Jouer
Les différents sens de ce verbe / Different meanings of this verb
 
 Je joue du violon. Tu joues le rôle d’une Il joue au poker.
    servante.    
 
 
 
 
  AS G
 

       
 
 
  ASG  

  AS G  

 
I am playing the violin. You are playing the role of He is playing poker.
 
a maid.
 
 
 
 
Vous jouez au foot. Elles jouent bien
 Nous jouons à cache
ensemble.
 cache.
 
 
 
 
 
     
 
 
 
ASG  

  ASG  
ASG  

 
 We are playing hide and You are playing soccer. They are playing well
 seek. together.
 
 
 
Autres expressions / Other expressions  
 
  Tu joues avec ta santé. / You’re gambling with your health.
  C’est à toi de jouer. / It’s your turn.
Bien joué ! / Well done !
Rien n’est encore joué. / Nothing has been decided yet.
Ne joue pas les innocents. / Don’t play innocent with me.
L’avenir du pays se joue aujourd’hui. / The fate of the country depends on today
Je ne joue jamais d’argent. / I never play for money.
   Anne-­‐Sophie  Gaudet