REPUBLIQUE DE GUINEE MINISTERE DE L’AGRICULTURE

Travail – Justice – Solidarité ET DE L’ELEVAGE

************************************
DIRECTION NATIONALE DU GENIE RURAL

Conakry, le ………………………………

N°______/MAGEL/DNGR/CAF/2023
Le Directeur National
A
Monsieur le Directeur Général par
intérim du Fonds d’Entretien Routier
(FER)
- Conakry -

Réf : Contrat N°267/TUG/O/FER/DNGR/2020

Contrat N°345/TUG/O/FER/DNGR/2020
Objet : Déblocage des paiements des décomptes
de l’Entreprise KAMANDJAN.

Monsieur le Directeur,
Après examen des dossiers relatifs aux contrats ci-dessus référenciés pour les travaux
d’entretien mécanisé des pistes rurales et reconstruction d’ouvrages d’assainissement (dalot),
j’ai l’honneur de vous informer que la Direction Nationale du Génie Rural n’a pas d’objection
pour la mise en paiement de ces deux décomptes au bénéfice de l’Entreprise KAMANDJAN
SERVICES-SARLU.
Vous en souhaitant bonne réception, Veuillez agréer Monsieur le Directeur Général,
l’expression de ma franche collaboration.

Mohamed Lamine
DIABY

MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE

Direction Nationale du Génie Rural Matoto Marché Corniche Sud.
Adresse Email :mldiab@magel.gov.gn Tél :622 27 59 67 BP :65
REPUBLIQUE DE GUINEE MINISTERE DE L’AGRICULTURE
Travail – Justice – Solidarité ET DE L’ELEVAGE
************************************
DIRECTION NATIONALE DU GENIE RURAL

Conakry, le ………………………………

N°______/MAGEL/DNGR/CAF/2023
Le Directeur National
A
Monsieur le Directeur Général par
intérim du Fonds d’Entretien Routier
(FER)
- Conakry -

Réf : Contrat N° 457/ECM/O//FER/DNGR/2020

Objet : Transmission de la facture N°03
(Décompte N°02)

Monsieur le Directeur,
Dans le cadre des travaux d’entretien mécanisé périodique de la piste Marché yonka-Baniré-
Doulara–Koubia-Gnolo(15km) et reconstruction d’ouvrage d’assainissement(dalots), dans la
Commune Rurale de Kolenté, Préfecture de Kindia, j’ai l’honneur de vous transmettre pour
mise en paiement de la facture N°03 du contrat cité en référence, d’un montant de Deux cent
quatre-vingt-trois millions Six cent cinquante-trois mille Deux cent trente-neuf francs
guinéens (283 653 239 GNF) en faveur de l’Entreprise ETS KOUROUBADOU.
Ce montant représente le décompte N°02 des travaux, payable au compte bancaire N°
012 101 0268390201 49, ouvert à SKYE BANK GUINEE, Agence principale de Conakry.
Vous en souhaitant bonne réception, Veuillez agréer, Monsieur le Directeur Général,
l’assurance de ma considération distinguée.
Ci-joints :
-2Copies de la facture N°03 ;
-2Copies de l’Attachement N°02 et de Décompte N°02
- Procès-verbal de réception technique et provisoire.

Mohamed Lamine DIABY

Réf : Contrat N° 348/TUG/O/FER/DNGR/2020

Objet : Transmission de la facture N°03
MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE
Direction Nationale du Génie Rural Matoto Marché Corniche Sud.
Adresse Email :mldiab@magel.gov.gn Tél :622 27 59 67 BP :65
REPUBLIQUE DE GUINEE MINISTERE DE L’AGRICULTURE
Travail – Justice – Solidarité ET DE L’ELEVAGE
************************************
DIRECTION NATIONALE DU GENIE RURAL

Conakry, le ………………………………

N°______/MAGEL/DNGR/CAF/2023
Le Directeur National
A
Monsieur le Directeur Général par
intérim du Fonds d’Entretien Routier
(FER)
- Conakry -

(Décompte N°02)

Monsieur le Directeur,
Dans le cadre des travaux d’urgence de reconstruction d’un pont de 25mlx6m, sur le tronçon
Kiniéran-Mandiana, dans la Commune Rurale de Kiniéran, Préfecture de Mandiana, j’ai
l’honneur de vous transmettre pour mise en paiement de la facture N°03 du contrat cité en
référence, d’un montant de Neuf cent quarante-sept millions Deux cent vingt-cinq mille
Cinq cent neuf Francs Guinéens (947 225 509 GNF) en faveur de l’Entreprise
BECOTRAP.
Ce montant représente le décompte N°02 des travaux, payable au compte bancaire N°002101-
50044-301, ouvert à VISTA BANK, Agence principale de Conakry.
Vous en souhaitant bonne réception, Veuillez agréer, Monsieur le Directeur Général les
assurances de ma considération distinguée.
Ci-joints :
-2 Copies de la facture N°03,
-2Copies de décompte N°02
-2Copies de l’attachement N°02

Mohamed Lamine DIABY

Réf : N° 326/OVF/FER/DNGR/2020
Objet : Transmission de la facture N°04
MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE
Direction Nationale du Génie Rural Matoto Marché Corniche Sud.
Adresse Email :mldiab@magel.gov.gn Tél :622 27 59 67 BP :65
REPUBLIQUE DE GUINEE MINISTERE DE L’AGRICULTURE
Travail – Justice – Solidarité ET DE L’ELEVAGE
************************************
DIRECTION NATIONALE DU GENIE RURAL

Conakry, le ………………………………

N°______/MAGEL/DNGR/CAF/2023
Le Directeur National
A
Monsieur le Directeur Général par
intérim du Fonds d’Entretien Routier
(FER)
- Conakry -

(Retenue de garantie)

Monsieur,
Dans le cadre des travaux de reconstruction du pont de (6mlx2.50m), sur le cours
d’eau Fouden –koudé et un dalot cadre de 2mlx1.5m dans le district de Kalia centre
Commune Rurale de Marela, Préfecture de Faranah, j’ai l’honneur de vous
transmettre pour mise en paiement de la facture N°04 du contrat cité en référence,
d’un montant de Quarante millions de Francs guinéens (40 000 000 GNF) en faveur
de l’Entreprise EGBC.
Ce montant représente la Retenue de garantie des travaux, payable au compte
bancaire N° 011-107-0100-9619-70, ouvert à VISTA BANK, Agence de Kaloum,
Conakry.
Vous en souhaitant bonne réception, Veuillez agréer, Monsieur le Directeur Général
les assurances de ma considération distinguée.
Ci-joints :
-2Copies de la facture N°03,
-2 Procès-verbal de Réception définitive

P/O Le Directeur national

adjoint

Réf : N° 227/TUG/O/FER/DNGR/2020
Objet : Transmission de la facture N°04
(Retenue de garantie)
MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE
Direction Nationale du Génie Rural Matoto Marché Corniche Sud.
Adresse Email :mldiab@magel.gov.gn Tél :622 27 59 67 BP :65
REPUBLIQUE DE GUINEE MINISTERE DE L’AGRICULTURE
Travail – Justice – Solidarité ET DE L’ELEVAGE
************************************
DIRECTION NATIONALE DU GENIE RURAL

Conakry, le ………………………………

N°______/MAGEL/DNGR/CAF/2023
Le Directeur National
A
Monsieur le Directeur Général par
intérim du Fonds d’Entretien Routier
(FER)
- Conakry -

Monsieur,
Dans le cadre des travaux d’Urgence de reconstruction de deux ponts de
18mlx3,5m et une digue route de 230ml dans le District de Barouwa sur la Piste RN2
(Nianfarando-Barouwa-Mandou) dans la commune Rurale de Banian, Préfecture de
Faranah, j’ai l’honneur de vous transmettre pour mise en paiement de la facture
N°04 du contrat cité en référence, d’un montant de Deux cent vingt-six millions
Cent quatre-vingt-seize mille Quatre-vingt-huit francs guinéens (226 196 088 GNF)
en faveur de l’Entreprise ALY CONTE.
Ce montant représente la Retenue de garantie des travaux, payable au compte
bancaire N° 600210880000454, ouvert à UBA BANK, Agence principale de Conakry.
Vous en souhaitant bonne réception, Veuillez agréer, Monsieur le Directeur Général
les assurances de ma considération distinguée.
Ci-joints :
-2Copies de la facture N°02,
- Procès-verbal de réception définitive

P/O Le Directeur national adjoint

Mohamed Lamine DIABY

Réf : N° 214/TUG/O/FER/DNGR/2020
Objet : Transmission de la facture N°03

MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE

Direction Nationale du Génie Rural Matoto Marché Corniche Sud.
Adresse Email :mldiab@magel.gov.gn Tél :622 27 59 67 BP :65
REPUBLIQUE DE GUINEE MINISTERE DE L’AGRICULTURE
Travail – Justice – Solidarité ET DE L’ELEVAGE
************************************
DIRECTION NATIONALE DU GENIE RURAL

Conakry, le ………………………………

N°______/MAGEL/DNGR/CAF/2023
Le Directeur National
A
Monsieur le Directeur Général par
intérim du Fonds d’Entretien Routier
(FER)
- Conakry -

(Retenue de garantie)

Monsieur,
Dans le cadre des travaux d’Urgence de reconstruction d’un pont de 12mlx4m au
PK8+000 de la Piste Lola-Tokpanata, dans la commune Rurale de Bossou, Préfecture
de Lola, j’ai l’honneur de vous transmettre pour mise en paiement de la facture
N°03 du contrat cité en référence, d’un montant de Cent seize millions Soixante-
quinze mille Six cent soixante-quatorze francs guinéens (116 075 674 GNF) en
faveur de l’Entreprise MANICO- TP.
Ce montant représente la Retenue de garantie des travaux, payable au compte
bancaire N°10411308009986-19, ouvert à VISTA BANK, Agence principale de
Conakry.
Vous en souhaitant bonne réception, Veuillez agréer, Monsieur le Directeur Général
les assurances de ma considération distinguée.
Ci-joints :
-2Copies de la facture N°03,
-2Procès verbal de réception définitive.
P/O Le Directeur national adjoint

Mohamed Lamine DIABY

Réf : Contrat N° 278/TUG/O/FER/DNGR/2020

Objet : Transmission de la facture N°004
(Retenue de garantie)

MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE

Direction Nationale du Génie Rural Matoto Marché Corniche Sud.
Adresse Email :mldiab@magel.gov.gn Tél :622 27 59 67 BP :65
REPUBLIQUE DE GUINEE MINISTERE DE L’AGRICULTURE
Travail – Justice – Solidarité ET DE L’ELEVAGE
************************************
DIRECTION NATIONALE DU GENIE RURAL

Conakry, le ………………………………

N°______/MAGEL/DNGR/CAF/2023
Le Directeur National
A
Monsieur le Directeur Général par
intérim du Fonds d’Entretien Routier
(FER)
- Conakry -

Monsieur,
Dans le cadre des travaux d’urgence de reconstruction d’un pont de 8mlx1.5m au
PK7+000 et un dalot de décharge de 1mx1m sur l’axe Marna-Diarra dans la
Commune Rurale de Banfèlèn ,Préfecture de Kouroussa, j’ai l’honneur de vous
transmettre pour mise en paiement de la facture N°004 du contrat cité en référence
d’un montant de Trente-neuf millions Neuf cent quatre-vingt-dix-neuf mille Cinq
cent vingt un Francs guinéen (39 999 521 GNF) en faveur de l’Entreprise MOSAKAT
ET C.
Ce montant représente la retenue de garantie des travaux, payable au compte
bancaire N°0050068220050041 78, ouvert à ORABANK- GUINEE, Agence de
Conakry.
Vous en souhaitant bonne réception, Veuillez agréer Monsieur le Directeur
général, les assurances de ma considération distinguée.
Ci-joints :
-2 Copies de la Facture N°004 ;
- Procès –verbal de réception définitive.

P/O Le Directeur national adjoint

Mohamed Lamine DIABY

Réf : Contrat N° 169/OVF/O/FER/DNGR/2019
Objet : Transmission de la facture N°04
(Retenue de garantie)
MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE
Direction Nationale du Génie Rural Matoto Marché Corniche Sud.
Adresse Email :mldiab@magel.gov.gn Tél :622 27 59 67 BP :65
REPUBLIQUE DE GUINEE MINISTERE DE L’AGRICULTURE
Travail – Justice – Solidarité ET DE L’ELEVAGE
************************************
DIRECTION NATIONALE DU GENIE RURAL

Conakry, le ………………………………

N°______/MAGEL/DNGR/CAF/2023
Le Directeur National
A
Monsieur le Directeur Général par
intérim du Fonds d’Entretien Routier
(FER)
- Conakry -

Monsieur,
Dans le cadre des travaux de reconstruction du pont de Hakoundé Tyandhi de
8mlx2m sur l’axe Koin-Kollanguiau au PK12+000 dans la Commune Rurale de
Kollangui, Préfecture de Tougué, j’ai l’honneur de vous transmettre pour mise en
paiement de la facture N°04 du contrat cité en référence d’un montant de Trente-
neuf millions Neuf cent quatre-vingt-dix-huit mille Deux cent quatre-vingt-trois
Francs guinéen (39 998 283 GNF) en faveur de l’Entreprise LE LINSAN.
Ce montant représente la retenue de garantie des travaux, payable au compte
bancaire N°0030011000032440330 , ouvert à la SGBG, Agence de Conakry.
Vous en souhaitant bonne réception, Veuillez agréer Monsieur le Directeur
général, les assurances de ma considération distinguée.
Ci-joints :
- 2 Copies de la Facture N°04 ; P/O Le Directeur national adjoint
- Procès-verbal de réception définitive.

Mohamed Lamine DIABY

Réf : Contrat N° 173/EMP/O/FER/DNGR/2019
Objet : Transmission de la facture N°04
(Retenue de garantie)
MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE
Direction Nationale du Génie Rural Matoto Marché Corniche Sud.
Adresse Email :mldiab@magel.gov.gn Tél :622 27 59 67 BP :65
REPUBLIQUE DE GUINEE MINISTERE DE L’AGRICULTURE
Travail – Justice – Solidarité ET DE L’ELEVAGE
************************************
DIRECTION NATIONALE DU GENIE RURAL

Conakry, le ………………………………

N°______/MAGEL/DNGR/CAF/2023
Le Directeur National
A
Monsieur le Directeur Général par
intérim du Fonds d’Entretien Routier
(FER)
- Conakry -

Monsieur,
Dans le cadre des travaux d’entretien mécanisé périodique de la piste Kankan-
Ourembaya (12km) et la reconstruction d’Ouvrages d’assainissements (dalots) dans
la Commune Rurale de Tintioulen, Préfecture de Kankan, j’ai l’honneur de vous
transmettre pour mise en paiement de la facture N°04 du contrat cité en référence
d’un montant de Quatre-vingt-quatre millions Cent quatre-vingt-quinze mille Huit
cent trente-quatre Francs guinéen(84 195 834 GNF) en faveur de l’Entreprise AMYK
CONSTRUCTION.
Ce montant représente la retenue de garantie des travaux, payable au compte
bancaire N° 7308035098, ouvert à ECOBANK, Agence de Conakry.
Vous en souhaitant bonne réception, Veuillez agréer Monsieur le Directeur
général, les assurances de ma considération distinguée.
Ci-joints :
- 2 Copies de la Facture N°04 ; P/O Le Directeur national adjoint
- Procès-verbal de réception définitive.

Mohamed Lamine DIABY

Réf : Contrat N° 314/OVF/O/FER/DNGR/2020
Objet : Transmission de la facture N°04
(Retenue de garantie)

MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE

Direction Nationale du Génie Rural Matoto Marché Corniche Sud.
Adresse Email :mldiab@magel.gov.gn Tél :622 27 59 67 BP :65
REPUBLIQUE DE GUINEE MINISTERE DE L’AGRICULTURE
Travail – Justice – Solidarité ET DE L’ELEVAGE
************************************
DIRECTION NATIONALE DU GENIE RURAL

Conakry, le ………………………………

N°______/MAGEL/DNGR/CAF/2023
Le Directeur National
A
Monsieur le Directeur Général par
intérim du Fonds d’Entretien Routier
(FER)
- Conakry -

Monsieur,
Dans le cadre des travaux de reconstruction d’un pont de 8mlx3.5m au PKO+300,sur
la piste Tigué-Missira, dans la Commune Urbaine de Fria, Préfecture de Fria, j’ai
l’honneur de vous transmettre pour mise en paiement de la facture N°04 du contrat
cité en référence d’un montant de Quarante millions de Francs guinéen (40 000 000
GNF) en faveur de l’Entreprise SAHIM SERVICE SARL.
Ce montant représente la retenue de garantie des travaux, payable au compte
bancaire N° 130801041596, ouvert à VISTA BANK, Agence de Conakry.
Vous en souhaitant bonne réception, Veuillez agréer Monsieur le Directeur
général, les assurances de ma considération distinguée.
Ci-joints :
- 2 Copies de la Facture N°04 ; P/O Le Directeur national adjoint
- Procès-verbal de réception définitive.

Mohamed Lamine DIABY

MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE

Direction Nationale du Génie Rural Matoto Marché Corniche Sud.
Adresse Email :mldiab@magel.gov.gn Tél :622 27 59 67 BP :65