PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE REPUBLIQUE DU CONGO
Unité* Travail*Progrés
SECRETARIAT GENERAL
bu ee
Décret n® 2080 - 607 _gy_—_—24 septembre 2010
portant attributions et organisation de la direction générale
de action humanitaire
LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE,
Wu la Constitut
Wu le décret n° 2009-335: du 15 septembre 2009 portant nomination des membres du
Gouvernement ;
Vu le décret n? 2009-400 du. 13 octobre 2009 relatif’ eux attributions du ministre des
affaires sociales, de 'action humanitaire et de la solidarité ;
Wu le décret n® du portant organis.
affaires sociales, de action humanitaire et dé la solidarité.
ion du ministére des
DECRETE = “
TITRE I.: DES ATTRIBUTIONS
Article premier : La direction générale de action humanitaire est torgane technique qui
anlste le ministre dans l'exercice de ses attributions en matiére d'action humanitaire,
lle est chargée, notamment, de :
+ laborer et mettre en ceuvre la politique de la nation dans le domaine de taction
humanitaire :
laborer, mettre en couvre, sure et évcluer les stratégies globales et spécifiques en
matiére d'action humanitaire ;
+ promouvoir les initiatives indivi
humanitaire :
promouvoitles.principes du droit humanitaire:
contribuer a la protection et a assistance desréfugiésPRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE REPUBLIQUE DU CONGO
Unité* Travail*Progrés
SECRETARIAT GENERAL
bu ee
Décret n® 2080 - 607 _gy_—_—24 septembre 2010
portant attributions et organisation de la direction générale
de action humanitaire
LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE,
Wu la Constitut
Wu le décret n° 2009-335: du 15 septembre 2009 portant nomination des membres du
Gouvernement ;
Vu le décret n? 2009-400 du. 13 octobre 2009 relatif’ eux attributions du ministre des
affaires sociales, de 'action humanitaire et de la solidarité ;
Wu le décret n® du portant organis.
affaires sociales, de action humanitaire et dé la solidarité.
ion du ministére des
DECRETE = “
TITRE I.: DES ATTRIBUTIONS
Article premier : La direction générale de action humanitaire est torgane technique qui
anlste le ministre dans l'exercice de ses attributions en matiére d'action humanitaire,
lle est chargée, notamment, de :
+ laborer et mettre en ceuvre la politique de la nation dans le domaine de taction
humanitaire :
laborer, mettre en couvre, sure et évcluer les stratégies globales et spécifiques en
matiére d'action humanitaire ;
+ promouvoir les initiatives indivi
humanitaire :
promouvoitles.principes du droit humanitaire:
contribuer a la protection et a assistance desréfugiés3: De la direction de la prévention des catastrophes
et de la réduction des risques
Ardicle 7 4ba dice
dirigée oe f@ par un directeur.
Olle est chargée, notamment, de :
- étudler et proposer de concert avec les ministéres intéressés les politiques et les
stratégies en matigre de prévention des catastrophes et de réduction des risques ;
+ développér et vulgariser les méthodes et les techniques de prévention, de réduction de
risques et lutte contre les catastrophes ; é
= ‘élaborer une cartographie des catastrophes et des zones d risques :
= Identifier, évaluer les risques de catastrophes et promouvoir les systémes dalerte
précocs me
+ renforcer les copacités de préparation aux urgences par l'informatioit,('éducation et la
‘communication ; bite “ .
Article 8: La direction de la prévention des catastrophes et de la réduction des risques
omprend : ae
+ le service de la prévention des catastrophes :
+ le service de la réduction des risques :
le service de l'information, de la documentation et de la recherche.
Chapitre 4: De la direction de lassistance humanitaire
Article 9 : La direction de l'assistance humanitaire est dirigée et animée par un directeur,
Elle est chargée, riotamment, de:
= Gtudier et proposer, de concert avec les ministéres intéressés, les politiques ef les
stratégies en matiére de secours d'urgence et de réhabilitation ;
développer les méthodes :et -les techniques de mobilisation des citoyens en-cas de.
calamités, de catastrophes naturelles, ou anthropiques > =
sivre .les:mécanismes_et les.
iffée
“4
\ BBE nS Ee EOE Ee wey
laborer: cet a alee le fichier des sinistrés et des victimes des catastrophes ainsi
-organisations nationale et internationale ceuvrant dans le, domaine de
- éyalueciet analyser.timpact des catastrophes naturelles et des calamités ;
= patticipen.d,{élaboration des normes en matiére d'assistance aux sinistrés :
idalités,de. prise en charge ou de dédommagement des victimes de
~ connate du contentieux relevant des domaines de sa compétence::
= assurer [a mobilisation des cides en matigre dassistance humanitaire et de
réhabilitation.
7 det
Article 10 +,Ladirectionde,tassistance humanitaire comprend :
- Ie service de l’évaluation.et des expertises humanitaires :
+ leservice d'assistance aux victimes des catastrophes ;
- leservice de la.logistique
- le service de l'information, de la documentation et de la recherche.
Chapitre 5 : De la direction administrative et financiére
Article 11 : Ladirection administrative et financitre est dirigée et animée par un directeur.
se
Elle est chargée, notamment, de
+ assurer la gestioit adiministrative du personnel :
= gérer et exécuter le budget :
= gérer et contréler le matériel.
Article 12 : La direction administrative et financiére comprend =
= le service administratif ;
= le service du personnel :
-” le service des finances et du matériel.
Chapitre 6 : Des directions départementales
Article 13: Les directions départementales de action humanitaire sont régies par des
textes spécifiques.
TITRE TIL: DISPOSITIONS DIVERSES ET FINALES
“Article 14° Les attributions ef-lorge ef des bureaux a eréer-en-tant