Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ROYAUME DU MAROC
AMENDIS
MARCHÉ N° / 22 TE
D.P.U.
DEFINITION DES PRIX UNITAIRES
Concernant :
Eau Potable
Amendis : Réservoir Kahla 2 000 m3 - Ville Fnideq Marché N° / 22/TE
SOMMAIRE
SÉRIE 03 EQUIPEMENTS 16
Sous Série 03.1 Fourniture des équipements hydromécaniques PN16. 16
Prix 03.1.1 Manchettes de traversée à brides DN300 l = 1,00 ml 16
Prix 03.1.2 Manchettes de traversée à brides DN300 avec piquage DN40 l = 0,45 ml 16
Prix 03.1.3 Manchettes de traversée à brides DN300 l = 0,80 ml 16
Prix 03.1.4 Manchettes de traversée à brides DN300 l = 1,30 ml 17
Prix 03.1.5 Manchettes de traversée à brides DN300 l = 15,50 ml 17
Prix 03.1.6 Manchettes de traversée à brides DN300 l = 0,75 ml 17
Prix 03.1.7 Manchettes de traversée à brides DN200 l = 0,90 ml 17
Prix 03.1.8 Manchettes de traversée à brides DN40 l = 0,20 ml 17
Prix 03.1.9 Manchettes de traversée à brides DN40 l = 0,60 ml 17
Prix 03.1.10 Elements droits à brides DN300 l = 5,75 ml 17
Prix 03.1.11 Elements droits à brides DN300 l = 3,10 ml 17
Prix 03.1.12 Elements droits à brides DN300 l = 0,90 ml 17
Prix 03.1.13 Elements droits à brides DN200 l = 0,80 ml 18
Prix 03.1.14 Elements droits à brides DN200 l = 0,10 ml 18
Prix 03.1.15 Elements droits à brides DN40 l = 1,20 ml 18
Prix 03.1.16 Clapet d’extrémité DN300 18
Prix 03.1.17 Cône de réduction à brides DN300/150 18
Prix 03.1.18 Coude ¼ à brides DN300 18
Prix 03.1.19 Coude ¼ à brides DN200 18
Prix 03.1.20 Coude ¼ à brides DN40 18
Prix 03.1.21 Crépine DN300 en Inox 18
Prix 03.1.22 Débitmètre électromagnétique DN150 y compris joint de démontage auto-butée 18
Prix 03.1.23 Plaque pleine DN300 19
Prix 03.1.24 Robinet vanne à papillon motorisée DN300 19
Prix 03.1.25 Vanne à opercule DN200 19
Prix 03.1.26 Vanne à opercule DN40 19
Prix 03.1.27 Té à brides DN300/300 19
Prix 03.1.28 Té à brides DN300/200 19
Prix 03.1.29 Adaptateur à brides DN300 19
Prix 03.1.30 Adaptateur à brides DN200 19
Les prix unitaires sont libellés en Dirhams, hors TVA, droits de douane inclus.
La "Fourniture" couvre tous les risques jusqu'à la livraison aux chantiers. Elle est interprétée comme
rendue sur chantier.
Les prix unitaires sont regroupés par séries de même nature de travaux comprenant notamment la
rémunération des prestations ou éléments suivants :
⮚ Tous matériaux, matières consommables et fournitures diverses ;
⮚ Transports des matériaux, matières consommables et fournitures à pied d’œuvre et toutes les
manutentions ;
⮚ La main d’œuvre, y compris primes, indemnités de toutes sortes et toutes charges sur salaires ;
⮚ Le fonctionnement, l’entretien, l’amortissement et la réparation de tout le matériel et
installations générales de chantier ;
⮚ La préparation du terrain comprenant en particulier :
⮚ La démolition des constructions existantes quel qu’en soit le matériau de base, le chargement
des matériaux et leur évacuation à une décharge approuvée par Amendis et les autorités
compétentes ;
⮚ Le débroussaillage du terrain consistant en l’arrachage, l’abattage et le dessouchage des arbres
et des arbustes de tout diamètre et de toute hauteur après en avoir reçu l’autorisation
d’Amendis et des autorités compétentes ;
⮚ La destruction des chaussées existantes le long des tracés des canalisations et autres ouvrages ;
⮚ La démolition éventuelle d’ouvrages existants ou leur dépose selon les spécifications du CPS-
T et après en avoir reçu l’autorisation d’Amendis ;
⮚ La fourniture et la distribution de l’énergie électrique et du téléphone nécessaires au chantier ;
⮚ La production et la distribution de l’air comprimé et de l’eau nécessaires au chantier et pour
les essais ;
⮚ Tous les frais d’implantation, de tracé et de mesures des ouvrages, y compris tous dispositifs
de repérage et de traçage, etc., ainsi que toutes sujétions de toute nature relatives à la livraison
d’ouvrages complètement terminés, tous impôts divers, taxes fiscales, droits de douanes,
droits d’enregistrement du contrat, assurances de toute nature, droits de brevets, tous frais,
frais généraux et bénéfices de l’Entreprise ;
⮚ Les sondages de reconnaissance, réalisés à l’avance sur la totalité du tracé pour détecter la
position exacte des infrastructures présentes en sous-sol ;
⮚ Les études, notes de calcul et plans de récolement ;
⮚ La mise à la cote de tous les ouvrages divers existants.
⮚ Les sujétions résultant du maintien du trafic routier, sa déviation et la mise en place de mesure
de sécurité pendant toute la durée des travaux ;
⮚ Pendant toute la durée du chantier, l’Entreprise est tenu de prendre, sous sa responsabilité et à
ses frais, dans le cadre des mesures générales de signalisation et balisage des travaux qui
peuvent être applicables en vertu des textes légaux ou réglementaires ou prescrites pour le
chantier en cause par les Autorités désignées par Amendis et en tenant compte des sujétions
normales d’exploitation d’ Amendis:
⮚ Toutes les mesures particulières de sécurité qui sont nécessaires eu égard à la nature de ses
propres travaux et des matières qu’il emploie et aux dangers que celles-ci comportent,
notamment en ce qui concerne les dangers provenant de l’utilisation des matières dangereuses
tels que les carburants, les risques d’incendie, les dangers d’origine électrique ;
⮚ Toutes les mesures communes de sécurité concernant l’hygiène, la prévention des accidents, la
médecine du travail, les premiers secours ou soins aux accidentés et malades, ainsi que la
protection contre l’incendie, les dangers d’origine électrique, pouvant être rendues nécessaires
charge le maintien du service pendant toute la durée des travaux. Le prix comprendra la
remise en état de ces réseaux à la fin des travaux ;
⮚ La construction et l’entretien des voies d'accès au camp, bureaux, laboratoires et logements ;
⮚ La fourniture 24 heures sur 24 heures de l'eau, électricité, téléphone ;
⮚ La mise en place du dispositif de sécurité, ainsi que la fourniture, l’installation et l’entretien
du matériel nécessaire à la signalisation particulière sur les itinéraires routiers que les camions
ou les engins seraient amenés à parcourir fréquemment ;
⮚ L’installation et l’entretien de panneaux de signalisation « Amendis », qu’Amendis pourrait
être amené à confier à l’Entreprise, et que l’Entreprise devra retourner à Amendis à la fin des
travaux ;
⮚ Les frais d'assurances ;
⮚ Les frais d'entretien ;
⮚ Les frais de gardiennage ;
⮚ La remise en état des lieux après exécution des travaux sur les différents sites, ainsi que
l’évacuation de tous les matériaux non utilisés ;
⮚ Tout ce qui n'est pas explicitement prévu dans les autres prix du présent BPU afin que les
travaux prévus soient réalisés intégralement et conformément au CPS-T, aux plans, aux règles
de l'art et à la réglementation.
Toute intervention de l'Entrepreneur devra être précédée d'un accord écrit d’Amendis avec rédaction
d'un procès-verbal intégrant l'autorisation des administrations concernées par les travaux, autorisation
à obtenir par l'Entrepreneur.
Ce prix sera rémunéré conformément à l’article 49 du CCAG/T à travers les prix unitaires du Marché.
Prix 01.1.2 Panneaux publicitaires
Ce prix rémunère la réalisation et la mise en place d’un panneau publicitaire. Ce Panneau sera de
dimensions approximatives 3.00x4.00m, exécuté selon le modèle et les spécifications d’Amendis et
devra être fourni et monté au plus tard dans un délai de trois semaines après la notification de l’ordre
de service de démarrage des travaux. La pénalité prévue à l’Article 6.10 du CPS-A (d’un montant de
5.000 mille Dirhams par jour) sera appliquée à l’Entrepreneur en cas de dépassement de ce délai. Ce
prix comprend également la surveillance et le contrôle du panneau mis en place pendant la durée
globale du chantier.
Ce prix sera rémunéré conformément à l’article 49 du CCAG/T à travers les prix unitaires du Marché.
Prix 01.1.3 Études et plans d'exécution
Ce prix rémunère au forfait toutes les prestations liées à l’étude et à la fourniture des plans de détail
d’exécution, documents techniques, notes de calcul de tous les ouvrages de génie civil du projet y
compris toutes sujétions.
Il englobe les sondages de reconnaissance des réseaux et obstacles avant et pendant le déroulement des
travaux, les travaux topographiques, études de protection contre les inondations, les tracés en plans et
profils en long, les plans de détails, les études approfondies ou complémentaires de consolidation du
terrain et des fonds de fouilles, les études de béton armé des ouvrages, les plans modificatifs dus au
changements éventuels de tracé pour optimisation, déviation d’obstacles, ou autres, et ce, aussi bien au
début que pendant le déroulement des travaux.
Le prix inclut la fourniture de 5 exemplaires, quelque soit le nombre de modifications au début ou
pendant les travaux, sur papier et d’un exemplaire sur support informatique (format Autocad, pour les
dessins et Microsoft office, pour les pièces écrites)
Ce prix sera rémunéré conformément à l’article 49 du CCAG/T à travers les prix unitaires du Marché.
⮚ Ouvrage : La section de l’ouvrage augmenté d’un (1) mètre autour dudit ouvrage, mesurée à
partir de la paroi extérieure du voile principal de l’ouvrage.
⮚ La profondeur mesurée à partir du niveau du terrain naturel jusqu'à la côte du fond de fouille
de l’ouvrage.
⮚ Conduites : La largeur théorique de la tranché comme elle est défini dans le CPS-T dans le
cas de pose de conduites, collecteurs, caniveaux, … etc.
⮚ Les sur-largeurs pour blindage de la fouille ou pour toutes autres causes sont à la charge de
l’Entrepreneur.
Ce prix sera rémunéré au mètre cube réalisé à satisfaction d’Amendis.
Les prix concernent la fabrication et la mise en œuvre de béton armé ou non armé comprenant:
- Dans le cas d’une préparation sur chantier :
⮚ Les fournitures de ciment, d'agrégats et d'eau,
⮚ Les installations fixes et mobiles de préparation du béton
⮚ La main d’œuvre de confection et d'emploi.
- Dans le cas d’utilisation de béton prêt à l’emploi :
⮚ La fourniture de béton prêt à l’emploi y compris système de pompage, vibration, coffrage et
toutes sujétions.
Ces prix rémunèrent :
⮚ La confection de dalles préfabriquées y compris leur pose.
⮚ La reconstitution des regards et ouvrages divers démolis pour les besoins des travaux avec
l'accord d’Amendis.
⮚ La construction de tous ouvrages en béton armé ou non armé.
⮚ L'élaboration des plans de coffrage et de ferraillage.
⮚ Les essais (formulation, convenance, contrôle, …etc).
⮚ Les travaux de coffrage de toute nature pour béton et pour tous types d'ouvrages comprenant :
- La fourniture, le transport, la main d’œuvre de pose et de dépose.
- Toutes sujétions de raidissement et d'étaiement
⮚ La fourniture et mise en place d’armatures de ferraillage.
Ces prix n'intègrent pas :
⮚ Les travaux de terrassement et de remblayage rémunérés par ailleurs.
Ces prix rémunèrent au mètre cube de béton mesuré sur les plans de coffrage approuvés par Amendis
après réalisation à satisfaction d’Amendis.
Prix 02.2.6 Béton armé B30
Ce prix rémunère au mètre cube la fourniture, le transport et la mise en place du béton armé B30 de
résistance mécanique élevée avec adjonction d’un hydrofuge de masse, destiné à la réalisation des
ouvrages hydrauliques tel que défini par le CPS-T y compris adjuvants, coffrage, vibrage et toutes
sujétions.
Ce prix rémunère également la fourniture, le transport à pied d'œuvre et la mise en place d’armatures
en acier TOR pour le ferraillage y compris façonnage, mise en place, chutes, fils de ligature, cales en
béton pour pose des armatures, barres de montage, écarteurs …
Ce prix sera rémunéré au mètre cube réalisé à satisfaction d’Amendis.
Prix 02.2.7 Béton armé B25
Ce prix rémunère au mètre cube la fourniture, le transport et la mise en place du béton armé B25 de
résistance mécanique relativement élevée avec adjonction d’un hydrofuge de masse éventuellement tel
que défini par le CPS-T y compris adjuvants, coffrage, vibrage et toutes sujétions.
Ce prix rémunère également la fourniture, le transport à pied d'œuvre et la mise en place d’armatures
en acier TOR pour le ferraillage y compris façonnage, mise en place, chutes, fils de ligature, cales en
béton pour pose des armatures, barres de montage, écarteurs …
Ce prix sera rémunéré au mètre cube réalisé à satisfaction d’Amendis.
soudée, poncée sur cadre en fer cornière de 40x40x4 mm avec raidisseurs en T ou L de 30x30x4 mm
et monté finie avec quincaillerie, serrure, y compris toutes sujétions
Ce prix sera rémunéré à l’unité après réalisation à satisfaction d’Amendis.
Prix 02.3.3 Châssis métalliques en acier galvanisé à chaud
Ce prix rémunère la fourniture, le transport et la mise en place de châssis métallique en acier galvanisé
à chaud de toutes dimensions avec grillage à mailles fines moustiquaires, y compris vitrage
d’épaisseur minimale 5 mm et toutes sujétions.
Ce prix sera rémunéré au mètre carré réalisé à satisfaction d’Amendis.
Prix 02.3.4 Grille de ventilation haute et basse
Ce prix rémunère la fourniture, le transport et la mise en place de grille de ventilation haute et basse en
aluminium de toutes dimensions, conformément au CPS-T et aux plans y compris cadre en aluminium
et toutes sujétions.
Ce prix sera rémunéré au mètre carré après réalisation à la satisfaction d’Amendis.
Prix 02.3.5 Grille de protection en fer carré
Ce prix rémunère la fourniture, le transport et la mise en place de grille de protection en fer carré de
toutes dimensions, conformément au CPS-T et aux plans y compris scellement et toutes sujétions.
Ce prix sera rémunéré au mètre carré de l’ouverture brute de la fenêtre ou du châssis sur lequel sera
montée la grille de protection après réalisation à la satisfaction d’Amendis.
Prix 02.3.6 Garde-corps en acier galvanisé à chaud
Ce prix rémunère la fourniture, le transport et la mise en place d’un garde-corps en acier galvanisé à
chaud de hauteur 90 cm constitué de tube DN40 y compris crosses et toutes sujétions.
Le cadre corps à l’intérieur des chambres des vannes doit être équipé de partie amovible permettant la
manutention des équipements. La largeur de la partie amovible sera définie par Amendis.
Ce prix sera rémunéré au mètre linéaire réalisé à la satisfaction d’Amendis.
Prix 02.3.7 Palan à chaîne de 2000 Kg
Ce prix rémunère la fourniture et le transport d’un palan à chaîne motorisé pour la manutention, de
capacité portante 2000 kg, conformément aux spécifications du CPS-T et aux plans d’exécution, y
compris IPN correctement dimensionné, boîtier de commande, chariot, chaîne, crochet et toutes
sujétions.
La chaîne de manouvre et tous les autres équipements de manutention seront en acier galvanisé à
chaud.
Il sera payé au forfait après réalisation à la satisfaction d’Amendis.
Prix 02.3.8 IPN de manutention
Ce prix rémunère toutes fournitures et prestations relatives à la réalisation d’un IPN correctement
dimensionné pour la manutention des équipements à l’intérieur de la chambre des vannes y compris
système d’aiguillage mécanique et toutes sujétions de pose et de fixation.
Il sera payé au forfait après réalisation à la satisfaction d’Amendis.
Prix 02.3.9 Tôle striée pour caniveau
Ce prix rémunère la fourniture, et la mise en place de tôle striée pour la couverture des caniveaux dans
la chambre des vannes, en acier galvanisé à chaud y compris cadre, contre cadre et toutes sujétions de
pose et de scellement. La tôle devra être constituée de plusieurs éléments de longueur maximale 1.5m
et équipée de système de levage pour permettre leur manutention.
Ce prix sera rémunéré au mètre carré réalisé à satisfaction d’Amendis.
Série 03 EQUIPEMENTS
Ces prix rémunèrent la fourniture, le transport, le stockage, la pose et les essais des équipements
hydrauliques du réservoir y compris les accessoires nécessaires à leur mise en place et toutes sujétions
de parfaite exécution et protection contre la corrosion conformément aux spécifications du CPS-T et
aux règles de l'art. Ils comprennent également les travaux de raccordement et de mise en œuvre de
massifs en béton armé de buté et de support en acier galvanisé à chaud et toutes sujétions de la
tuyauterie, des pièces spéciales et des différentes robinetteries (selon les différents types et les
différents diamètres), nécessaires au bon fonctionnement du réservoir.
Pour une question d’adaptabilité et de montage des raccords et de la robinetterie, toutes les pièces
spéciales seront de classe PN16 et toutes les tuyauteries seront en acier galvanisé à chaud PN16, sauf
indication contraire.
Les longueurs des manchettes et autres éléments de tuyauterie, indiquées ci-dessous, sont des
longueurs approximatives. La longueur exacte de chaque élément sera relevée sur les plans
d’exécution approuvés par Amendis. Une différence en plus ou en moins par rapport aux longueurs
indiquées ci-dessous ne donnera lieu à aucune indemnité supplémentaire.
Les éléments de tuyauterie en acier galvanisé qui seront posée en tranchée devront être protégés contre
l’agressivité du sol par un revêtement spécial à base de produit bitumineux.
autre piquage nécessaire et toutes sujétions. Il sera payé à l’unité après réalisation et satisfaction
d’Amendis.
Prix 03.2.10 Éléments droits à brides DN300 l = 5,75 ml
Ce prix rémunère la pose d’environ 5,75 ml d’élément droit à brides DN300, PN16 en acier galvanisé
à chaud y compris brides, piquages bridés de tous diamètre, piquage pour prise de pression équipé de
robinet à boisseau sphérique, tout autre piquage nécessaire et toutes sujétions.
Il sera payé à l’unité posée et essayé à satisfaction d’Amendis.
Prix 03.2.11 Éléments droits à brides DN300 l = 3,10 ml
Ce prix rémunère la pose d’environ 3,10 ml d’élément droit à brides DN300, PN16 en acier galvanisé
à chaud y compris brides, piquages bridés de tous diamètre, piquage pour prise de pression équipé de
robinet à boisseau sphérique, tout autre piquage nécessaire et toutes sujétions. Il sera payé à l’unité
posée et essayé à satisfaction d’Amendis.
Prix 03.2.12 Éléments droits à brides DN300 l = 0,90 ml
Ce prix rémunère la pose d’environ 0,90 ml d’élément droit à brides DN300, PN16 en acier galvanisé
à chaud y compris brides, piquages bridés de tous diamètre, piquage pour prise de pression équipé de
robinet à boisseau sphérique, tout autre piquage nécessaire et toutes sujétions.
Il sera payé à l’unité posée et essayé à satisfaction d’Amendis.
Prix 03.2.13 Éléments droits à brides DN200 l = 0,80 ml
Ce prix rémunère la pose d’environ 0,80 ml d’élément droit à brides DN200, PN16 en acier galvanisé
à chaud y compris brides, piquages bridés de tous diamètre, piquage pour prise de pression équipé de
robinet à boisseau sphérique, tout autre piquage nécessaire et toutes sujétions.
Il sera payé à l’unité posée et essayé à satisfaction d’Amendis.
Prix 03.2.14 Éléments droits à brides DN200 l = 0,10 ml
Ce prix rémunère la pose d’environ 0,10 ml d’élément droit à brides DN200, PN16 en acier galvanisé
à chaud y compris brides, piquages bridés de tous diamètre, piquage pour prise de pression équipé de
robinet à boisseau sphérique, tout autre piquage nécessaire et toutes sujétions.
Il sera payé à l’unité posée et essayé à satisfaction d’Amendis.
Prix 03.2.15 Éléments droits à brides DN40 l = 1,20 ml
Ce prix rémunère la pose d’environ 1,20 ml d’élément droit à brides DN40, PN16 en acier galvanisé à
chaud y compris brides, piquages bridés de tous diamètre, piquage pour prise de pression équipé de
robinet à boisseau sphérique, tout autre piquage nécessaire et toutes sujétions.
Il sera payé à l’unité posée et essayé à satisfaction d’Amendis.
Prix 03.2.16 Clapet d’extrémité DN300
Ce prix rémunère la pose de Clapet d'extrémité DN300, PN 16, avec deux brides y compris toutes
sujétions.
Il sera payé à l’unité posée et essayée à satisfaction d’Amendis
Prix 03.2.17 Cône de réduction à brides DN300/150
Ce prix rémunère la pose de cône de réduction en acier galvanisé à chaud DN300/150, PN 16, avec
deux brides y compris toutes sujétions.
Il sera payé à l’unité posée et essayée à satisfaction d’Amendis.
Prix 03.2.18 Coude ¼ à brides DN300
Ce prix rémunère la pose de coude ¼ à brides en acier galvanisé à chaud DN300, PN16 y compris
toutes sujétions.
Il sera payé à l’unité selon les modalités décrites ci-avant.