COLLECTION MUSICALE EN FORMAT NUMÉRIQUE

Mu sique angl aise de st yle conce r tant

Henry Purcell (1659-1695)

Hear my prayer, O Lord
à huit voix

Layout optimized for digital tablets Edition numérique (DVG 2017)

2

bb cC ∑ ∑ Œ œ œ nœ œ . Jœ n œ œ ˙. œ œ œ Ó ∑
&
= & b
And let my cry - ing come un - to thee,
b Œ œ œ œ
B
= &bb c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

œ . Jœ n œ œ ˙. œ œ ˙ œ
And let my
b œ œ ˙ Œ œ œ œ
B
= V b b c ˙. œ w

œ . Jœ n œ œ
Hear my pray-er, O Lord, and let my cry - ing come, my cry - ing
b Œ œ œ œ
B
= Vbb c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
And let my cry - ing

B b
= Vbb c ∑ ∑ ∑ ˙. œ œ œ ˙ w ∑
Hear my pray - er, O Lord,

B b ˙. œ
= Vbb c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Hear my

? ? b c ∑ ∑ ∑ ∑ ˙. œ œ œ ˙ w
= bb
Hear my pray - er, O Lord,

? ? bb c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
= b

Source : Fitzwilliam Museum, Cambridge, MS 88.

 3

b ˙. œ œ œ ˙ ˙ Œ œ œ œ n œ . œj b œ œ
&bb ∑ Ó œ
8

œ œ #œ œ

œ œ n œ . n œj b œ .
hear my pray - er, O Lord, and let my cry - ing come un -
b j Œ œ œ
& b b nœ. œ bœ œ ˙ œ œ œ œ Ó ∑ ∑
J
œ ˙ œ œ œ nœ. œ bœ œ œ
cry - ing come un - to thee, and let my cry - - - ing
b œ œ œ Ó œ ˙ œ
Vbb Œ J œ Ó ∑

˙. œ œ œ ˙. œ œ œ ˙ w œ œ ˙ œ œ
come un - to thee, and let my cry - ing come un - ti thee,
b ˙
Vbb Ó
come un - to thee, hear pray - er, O Lord, my pray - er, O
b Œ œ œ œ ˙ ˙.
Vbb ∑ nœ œ œ œ ˙. ∑ ∑
and let my cry - ing come un - to thee,
b ˙. œ œ œ œ œ
Vbb œ œ ˙ w ∑ ∑ ∑
pray - er, O Lord, hear my pray - er, O

? b ∑ ∑ ∑ Œ œ œ . œJ n œ œ ˙. œ ˙
bb œ œ ˙

œ œ ˙
and let my cry - ing come un - to thee,

? bb ˙. œ w ∑ ∑ ∑ ˙. œ
b
Hear my pray - er, O Lord, hear my
4

b œ. œnœ œ ˙ œ nœ œ w
& b b œ #œ nœ œ Ó Œ œ œ nœ
15

J w
to thee, and let my cry - ing un - to thee,
b n œ . œj œ ˙ .
&bb ˙ ∑ ∑ ∑ ∑

œ œ œ
come, un - to thee,
b ˙. œ œ œ ˙ w nœ. œ bœ nœ
Vbb ∑ Œ J
œ nœ œ. bœ œ. œ
hear my pray - er, O Lord, and let my cry - ing
b œ œ œ œ. œ œ ˙.
V b b nw ∑ Œ J J J

œ . n œj œ œ
Lord, and let my cry - - - ing come un - to thee,
b Œ œ œ œ
Vbb ∑ œ œ œ œ
œ œ
Œ ˙ œ œ œ ˙

n œ . n œj b œ n œ n œ
and let my cry - ing come un - to thee, hear my pray - er, O
b œ œ œ œ
Vbb œ œœœœ œ
œ
Ó ∑ Œ œ œ nœ

˙
Lord, and my cry - - - ing come un - to thee, and let my

? b ˙. œ ˙. œ œ œ ˙ Ó ∑
bb œ ˙.
come un - to thee, hear my pray - er, O Lord,

? bb œ œ #˙ w ∑
b ˙. œ œ œ n˙ w
pray - er, O Lord hear my pray - er, O Lord,
 5

b ˙. œ œ œ ˙ w œ œ œ n œ . œj b œ œ
&bb ∑ ∑ Œ
21

œ œ. bœ œ. œ
hear my pray - er, O Lord, and let my cry - ing
b Œ œ œ œ œ. J nœ œ
&bb ∑ ˙. œ œ œ ˙ w J J
˙. œ œ œ ˙ w
hear my pray - er, O Lord, and let my cry - ing un-
b ˙ ˙ œ œ œ. œ œ œ Œ œ
Vbb J Ó Ó

œ œ œ nœ. œ bœ œ ˙
come un - to thee, hear my pray - er, O Lord, and
b ˙ ˙ Œ œ
Vbb ∑ Œ J ∑ ∑
and let my cry - ing come un - to thee, and let
b Œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ j
nœ œ. œ œ œ
Vbb w ∑ ∑ Ó

Œ œ œ œ
Lord, and let my cry - ing come un - to thee,
b ˙
V b b œ . œJ n œ œ ˙ ˙. œ œ œ Ó ∑ ∑

œ œ œ nœ. œ bœ œ
cry - - - - ing come un - to thee, and let my

? b ∑ ∑ ∑ Œ ˙. œ w
bb J

j
and let my cry - ing come un - to

? bb œ œ Ó
b Œ œ œ nœ œ. œ nœ œ ˙. œ ∑ ∑ ∑
and let my cry - ing come un - to thee,
6

b œ œ. œ ˙ ˙
J nœ œ bœ. œ ˙. U̇
& b b œ . œj œ œ œ œ Œ œ œ œ œ .
28

J
come un - to thee, and let my cry - ing, cry - - - - ing come un - to thee.
b b œ . œJ n œ . œ œ nœ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ U̇
.
& b b nœ œ œ nœ n˙ n˙

œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙
to thee, let my cry - - - - ing come, my cry - ing come un - to thee.

b œ œ ˙ nœ œ ˙ œ ˙ œ U̇
.
Vbb

b œ œ ˙ œ œ œ. ˙. œ œ U̇.
œ œ
let my cry - ing come, my cry - ing cry - - - ing come un - to thee.

b œ œ œ ˙ œ œ œ nœ œ ˙
V b J

n œ . n œj œ . œj œ ˙ .
my cry - ing come un - to thee, let my cry - - - ing come un - to thee.
b U
Vbb ∑ Œ œ œ œ œ œ nœ nœ ˙ œ œ œ ˙. nœ
œ
b œ . œ n œ . n œj œ
and let my cry - - - - ing come, my cry - ing come un - to thee.
U
œ Œ œ œ bœ œ œ œ œ
Vbb J œ œ nœ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ ˙.
˙ œ U
cry - - - - ing come un - to thee, and let my cry - ing come, my cry - ing come un - to thee.

? b w w ˙. œ
œ ˙ ˙
˙. œ
œ ˙.
bb
U
thee, my cry - ing, my cry - ing come un - to thee.

? bb
b ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ w ˙ ˙ œ ˙.
and let my cry - ing come un - to thee.