Echo A1 - Work Book With Keys

met ho de de f rangais
J. PECHEUR
J. GIRARDET
CAHIER PERSONNEL D'APPRENTISSAGE
avec
250 exercices
Lec;:on 0 IV
Unite 1
Lec;:on 1 5
Lec;:on 2 13
Lec;:on 3 20
Lec;:on 4 - - 28
Preparation au DELF A1 - - - - - 35
Unite 2
Lec;:on 5 36
Lec;:on 6 44
Lec;:on 7 51
Lec;:on 8 59
Preparation au DELF A1 66
Unite 3
Lec;:on 9 68
Lec;:on 10 74
econ 11 81
Lec;:on 12 88
Preparation au DELF A1 - 95
N.B. Les activites d'ecoute sont signalees avec le numero

de la piste d'enregistrement sur le CD.
Le con
0 Parcours d'initiation
Comment vous vous appelez ?
•
Vocabulaire
LES MOTS DES EXERCICES
monsieur (n. m.) Apprenez I Apprendre
madame (n. f.) tcoutez / Ecouter
appeler (s') (v.) Associez / Associer
bonjour tpelez I tpeler
merci
Revisez / Reviser
s'il vous plait
Completez I Completer
Repondez I Repondre
Lisez I lire
1. Revisez.
lmaginez I Imaginer
S"appeler Tu t'appelles.
Conjuguez I Conjuguer
Je m'appelle . Yous Yous appelez.
2. Associez un dessin a une situation.

a. Comment Yous appelez-Yous ?
- Je m'appelle Jean. 2
b. Comment tu t'appelles?
- Je m'appelle Clara .
c. Tu parles espagnol?
- Qu i, je parle espagnol.
d. Yous parlez italien ?

- Non, je ne parle pas italien . 3
3. Repondez.
a. Comment Yous Yous appelez ? c. Yous Yous appelez comment ?
b. Tu t'appelles comment? d. Comment tu t'appelles?
4. Apprenez l'alphabet.
v v
A
c D F G H y
l J 0
L M
IV•
Le~on
Epelez.
WILHELM FRANCESCA
VINCENT
DOLOl~ES
BURT
arlez fran~ais ?•
1. Revisez.
Parler
Je parle
ll parle
excusez-moi parlement (n. m.) parler (v.) _ _ Elle parle
Tu parles
Vous parlez
2. Repondez.
a. Vous parlez fran<;:ais ? Oui,
b. Tu parles anglais? Non, (espagnol)
c. ll parle espagnol? Oui, - ---

d. Elle parle portugais ? Non, (italien)
e. Vous parlez chinois? Non. Moi (allemand)
ous et es allemande ?•
l
Vocabulaire
nationalite (n. f.) depute (n. m .)
deputee (n. f.) chanteur (n. m.) etre (v.)
1. Revisez. 2. Completez avec « s'appeler », « etre », « parter».
ft re a. Je (s'appeler) Francesco Baldi.
Je suis Je italien .
Tu es b.Vous _ _ _ _ _ _ depute?
Vous etes c. Non, je chanteur.
ll est d. Vous _ _ _ _ _ fran<;:ais?
Elle est e. Oui,je un peu fran<;:ais .
3. Nationalite
a. Elle est fran<;:aise ? Non, elle est (grec)
b. Tu es espagnole ? Non, je suis (portugais)
c. Vous etes fran<;:aise ? Non , je suis (canadien)
d. Elle est belge ? Non, elle est (turcl
e. Elle est (suedois] ? Elle est
Non, elle est (allemand)
•V
Tu habites ou ?
•
Vocabulaire
adresse (n. f.) restaurant (n. m.) hOtel (n. m .)
cafe (n. m.) musee (n. m.) avenue (n. f.)
rue (n. f.) enfant (n. m.) habiter (v.)
1. Revisez. 3. Completez avec « a », « en », « au », «aux » ...

1 : un/une ; 2 : deux ; 3 : trois ; 4 : quatre ; 5 : cinq ; 6 : six ; a. Tu habites ou ?
7 : sept ; 8: huit ; 9 : neuf ; 10 : dix.
__ Portugal ? Espagne ? _ _ Ile Maurice ?
a j en j au OU aux ? b. Ou est la tour Eiffel?

a+ ville : a Marseille, a Montreal ; a Bruxelles ; a Dakar... Paris, France
en+ Pays: la France : en France ; la Grece : en Grece c. Ou est le musee du Prado ?
au+ Pays : le Bresil : au Bresil ; le Canada : au Canada
Espagne, Madrid.
aux+ Pays : les Etats-Unis ; aux Etats-Unis
d. Ou est le Vieux Carre ?
Etats-Unis, Louisiane, La Nouvelle-Orleans.
2. Conjuguez e. Ou est Copacabana ?

Habiter: j' ; tu ______ _ Rio de Janeiro, Bresi l.
Qu'est-ce que c'est ?

•
Vocabulaire
palais (n. m.) quartier (n. m .) monument (n. m.) film (n. m .)
journal (n. m.) place (n. f.) boutique (n. f.) banque (n. f.)
radio (n. f.) television (n. f.) theatre (n. m.)
1. Revisez. 2. Completez avec « un », « une », « des ».

Qu'est-ce que c'est? place ; _ _ _ _ monument ; _ _ _ _ musees ;
c· est un mu see I une tour ; palais; _ _ _ banques ; _ _ _ _ _ boutique .
ce sont des boutiques
ma is 3. Completez avec « le », « la », « l' », « Les ».

C'est le musee du Louvre/ la tour Eiffel a. __ ville de Quebec b. __ hotel Reine Elisabeth
les boutiques des Champs-Elysees c. _ _ chateau Frontenac d. _ _ restaurants du quartier Saint-Jean
e. _ _ rues de la vieille ville f. place du musee
Lei;on
4. Completez avec « un », « une », « des » ou « le », « la », « l' », « les ».

A Strasbourg
e guide: lei, c'est _ _ _ _ _ __ Parlement europeen; et la c'est _ _ _ _ _ _ _ _ place Kleber.
Une touriste: Et la qu'est-ce que c'est? C'es _ _ _ _ _ _ _ _ musee?
Le guide : Non, c· est restaurant celebre.
est-ce ?•
Vocabulaire
touriste (n. m.) guide (n. m.) professeur (n. m.)
serveur (n. m.) navigateur (n. m.) president (n. m.)
comedien (n. m.) musicien (n. m.) homme (n. m.)
femme (n. f.) scientifique (n. m.) _ _ _ _ _ __ artiste (n. m.)
1. Revisez. 3. Caracterisez.
Pour identifier Chanteuse; femme politique ; artiste ; homme politique;
c· est Paul, un professeur, un Beige, un professeur beige. comedien ; scientifique.
c·est le professeur de franc,:ais.
a. Melanie Laurent est comedienne.
ll est beige ; il est professeur de franc,:ais.
b. Mika est
2. Repondez. c. Matisse est
a. Marion Cotillard. qui est-ce? c·est comedienne, d. Nicolas Sarkozy est
c est comedienne de La Mome (« La vie en rose »J. e. Vincent Cassel est
b. Qui est Pasteur? c ·est _ _ scientifique. f. Segolene Royal est - - - - - · __
c. Comment s'appelle _ _ _ _ professeur de franc,:ais? g. Celine Dion est _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
s'appelle Franc,:ois. h. Marie Curie est _
Vos papiers, s , i 1 vous pla1t .

?
1. Remplissez votre fiche de renseignements.

Vocabulaire
Norn: Norn de jeune fille :
passeport (n. m.)
Prenoms: _
avocat (n. m.)
Nationalite :
medecin (n. m.)
Profession : _
courriel (n. m.) Adresse:
docteur (n. m.) N° de telephone :
connaitre (v.) Adresse electronique:
•VII
Cartes ostales et messages
Vocabulaire
ami (n. m.) groupe (n. m.) plage (n. f.)
fille (n. f.) gars:on (n. m.) blog (n. m.)
carte postale (n. f.) _ _ _ _ _ __ super (adj.) sympathique (sympa) (adj.) _ __
aimer (v.) regarder (v.) chercher (v.)
1. Revisez.
Conjuguez : je, il, elle, tu, vous ...
Aimer: _ __
Regarder:
Chercher:
2. Carte postale. Completez. 3. Je cherche ... Completez.
Bonjovr Sonia, ~---

De: Carlos
Je svis _ /r/ancle, _ Dvb/in.
A: Sarah
J'habite /'hotel.
J'airne _ cafes Sonia Morty Bonjour,
vi/le est syrnpa Je m'appelle Carlos.

Je suis etudiant - - medecine generate.
et _ rner est be/le. l'l rve des Mote/ots
Je parle quatre langues :__ castillan, __ italien,
Bis es
__ anglais et __ frarn;:ais
't'f-100 NANTES
J'habite __ Montpellier.
J'aime __ cinema, __ musique et _ sport.
Je cherche __ amis et __ amies.
VIII•
Vo us comprenez ?
•
Vous allez apprendre a:
[il vous presenter (nom, nationalite, lieu d'habitation]
[il dire « je comprends » ou « je ne comprends pas »
[il reconnaltre lessons du fran<;:ais
rava i l avec l es pages Interactions
Vocabulaire
• etudiant (n.m.) tour (n.f.) •bonjour
foret (n.f.) universite (n.f.) comment
ile (n.f.) • maternel (adj.) non
langue (n.f.) • comprendre (v.) OU

usee (n.m.) connaitre (v.) Olli
pare (n.m.) etre (v.) tout
pays (n.m.) habiter (v.) tres
professeur (n.m.) s'appeler (v.)
pyramide (n.f.) utiliser (v.)
Apprenez aYOUS presenter

1. Completez la fiche.
COURS DE FRAN(AIS
FICHE D'INSCRIPTION
Norn: _ _ _ _ _ _ _ __ Prenom: _ _ _ _ __
Profession: --···-··-------- -----------·----

Nationalite : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Adresse : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
2. Associez Les dialogues et Les dessins.

a. Comment vous appelez -vous ?
- Je m'appelle Barbara Dumont.
b. Tu es etudiante?
- Oui, je suis etudiante.
c. Ou habites-tu ?
- J'habite en Espagne.
d. Vous etes professeur ?

- Oui, je suis professeur.
cinq • 5
Apprenez le vocabulaire
3. Continuez Les listes.
Paris : les musees
L'universite : les etudiants
4. Observez Les pages 6 et 7 du livre eleve et cochez la bonne reponse.

oui non
a. L'.Argentine est en Afrique . D D
b. Le Japon est en Asie . D D
c. New York est aux Etats-Unis. D D
d. Montreal est au Canada . D D
e. Le musee du Louvre est a Londres. D D
5. « Comprendre » ou « connaltre » ?
a. Vous comprenez le frarn;:ais ?
- Non,
b. Tu le Japon?
- Non,
c.Vous le professeur?
- Oui,
d.Vous ____ l'espagnol?
- Oui,
e. Tu _ le musee?
- Non, _
Distinguez le masculin et le teminin

6. Completez avec « le », « la » ou « l' ».
a. le musee du Caire. e. Ile de Marie- Galante.
b. pyramide du Louvre f. universite de Salamanque
c. festival de Cannes g. _ _ pare de New York

d. tour de Pise
Res sources
Vocabulaire
• acteur (n.m.) film (n.m.) •international (adj .) __
avenue (n.f.) hotel (n.m.) • parler (v.)
cinema (n.m.) mer (n.f.) • salut
directeur (n.m.) palais (n.m.) voici
festival (n.m.) secretaire (n.m./f.)
6 •six
Lei; on
Les particularites du fran~ais

• Les verbes se conjuguent selon :
-+la personne : je parle - tu parles - Pierre parle - Marie parle - nous parlons ...
-+le temps (present, passe, futurl
• Les noms sont masculins ou feminins.
le pays - la foret
Apprenez la conjugaison
Les verbes en « -er »
1. Completez les terminaisons.
parler habit
1e parle j'habit
u parles tu habit
Velle parle il/elle habit
nous parl nous habitons
ous parL vous habitez
s/elles parL ils/elles habitent
Les autres verbes

2. Conjuguez.
Comprendre : je ; tu ; il/elle
nous ; VOUS ; ils/elles
Connaitre : ie ; tu ; il/elle
nous : vous ; ils/elles
3. Completez le dialogue avec les verbes.

Pierre : Vous [parter] fran<;:ais?
aria: Euh ! Non. Je ne [comprendre) pas le fran<;:ais.
Enzo: Nous [apprendre) le fran<;:ais.
Pierre: Vous [apprendre) le fran<;:ais ou ?
Enzo: Al'universite Paris Ill. Tu [connaltre) ?

Pierre: Oui, je [etrel _ etudiant aParis Ill.
Apprenez a faire des phrases

4. Completez avec « en », « au », « aux », « a ».
a. Tu habites - Suisse? c. Tu habites France?
- Non, j'habite Marseille. - Oui, j'habite Paris.
b. Vous habitez Senegal ? d. Tu habites Etats-Unis?
- Non, j'habite _ Japan . - Non, j'habite Antilles.
sept • 7
Unite 1
5. « Ne ... pas» : Maria est differente de Barbara.

a. Maria habite a Paris. Barbara n'habite pas aParis.
b. Maria comprend le franc;:ais. Barbara
c. Maria connalt le musee. Barbara _ _
d. Maria Barbara parle l'espagnol.
e. Maria Barbara est mexicaine.
6. Posez la question.
a. Je parle fran~ais. Et vous, vous parlez fran~ais ?
b. Je comprends l'anglais. Et vous, ?
c. Je suis espagnol. Et vous, ?
d. J'habite Madrid. ?
e. Je suis professeur. ?
Distinguez le masculin et le feminin

7. Masculin ou feminin?
a. France : Amelie Mauresmo est fran~aise .
b. Mexique : Andy Garcia est
c. ltalie : Monica Bellucci est

d. Antilles : Thierry Henry est
e. Espagne : Antonio Banderas est
8. Voici des titres de romans ou de films :

dites s'ils parlent d'un homme ou d'une femme.
Exemple: L'Etranger---> un horn me
a. L'Amant :
b. Amelie Poulain :
c. L'Etranger :
d. Leon :
e. Belle du Seigneur :
f. Marie-Antoinette :
Verifiez votre comprehension

9. Repondez a des questions sur l'histoire « Vous connaissez la chanson ? ».
a. Noemie est etudiante ?
b. Noemie est franc;:aise ?
c. Melissa habite Les Antilles? ----------- - -~----
d. Melissa connalt Florent ? _ __

e. Lucas habite Marseille ? ------ ~ - . -
8• huit
Le~on
Entrai'nement a l 'oral
Vocabulaire
• accueil (n.m.) inscription (n.f.) au revoir
adresse (n.f.) musique (n.f.) bien sur
boulevard (n.m.) nationalite (n.f.) bientot
cafe (n.m.) nom(n.m.) bonsoir
cafeteria (n.f.) - - -- prenom (n.m.) ensemble --~----
chanson (n.f.) preparation (n.f.) la
chant (n.m.) - -- - profession (n.f.) madame
cite (n.f.) rue (n.f.) merci
comedie (n.f.) stage (n.m.) monsieur
croissant (n.m.) • aller bien (v.) pardon
danse (n.f.) pouvoir (v.) s'i} YOUS plait
etranger (n.m.) s'excuser (v.) super
fiche (n.f.) • alors
Apprenez l'alphabet
1. ~1 Prononcez l'aLphabet.
u v
D F
}{ l
J Ir L M 0
2. ©z EpeLez Les noms.

a. Je m"appelle JULIE. b. Je m'a ppelle GERARD . c. Je m'appelle MARIA. d. Je m'appelle JEAN.

3. ©3 Ecoutez. Associez avec Les dessins.
neut • 9
I
Unite 1
4. ©4 Ecoutez. Qu'est-ce qu'ils disent? Associez Les dessins et avec Les phrases.
Il
__ S"il vous plait. Merci. Bonjour. Excusez-moi. Au revoir.
5. ©I Ecoutez. Singulier ou pluriel ? Notez dans le tableau.

a b c d e 9 h
I singulier
pluriel
Prononcez
6. ©6 Ecoutez et indiquez dans quelle syllabe se trouve le son « u ».
1 2 3
a. D D D
b. D D D
c. D D D
d. D D D
e. D D D
f. D D D
g. D D D
7. ©7 La conjugaison des verbes en « -er». Ecoutez et notez la prononciation.

[a] (e muet) [5] (on) [e] lel
Je parle franc;ais. Nous habitons Paris. Vous habitez Rome.
Tu habites a Paris. Nous parlons franc;ais. Vous parlez italien
Elle s'appelle Marie .
Les etudiants habitent la Cite.
8. ©1 Enchainez: prononcez puis ecoutez.

a. Je m"appelle Antonio. d. Je parle italien .
b. J'habite aux Etats-Unis. e. Je suis etudiant.
c. Je suis espagnol.
9. ©t Ecoutez et mettez un «? » si c'est une interrogation.

a. Tu comprends ... ? ...
- Non, desolee.
b. Je peux
- Tu peux.
c. Noemie, vous connaissez _ _ Tu connais Noemie
- Oui, je connais.
d. Je m'appelle Lisa Dumont. Et vous, vous vous appelez comment __ _
10 • dix
Le~on
e. Vous etes acteur _ _

-Pardon _ _
-Acteur _ _
- Oui, bi en sOr.
Ecrits et Civilisation
Vocabulaire
• banque (n. f.) coiffure (n.f.) -----·-----·--..- - - - - - parking (n.m.)
bar (n.m.) creperie (n.f) restaurant (n.m.)
centre culture! (n.m.) gateau (n.m.) taxi (n.m.)
chocolat (n.m.) merguez (n.f.)

1. Trouvez le nom de ces lieux.
un bureau de poste - une pharmacie - un vendeur de journaux - une boulangerie - un garage - une banque
onze • 11
,._....__.._ ,...-,.....,_-~-- --
Unite 1
Tests
2. Vous connaissez La France ? Completez
a. La capitale de la France : --- -- -- ---
b. Le nom d'un joueur de football :
c. Le nom d'une joueuse de tennis :
d. Le nom d'un acteur: - - - ------ - - - - - ---- -- -- -- - - - --
e. Le nom d'une actrice:
f. Le titre d'un film :
g. Le titre d'un roman :
h. Une marque de voiture :
i. Une marque d'eau minerale:

j. Un monument : _ _ _
3. Void des mots franc;ais: ils sont passes dans d'autres Langues. Cochez ceux que vous connaissez.
0 bizarre Odetail 0 rendez-vous Odessert
Oelite 0 nuance 0 toilette 0 buffet
0 soiree 0 blouson 0 eau de toilette
12 • douze
Au travail I
•
GZI presenter les personnes et les choses
GZI demander quelque chose et donner des informations
GZ1 interroger et repondre
avec les pages Interactions
Vocabulaire
• artiste (n.m.) journal (n.m.) grand (adj.)
avion (n.m.) million (n.m.) national (adj.)
biere (n.f.) monde (n.m.) politique (adj.)
capitale (n.f.) montre (n.f.) •aimer (v.)
chanteur (n.m.) parfum (n.m.) avoir (v.)
chose (n.f.) region (n.f.) completer (v.)
ecrivain (n.m.) ville (n.f.) • avec
frontiere (n.f.) vin (n.m.) il ya
gens (n.m.pl.) voiture (n.f.) quel
habitant (n.m.) • beau (adj.)
homme (n.m.) celebre (adj.)
Apprenez Le vocabulaire
1. Cherchez le mot intrus.
Exemple: un musicien, un chanteur, un croissant, une musique
a. une cathedrale, un journal, une universite, un musee
b. une Ile, une salle, un tableau, un professeur, un centre culturel
c. un acteur, un cinema, un film, un festival, une biere
d. un avian, une rue, une avenue, un boulevard
e. un ecrivain, ecrire, un livre, un gateau
f. une capitale, un pays, un habitant, une voiture, une frontiere, un drapeau
2. Associez.
a. un artiste 1. la Bretagne
b. un parfum 2. Varsovie
c. un vin 3. Picasso
d. une region 4. le bordeaux
e. une montre 5. New York
f. une grande ville 6. Ronalda
g. une capitale 7. Cartier
. un sportif 8. Chanel n° 5
treize • 13
Unite 1
Demandez - Posez des questions

3. Completez avec la question:« Qu'est-ce que c'est? » ou «Qui c'est? (Qui est-ce ?) ».
a. Qu'est-ce que c'est? - C'est le centre culturel.
b. - - - - -- - - - - - C'est la montre de Lucas.
c. - - - - - - - - - - - - - - - - C'est le parfum de Noemie.
d. - C'est le professeur de danse.
e. - C'est la musique du film.
f. - - - - - C'est la secretaire du directeur.
4. Se renseigner : completez la question avec « quel » (quelle, quels, quelles), « ou », « est-ce qu'il ya ».
Touristes dans la ville
a. est le musee ?
b. Dans __ salle il ya La Joconde?
c. une cafeteria dans le musee ?
d. est le nom de la cathedrale ?
e. sont Les bans restaurants ?
f. C'est universite ?
Travail avec les ages Res sources
Vocabulaire
• ami (n.m.) salle (n.f.) ecrire (v.)
cathedrale (n.f.) tableau (n.m.) lire (v.)
peintre (n.m.) • ecouter (v.) regarder (v.)
Apprenez les conjugaisons

1. Completez Les conjugaisons.
lire ecrire
je Lis j'
tu tu ecris
il/elle il/elle
nous lisons nous
vous VOUS ecrivez
ils/elles ils/elles
2. Mettez le verbe « avoir »a la forme qui convient.

A la Cite universitaire
a. Tu as beaucoup d'amis ici ?
- j' un ami vietnamien. IL s'appelle Lan .
14 • quatorze
Le~on
b. Nous des amis espagnols : Juan et Romina. Tu _ une voiture?
- Non, mais Lan une voiture .
c. Juan et Romina une voiture aussi .
Utilisez Les articles
• Tous tes mots sont masculins ou feminins. Les marques du feminin sont :
• « ta » ou « une » devant le nom singutier. On voit et on entend le/la, un/une.
• la finale du mot (souvent « e »I
un ami/une amie - un boulevard/une rue
• Souvent on n'entend pas cette marque: ami =amie.
• Le« e » n"est pas toujours ta marque du feminin.
une profession - un musee
3. Completez avec « un/une », « le/ta », « tes » ...

Culture
Yous connaissez ...
a. le_ tableau La Joconde ?
b. film La Marche de l'empereur?
c. romans d'Amelie Nothomb ?
d. peintre Paul Cezanne ?
e. acteur espagnol Anton io Bande ras ?
Tounsme
Yous connaissez ••.
f. adresse du restaurant ? i. cafe celebre aAix-en-Provence ?

g. bon hotel? j. _ _ bonne pizzeria ?
h. rue du Louvre?
4. Completez avec « de/du », « de la », « de l' », « des».

a. Tu Lis _ des livres? d. Tu connais le nom chanteur des Rolling Stones?
b. Tu ecoutes musique? e. Tu regardes __ films franc;:ais ?
c. Tu ecris _ _ _ __ chansons? f. Tu connais le nom actrice d'Amelie Poulain ?
5. Parler de ses gouts: completez avec « un/une/des », « le/la/l'/les ».

a. Tu connais _ _ __ groupes franc;:ais?
- Qui, je connais Air.
• C'est _ _ _ _ _ groupe franc;:ais?
- Qui, ce sont musiciens des films de Sofia Coppola .
• Tu as _______ CD du groupe Air?
- Qui, j'ai _ _ _ CD «Talkie Walkie».
b. Tu aimes _ _ _ _ cinema franc;:ais? Tu connais _ _ _ _ actrice Audrey Tautou ? Et _ _ _ _ dernier film de Jean Reno?
- Qui, c'est _ _ _ _ _ film d'action americain: Oa Vinci Code.
quinze • 15
Unite 1
Accordez Les noms et Les adjectifs

6. Accordez.
Gouts et preferences
a. IL aime Les [bon, hOtel)
b. IL aime Les !grand vin)
c. Elle aime Les [bon, comedie)
d. Nous aimons Les [politique, film)
e. Elle aime Les [sportif, voiture)
f. IL lit les [journal international)
Presentez Les personnes et Les choses

7. CompLetez Les presentations.
b. C'est CD . C'est
a. C'est DVD. musique c. c ·est livre.
c·est La Marche de l'empereur. C'est film Virgin Suicides. c ·est c ·est dern ie r livre
_ _ film de Luc Jacquet. musique du groupe Air. Amelie Nothomb.
8. Transformez Les questions avec « est-ce que ».

a. Vous etes danseur? Est-ce que YOUS etes danseur?
b. c ·est bon ? - -
c. Tu aimes le chocolat ?
d. Vous aimez le cinema ?
e. C'est ta langue maternelle?
f. Tu connais la secretaire? _ __
9. Elle parLe de ses gouts. ParLez pour eLLe seLon Les indications. Utilisez Les verbes regarder, lire, ecouter.
lxl j'aime (xx) j'aime bien (xxx) j'aime beaucoup (---) je n'aime pas
a. les films [xxx] J'aime beaucoup regarder Les films.
b. les photos [xx)
c. la musique de films [x)
d. le journal [x]
e. Les livres [xx] _
f. la mer[---]
g. les chansons !xx) ------ -

h. les tableaux [x]
16 •seize
Le con
Entra1nement a l 'oral
• copain (n.m.) ---- photo (n.f.) vouloir (v.) (je voudrais)
rythme (n.m.) • apres
--· - texte (n.m.) beaucoup
musicien (n.m.) - ---- - • arreter (v.) bi en
nouvelle (n.f.) repeter (v.) juste
pause (n.f.) - - -- travailler (v.) ----- mais -----
Prononcez
1. 6ho « Un/une » : repetez.
c·est un acteur c'est une actrice
c ·est un ami c'est une amie
C'est un habitant c'est une habitante
C'est un etranger c' est une etrangere
C'est un etudiant c' est une etudiante
C'est un homme c'est une femme

2. 0 Ecoutez et associez avec le dessin.
Parlez
3. (!) 12 Une Franc;:aise vous pose des questions. Repondez. Verifiez votre reponse.
a. Yous habitez en France ? - Oui, j'habite en France.
- Non, je n'habite pas en France.
b. Yous travaillez en France ? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
c. Yous regardez la television ?

d. Yous regardez les films franc;:ais ? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
e. Youscomprenez? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
f. Yous lisez Le Monde ?
g. Yous aimez les chansons de Celine Dion? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
dix-sept • 17
i
Unite 1
,
Pages Ecrits et Civilisation
Vocabulaire
• age (n.m.) jazz (n.m.) jeune (adj.)
an(n.m.) journaliste (n.m.) nouveau (adj.)
animateur (n.m.) passion (n.f.) petit (adj.)
charme (n.m.) presentateur (n.m.) superieur (adj.)
commune (n.f.) roman (n.m.) • adorer (v.)
diplome (n.m.) television (n.f.) animer (v.)
ecole (n.f.) theatre (n.m.) preferer (v.)
enfant (n.m.) village (n.m.) • aussi
femme (n.f.) • ancien (adj.) autre
fille (n.f.) charmant (adj.) clans
imrnigre (n.m.) dynamique (adj.) OU
1. Avec le vocabulaire des le<;ons 1 et 2, completez les listes.
a. Dans le pays : la region c. Al'universite: un diplome
b. Dans la ville : un theatre d. Les professions : un/une journaliste
2. Trouvez les adjectifs. Aidez-vous du dictionnaire.

a. charme -... charmant c. sport -... e. profession -...
b. passion -... d. diplome -... f. femme
18 • dix-huit
Le<; on
erifiez votre comprehension

Ouels sont ces documents? Completez-les pour vous.
Mediatheque du Centre culture!

FICHE D'INSCRIPTION
Norn:
Prenom:
Adresse:
Tel:
P<FRACUAURA<<MIGUEL<NAAlAN<<<<<<<<<<<<<<<<<<
e-mail :
06CC966664FAF8913233M1106449<<<<<<<<<<<<<<08
Test
4. lls sont celebres en France. Quelle est l'origine de leur nom?
Origine : suisse de langue allemande - marocaine - espagnole - camerounaise - hongroise - americaine - anglaise -
algerienne - italienne - roumaine
a. Monica Bellucci --- ---- ----- f. Nicolas Sarkozy

b. Zinedine Zidane g. Yannick Noah
c. Victoria Abril h. Stefan Eicher
d. Tahar Ben Jelloun i. Jonathan Little

e.Eugene Ionesco j. John Gallia no
dix-neuf • 19
Unite 1
Lei; on
3 On se detend ?
•
~ parler des activites de loisir
~ faire une proposition, accepter ou refuser
~ dire que vous pouvez faire ou ne pouvez pas faire quelque chose
Travail avec les pages Interactions
Vocabulaire
• action (n.f.) maison (n.f.) visite (n.f.)
activite (n.f.) octobre (n.m.) volley-ball (n.m .)
atelier (n.m.) ordinateur (n.m.) week-end (n.m.)
aventure (n.f.) piano (n.m.) yoga (n.m.)
basket-ball (n.m.) piscine (n.f.) • classique (adj.)
club (n.m.) radio (n.f.) modeme (adj .)
concert (n.m.) randonnee (n.f.) • aller (v.)
espace (n.m.) reseau (n.m.) devoir (v.)
exposition (n.f.) resident (n.m.) faire (v.)
fete (n.f.) rap (n.m.) jouer (v.)
forme (n.f.) rock (n.m.) partir (v.)
forum (n.m.) septembre (n.m.) proposer (v.)
gymnastique (n.f.) ski (n.m.) rencontrer (v.)
heure (n.f.) soiree (n.f.) rester (v.)
Internet (n.m.) spectacle (n.m.) se detendre (v.)
jeu(n.m.) sport (n.m.) venir (v.)
journee (n.f.) velo (n.m.) • un peu
loisir (n.m.) video (n.f.)
Apprenez Le vocabulaire SPORT ETUDES

• Le matin : votre cours de fran~ais
1. Lisez les petites annonces.
• L'apres-midi: natation I tennis
Classez Les activites.
• Le soir : concert I danse
• Randonnees TOP FORME vous accueille ...
• Aventures en fo~ tCOLANGU!S Stretching
Yoga
•VTT 13, tue des ttuves - Danses sud -americaines
•Ski 34000 Mompellier Chaque mercredi : milonga
Hammam
PVRtNtES ACTiV'
12, avenue Berthelot -
Saint-Gaudens 69003 Lyon
20 • vingt
Le~on
Activites sportives Activites culturelles Activites educatives Activites de detente
1. chanter
2. jouer
3.danser
4. skier
5. surfer
6. photographier
Utilisez Les verbes faire et jouer
• Faire du (de la) + activite : faire du chant

• Jouer du (de la, des) + instrument de musique : jouer de la guitare
Jouer a (a la, aux) + jeu : jouer au ballon
3. Utilisez faire ou jouer.

a. ll joue au football. d. Elle _ piano.
b. Elle --- -- --- danse. e.ll _ _ _ jeux video.
c. ll _ _ _ _ _ _ _ yoga. f. Elle _______________ volley-ball.
4. Remplacez le verbe faire par jouer OU ecrire.

a. IL fa it du basket -+ il joue au basket. d. ll fait un livre . -+
b. ll fait du football -+ e. fl fait du tennis. -+
c. fl fait de la guitare. -+ f. ll fait une chanson. -+
Res sources
plage (n.£) • chez
toilettes (n.fpl.) de main
• fatigue (adj.) ici
• savoir (v.) sans
vingt et un • 21
I
I
Unite 1
Apprenez Les conjugaisons

1. Completez avec Les verbes faire et aller.
faire aller
je fais de la photo je vais skier
tu -------------------------- du cinema tu ____ danser
il du ski il surfer
elle de la danse elle nager

nous _________________ du sport nous _______ jouer
vous du chant vous lire
ils de la gymnastique ils travailler

elles ____________________ du yoga elles _ chanter
Utilisez Les prepositions
•a + nom de ville Je vais aParis.

• au + nom de pays masculin Je vais au Portugal.
• en + nom de pays feminin Je vais en ltalie.
• I= aux+ nom de pays au pluriel Je vais aux Etats-Unis.
• au a+ Lei Je vais au cinema .
• I= ata Je vais ala bibliotheque.

• ar aux a + Les) Je vais aux toilettes.
• (devant voyelle OU « h ») Je vais al'hOtel.

• chez + nom de personne Je vais chez Pierre.
2. Completer avec «a »,«au »,«a la »,«a l' ».

a. Je vais faire du ski _ _______________ montagne . d. Nous allons __ atelier photo du centre culturel.
. . ?
b. lls vont _ __ concert Paris. e. Vous allez _ cinema ou _ _ p1scine .
c. Elle fait une tete _ _ _ _ campagne .
3. Completez avec une preposition.

Vacances
a. Mai, je vais en Suisse.
- Et toi ?
- Mai, je vais faire de la randonnee _ _ ______________ Espagne.
b. Et lui ?
- ll va faire de la gymnastique _ _ Club Forme a Biarritz _
c. Et elle ?
- Elle va faire un stage de yoga _ __ lnde.
d. Et eux?
- lls vont ecouter un concert de rock _______________ Zenith, Montpellier.
e. Et vous?
- Nous allons _________ Canada et _ _ _ _ _ _ _ Etats-Unis.
22 • vingt-deux
Lee; on
Completez avec une preposition.

emploi du temps
concert ou atelier hip hop.
l apres-midi, je vais _ cours de stretching ou piscine .

c. Le week end, je vais __ des amis, _ Ardeche, Vallon-Pont- d"Arc .
Parlez des projets

5. Ecrivez ce qu'ils vont faire demain.
a. Aujourd'hui, je travaille.
rester a la maison) Demain, je vais rester ala maison.
b. Aujourd'hui, elle regarde la television .

lire le journal) Demain, __
c. Aujourd 'hui, nous faisons du sport.

(rencontrer des am isl Demain, __ _ __ . _ _ _ _ _ __ ------------------ ---- - -- -
d. Aujourd 'hui, tu joues aux jeux video.

(faire de la musiquel Demain, _ _ _ __
e. Aujourd'hui, ils se detendent.

(aller a l'universitel Demain, . - -- - - ---------- - - - . -- - -- - - · - -
• Pour exprimer:
- le souhait -+ Je voudrais + infinitif Je voudrais partir en vacances.
- l'obligation -+ Je dois + infinitif Tu dois travailler.
- l'interdiction -+Jene dois pas+ infinitif Vous ne devez pas regarder la television.
- la possibilite -+ Je peux + infinitif Je peux rester ?
- l'impossibilite -+Jene peux pas+ infinitif Je ne peux pas faire l' exercice.
- la capacite -+ Je sais + infinitif Je sais parter russe.
devoir savoir
ie peux je dois je sais
tu - - - tu tu _ __
il/elle peut il/elle __ il/elle _
nous pouvons nous devons nous savons
vous YOUS YOUS - - - - - - - - - -
1ls/elles peuvent ils/elles ils/elles _ _ _ _ _ _ __
7. Completez Les dialogues.

Exemple: Tu veux jouer? - Non, je dois apprendre la le~on .
a. Tu veux venir ce week-end ?

- Je voudrais bien ma is je - - - - - - - - repeter.
b. Tu travailles ?
- Non, je _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ aller chez des copains .
vingt-trois • 23
Unite 1
c. Yous voulez rester?
- Non, on ne pas, on partir.
d. Noemie faire le stage de chant. Elle peut venir?

- Oui, mais elle __ rencontrer le professeur.
8. Repondez selon Les indications. Verifiez la reponse.

Qu'est-ce que vous faites le week-end?
a. Yous allez au cinema ?

- Oui, je vais au cinema. I Non, je ne vais pas au cinema.
b. Yous allez au theatre ?

- Oui, je -- - - - - - - - - -
c. Yous faites du sport ?
- Oui, je
d. Yous jouez au tennis ?
-Non,je
e. Yous faites du vela ?

- Oui, je
f. Yous restez chez vous ?

- Oui, je
9. Completez avec « D'accord » ou « Excusez-moi ».

a. Demain, on va faire du jogging ? d. On va au concert ?
' aquelle heure? - Non, . Je dais travailler.
b. Est-ce que vous avez envie de venir? e. Tu viens presenter le spectacle ?

- Non, , je suis fatigue. 'a demain .
c. Yous venez faire de la randonnee avec moi ?
, j'ai envie d'aller marcher.
1 O.Completez avec Les verb es savoir ou conna1tre.

•Tu la station de ski Val d'lsere ?
- Qui.
•Tu faire du ski ?
- Non, mais je voudrais apprendre. Tu un bon professeur de ski ?
• Oui. ll ya un bon professeur au club . Mais je ne pas comment il s'appelle .

11. Repondez a des questions sur l'histoire « Vous connaissez la chanson?», p. 26 et 27.
a. Lucas fa it un jogging avec Les filles?
b. Quel role apprend Lucas ?
c. Ou est-ce que Lucas veut alter?
d. Lucas et Melissa aiment danser?
e. Floren! aime danser?
f. Qui a le role de Quasimodo ? ------
24 • vingt-quatre
Lei; on
siecle (n.m.) entrer (v.)
•faux (adj.) traduire (v.)
jaloux (adj.) vouloir dire (v.)
laid (adj .) • d'accord
pauvre (adj .) dommage
• apprendre (v.) encore
avoir de la rnisere (expr.queb.)
avoir envie (de) (v.)
dire (v.)
1. © 13 Ecoutez. Ecrivez le mot selon le son que vous entendez au debut du mot.
Son« v » Son « f »
I ......

2. © 14 Ecoutez. Une jeune fille s'inscrit au club Loisirs de la ville. Completez la fiche d'inscription.
Norn Pren om
Age
Profession
Adresse
Ville :
Telephone : _ __
Sports pratiques ----- -

Quelles sont vos sorties preferees ? _ __
Quels spectacles aimez-vous ?
Loisirs a la maison
vingt-cinq • 25
- ~ ~ '!11111
Unite 1
Parlez
3. © 1s Vous ne pouvez pas. Repondez selon Les instructions.
a. Tu peux venir? - Non, je dois travailler.
b. Tu veux jouer au tennis avec moi? - Non. (ecrire aun ami) _ _ _ __
c. Tu viens faire du ski avec moi ? - Non , (aller chez des amis) - -- - __ ,, _ _ __ _
d. Tu viens faire une randonnee avec moi ? - Non. (partir) ___ _

e. Tu veux rester avec moi ? - Non, (aller au cinema) _ _
Vocabulaire
• arnitie (n.f.) objet (n.m.) syrnpathique (adj.)
chateau (n.m.) ocean (n.m.) varie (adj.)
cote (n.f.) opera (n.m.) • decouvrir (v.)
date (n.f.) paysage (n.m.) oublier (v.)
departement (n.m.) programme (n.m.) visiter(v.)
golf(n.m.) tradition (n.f.) • chaque
gout (n.m.) • cher (adj .) SUI
invitation (n.f.) magnifique (adj.) pour
1. Trouvez l'intrus.
a. la commune - le departement - r ocean - la region c. sympathique - charmant - dynamique - jaloux
b. apprendre - oublier - savoir - connaltre d. golf - natation - plage - cote - mer - ocean
2. Trouvez le contraire.
a. classique"' moderne e. ancien ;e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
b. laid "' ____ ------------------------------------------- f. vrai ;e ----------------------------------------------
c. international ;e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ g. en forme "' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

d. pet it"' __________________
3. Trouvez le nom.
a. decouvrir une decouverte f. ecrire
b. oublier g. ecouter ·---------------------- ------------------------
c. rencontrer h. repeter
d. traduire i. jouer
e. lire
26 • vingt-six
Le con
Test
4. Dites si Les phrases suivantes sont vraies ou fausses.
VRAI FAUX
a. La Cote d'Azur est sur l'ocean Atlantique. D D
b. Arles est un chateau de la Loire. D D
c. On ecoute de l'opera aCarhaix. D D
d. Avignon est un festival de theatre . D D
e. Orange est dans les Alpes. D D
f. On fait du delta plane dans les Alpes. D D
g. On surfe dans le Verdon. D D
h. Arras est une ville ancienne. D D
Verifiez votre comprehension 5
Clrque·l*M ......_ llonnmm.- 112, rue d9 la

~~(19"). 0148390447. Pl. c» 10•30€. -4
r i·: gratutt. C.. mer, urn, dim, vac. acol. ..._et Philippe Jean-Paul
,
a 1Sh : CA C'EST DU CIRQUE I Un spectacle de
¢rque tnldlflor;nel.
TORR ETON FABRE
~-~ ~""""""""'~~~~~ ~
2
[:B!I~1~.L......·1~cO
, ...... ' :?.0 <,1·, l t ( ........ t~ 31)
V!VA.D: MOZADT P~C~ELBEL ALB!NONI

cES ARCHETS Of "'Afi1; C -:;., ,it ,•010 1 )10
dt.' i': <1 ~S '_.,_\., Ft-A1..,,. \"1HGd1 ..,1 +~ '-:.i •...,;
3 BatNUX P8rlalens Tour Efff91. Tour em.t, Rive

Gauche. ¥ort de la 8ourdonMle. M 0 TiwaacMfo. o
825 01 01 01 (0, 15€/mn). ONilMla Cl II 11111 .... <
?!!!! : ttea ........ de 10h • 'Mb et de 17h •
'"" •Jtee ... 112 heunNI de 14h • 18h. et de 20h
• 22h."Twtf 10€, TR. "5€ (- 12 mis). ~ .....
•• .... et..._ (avec chanteuse
Ufa 12h15. Adulte l
6
52€, TR. 31€ (- 12
partlr de
bord) ·
6 T.I_.... ROY.IL. 94 rue du FaubourO_du
TEllTC)le pcmage PMM' M" Goncourt (11"). UX:.
ana). CnlaMN ..., w erdleatre : ttf a 20h. Prix: a
partlr de 95€. Service Premier: 140€, m. O 825 014&o6 7234. Pt 21€.'TR 16€.
01 01 01 (0, 15€/ mn). Vend rtlft. - 6 rlll. dm 6 r1b10. l'I. 2M, 11l.
rM:
D'as:ris une idlle de Benoit Rk>u. adaptation et
m19e en~ d'Antoine $ctlOUl'llSky. avec. 9fl,..
atemance Benoit Rlou/M<lldrn9 Cohen (bary-
4 Face a l'lm»re11lo~]!~~;-J•cqaes ton) Fioon9 Ollvler/Valerio Altaver (soprano),
........ re denalu... ttqaes .•
Moaographie du peintre. 11.... de la 'fie ·
Morie-Louise Nezeys/Anne-Use Solnt-Amaot
(planO) :
--Ucpe, 16, rue ChaDtal (9"). M0 St- MOZARI' l!N FAANCM8
Georg•. OJ S8 31 98 67. Tlj (•fl- et 16QM) - Trois pen;onnaflf!& nous font rrMvr& en fr8n<;8JS ~
10h-18h. Ent. 7€, TR. S,80€ et 3,80€. ,,,.,,.,,.. J f]/tJS Qrsnds o{j{Jras de Mozatt. Entre humOUr
. aux allures de parcours
"poMle. 1.11.V<>YJJJ/8 musical
0
•
..) 3 /lun'l•I' '"'· initiatlque (1 h20} . •

=™" -
5. Lisez ces extraits de L'Officiel des spectacles de Paris. Trouvez un spectacle pour eux.
a. ll aime la peinture. __
b. Elle veut aller au theatre.
c. ll aime le cinema. _ _
d. C'est un enfant. _ _ _ _ _ __
e. Elle veut visiter Paris. __
l ll aime la musique classique. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
!I· Elle aime les chansons .

. ll adore l'opera. _ __
vingt-sept • 27
Unite 1
Le~on
4 Racontez-moi
GZI dire ce que vous avez fa it ou ce qu'une personne a fait
GZ1 dire et a demander la date et l'heure
GZI feliciter une personne
Vocabulaire
• actualite (n.f.) piece (de theatre) (n.f.) scolaire (adj.)
chien (n.m.) president (n.m.) • gagner (v.)
cire (n.f.) rendez-vous (n.m.) ouvrir (v.) -----·

coupe (n.f.) souvenir (n.m.) • aujourd'hui
lune (n.f.) vacances (n.f.pl.) hier
personnage (n.f.) • entier (adj.)
philosophe (n.m.) ferie (adj.)
1. Associez Les mots de chaque colonne.
1. jour a. Platon
2. espace b. 24 heures
3. passe c. souvenir
4. chateau d. lune
5. personnages e. Nicolas Sarkozy

6. philosophe f. 100 ans
7. siecle g. Versailles
8. president h. hommes et femmes celebres
2. Completez avec Les verbes de la liste.

decouvrir - gagner - oublier - ouvrir - partir
a. ll a joue au Loto. ll n'a pas

b. Le matin, la boutique a 10 heures.
c. Nous en vacances en juillet. Nous allons la Corse.
d. N' pas de faire un peu de fran<;:ais tous les jours.
28 • vingt-huit
Le~on
• ·tiez votre comprehension

Lisez le texte « Musee Grevin ». Les phrases suivantes sont-elles vraies ou fausses ?
vrai faux
u musee Grevin, il ya des tableaux . D D
On peut voir les grands personnages de l'histoire. D D
l ya aussi des artistes d'aujourd'hui. D D
Les personnages sont en cire. D D
e. Le mu see n' est pas ouvert tousles jours de la semaine . D D
Comprenez Les verbes au passe

Trouvez ces personnages de l'histoire « Vous connaissez la chanson ? ».
Melissa
ll a travaille aToulouse.
c. Elle a fait le voyage Montreal-Paris pour le stage« Musique et danse ». - ---------
• Its ont appris le role de Quasimodo.
e. IL a tres bien chante le role de Quasimodo. - - ----- ----

l ll est arrive au theatre une heure avant le spectacle.
Res sources
Vocabulaire
• Les jours de la semaine : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche.
•Les mois de l'annee : janvier, fevrier, mars, avril, mai, juin, juillet, aout, septembre, octobre, novembre, decembre.
•depart (n.m.) soir (n.m.) en retard
a.pres-midi (n.m./f.) • demier (adj .) midi
arrivee (n.f.) prochain (adj.) minuit
• dejeuner (v.) quand
•en avance
Apprenez la conjugaison du present des nouveaux verbes

1. Completez Les conjugaisons.
voir dormir
ouvre je vois je dors
tu tu
il/elle il/elle
nous voyons nous dormons
VOUS vous
ils/elles voient ils/elles
vingt-neuf • 29
Unite 1
Apprenez la conjugaison du passe compose
• On utilise le passe compose pour indiquer une action passee.

• On forme le passe compose avec :
- avoir + participe passe du verbe : Hier, j' ai dine au restaurant.
- etre + participe passe (avec Les verbes alter, venir, partir, etc.) :
Hier, je suis alle au restaurant.
2. Observez la formation des participes passes. Notez vos remarques.

verbes en -er verbes en -oir-+ participe passe :
-+ participe passe : __ savoir -+SU
aimer -+ aime voir -+
preterer -+ vouloir -+
habiter -+ - - -
- -- --- ---- verbes en -endre -+ participe passe : ------~
teter -+ comprendre -+ compris
ecouter -+ apprendre -+
regarder -+ verbes en -ir-+ participe passe :

travailler -+ partir -+ parti
aller -+ dormir -+
entrer -+ venir -+ venu
avoir -+ eu ouvrir -+ ouvert
decouvrir -+
3. Completez en mettant Les verbes au passe compose.

Le samedi de Kevin
a. Hier, samedi, j"[faire) _ _ beaucoup de choses .
b. Le matin, Pierre et moi, nous (jouerl au te nnis.

c. J" (gagner) _ _ __
d. Amidi, j'(dejeunerl _ _ __ avec Pau line.
e. L'apres-midi, elle (allerl chez une copine pour travailler.
f. Moi, je (allerJ _ __ ------ au cinema .
g. Le soir, des copains (venirl chez moi .
h. Nous (regarded _ _ __ un film .
Utilisez la forme negative du passe compose

4. Dimanche, vous avez travaille toute La journee. Repondez a ces questions.
a. Tu as fait un jogging dimanche matin? -Non, je n'ai pas fait de jogging dimanche matin.
b. Tu es alle[eJ au cinema ?
c. Tu as vu une exposition ?
d. Tu es reste(e] chez toi ?
---------~------- - -
30 • trente
Dites l'heure
5. Ecrivez Les heures en chiffres.
a. huit heures et quart : d. sept heures moins vingt :
b. onze heures et demie : e. midi moins le quart :
c. quinze heures dix : f. une heure et quart :
6. Ecrivez en lettres Les heures suivantes.

a. 07.00 :
b. 09.25: -
c. 10.35 :
d. 11.30 :
e.00.15 :
7. Completez avec un nom forme d'apres le verbe.
a. [venir) La venue du President fran<;:ais au Mexique .
b. [visiterl La du musee
c. [travailler) Le a faire
d. [rencontrer) ll a fait une
e. [entrer) L.: des artistes
f. [arriver) L.: du Tour de France
g. [rentrer) La des classes
h. [feterl La du 14juillet
8. Repondez « oui » au professeur.

a. Vous avez fait l'exercice? - Oui, j"ai fait l'exercice.
b. Vous avez compris la grammaire ? - Qui,
c. Vousavezapprislevocabulaire ?- __
9. Vous ne connaissez pas la nouvelle. Repondez « non».

a. Tu as ecoute la radio ? - Non, je n'ai pas ecoute la radio.
b. Tu as lu le journal? - Non,
c. Tu as regarde la tele ? -

10.Repondez a des questions sur Noemie. (histoire: « Vous connaissez la chanson?»)
• Noemie a fait le stage « Musique et danse » ?
• Elle est allee a Paris ?

• Elle a rencontre Melissa et Flo rent ? __
• Elle a danse avec Florent ?
• Elle a joue dans « Notre-Dame de Paris» ?
• Elle est partie avec Maxime ?
trente et un • 31
Unite 1
Entrainement a l ' ora l
Vocabulaire
• amour (n.m.) sante (n.f.) continuer (v.)
bravo (n.m.) SMS (n.m.) dormir (v.)
casting (n.m.) •bizarre (adj .) rentrer (v.)
felicitation (n.f.) genial (adj.) voir (v.)
jardin (n.m.) interesse (adj.) - --- • jusqu'a
portable (n.m.) •arriver (v.) puis
Prononcez
• a
Attention l'enchalnement:
-
une heure
six.........
heures
deux.........heures et quart
-
quatre heures
neut.........
heures
trois heures et demie
1. © 16 Ecoutez Les heures. Notez et repetez.

a.8h30 c. e.
b. d.
2. © 17 Ecoutez Les dates. Notez et repetez.

a. mardi 1•r janvier
b.
c.
d.
e. --------------
f.
Parlez
3. © 11 Repondez seLon votre experience.
a. Yous avez fa it un voyage aux dernieres vacances?
- Oui, J'ai fait un voyage. I Non, je n'ai pas fait de voyage.
b. Yous etes alle(e] al' etranger?
c. Yous avez visite une region ?
------------- -- - - - ---
32 • trente-deux
Le~on
d. Yous avez vu de beaux paysages ?
e. Yous avez visite des musees ?
f. Vous avez decouvert de bons restaurants ?

4. © 19 Ecoutez ces dialogues. Associez-les avec Les dessins. Transcrivez le dialogue.
OtNER:fcJ'1£
l)lJ
MuS~:
~Ah
trente-trois • 33
-----·~-
Unite 1
Vocabulaire
• appartement (n.m.)- - - - - - - poste (n.f.) • premier (adj.) _
ascenseur (n.m.) projet (n.m.) • decider (v.)
classe (n.f.) reunion (n.f.) demander (v.)
dentiste (n.m./f.) supermarche (n.m.) diner (v.)
horaire (n.m.) t'chat (n.m.) s'inscrire (v.)
mot(n.m.) type (n.m.)
nord (n.m.) voisin (n.m.)
Apprenez Le vocabuLaire
1. Continuez Les series avec deux OU trois mots.
a. mardi, mercredi,jeudi,
b. seconde, minute, __
c. midi, 15 heures, 18 heures, _ _ _ _ _ _
d. mars, avril,
e. matinee, apres-midi, _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Ecrivez La presentation d'une personne

2. La comedienne Audrey Tautou vient dans votre ville pour la sortie de son nouveau film.
Dans le journal de votre ecole, vous redigez un petit article sur elle.
Utilisez Les informations suivantes. Vous pouvez aussi imiter l'article p. 20 de votre livre.
Exemple:
Audrey Tautou
le charme d'Audrey Tautou
•Nee en 1976 a Beaumont.
Le cinema frans:ais a une nouvelle • Enfance en Auvergne.
actrice. Elle s'appelle Audrey Tautou. •Bae (mention Bien). Etudes de Iettres.
(Continuez) • C~urs Florent a Paris (ecole pour la formation des acteurs} .
• Piano et hautbois.
Caractere : independante, solitaire, discrete.

Films:
Venus Beauti (1999} '. cesar d u meilleur espoir feminin en
2000 pour ce film.
Cele~re ~our Le Fabuleux Destin d'Amelie Poulain (2001) et
Da Vinci Code (2006) (joue le role de Sophie Renaud).
Autres films : L'Auberge espagnole (2002) ; Dirty Pretty Things
(2003) ; Un long dimanche de fian9ailles (2004) .
Loisirs : Ia photo; le bricolage; Jes voyages (Indonesie, Perou).

Lectures preferees : Victor Hugo, Oscar Wilde, Paul Auster.
34 • trente-quatre
• Comprehension orale
© 20 Ecoutez Les quatre temoignages et completez la fiche.
Prenom Ville et pays Gouts Langue
a.
b.
c.
d.
• Production orale
Entralnez-vous pour l'entretien. Reliez Les questions et Les reponses.
1. Vous faites du sport? a. J'aime beaucoup les films policiers asiatiques.
2. Quel est votre metier? b. Je fais de la randonnee.
3. Vous aimez le cinema, le theatre? c. Je travaille a la radio.
4. Vous travaillez dans un journal? d. Je suis journaliste.
5. Vous habitez dans quelle ville? e. Belge.
6. Votre nationalite ? f. J'habite aLyon.
7. Vous avez quel age? g. Je parle l'anglais, le flamand et j'apprends le fran<;ais.
8. Vous parlez plusieurs langues? h. 29 ans.
• Comprehension ecrite
AUX ELEVfS Df LA CLASSf Df TROISIEMf vrai faux

La mediathe9ve est fermee dv vendredi II d 1'1- h a. Le message est adresse aux eleves de troisieme . D D
av mardi 15" d 1'1- h. b. La mediatheque est fermee cinq jours. D D
Les e/eves doivent /aisser /es CD, DVD, /ivres av
· b a't'imen t A' c. Les eleves ne doivent pas rendre les CD, les DVD et les livres. D D
Secretariat dv Directevr des etvdes,
d. Le secretariat se trouve au batiment A. D D
avant /vndi 18 h.
La docvmenta/iste
• Production ecrite
Yous cherchez une chambre d'etudiant : vous ecrivez a la Cite internationale a Paris.
Mettez Les elements de cette Lettre dans l'ordre.
a. Bologne, le 12 juillet 2007
b. Je cherche une chambre d'etudiant pour le mois d'octobre.
c. Je m'appelle Domenico Trapani, j'ai 25 ans, j'habite en ltalie, a Bologne.
d. Monsieur le Directeur,
e. Je vous prie d'agreer mes salutations distinguees.
f. Domenico Trapani.
g. Je suis etudiant en droit international et je viens faire mes etudes de doctorat a Paris.
1. 5. _
2. 6. -
3. - -- ------- 7. -
4.
trente-cinq • 35
Unite 2
Lecon
5 Bon voyage I
•
~ parler des voyages
~ utiliser les moyens de transports
~ montrer quelque chose, faire des comparaisons
~ exprimer la possession
Vocabulaire
• abbaye (n.f.) liste (n.f.) meilleur (adj.)
bateau (n.m.) monde (n.m.) mysterieux (adj.)
campagne (n.f.) nature (n.f.) pittoresque (adj .)
circuit (n.m.) pied (n.m.) special (adj.)
corps (n.m.) pirogue (n.f.) tranquille (adj.)
decouverte (n.f.) prix (n.m.) •organiser (v.)
eau (n.f.) sejour (n.m.) ·loin/ pres
euro (n.m.) tente (n.f.) rnieux
formule (n.f.) tete (n.f.) mo ins
groupe (n.m.) tour (n.m.) plus
hebergement (n.m.) train (n.m.) sous
liberte (n.f.) • interessant (adj.) _ _ trop
Verifiez votre comprehension du document p. 46-47

1. Associez chaque sejour a un moyen de transport.
a. Sologne et Val de Loire 1. a pied
b. Pyrenees 2. en car
c. Normandie 3. en pirogue
d. Guyane 4. en voiture
2. Vrai ou Faux ?
VRAI FAUX
a. Les chateaux de la Loire sont loin de la Sologne. D D
b. La thalasso aArcachon, c·est pour etre en forme. D D
c. Le sejour en Guyane propose l'hebergement sous la tente. D D
d. En Normandie, on peut voir le Mont-Saint-Michel. D D
e. Dans Les Pyrenees, on parle avec Les habitants . D D
Le~on
~
prenez le vocabulaire
Trouvez Les mots qui correspondent a chaque dessin.
a. le type de voyage :
visite: sejour : circuit :
randonnee: decouverte :
b. Les lieux:
la mer: la montagne : Les monuments : _ _ __
les beaux paysages : une abbaye : la piscine:
c. Les activites :
On se detend :
On visite des monuments :
On fait du sport :
On decouvre des civilisations anciennes :
On fait de la natation :
4. Completez avec « plus » ou « moins ».

a. Je pretere le piano, c'est classique. d. Elle fa it du yoga, c' est fatiguant.
b. J'adore le rap, c'est moderne. e. ll apprend le chinois, c' est interessant.
c. ll joue au football, c'est sportif. f. J'apprends le fran~ais, c'est difficile.
Res sources
Vocabulaire
•animal (n.m.) mont(n.m.) • chercher (v.)
lac (n.m.) silence (n.m.) mettre (v.)
lunette (n.f.) • vert (adj .) prendre (v.)
trente-sept • 37
Unite 2
Pour apprendre Les conjugaisons :

• 1. Observez Les verbes qui ont la meme conjugaison.
prendre - comprendre - apprendre (je prends, je comprends, j' apprendsl
partir - dormir (je pars, je dorsl
• 2. Apprenez-les comme de petits dialogues.
Tu viens ? - Oui, je viens. Et Pierre, il vient ? Et Marie, elle vient ?
Vous venez ?-Oui, nous venons.
/ls viennent !
1. Observez et completez Les conjugaisons avec prendre, comprendre et apprendre.

Je (prendre) le train.
Tu (comprendre) rexplication.
Elle (apprendre) le japonais.
Nous (prendre) un cafe.
Vous (comprendre) ranglais?
lls (apprendre) le ski.
2. Completez la conjugaison de mettre.

Je mets mes lunettes Nous mettons
Tu Vous _
IL/Elle Ils/Elles
3. Mettez Les verbes au passe.

a. Le mois dernier, Helene [partir)
b. Elle [mettre) _ __ ses affaires dans sa valise.

c. Elle [prendre) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ le train pour Paris.
d. Alors j'[comprendre)
e. J"[apprendre) _ _ avivre sans elle.
4. Parler du passe. Vous avez tout fa it avant Lui.

Grands voyageurs
a. En janvier, je vais au Japan. - Je suis allele) au Japan.
b. En fevrier, je visite le Mexique. - _ _ _ _ __
c. En mars, je fais une randonnee en Espagne. - _ __
d. En avril, je passe dix jours en Chine. - _ - -- - - - - - - - - -

e. En mai, je travaille en Argentine. - _ _ _ __
f. En juin, je pars au Canada. -

g. Le reste de l"annee, je decouvre l"Afrique. - _ ------- ~
38 • trente-huit
Le~on
prenez acomparer
• Marie est grande. Helene est plus grande.

• Marie est une bonne etudiante. Helene est meilleure.
• L.:hotel du Centre est un bon hotel. L.:hotel du Palais est meilleur.
• Helene parle bien anglais. Marie parle mieux.
5. Completez avec « plus », « moins », « aussi ».

a. Le prix du cafe est 1,20 € . La biere est chere .
Cafeteria
Nos prix
b. L:eau est chere . Le chocolat est ch er.
Eau minerale 0.80 '"·
c. La biere est a 2,50 €. Le coca est ch er.
Cafe 1.20 ,:;;
d. Le chocolat est ch er. Chocolat 1.20 ~
Coca 2.50 ~-
Bi ere 2.50 -
Vin 3 ~
6. Comparez ces villes. Completez avec « grand »/« petit » ou « plus »/« moins »/« aussi ».
Landres [3 millions) Paris [2,2 millions) Sao Paolo [10 millions]
New York [9, 3 millions) Rome [3 millions)
a. Rome a 3 millions d'habitants. New York est grand. c. Sao Paolo est plus
b. Paris est plus d. Landres est grand .
7. Comparez ces restaurants. Completez avec « meilleur », « aussi bon », « moins bon ».
Restaurant du Pare * - Restaurant des Artistes ** - Restaurant du Festival - Restaurant du Musee *
a. Le restaurant du Pare est unban restaurant. c. Le restaurant du Musee est
b. Le restaurant du Festival est d. Le restaurant des Artistes est
8. Comparez des distances. Completez avec « pres/ loin » ou « plus I moins I aussi ».
Paris-Marseille [800 km) - Paris-Nice [1000 km) - Montpellier-Paris [800 km) - Lille-Paris [200 km)
a. Marseille est a800 km de Paris. c. Montpellier est loin .
b. Nice est plus d. Lille est plus
Apprenez amontrer
9. Completez avec « ce », « cet », « cette », « ces » ...
a. Photos souvenirs
Regarde cette photo. Tu connais ville? __ maisons sont tres anciennes et palais est tres moderne.
y a aussi cathedrale tres classique. Nous avons dormi dans hotel.
u ecoutes _ __ musique ? Tu aimes _ _ _ _ animateur? Tu connais _ _ roman ?Tu Lis _ _ journaux?
preteres _ _ musiciens?
trente-neuf • 39
. . -
'
Unite 2
10. Completez avec « ce », « cette », « un », « une »,«le»,« la» ...

a. Tu as vu _ _ _ spectacle ? c. Tu aimes ecrivain?
- Oui, c'est ___ spectacle magnifique. - C'est auteur du Chateau de ma mere : Marcel Pagnol.
b. Tu connais _ _ nom de artiste americaine ? d. Tu comprends __ expression ?
- Qui, c'est _ _ _ chanteuse de jazz. -C'est _ __ expression difficile.
11. Utilisez « ce », « cette », « ces »,etc. Repondez.

On regarde les propositions sur « e-bay »
a. Qu'est que tu penses de la montre? -Ah, je voudrais bien cette montre !
b. Qu 'est que tu penses du piano? - - - - - - - --- - - - - - - - - - - - - - -

c. Et le tableau de Monet ? - _ __
d. Et Les CD de Johnny? - _
e. Et l'ordinateur? - .
Exprimez la possession
12. Associez Les phrases et Les situations. Completez avec des possessifs.
a. I lei c'est mon Ile , maison, _ atelier, piscine.
b. - /Tu as oublie __ montre, ___ livres, portable.
c. /Voici __ professeur et _ __ amis du stage.
- Je suis tres heureux de faire __ connaissance .
d. _ _ /Visitez Lyon : cathedrale, __ mu sees , universite, _ _ __ bonnes adresses.
e. - I Je connais no ms, _ adresses et Les noms de ___ copains .
13. Repondez selon Les instructions. Utilisez Les possessifs.

On regarde les photos
a. C'est ta rue? - Qui, c'est ma rue. e. C'est l'amie de Florent? - Non,
b. C'est ta maison? - Oui, f. Ce sont tes parents ? - Oui,

c. Ce sont tes amis ? - Oui, _ _ _ __ g. C'est votre voiture? - Oui, _ _ _ _ __
d. C'est la maison de Florent? - Oui,
40 • quarante
Le~on
• hebe (n.m.) - ·----- --- idee (n.f.) - - - -- - traversee (n.f.)
bienvenue (n.f.) - - --- maman (n.f.) valise (n.f.)
billet (n.m.) --- mari (n.m.) •changer (v.)
bise (n.f.) mere (n.f.) composter (v.)
catalogue (n.m.) message (n.m.) laisser (v.)
chat (n.m.) oiseau (n.m.) noter (v.)
cheri (n.m.) papa (n.m.) passer (v.)
decision (n.f.) parent (n.m.) penser (v.)
gare (n.f.) pere (n.m.) • parce que
Hexagone (n.m.) sac (n.m.) pourquoi
Prononcez
1. © 21 Distinguez « u »et« ou ». Ecrivez le mot que vous entendez.
Son « u » [ y l Son « ou » [ u l
salut boulevard
2. © 22 Cochez le son que vous entendez.

2 3 5 6 7 8
b
1
'
v
f

3. © 23 Ecoutez.
Marie raconte sa journee
de samedi. Completez l'agenda. Sa"'cdi Sa"'cdi
eh ________ I? h _ _ _ _ _ _ __
1 h - - - - - - - - _,,_~ lb h - - - - - - - -
10 h _ _ _ _ _ _ __
17 h - - - - - - - -
II h _ _ _ _ _ _ __
/Q h - - - - - - - -
llh ...--
11 h _ _ _ _ _ __
13 h - - - - - - - - lOh _ _ _ _ _ _ __
1+ h - - - - - - - - ·----__.~ 21 h _ _ _ _ _ _ __
quarante et un • 41
Unite 2
Vocabulaire
• aeroport (n.m.) ---- famille (n.f.) voyageur (n.m.)
aire de service (n.f.) metro (n.m.) • agreable (adj.)
ambassade (n.f.) place (n.f.) bas (adj .) -----

autobus (n.m.) reservation (n.f.) content (adj.)
autoroute (n.f.) retour (n.m.) - -- grave (adj.) ------

bouchon (n.m.) route (n.f.) important (adj.)
car (n.m.) station (n.f.) -- joli (adj .) -----

compagnie (n.f.) - ---- - - sud (n.m .) rapide (adj .)
consulat (n.m.) ticket (n.m.) rouge (adj.)
controle (n.m.) tramway (n.m.) --- • annuler (v.)
destination (n.f.) vitesse (n.f.) --- --- confumer (v.)
enquete (n.f.) vol(n.m.) reserver (v.)

1. Lisez le texte «Le week-end rouge» et remplissez le tableau.
Benedicte et Karim Yasmina Jeremy
Lieu de depart
Destination
Duree
Moyen de transport
Pourquoi ce moyen de transport
2. Completez Les couples.
a. Mon chien et mon chat e. Le train ou i. lambassade ou _ _ _ _ __
b. Mon pere et f. Ma valise et j. laller et _ _ _ _ _ __ _ _
c. Ma ma man et _ _ _ _ _ _ __ g. lautobus ou
d. Le mari et __ h. La route ou
42 • quarante-deux
Completez avec un verbe de la liste.
uler - composter - laisser - mettre - passer - prendre
le train ou l'avion ?
Dans la gare, avant de monter dans le train, il faut son billet.
Elle a reserve une place sur le vol Paris-Amsterdam mais elle ne peut pas partir. Elle doit sa reservation .
d. Quand vous faites une randonnee en montagne, vous des lunettes !
e. En juillet, nous trois semaines de vacances ala mer.
f. Quand nous partons en vacances, nous les cles de notre appartement a des amis.
'· Lisez ce document et repondez.
Railteam, une alliance pleine de promesses

Des trains, beaucoup de trains pour rendre visite a mes voisins
TGV Lyria, direction la Suisse TGV EST Europeen

Avec les TGV Lyria j'y vais plus vite Paris-Nancy : ih30
Paris-Geneve : 3h22 Paris-Strasbourg: 2h20
Paris-Lausanne : 3h53 Paris-Luxembourg : 2ho6
Paris-Bale : 3h30 L'Allemagne a ih50 de Paris
a 320 km/h
Thalys, depart pour la Belgique, Paris-Stuttgart : 3h40
les Pays-Bas, l'Allemagne...
Paris-Bruxelles: ih25, 25 allers-retours quotidiens,
Paris-Anvers : 6 allers-retours quotidiens, Eurostar
Paris-Amsterdam : 4ho5, 5 allers-retours quotidiens Un train toutes les heures. 2h15,
Paris-Cologne : 3h50, 6 allers-retours quotidiens directement au centre de Landres.
a. Pour alter en Grande-Bretagne, je prends d. Pour alter a Bale, je prends

b. Pour aller aBruxelles, il ya e. Pour alter a Strasbourg, je mets
c. Pour alter a Landres, je peux partir
5. Lisez cette publicite.
Ve/ib'
Des --. Pour sortir, faire des courses, travailler
mllliers Ve/ib'
de etos --. Pour des trajets courts dons Paris
OParis
c'estla ...
Ve/ib'
--. Une station tous les 300 metres ;
24h/24 et ljours/7
Ve lib'
--. Carte 1 an : 25 € Ticket 7 jours : 5 €
--. Ticket 1 jour : 1 €
Info 01 30 79 79 30
www.velib.paris.fr
6. Retrouvez Les informations.

a. Norn de l'operation : e. Prix a l'annee :
f. Comment s"informer :
c. Type de transport : g. Ou s"informer :
quarante-trois • 43
Unite 2
Le con
6 Bon appetit •
I
GZI parler de nourriture et des habitudes alimentaires
GZI commander un repas au restaurant
GZI utiliser Les articles
GZI exprimer la possession
Vocabulaire
• abricot (n.m.) jambon (n.m .) reception (n.f.) --- -
agneau (n.m.) jus(n.m.) repas (n.m .)
animation (n.f.) lait (n.m.) riz (n.m .) -- - -

assiette (n.f.) ----- magicien (n.m.) -- - - - saison (n.f.)
banane (n.f.) marche (n.m.) salade (n.f.)
breuf (n.m.) mariage (n.m.) saucisse (n.f.)
boisson (n.f.) melon (n.m.) -- - --- - saucisson (n.m.)
buffet (n.m .) menu(n.m.) saumon (n.m.)
carotte (n.f.) reuf(n.m.) specialite (n.f.)
champignon (n.m.) olive (n.f.) ---- tarte (n.f.)
cocktail (n.m.) orange (n.f.) the (n.m.)
concombre (n.m.) pate (n.f.) thon (n.m.)
cotelette (n.f.) --------- pate (n.m.) tomate (n.f.)
creme (n.f.) patisserie (n.f.) traiteur (n.m.)
dessert (n.m.) --- - plaisir (n.m.) viande (n.f.)
eau minerale (n.f.) plat (n.m.) yaourt (n.m.)
entree (n.f.) plateau (n.m .) • blanc (adj.)
feu d'artifice (n.m.) poire (n.f.) geant (adj .)
fraise (n.f.) poisson (n.m .) grille (adj.)
frite (n.f.) pomme (n.f.) rose (adj .)
fromage (n.m .) pomme de terre (n.f.) roti (adj .)
fruit (n.m.) pore (n.m.) vegetarien (adj.)
glace (n.f.) poulet (n.m.) • boire (v.)
haricot (n.m.) puree (n.f.) manger (v.)
44 • quarante-quatre
Le con
erifiez votre comprehension

Classez Les mots du document des pages 54-55.
es legumes
es charcuteries
Les viandes
Les poissons
Les produits laitiers
Les patisseries
Les boissons
2. Reperez Les mots du document (p. 54-55) qui parlent de :
b. une ville :
3. Reperez dans le document Les plats qui n'appartiennent pas a la cuisine fran~aise.
Afrique
Amerique
Asie
Europe
4. Donnez des exemples ...
a. de plats avec un legume cru : _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ c. de boisson sucree :
b. de plats avec une viande cuite =- - - - - - - - - - d. de produit laitier sale :
5. Qu'est-ce que tu bois? Continuez comme dans l'exemple.

The -+du the Bi ere
Eau -+ Aperitif -+ _ _ _ _ _ __
Lait -+ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Eau minerale -+ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Vin -+ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ -+ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Cocktail
6. Qu'est-ce que tu prends?

-+ un verre de vin
Bi ere -+ de la biere
Tasse de the -+ -----------~ Morceau de tarte -+

Assiette de crudites -+ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Jus d'orange -+
-+ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ -+
Glace
Gateau au chocolat -+ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ -+ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Confiture
quarante-cinq • 45
Unite 2
Res so urces
Vocabulaire
• alcool (n.m.) morceau (n.m.) verre (n.m .)
aperitif (n.m.) sreur (n.f.) • inviter (v.)
frere (n.m.) sucre (n.m.)
Utilisez Les articles
• Pour parler des choses ou des personnes differenciees ou comptables, on emploie :

Rappelez-vous un, une, des.
Exemples : Je voudrais une glace au chocolat.
I l y a des etudiants dans la classe.
• Pour parler des personnes et des choses indifferenciees non comptables, on emploie :
du, de la, de r.
Exemples : Au dessert il ya de la glace au chocolat.
fl ya du monde dans la rue.
• Pour parler des choses et des personnes en general, on emploie: le, la, l', Les.
Exemples: Je n'aime pas la glace au chocolat.
Les Franc;ais dejeunent entre midi et 13h30.
1. Completez avec le bon article.

Phrases entendues dans un restaurant
a. Qu' est-ce que tu prends en entree ?
- Du jambon, _ _ _ __ salade , ·--· --·····--·-··- champignons a la grecque, - - - _ pate ?
b. Tu bois quoi? ---------· _ verre de vin ?
- Non, je prefere _ _ eau minerale ou biere.
c. cafe est ban ici . Est-ce que vous voulez __ _ ~- cafe?
d. J'aime bien glace napolitaine : est-ce qu'il ya _ glace au dessert?
e. Vous prenez _ _ __ saumon?
- Non, je prefere ---······-- ........... jambon.
f. Vous aimez ______ poulet de Bresse ?

- Oui, avec _ _ __ riz.
g. J'aime bien _ _ __ gateaux ma is je prefere _ __ fromage .
h. Amidi, je mange _ crudites, _ _ __ fruits et je bois _ _ __ eau minerale.
i. Comme boisson, qu'est-ce que vous prenez? _ _ __ vin, _ _ _ _ _ bi ere ou _ _ eau?
j. Je voudrais _ _ _ _ _ pain , s'il vous plait !
46 • quarante-six
Lec;on
Composez votre petit dejeuner pretere.

toasts, confiture The, cafe av /a it, cappu cci no,
jvs de frvit,
yaourt.
cereales, conlitvre, cornpote,
Je bois _ cappuccino ou _ _ cafe au lait, rna rrnelade,
et jus de fruit. toasts, tortines, croissants
bevrre, yaovrt
c. Je mange fruits, ______ fromage, __
frorna8e, cevfs av bacon, charcvterie
croissant, __ _ __ charcuterie ou _ _ _ __ CEufs au bacon .
Posez des questions

3. Lisez la reponse et trouvez la question.
a. Vacances sportives
• Est-ce que tu fais du sport ? - Oui, je fais du sport.
• --------------- - ? - Je fais du velo .
• ? - En Corse.
• ----- ------- - - - · - - - - -. ? - En juillet.
• ---------- - ? - Avec Franc;:ois, Annick et Daniel.
? - Si, je fa is aussi de la randonnee.
. ----------------- ? - Ce soir, je vais au concert.
• ? - Je vais voir Bjork.
• ? -Au Zenith .
• ? - Ce soir a 21 heures.
• ? - Avec Ludovic .
c. Rendez-vous chez le directeur

• Est-ce que tu as rendez-vous avec le directeur? - Oui, j'ai rendez-vous demain.
. -- - - - - ? - Ason bureau .
• ? - A 10 heures.
• ? - Si, Helene vient aussi au rendez-vous.
4. Posez la question comme dans l'exemple.

• Avec qui part Nathalie ? - Nathalie part avec Bertrand .
• ? - Mai, je pars avec Fanny.
• ------- ? - Nous dormons al"hotel du Moulin.

• ? - Si , j'ai reserve deux chambres.
• ? - Nous arrivons a10 heures.
Exprimez la possession
5. Confirmez comme dans l'exemple. Utilisez la forme «a moi »,«a toi »,etc.
On range I" appartement
a. c·est ton portable? - Qui, il est a moi. d. Ces BO sont aux enfants ?
b. C'est la montre de Philippe? e. Cette radio n'est pas atoi, Ricardo? - -------~·
c. Sarah, Julie, ce sont vos sacs ? - - - - - - - - -·
quarante-sept • 47
I
Unite 2

6. Mettez Les verbes au temps qui convient (present, passe compose, futur proche).
Nous (aller) aune tete chez Pierre.
J'(manger] _ _ des sushis et j'(boirel du champagne .
Louis n'(aimerl _ _ pas les sushis. ll (prendre] des toasts au saumon .
Nous (rencontrer) des amis australiens de Pierre.

lls (parler) __ de leur pays .
L.:annee prochaine, nous (faire] un voyage en Australie .

7. Repondez aces questions sur l'histoire « La traversee de l'Hexagone ».
a. Est-ce que Fanny et Bertrand ont commence leur voyage ?

b. Le premier soir, dans quelle region se sont- ils arretes ?
c. Aquel hotel ont-ils reserve ?
d. Le deuxieme jour, ou ont-ils dejeune ?
e. Qu'a mange Fanny?
f. Qu ' est-ce qu ' elle a bu ?
Vocabulaire
• cadeau (n.m.) receptionniste (n.m.) • attendre (v.)
cidre (n.m.) salon (n.m .) commencer (v.)
confiture (n.f.) serveur (n.m.) finir (v.)
difference (n.f) • different (adj.) trouver (v.)
erreur (n.f.) meme (adj.) • presque --~------ -

lampe (n.f.) original (adj.)
miel (n.m.) pareil (adj.)
Prononcez
1. © 24 Intonation de la question. Repetez.
Comment vas-tu ? Que cherches-tu ? Que decides-tu ?
Que dis-tu ? Ou dlnent-ils ? Qui connais-tu ?
Qui vois-tu ? Ou dorment-elles?
2. © 21 Rythme de la phrase negative. Repetez.

Elle ne prend pas de pain . Elle ne mange pas de jambon. Elle ne bait pas de lait.
ll ne boit pas d'alcool. ll ne prend pas de melon. ll n'organise pas de tete .
48 • quarante-huit
Le~on
'rifiez votre comprehension

21 Ecoutez et notez le menu de chacun.
Elle Lui
4. ~27 Apprenez a refuser. Repondez comme dans l'exemple.

•Tu prends du pate? - Non, merci, je ne prends pas de pate.
•Tu bois du vin ?
•Tu ne manges pas de pain ?
•Tu veux du gateau ?
•Tu ne veux pas de tarte ?
•Tu prends du cafe ?
Vocabulaire
·air (n.m.) hOtel particulier (n.m.) table (n.f.)
ambiance (n.f.) mayonnaise (n.f.) tartine (n.f.)
beurre (n.m.) mousse (n.f.) vue (n.f.)
cantine (n.f.) pain (n.m.) wagon (n.m.)
cereale (n.f.) patron (n.m.) • gratuit (adj.)

petit dejeuner (n.m.) passionne (adj.)
poeme (n.m.) • accueillir (v.)
- ---- ---- poesie (n.f.) commander (v.)
poete (n.m.) imaginer (v.)
endroit (n.m.) questionnaire (n.m.) partidper (v.)
soupe (n.f.)
1. Associez Les phrases de meme sens.
1. IL est pareil.
b. Une seconde , s'il vous plait. 2. Yous avez fait une erreur.
c. IL n' est pas original. 3. C'est fait.
II. c· est faux. 4. Ce ne sont pas les memes.
e. lls sont tres differents. 5. Attendez un peu.
quarante-neuf • 49
. .
Unite 2
2. Continuez. Ajoutez deux verbes.

a. Nous avons dine au restaurant. Nous avons commande ... Nous avons bu ...
b. J'ai fait un voyage en Bretagne.
c. lls ont cherche un hotel.
d. Elle a visite la ville .

3. CLassez Les informations de L'article page 60.
Norn du lieu Situation Type de cuisine Decor Animation
4. Retrouvez Le Lieu ou iLs sont alles.

a. Le Crime de /"Orient-Express .. . Tu connais? Eh bien, c'est pareil. ..
b. Moi, j'ai lu un poeme de Jacques Prevert.
c. J'ai mange un tiramisu sur l'air du Barbier de Seville.
d. Hier, j'ai fait une couscous partie avec les copains dans un endroit pas cher.
e. Tout est calme !pour le lieu) et delice !pour la glacel.
5. Lisez La recette et remettez Les differentes operations dans L'ordre.
a. Ajoutez la creme fralche puis la moutarde.
------------
SALADE BRESSANE b. Preparez la sauce : mettez le vin blanc.
c. Ajoutez la tomate, l'avocat en morceaux, les
+ 3 blancs de poulet blancs de pou let et les salades variees .
+ 2 avocats d. Ajoutez le sel et le poivre .
+ 150 g de salades variees e. Lavez la salade.
+ Moutarde f. Faites cuire les blancs de poulet 5 minutes.
g. Servez.
+Vin blanc
• 75 g de creme fraiche
+ Une tomate
+ 10 g de beurre
+ Sel
+ Poivre
Test
6. Dans queL pays prend-on ces petits dejeuners ?
Allemagne - Angleterre - ltalie - Pays-Bas - Espagne.
a. The, jus de fruits, cereales, toast, marmelade, beurre, reufs au bacon . d. Cate, compote, fromage, viande froide, pain, beurre.
b. Cafe, jambon, pain, beurre, gouda, sirop de pomme, cereales. e. Cafe au lait, pain grille, beurre .
c. Espresso, cappuccino, croissant.
50 • cinquante
. ,
Quelle Journee I
•
GZI parler de votre emploi du temps et de vos activites quotidiennes
GZI choisir, acheter, payer quelque chose
GZI donner des ordres ou des conseils
Vocabulaire
• bain (n.m.) • court (adj.) se reveiller (v.)
courtier (n.m.) gentil (adj.) s'habiller (v.)
douche (n.f.) plein (adj.) s'occuper (v.)
etoile (n.f.) •poser (v.) sortir (v.)
glace (n.f.) preparer (v.) valider (v.)
magasin (n.m.) se coucher (v.) • devant
moment (n.m.) se laver (v.) quelque chose
projet (n.m.) se lever (v.) - - quelqu'un
question (n.f.) se promener (v.) tout de suite
reponse (n.f.) se reposer (v.)
1. Regardez la bande dessinee. Ecrivez ce qu'elle fait.
a. Elle se reveille. e. _ _ _ __ i.
b. f. j. -- -------
c. g. k. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
d. h. _ _ l. ------- -
cinquante et un • 51
-
I
I
Unite 2
2. Classez ces activites.

a. Loisirs : __
b. Activites personnelles :
c. Activites professionnelles __
1. partir au travail 6. organiser un stage 11. travailler au restaurant

2. diner 7. aller au cinema 12. se doucher
3. faire du sport 8. faire des courses 13. preparer Le diner
4. rencontrer Le directeur 9. confirmer un rendez-vous 14. se promener
5. se coucher 10. s' ha biller
3. Trouvez Les noms correspondant a ces verbes.

a. se reveiller : le reveil e. se baigner: i. s'occuper :
b. travailler : _ __ f. dejeuner : j. se reposer : __
c. rentrer : _ _ _ _ _ _ _ _ __ g. partir :
d. se doucher : _ _ _ _ _ _ _ __ h. se promener :

4. Relisez le document p. 62. Dites si Les phrases suivantes sont vraies ou fausses.
VRAI FAUX
a. Mona prend Le metro pour aller travailler. D D
b. Marco est en pleine forme quand il se reveille Le matin. D D
c. Sandra n'aime pas se coucher ta rd. D D
d. Lou Lou pense qu'elle n'est pas jolie. D D
e. Kriss aime rester chez elle . D D
f. Anna cherche des amis sympathiques. D D
g. Ludo a envie de sortir tous Les soirs. D D
Res sources
Vocabulaire
• bonbon (n.m.) stylo (n.m.) plusieurs
examen (n.m.) : • se depecher (v.) _ _ quelques
papier (n.m.) s'endormir (v.) rien
sandwich (n.m.) • personne tot
52 • cinquante-deux
Lecon
'7
prenez Les conjugaisons
• Beaucoup de verbes ont :

- une conjugaison normale : je lave ma chemise
- une conjugaison pronominale : je me lave
• La conjugaison pronominale change le sens du verbe.
a. sens reflechi : /1 regarde le paysage. - 11 se regarde dans la glace.
b. sens reciproque : Pierre et Marie se parlent.
c. un autre sens : Le vendeur rend la monnaie au client. - Pierre se rend aParis (val.
1. Completez la conjugaison des verbes du type« se lever».

1e me Leve je
u tu t'habilles
l/elle __ il/elle
nous nous Levans nous
VOUS
ils/elles __ _ ils/elle - - -·-----

2. Mettez Les verbes au present.
Laure et Franc;:ois travaillent la nuit
Le matin, je (se reveiller) _ _ tard. Franc;:ois aussi (se lever) _ __ ta rd .
Tous Les deux, nous (s' occuper) _ _ __ _ _ _ _ d'une discotheque et nous (se coucher) _ _
acinq heures du matin.

Nos enfants (se lever) __ seuls. lls (s 'habiller) _ _ et (se preparer)
seuls le matin. Nous (se voirl ____ quand ils rentrent de l'ecole.
Et toi, aquelle heure tu (se lever) ?
3. Mettez Les verbes au passe compose. Laure raconte sa journee d'hier.

« Le matin, je me suis reveillee tard. Frarn;:ois aussi ... »
On interroge Laure. Trouvez Les questions.

a. Aquelle heure tu te leves? - Je me Leve amidi.
? - IL se Leve ala meme heure .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ? - Nos enfants se preparent seuls le matin.
? - On se voit l'apres-midi.
? - lls se couchent quand nous partons travailler.
Pierre n'aime pas aller travailler. Son amie l'encourage. Repondez pour Lui.
Pi erre, tu te reveilles ? - Oui, je me reveille. Pierre, tu viens ?
Pierre, tu te prepares?
Pierre, tu te depeches ?
cinquante-trois • 53
Unite 2
6. On pose des questions a Pierre. Repondez pour Lui.

Tu te reveilles tot ? - Non, je ne me reveille pas tot.
Tu te leves tot ? -Non, _ _
Pour aller travailler tu te depeches ? - Non, ·- __
Tu t'occupes des enfants?
Tu te couches tot le soir? - Non, _ ________
7. IL fa it des projets. CompLetez avec La forme « alter+ verbe a L'infinitif ».

Projets
• Qu'est-ce que tu vas faire ce soir?
- Je [se coucher) _ _ tot parce que demain, nous [se promener) dans la foret de
Fontainebleau.
• Mai, je [aller) · - - a une soiree. Je dais partir ahuit heures. Je [se preparer)
- Alors, tu [se coucher) ta rd.
Donnez des instructions et des conseils

8. Repetez Les instructions comme dans L'exempLe.
a. Tu dais te reveiller tot. Reveille-toi tot. d. Vous ne devez pas manger beaucoup. _ _ _ _ _ __
b. Tu dais te coucher tot . ... _____,,__ e. Vous devez vous reposer. _
c. Tune dais paste coucher tard. _ f. Nous devons nous promener taus les jours. _ _ _ _ _ __
9. ConseiLs a un sportif.
a. Tu ne dais paste coucher ta rd. - Ne te couche pas ta rd ! d. Tu dais bien dormir.
b. Tu ne dais pas beaucoup manger. - e. Tu ne dais paste reveiller tot. -
c. Tu dais te detendre. f. Tu ne dais pas boire d'alcool. -
10. Repetez Les conseiLs comme dans L'exempLe.

a. Vous devez etre dynamiques. Soyez dynamiques ! d. Toi, tu dais te detendre.
b. Vous devez organiser votre travail. e. Vous ne devez pas etre fatigues.
c. Tune dais pas travailler tard. f. Vous devez avoir du courage. _ _ _ _ _ __
Utilisez Les mots de quantite indefinie
• Choix des mots de quantite.

Rappelez-vous Choses ou personnes difterenciees Choses ou personnes indifferenciees
ou comptables ou non comptables
II ya des gens. II ya du monde.
J' ai bu trois cafes. J' ai bu du cafe.
J' ai mange quelques gateaux. J' ai bu un peu de Coca.
J'ai vu beaucoup d'amis. J' ai rencontre beaucoup de monde.
54 • cinquante-quatre
Le~on
• Completez avec « quelqu'un », « personne », « quelque chose », « rien ».

veaux residents
dans cette ville ? d. joue au tennis avec toi ?
- Non,
Tu as trouve du travail? e. Tu as ---- - - a boire ?
- Non, je n'ai _ _ trouve . - Non, je n'ai
____ ?
- Non, je ne fais
,2.Completez la recette du cocktail avec « un(e) », « des », « un peu de », « quelques », « beaucoup de ».

jus d'orange tranches de bananes
jus d'abricot e. tranche d'orange pour la decoration
rhum f. - - - - - - gla<;ons
Vocabulaire
• balade (n.f.) kilo (n.m.) entendre (v.)
ours (n.m.) fabriquer (v.)
oeuvre (n.f.) • combien - ---

produit (n.m.) exactement
resultat (n.m.) la-bas
•normal (adj .) peut-etre
parfait (adj .) main tenant
espece (n.f.) • bouger (v.)
1. ©21 Vous etes en vacances a Tahiti avec des amis. Repondez.

- Oui, nous nous levons tard .
os amis se levent tard aussi ? - Oui,
u te detends ? - Oui, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
u t'occupes de la cuisine? -Non,
u te promenes ? -Non,
- Oui,
ous vous couchez tard ? - Oui,
cinquante-cinq • 55
Unite 2
2. (!)29 Jour de depart en voyage. Repetez Les instructions comme dans l'exemple.
Tu dois preparer ta valise. - Prepare ta valise ! Tu dois appeler un taxi .
Tu dois t'habiller. Tu ne dois pas oublier ton billet. -
Tu dois etre a la gare a 8 h. - Tu dois com poster ton billet.
Tu dois te depecher.

3. (!)30 Ecoutez ce dialogue entre le secretaire et la directrice du centre culturel. Notez dans l'agenda.
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
4. © 31 lls font la liste des courses. Ecoutez et notez ce qu'ils doivent acheter dans le tableau.
Qu'est-ce qu'il achete? Quelle quantite? , ?

0 u.
Vocabulaire
• addition (n.f.) monument (n.m.) total (n.m.) - - - - -
argent (n.m.) note (n.f.) -- - - - • historique (adj.)
bibliotheque (n.f.) patrimoine (n.m.) public (adj.)
centime (n.m.) piece (n.f.) • acheter (v.)
code (n.m.) res:u (n.m.) wuter (v.)
etat (n.m.) reduction (n.f.) partager (v.)
facture (n.f.) tarif reduit (n.m.) payer (v.)
monnaie (n.f.) telephone (n.m.) rendre (v.)
56 • cinquante-six
Le~on
...
• Dans quel magasin trouve-t-on Les produits suivants ?

h. un livre o. des reufs
• une bouteille de vin i. un magazine p. une tarte
j. du cafe q. de l'eau minerale
k. des croissants r. une glace
e. un gateau l. du chocolat s. des pommes
l un parfum m.de la biere
g. du pain n. du fromage
une epicerie
une boulangerie
une parfumerie
une maison de la presse ou un kiosque
2. Associez Les phrases et la situation.

a. Je peux avoir ma note ? 1. au bureau de change
2. dans un restaurant
c. Voici votre facture . 3. au guichet de la gare
d. Je voudrais changer 500 pesos. 4. a la reception de l'h6tel

e. Vous avez une carte de reduction ? 5. dans un garage
f. laddition, s'il vous plait. 6. en taxi, al'arrivee
3. Trouvez la suite.
a. Elle paie avec sa carte bancaire. 1. Elle demande une reduction .
b. Elle paie la baguette de pain avec un billet de 50 E . 2. Le vendeur rend la monnaie.
c. Elle fait une reservation au restaurant pour 50 personnes. 3. Elle discute le prix.
d. Elle va aux Etats-Unis. 4. Elle change ses euros en dollars.
e. Elle achete une maison . 5. Elle tape son numero de code .
4. Completez avec « tres » ou « trap ».

Opinion sur une comedie musicale
a. J'ai vu la comedie musicale« Les Pants de Paris». Les chanteurs sont tres bans. Les musiciens sont
professionnels. Les decors sont _ _ _ _ __ beaux et la chanteuse est jolie.
b. Mais je n'ai pas tout aime. Pour moi, la musique est _ classique . lhistoire est pauvre .
Le spectacle est _ _ _ _ _ court et les billets sont chers !

5. Dites si Les phrases suivantes sont vraies ou fausses ?
VRAI FAUX
a. leuro est la monnaie de la France. D D

• Les Fran~ais utilisent beaucoup la carte bancaire. D D
Les musees sont gratuits taus les week-ends . D D
Les cinemas proposent des tarifs reduits taus les jours. D D
On trouve dans les grandes villes des journaux quotidiens gratuits. D D
cinquante-sept • 57
Unite 2
6. Lisez ce document et repondez aux questions.
0
Yaourt
aromatise
le lot de 12x125g .
II
4 Plats cuisines
3 RAYNAL&
ROOUELAURE
C-let IHI acisSI$
aux lentitlls, 2xMG g.
Soit le kg: 1,13 t
1€71 10+6grnllla
Stylo bille BIC orange
Pointe flno - 5 bleu et noor.
6
3 rouge. 2 vert
7
I OUVb\U
PElfTRohERT
2008
5
n
OOllOO
•
{}()()Q() IOI
VOLV1C Fruits
Fruits Rouges,
Agrumes 69€50
ou Piche Orange
La bouteili. de 150
Le litre : 0€99
cl. 1€48
Le Nouveau PETIT ROBERT
de la Langue Fra~lse 2008
~ditlons LE ROBERT
Ap
1.
a. Quels sont Les produits utiles pour un etudiant ?
b. Qu'est-ce qu'on peut manger?
c. Qu'est-ce qu'on peut boire? _

d. Avec quel produit peut-on se detendre ?
e. Combien coGte un pack de yaourts ? _ __
f. IL ya combien de yaourts dans un pack? __
g. On a combien de boltes de cassoulet pour 3,07 €?

h. Quel est le prix d'un kilo de tomates?
i. Quels sont les produits en promotion ?
j. IL ya combien de stylos dans le paquet? _ _
~R • cinouante-huit
• •
Qu'on est bi en 1 Cl I
•
Q1 parler de votre lieu d'habitation
Q1 vous orienter
Q1 situer un lieu
Q1 parler du climat
Vocabulaire
• banlieue (n.f.) piece (n.f.) neuf(adj.)
rez-de-chaussee (n.m.) vide (adj.)
commerce (n.m.) salle a manger (n.f.) vieux (adj.)
couloir (n.m.) salle de bains (n.f.) • louer (v.)
etage (n.m.) soleil (n.m.) preciser (v.)
formulaire (n.m.) studio (n.m.) situer (v.)
transport en commun (n.f.) souhaiter (v.)
villa (n.f.) vendre (v.)
logement (n.m.) • calme (adj.) • a cote

ensoleille (adj.) en face
equipe (adj.) entre
offre (n.f.) isole (adj.) derriere
1. Associez l'habitation et sa definition.
1. logement d'une piece
2. logement social a loyer modere
c. un immeuble 3. grande construction des siecles passes avec un pare
. une maison de campagne 4. maison avec un jardin et une piscine
5. maison de week-end pour les habitants des villes
6. habitation collective en ville
cinquante-neuf • 59
Unite 2
2. Ecrivez le nom des differentes pieces de cette maison.
I 1,' • • t'
~ · ::1!;
I ..
:::
------~- ~: -~-- .._~;-····-·;._:.,;. ----- ----- --
' ~.i. 1t~ 'he
3. Regardez le plan de la maison et completez avec « a gauche », « a droite », « sur », « sous », « en face de », « a
cote de », « entre ».
a. Quand on entre dans la maison, le salon est _ _ __ e. La salle a manger est du salon .
b. _ _ _ _ _ _ , il ya un bureau. f. Les toilettes sont la cuisine.

c. Ce bureau donne _ _ _ _ __ le jardin. g. Le garage est _ ____ le salon.
d. Lasalle de bains est _______ Les deux chambres.
Vous preterez:
a. la ville ou la campagne ? e. meuble ou _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ ?
b. le centre-ville ou ? f. avec cuisine equipee OU ____ ?
c. un appartement ou ? g. acheter ou -------- __ ?

d. l'ancien ou ?
5. Lisez Les petites annonces et classez Les differents elements. c ALouer

B
A A Louer Bel appartement dans immeuble
A Vendre ancien sur avenue ensoleillee.
•A cote de l'Universite, grand studio dair.
Belle maison. 6 pieces sur un seul 4 pieces : salon, salle ~ manger,
• Bain et toilettes separes. 5° etage sans
niveau avec 2 salles de bains. deux chambres. 3• etage.
ascenseur.
Garage +cave. Pres du centre-ville. Ascenseur.
• 550 €+charges
450 000 €
1500€
AVendre . . .
D Antibes sur la cote dans un pare avec vue sur la mer. Villa style Art Deco su_r tro1~ etag~s .
12 pieces refaites a neut. 6 chambres avec salles de bains individuelles. Cuisine equ1pee.
Piscine et jacuzzi. Tout contort. Prix: nous consulter.
A B c D
Location ou vente
Type de logement
Nombre de pieces
Situation
Caracteristiques
Prix
~n • "niv::>nt1>
Le con
Res sources
Vocabulaire
• affaire (n.f.) technique (adj.) • a droite ----"·-··---···-·-·-··-··---·--
aide (n.f.) • avoir besoin de (v.) _ _ _ _ _ _ __ a gauche

arbre (n.m.) expliquer (v.) arriere
eglise (n.f.) falloir (ii faut) (v.) au bord
est (n.m.) repartir (v.) au milieu
ouest (n.m.) revenir (v.) avant
service (n.m.) toumer (v.) en haut
sommeil (n.m.) traverser (v.) tout droit
• malade (adj.)
Apprenez asituer et avous orienter

1. IL a range son studio.
Observez le dessin
et completez ce qu'il dit.
a. J"ai range mon studio. Les livres sont _ _ _ la bibliotheque. e. J"ai mis un tapis ___________ la table .
b. J"ai mis mon bureau _ la fenetre . f. La television est _ _ _ _ la bibliotheque et la fen etre .
c. Mon ordinateur est ____________ ___________ le bureau. g. Mon canape-lit est _ _ _ _ _ _ de la bibliotheque.
d. _ _ _ _ _ de la piece il ya ma table .
2. Vous etes a Bourg-en-Bresse devant l'eglise Notre-Dame. Completez l'itineraire pour aller au monastere royal de Brou.
Utilisez les verbes : aller, continuer, traverser, visiter, tourner, arriver.
Vous prenez la rue du Marechal-Joffre.
Vous ____ -----------·-·····------- la place de l'H6tel-de -Ville.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ jusqu 'au feu.
Au feu, vous ·-------------------- a gauche .

_ _ _ _ _ _ _ tout droit.
Au deuxieme feu, vous _ _ __ a droite et VOUS - - - au parking du monastere .

_ _ _ _ _ _ _ le monastere.
soixante et un • 61
Unite 2
3. Completez Les explications pour aller au service des passeports.

Utilisez Les verbes : traverser, prendre, sortir, aller, tourner.
Pour le service des passeports, vous au fond du couloir, vous l'ascenseur.

Quand YOUS de l'ascenseur, vous agauche.
Vo us la salle d"attente, vous le couloir de droite, c"est le deuxieme guichet agauche.
revenir - retourner - repartir - rentrer

Rappelez-vous
• Ce soir, je vaisa une reunion. Je rentre a la maison a 9 heures.
I • Demain, je pars pour Les Etats-Unis. Je reviens a la fin de la semaine.
Mais Lundi, je repars a l'etranger. Je vais a Tokyo.
• Je retourne a New York le mois prochain.
Apprenez a conjuguer
4. Completez Les conjugaisons du present des verbes qui expriment Les deplacements.
Aller (voir p. 22)
Venir : je viens ; tu __ ; il/elle

nous venons ; vous _ _ ; ils/elles viennent
Entrer (comme les verbes en -er)
Sortir : je sors ; tu _ __ ; il/elle
nous _ _ _ _ _ . ___ . __ _ ; YOUS ; ils/elles
Partir: je ; tu pars ; il/elle
nous __ ; YOUS ; ils/elles
Arriver, rentrer, retourner (comme les verbes en -er)
Repartir !com me partirl, revenir (com me venirl
• Au passe compose, partir, arriver, rester, al.ler, venir, entrer, sortir, retoumer
se construisent avec etre.
• Le participe passe s'accorde avec le sujet du verbe.
Je suis allele/ ; tu es venu(e/ ; il est arrive; elle est restee; nous sommes parti(e/s ;
vous etes venu{e/(s/ ; ils sont sortis ; elles sont retoumees.
5. Mettez Les verbes a la forme qui convient.

Philippe raconte sa journee de travail
« Hier, j"ai eu une journee difficile.
a. Je (partir) _ __ _ _ _ _ de Paris par le premier avion. Je (arriver) _ _
al'aeroport de Rome a9 heures. Je (aller) _ __ - ala filiale, dans le centre-ville.

b. Nous (allerl __ voir un client a son bureau, dans la banlieue de Rome . Nous (rester)
_ ____ deux heures avec lui.
c. Apres ce rendez-vous, je (revenirl en taxi au centre-ville . Je (retourner)
a la filiale. A 1s heures, je !repartirl _________ pour l'aeroport.
Je (rentrer) __ a Paris a22 heures. »

62 • soixante-deux
Le con
6. Exprimez l'obligation. Confirmez comme dans l'exemple.
En randonnee dans la montagne

a. Depechons-nous ! - ll faut se depecher.
b. Tournons a droite !
c. Continuons !
d. Ne restons pas ici !

e. Ne traversons pas cette riviere ! -
f. Ne prenons pas ce chemin !

7. Vous avez bien compris le recit de Fanny et Bertrand ?
a. Est- ce que Fanny et Bertrand ant bien dormi ?

b. Est-ce qu 'ils peuvent prendre la route de la randonnee ?
c. Pourquoi ?
d. Est-ce que Jerome est un ban guide ?
e. Est-ce qu 'a la fin de la randonnee Fanny est en forme?
f. Pourquoi Claudia a besoin d'aide?
g. Pourquoi Bertrand a besoin d'aide?
h. Fanny et Bertrand sont-ils contents de leurs vacances ?
Vocabulaire
• avis (n.m.) • large (adj.) soif (avoir) (expr. verb.)
chemin (n.m.) SUr (adj .) appeler (v.)
fermier (n.m.) interdit (adj.) installer (v.)
manifestation (n.f.) • chaud (avoir) (expr. verb.) s'asseoir (v.)
panneau solaire (n.m.) faim (avoir) (expr. verb.) • rien
protection (n.f.) froid (avoir) (expr. verb.)
Prononcez
1. © 32 « s » ou « z » ? Ecoutez et cochez.
[s] [z] [s] [z]
D D d. D D
b. D D e. D D
c. D D
soixante-trois • 63
Unite 2
2. © 33 «a » [a] ou « an » [a] ? Ecoutez et cochez.

[a] [al [a] [al
a. D D e. D D
b. D D f. D D
c. D D g. D D
d. D D h. D D

3. © 34 Ecoutez : Masculin ou feminin ?
Masculin Feminin Masculin Feminin
a. D D h. D D
b. D D i. D D
c. D D j. D D
d. D D k. D D
e. D D l. D D
f. D D m. D D
g. D D
4. ftj31 Ecoutez et notez l'itinOraire sur Le plan.~ Gare
rue Pasteur
rue
~-~
Notre-
Dame rue Victor-Hugo
place
de
place
du General- .____ _ _ _ _ __, ~------~
L
~G~~------fe_u_O_,I feu O I t
5. ©36 Ecoutez et regardez le dessin. Dites si Les phrases sont vraies ou fausses.
VRAI FAUX VRAI FAUX

a. Le chateau-h6tel est au e. Le tennis est acote de la route. D D
milieu du pare. D D f. Le parcours de forme est au
b. Autour, il ya de l'eau . D D bord de la foret. D D
c. Le parking est devant le pare g. La terrasse est entre l"hotel
du chateau. D D et la piscine . D D
d. La piscine est devant l"h6tel. D D
64 • soixante-quatre
Ler;on
Vocabulaire
• aeronautique (n.f.) neige (n.f.) doux (adj.)
automne (n.m.) peinture (n.f.) individuel (adj.)
dessinateur (n.m.) pluie (n.f.) libre (adj.)
documentation (n.f.) printemps (n.m.) mauvais (adj.)
editeur (n.m.) proprietaire (n.m./f.) surpris (adj.)
entreprise (n.f.) temps (n.m.) • neiger (v.)
ete (n.m.) vie (n.f.) pleuvoir (v.)
etude (n.f.) zero (n.m.) recommencer (v.)
hiver (n.m.) • amateur (adj.) vivre (v.)
1. Ecrivez ce qui est interdit.

ll ne faut pas :
a. d.
b. _ e.
c. f.
a b c
d f
e
soixante-cinq • 65
• Comprehension orate
© 37 Ecoutez et notez.
A. B. c.
Norn de la carte : _ _ _ Norn de la carte : - - - - - - - - · - Norn de la carte : _ _ __
- ------------
Service rendu : _____ _ Service rendu : Service rendu : _ _ __
Conditions d'acces : _ __ Prix et duree : _ Avantages : -··--·--··---
Avantages:
• Production orate
Entretien dirige
Voici Les reponses, trouvez Les questions.
a. -- ·-·· ____.__ .. _________________ ?
- Je travaille tousles jours, le matin et l'apres-midi; le week-end, je m'occupe de ma famille .
b. - - ------ -- - - ? - Je me leve a 6h30.

c. ? - Je vais au travail en tram .
d. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ? - Je mets une demi-heure.
e. _ _ __ - - ? - Je dejeune ala cantine.
f. . - ---- - _______, ___ ?
- Apres le travail, je rentre chez moi et je m'occupe de mes enfants.
g. _ ? - Je ne fais pas de musique, je fais du sport.

h. . _ _ __ ? - Je fais du jogging.
i. ?
- Je vais me coucher vers 22h30, apres le programme de television.
Echange d'informations
Voici Les informations que vous recevez de la part du professeur.
Ecrivez Les mots trouves sur le post-it pour orienter l'echange.
« J'aime voyager, en Europe et en Amerique du Sud, lire, je tis 2
beaucoup de romans policiers. ecouter de la musique, surtout du jazz.
c
ci
Je vais souvent au cinema. Je fais aussi un peu de sport. Et puis j'aime
va
bien mon metier de professeur. »
sa
- - - - - · - · · - - - """·------·--------------- -----·----·---~------
66 • soixante-six
Delf
Lisez Les documents. Pour chaque document, notez :
Pays de destination
Duree du sejour
Prix du sejour
Moyen de reservation
VISITEZ LE CAMBODGE
Vous ne connaissez pas le Cambodge ?
WEEK-END A LONDRES
PRINTEMPS A MADERE
Avec Voyages Decouvertes La ville de tous les mondes
Sur /es traces
• Les temples d'Angkor • Pnom Penh de Sissi lmperatrice... 200€
___. en Eurostar classe standard
•Le Mekong
Une semaine ___. Deux nuits au centre
10 jours - sejour hotel*** - voyage avion Hotel - voiture - avion compris de Londres
800 € ___. Le breakfast : l' original
AR
2500 € Agence Trave/tour Reservation :
wwww. Hellovoyages.com
Depart avant le 30 ju in Ol 74 72 74 72
www.voyagedecouverte.com
a
1. Votre ami habite Avignon, boulevard Raspail.
Vous Lui donnez rendez-vous place de la Principale.
lndiquez-lui le parcours.
boulevard Raspait
l
2. Vous cherchez une petite maison avec un jardin. Bretagne lmmobiliere vacances
Completez la Lettre a l"aide des informations 5, rue du Parlement
ci-dessous.
35000 RENNES
vacances d' ete - Bretagne - un mo is en aoOt -
Madame, Monsieur,
bord de mer - un sejour, deux chambres, cuisine,
salle de bains, WC separe - avec un garage. Je mes vacances .Je
une maison . J'
egalement
Merci de
Avec mes meilleures salutations.

Unite 3
Lecon
9 Souvenez-vous
GZI demander et donner des renseignements biog raph iques
GZI presenter votre famille et vos am is
GZI raconter un souvenir
Vocabulaire
• adolescent (n.m.) guide (n.m .) • age (adj .)
adulte (n.m./f.) jeunesse (n.f.) amusant (adj .)
album (n.m .) mathematiques (n.f.pl.) heureux (adj .)
BD (bande dessinee) (n.f.) naissance (n.f.) mort (adj.)
college (n.m .) page (n.f.) • danser (v.)
concours (n.m .) placard (n.m.) dessiner (v.)
dame (n.f.) plan (n.m.) mourir (v.)
eleve (n.m./f.) poche (n.f.) remplir (v.)
epoque (n.f.) senior (n.m.) se rappeler (v.)
grand-mere (n.f.) toit (n.m.) se souvenir (v.)
Verifiez votre comprehension du document

1. Relisez « l'album des souvenirs» (p. 86-87) et retrouvez le moment, l'age, l'epoque ou la saison qui correspond
a chacun de ces souvenirs.
a. On faisait du velo et du skate : j'avais dix ans (l'enfance)
b. Je suis parti au Perou :
c. Je mangeais des bonbons Tagada : _ _ _ __
d. J"ai eu une Renault 5 :

e. On jouait dans la cour. On lisait des BO :
f. Tout un ete on a danse :

g. L'.ecole a participe aun concours national : _ _ _ _ __
2. Classez:
• du plus petit au plus grand
a. une journee d. une heure g. une minute
b. une generation e. une saison h. un siecle
c. une seconde f. une annee i. un mois
68 • soixante-hu it
• du plus jeune au plus age
a. un jeune d. un vieux g. un adulte
b. une personne agee e. un adolescent h. un enfant
c. un bebe f. un senior i. un preadolescent
3. Mettez dans L'ordre ces moments de La vie.

a. Elle est entree au lycee. d. lls ont eu trois enfants. f. Elle est nee.
b. lls se sont maries. e. Elle est allee al'ecole. g. Elle a rencontre Julien.
c. Elle est morte a90 ans.
4. Trouvez Le nom.
a. mourir __. la mort e. heureux __.
b. naltre f. malade __.

c. se souvenir __. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ g. fatigue __.
d. age __. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
avec les
Vocabulaire
• depuis pendant
Apprenez la conjugaison
• a
Formation de l'imparfait : partir de La personne « nous » du present.
Rappelez-vous aLLer _. nous allons _. imparfait : j'allais, tu allais, il/elle allait, nous aLlions,
vous aLLlez, iLs/elles allaient
• Emploi de l'imparfait
_.Expression des souvenirs. Quand il avait 12 ans, il allait au college Jules-Verne.
_. Dans le recit avec Le passe compose. Le passe compose exprime Les actions
principaLes. L'imparfait exprime Les actions secondaires, Les descriptions,
Les commentaires.
Pour faire la randonnee, nous avons mis 6 heures. ll faisait chaud.
a
Nous etions fatigues. Nous sommes arrives 9 heures. Le soleil se couchait.
1. Trouvez Les formes de L'imparfait.

Verbes Present, 1re personne du pluriel (nous) lmparfait
parter nous je
apprendre nous tu
venir nous il/elle
1 etre nous nous
avo ir nous vous
dire nous ils/elles
boire nous je
attend re nous il/elle
soixante-neuf • 69
-
I
Unite 3
2. Conjuguez Les verbes al'imparfait et aux formes suivantes :

a. faire je nous ils
b. aller tu VOUS elles
c. connaltre tu ils nous
d. prendre il nous elles - - -

e. etudier j' ----- nous vous
3. Mettez Les verbes al'imparfait.

Souvenirs des annees 1990
a. Fran~ois Mitterrand puis Jacques Chirac (etrel f. Les jeunes (vouloirl parler en verlan .
presidents. g. On [decouvrirl _ _ Internet.
b. Nous [ecouterl _ _ de la musique techno et du rap. h. Les banlieues (avoirl « la haine » .
c. On [allerl voir Les films de Luc Besson . i. Le climat [devenirl un probleme .

d. Je [lire) _ _ les romans d'Amelie Nothomb. j. Nous [etrel la generation stagiaire.
e. Nous (partirl _ _ _ _ _ __ en vacances au Mexique.
4. CompLetez Les souvenirs comme dans l'exempLe.
a. Aujourd'hui, on ecoute du rap. Avant, on ecoutait du rock.
b. Aujourd"hui, on voyage en avian . en bateau .
c. Aujourd"hui, on fait du surf. - - - - - - - - - - - du ski .
d. Aujourd 'hui, on danse sur de la techno . - - - - - - - - - sur de la disco.
e. Aujourd'hui, on va aux Seychelles. chez Les cousins de Bretagne.
5. Lisez Les reponses. Posez Les questions. Utilisez « depuis quand », « depuis combien de temps », « iL ya I ~a fa it
combien de temps » ...
Interview d"un ecrivain
a. ?- j' ecris depuis l"age de 16 ans.
b. ? - ll ya 5 ans que je travaille pour Les editions Calibri.

c. ? - Je n"ai pas ecrit de roman depuis 2 ans.
d. ? - J'ai commence ce roman le 1°' janvier.
e. ? - t;:a fait un mois que je ne suis pas sorti .
6. « Depuis » ou « iL ya » ?
a. Ivan est revenu de Buenos Aires deux mois.
b. - - - - - - son retour, il travaille pour une entreprise d'import-export.
c. trois semaines, il m'a telephone, il cherchait un colocataire .
d. cette semaine, nous partageons le meme appartement.
7. Mettez Les verbes entre parentheses au passe compose ou al'imparfait.

a. L.:annee derniere, nous (allerl _________ en Turquie. C'[etrel au mois de mars.
b. ll n 'y [avoirl pas beaucoup de touristes . Nous [etre) _ _ _ _ _ tranquilles .
c. Nous [louer) _ _ _ _ _ une voiture. Elle [marcher) _ _ tres bien.
d. Nous [visiterl ___ la Cappadoce. ll (faire) tres beau. J'(aimer beaucoup) - - - - - - - cette region .
e. Nous [rester) _ _ _ _ _ _ _ _ __ deux jours aBod rum . Mon ami [avoir envie) _ _________ de se reposer.
7n • c:nixante-dix
Le con

8. Repondez aces questions sur l'histoire « Mon oncle de Bretagne ».
a. D'ou vient Frarn;:ois Dantec ?
b. Depuis combien d'annees est-il en Nouvelle-Caledonie?
c. Que fait-il en Nouvelle-Caledonie ?
d. Pourquoi est-il venu en Nouvelle-Caledonie ?
e. Que faisait le pere de Franc;:ois Dantec ?

f. Comment s'appelle la fille de Franc;:ois?
g. Quel examen a-t-elle passe ?
Entra1nement a 1 'or a 1
Vocahulaire
•accident (n.m.) mastere (n.m.) stupide (adj.)
anniversaire (n.m.) mec (n.m.) •exporter (v.)
cousin (n.m.) oncle (n.m.) quitter (v.)
crevette (n.f.) production (n.f.) reconnaitre (v.)
desert (n.m.) recherche (n.f.) ressembler (v.)
dispute (n.f.) reussite (n.f.) reussir (v.)
ecologie (n.f.) roi (n.m.) se facher (v.)
facteur (n.m.) tante (n.f.) se marier (v.)
faculte (fac) (n.f.) • complique (adj.) •done
grand-pere (n.m.) drole (adj.) longtemps
licence (n.f.) gros (adj.)
Prononcez
1. ©• E:coutez et repetez Le son ljl.
a. J'ai pris mon inscription comme etudiante a Lyon . d. Hier je ne travaillais pas, j'ai vu l'exposition de Juliette.
b. ll est musicien, il s'appelle Julien, il joue a Liege. e. J'ai paye ton billet pour Bayonne.
c. ll chantait: « c'est un vieux roman, c'est une vieille histoire ... »

2. © 39 Ecoutez Les phrases : notez le temps du verbe.
present imparfait passe compose

I a.
b.
c.
d.
e.
soixante et onze • 71
Unite 3
present imparfait passe compose

f.
g.
h.
i.
j.
Parlez
3. ©'8 Repondez aux questions sur votre enfance.
a. Quand VOUS etiez enfant, VOUS regardiez beaucoup la television ?
- Oui, je regardais beaucoup la television./ Non, je ne regardais pas beaucoup la television.
b. Vo us alliez al' ecole a pied ? -

c. Vous etiez bon eleve ? -
d. Vous aviez de bons professeurs? - -- --- - - - - -

e. Vous faisiez du sport ? -
f. Vous aimiez Les jeux video ? -
Vocabulaire
• agent (n.m.) ---- - deception (n.f.) • divorcer (v.)
beau-frere (n.m.) espoir (n.m.) realiser (v.)
beau-pere (n.m.) fils (n.m.) retrouver (v.)
belle-mere (n.f.) inconnu (n.m.) se separer (v.)
belle-sceur (n.f.) neveu (n.m.) signer (v.)
coiffeur (n.m.) niece (n.f.) tomber (v.)
compagnon (n.m.) petite-fille (n.f.) • heureusement
contrat (n.m.) petit-fils (n.m.) par hasard
coup de foudre (n.m.) • amoureux (adj.)
couple (n.m.) religieux (adj.)
1. Trouvez le membre de la famille.
-+ _ _ _ __
a. le frere de mon pere -+ mon oncle e. le mari de ma sceur
b. le pere de ma mere -+ f. la fille de mon oncle et de ma tante -+ _ _ _ _ _ __
-+ _ _ _ _ _ _ _ __
c. la sceur de ma mere -+ g. le fils de ma sceur
-+ _ _ _ _ _ _ __
d. le fils de mon fils h. le frere de mon mari
72 • soixante-douze
Le~on
n
2. Completez l'arbre genealogique avec Les informations suivantes :

Galia et Yann ont un seul fits. Galia est la belle- sreur de Christian .
Fabien a trois enfants. Ariel, Daniel, Asia, Martial sont les neveux de Christian.
Aliette est la belle-fille de Fran~ois . Martial est le cousin d"Asia .
Juliette est la grand-mere de Martial. Ariel est le neveu de Yann .
FRANt;:OIS JULIETTE
CHRISTIAN FABIEN
3. Posez la question et donnez la reponse.

a. !se rencontrer) Its se sont rencontres quand ? Its se sont rencontres il ya un an .
b. !se conna7trel ? au Festiva l.
c. !se marierl ? apres le spectacle.
d. !se Facherl ? pendant le voyage .
e. Is'expliquerl ? au restaurant.
f. !se retrouverl - ? au milieu de la nu it.

4. Relisez le document de la page 92. Dites si Les phrases suivantes sont vraies ou fausses.
VRAI FAUX
Changement d' adresse
a. C'est rhistoire d'un musicien qui partage un appartement avec une amie musicienne. D D
b. Au debut de rhistoire, its ne sont pas amoureux run de rautre . D D
Les Enfants
c. C'est l'histoire de deux personnes qui ont vecu une separation. D D
d. Aeux deux. its ont cinq enfants. D D
e. lls tombent amoureux run de rautre . D D
Une vie a t' attendre
f. c·est rhistoire de deux personnes qui se sont aimees il ya longtemps. D D
g. lls reussissent a se retrouver. D D
Ecrivez
5. Biographie. Avec Les elements ci-dessous, redigez une courte biographie de Cyril R.
23 decembre 1973 : naissance
1991 : baccalaureat (reussirl
1991-1994 : etudes de philosophie et de commerce international lsuivrel
1995 : licence de commerce international (obtenirl
1996-2000: travail en Afrique !Cote d'Ivoire, Guinee, Djibouti)
2000-2003 : consultant dans une banque internationale aLandres ldevenirl
2007 : nomme conseiller commercial en Allemagne
soixante-treize • 73
Unite 3
Le~on
10 On s'appelle ?
•
121 parler des moyens de communication [Internet, etc.I

121 telephoner
121 ecrire des petits messages amicaux
121 utiliser les pronoms
Vocabulaire
• achat (n.m.) • accro (adj.) offrir (v.)
blog (n.m.) dangereux (adj.) preter (v.)
boite (n.f.) electronique (adj.) recevoir (v.)
contrat (n.m.) facile (adj.) repondre (v.)
courriel (n.m.) • allumer (v.) telecharger (v.)
courrier (n.m.) connecter (v.) telephoner (v.)
document (n.m.) cn~er (v.) tenir (v.)
enveloppe (n.f.) dialoguer (v.) • fois
information (n.f.) donner (v.) jamais
lettre (n.f.) enregistrer (v.) quelquefois
technologie (n.f.) envoyer (v.)
timbre (n.m.) - - - - ---··-··------ imprimer (v.)
1. Trouvez le nom correspondant au verbe.
Tout ce qu' on peut faire sur Internet
a. creer ---+ une creation

b. imprimer ---+
c. jouer ---+
d. envoyer ---+
e. chercher ---+
f. participer ---+
g. enregistrer ---+
h. telecharger ---+ ---·-----------·--·

i. dialoguer ---+
j. acheter ---+
74 • soixante-quatorze
Le~on
2. Associez (iL ya pLusieurs reponses).

1. un blog
2. des f chats
a. envoyer 3. des SMS
b. telecharger 4. des informations
c. chercher 5. des films
d. tenir 6. un message
e. participer a 7. des chansons
8. des forums
9. des photos
3. CompLetez avec « toujours I ne ... jamais », « queLquefois, de temps en temps I souvent ».

Leo et Marco sent differents : continuez selon le modele.
a. Leo utilise toujours son telephone portable.
Marco n'utilise jamais son telephone portable.
b. Leo va souvent au cinema.
Marco
c. Leo regarde de temps en temps la television.
Marco
d. Leo dejeune toujours a midi.

Marco
e. Leo arrive souvent en retard.
Marco
4. lndiquez Les verbes qui expriment une repetition (R).

a. IL a revu le film Taxi. (R) e. Au diner, il a repris du poulet r6ti.
b. Elle a recherche des informations sur Internet. f. Apres le divorce, elle a repris ses meubles.
c. IL a reecoute un vieux disque des Doors. g. lls ont rejoue Cyrano de Bergerac.
d. Elle a reconnu dans la rue une ancienne amie de lycee.
5. CompLetez avec Les prepositions« a» et« de» quand c'est necessaire.

a. J'ai prete ma voiture a Marie. e. J'ai re<;:u un message Marie.
b. IL a ecrit une Lettre ses parents. f. J'ai repondu Marie tout de suite.
c. Paul raconte une histoire amusante. g. Lucas a envoye une carte postale Toulouse Melissa.
d. Marie a montre ses photos de vacances ses amis.
Res sources
Vocabulaire
• assistant (n.m.) • remercier (v.) • tout le monde
soixante-quinze • 75
Unite 3
Utiliser Les pronoms
• Pour eviter de repeter Les noms, on utilise des pronoms.

Rappelez-vous
• Vous connaissez maintenant Les pronoms utilises pour representer :
I - le sujet du verbe : je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles

- le complement direct du verbe : me, te, le/la, nous, vous, les
ll n'aime pas la tele. ll ne la regarde jamais. (ll ne regarde jamais la tele}
- le complement apres « a » : me, te, lui, nous, vous, leur
a
Pierre est au Bresil. ll m'a ecrit. Je lui ai repondu. /J'ai repondu Pierre}
- le complement apres une preposition autre que «a» et« de» (avec, pour,
sans, a cote de, etc.I : moi, toi, lui/elle, nous, vous, eux/elles
a
Mes amis ont un appartement Paris. Je loge chez eux.
1. Observez Les phrases: que representent Les mots soulignes?
-
eee
Bonjour Lise
J'ai appele Leo et Marco. Nous~ rencontrons demain.
lls J1QJ.!.S_ invitent aparticiper au festival. Leo a envoye le programme.
Je le_ trouve tres bien. Marco veut 1'aider et il a organise
des rendez-vous. Je ~ confirme par mel.
Tu m·appelles ce soir?
Antoine
a. les : - b. nous: ___ - c. le: - d. f _ _ _ _ - e. les -f. m ':
2. Preparez VOS reponses au professeur de franc;ais. Repondez « oui ». Puis, repondez « non ».
a. Tu comprends r explication ? - Oui, je la comprends. /Non, je ne la comprends pas.
b. Tu as ton livre ? _ __ - -- - - --------
c. Tu travailles avec Marco ?
d. Tu travailles avec Maria ? ------ ---------------
e. Tu parles fran<;:ais aux stagiaires ? __
f. Tu as fait le travail?
g. Tu as fait Les exercices?
h. Tu as compris le texte ? __
3. Trouvez Les reponses.

a. Vous faites les exercices ? - Oui, je Les fa is.
b. Vous faites le stage ? -Oui, _ _ __ -------- - - -- ---

c. Tu prends l"inscription ? - Oui,
d. Elle a les horaires? - Oui,
e. Vous connaissez les animatrices ? - Oui, _ _ __
f. lls traduisent Les conferences? - Oui,
76 • soixante-seize
Lec;on
4. Remplacez Les mots soulignes par un pronom.
Un metteur en scene aun journaliste :

« Je suis tres proche des comediens. Je parle beaucoup. Quand un artiste a des difficultes, il peut
parler. Je donne des conseils.
ll taut aussi savoir etre dur. Avant une journee importante avec des scenes difficiles, je demande de bien se reposer.
Je demande aux techniciens de laisser tranquilles. »
5. Completez le dialogue avec Les pronoms complements et le passe compose.
La secretaire de l'agence immobiliere et le client
a. Vous avez rec;:u notre catalogue ? - Oui,

b. Vous avez vu nos nouveaux appartements avend re ? - Non,
c. Vous avez telephone al"agent immobilier pour le rendez-vous ?- Oui,

d. Vous avez l"adresse ? - Oui,
e. Vous avez parle au proprietaire ? - Non,

6. Repondez aces questions sur l'histoire « Mon oncle de Bretagne ».
a. Qu"est-ce que Camille a fait depuis le mois de septembre? _ _
b. Est-ce qu'elle s"est inscrite a l"universite?
c. Est-ce qu"elle est allee aSaint- Malo?
d. Est-ce qu'elle a vu son oncle Patrick?
e. Qui a-t-elle vu ? -------
f. Ou est Patrick Dantec ? --- - - ------------
g. Depuis combien de temps?
Entrai'nement a l 'oral
Vocabulaire
• conseil (n.m.) tort (avoir) (n.m.) vrai (adj.)
faute (n.f) • complet (adj.) • croire (v.) - - - - - - - - - - -
faux (adj.) •attention
numero (n.m.) impossible (adj.) totalement
possible (adj .) -------~-
regional (adj.)
soixante-dix-sept • 77
·1 it e 3
Prononcez
1. ©41 Ecoutez et distinguez «ch» [j] et» j » [3].
Cf] [f]
I:: I
2. ©u Differenciez Isl, (z), (chi. (j). Repetez et confirmez comme dans l'exemple.
a. C'est international? - C'est tres international. d. C'est interessant?
b. c· est classique ? e. c· est etrange ?
c. c· est joli et charmant ? f. C'est attachant?
Parlez
3. ©u Les pronoms complements directs. Repondez selon vos habitudes.
a. Vous regardez la television ? - Oui, je la regarde. I - Non, je ne la regarde pas.
b. Vous utilisez l' ordinateur?
c. Vous lisez Les journaux fran~ais?
d. Vous connaissez Les romans de Balzac?
e. Vous ecoutez la radio en fran~ais ?
f. Vous aimez la cuisine fran~aise ?
g. Vous aimez les films fran~ais?
4. ©44 Les pronoms complements indirects. Repondez selon vos habitudes.

Quelles sont vos habitudes en vacances ?
a. Vous ecrivez a VOS a mis ? - Oui, je leur ecris. I - Non, je ne leur ecris pas.
b. Vous envoyez des courriels avos amis ?
c. Vos am is vous repondent ?
d. Vous ecrivez avotre directeur?
e. Vous telephonez avotre ami(e) ?
f. Vous faites des cadeaux aVOS amis?
g. Vous parlez aux autres touristes ?

5. ©u Ecoutez. lls s'excusent. Trouvez le dessin correspondant.
78 • soixante - di x-hu it
Le con
Vocabulaire
• ceremonie (n.f.) vreu (n.m .) essayer (v.)
debut (n.m.) • enchante (adj.) feliciter (v.)
interlocuteur (n.m.) -- - - - · informel (adj .) ---- prier (v.)
main (n.f.) joyeux (adj .) regretter (v.)
mairie (n.() •accepter (v.) serrer (v.)
presentation (n.f.) adresser (v.) - -~--·

tutoyer (v.)
situation (n.f.) embrasser (v.) ---- vouvoyer (v.)
these (n.f.) esperer(v.) •au lieu de --- -
1. Reliez chaque phrase aune situation.
a. Je le regrette. 1. Julien a reussi a un examen .
b. Je te telicite ! 2. Aun vieux monsieur, au moment d"entrer dans l'ascenseur.
c. Je r espere . 3. lls ont fait connaissance . lls s"aiment bien .
d. Essaie une autre fois. 4. Lucas n'a pas reussi a bien chanter une chanson .
e. Je vous embrasse. 5. A la tin d'une lettre adressee ases parents.
f. Je vous en prie . 6. Hier soir, il est tombe amoureux . ll lui dit qu 'il a envie de la revoir.
g. On se dit « tu » ? 7. ll n'est pas alle voir Carmen al'opera . Dommage, c'etait un excellent spectacle.
2. Completez Les phrases avec Les mots de la liste.

au lieu de - done - justement - plutot - presque
Un paresseux
a. Tu dois chercher du travail passer tes journees au cafe .
b. - - le journal La Gazette cherche un dessinateur.
c. Je connais le directeur. Je l'ai appele.
d. Tu es _ interesse par la photo, je sais.
e. Mais tes dessins sont _ _ _ _ _ _ aussi bans que tes photos .

3. Reliez chaque phrase aune situation.
a. Salut, tu viens ? 1. avec un superieur dans l'entreprise
b. Le directeur vous attend. 2. entre amis
c. Tu nous rejoins ce week-end ? 3. entre copains
d. Pierre, tu pars au Bresil la semaine prochaine ? 4. dans une situation professionnelle formelle
e. Vous connaissez le directeur du musee ? 5. entre collegues au bureau
soixante-dix-neuf • 79
I
Unite 3
4. Lisez ces documents et completez le tableau.
Type de message S'agit-il d'une invitation,

(courriel, carte postale, etc.I
Qui ecrit a qui ? Aquelle occasion ?
d'un remerciement, d'excuses?
a. un courriel un copain a ses amis l'anniversaire du jeune une invitation
b. _ - - --- -- -
c. --- - - -- ---- - -
d. - - --- -- ------ - - -
-- - -
e. - --- - - - -- - - - - - - - - - -- --
f. -- -
CtiMtf\f- ~.- Ctik4
"°"' t't.MU~f-
~"':'" "°' fiJMOt.eMe« d.'.-,ffu.-~
A t OCU."'°" tit, (.Wt' MAt°Ul~
Salut,
b
a Samedi, c;:a se passe a La Loco.
C'est mon anniversaire.
Je vous attends toutes et tous.
e>onjour,
e>ien rentree ... \e sejour a ete
mervei\\eui. C\aude et C\ement Mosse\in
I
c :r ai ete tres neureuse d'etre
avu vous. 4!R rue d.e \a \'iltoire
e>onne lOntinuation.
r
Cami\\e
A ['occasion de la Fete nationale J

,,
•
Pas pv etre Id povr t'occvei//ir. L'ambassadeur de France et Madame 1

Deso/t!. e :·
d prie Monsieur Patrick Dantec
Fois cornrne chez toi. de bien vou[oir assister a [a ceremonie :,
Kevin qui aura lieu le 14 juillet a partir de 11 h
Palais Farnese Rome ' '"
Bonjour Eric,
..............l!J!!!!~--------~~~ :
Je ne pourrai pas assister a la premiere
de ton film.
Je le regrette beaucoup.
Bonne chance.
Je t'embrasse.
Fran~ois
80 • quatre-vingt
Un ban conseil I
•
GZl exposer un probleme personnel (probleme de relation,
de sante, etc.]
GZl donner des conseils a quelqu'un qui a un probleme
GZl telephoner pour prendre un rendez-vous ou donner
une information simple
GZl faire face a des situations d'urgence
Vocabulaire
• chef (n.m.) paquet (n.m.) exposer (v.)
cigarette (n.f.) patch (n.m.) fumer (v.)
compte (n.m.) publicite (n.f.) guerir (v.)
conseiller (n.m.) tabac (n.m.) marcher (v.)
estomac (n.m.) trac (n.m.) presenter (v.)
informaticien (n.m.) true (n.m.) refuser (v.)
magazine (n.m.) • inutile (adj.) se sentir (v.)
maladie (n.f.) nerveux (adj.) suivre (v.)
medecine (n.f.) timide (adj.) tousser (v.)
methode (n.f.) • choisir (v.)
a. Pierre est calme. Marie est nerveuse. d. Ce travail est utile. Cet exercice est
b. Cet exercice est difficile. Ce test est e. Son histoire est vraie. Cette information est
c. Pierre parle atout le monde. Marie est f. Arriver a10 h, c" est possible. Arriver a9 h, c·est
2. Completez les phrases.

a. ll est alle ala banque. ll a mis 1000 € sur son
b. C'est un gros fumeur. IL fume deux de cigarettes par jour.
c. Avant d"entrer en scene, l'acteur a le

d. Je vais au bureau apied. J"aime - - - - - - sur le boulevard.
e. Paul etait ma lade. ll est reste deux jours au lit. Maintenant, <;:a va mieux. ll est
f. Pour aller ala cathedrale, il faut _ _ _ _ _ Les panneaux.
quatre-vingt-un • 81
Unite 3

3. Lisez Le document p. 102 et 103. De qui parLe-t-on dans Les phrases suivantes ?
a. Chez elle, c· est le chef. ll est toujours derriere elle : le chien d'Odile.
b. lls ont un fils bizarre :
c. Elle n'a pas d'argent mais on la voit toujours dans les magasins:
d. ll a peur de parter devant les gens :
e. ll ne reussit pas as'arreter :
4. Reliez Les conseils et Les situations.

a. J'ai peur, je tousse et je suis fatigue. 1. Je vous propose une solution : ne prenez pas d'argent,
b. Mon chien veut me suivre partout. pas de carte de credit.
c. Je suis timide, je n'aime pas parter en public. 2. Un conseil : respirez profondement.
d. Quand je vois une publicite, je vais acheter le produit. 3. Amon avis, vous devez le laisser seul.
e. c· est not re fits, il se sent tres bien chez papa-ma man. 4. ll faut l'aider atrouver un studio en ville.
21
Nous ne pouvons pas le mettre ala porte. 5. Je vous conseille d'arreter de fumer progressivement.
a
5. Aquelle situation correspond chaque conseiL ?
b.
a. Je vous conseille de reserver une chambre d'h6tel,
c' est un congres important. 3.
1. ll fait un voyage touristique.
b. Un conseil : visitez le chateau. ll est magnifique.
2. Elle cherche du travail.
c. Journaliste ?.... Amon avis, il n'y a pas beaucoup de possibilites.
3. lls vont prendre la route et ecoutent la meteo.
4. Elle va faire un voyage professionnel.
d. Je vous propose une solution : payez-moi la moitie maintenant,
5. ll n'a pas beaucoup d'argent sur son compte.
rautre moitie dans un mois.
e. Faites attention ala neige !
Res sources
4.
a.
Vocabulaire
le
• coureur (n.m.) • monter (v.) • deja
b. I
pont (n.m.) s'entrainer (v.) en train de
Apprenez Les conjugaisons e. P

1. CompLetez La conjugaison des verbes en« -yer ».
5.
payer essayer envoyer
Co
je paie j' envoie a. (
es
tu tu tu - ---------
il/elle il/elle il/elle _ _ b. I
nous payons nous __ _ nous__
vous VOUS vous __ c. I
ils/elles ils/elles ils/elles envoient
82 • quatre-vingt-deux
Le con
Avant, pendant, apres l'action
• Avant l'action
Rappelez-vous IL n'a pas encore dine. fl' action n'est pas faite}
a
IL va diner. [futur proche : aller + verbe l' infinitif}
I • Pendant l'action
a
IL commence diner.
IL est en train de diner. [present progressif: etre en train de+ verbe al'infinitif}
Le telephone a sonne mais il continue (de) diner.a
IL s'arrete de diner.
• Apres l'action
IL a fini de diner.
IL vient de diner. [passe recent : venir de+ verbe al' infinitif}
2. Void Les verbes, trouvez le nom.

a. debuter : le debut c. arreter : e. finir :
b. commencer : d. continuer : _ __ f. reprendre :
3. Lisez ce qu'elle a fait et repondez.
a. Tu es alle chez le dentiste? - Non, je ne suis pas encore allee chez le dentiste.
Aller chez le dentiste
b. ll faut ecrire aux services techniques ! - J'ai deja ecrit aux services techniques .
.t E'.crire avi< services technicives
c. Tu as appele Paul? _ _
Appeler Povl
.I Inviter Cfavdia et Jerorne d. It faut inviter Claudia et Jerome. _ _ _ __ --------
Lire le covrrier e. Tu as lu le courrier? ------ - -- - ---
.I Repondre a la lettre de Sylvie f. ll faut repondre a Sylvie.
Faire les courses g. Tu as fait les courses ?
.t Prendre de l'essence h. ll faut prendre de l'essence. _ __
4. Completez avec « commencer a... », « continuer a... », « s'arreter de ... ».

a. Andre a 80 ans ma is il est en pleine forme . ll faire de la natation . ll
le golf il ya 5 ans. ll vient justed' fa ire du ski .
b. Daniel fume beaucoup ; il fumer a 13 ans. Aujourd "hui, il a 40 ans, il veut turner.
c. Tanguy a 28 ans, il ha biter chez ses parents.
d. Nicolas voyager seul a 18 ans.

e. Pierre travaille, mais il etudier. Cette an nee, il preparer son doctorat.
5. Faites trois phrases. Dites ce qu'ils viennent de faire, ce qu'ils sont en train de faire, ce qu'ils vont faire .
Commencez par la phrase en gras
a. [les amis)--+ dejeuner I prendre un cafe I alter au spectacle
Les amis sont en train de prendre un cafe. Its viennent de dejeuner. lls vont aller au spectacle.
b. [l'etudiant)--+ se detendre I travailler dur I faire la tete
c. [les delegues commerciaux)--+ se saluer I finir la reunion I prendre l'avion

- - - - - - - - - -- - ---·
quatre -vingt-trois • 83
I
Unite 3
d. (l'actrice)-+ jouer la piece I aller se coucher I diner
---- ----- - - --- - - -

e. Ile jeune)-+ telecharger I se connecter I ecouter une chanson sur Internet
-------
6. Vous ne le supportez plus un collegue. Repondez.
a. Tu le supportes? - Non, je ne le supporte plus. e. IL te parle? -
b. Tu vas ala cafeteria avec lui ? - f. Tu lui dis bonjour? - _ _ _ _ _ _ __
c. Tu travailles avec lui ? - g. Vous vous regardez ? - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
d. Tu Lui parles ? - __ h. Vous vous disputez ? - _ ______:_ _ __
7. Rapportez le dialogue de Clement et Fran~ois.
Franr;ois: J'ai un probleme avec l'ordinateur. _ __
Clement: Qu'est-ce qui se passe?
Franr;ois: Jene sais pas. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Clement: Eteins tout et redemarre. _
Franr;ois: Est-ce que je vais perdre mon travail? _ _
Clement : C'est possible. ------ ---
8. Lisez l"article du journaliste. Redigez

le dialogue entre le journaliste et l"actrice. Un journaliste va interviewer une actrice ce'lebre.
Journaliste : Bonjour. Berangere me rec;:oit a l'hOtel Ritz. Je lui dis bonjour.
Berengere : Elle me dit d'entrer et me demande si je veux du the.
J.: Je lui reponds que j'adore le the. Je lui dis que j'ai vu son film
et que je l'ai trouve formidable.
Elle me demande OU je l'ai vu. Je lui reponds que je l'ai vu a Cannes.
B.: Je lui demande de me parler du toumage.
J.: Elle me dit qu'elle a beaucoup aime jouer avec Alfredo.
@ Entra1nement a l 'oral
Vocabulaire
• aspirine (n.f.) vertige (n.m.) remplacer (v.)
clinique (n.f.) •absent (adj.) stresser (v.)
credit (n.m.) etonnant (adj .) supporter (v.)
ligne (n.f.) exceptionnel (adj.) vendre (v.)
part (de la) (n.f.) • patienter (v.) • tout a coup - - -

recherche (n.f.) programmer (v.)
repondeur (n.m.) rappeler (v.)
84 • quatre-vingt-quatre
Lee; on
Prononcez
1. ©46 Ecoutez. Relevez Les mots contenant le son (p) et le son (b).
I Son [p] : sportif I Son [b] : beau
2. ©47 Ecoutez l'intonation de l'insistance. Repetez.

a. Tu crois? ... Mais si, je t'assure. c. Tu es sOr? ... Oui, je te dis !
b. c ·est vrai? ... Crois-moi ! d. Ce n'est pas possible? .. . Si, c·est possible!
Parlez
3. ©'8 Utilisez «encore» ou « ne ... plus». Repondez selon l'indication.
Donnez-moi de vos nouvelles
a. Vous travaillez encore a la banque ? - Qui, je travaille encore a la banque.

b. Vous habitez encore votre studio ? - Non je n'habite plus mon studio.
c. Vous avez encore votre voiture Peugeot ? - Oui,
d. Vous jouez encore au football? - Non,
e. Vous ecoutez encore du jazz? - Oui,
f. Vous faites encore du ski ? - Non,
g. Vous voyez encore Florence et Paul? -Oui, __ _
4. ©t.t Ecoutez la conversation telephonique. Notez Les informations dans le tableau ci-dessous.
Norn de la carte : _ _ ·-
Norn de la societe : _ _ _ _ __
Duree : ----- ------- -------

Prix: - - - - - - ---- ----
Mayen de transport :
Avantages :
- prix:
- types de trains :
- pays:
5. Afaire apres le travail sur Les pages Ecrits et Civilisation. © 11 Ecoutez. Trouvez le dessin correspondant ala situation.
a. J'ai tres mal ace pied . d. J'ai froid. Je tousse . J'ai mal a la tete .
b. Alla, les porn piers ? ll ya un feu dans le jardin de man voisin . e. Je me suis blesse avec man stylo.
c. Jene me sens pas bien. Je peux m'asseoir? f. Ah, l'ambulance arrive !
quatre-vingt-cinq • 85
I
, Unite 3
Vocabulaire
• agression (n.f.) jambe (n.f.) visage (n.m.)
ambulance (n.f.) medecin (n.m.) • bruyant (adj.)
barbe (n.f.) medicament (n.m.) lent (adj.)
blessure (n.f.) moustache (n.f.) profond (adj.)
bouche (n.f.) muscle (n.m.) prive (adj.)
bras (n.m.) nez (n.m.) ------------------ • critiquer (v.) - - - - ·------
cheveu (n.m.) ~ii (n.m.) fermer (v.)
collegue (n.m.) ordonnance (n.f.) respirer (v.)
commissariat (n.m.) pharmacie (n.f.) se blesser (v.)
cou (n.m.) police (n.f.) se casser (v.)
dent (n.f.) pompier (n.m.) tendre (v.)
epaule (n.f.) portefeuille (n.m.) voler (v.)
fait (n.m.) rhume (n.m.) • autour de
feu (n.m.) seconde (n.f.) d'abord
gendarme (n.m.) sida (n.m.) lentement
grippe (n.f.) urgence (n.f.) ____ ____ "

profondement
hOpital (n.m.) ventre (n.m.)
1. lndiquez Les parties du corps.
86 • quatre-vingt-six
Le~on
2. Oecrivez cette photo. (Aidez-vous du tableau

« Pour parler du corps et des problemes de sante »,
livre de l' eleve, p. 109.)
3. Trouvez l'intrus.
a. un medecin - un gendarme - un medicament - une ordonnance
b. un rhume - une grippe - une blessure - le sida
c. Les muscles - la barbe - la moustache - Les cheveux
d. Les yeux - Les oreilles - le pied - la bouche
e. un commissariat - un policier - un pompier - un gendarme
4. Que va-t-il se passer? Trouvez la consequence

comme dans l'exemple.
a. IL a beaucoup fume . --> IL tousse.
b. Le vase est tom be .
c. lenfant est tombe de l'arbre.
d. Elle etait malade . Elle a pris tous ses medicaments.-->
e. Le voleur est entre dans la maison. -->
5. Trouvez l'adjectif correspondant au verbe.

a. prononcer --> prononc;:able d. expliquer -->
b. exporter --> e. presenter -->
c. imprimer -->
6. Relisez le document « Une urgence ? Un gros probleme ? Que faire ? », p. 109.

Aquoi correspondent ces numeros ?
15 : 18 :
17 : 112 :
7. Qui appelez-vous si. ..

a. Vous avez perdu vos papiers :
b. Vous ne parlez pas assez bien le franc;:ais pour expliquer votre probleme :
c. Votre voiture a un accident et il ya des blesses :
d. Vous vous faites voler votre sac :
e. Vous mettez le feu avotre camping-car : __

f. Vous vous blessez au ski :
8. Completez avec Les verbes «etre » ou « avoir ».

Rencontre
Sai un nouveau copain. IL est chef d"entreprise. IL _ _ _ _ assez grand . IL un visage rond . IL
Les cheveux clairs . IL Les yeux sombres . IL _ _ toujours stresse mais il un grand sourire
genereux et il sympathique .
quatre-vingt-sept • 87
I
I
Unite 3
Lee; on
12 Parlez mo1• de vous

GZ! faire la description physique de quelqu 'un
GZ! parler de vos gouts et de vos activites
GZ! vous presenter par ecrit
GZ! demander et donner une explication
Vocabulaire
• caractere (n.m.) competent (adj.) simple (adj .)
civilisation (n.f.) courageux (adj.) triste (adj .)
competence (n.f.) creatif (adj.) utile (adj.)
conserve (n.f.) decontracte (adj.) •aider (v.)
loisir (n.m .) egal (adj .) echanger (v.)
partenaire (n.m.) intelligent (adj .) restaurer (v.)
pierre (n.f.) naturel (adj.) s'amuser (v.)
site (n.m.) paresseux (adj .)
• benevole (adj .) patient (adj .)
chaleureux (adj .) serieux (adj .)
1. Voici la liste des qua lites des differents intervenants du site « Echanges de competences », p. 110. Classez ces
qualites dans le tableau lune qualite peut etre dans plusieurs colonnesl.
serieux - bon caractere - chaleureux - patient - dynamique - creatif - timide - decontracte - passionne - courageux -
pas complique - aime les contacts - competent - dr6le - sympathique.
Qualites personnelles Qualites professionnelles Qualites dans les relations avec les autres
Serieux dans son travail
2. Trouvez le contraire : faites correspondre.

a. competent 1. froid
b. dynamique 2. impatient
c. courageux 3. audacieux
d. patient 4. mou
e. sympathique 5. simple
f. chaleureux 6. detendu
g. passionne 7. antipathique
h. timide 8. indifferent
i. dr6le 9. triste
j. complique 10. lache
k. decontracte 11. stresse
l. tendu 12. incompetent
88 • quatre-vingt-huit
Le~on
3. Completez avec le nom ou l'adjectif.

a. ll est competent. J'aime sa competence. f. On lit la tristesse sur son visage. Elle est
b. ll est courageux. ll est plein de g. Elle est pleine d'audace. Elle est
c. ll est patient. Avec les enfants, il est plein de __ h. Elle raconte des histoires avec dr6lerie. Elle est
d. IL est sympathique. J'ai de la __ pourlui. i. Nous apprecions sa simplicite. ll est
e. ll a un detaut : sa timidite. ll est __ j. ll est plein de froideur avec Les autres. ll est
4. Caracterisez.
a. ll travaille beaucoup : il est travailleur. e. IL fait rire les autres :
b. Elle ne parle pas aux autres : _ f. IL a toujours peur de ne pas y arriver :
c. ll a toujours des idees : g. IL dit toujours bonjour avec le sourire :
d. ll n'a peur de rien : _ h. ll ne salue jamais :
5. Masculin ou feminin ? Mettez une croix.
Masculin Feminin Masculin Feminin

. .
a. dessinateur h. mag1c1en
b. editrice i. receptionniste
c. proprietaire j. conseillere
d. producteur k. chercheur
e. journaliste l. partenaire
f. infirmiere m. voyageuse
g. banquiere n. ecrivain
avec les
Vocabulaire
• micro (n.m.) • perdre (v.)
Utiliser le pronom « qui »

1. Presentez des informations: caracterisez avec «qui».
a. Nous habitons une maison ; elle se trouve dans un joli quartier ala campagne.
Nous habitons une maison qui se trouve dans un joli quartier a la Campagne.
b. C'est une grande maison ; elle a appartenu a ma grand-mere .

- -- ---------
c. Nos voisins sont des creatifs ; ils travaillent dans la communication.
- -------
d. lls ont deux enfants ; its ont rage de Maxence et Kevin .
quatre-vingt-neuf • 89
I
Unite 3
e. Ce sont des enfants decontractes ; ils aiment faire du sport.
f. Nous organisons ensemble de petites tetes ; elles rassemblent les voisins du quartier.
g. Finalement j'aime bien la campagne; elle ressemble un peu a la ville .
Presenter et caracteriser
c·est••• - II/Elle est•••

• « C'est... »est utilise :
- pour identifier
Qu'est-ce que c·est? - C'est un cadeau pour Julien.
Qui est-ce? - c·est Lea.
- pour caracteriser une chose qui n"a pas ete nommee
c·
Devant un tableau au musee du Louvre : « est beau ! »
• «II/Elle est. .. » est utilise pour caracteriser une chose ou une personne determinee.
c·est Lea. Elle est infirmiere. Elle est tres gentille.
2. Completez avec « c' est... » ou « il/elle est ... ».

a. ___ ton nouvel ordinateur? e. ~a va changer ta vie ! cher?
b. Oui, tres performant. f. Non, une promotion. Je l'ai achete chez Rond-Point.
c. On dit qu· est tres rapide. g. Tu crois qu' toujours en promotion ?
d. Oui, une Ferrari !
Donnez des ordres et des conseils

3. lnsistez comme dans l'exemple. Utilisez l'imperatif avec pronom.
Victoria donne des conseils aJulien sur la preparation de son prochain voyage.
a. Tu dois appeler l'agence de voyage. e. Tu ne dois pas mettre ton rasoir dans ton bagage a main .
Appelle-la !
b. Tu dois reserver tes billets d'avion . f. Tune dois pas oublier ton passeport.
c. Tu dois confirmer l'heure d"arrivee a l'h6tel. g. Et tu dois m'appeler a ton arrivee .
d. Tu dois preparer ton bagage a main.
4. lnsistez comme dans l'exemple.

Conseils aun etranger qui etudie le franc;ais en France
a. Accepte Les invitations des Frarn;:ais. c. Parle ates voisins.
Accepte-les.
b. Appelle ta correspondante frarn;:aise. d. Regarde la television franc;aise .
90 • quatre-vingt-dix
Le~on
1 .,
e. N'ecoute pas la radio de ton pays. g. Pendant Les vacances, visite Les regions de France.
f. Ne sors pas avec les etudiants de ton pays. h. Ne tutoie pas ton professeur d'universite.
Utilisez Les suffixes
• Pour former un nom d'apres un verbe:

- suffixe -tion habiter --+ habitation
- suffixe -ement telecharger --+ telechargement

- suffixe -ure signer --+ signature
5. Transformez la phrase comme dans l'exemple.

a. Elle a bien participe. --+ Bonne participation !
b. Je vous felicite . --+
c. Le magasin ferme a 19 heures. --+
d. ll taut changer a la station Chatelet. --+
e. ll est impossible de se connecter. --+
f. IL est interdit d'exporter des animaux. --+
g. On a cree un nouveau centre culturel. --+ - - - - - - ---

h. La discotheque ouvre a23 heures. --+
i. Telecharger une chanson coGte 0,99 €. --+
Vocabulaire
• biologiste (n.m.) mission (n.f.) • henter (v.)
contraire (n.m.) promenade (n.f.) • surtout
Prononcez
1. © 11 Ecoutez et distinguez le « eu » [0] de« mieux » et le « eu » [re] de « meilleur ».
[re]
a.
b.
c.
d.
e.
quatre-vingt-onze • 91
. .
Unite 3
Parlez
2. ©1z Transformez selon l'exemple.
a. J'ai un cousin ; il est drole. ---+ J'ai un cousin qui est drole.
b. J'ai une tante; elle est stupide.
c. J'ai un grand-pere; il est age.
d. J'ai une amie; elle est amoureuse de moi. ---+
e. J'ai une niece; elle est amusante.
f. J'ai une belle-sceur; elle est compliquee. ---+
g. J'ai un compagnon ; il est decontracte. ---+
h. J'ai un neveu ; il est dangereux. ---+

3. Afaire apres le travail sur Les pages Ecrits et Civilisation.
©a Ecoutez. Retrouvez Les personnages d'apres Les descriptions.
Flore : _ _ _ _ _ __ Margot : Clarisse:
Jeremy: Arnaud : Romain :
4 6
92 • quatre-vingt-douze
Lee on
,.
• architecte (n.m.) importance (n.f.) chatain (adj.)
avocat (n.m.) jupe (n.f.) etroit (adj.)
bourgeois boheme (n.m.) originalite (n.f.) jaune (adj.)
casquette (n.f.) pantalon (n.m.) long (adj.)
chapeau (n.m.) pull (n.m.) marron (adj.)
chaussette (n.f.) robe (n.f.) mince (adj.)
chaussure (n.f.) style (n.m.) moyen (adj.)
chemisier (n.m.) taille (n.f.) noir (adj.) ---·

costume (n.m.) tee-shirt (n.m.) rond (adj.)
couleur (n.f.) veste (n.f.) roux (adj.)
cravate (n.f.) vetement (n.m.) violet (adj.)
echarpe (n.f.) • bleu (adj.) ------- • mesurer (v.)
foulard (n.m.) blond (adj.) paraitre (v.)
image (n.f.) brun (adj.) porter (v.)

1. Choisissez la candidate au paste de chargee de communication. Associez la description achacun des portraits.
Elle 0 vne o/fvre tres Hrninine, Elle fait vn pev odo/escente. Elle a vn look de creotif;
'
efle est sovrionte, el le est hobillee e//e est petite; e//e porte des elle est de toille rnoyenne;
stridernent; elle porte vne veste baskets, vn jean /arge et vne elle porte vne tenve decontrodee
et vne jvpe noire, vn chernisier veste /ongve; e//e est tres (tee shirt, veste, pontolon);
blanc; elle est dynorni9ve, decontractee, sovr :an e et el/e est cvltivee, intelligente
cholevrevse. et cornpli9vee.
cornpetente et serievse.
quatre-vingt-treize • 93
Unite 3
2. Relisez le document« Achacun son look», p. 116. Reliez la fac;:on de s'habiller, le type social et la profession.
Type social Fac;on de s'habiller Profession
Le decontracte a. annees 60 1. architecte
Le creatif b. jogging et baskets 2. sans travail
Lejeune c. classique 3. chef d' entreprise
Le decideur d. tout en noir 4. etudiant
Le bobo e. jean et tee - shirt 5. professeur de faculte
Ecrivez
3. Decrivez ces trois personnes selon le modele.
fl/Elle est ... fl/Elle a ... fl/Elle porte ...
a. - b. c.
94 • quatre-vingt-quatorze
• Comprehension orate
1. ©54 Ecoutez Les documents sonores et dites pour chacun d'entre eux de quoi iL s'agit.
A 8 c D
Information sportive
Information culturelle
Meteo
Voyage d'affaires
Rendez-vous professionnel
Reservation d'h6tel
Voyage touristi ue
2. QueL document correspond a:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A 8 c D
un message telephone
un repondeur
une conversation telephonique
une messa erie
3. Retrouvez Les informations.

•B
Ou : Duree du sejour:
Titre du film : Nombre de personnes :
Horaire des seances : Type de chambre :
•C
Destination : Heure de depart :
Mayen de transport : Numero de vol :
Jour de depart : Aeroport :
•D
Objet du message :
Jours :
Heure :
• Production orate
Re cit
Chassez l'intrus.
Voici des ensembles de mots qui correspondent aux differents moments d'un recit. IL ya un intrus.
Trouvez lequel et dites a quel moment du recit il correspond.
a. Avant l'histoire :
il ya un an ; la semaine derniere ; il ya quelques jours ; par la suite
b. Au debut de l'histoire
au debut; d'abord ; au depart; ace moment-la
quatre-vingt-quin ze • 95
Delf Al
c. Pendant l'histoire
ce jour-la ; au meme moment ; en meme temps
d. Pendant l'histoire, a la suite
le lendemain ; c'est alors que; la semaine suivante ; en fin de compte
e. Ala fin de l'histoire

enfin ; finalement ; puis ; en conclusion
Echange d'informations
Voici le resume de la vie professionnelle et personnelle de Karim. Trouvez Les questions.
1998: arrivee de Karim a Paris.
1999 : stage au journal Le Parisien.
2000: journaliste sportif au journal Le Parisien: s'occupe du rugby, du football et du tennis.
2001 : rencontre avec Vera.
2002 : installation rue Lepic.
2003 : naissance d'Ottavio.
Depuis 2004 : journaliste a L'Equipe. Specialiste du football.
1. Lisez Les documents.
Salut tout le 1110hde

La fete de<.> premieres du lycee, c'e<.>t
B
veNDReVI APARTIR ve 19tt30 AU G'YMNfl'Je Tres content de favoir rencontree chez Lisa . J"ai compris
On a la permission de mihUit ! .:~ que tu aimais bien le cinema .

N'oubliez }XlS le<; ciuiches, leg pizzas, « Swimming pool» de Fran<;ois Ozon, tu as envie ?
leg salade<;, leg chips et le Coca
Si oui, rendez-vous mercredi a UGC Cite Cine a 14 h.
VJ M/'rNU assuret'Cl !'ambiance
Eux et MO/ Ne reponds surtout pas mais fa is-moi la surprise .
Chere Karine,
Buenos Aires, c'est GEANT !
Qyinze jours d visiter et d foire
lo fete ... Ternps superbe: fevr ier, .Ka.t i ne Morty

c c'est ideol.
Je so is tout du tongo porteno. J_D ve i l l Mokk ts _ - - -
96 • quatre-vingt-seize
Delf
2. ldentifiez chaque document.

Document A Document B Document C
Flyer
Carte postale
Courriel
3. Pour chaque document, trouvez :

Document A Document B Document C
Qui ecrit?
Aqui?
A propos de quoi ?
Quand?
O'u ?.
On vous a vole votre sac. Completez la fiche de police.
COMMISSARIAT DE POLICE
Declaration de vol
PRENOM _ _ _ _ _ _ _ _ __
NOM _
Nationalite: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Nelel le: _ _ _ _ _ _ _ _ __
a___________________ ~
Adresse: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Quand =- - - - - - - - - - - -
Ou: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - - - - - ----
Objet vole : _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Forme =- - - - - - - - - - - - - - - -
Couleur: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Signes particuliers =- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
quatre-vingt-dix-sept • 97
echo, une methode veritablement actionnelle
et organisee par niveau du Cadre Europeen Commun de Reference.
Al A2 Bl Bl B2
Volume 1 Volume2
echo Al , c'est:
• un livre de l'eleve avec portfolio et DVD-ROM
• un cahier personnel d'apprentissage avec 250 exercices,
un livret de corriges, un CD audio et une preparation au DELF
• un livre du professeur avec les fiches photocopiables pour le DVD
• un fichier d'evaluation avec un CD audio
• deux CD audio collectifs pour la classe
• des ressources numeriques pour le Tableau Blanc Interactif
ISBN : 978-2-09-038564-9
CLE
INTERNATIONAL
II
9 782090 385649
111
CAHIER PERSONNEL D'APPRENTISSAGE
Corriges et Transcriptions
J. PECHEUR
J. GIRARDET
CLE
INTERNATIONAL
Corriges
Qui est-ce ? - p. VII
Le~on 0
2. a. une, la - b. un - c. le.
Comment vous vous appelez ? - 3. b. chanteur - c. artiste - d. homme poli-

p. IV tique - e. comedien - f. femme politique -
g. chanteuse - h. scientifique.
2. a4 - b1 - c3 - d2
Vos papiers, s'il vous plait ? - p. VII
3. a, b, c, d - Je m'appelle ...
2. Reponse individuelle.
Vous parlez fran~ais - p. V

2. a. Oui, je parle franc;:ais. - b. Non, je Cartes postales et messages -
parle espagnol. - c. Oui, il parle espagnol. p. VIII
- d.Non, elle parle italien. - e.Non. Moi, je
parle allemand . 1. j'aime, il/elle aime, tu aimes, yous aimez
- je regarde, il/elle regarde, tu regardes,
Yous regardez - je cherche, il/elle cherche ,
tu cherches, vous cherchez.
Vous etes allemande ? - p. V
2. en, a, a, les, la, la.
2. a.Je m'appelle ... Je suis ... - b. Vous
etes ... - c.Non, je suis ... - d.Vous etes ... - 3. en, le, l', l' le, a, le, la, le, des, des.
e.Oui, je parle ...
3. a.grecque - b.portugaise - c. canadienne

- d. turque - e. suedoise, allemande.
Le~on 1
Tu habites oil?- p. VI
2. j'habite, tu ha bites.
Pages Interactions- p. 5-6
a
3. a. au, en, l' - b. a, en - c. en, a - d. aux,
en, a- e. a, au. 2. a4, b2, c3, d1 .
Qu'est-ce que c'est ?- p. VI 3. Paris : les musees, les pares, la pyramide

du Louvre, la tour Eiffel, l'lle Saint- Louis. -
2. une - un - des - un - des - une. L.:uniYersite: les etudiants, les etudiantes,
les professeurs, les langues, la classe ,
3. a. la - b. l' - c. le - d. les - e. les - f. la. le cours.
4. le Parlement - la place - un musee - un 4. Non : a, b - Oui : b, c, d.
restaurant.
5. a. Non, je ne comprends pas le franc;:a is.
2 • Corriges
- b. Tu connais le Japon ? - Non je ne Entrainement a /'oral - p. 9-11
connais pas le Japon.
- c. Vous connaissez le professeur? 3.a8, b4, c5, d6,e3, f7, g2, h1 .
- Qui, je connais le professeur.
4.a4, b5, c2, d1, e3 .
- d. Vous comprenez l'espagnol? - Oui, je
comprends l'espagnol. - e. Tu connais le 5. singulier : a, b, d, e, g, h - pluriel : c, f.
musee ? - Non, je ne connais pas le
mu see . 6. 1. b, f, g - 2. a, d, e - 3. c.
6. le : c, g - la : b, d - l' : e, f. 7. «emu et» : parle, ha bites, s'appelle,

Marie, habitent - «on»: habitons, parlons
- « e » : habitez, parlez.
Pages Ressources - p. 6-8
9. b. Je peux? - c. ... vous connaissez? Tu
1. nous parl-ons, vous parl-ez, ils/elles connais Noemie ? - d. ... vous vous appelez
parl-ent - habit-er, j'habit- e, tu habit-es, comment? - e. Vous etes acteur? Pardon ?
il/elle habit-e. Acteur?
2. Comprendre : je comprends,
tu comprends, il/elle comprend, nous Pages Ecrits et Civilisation -
comprenons, vous comprenez, ils/elles
p. 11-12
comprennent.
Connaltre : je connais, tu connais, il/elle 1. a. un vendeur de journaux - b. une bou-
connalt, nous connaissons, vous connaissez, langerie - c. une banque - d. une pharma-
ils/elles connaissent. cie - e. un bureau de poste - f. un garage.
3. parlez, comprends, apprenons, apprenez,
connais, suis. Le~on 2
4. a. en, a- b. au, au - c. en, a - d. aux,
aux. Pages Interactions - p. 13-14
5. b. Barbara ne comprend pas le fran~ais. 1. a. un journal- b. une Ile - c. une biere -
- c. Barbara ne connalt pas le musee . - d. un avion - e. un gateau - f. une voiture .
d. Maria ne parle pas l'espagnol. - e. Maria
n'est pas mexicaine. 2. a3 - b8 - c4 - d1 - e7 - f5 - g2 - h6.
6. b. vous comprenez l'anglais? - c. vous 3. Qu'est-ce que c'est? : b, c, e - Qui

etes espagnol? - d. Et vous, vous habitez c'est? [Qui est-ce ?] : d, f.
Madrid ? - e. Et vous, vous etes professeur? 4. ou : a, e. quel : d - quelle : b, f - est-ce
7. a. mexicain - b. italienne - c. antillais - qu 'il ya : c.
d.espagnol.
8. un homme : a, c, d - une femme : b, e, f. Pages Ressources - p. 14-16

9. a. Oui, elle est etudiante . - b. Non, elle 1. Lire : tu Lis, il/elle lit, vous lisez, ils/elles
est quebecoise. - c. Oui, elle habite Les lisent - Ecrire: j'ecris, il/elle ecrit, nous
Antilles. - d. Oui, elle connalt Florent. - ecrivons, ils/elles ecrivent.
e. Non, il habite Toulouse .
2. a. j'ai - b. nous avons, tu as, a - c. ont.
Corriges • 3
3. b. le - c. les - d. le - e. r - f. l' - g. un - Dans la ville: un theatre, une cathedrale,
h. la - i. un - j. une. un pare, un musee, une ecole, une avenue,
un boulevard, une rue, un cinema, une
4. b. de la - c. des - d. du - e. des - f. de l'. banque, un hotel, un cafe, une creperie, un
restaurant, un bar, un centre culturel.
5. a. des, un, les, un, le - b. : le, l', le, un.
A l'universite : un diplome, un professeur.
6. a. les bons hotels - b. Les grands vins - Les professions : un/une journaliste, un
c. les bonnes comedies - d. les films acteur, une secretaire, un coiffeur,
politiques - e. les voitures sportives - un ecrivain, un animateur, un producteur.
f. les journaux internationaux.
2. b. passionnant - c. sportif - d. diplome -
7. a. un, un - b. un, la, du, la - c. un, le, d'. e. professionnel - f. feminin .
8. a. Est-ce que c'est bon? - b. Est-ce que 4. a. italienne - b. algerienne - c. espagnole

tu aimes le chocolat? - c. Est-ce que vous - d. marocaine - e. roumaine - f. hongroise
aimez le cinema? - d. Est-ce que c'est ta - g. camerounaise - h. suisse de langue
langue maternelle ? - e. Est-ce que tu allemande - i. americaine - j. anglaise .
connais la secretaire ?
9. b. J'aime bien regarder Les photos. -

Le~on 3
c. J'aime ecouter la musique de films. -
d. J'aime lire le journal. - e. J'aime bien
lire Les livres. - f. Je n'aime pas la mer. Pages Interactions - p. 20-21
- g. J'aime bien ecouter les chansons. -
h. J'aime regarder les tableaux . 1. Activites sportives: VTT, ski, natation,
tennis, yoga, stretching.
Entrainement a /'oral- p. 17 Activites culturelles : concert, danse,
milonga, danses sud-americaines.
2. a4, b2, c3, d1 .
Activites educatives : cours de franc;:ais.
3. b. Oui, je travaille en France . I Non, je ne Activites de detente: randonnees,
travaille pas en France . hammam, aventures en foret.
c. Oui, je regarde la television. I Non, je ne 2. a4, b1, c5, d6, e2, f3 .
regarde pas la television.
d. Oui, je regarde les films franc;:ais . I Non, 3. b. fait de la - c. fait du - d. joue du -
je ne regarde pas les films franc;:ais . e. joue aux - f. fa it du .
e. Oui, je comprends. I Non, je ne
comprends pas . 4. b. il joue au - c. il joue de - d. il ecrit un
f. Oui, je lis Le Monde. I Non, je ne Lis pas - e. il joue au - f. il ecrit une.
Le Monde.
g. Oui, j'aime les chansons de Celine Dion. I
Non, je n'aime pas les chansons de Pages Ressources - p. 21-24
Celine Dion.
1. Faire : fais, fait, fait, faisons, faites, font,
font - Aller : vas, va, va, allons, allez, vont,
vont.
Pages Ecrits et Civilisation -
p. 18-19 2. a. a la - b. au, a - c. a la - d. al' - e. au,
a la.
1. Dans le pays: la region, une capitale,
une frontiere , la mer, une ville. 3. a. en - b. au - c. en - d. au, a - e. au, aux.
4 • Corriges
4. a. au, a l' - b. au, a la - c. chez, en, a. e. moderne - f. faux - g. malade.
5. b. elle va lire le journal - c. nous allons 3. b. un oubli - c. une rencontre - d. une
rencontrer des amis - d. tu vas faire de la traduction - e. une lecture - f. une ecriture
a
musique - e. ils vont aller l'universite. - g. une ecoute - h. une repetition - i. un
jeu .
6. Pouvoir : tu peux, vous pouvez.
Devoir: tu dois, il/elle doit, vous devez, 4. Vrai : d, f, h - Faux : a, b, c, e, g.
ils/elles doivent.
Savoir : tu sais, il/elle sait, vous savez, 5. a. 4 - b. 5, 6 - c. aucun spectacle - d. 1, 3
ils/elles savent. - e. 3 - f. 2 - g. 3 - h. 6.
7. a. dois - b. dois - c. peut, doit - d. vou-

drait, doit.
Le~on'
8. b. Oui, je vais au theatre. - c. Oui, je fa is
du sport. - d. Non, je ne joue pas au tennis.
- e. Oui, je fa is du velo. - f. Oui, je reste Pages Interactions - p. 28-29
chez moi.
1. 1b, 2d, 3c, 4g, 5h, 6a, 7f, Se,.
9. Excusez-moi : b, d - D'accord : a, c, e.
2. a. gagne - b. ouvre - c. partons,
10. connais, sais, connais, sais. decouvrir - d. oublie.
11. a. Non, il ne fait pas de jogging . - b. Le 3. Vrai: b, c, d - Faux: a, e.

role de Quasimodo. - c. Dans la foret de
Fontainebleau. - d. Oui, ils aiment danser. 4. b. Lucas - c. Noemie - d. Lucas, Florent
- e. Non, il n'aime pas danser. - f. C'est - e. Florent - f. Florent.
Flo rent.
Entrainement a /'oral- p. 25-26 1. Ouvrir: ouvres, ouvre, ouvrons, ouvrez .
1. « v » : va, vi ens, travail, Venise. Voir: vois, voit, voyez.
«f»: tete, fille, fais, femme, foret. Dormir : dors, dort, dormez, dorment.
2. Berthier, Marion - 19 ans - etudiante - 2. Verbes en -er : pretere, habite, tete,

27, rue Joseph Vernet - Avignon - ecoute, regarde, travaille, alle, entre;
06 10 72 93 21 - tennis, natation - bowling Verbes en -oir: vu, voulu.
- rock, danse, hip-hop - musique, DVD, Verbe en -endre : appris.
tele, tchatche sur Internet. Verbes en -ir: dormi, decouvert.
3. b. Non, je dois ecrir-e a un ami. - c. Non, je 3. a. j'ai fait - b. nous avons joue - c. j'ai
dois aller chez des amis. - d. Non, je dois gagne - d. j'ai dejeune - e. elle est allee -
partir. - e. Non, je dois aller au cinema. f. je suis allele) - f. des co pains sont venus
- g. nous avons regarde.
Pages Ecrits et Civilisation - 4. b. Non, je ne suis pas allele) au cinema .

- c. Non, je n'ai pas vu d'exposition . -
p. 26-27 d. Non, je ne suis pas restelel chez moi .
1. a. l'ocean - b. oublier - c. jaloux - d. golf. 5. a. 8h15- b.11h30-c.15h10-d. 6h40-
2. b. beau - c. national - d. grand - e. 11 h45 - f. 1h15.
Corriges • 5
6. a. sept heures, b. neut heures vingt-cinq, Preparation au DELF A 1 - p. 35
c. onze heures moins vingt-cinq - d. onze
heures et demie - e. minuit et quart.
Comprehension orate
7. b. la visite - c. le travail - d. une a. Karine - Laval, Quebec - film, ski,
rencontre - e. l'entree - f. l'arrivee - g. la musique - franc;:ais, anglais. b. Gad - Tan-
rentree - h. la tete. ger, Maroc - voyages, romans de science-
fiction, musique - arabe,
8. b. Oui, j'ai compris la grammaire - c. Oui franc;:ais, espagnol.
j'ai appris le vocabulaire. c. Mimmo - Suisse, Gruyere - piano, velo,
restaurant - franc;:ais, italien, allemand.
9. b. Non, je n'ai pas lu le journal - c. Non,
d. Noemie - Bruxelles, Belgique -
je n'ai pas regarde la tele.
musique, cinema, timbre, tennis - franc;:ais,
10. a. Oui, elle a fait le stage« Musique et anglais, hollandais.
a
danse». - b. Oui, elle est allee Paris. -
Production orate
c. Oui, elle a rencontre Melissa et Florent. -
1b, 2d, 3a,4c, 5f, 6e, 7h, 8g.
d. Oui, elle a danse avec Florent. - e. Oui,
elle a joue dans «Notre-Dame-de-Paris». Comprehension ecrite
- f. Oui, elle est partie avec Maxime. Vrai: a, d - Faux: b, c.
Production ecrite
Entralnement a /'oral - p. 32-33 1a, 2d,3c,4g, 5b, 6e, 7t
1. b. 1Oh15 - c. 12h30 - d. 4h40 - e. 18h45.
2. b. vendredi 3 mai - c. dimanche 16 mars

- d. lundi 7 octobre - e. mercredi 14 juillet
- f. jeudi 25 decembre.
Le~on 5
3. b. Oui, je suis alle[e) a l'etranger. I Non,
a
je ne suis pas alle[e] l'etranger.
c. Oui, j'ai visite une region. I Non, je n'ai Pages Interactions- p. 36-37
pas visite de region.
d. Oui, j'ai vu de beaux paysages. I Non, je 1. a4, b1, c2, d3.
n'ai pas vu de beaux paysages.
e. Oui, j 'ai visite des musees. I Non, je n'ai 2. Vrai : b, d, e - Faux : a, c.
pas visite de musees. 3. a. Les types de voyage : visite, 2 -
f. Oui, j'ai decouvert de bons restaurants. I randonnee, 1 - sejour, 3 - decouverte, 5
Non, je n'ai pas decouvert de bons - circuit, 4.
restaurants. b. Les lieux : la mer, 5 - les beaux
4. a4, b3, c2, d1 . paysages, 1, 4, 5 - la montagne, 1 -
une abbaye, 4 - les monuments, 2, 4 - la
piscine: 3.
c. Les activites : on se detend, 3 - on visite
Pages Ecrits et Civilisation - p. 34
des monuments, 2, 4, 5 - on fait du sport, 1
1. a. vendredi, samedi, dimanche - - on decouvre des civilisations anciennes, 2
b. heure, jour, semaine, mois, annee - on fait de la natation, 3.
- c. 21 h, minuit - d. soiree, nuit.
4. plus : a, b, c, e - moins : d, f.
6 • Corriges
Pages Ressources- p. 37-40 3. 9 h : tennis - 11 h : Estelle - 13 h :
restau U - 15 h : piscine - 18 h : cinema -
1. je prends, tu comprends, elle apprend, 21 h : discotheque.
nous prenons, vous comprenez, ils
apprennent.
2. tu mets tes lunettes, iVelle met ses

lunettes, nous mettons nos lunettes, vous mettez p. 42-43
vos lunettes, ils/elles mettent leurs lunettes.
1. Benedicte et Karim : rue Lecourbe a
3. a. est partie - b. a mis - c. a pris - d. ai a
Paris, Bretagne, voiture, partir l'aventure.
compris - e. ai appris. Yasmina : gare de Lyon, Cassis, 3 heures,
4. a. j'ai visite - b. j'ai fait - c. j'ai passe -

a
train, l'heure.
Jeremy: Amiens, Mimizan, 14 heures,
d. j'ai travaille - e. je suis parti(e] - f. j'ai
voiture, les enfants adorent le voyage.
decouvert.
5. a. plus - b. moins, aussi - c. aussi - 2. b. ma mere - c. mon papa - d. la femme

d. moins. - e. la voiture - f. mon sac - g. le metro -
h. le train - i. le consulat - j. le retour.
6. a. plus - b. petit - c. grand - d. aussi.
3. a. prenez - b. com poster - c. annuler -
7. b. moins bon - c. aussi bon - d. meilleur. d. vous mettez - e. passons/prenons -
f. laissons/passons.
8. b. loin - c. aussi - d. pres.
4. a. l'Eurostar - b. le Thalys - c. toutes les
9. a. cette ville, ces maisons, ce palais, cette
heures - d. le TGV Lyria - e. 2h20 .
cathedrale, cet hotel.
b. cette musique, cet animateur, ce roman, 5. a. Velib' - b. Paris - c. velo - d. sortir,
ces journaux, ces musiciens. faire ses courses, travailler - e. 25 € -
10. a. ce, un - b. le, cette, une - c. cet, l' - f. par telephone ou sur Internet -
d. cette, une. g. 01 30 79 79 30 I www.velib .paris.fr.
11. Ah ! je voudrais bien ... b. ce piano -

c. ce tableau - d. ces CD - e. cet ordinateur.
Le~on 6
12. a5 . ma, mon, ma - b3. ta, tes, ton - c2.
votre, vos, votre - d4. sa, ses, son, ses - e1.
leurs, leurs, leurs. Pages Interactions - p. 44-45
13. b. c'est ma maison - c. ce sont mes amis 1. legumes: carotte, champignon,
- d. c'est sa maison - e. ce n'est pas son concombre, frites, haricot, pomme de terre,
amie - f. ce sont mes parents - g. c'est
puree, riz, salade, tomate .
ma/notre voiture. charcuterie : jambon, pate, saucisse,
Entrainement a /'oral - p. 41 saucisson.
viandes : agneau, breuf, c6telette, pore, poulet.
1. « u » : rue, aventure - « ou » : cours, poissons : saumon, thon .
amour, ecoute, souvenir. produits laitiers : creme, fromage, lait, reuf,
yaourt.
2. «b»: 1, 4, 8. fruits : abricot, banane, fraise, melon,
«V»: 1, 3, 5, 6-«f» : 2, 3, 7. orange, pommes.
Corriges • 7
patisseries : glace, tarte. sacs . - d. Oui, ce sont leurs BO . - e. Si , elle
boissons : eau minerale, the, jus. a
est moi .
2. a. Auvergne, Bresse, Pays de Loire, 6. nous sommes alles, j'ai mange, j'ai bu,
Charolais, Provence . Louis n'a pas aime, il a pris, nous avons
b. Toulouse, Valence, Madras, Naples. rencontre, ils ont parle, nous allons faire.
c. Grece, Norvege, pays Baltes.
7. a. Oui, ils ont commence leur voyage . -
3. Afrique : couscous - Amerique : salade b. lls se sont arretes en Bourgogne. - c. A
de fruits des Antilles - Asie: curry de l'hotel Panoramique. - d. lls ont dejeune a
Madras - Europe : creme catalane, assiette Valence. - e. Elle a mange deux crepes. -
espagnole, paella valenciana, glace f. Elle a bu de l'eau.
napolitaine, tiramisu, l'assiette grecque,
l'assiette nordique.
4. a. salade verte, carotte, tomate -

Entrainement a /'oral- p. 48-49
b. poulet, roti de bCEuf, saucisse, cotelette 3. Elle : une assiette avec de la tomate et de
- c. jus d'orange - d. fromages . la feta, des cotelettes d'agneau, une tarte
5. de l'eau, du lait, du vin, de la biere, un aux poires.
aperitif, une eau/de l'eau minerale, Lui: une assiette d'Auvergne, des saucisses
un coktail. de Toulouse, une tarte au chocolat, de l'eau
minerale .
6. une tasse, une assiette, un steak, du
gateau au chocolat, un morceau, un jus 4. b. Non, merci, je ne bois pas de vin. -
d'orange, une glace, de la confiture. c. Non, merci, je ne mange pas de pain .
- d. Non, merci, je ne veux pas de gateau . -
e. Non, merci, je ne veux pas de tarte .
Pages Ressources - p. 46-48 - f. Non, merci, je ne prends pas de cafe.
1. a. de la, des, du - b. un, de l', de la -

c. le, du - d. la, de la - e. du, le - f. le, du - Pages Ecrits et Civilisation -
g. les, le - h. des, des, de l' - i. du, de la , de
p. 49-50
l' - j. du.
1.a3, b5,c1, d2,e4.
2. a. des, de la, un - b. un, un, un - c. des,
du, un, de la, des. 2. b. j'ai visite ... je suis alle ... - c. ils ont
telephone ... ils ont reserve ... - d. elle a
3. a. Est-ce que tu fa is du velo? Ou?
vu ..., elle a pris des photos.
Quand ? Avec qui ? Tu ne fa is pas de
randonnee? 3. Le Club des poetes : metro Varennes,
b. Qu'est-ce que tu fais ce soir? Qui tu vas des livres partout, lecture de poesie.
voir? Ou? Quand? Avec qui? Passage du Retz : quartier du Marais,
c. Ou ? Quand ? Helene ne vient pas au cour Hotel particulier.
rendez-vous ? Bel Canto : Hotel de Ville, cu isine italienne ,
airs d'operas.
4. Tu pars avec qui? Vous dormez ou ?
Tribal cafe: metro Chateau d'Eau,
Tu n'as pas reserve de chambres? Vous
arrivez quand ? couscous, ambiance amicale .
Wagon Bleu: gare Saint-Lazare, decor
5. b. Oui, elle est a lui. - c. Oui , ce sont nos Orient- Express .
8 • Corriges
4. a. Wagon Bleu - b. Le Club des Poetes - 5. Qui, je me leve. - Qui, je m'habille. - Qui, je
c. Bel Canto - d. Tribal cafe - e. Passage viens. - Qui, je me prepare. - Qui, je me depeche.
du Retz.
6. Non, je ne me leve pas tot. - Non, je ne me
5. e, f, c, b, d, a, g. depeche pas. - Non, je ne m'occupe pas des
enfants. - Non, je ne me couche pas tot.
6. a. Angleterre - b. Pays-Bas - c. ltalie -
d. Allemagne - e. Espagne. 7. je vais me coucher, nous allons nous
promener, je vais aller, je vais me preparer,
tu vas te coucher.
Le~on 7 8. b. Couche-toi tot. - c. Ne te couche pas
tard. - d. Ne mangez pas beaucoup. -
Pages Interactions - p. 51-52 e. Reposez-vous. - f. Promenons-nous
tous les jours.
1. b. elle se douche - c. elle prend son petit
dejeuner - d. elle s'habille - e. elle part au 9. b. Ne mange pas beaucoup. -
travail - f. elle travaille - g. elle dejeune a c. Detends-toi. - d. Dors bien. - e. Ne te
la cantine - h. elle fait du sport - i. elle fait reveille pas tot. - f. Ne bois pas d'alcool.
des courses - j. elle s'occupe des enfants - 10. b. Qrganisez votre travail. - c. Ne
k. elle dine - l. elle se couche. travaille pas tard. - d. Toi, detends-toi. -
2. a. 3, 7, 14 - b. 2, 5, 8, 10, 12, 13 - c. 1, 4, e. Ne soyez pas fatigues. - f. Ayez du
6, 9, 11. courage.
3. b. le travail - c. le retour - d. la douche - 11. a. quelqu'un - personne - b. rien -

e. le bain - f. le dejeuner - g. le depart - c. quelque chose - rien - d. quelqu'un -
h. la promenade - i. l' occupation - j. le personne - e. quelque chose - rien .
repos. 12. a. un peu de - b. un peu de - c. beaucoup
4. Vrai : b, d, e, f - Faux : a, c, g. de - d. quelques - e. une - f. des.
Pages Ressources - p. 52-55 Entrainement a /'oral - p. 55-56

1. tu te leves, il/elle se leve, vous vous 1. - Qui, ils se levent tard aussi.
levez, ils/elles se levent. - Qui, je me detends.
je m'habille, iVelle s'habille, nous nous - Non, je ne m'occupe pas de la cuisine.
habillons, vous vous habillez, ils/elles s'habillent. - Non, je ne me promene pas.
- Qui, nous sortons le soir.
2. me reveille, se leve, nous occupons, nous - Qui, nous nous couchons tard.
couchons, se levent, s'habillent,
se preparent, nous voyons, te leves. 2. - Habille-toi !
a a
- Sois la gare 8 h !
3. s'est leve, nous sommes occupes, nous - Depeche-toi !
sommes couches, se sont leves, se sont - Appelle un taxi !
habilles, se sont prepares, nous sommes - N'oublie pas ton billet!
vus, t'es leve(e]. - Composte ton billet !
4. b. A quelle heure il se leve? - 3. lundi 11 h : journaliste Le Temps - mardi

c. Comment se preparent-ils ? - d. Quand 13 h : restaurant - mercredi 16 h : musicien
vous voyez-vous? - e. Quand se couchent-ils? - jeudi 17 h : taxi aeroport - 19h30 : depart
Corriges • 9
Barcelone - vendredi 8h30 : directeur du 2. A droite en entrant: le salon, la salle a
mu see ; 10 h : rendez-vous avec les manger, la cuisine -A gauche : le bureau,
artistes; 12 h : radio; 16h30: directeur du une chambre, la salle de bains, une
festival; 21 h30: retour de Barcelone . chambre, les toilettes.
4. Deux baguettes de campagne la a a a

3. a. droite - b. gauche - c. sur -
boulangerie a
d. entre - e. cote - f. en face de - g. sous.
a
Huit petits gateaux et une glace la fraise
a
avec de la chantilly la patisserie 4. b. la banlieue - c. une maison -
4 entrecotes chez le boucher d. le moderne - e. vide - f. pas equipee -
Un kilo de haricots verts et deux salades g. louer.
chez le marchand de legumes
5.
Deux bouteilles de sancerre rouge et une
A. vente, maison , 6, centre-ville, belle
bouteille de champagne .
maison, 450 000 € .
5. a. lls sont arrives a 15 h. B. location, studio, une piece, a cote de
b. lls ont dormi dans une caravane. l'Universite, grand et clair, 550 €.
d. Elle a achete du miel et du fromage C. location, appartement, 4 pieces, avenue,
e. lls ont dine a six heures et demie. ensoleille, 1500 € .
f. Oui, ils se sont couches tot. 0. vente, villa, 12 pieces, vue sur la mer,
g. Non, ils n·ont pas bien dormi . style Art deco.
h. Paree qu 'ils ont entendu du bruit.
1. a. dans - b. devant - c. sur - d. au milieu
p. 56-58 - e. sous - f. entre - g. en face .
1. une epicerie : a, b, j , l, m, n, o, q, s, une 2. traversez, allez, tournez, continuez,

boulangerie : e, g, k, p, r, une parfumerie: tournez, arrivez, visitez .
f, une maison de la presse ou un kiosque :
c, d, h, i. 3. allez, prenez, sortez, tournez, traversez,
prenez.
2. a4, b6, c5, d 1, e3, f2 .
4. Venir : tu viens, il/elle vient, vous venez,
3. a5 ; b2 ; c3 ; d4; e1. Sortir : tu sors, il/elle sort, nous sortons,
vous sortez, ils/elles sortent.
4. a. tres, tres, tres - b. trop, trop, trop,
Partir : je pars, il/elle part, nous partons,
trop.
vous partez, ils/elles partent.
5. Vrai : a, b, e, Faux: d, c.
5. a. je suis parti, je suis arrive, je suis alle
6. a. 3, 6, 7 - b. 1, 2, 4 - c. 5 - d. 6 - - b. nous sommes alles, nous sommes
e. 1, 18 € - f. 12 - g. 3 - h. 0,99 € - restes - c. je suis revenu, je suis retourne,
i. 4, 5 - j. 15. je suis reparti, je suis rentre .
a
6. b. ll taut tourner droite. - c. ll taut
Le~on 8 continuer. - d. ll ne taut pas rester ici . -
e. ll ne taut pas traverser. - f. ll ne taut pas
prendre ce chemin .
Pages Interactions - p. 59-60
7. a. Non, ils n'ont pas bien dormi . -
1.a3, b2, c6, d5, e1 , f4 . b. Non, ils ne peuvent pas prendre cette
route. - c. Paree qu'il ya une manifestation.-
10 • Corriges
d. Non, il n'est pas un bon guide . - • Echanges d'informations
e. Non, elle est fatiguee. - t. Pour faire des post - it : gouts - preferences - pays -
confitures. - g. Pour poser le panneau culture - sport - metier.
solaire . - h. Non , ils ne sont pas contents.
Comprehension ecrite
A. Cambodge, 10 jours, 2500 €,Internet.
Entrainement a /'oral - p. 63-64 B. Madere, une semaine, 800 €,telephone .
C. Londres, week-end, 200 €,Internet.
1. son «s»: a, b, c, e - son «Z»: c, d.
Production ecrite
2. son« a»: a, b, c, d, e, g, h - son« an» : ltineraire : tu tournes a gauche dans la rue
b,c,d,f,g . de la Republique, tu vas tout droit, puis tu
prends a droite dans la rue des Marchands,
3. masculin: a, b, f, h, i, j, l- feminin : c, d, puis tu tournes a droite rue Rappe et
e, f, g, h,j, k, l, m. encore a droite dans la rue Rouge et
c'est la .
5. Vrai : a, e, f, g - Faux : b, c, d.
Lettre
Je souhaite passer mes vacances en
Pages Ecrits et Civilisation - p. 65 Bretagne au mois d'aout. Je cherche une
maison au bord de la mer avec un sejour,
1. ll ne taut pas ... a. se baigner - b. faire de deux chambres, une cuisine, une salle
velo - c. turner - d. boire - e. telephoner, de bains et un WC separe. J'aimerais
utiliser son portable - t. stationner. egalement avoir un garage.
Merci de me faire une offre.
Preparation au DELF A1 -
p.66-67
Comprehension orate
A. Pass lnterrail, voyages dans toute
l'Europe, moins de 26 ans, nombre illimite
Le~on 9
de voyages.
B. UGC lllimite, voir tous les films dans
528 salles, 19 ,80 €/mo is. Pages Interactions - p. 68-69
C. Flying Blue, gagner des miles, voyages
1. b. 20 ans - c. 5 ans - d. 19 ans - e. 10 ans
gratuits, offres speciales, guichet reserve.
- t. l'epoque du disco - g. a la fin du mois
Production orate de juin.
• Entretien dirige
2. Du plus petit au plus grand : c, g, d, a, i,
a. Quand travaillez-vous dans la e, f, b, h.
semaine ? - b. Aquelle heure vous levez-
Du plus jeune au plus age : c, h, i, e, a, g, f, b, d.
vous ? - c. Comment allez-vous au travail? -
d. Combien de temps mettez-vous ? - 3. f, e, a, g, b, d, c.
e.Ou dejeunez-vous ?- t. Qu 'est-ce que vous
faites apres ? - g. Vous faites du sport ? de la 4. b. la naissance - c. le souvenir - d. l'age
musique ? - h. Quel sport faites-vous ? - - e. le bonheur - t. la maladie - g. la
i. Vous allez dormir a quelle heure? fatigue.
Corriges • 11
Pages Ressources - p. 69-71 a a
3. b. - Oui, j'allais l'ecole pied . I Non, je
a
n'allais pas l'ecole pied. a
1. nous parlons I je parlais, nous apprenons I c. - Oui, j'etais ban eleve. I Non, je n'etais
tu apprenais, nous venons I iVelle venait, nous pas ban eleve.
sommes I nous etions, nous avons I vous aviez, d. - Oui, j'avais de bans professeurs. I Non,
nous disons I ils/elles disaient, nous buvons I je n'avais pas de bans professeurs.
je buvais, nous attendons I j'attendais. e. - Oui, je faisais du sport. I Non, je ne
faisais pas de sport.
2. a. je faisais, nous faisions, ils faisaient -
f. - Oui, j'aimais les jeux video. I Non, je
b. tu allais, vous alliez, elles allaient -
n'aimais pas les jeux video.
c. tu connaissais, ils connaissaient, nous
connaissions - d. il prenait, nous prenions,
elles prenaient - e. j'etudiais, nous
etudiions, vous etudiiez.
p. 72-73
3. a. etaient - b. ecoutions - c. allait -
d. lisais - e. partions - f. voulaient - 1. b. man grand-pere - c. ma tante -
g. decouvrait - h. avaient - i. devenait d. man petit-fils - e. man beau-frere -
- j. etions. f. ma cousine - g. man neveu - h. man
beau-frere.
4. b. Avant, on voyageait - c. Avant, on
faisait - d. Avant, on dansait - e. Avant, on 2. Fran<;:ois et Juliette ant 3 enfants :
allait. a
- Yann, marie Galia, un enfant [Martial) ;
- Christian ;
5. a. Depuis quand ecrivez-vous ? - b. ll ya a
- Fabien, marie Aliette, 3 enfants [Ariel,
combien de temps que vous travaillez pour Daniel, Asia].
les editions Calibri ? - c. Depuis combien
de temps n'avez-vous pas ecrit de roman? 3. b. lls se sont connus ou ? lls se sont
- d. Quand avez-vous commence ce connus au Festival.
roman ? - e. t;a fait combien de temps que c. lls se sont maries quand ? lls se sont
tu n'es pas sorti? maries apres le spectacle.
a
d. lls se sont taches quel moment ? lls se
6. ll ya : a, c - Depuis : b, d. sont taches pendant le voyage.
e. lls se sont expliques ou ? lls se sont
7. a. nous sommes alles, c'etait - b. il n'y expliques au restaurant.
avait pas, nous etions - c. nous avons loue, f. lls se sont retrouves quand ? lls se sont
elle marchait - d. nous avons visite, il retrouves au milieu de la nuit.
faisait, j'ai beaucoup aime - e. nous
sommes restes, avait envie. 4. Vrai: b, c, e, f, g - Faux: a, d.
8. a. ll vient de Bretagne. - b. Depuis 25 ans.

- c. ll est directeur d'une entreprise. -
d. Paree qu'il est tache avec sa famille. - Le~on 10
e. ll etait facteur. - f. Elle s'appelle Camille.
- g. Elle a passe une licence de sciences. Pages Interactions- p. 74-75
1. b. une impression - c. un jeu - d. un
Entrainement a /'oral - p. 71-72 envoi - e. une recherche - f. une
participation - g. un enregistrement - h. un
2. present: d, imparfait: b, c, f, g, h, passe telechargement - i. un dialogue - j. un
compose : a, e, i, j. achat.
12 • Corriges
2. a. 3, 6, 9 - b. 5, 7, 9 - c. 4 - d. 1 - e. 2, 8. 2. b. C'est tres classique. - c. c·est tres joli
et tres charmant. - d. C' est tres interessant.
3. b. va de temps en temps au cinema - - e. C'est tres etrange. - f. C'est tres atta-
c. regarde souvent la television - d. ne chant.
a
dejeune jamais midi - e. arrive
quelquefois en retard. 3. b. Oui, je l'utilise. I Non, je ne l'utilise
pas .
4. R : c, e, g. c. Oui, je les Lis. I Non, je ne les lis pas.
5. b. a - c. [-I - d. a - e. de - f. a - g. de, a. d. Oui, je les connais. I Non, je ne les
connais pas.
e. Oui, je l'ecoute. I Non, je ne l'ecoute pas.
Pages Ressources- p. 75-77 f. Oui, je l'aime. I Non, je ne l'aime pas.
g. Oui, je les aime. I Non, je ne les aime pas.
1. a. Leo et Marco - b. Lise et Antoine -
c. le programme - d. Lise - e. les rendez- 4. b. Oui, j'en envoie. I Non, je n'en envoie
vous - f. Antoine. pas.
c. Oui, ils me repondent. I Non, ils ne me
2. b. Oui, je l'ai . I Non, je ne l'ai pas.
repondent pas.
c. Oui, je travaille avec lui. I Non, je ne
d. Oui, je lui ecris. I Non, je ne lui ecris pas.
travaille pas avec Lui.
e. Oui, je lui telephone. I Non, je ne lui
d. Oui, je travaille avec elle. I Non, je ne
telephone pas.
travaille pas avec elle.
f. Oui, je leur en fa is. I Non, je ne leur en
e. Oui, je leur parle franc;:ais. I Non, je ne
fais pas.
leur parle pas franc;:ais.
g. Oui, je leur parle. I Non, je ne leur parle
f. Oui, je l'ai fait. I Non, je ne l'ai pas fait.
pas.
g. Oui, je Les ai fa its. I Non, je ne les ai pas
fa its. 5. a4, b2, c1, d3.
h. Oui, je l'ai compris. I Non, je ne l'ai pas
compris .
3. b. je le fa is - c. je la prends - d. elle Les a

- e. je Les connais - f. ils les traduisent. p. 79-80
4. leur, me, lui, leur, les. 1. a7, b1, c6, d4, e5, f2, g3 .
5. a. je l'ai rec;:u - b. je ne les ai pas vus - 2. a. au lieu de - b. justement - c. done -

d. je lui ai telephone - e. je l'ai - f. je ne lui d. plut6t - e. presque.
ai pas parle.
3.a3, b1, c2, d5, e4.
6. a. Elle est allee en Bretagne . - b. Oui,
elle s'est inscrite. - c. Oui, elle yest allee . -
4. b. une carte-Lettre, uncouple leursa
invites, mariage, remerciements.
d. Non, elle ne l'a pas vu. - e. Elle a vu un
voisin. - f. IL est en Afrique. - g. Depuis
a
c. une carte postale, une amie ses amis,
vacances, remerciements.
deux ans.
a
d. un post-it, un copain une copine, pret
d'appartement, excuses.
Entrainement a /'oral- p. 77-78 e. un carton d'invitation, ambassadeur a
Patrick Dantec, 14 juillet, invitation .
1. «ch» : a. [xi. [xi - b. [xi - c. [xi - d. [xi. [xi a
f. un billet [petit mot). un ami un ami,
- e. [x). presentation d'un film, excuses.
« j » : a. [xi. [xi - b. [xi - c. [xi - d. [xi. !xi. [xi
- e. [xi. [x).
Corriges • 13
e. le jeune est en train d'ecouter une
Le~on 11 chanson sur Internet, il vient de se
connecter, il va la telecha rger.
Pages Interactions - p. 81-82
6. b. Non, je n'y vais plus . - c. Non, je ne
1. b. facile - c. solitaire; d. inutile - travaille plus avec lui. - d. Non, je ne lui
e. fausse - f. impossible. parle plus. - e. Non, il ne me parle plus. -
f. Non, je ne le lui dis plus . - g. Non, nous
2. a. compte - b. paquets - c. trac - ne nous regardons plus. - h. Non, nous ne
e. marcher - f. gueri - g. suivre . nous disputons plus .
3. b. Laurence et son mari - c. Elise -
7. Franc;:ois dit qu'il a un probleme avec
d. Thomas - e. Alexandre . l'ordinateur.
4.a5,b3,c2,d1,e4. Clement lui demande ce qui se passe .
Franc;:ois repond qu'il ne sait pas.
5. a4 ; b 1 ; c2 ; d5 ; e3 . Clement lui conseille de tout eteindre .
Franc;:ois se demande s'il ne va pas perdre
son travail.
Pages Ressources - p. 82-84 Clement repond que c'est possible .
1. Payer : tu paies, il/elle paie, vous payez, 8.
ils/elles paient. J. : Bonjour.
Essayer : j' essaie, tu essaies, iVelle essaie, B. : Entrez . Vous voulez du the ?
nous essayons, vous essayez, ils/elles essaient. J. : Oui, merci, j"adore le the . J'ai vu votre
Envoyer : tu envoies, il/elle envoie, nous film, je le trouve formidable ...
envoyons, vous envoyez . B. : Vous l"avez vu ou ?
2. b. le commencement - c. l'arret - d. la J. : Je l"ai vu a Cannes ... Vous pouvez me
continuation - e. la fin - f. la reprise. parler du tournage ?
B. : J'ai beaucoup aime jouer avec Alfredo .
3. c. Non, je n'ai pas encore appele Paul. -
d. J'ai deja invite Claudia et Jerome. -
e. Non, je n'ai pas encore lu le courrier. Entrainement a /'oral- p. 84-85
- t. J'ai deja repondu a la lettre de Sylvie . -
1. son « p » : sympathique, passion nee,
g. Non, je n"ai pas encore fait les courses . -
pittoresque, special, groupe, appartement,
h. J'ai deja pris de l"essence.
couple .
4. a. il continue a ... , il a commence ... , son « b » : bizarre, libre, agreable, celebre,
d"arreter de ... club .
b. il a commence a ..., il veut s'arreter de ...
3. c. Oui, j"ai encore ma voiture Peugeot.
c. il continue a...
d. Non, je ne joue plus au football.
d. Nicolas a commence a...
e. Oui, j"ecoute encore du jazz.
e. il continue a... , il commence a ...
f. Non, je ne fais plus de ski .
5. b. L.:etudiant est en train de se detendre, g. Oui, je les vois encore.
il vient de travailler dur, il va faire la tete .
4. carte 12-25, SNCF, un an, 49 €,train,
c. Les delegues commerciaux sent en
25 % de reduction, tous les trains, 29 pays.
train de se saluer, ils viennent de finir la
reunion, ils vont prendre l"avion. 5.a5, b4,c6, d2, e1,f3 .
d. L.:actrice est en train de diner, elle vient
de jouer la piece , elle va aller se coucher.
14 • Corriges
Pages Ecrits et Civilisation - 2. al 2, b4, c10, d2, e7, fl, g8, h3, i9, j5, kl 1, l6.
p. 86-87 3. b. courage - c. patience - d. sympathie -
e. timide - f. triste - g. audacieuse -
1. la tete, le cou, le bras, la main, le ventre,
h. dr6le - i. simple - j. froid.
la jambe, le pied.
4. b. elle est silencieuse - c. il est creatif -
2. La photo est extraite d'un film de
Franc;:ois Truffaut, L'Enfant sauvage (1970].
d. il est audacieux - e. il est dr6le - f. il est
Un medecin du xv111• siecle essaie d'eduquer stresse - g. il est sympathique - h. il est
un jeune garc;:on abandonne des sa antipathique.
naissance et eleve par des loups. 5. masculin: a, c, d, e, h, i, k, l, n.
La photo ne permet pas de dire avec feminin : b, c, e, f, g, i, j, l, m, n.
precision s'il s'agit d'un garc;:on ou d'une
fille. Lejeune garc;:on (la jeune fille] a
environ 12 ans. ll est mince. ll a les Pages Ressources- p. 89-91
cheveux longs et bruns. ll porte seulement
une chemise a manches longues. ll est 1. b. C'est une grande maison qui a
debout sur une table et un medecin l'aide a
appartenu ma grand-mere.
a marcher. c. Nos voisins sont des creatifs qui
travaillent dans la communication.
3. a. un gendarme - b. une blessure - c. Les
d. lls ont deux enfants qui ont l'age de
muscles - d. le pied - e. un pompier.
Maxence et Kevin.
4. b. il s' est casse - c. il s' est blesse - e. Ce sont deux enfants decontractes qui
d. elle a gueri - e. il a vole. aiment faire du sport.
f. Nous organisons ensemble des petites
5. b. exportable - c. imprimable - tetes qui rassemblent Les voisins du
d. explicable - e. presentable. quartier.
g. Finalement j'aime bien la campagne qui
6.15: SAMU-17: Police -18: Pompiers-
112 : appel d'urgence europeen.
a
ressemble un peu la ville.
2. a. c'est - b. il est - c. il est - d. c'est -

7. a. la police - b. le numero d'appel e. c' est - f. c' est - g. il est.
europeen - c. le SAMU - d. la police -
e. les pompiers - f. le SAMU. 3. b. reserve-Les - c. confirme-la -
d. prepare-le - e. ne le mets pas - f. ne
8. est, a, a, a, est, a, est.
l'oublie pas - g. appelle-moi.
Le~on 12 4. b. appelle-la - c. parle-leur -

d. regarde-la - e. ne l'ecoute pas - f. ne
sors pas avec eux - g. visite-les - h. ne le
Pages Interactions - p. 88-89 tutoie pas.
1. Qualites personnelles: bon caractere, 5. b. felicitation - c. fermetu re a 19 h -

dynamique, courageux, patient, timide, d. changement a la station - e. connexion
dr6le, pas complique. impossible - f. exportation interdite -
Qualites professionnelles : competent, g. creation d'un nouveau centre culturel -
passionne, creatif. h. ouverture de la discotheque 23 h - a
Qualites dans les relations avec les autres : i. cout du telechargement: 0,99 €.
aime les contacts, chaleureux, sympathique,
decontracte.
Corriges • 15
Entrainement a /'oral- p. 91-92
Preparation au DELF A1 -
1. « eu » [mieux] : a. joyeux, amoureux - p. 95-97
b. serieux, courageux, nerveux - c. peu,
peu - d. euro.
Comprehension orate
« eu » [meilleur]: a. interlocuteur, seul -
1. A : information culturelle.
b. serveur - c. beurre, breuf, meilleur - B : reservation d'h6tel.
d. reuvre - e. ordinateur, erreur. C : voyage touristique.
2. b. J'ai une tante qui est stupide. - c. J'ai D : rendez-vous professionnel.
un grand-pere qui est age. - d. J'ai une 2. A : messagerie.
amie qui est amoureuse de moi. - e. J'ai B: conversation telephonique.
une niece qui est amusante. - f. J'ai une c: repondeur.
D : message telephone.
belle-sreur qui est compliquee. - g. J'ai un
compagnon qui est decontracte. - h. J'ai un
3. A : Cite cinema, Le Deuxieme
Souffle, 14 h, 16h20, 19 h, 21h30.
neveu qui est dangereux.
B: une nuit, une personne, single.
3.a5, b3,c2,d6,e1,f4. C : Rome, avion, samedi, 9h50, Air France
1742, Roissy 2F.
D : rendez-vous architecte ; lundi apres-
Pages Ecrits et Civilisation - midi, mercredi matin a partir de 11 h, ou
jeudi apres-midi apres 18 h.
p. 93-94
Production orale
1. 1re fiche : dessin 3 - 2• fiche : dessin 1 -
• Recit
3• fiche : dessin 2.
a. par la suite [d] - b. ace moment-la [cl -
2. Le decontracte : e,4 - Le creatif : d, 1 - c. ce jour-la [b] - d. en fin de compte [e] -
Lejeune : b,2 - Le decideur. c,3 - Le bobo : e. puis [di.
a,5.
• Echange d'informations
3. a. Elle est grande ; elle a des cheveux Quand Karim est-il arrive a Paris ?
longs ; elle a des yeux en amande ; elle Ou fait-il un stage ?
porte une veste longue, une jupe courte et De quoi s'occupe-t-il au Parisien?
un chemisier. Qui rencontre-t-il en 2001 ?
b. ll est petit, il n'a pas de cheveux, il a des Ou s'installe-t-il en 2002 ?
yeux ronds, il est gros, il porte un pull, une Quand Ottavio est-il ne ?
veste large et une grande echarpe en laine. Aquel journal travaille-t-il depuis 2004?
c. ll est de taille moyenne, il a des cheveux Pour quoi faire ?
tres courts, il porte des lunettes, il a une
Comprehension ecrite
allure sportive, il porte un tee-shirt, un
2. A: flyer - B: courriel - C: carte postale.
jean et des baskets.
3. A : les premieres du lycee, a tout le
monde, la Fete, vendredi 19h30, gymnase.
B : Leo, Sarah, sortie cinema, mercredi
14 h, UGC Cite Cine.
C: Loic, Karine, vacances, fevrier, Buenos
Aires.
16 • Corriges
Entrainement l'oral a
Transcriptions
Nous habitons Paris.
Vous habitez Rome .
a
Tu habites Paris .
Elle s'appelle Marie.
Le~on 1 - p. 9-11
Vous parlez italien .
Exercice 1 Nous parlons fran<;:ais.
Prononcez l'alphabet. Les etudiants habitent la Cite .
A-8-C-D-E-F-G-H-l-J-K-L-M-
N-Q-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z
Exercice 8
Enchainez : prononcez puis ecoutez.
Exercice 2 a. Je m'appelle Antonio. - b. J'habite aux
Epelez Les noms. Etats-Unis . - c. Je suis espagnol. - d. Je
a. Je m'appelle JULIE : J-U-L-1-E. parle italien. - e. Je suis etudiant.
b. Je m'appelle GERARD : G-E accent aigu-
R-A-R-D . Exercice 9
c. Je m'appelle MARIA: M-A-R-1-A. Ecoutez et mettez un «? » si c'est une
d. Je m'appelle JEAN : J- E-A-N. interrogation.
a. Tu comprends ?
Exercice 3 - Non , desolee ...
Ecoutez. Associez avec Les dessins. b. Je peux?
a. un croissant - b. une pyramide - c. une - Tu peux.
Ile - d. un boulevard - e. un taxi - f. une c. Noemie, vous connaissez? Tu connais
banque - g. un hotel - h. un professeur. Noemie?
- Qui, je connais Noemie.
Exercice 4
d. Je m·appelle Lisa Dumont. Et vous, vous
Ecoutez. Qu'est-ce qu'ils disent? Associez
vous appelez comment ?
Les dessins avec Les phrases.
e. Vous etes acteur?
a. Merci. - b. Au revoir. - c. Excusez-moi . -
- Pardon?
d. Bonjour. - e. S'il vous plait.
- Acteur?
Exercice 5 - Qui , bien sGr.
Ecoutez. Singulier ou pluriel ? Notez dans
le tableau.
a. le palais - b. la foret - c. les tours - d. le Le~on 2 - p. 17
pare - e. l'universite - f. les professeurs -
Exercice 1
g. l'lle - h. la secretaire
«Un/une » : repetez.
Exercice 6 C'est un acteur I c'est une actrice
Ecoutez et indiquez dans quelle syllabe se C'est un ami I c'est une amie
trouve le son« u ». c ·est un habitant I c'est une habitante
a. etudiant - b. musee - c. avenue - d. c ·est un etranger I c'est une etrangere
salut - e. s'excuser - f. super - g. musical. C'est un etudiant I c'est une etudiante
C'est un homme I c'est une femme
Exercice 7
La conjugaison des verbes en -er. Ecoutez Exercice 2
et notez la prononciation. Ecouter et associez avec le dessin.
Je parle fran<;:ais. a. Je voudrais le journal Le Monde. -
Transcriptions • 17
b. Regarde ! C'est la photo de Marie. - - Un numero de telephone ?
c. Tu voudrais danser? - d. Je voudrais - 06 10 72 93 21
habiter Paris. - Vous faites du sport ?
- Oui, du tennis et de la natation.
Exercice 3 - Et vous aimez sortir ?
Une Fran~aise vous pose des questions. - Oui, je vais au bowling avec des amis .
Repondez. Verifiez votre reponse. - Vous allez aussi au spectacle ?
a. Vous habitez en France ? - Oui, aux concerts de rock, voir de la
- Oui, j'habite en France. I - Non, je danse, surtout des spectacles de hip hop .
n'habite pas en France. a
- Et la maison, qu'est-ce que vous faites ?
b. Vous travaillez en France ? - J'ecoute de la musique, je regarde des
- Oui, je travaille en France. I Non, je ne DVD et aussi la tele et je tchate sur Internet
travaille pas en France.
c. Vous regardez la television ? Exercice 3
- Oui, je regarde la television . I Non, je ne Vous ne pouvez pas. Repondez selon Les
regarde pas la television. instructions.
d. Vous regardez les films franc;:ais ? Exemple : a.Tu peux venir? - Non, je dois travailler.
- Oui, je regarde les films franc;:ais. I Non, b. Tu veux jouer au tennis avec moi ? -
je ne regarde pas les films franc;:ais . a
Non, je dois ecrire un ami .
e. Vous comprenez ? c. Tu viens faire du ski avec moi ? - Non, je
- Oui, je comprends. I Non, je ne dois aller chez des amis .
comprends pas . d. Tu viens faire une randonnee avec moi?
f. Vous lisez Le Monde ? - Non, je dois partir.
- Oui, je lis Le Monde. I - Non, je ne lis pas e. Tu veux rester avec moi ? - Non, je dois
Le Monde . aller au cinema .
g. Vous aimez les chansons de Celine Dion?
- Oui, j'aime les chansons de Celine Dion. I Non,
je n'aime pas les chansons de Celine Dion. Le~on ' - p. 32-33
Exercice 1
Le~on 3 - p. 25-26 Ecoutez Les heures. Notez et repetez.
a. huit heures trente - b. dix heures et quart
Exercice 1 - c. midi et demi - d. cinq heures moins
Ecoutez. Ecrivez le mot selon le son que vingt - e. dix-huit heures quarante-cinq.
vous entendez au debut du mot.
va - la tete - une fille - viens - fais le Exercice 2
travail - ma femme - la foret - Venise. Ecoutez Les dates. Notez et repetez.
a. mardi 1•r janvier - b. vendredi 3 mai -
Exercice 2 c. dimanche 16 mars - d. lundi 7 octobre -
Ecoutez. Une jeune fille s'inscrit au club e. mercredi 14 juillet - f. jeudi 25 decembre.
Loisirs de la ville. Completez la fiche
d'inscription. Exercice 3
- Vous vous appelez ? Repondez selon votre experience.
- Marion Berthier. a. Vous avez fait un voyage aux dernieres
- Votre age? vacances?
- 19 ans . - Oui, J'ai fait un voyage. I Non, je n'ai pas
- Votre profession ? fait de voyage .
- Euh ... etudiante . a
b. Vous etes allele) l'etranger?
- Votre adresse ? a
- Oui, je suis alle(e) l'etranger. I Non, je
- 27, rue Joseph Vernet, Avignon a
ne suis pas alle(e) l'etranger.
18 • Transcriptions
c. Vous avez visite une region ? prenom c'est Domenico. Je vis en Suisse,
- Oui, j'ai visite une region. I Non, je n'ai dans la region de la Gruyere, le pays du fro-
pas visite de region. mage. J'ai 20 ans. Je parle le fran~ais, l'italien
d. Vous avez vu de beaux paysages ? et l'allemand. Je fais du piano, du velo et
- Qui, j'ai vu de beaux paysages. I Non, je j'adore aller au restaurant.
n'ai pas vu de beaux paysages. d. Salut ! Moi, c'est Noemie. J'ai 25 ans.
e. Vous avez visite des musees ? Je vis a Bruxelles ... Oui, je suis belge !
- Oui, j'ai visite des musees. I Non, je n'ai J'ecoute beaucoup de musique, je vais deux
pas visite de musees. fois par semaine au cinema et je fa is du ten-
f. Vous avez decouvert de bons restaurants? nis tousles jours. Mais surtout je collectionne
- Oui, j'ai decouvert de bons restaurants. I les timbres. Vous pouvez m'ecrire en fran-
Non, je n'ai pas decouvert de bons ~ais, en anglais ou en hollandais.
restaurants .
Exercice 4
Ecoutez ces dialogues. Associez-les aYec
Les dessins. TranscriYez le dialogue.
Dialogue a
Le~on 5 - p. 41
- Je suis en retard?
- Tu as vu l'heure ! ll est neut heures. Exercice 1
Dialogue b Distinguez « u » et « ou ». EcriYez le mot
- Felicitations. Vous avez ete formidable ! que Yous entendez.
- Merci, monsieur. Salut ! - Un boulevard - Un cours - Une rue -
Dialogue c L.:amour - L.:aventure - Ecoute ! - Un souvenir:
- Quelle heure il est ?
- Dix heures. Exercice 2
- On est en avance. Qu'est-ce qu'on fait? Cochez le son que Yous entendez.
On va dans le pare ? Bienvenue - C'est Florent - Vous preterez -
- D'accord . Le basket? - Ou le volley? J'aime le velo -
Dialogue d Dans la foret - C'est beau !
- C'est pour moi? Qu'est-ce que c'est?
Exercice 3
- Ouvre ! Regarde !
Ecoutez. Marie raconte sa journee de
samedi. Completez l'agenda.
Preparation au DELF A1 - p. 35 Ce matin, a 9 heures, j'ai fait un tennis avec un copain ....
On a joue jusqu·a 11 heures.... Apres je suis allee chez
• Comprehension orale mon amie Estelle.... On a travaille jusqu'a 13 heures....
Ecoutez Les quatre temoignages et On a fa it un travail pour runiversite....Apres, avec
completez la fiche. Estelle, je suis aUee au restaurant universitaire. On a
a. Je m'appelle Karine. J'ai 23 ans. J'habite dejeune. On a vu JuLien .... A15 heures, nous sommes
a Laval au Quebec. J'aime les films de Luc s
allees a la piscine jusqu·a 17 heures.... A1 heures,
Besson, le ski et les disques de AIR ... Ah ' avec Ju Lien, je suis allee au cinema .... Le soir, nous
j'adore aussi les petites soirees avec les sommes alles a la discotheque« La locomotive ».... Je
amis. Je parle le fran~ais et l'anglais. suis rentree a 2 heures du matin.
b. Mon nom est Gad. Ma ville, Tanger, au
Ma roe. Mon age? 24 ans. Moi, j'aime les Le~on 6 - p. 48-49
voyages, les romans de science-fiction et les
musiques traditionnelles de mon pays. Mes Exercice 1
langues: l'arabe, le fran~ais et l'espagnol. Intonation de la question. Repetez.
c. Bonjour! On m'appelle Mimmo mais mon Comment vas-tu? - Que dis-tu ? - Qui
vois-tu ? - Que cherches-tu ? - Ou dl nent- Lecon 7 - p. 55-56
ils ? - Ou dorment-elles? - Que decides-
tu? - Qui connais-tu? Exercice 1
Vous etes en vacances aTahiti avec des
Exercice 2 amis. Repondez.
Rythme de la phrase negative. Repetez. • Vous vous levez tard ? - Oui, nous nous
Elle ne prend pas de pain. - ll ne boit pas levons tard .
d'alcool. - Ellene mange pas de jambon . - •Vos amis se levent tard aussi? - Oui, ils
ll ne prend pas de melon . - Elle ne boit pas se levent tard.
de lait. - ll n'organise pas de tete. • Tu te detends ? - Oui, je me detends.
Exercice 3 •Tu t'occupes de la cuisine? - Non, je ne
Ecoutez et notez le menu de chacun. m 'occupe pas de la cuisine.
Le serveur : Bonjour, madame, bonjour, • Tu te promenes ? - Non, je ne me pro-
monsieur. mene pas.
Lui: Qu'est-ce que tu prends? • Vous sortez le soir? - Oui, nous sortons
Elle: Euh ... une assiette avec de la tomate le soir.
et de la feta. • Vous vous couchez tard ? - Oui, nous
Le serveur: Une assiette grecque pour nous couchons tard .
Madame ... En entree ? Exercice 2
Elle : Qui, en entree ... Jour de depart en voyage. Repetez Les
Le serveur : Et Monsieur? instructions comme dans l'exemple.
Lui : Une assiette d'Auvergne. Exemple : Tu dois preparer ta valise. -
Le serveur : Et com me plat ? Prepare ta valise !
Elle : Du poulet r6ti ... Euh non ... des •Tu dois t'habiller. - Habille-toi !
c6telettes d'agneau. a a
• Tu dois etre la gare 8 h. - Sois la a
Lui : Et moi ... de la saucisse de Toulouse. a
gare 8 h !
Le serveur : Un fromage? • Tu dois te depecher. - Depeche-toi !
Elle : Non, pas de fromage . •Tu dois appeler un taxi . - Appelle un taxi !
Le serveur : Un dessert ? • Tu ne do is pas oublier ton billet. -
Elle : Qui, pour moi, une tarte aux poires. N'oublie pas ton billet!
Lui : Et moi, un gateau au chocolat. • Tu do is com poster ton billet. - Composte
Le serveur : Un peu de vin ? ton billet !
Lui : Non, de l'eau minerale .
Exercice 3
Exercice 4 Ecoutez ce dialogue entre le secretaire et
a
Apprenez refuser. Repondez comme la directrice du centre culturel. Notez
dans l'exemple. dans l'agenda.
•Tu prends du pate ? - Non, merci, je ne Le secretaire : Vous avez rendez-vous ce matin
prends pas de pate . a 11 h avec la journaliste du Temps.
•Tu bois du vin ? - Non, merci, je ne bois Elle: Ah! oui ... N'oubliez pas, appelez
pas de vin . le restaurant pour reserver une table pour
• Tu ne manges pas de pain ? - Non, merci, demain mardi 13 h, trois personnes ...
je ne mange pas de pain. Et confirmez la reservation pour Barcelone,
• Tu veux du gateau ? - Non, merci, je ne le vol de jeud i 19h30, avec retour vendredi
veux pas de gateau. 21 h30.
• Tu ne veux pas de tarte ? - Non, merci , je Le secretaire : Je vous reserve un taxi,
ne veux pas de tarte . a
depart du bureau jeudi 17h30 ?
• Tu prends du cafe ? - Non, merci, je ne Elle : Qui, c;:a va ... Verifiez les rendez-vous avec
prends pas de cafe.
a
le directeur du musee 8h30, Les artistes rue Notre- Dame, vous traversez la place du
a a
10 heures et demie et la radio midi et... General-de-Gaulle ; vous allez tout droit. Au
Le secretaire : ... le directeur du Festival a
premier feu, vous tournez gauche, rue Vic-
a 16h30. Attention, mercredi, le musicien tor-Hugo, vous faites deux cents metres jus-
ne peut pas venir avant 16 h. qu'au rond-point. Au rond-po int, c'est la
a
deuxieme droite. Vous prenez la rue Pa-
Exercice 4 steur et la gare est au bout de la rue.
lls font la liste des courses. Ecoutez et
notez ce qu'ils doivent acheter dans le Exercice 5
tableau. Ecoutez et regardez le dessin. Dites si Les
Elle : Pour le diner ce soir, tu achetes deux ba- phrases sont vraies ou fausses.
a
guettes de campagne la boulangerie, huit petits a. Le chateau-h6tel est au milieu du pare . -
a a
gateaux la patisserie et une glace la fraise b. Autour, il ya de l'eau. - c. Le parking est
avec de la chantilly. Ah! n'oublie pas quatre entre- devant le pare du chateau. - d. La piscine
c6tes chez le boucher, et un kilo de haricots verts a
est devant l'h6tel. - e. Le tennis est cote
et deux salades chez le marchand de legumes. de la route . - f. Le parcours de forme est
Lui : Je prends aussi du vin? au bord de la foret. - g. La terrasse est
Elle : Oui, tu choisis .. . entre l'h6tel et la piscine.
Lui: Alors je prends deux bouteilles de sancerre
rouge. Et pour l'aperitif? Du champagne? Preparation au DELF A 1 - p. 66
Elle : Du champagne, une bouteille !
Le~on 8 - p. 63-6' Ecoutez et notez.
A.
Exercice 1 a
- SNCF, votre service.
« s » ou « z» ? Ecoutez et cochez. - Bonjour, je voudrais avoir des informations
a. Ce soir, je sors. - b. Je vais au cinema. - sur le Pass lnterrail.
c. La seance est a dix heures et demie . - - Le Pass lnterrail permet de voyager dans toute
d. Le film, j'hesite : - e. 055 117 ou l'Europe ... Vous avez moins de 26 ans?
Persepolis ? - Oui .
- Alors le Pass lnterrail pour Les mo ins de
Exercice 2
26 ans permet de voyager en 2d• classe
«a » ou «an » ? Ecoutez et cochez.
partout en Europe. Son prix est variable
a. En forme ? c;a va. - b. En avance ? Non, entre 160 et 400 euros ; il depend du
en retard ! - c. Dans ta chambre ? - d.
nombre de jours (entre 5 jours et un mois]
a
Non ! dans la salle manger. - e. Devant la
sur un nombre illimite de voyages .
cafeteria? - f. Oui, pres de l'ascenseur. -
B.
g. Envie de partir? - h. Aton avis ? - UGC cinema, bonjour.
Exercice 3 - Oui, c'est pour des renseignements sur
Ecoutez. Masculin ou feminin? la nouvelle carte« UGC illimite».
a. etranger - b. international - c. excellente -Vous payez 19,80 euros par mois et vous
- d. parfaite - e. entiere - f. sympathique - voyez tous les films de votre choix dans Les
g. charmante - h. pittoresque - i. different 528 salles de UGC France et de MK2 , et
dans les 230 salles UGC en Europe .
- j. historique - k. professionnelle -
l. classique - m. interessante. c.
- Air France - KLM, j'ecoute .
Exercice 4 - Je voudrais connaltre les avantages de la
Ecoutez et notez l'itineraire sur le plan. carte Flying Blue .
a
Pour aller la gare ... -Avec cette carte, vous recevez des miles
Vous etes ici place de l'Eglise ; vous prenez la a chaque voyage. Avec ces miles, vous pouvez
avoir des voyages gratuits. Vous avez un guichet n'avais pas de bons professeurs .
reserve pour l°enregistrement de VOS bagages. e. Vous fais iez du sport ?
Vous profitez des offres speciales dans Les ho- - Oui, je faisais du sport. I Non, je ne
tels, Les boutiques et Les restaurants. faisais pas de sport.
f. Vous aimiez Les jeux video ?
- Oui, j'aimais Les jeux video . I Non, je
n"aimais pas Les jeux video .
Le~on 9 - p. 71-72 Le~on 10 - p. 77-78

Exercice 1 Exercice 1
Ecoutez et repetez le son [j]. Ecoutez et distinguez «ch» et << j ».
a. J'ai pris mon inscription comme a. Cherche journaliste genial. - b. Partage
etudiante a Lyon. - b. IL est musicien, il chambre equipee. - c. Achete objet bizarre.
s'appelle Julien, il joue a Liege . - c. IL - d. Echange sejour au Chili en juillet... -
chantait: « c'est un vieux roman, c'est une e . ... contre voyage en Chine en juin.
vieille histoire ... » - d. Hier je ne travaillais
pas, j'ai vu l'exposition de Juliette. - e. J'ai Exercice 2
paye ton billet pour Bayonne . Differenciez « s », « z », «ch», « j ».
Repetez et confirmer comme dans
Exercice 2 l'exemple.
Ecoutez Les phrases : notez le temps du Exemple : a. C' est international? - c· est
verbe. tres international.
a. J'ai vecu deux ans en Argentine. - b. Je b. C'est classique? - C'est tres classique .
travaillais pour une entreprise franc;:aise. - c. C'est joli et charmant? - C'est tres joli
c. Je connaissais beaucoup de jeunes de et tres charmant.
mon age. - d. A Buenos Aires, on vit la nuit. d. c ·est interessant? - C'est tres
- e. Nous sommes beaucoup sortis le soir. interessant.
- f. ILs aimaient faire la tete. - g. ILs e. C'est etrange? - c ·est tres etrange.
etudiaient. - h. Ou bien, ils ne faisaient f. c·est attachant? - c·est tres attachant.
rien ! - i. Et puis j'ai rencontre Cristina. -
j. Et la, tout a change. Exercice 3
Les pronoms complements directs.
Exercice 3 Repondez selon vos habitudes.
Repondez aux questions sur votre a. Vous regardez la television ? - Qui, je la
enfance. regarde. I - Non, je ne la regarde pas.
a. Quand vous etiez enfant, vous regardiez b. Vous utilisez l'ordinateur? - Oui , je
beaucoup la television ? l'utilise. I Non, je ne l"utilise pas .
- Oui, je regardais beaucoup la television. I c. Vous lisez Les journaux franc;:ais ? - Oui,
Non, je ne regardais pas beaucoup la je Les Lis. I Non, je ne Les Lis pas .
television. d. Vous connaissez Les romans de Balzac ?
b. Vous alliez a l'ecole a pied? - Oui, je Les connais . I Non, je ne Les
- Oui , j'allais a l'ecole a pied . I Non, je connais pas.
n"allais pas a l'ecole a pied . e. Vous ecoutez la radio en franc;:a is ? - Oui,
c. Vous etiez bon eleve ? je l'ecoute. I Non, je ne l'ecoute pas.
- Oui, j'etais bon eleve. I Non, je n"etais pas f. Vous aimez la cuisine franc;:aise? - Oui, je
bon eleve. l'aime . I Non, je ne l'aime pas.
d. Vous aviez de bons professeurs ? g. Vous aimez Les films franc;:ais ? - Qui, je
- Oui, j'avais de bons professeurs . I Non, je Les aime. I Non , je ne Les aime pas .
Exercice 4 Exercice 3
Les pronoms complements indirects. Utilisez «encore» ou « ne ... plus».
Repondez selon vos habitudes. Repondez selon l'indication.
Quelles sont vos habitudes en vacances ? Donnez-moi de vos nouvel/es
a. Vous ecrivez a VOS amis? - Oui, je leur a. Vous travaillez encore a la banque ? -
ecris . I - Non, je ne Leur ecris pas.
Oui, je travaille encore a la banque .
b. Vous envoyez des courriels a VOS amis ?
b. Vous habitez encore votre studio ? - Non
- Oui, j'en envoie . I Non, je n'en envoie pas .
c. Vos amis vous repondent? - Oui, ils me je n'habite plus mon studio.
repondent. I Non, ils ne me repondent pas . c. Vous avez encore votre voiture Peugeot ?
d. Vous ecrivez a votre directeur? - Oui, je - Oui, j'ai encore ma voiture Peugeot.
Lui ecris . I Non, je ne Lui ecris pas. d. Vous jouez encore au football? - Non, je
e. Vous telephonez a votre ami(eJ ? - Oui, je ne joue plus au football.
Lui telephone. I Non, je ne Lui telephone pas. e. Vous ecoutez encore du jazz? - Ou i,
f. Vous faites des cadeaux a VOS amis ? - Oui, j'ecoute encore du jazz.
je leur en fa is. I Non, je ne leur en fa is pas. f. Vous faites encore du ski ? - Non, je ne
g. Vous parlez aux autres touristes ? - Oui, fais plus de ski .
je leur parle . I Non, je ne leur parle pas. g. Vous voyez encore Florence et Paul? -
Exercice 5 Oui, je Les vois encore .
Ecoutez. lls s'excusent. Trouvez le dessin
Exercice 4
correspondant.
a. On fait un jogging aujourd'hui? Ecoutez la conversation telephonique. Notez
- Desole, je ne peux pas. les informations dans le tableau ci-dessous.
b. Alors on ne vous voit pas cet ete ? «SNCF Information, a votre service, bonjour!
- Pour le sejour en Grece ?... Non, je - Bonjour ... la SNCF?
regrette beaucoup. - Oui, je vous ecoute ...
c. Excusez-moi, ou est la documentation ? - Je voudrais avoir des renseignements
- Devant vous ! sur la carte 12-25.
d. Et en plus, il pleut ! - La carte 12-25 vous propose des
- Ce n'est pas ma faute ! reductions sur le train a tout moment : 25 %
de reduction dans tous Les cas, meme au
Le~on 11 - p. 84-85 dernier moment ; 50 % si vous pensez a
Exercice 1 reserver VOS billets a l'avance.
Ecoutez. Relevez les mots contenant le - C'est sur tous Les trains?
son (p) et le son (b). - Oui, aussi sur Les TGV.
a. IL est beau, sportif mais bizarre. - b. Elle - Et <;a coute combien ?
est sympathique, Libre et passionnee. - - 49 euros pour un an et vous pouvez voyager
c. C'est agreable et pittoresque. - d. C'est dans 29 pays en Europe a tarif reduit !
celebre mais special. - e. IL pretere le - Ah oui ... Merci et au revoir.
club et le groupe. - f. J'aime mieux -Au revoir, a votre service et bonne journee. »
l'appartement et le couple .
Exercice 5
Exercice 2 Ecoutez. Trouvez le dessin correspondant
Ecoutez l'intonation de l'insistance. a la situation.
Repetez. a. J'ai tres mal ace pied. - b. Alla , Les
a. Tu crois? ... Mais si, je t'assure. - b. pompiers ? IL ya un feu dans le jardin de
C'est vrai? .. . Crois-moi ! - c. Tu es sur? ... mon voisin. - c. Je ne me sens pas bien. Je
Oui , je te dis! - d. Ce n'est pas possible? ... peux m'asseoir? - d. J'ai froid . Je tousse .
Si, c'est possible! J'ai mal a la tete. - e. Je me suis blesse
avec mon stylo. - f. Ah, l'ambulance arrive !
Le~on 12 - p. 91-92 c. Arnaud est grand et gros. ll a un
a
bermuda et une chemise fleurs .
Exercice 1 d. Clarisse a mis une veste et un pantalon
Ecoutez et distinguez le « eu » de rouges sur un chemisier gris. Elle a des lu-
« mieux » et le « eu >> de « meilleur ». nettes.
• Cherche interlocuteur joyeux, seul et e. Flore est petite et ronde. Elle a les
amoureux cheveux bruns courts.
Serveur serieux et courageux mais pas f. Jeremy porte un pantalon marron et un
nerveux. pull vert. ll a une casquette.
• Achete un peu de beurre, un peu de breuf
mais du meilleur !
• Paie reuvre en euro Preparation au DELF A1 - p. 95
• Ordinateur en erreur
Exercice 2. 1. Ecoutez les documents sonores et dites
Transformez selon l'exemple. pour chacun d'entre eux de quoi il s'agit.
Exemple : a. J'ai un cousin ; il est drole. A.
g Moi aussi, j'ai un cousin qui est drole. Cite Cinema, bonjour. Au programme cette
b. J'ai une tante; elle est stupide. g Moi semaine, Le Oeuxieme Souffle, le nouveau
aussi, j'ai une tante qui est stupide. film d'Alain Corneau avec Monica Bellucci
c. J'ai un grand-pere; il est age. g Moi et Daniel Auteuil.
aussi, j'ai un grand-pere qui est age. a
Seances 14 h, 16h20, 19 h et 21h30.
d. J'ai une amie ; elle est amoureuse de B.
moi . g Moi aussi, j'ai une amie qui est - Je voudrais reserver une chambre pour
amoureuse de moi. ce soir.
e. J'ai une niece; elle est amusante . g Moi - Pour combien de temps ?
aussi, j'ai une niece qui est amusante. - Une nuit.
f. J'ai une belle-sreur; elle est compliquee. - Pour combien de personnes ?
g Moi aussi, j'ai une belle-sceur qui est - Une personne .
compliquee . - Done une single ?
g. J'ai un compagnon; il est decontracte. - C'est c;:a, une single.
g Moi aussi, j'ai un compagnon qui est c.
decontracte. Salut, Sandrine.
h. J'ai un neveu; il est dangereux. g Moi J'ai ton billet pour Rome .
aussi, j'ai un neveu qui est dangereux. a
Tu pars samedi 9h50, vol Air France 1742,
Roissy 2F. Tu prends ton billet au guichet.
Exercice 3 Bonnes vacances . Sises.
Ecoutez. Retrouvez les personnages D.
d'apres les descriptions. Pour le rendez -vous avec l'architecte, je
a. Margot est grande. Elle est blonde . Elle suis Libre ... lundi apres-midi, mercredi
porte un jean et un tee-shirt jaune. a
matin partir de 11 h et jeudi a pres 18 h.
b. Romain est grand . ll ales cheveux longs. J'attends ton appel.
ll porte un costume noir, une chemise
noire et des lunettes de soleil.
CLE lnternational/Sejer, 2010

ISBN : 978- 2-09-038564-9

Echo A1 - Work Book With Keys

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Echo A1 - Work Book With Keys

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

met ho de de f rangais

CAHIER PERSONNEL D'APPRENTISSAGE

N.B. Les activites d'ecoute sont signalees avec le numero

2. Associez un dessin a une situation.

d. Yous parlez italien ?

b. Tu t'appelles comment? d. Comment tu t'appelles?

b. Tu parles anglais? Non, (espagnol)

c. ll parle espagnol? Oui, - ---

e. Vous parlez chinois? Non. Moi (allemand)

1. Revisez. 2. Completez avec « s'appeler », « etre », « parter».

ft re a. Je (s'appeler) Francesco Baldi.

Vous etes c. Non, je chanteur.

ll est d. Vous _ _ _ _ _ fran<;:ais?

Elle est e. Oui,je un peu fran<;:ais .

b. Tu es espagnole ? Non, je suis (portugais)

c. Vous etes fran<;:aise ? Non , je suis (canadien)

d. Elle est belge ? Non, elle est (turcl

e. Elle est (suedois] ? Elle est

Non, elle est (allemand)

1. Revisez. 3. Completez avec « a », « en », « au », «aux » ...

a j en j au OU aux ? b. Ou est la tour Eiffel?

Etats-Unis, Louisiane, La Nouvelle-Orleans.

2. Conjuguez e. Ou est Copacabana ?

Qu'est-ce que c'est ?

1. Revisez. 2. Completez avec « un », « une », « des ».

ma is 3. Completez avec « le », « la », « l' », « Les ».

4. Completez avec « un », « une », « des » ou « le », « la », « l' », « les ».

2. Repondez. c. Matisse est

a. Marion Cotillard. qui est-ce? c·est comedienne, d. Nicolas Sarkozy est

c est comedienne de La Mome (« La vie en rose »J. e. Vincent Cassel est

b. Qui est Pasteur? c ·est _ _ scientifique. f. Segolene Royal est - - - - - · __

c. Comment s'appelle _ _ _ _ professeur de franc,:ais? g. Celine Dion est _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

s'appelle Franc,:ois. h. Marie Curie est _

Vos papiers, s , i 1 vous pla1t .

1. Remplissez votre fiche de renseignements.

2. Carte postale. Completez. 3. Je cherche ... Completez.

Bonjovr Sonia, ~---

vi/le est syrnpa Je m'appelle Carlos.

rava i l avec l es pages Interactions

foret (n.f.) universite (n.f.) comment

ile (n.f.) • maternel (adj.) non

langue (n.f.) • comprendre (v.) OU

pare (n.m.) etre (v.) tout

pays (n.m.) habiter (v.) tres

professeur (n.m.) s'appeler (v.)

pyramide (n.f.) utiliser (v.)

Apprenez aYOUS presenter

Profession: --···-··-------- -----------·----

2. Associez Les dialogues et Les dessins.

d. Vous etes professeur ?

L'universite : les etudiants

4. Observez Les pages 6 et 7 du livre eleve et cochez la bonne reponse.

d.Vous ____ l'espagnol?

Distinguez le masculin et le teminin

b. pyramide du Louvre f. universite de Salamanque

c. festival de Cannes g. _ _ pare de New York

avenue (n.f.) hotel (n.m.) • parler (v.)

cinema (n.m.) mer (n.f.) • salut

directeur (n.m.) palais (n.m.) voici

festival (n.m.) secretaire (n.m./f.)

Les particularites du fran~ais

Velle parle il/elle habit

nous parl nous habitons