Vous êtes sur la page 1sur 28

José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita

(1746-1805)

Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos


PAMM 06

Edição: Chiquinho de Assis e Paulo Castagna

coro a 4 vozes, baixo


(4 voices choir, bass)

Partes:
Coro (SATB)
Baixo

1 - Domine Jesu (Largo)


2 - Pater mi
3 - Jesus clamans I
4 - O vos omnes
5 - Popule meus
6 - Jesus clamans II
7 - Miserere

27 p.

© Paulo Castagna – licenciado para Musica Brasilis,


Rio de Janeiro, 2017
PAMM 06
Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos
Edição: Chiquinho de Assis e Paulo Castagna José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita?
Fonte: AEAD (1746?-1805)

1 - Domine Jesu
Largo
b œ œ
Soprano & b C ˙. œ w ˙. œ #w ˙.
Do - mi ne, Do - mi - ne Je - - - -

b
Contralto & b C ˙. œ w ˙. œ w ˙ nœ œ
Do - mi - ne, Do - mi - ne Je - - - -

b ˙. œ w ˙. ˙ œ œ
Tenor Vb C œ w
Do - mi - ne, Do - mi - ne Je - - - -

Baixo
? bb C ˙ . œ w ˙. œ w n˙ ˙
Do - mi - ne, Do - mi - ne Je - - - -

? bb C ˙ . œ ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙ ˙
Baixo n˙
ª

6
b ˙.
S &b ˙ Ó ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ œ ˙
su! Te de - si - - - de - ro, Te vo - lo, Te

b
A & b #˙ Ó n˙ œ œ b˙. œ ˙ ˙ bœ œ œ œ
su! Te de - si - - - de - ro, Te vo - lo, Te

b ˙ ˙ œ œ ˙. œ ˙ ˙ œ œ œ œ
T Vb Ó
su! Te de - si - - - de - ro, Te vo - lo, Te -

? bb ˙ b˙. œ ˙ ˙ œ œ
B Ó ˙. œ œ œ
su! Te de - si - - - de - ro, Te vo - lo, Te

? bb œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ
Bx
José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita? - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos (1 - Domine Jesu)

j r
11
b œ œ œ
S &b œ œ œ ˙ ˙ Œ œ œ Œ œ œ œ œ ˙ œ.œ œ
quæ - - - - ro. O - sten - de, o - sten - de mi - hi fa - ci - em

b j r
A &b w ˙ Ó Œ œ œ œ ˙ œ nœ ˙ œ.œ œ
quæ - - - - ro. O - sten - de mi - - - - hi fa - ci-em

b œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ
T Vb œ Œ Œ ˙ ˙ œ. œ œ
J R
quæ - - - - ro. O - sten - de, o - sten - de mi - hi fa - ci - em

œ œ œ œ œ œ
? bb ˙ Ó Œ œ ˙ œ. œ nœ
B
˙ ˙ J R
quæ - - - - ro. O - sten - de mi - - - - hi fa - ci - em

? bb œ œ œ œ
˙ ˙ Œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ. œ nœ
Bx
˙ œ

16
b œ œ œ œ. œ œ œ œ
S &b œ œ ˙ J R
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
tu - am, tu - am, fa - ci - em tu - am, tu - am, o - sten - de mi - hi

b j r
A &b œ œ œ nœ ˙ œ. œ œ œ œ ˙ œ œ #œ œ ˙ b˙
tu - am, tu - am, fa - ci - em tu - am, tu - am, o - sten - de mi - hi

b œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
T Vb œ ˙ ˙ J R œ
tu - am, tu - am, fa - ci - em tu - am, tu - am, o - sten - de mi - hi

? bb œ ˙ œ. œ œ œ œ œ œ #œ ˙
œ ˙ J R œ œ ˙
B
œ
tu - am, tu - am, fa - ci - em tu - am, tu - am, o - sten - de mi - hi

? bb œ ˙ œ. œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
œ œ œ œ œ ˙
Bx
œ

4
PAMM 06 - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos (1 - Domine Jesu)

21
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
S &b œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ Ó Œ œ œ œ
fa - ci - em tu - am, tu - am et sal - vus, sal - vus

b j
A & b œ. œ n˙ œ œ ˙ ˙ Ó w w w
fa - ci - em tu - am, tu - am et sal - - - vus

b œ. œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T Vb J Ó Œ
fa - ci - em tu - am, tu - am et sal - vus, sal - vus

? bb œ . œ n ˙ œ œ b˙ ˙ ˙ w w w
B J
fa - ci - em tu - am, tu - am et sal - - - vus

? bb œ . œ œ œ bœ œ œœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœ œ œœœœœœœœ


Bx J n˙ œœœœ

27
b œ œ œ Œ œ œœ œ ˙
S &b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó
e - ro, et sal - vus, sal - vus e - - - - ro.

b
A &b ˙ œ Œ ˙ œ œ ˙ ˙ w w ˙ Ó
e - ro, et sal - vus e - - - - - - - - ro.

b œ œ œ Œ ˙ œ œ ˙ ˙ b˙ œ œ nœ œ ˙ ˙
T Vb ˙ Ó
e - ro, et sal - vus, sal - vus e - - - - ro.

? bb œ œ œ Œ w ˙ ˙ ˙ w ˙ Ó
B ˙
e - ro, et sal - vus, sal - vus e - - - - ro.

? bb œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
Bx ˙ ˙ ˙ ˙

5
2 - Pater mi

b
Soprano &b ˙ ˙ ˙ Ó ˙ œ œ #˙ Ó ˙ ˙
Pa - - - ter, Pa - ter mi, si pos -

b
Contralto &b w ˙
Ó ˙ ˙ ˙
Ó #˙ ˙
Pa - - - ter, Pa - ter mi, si pos -

b ˙ ˙ œ ˙ ˙
Tenor Vb ˙ ˙ Ó œ ˙ Ó
Pa - - - ter, Pa - ter mi, si pos -

Baixo
? bb ˙ #˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙
Pa - - - ter, Pa - ter mi, si pos -

? bb ˙ #˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙
˙
Baixo

6
b
S & b œ. œ #˙
J ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó
si - bi - le est, trans - e - - at a me,

b j j
A & b œ. œ ˙ ˙
Ó ˙ œ. œ œ ˙ bœ ˙ Ó
si - bi - le est, trans - - - - e - at a me,

b . œ. œ ˙ œ ˙
Vb œ
œ ˙ ˙ Ó ˙ J œ Ó
T J
si - bi - le est, trans - - - - e - at a me,

? bb œ . j Ó ˙ Ó
B œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
si - bi - le est, trans - e - - - at a me,

? bb ˙ ˙ ˙
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
Bx

6
PAMM 06 - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos (2 - Pater mi)

11
b ˙ œ. œ
S &b œ œ
J
˙ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ œ
trans - - - e - at a me ca - lix i - - - - ste: ve -

b
A &b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ n˙ œ œ ˙ ˙
trans - e - at a me ca - lix i - - - - ste: ve -

b ˙ œ. œ œ ˙ œ ˙ œ œ w ˙ œ œ
T Vb J Œ
trans - - - e - at a me ca - lix i - - - - ste: ve -

? bb ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
B ˙ w
trans - e - at a me ca - lix i - - - - ste: ve -

? bb ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
Bx
˙ ˙ ˙ ˙ ˙

16
48
b œ.
S & b œ. nœ œ œ œ œ
J
œ
J bœ Œ ˙ Ó ∑ ˙ Ó
rum - ta-men, ve - rum - ta- men non, non

b j
A &b œ œ œ œ œ. œ œ Œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œj œ
Œ
œ œ
rum - ta - men, ve - rum - ta- men non, non sic - ut e - go vo - lo, non

b œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ . œ œj œ œ œ
T Vb J J Œ Œ
rum - ta-men, ve - rum - ta- men non, non sic - ut e - go vo - lo, non

? bb œ œ œ œ œ. œ ˙
B J œ Œ ˙ Ó ∑ Ó
rum - ta - men, ve - rum - ta- men non, non

? bb œ œ ˙ œ œ ˙
Bx œ Œ ˙ Ó ˙ Ó Ó

7
José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita? - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos (2 - Pater mi)

21
b
S &b ∑ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ
vo - lo, non sic - ut e - go vo - lo, sed

b
&b œ œ œ œ œ . œ œj œ
Œ œ œ bœ œ œ œ œ . œ œj œ Œ
œ œ
œ
A

sic - ut e - go vo - lo, non sic - ut e - go vo - lo, sed

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œj œ
T Vb œ œ œ . œ œj œ Œ Œ nœ œ
sic - ut e - go vo - lo, non sic - ut e - go vo - lo, sed

? bb œ œ œ
B ∑ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ
vo - lo, non sic - ut e - go vo - lo, sed

? bb œ œ œ œ
Ó œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
Bx
˙

25
b œ ˙
S &b œ œ œ œ œ Œ œ ˙ Ó ˙ ˙ œ #œ ˙ Ó
sic - ut, sic - ut tu, sic - ut tu, sed sic - ut tu.

b
A &b œ œ œ œ œ
Œ œ œ #˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Ó
sic - ut, sic - ut tu, sic - ut tu, sed sic - ut tu.

b œ œ œ œ œ œ œ ˙ w ˙
T Vb Œ Ó œ œ ˙ Ó
sic - ut, sic - ut tu, sic - ut tu, sed sic - ut tu.

? bb n œ œ Œ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó
B œ œ œ œ #œ ˙ ˙
sic - ut, sic - ut tu, sic - ut tu, sed sic - ut tu.

? bb n œ œ Œ œ #œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó
œ œ œ ˙
˙
Bx

8
3 - Jesus clamans I

U U
Soprano bb
& b ˙. œ w w n˙. œ w w
Je - - - - - - sus, Je - - - - - - sus

U U
b
Contralto &bb w w w w w w
Je - - - - - - sus, Je - - - - - - sus

b bw U nœ w U
w
Tenor V b b ˙. œ w ˙.
Je - - - - - - sus, Je - - - - - - sus

U U
w
? bb w ˙ ˙ w w ˙ n˙
Baixo b
Je - - - - - - sus, Je - - - - - - sus

˙ U U
? bb ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Baixo b ˙ ˙ ˙ n˙ w
ª

7
b œ
S &bb œ œ œ œ œ ˙ ˙ Ó œ œ œ œ ˙ Ó
cla - mans vo - ce ma - gna: Pa - - - - - ter,

b
A &bb ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ Ó w ˙ Ó
cla - mans vo - ce ma - gna: Pa - - - - - ter,

b œ œ œ œ œ
T Vbb œ œ ˙ ˙ Ó œ œ œ ˙ Ó
cla - mans vo - ce ma - gna: Pa - - - - - ter,

? bb n œ œ œ œ bœ œ œ œ ˙ ˙ Ó w ˙ Ó
B b
cla - mans vo - ce ma - gna: Pa - - - - - ter,

? bb n œ œ œ œ bœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
b ˙
˙ ˙
Bx

9
José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita? - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos (3 - Jesus clamans I)

12
b
S &bb w ˙ Œ œ ˙ ˙ w ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó
Pa - - - ter, in ma - nus tu - - - as com - men - do,

b
A &bb œ œ œ œ ˙ Œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
Ó
˙ ˙ ˙
Ó
Pa - - - ter, in ma - nus tu - - - as com - men - do,

b œ œ œ œ ˙ Œ bœ ˙ ˙ n˙ œ nœ ˙ ˙ b˙ ˙
T Vbb Ó Ó
Pa - - - ter, in ma - nus tu - - - as com - men - do,

? bb w œ œ ˙ ˙
˙ Œ n˙ ˙ Ó Ó
B b ˙ ˙ ˙ ˙
Pa - - - ter, in ma - nus tu - - - as com - men - do,

? bb œ œ n˙ ˙ ˙ ˙
Bx b œœœœœœœœ œ œ œ ˙ ˙ Ó œœœœœœœœ œ œ

19
b n œ . œJ ˙ nœ œ œ œ ˙ w ˙ œ œ
S &bb ˙ ˙ ˙ Ó Ó
com - men - do spi - ri - tum me - - - um, com - men - do

b j
A &bb ˙ ˙ ˙
Ó œ. œ ˙ w ˙ Ó w #˙ ˙
com - men - do spi - ri - tum me - - - um, com - men - do

b ˙ œ . œJ ˙ œ œ œ œ ˙ w ˙ ˙
T Vbb ˙ ˙ Ó Ó
com - men - do spi - ri - tum me - - - um, com - men - do

œ. œ ˙ w w n˙ ˙
? bb
b ˙
B
˙ ˙ Ó J ˙ Ó
com - men - do spi - ri - tum me - - - um, com - men - do

œ. œ ˙ ˙ ˙ n˙ ˙
? bb
Bx b œ œ œ œ ˙
˙ J ˙ ˙ Ó ˙

10
PAMM 06 - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos (3 - Jesus clamans I)

26
b
S & b b œ . œJ ˙ n˙ œ #œ ˙ Ó b˙ œ Œ n˙ œ Œ œ œ ˙ ˙ Ó
spi - ri - tum me - - - um! et hæc di - cens ex - pi - ra - vit,

b
A & b b # œ . œj ˙ ˙ ˙ ˙
Ó ˙ œ
Œ ˙ œ Œ œ œ œ œ ˙
Ó
spi - ri - tum me - - - um! et hæc di - cens ex - pi - ra - vit,

b œ. œ ˙ ˙ ˙ œ Œ ˙ œ Œ œ œ œ nœ ˙
T Vbb J œ nœ ˙ Ó Ó
spi - ri - tum me - - - um! et hæc di - cens ex - pi - ra - vit,

? b b n œ . œJ ˙ ˙ ˙ Ó n˙ œ Œ ˙ œ Œ œ œ ˙ ˙ Ó
B b ˙
spi - ri - tum me - - - um! et hæc di - cens ex - pi - ra - vit,

? b b n œ . œJ œ ˙ ˙ ˙ œ Œ ˙ œ Œ œ œ œ ˙ Ó
Bx b œ ˙ n˙ œ

33
b œ œ œ b˙
S &bb ˙ œ Œ n˙ Œ ˙ Ó œ œ œ œ w
et hæc di - cens ex - pi - ra - vit, ex - pi - ra - vit.

b
A &bb ˙ œ
Œ ˙ œ Œ œ œ ˙ ˙ Ó
œ œ ˙ w
et hæc di - cens ex - pi - ra - vit, ex - pi - ra - vit.

b ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
T V b b b˙ œ Œ Œ Ó œ œ w
et hæc di - cens ex - pi - ra - vit, ex - pi - ra - vit.

? bb ˙ ˙ œ œ œ ˙
œ Œ Œ ˙ Ó œ œ ˙ w
B b
et hæc di - cens ex - pi - ra - vit, ex - pi - ra - vit.

? bb ˙ ˙ œ œ œ œ
b œ Œ Œ œ ˙ œ œ
Bx
˙ œ œ w

11
4 - O vos omnes

˙ #˙ ˙
Soprano &b ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ Ó
O vos o - - - - mnes,

Contralto &b ∑ ∑
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
Ó
O vos o - - - - - - mnes,

˙ ˙ ˙ #˙ ˙ œ œ #˙
Tenor Vb ∑ w Ó
O vos o - - - mnes, o - - - - mnes,

?b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó
Baixo #˙ ˙
O vos o - - - - mnes, o vos o - - - mnes,

?b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Baixo #˙ ˙ ˙
ª

&b ˙ ˙ ˙ œ œ w ˙ Œ œ œ. œ œ œ nœ. œ œ Œ
S J J
qui trans - i - tis per vi - - - am, at - ten - di-te, at - ten - di-te,

j j
A &b ˙ ˙ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ Œ
qui trans - i - tis per vi - - - am, at - ten - di-te, at - ten - di-te,

b˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ. œ œ œ œ. œ œ Œ
T Vb n˙ Œ J J
qui trans - i - tis per vi - - - am, at - ten - di-te, at - ten - di-te,

˙ œ nœ. œ œ œ
B
?b ˙ ˙ œ œ w
˙ Œ J œ. œ œ Œ
J
qui trans - i - tis per vi - - - am, at - ten - di-te, at - ten - di-te,

˙ œ nœ. œ œ œ
?b ˙ ˙ œ œ ˙
˙ Œ J œ. œ
J œ Œ
Bx ˙
12
PAMM 06 - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos (4 - O vos omnes)

j
13

œ nœ œ œ
S &b œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ œ œ œ œ œ œ
et vi - - de - te, et vi - de - te, et vi - - de - te, et vi -

&b œ œ œ j
A
œ œ œ œ œ œ. œ ˙ w w
et vi - - de - te, et vi - de - te, et vi - - -

œ œ œ
T Vb w w ˙ ˙ œ œ œ œ œ
et vi - - - - de - te, et vi - - de - te, et vi -

B
?b w w ˙ ˙ w w
et vi - - - - de - te, et vi - - -

?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bx
œ œ

18

& b œ. œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ
S
J ˙ œ œ
de - te si est do - lor, do - - - lor sic - ut do - lor

A &b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
de - te si est do - - - lor sic - ut do - lor

œ ˙ œ bœ œ œ œ œ b˙ ˙ œ bœ
T V b œ. J œ œ
de - te si est do - lor, do - - - lor sic - ut do - lor

?b ˙ ˙ ˙ œ
˙ ˙ bœ œ œ
B ˙
de - te si est do - - - lor sic - ut do - lor

?b œ œ œ bœ œ œ
Bx
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

13
José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita? - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos (4 - O vos omnes)


22

&b ˙ ˙ ˙ Ó w œ. œ ˙ ˙ ˙ ˙
S
J
me - - - - us, at - - - ten - di-te, et vi - de - te

jU
A &b w ˙ Ó w œ. œ ˙ œ bœ œ œ ˙ ˙
me - - - - us, at - - - ten - di-te, et vi - de - te -

˙ ˙ ˙ bw œ. œ U̇
œ œ œ œ ˙ ˙
T Vb Ó J
me - - - - us, at - - - ten - di-te, et vi - de - te

?b w Ó b˙ jU
B ˙ ˙ œ. œ ˙ œ bœ œ œ ˙ ˙
me - - - - us, at - - - ten - di-te, et vi - de - te

U
?b œ œ œ œ Ó b˙ j
Bx
œ œ œ œ ˙ ˙ œ. œ ˙ œ bœ œ œ ˙ ˙

28

S &b ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ w ˙ Ó
si est do - lor sic - ut do - lor me - - - - us.

A &b œ œ œ œ ˙ ˙ #œ œ œ œ n˙ ˙ ˙ Ó
si est do - lor sic - ut do - lor me - - - - us.

œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ #˙ ˙
T Vb Ó
si est do - lor sic - ut do - lor me - - - - us.

? b œ #œ œ ˙ ˙ œ #œ œ œ ˙ ˙ Ó
B œ ˙
si est do - lor sic - ut do - lor me - - - - us.

? b œ #œ œ ˙ œ #œ œ œ œ nœ œ ˙
œ ˙
˙ ˙
Bx

14
5 - Popule meus

b
Soprano &bb œ œ
J
œ
J
˙ œ Œ ‰ œ
J
œ
J
œ
J
Po - pu - le me - - - us, quid fe - ci

b j j j j j
Contralto &bb œ œ œ ˙ œ Œ ‰ œ œ œ
Po - pu - le me - - - us, quid fe - ci

b œ œ œ ˙ œ œ œ œ
Tenor Vbb J J Œ ‰ J J J
Po - pu - le me - - - us, quid fe - ci

? bb œ j œ œ œ
b œ œ ˙ œ J J J ˙
Baixo J J
Po - pu - le me - - - us, quid fe - ci ti - - - - -

? bb œ œ œ ˙ œ œ
Baixo b ˙ œ œ œ œ œ œ
ª

3
b œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
S &bb œ œ nœ J J nœ Œ
ti - bi? Aut in quo con - tri - sta - - - - - vi te?

b j j j j j j j
A &bb œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
ti - bi? Aut in quo con - tri - sta - - - - - vi te? Re - spon - de

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T Vbb J J Œ
ti - bi? Aut in quo con tri - sta - - - - - vi te?

? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
B b œ nœ œ J J œ œ
- bi? Aut in quo con - tri - sta - - - - - vi te?

? bb œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ Œ
Bx b œ
15
José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita? - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos (5 - Popule meus)

j j
6
b œ nœ œ œ œ œ
S &bb ‰ J J J œ nœ œ
J
œ
J
nœ œ œ bœ œ
Re - spon - de mi - hi, quid fe - ci ti - bi, quid fe - ci ti - bi,

b j j j j
A &bb ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mi - - - - hi, quid fe - ci ti - bi, quid fe - ci ti - bi,

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T Vbb ‰ J J J J J J J œ œ
Re - spon - de mi - hi, quid fe - ci ti - bi, quid fe - ci ti - bi,

œ nœ œ œ œ œ œ œ œ bœ
? bb ‰ J J J J J œ œ œ œ
œ
B b J J
Re - spon - de mi - hi, quid fe - ci ti - bi, quid fe - ci ti - bi,

? bb ‰ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
Bx b œ œ œ œ bœ œ

j j
9
b œ
S & b b bœ œ œ œ œ œ œ
J J ˙ ˙ Ó
quid fe - ci ti - bi, quid fe - ci ti - - - bi?

b j j j j
A &bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
quid fe - ci ti - bi, quid fe - ci ti - - - bi?

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
T Vbb J J J J Ó
quid fe - ci ti - bi, quid fe - ci ti - - - bi?

? bb j j œ œ œ œ
B b œ œ œ œ œ œ J J œ ˙ Ó
quid fe - ci ti - bi, quid fe - ci ti - - - bi?

? bb œ œ œ œ œ
b œ œ œ œ œ ˙
Bx
œ ˙

16
6 - Jesus clamans II

bb j
&bb c ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œj œj œ œ œ Œ
Soprano
J nœ nœ
Je - sus, Je - sus cla-mans vo - ce ma - gna, di - cens

b
& b bb c ˙ j j œj œj œ œ ˙ Œ
Contralto n˙ n˙ ˙ nœ œ œ
Je - sus, Je - sus cla-mans vo - ce ma - gna, di - cens

bb
Tenor Vbb c ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ
J J J J
œ ˙ œ Œ
Je - sus, Je - sus cla-mans vo - ce ma - gna, di - cens

? bb b c ˙ ˙ œ œ nœ œ œ œ œ
Baixo b ˙ ˙ J J J J œ œ ˙ J J
Je - sus, Je - sus cla-mans vo - ce ma - gna, di - cens, et hæc

? bb b c ˙ ˙ ˙ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
Baixo b ˙ œ
ª

5
b
S & b bb Œ œ œ ˙
J J
œ œ œ œ
J J œ œ œ œ ˙
J J ˙ ˙
ex - pi - ra - - - vit, ex - pi - ra - vit, ex - pi - ra - - - - - vit.

b j j j j j j
A & b bb Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ ˙ n˙ ˙
ex - pi - ra - - - vit, ex - pi - ra - vit, ex - pi - ra - - - - - vit.

b œ œ nœ œ œ œ œ
T V b bb Œ J J œ œ œ
J J
œ œ œ œ ˙
J J
˙ ˙
ex - pi - ra - - - vit, ex - pi - ra - vit, ex - pi - ra - - - - - vit.

? bb b ˙ ˙ œ nœ œ œ œ œ œ œ ˙
J J ˙ ˙
B b J J
di - cens ex - pi - ra - vit, ex - pi - ra - - - - vit.

˙ œ œ œ œ œ œ œ
? bb b ˙ œ nœ œ œ ˙
Bx b ˙
17
7 - Miserere

#
Soprano & # C ˙ ˙ ˙ ˙ Œ ˙ œ œ œ œ œ
1. Mi - se - re - re, mi - se - re - re me - i,

#
Contralto & # C ˙ ˙ ˙ ˙
Œ
œ œ œ œ œ œ œ
1. Mi - se - re - re, mi - se - re - re me - i,

# œ œ œ œ œ
Tenor V # C ˙ ˙ ˙ ˙ Œ œ œ
1. Mi - se - re - re, mi - se - re - re me - i,

? ## C ˙ ˙ ˙ ˙ w w
Baixo

1. Mi - se - re - re me - - - - i,

? ## C ˙ ˙ ˙ ˙ w w
Baixo

#
5

S & # w œ ˙ Œ œ œ œ Œ œ ˙ ˙
De - - - - - us, se - cun - dum, se - cun - dum

#
A & # œ ˙ œ œ ˙ Œ œ œ œ Œ œ ˙ ˙
De - - - - - us, se - cun - dum, se - cun - dum

# œ ˙ ˙ #œ œ œ œ ˙ n˙
V # œ Œ Œ
œ
T

De - - - - - us, se - cun - dum, se - cun - dum

? ## w œ ˙
B ˙ Œ œ œ Œ œ ˙
De - - - - - us, se - cun - dum, se - cun - dum

? ## w œ œ œ œ ˙
Bx ˙ Œ Œ ˙

18
PAMM 06 - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos (7 - Miserere)

#
9
œ
S & # w w œ ˙ Œ œ œ nœ. œ
J
ma - - - - - - - - - - gnam mi - se - ri - cor - di -

# j
A & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙ Œ œ œ œ œ. œ
ma - - - - - - - - - - gnam mi - se - ri - cor - di -

# œ œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙ œ œ œ œ. œ
T V # œ Œ J
ma - - - - - - - - - - gnam mi - se - ri - cor - di -

? ## ˙ Œ œ œ œ œ. œ
B w w J
ma - - - - - - - - - gnam mi - se - ri - cor - di -

? ## ˙ Œ œ œ œ œ. œ
Bx w w J
ª

# j
13

S & # œ œ œ œ w œ. œ ˙ w œ ˙ Ó
am, mi - se - ri - cor - - - - - di - am tu - - - - am.

#
A & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
j
œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ Ó
am, mi - se - ri - cor - - - - - di - am tu - - - - am.

# œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙
V # œ œ. œ Ó
œ
T J
am, mi - se - ri - cor - - - - - di - am tu - - - - am.

? ## œ œ œ #œ w j w
B œ. œ ˙ ˙ Ó
am, mi - se - ri - cor - - - - - di - am tu - - - - am.

? ## œ œ œ #œ w j w
Bx œ. œ ˙ ˙ Ó

V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ \ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2. Et se - cun-dum mul - ti - tu - di - nem mi - se - ra - ti - o - num tu - a - rum, de - le in - i - qui - ta - tem me- am.

19
José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita? - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos (7 - Miserere)

#
18

S & # ˙ œ œ ˙. œ ˙
Ó œ œ œ œ œ œ ˙
3. Am - pli - us la - - - va me ab in - i - qui - ta - te me - -

#
& # ˙ œ œ œ œ ˙
Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
A

3. Am - pli - us la - - - va me ab in - i - qui - ta - te me - -

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T V # ˙ œ œ #˙ œ œ ˙ Ó œ
3. Am - pli - us la - - - va me ab in - i - qui - ta - te me - -

? ## ˙ œ œ ˙. œ Ó œ œ œ œ œ œ ˙
B ˙
3. Am - pli - us la - - - va me ab in - i - qui - ta - te me - -

? ## ˙ ˙. œ œ œ œ œ œ œ ˙
Bx œ œ ˙ Ó
ª

#
23

S & # ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ˙. œ œ ˙ Ó
a: et a pec - ca - to me - o mun - - - da me.

#
A & # ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ ˙ Ó
a: et a pec - ca - to me - o mun - - - da me.

# ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
V # Œ œ Ó œ Ó
œ
T

a: et a pec - ca - to me - o mun - - - da me.

? ## ˙ œ œ ˙. œ
B Œ œ œ œ œ œ Ó ˙ Ó
a: et a pec - ca - to me - o mun - - - da - me.

? ## ˙ œ œ ˙. œ
Bx Œ œ œ œ œ œ Ó ˙ Ó

V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ \ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4. Quo-ni - am in - i - qui - ta- tem me- am e - go co- gno-sco: et pec- ca- tum me- um con- tra me est sem- per

20
PAMM 06 - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos (7 - Miserere)

#
28

S & # ˙. œ œ œ œ œ œ œ Ó ˙. œ ˙ œ œ
5. Ti - bi so - li pec - ca - vi, ti - bi so - li pec -

#
A & # ˙. œ ˙ œ œ œ œ
Ó ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ
5. Ti - bi so - li pec - ca - vi, ti - bi so - li pec -

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T V # ˙. nœ œ œ nœ œ œ Ó #˙.
5. Ti - bi so - li pec - ca - vi, ti - bi so - li pec -

? ## ˙ . œ œ ˙. œ ˙ œ œ
B œ ˙ œ œ Ó
5. Ti - bi so - li pec - ca - vi, ti - bi so - li pec -

? ## ˙ . œ ˙ œ œ œ œ Ó ˙. œ ˙ œ œ
Bx

#
33

S & # œ œ Œ œ ˙ ˙ Œ œ œ œ ˙ œ œ w œ ˙ Ó ˙ Ó
ca - vi, et ma - lum, et ma- lum co - ram te fe - - - ci: ut,

#
A & # œ œ Œ œ ˙ ˙ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ Ó ˙ Ó
ca - vi, et ma - lum, et ma- lum co - ram te fe - - - ci: ut,

# œ œ œ œ
T V # œ œ Œ œ
˙ ˙ Œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ Ó ˙ Ó
ca - vi, et ma - lum, et ma- lum co - ram te fe - - - ci: ut,

B
? ## œ œ Œ œ ˙ ˙ Œ œ œ œ ˙ œ œ w ˙ Ó ˙ Ó
ca - vi, et ma - lum, et ma- lum co - ram te fe - - - ci: ut,

Œ œ œ œ
? ## œ œ Œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ w
Bx ˙ Ó ˙ Ó

21
José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita? - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos (7 - Miserere)

#
40

S & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙
J
w œ ˙ Œ œ
ut ju - sti - fi - ce - ris in ser - mo - ni - bus tu - - - - is, et

# j
A & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ
ut ju - sti - fi - ce - ris in ser - mo - ni - bus tu - - - - is, et

# œ œ œ. œ
T V # œ œ œ œ œ œ œ ˙
J œ ˙ ˙ Œ œ
ut ju - sti - fi - ce - ris in ser - mo - ni - bus tu - - - - is, et

? ## œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ w ˙ Œ œ
B œ œ J
ut ju - sti - fi - ce - ris in ser - mo - ni - bus tu - - - - is, et

? ## œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ w ˙ Œ œ
Bx œ œ J
ª

#
45

S & # œ œ Œ œ nœ œ œ œ ˙ Œ œ ˙ œ œ ˙. œ w œ w
vin - cas cum ju - di - ca - ris, et vin - cas cum ju - di - ca - - - ris.

#
A & # œ œ Œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ ˙ œ œ ˙. œ œ ˙ œ œ w
vin - cas cum ju - di - ca - ris, et vin - cas cum ju - di - ca - - - ris.

# ˙ œ œ ˙
V # œ œ Œ œ œ œ ˙ ˙ Œ œ œ œ ˙. œ w
œ
T

vin - cas cum ju - di - ca - ris, et vin - cas cum ju - di - ca - - - ris.

? ## œ œ Œ œ ˙ ˙ w
B
œ œœ˙ Œ œ œ œ ˙. œ w
vin - cas cum ju - di - ca - ris, et vin - cas cum ju - di - ca - - - ris.

? ## œ œ Œ œ œ œœ˙ ˙ Œ œ ˙ œ œ ˙ w
Bx ˙. œ ˙ w

V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ \ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6. Ec- ce e - nim, in in - i - qui - ta - ti - bus con- ce- ptus sum: et in pec- ca - tis con- ce - pit me ma- ter me - a.

22
Realização: Governo de Minas - Secretaria de Estado de Cultura de Minas Gerais
FAPEMIG - Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais
PAMM 06
Motetos e Miserere
Baixo para a Procissão dos Passos
Edição: Chiquinho de Assis e Paulo Castagna José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita?
Fonte: AEAD (1746?-1805)
1 - Domine Jesu

? b C ˙. œ
Largo
˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙ ˙
b n˙

6
? b œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œ œ œ œ
b
˙ œ

11
? b œœœœ Œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ. œ nœ œ œ œ œ
b ˙ ˙ ˙

? bb ˙ œ . œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
17

œ ˙ œ. œ n˙ œ œ bœ œ
œ J

œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œ œ œ Œ


23
? bb œ œ œ œ
œœœœ

28
? bb ˙ ˙ ˙ œœœœœœœœ œœœœœœœœ ˙ Ó
˙

1
José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita? - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos [Baixo] 2

2 - Pater mi

? b ˙ #˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙
b ˙ ˙
˙

? bb ˙ ˙
˙ ˙ œœœœœœœœ œœœœœœœœ ˙
˙

œ œ œ œ
11
43
? bb ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙

œ œ
16
48
? bb œ œ ˙ œ Œ ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó

œ
21
53
? bb Ó œ Œ œ œœœœœœœœ œ œ Œ œ nœ œ œ œ
˙

26
58
? bb œ Œ œ # œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó
˙ ˙

2
3 PAMM 06 - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos [Baixo]

3 - Jesus clamans I

˙ U U
? b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
bb ˙ ˙ n˙ w
˙

? bb n œ œ œ œ bœ œ œ œ ˙
7
69

b ˙ œœœœœœœœ ˙
˙ ˙

? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n˙
12
74
˙ ˙ ˙ Ó
bb ˙

˙
17
79
? bb œ œ œ œ ˙
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

˙ n˙ ˙ nœ. œ œ
21
83
? b b œ . œJ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ J œ
b ˙

27
89
? bb ˙ ˙ ˙ œ Œ œ œ œ
b ˙ n˙ œ Œ ˙ œ ˙
Ó

œ Œ œ œ œ
33
95
? bb ˙ œ Œ ˙
b œ ˙ œ œ
˙ œ œ w

3
José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita? - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos [Baixo] 4

4 - O vos omnes

? ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
b #˙ ˙

˙ œ
? ˙ ˙
6
˙ œ œ ˙ Œ
b ˙ ˙ ˙

? b n œ . œJ œ œ œ . Jœ Œ œ œ
111
11

œ œœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ

116
16
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ

120
20
?b œ bœ œ œ œ œ œ œ Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

U
j
124
24
?b ˙ b˙ œ. œ ˙ œ bœ œ œ ˙ ˙ œ #œ œ œ

œ nœ œ
129
29
?b ˙ œ #œ œ œ ˙
˙
˙ ˙

4
5 PAMM 06 - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos [Baixo]

5 - Popule meus

? b œ œ œ ˙ œ œ œ
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
˙

œ nœ œ œ œ
136
4
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ œ Œ ‰ œ œ œ œ

œ œ
œ œ œ œ
140
8
? b œ œ œ œ ˙
bb œ œ bœ œ œ
œ
˙

6 - Jesus clamans II

? bb b c ˙ ˙ ˙ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œœ
b ˙

˙ œ œ œ œ œ œ
5
148
? bb b ˙ œ nœ œ œ œ ˙
b ˙

5
José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita? - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos [Baixo] 6

7 - Miserere

? ## C ˙ w w w
˙ ˙ ˙

œ
œ œ Œ œ ˙
157
6
? ## ˙ Œ ˙ ˙ Œ œ
w w

? ## œ œ œ . œ œ œ œ # œ w w
163
12
j
J œ. œ ˙ ˙ Ó

œ œ œ œ œ œ ˙
169
18
? ## ˙ œ œ ˙. œ Ó
˙

œ ˙. œ
174
23
? ## ˙ Œ œ œ œ œ œ
œ Ó ˙ Ó

˙. œ ˙ œ œ
179
28
? ## ˙ . œ ˙ œ œ œ œ Ó

œ ˙ œ œ w
184
33
? ## œ œ Œ œ ˙ ˙ Œ œ œ ˙ Ó

6
7 PAMM 06 - Motetos e Miserere para a Procissão dos Passos [Baixo]

190
39
? ## ˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ. œ
œ œ J ˙

? ## w
194
43

˙ Œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ˙

˙ ˙
198
47
? ## ˙ Œ œ œ œ w
˙. œ ˙ w

7
Realização: Governo de Minas - Secretaria de Estado de Cultura de Minas Gerais
FAPEMIG - Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais

Vous aimerez peut-être aussi