Discours rapporté au présent

Quand on veut rapporter des propos d’une personne on peut répéter les mêmes mots ou on
peut transformer la structure de la phrase.

On utilise le discours rapporté avec des verbes qui expriment une déclaration ou qui posent
implicitement une question.

Voici les plus courants:

Les verbes introducteurs courants

Dire, déclarer , ajouter

Raconter , expliquer

Annoncer

Demander

préciser, compléter

Confirmer, assurer, garantir

Répondre

Nier

Avouer, admettre
Discours direct : Paul <<Je suis malade>>
Paul déclare qu’il est malade

Étapes du discours indirect

Pour pratiquer le discours indirect, il faut respecter quelques étapes.

1. Pronom sujet
Le pronom sujet change quand on rapporte des propos d’une personne.

Lisa <<J’ai froid>>

Lisa avoue qu’elle a froid

Paul et Nathan <<Nous sommes fatigués>>

Paul et Nathan racontent qu'ils sont fatigués

Pauline et Nathalie<<Nous voulons une pause>>

Pauline et Nathalie demandent qu’elles veulent une pause

2. Verbe
La deuxième étape consiste à modifier la forme du verbe

Lisa <<J’ai froid>>

Lisa avoue qu’elle a froid

Paul et Nathan <<Nous sommes fatigués>>

Paul et Nathan racontent qu'ils sont fatigués

★ Si un verbe est à l'impératif, il faut le mettre à l’infinitif

Mark <<Écoute la chanson>>
Mark demande d’écouter la chanson

Angana <<Fais ton devoir>>

Angana me demande de faire mon devoir
3. Adjectif possessif
Il est nécessaire de changer l’adjectif possessif dans le discours indirect

Nathalie <<Je cherche mon sac>>

Nathalie dit qu’elle cherche son sac

Pauline et Grégoire <<Nous prenons nos livres>

Pauline et Grégoire annoncent qu’ils prennent leurs livres

4. Structures interrogatives
Quand on veut rapporter une question, il faut remplacer le verbe dire avec le verbe demander.

● Est-ce que devient si

Jean <<Est-ce que tu viens demain?>>
Jean me demande si je viens demain.

Angana <<Est-ce que tu es malade?>>

Angana me demande si je suis malade.

● Qu'est ce qui devient ce qui

François <<Qu’est ce qui fait du bruit?>>
François me demande ce qui fait du bruit

● Qu’est ce que devient ce que

Gérard <<Qu’est ce que tu fais demain>>
Gérard me demande ce que je fais demain

Sébastien <<Qu’est ce que tu manges?>>

Sébastien me demande ce que je mange
 ● Les formes avec préposition (à,avec,pour etc.+ qui/quoi), les adjectifs interrogatifs
(quel,quelle,quels,quelles) et les adverbes interrogatifs (quand,comment,combien de,
pourquoi,où) restent interchangés et la structure est-ce que disparaît

Carole <<Quelle heure est-ce qu’il est?>>

Carole me demande quelle heure il est.

Pierre <<À qui est-ce que tu penses?>>

Pierre me demande à qui je pense

Juliette <<Quand est-ce que tu viendras?>>

Juliette me demande quand je viendrai

Jeanne <<Combien d’argent est-ce que tu as dépensé?>>

Jeanne me demande combien d’argent j’ai dépensé

Luc <<Où est-ce que tu vas?>>

Luc me demande où je vais

Où vas-tu?
Où est-ce que tu vas?
Tu vas où?