Glossaire, index des termes utiles … 13 avril 2011

ENT =
Educnet
http://www2.educnet.education.fr/services/ent/
Un ENT (Espace numérique de travail) est un ensemble de services en ligne, personnalisés et
sécurisés, accessibles aux élèves et aux professeurs mais aussi aux autres membres de la
communauté éducative, en particulier les parents. Ces services numériques sont proposés
actuellement à près de 300 000 utilisateurs

Université Paris V René Descartes.

http://wiki.univ-paris5.fr/wiki/ENT
Dispositif informatique global permettant à un usager d’un établissement d’accéder, via les
réseaux, à l’ensemble des ressources et des services numériques en fonction de son profil et
en rapport avec son activité. L'ENT, accessible depuis n’importe quel lieu équipé d’une
connexion internet, offre à l'usager un point d’entrée unifié et sécurisé, avec une
authentification unique, qui structure et présente de façon cohérente les services du système
d’information (SI) de l’établissement.

Flux rss ou fil rss =

Université Paris V René Descartes
http://wiki.univ-paris5.fr/wiki/Fil_RSS
La syndication de contenu désigne la possibilité de republier sur un site Web de façon
automatisée du contenu provenant d'un autre site Web. RSS est un format d'échange de
données, défini en XML, permettant de décrire un contenu Web, et plus généralement toute
page qui présente un contenu mis à jour chronologiquement, à l'aide de balises spécifiques.
Les fils RSS sont des flux de contenus gratuits en provenance de sites Internet

Blog =
Wikipédia
http://fr.wikipedia.org/wiki/Blog
Un blog (ou blogue) est un type de site Web, ou une partie d'un site Web. Comme son
étymologie l'indique (web log signifie journal de bord sur le web en anglais), un blog est
censé contenir régulièrement de nouveaux billets, c'est-à-dire des notes ou des articles
agglomérés au fil du temps sur un sujet donné.

Paris V René Descartes

http://wiki.univ-paris5.fr/wiki/Blog
(ou Weblog) « Journal du web ». Journal de bord (« log ») sur la toile (« web »).
Site web personnel composé essentiellement d'actualités (ou "billets"), publiées au fil de l'eau
et apparaissant selon un ordre ante-chronologique (les plus récentes en haut de page),
susceptibles d'être commentées par les lecteurs et le plus souvent enrichies de liens externes.
Le blog s'inscrit directement dans la mouvance du web 2.0. Le blog peut représenter un
excellent outil de veille :

B Blogger - Qu'est-ce qu'un blog ?

glossaire - stage ressources numériques Caen - avril mai 2011 I. Estève-Bouvet 1/5
www.blogger.com
Un blog peut être un journal personnel, une tribune, un lieu d'échanges, un lieu de débat
politique, une source de scoops, une liste de liens. Vous pouvez vous en servir pour donner
votre avis, et faire entendre votre voix dans le monde. Vous pouvez inclure les informations
de votre choix dans votre blog. Il existe des millions de blogs, de toutes tailles et formes.
Aucune règle n'est imposée. En résumé, un blog est un site Web sur lequel vous ajoutez
continuellement des éléments

Baladodiffusion ou podcasting en anglais =

Le podcasting, également appelé baladodiffusion au Canada francophone[1], est un moyen de
diffusion de fichiers (audio, vidéo ou autres) sur Internet appelés « podcasts » (ou « balados »
au Canada[2]). (source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Podcasting)

baladodiffusion = podcasting =
Ecouter et visionner CE que l'on veut, OÙ, QUAND et COMME on le veut... produire des
contenus audiovisuels et développer de nouveaux usages adaptés à la mobilité.
(source : http://www.educnet.education.fr/dossier/baladodiffusion/default.htm)

baladodiffusion = (ou Diffusion pour baladeur - Traduction de "Podcasting").

Le mot anglais podcasting est un mot-valise qui vient de la contraction de iPod, le baladeur à
succès d'Apple Computer, et de broadcasting, signifiant diffusion.
Baladodiffusion = moyen de diffuser sur internet, un ensemble de fichiers multimédias (audio
ou vidéo) produits régulièrement, automatiquement téléchargés par abonnement à des fils
RSS associés à ces fichiers. Ces fichiers, ou balados (traduction de "podcasts" en anglais),
peuvent être des émissions de radio, des conférences, des cours, etc. On peut alors les écouter
ou les visionner en différé, en particulier à l'aide d'un baladeur numérique de type iPod.
(source Université Paris-Descartes: http://wiki.univ-paris5.fr/wiki/Baladodiffusion)

portail =
Page d'entrée de site Web offrant le maximum de liens vers les différentes parties de ce site
ou d'autres sites. Site qui se veut une porte d'entrée sur le Web mais qui fournit un très large
éventail de services et de contenus susceptibles de retenir l'internaute.
(Source : http://wiki.univ-paris5.fr/wiki/Portail)

ressource numérique =
"Par le terme « ressource numérique ou électronique » nous entendrons tout au long de ce propos
une ressource informationnelle à laquelle on accède au moyen d'un ordinateur, notamment par
courrier électronique, sur Cd-rom ou, le plus souvent, sur le Web. Ces ressources permettent
d'accéder à un vaste éventail de documents et outils de recherche, parmi lesquels on trouve : les
revues électroniques ; les bases de données savantes ; les livres électroniques ; les collections
hybrides ; les portails d'information Internet – qui contiennent des liens, souvent thématiques, à
des sites Web préévalués et sélectionnés pour leur qualité et utilité –, et les moteurs de recherche
Internet." (Source : http://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/document-1216)

Sylvère Mercier bibliothécaire - Bibliobsession

"Document (données ou logiciels) encodé afin d’être traité par un ordinateur et
considéré comme une unité bibliographique. Les ressources électroniques comprennent
d’une part des ressources d’information stockées en local, d’autre part celles qui nécessitent

glossaire - stage ressources numériques Caen - avril mai 2011 I. Estève-Bouvet 2/5
l’utilisation d’un périphérique relié directement à l’ordinateur (par exemple, un disque dur,
un lecteur de cédérom), et enfin les services en ligne (par exemple, les forums ou les listes de
discussions, des sites web). Une ressource électronique peut comporter soit du texte, soit
de l’image fixe ou animée, soit du son. Elle peut être aussi multimédia." ADBS
A cette définition très moche et très biblio-centrée, je préfère de loin celle-ci trouvée dans ce
billet (mais pas trouvé le nom de l’auteur) :
“Une ressource numérique est une pièce dynamique d’un puzzle dans une situation
d’apprentissage”
Oui oui une ressource numérique, grosso modo, c’est le web ! Il me semble essentiel de sortir
d’une vision purement documentaire pour replacer les “ressources documentaires” dans la
dynamique du web et de la médiation, dans une dynamique d’apprentissage, de
recommandation et de sérendipité pour des ressources qui mêlent le web en accès libre et des
œuvres ou documents en accès payant, par abonnement ou à l’acte, souvent dans ce cas
bourrées de DRM (soupir). Dans cette situation complexe et très contrastée, il me semble que
le cap doit être dans les bibliothèques municipales de ne plus tant se focaliser sur l’achat ou
l’abonnement de ressources numériques que sur leur médiation.
Ainsi on pourrait proposer au fond deux situations :
 La ressource numérique est en accès libre : je l’examine en profondeur, j’y fait une
trouvaille géniale que je met en relation avec d’autres et je propulse via des dispositifs
de médiation que j’ai mis en place (blog, page ou profil facebook, arbre à perles, etc.)
 La ressource numérique est payante, quel que soit le modèle (abonnement, à l’acte,
etc.), je ne la propose à des usagers que si on peut répondre positivement à la
question : moi-même dans la peau d’un internaute lambda (Madame Michu comme on
dit du côté d’Alès) est-ce j’y accèderai facilement par le biais de la bibliothèque
(Source : Sylvère Mercier http://www.bibliobsession.net/2010/10/04/ressources-numeriques-
et-mediation-dans-les-bibliotheques/

réseau social =
Le réseau social est ensemble d’entités sociales (individus ou organisations) reliées de
manière directe ou indirecte entre elles en fonction de centres d'intérêts, de points de vue ou
encore de besoins communs. Un réseau social représente une structure sociale dynamique se
modélisant par des sommets ou noeuds (individus ou organisations) reliés entre eux par des
arêtes (interactions sociales).

streaming =
principe utilisé principalement pour l'envoi de contenu en « direct », ou en léger différé. Très
utilisé sur Internet, il permet de commencer la lecture d'un flux audio ou vidéo à mesure qu'il
est diffusé. Il s'oppose ainsi à la diffusion par téléchargement qui nécessite de récupérer
l'ensemble des données d'un morceaux ou d'un extrait vidéo avant de pouvoir l'écouter ou le
regarder. (source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Streaming)

système d'exploitation =
Un système d'exploitation est la base logiciel qui permet l'utilisation du matériel informatique.
Les principaux systèmes d'exploitation sont Windows, Unix, Linux, Mac OS, Be OS et

glossaire - stage ressources numériques Caen - avril mai 2011 I. Estève-Bouvet 3/5
MS Dos. ou UBUNTU (« Ubuntu » est un ancien mot africain qui signifie « Humanité ».
Ubuntu signifie également « Je suis ce que je suis grâce à ce que nous sommes tous ». La
distribution Ubuntu apporte l’esprit Ubuntu au monde logiciel. http://ubuntu-fr.org/

Web sémantique =
L’objectif : rendre le plus possible lisible le web par les machines/ robots de recherche.
Envisagé comme une extension du web courant : il utilise l’interface technique du web et a
priori rien n’est changé dans l’interface utilisateur.
Des agents logiciels parcourant le web pourront réaliser des tâches sans intervention humaine
grâce à la mise à disposition d’informations enrichies (métadonnées ; vocabulaires RDF -
Resources Definition Framework - dans le contexte duquel tout ce qui est manipulé s’appelle
ressource ; URI Uniform Resource Identifier)
Ces ensembles d’information produite peuvent alors être traités automatiquement par un
programme informatique.

web 2.0
Le web 2.0 est le web de 2e génération, caractérisé par les notions de communauté et de
partage, avec une nouvelle génération de sites interactifs dont le contenu est alimenté par les
utilisateurs, par exemple les blogs et les wikis. L'expression "web 2.0" est utilisée pour la
première fois en 2004 par O'Reilly Media et MediaLive International, en tant que titre pour
une série de conférences.
web 3.0 =
Le web 3.0 est le web du futur, un web de 3e génération qui prendrait logiquement le relais du
web 2.0. Il s'agirait d'un web sémantique capable d'apporter une réponse complète à une
requête exprimée en langage courant, à savoir "un web doté d'une forme d'intelligence
artificielle globale et collective".

WIKI =
(Issu du mot hawaïen « WikiWiki » signifie « vite », « informel »)
Un Wiki permet à une communauté d'éditer des pages Web collectivement via un navigateur
Internet, à l'aide d'un langage de mise en forme simplifié.

Ressources, documents =
Métadonnées
Celles dont on parle ….Lom et Lom.fr (Learning Object Metadata et leur version française)
http://www.cndp.fr/standards/metadonnees/
(…) la recherche d'informations sur Internet est difficile et n'aboutit pas toujours aux
documents les plus pertinents. Les moteurs de recherche, en effet, ne peuvent se fonder que
sur les informations accessibles sur le Web, ce qui se résume le plus souvent à la liste des
mots figurant dans les pages des documents.
Une des méthodes proposées pour améliorer la recherche (…) consiste à accompagner les
documents publiés d'un ensemble d'informations destinées à mieux les identifier : mention de
l'auteur et de l'éditeur, date de publication, résumé du contenu... (…) cette méthode présente
un réel intérêt : l'ajout de contenu de nature sémantique aux documents publiés augmente
fortement la qualité de l'information disponible pour les outils de recherche. (…)
Les métadonnées, qu'est-ce que c'est ?

glossaire - stage ressources numériques Caen - avril mai 2011 I. Estève-Bouvet 4/5
Le terme de métadonnées est utilisé pour définir l'ensemble des informations techniques et
descriptives ajoutées aux documents pour mieux les qualifier. Pour que ces données soient
utilisables par d'autres, elles doivent s'inscrire dans des modèles largement reconnus par les
acteurs du Web. Plusieurs organismes de standardisation ont donc proposé et publié des
schémas de métadonnées susceptibles d'être utilisés par le plus grand nombre.
Le schéma de métadonnées le plus utilisé est proposé par l'organisation Dublin Core
Metadata Initiative (DCMI) ; on l'appelle le plus souvent le Dublin Core."

glossaire - stage ressources numériques Caen - avril mai 2011 I. Estève-Bouvet 5/5