TECHNIQUE ET APPLICATIONS INTEGRATION DU SPECTRE DE VENT POUR UN CALCUL A LA FATIGUE SUIVANT LES EUROCODES parm Lune 4. INTRODUCTION Cette note technique représente une extension dela note inttue « Cumul cfendomma fgement de fatigue dun detail consi suvant la NFEN 1983-8», publie précédem. Tent dans la Revue Construction Métalique 1) Ee vise 9 déterminer a fagon fa plus adaptée cintégrer le spectre de vent pour avi. Cation dla fatigue des détails constructs sours aux éendues de contrainte 3 amplitude arabe, apres ls normes NFEN 1991-1-4 (2) (Furocode 1 ~ Actions sur les structures ~ Pate 1-4: Acton géneroles — Actions du vent) pout les charges, ainsi que NF EN 1993-1-9 (3) urocode 3 - Cle dex Structures e acer» Prte 1-5: Fatigue) et NFEN 1993-31 i] (Eurocode 3= Cale des Structures en acer Pare 3-1: Tours, mts et cheminges - Pnes et nats novbanes) pour es retain les Loesients partes ete procédé de véication, Cn reppelie ki que la prize en comate des éendues de contrainte &itude variable fe fat parla consideration de Tistogramme des étendues de contrainte (1, dans ce Cas développe a partir du spectee de vent mentionné plus haut. Les chapitres 2 et 3 qu Suvent fort un court rappel des expicatons données deacon pls dtaiie danslanote technique [1 NB: dans cette note, seus les ees résulant de Tacion du vent dans son plan sont 2.1 SIGNIFICATION ET L'UTILISATION DE LA COURBE S-N DDansla norme NFEN 1992-192 a résistance la ftigue est donnée Bfaide des courbes EN, consttuses dune multitude decouples (ny Na) 20 + sop estla résistance a fatigue et + Nest Fendurance (nombre de ccles) correspondante _ laden uch de pros crenage cs pcr dv por wn cael a ign unt es ewocdes den LUE 7 Endtautres termes =A chaque étendue de contrainte appliquée ax correspond une seule valeur de endurance Ny + inversement, chaque nombre de gees appliqués Ny correspond une seule ‘leur le a résistance la aigue oq Ls norme propose trai lures pour les courbes SN, toutes les rots représentées 8 la Figure 1, t déignées ic a,b) etc) Sappiquant: a) a majorite détails constructs (une dzaine de détails des tableaux by aux lta sus de a nation « ‘a chapitre& de a norme) et aux détate marqués avec un astérisque au total moins dune zane. re 0 [Ee o {EB a By Fare $-ta courbes) Quelle quen soit Fallure, une courbe SN est défine parla categorie de détall doc (Gi Figure 1), resistance 8 fatigue 32 milions de cles convertionnellement choi, La section 7.1 de la NFEN 1993-.9 donne quelques relations cul ent es rsistances la fatigue, doy avec les nombres de cytes (Ni, endurances correspandants. En sinspirant de cette approche, nous pouvors propose (cf. Tableau 1) les relations pour les courbes, SN de a Figure 1 "TABLEAU 1 RATIONS POURLA RESISTANCE ALA FATIGUE DES COURBES 0 Tne de] Cine de ure Relations sey -Na tie, | roncature| sak =ae8-ati) pour was ces a |sot=sofbu1o hy) pour swaoFelesncivad ete 07202] 00s sn sop= 80, sour x10 less wy [Pst BetBae AG) pour Witt ertes amaan abn a, pour Delo eyleen {Pas ~dotlanic'/ny) pour W=ix10! evcles '=Ao3(5x10"/N) pour 1x10" cyclesswstxtc? cycles | 0.585 ar] 9,368 ane a our Leelee oho: Sion sintéresse maintenant aux endurances (nombres de cles], Np associées aux ftenduss de contrainte apolguses, op "TABLEAU 2 RELATIONS POUR ENDURANCE DES COURBES SN DELLA NF EN 195319 Te @e | —Umiee ge ure Relation gM pty emans ay [me-2104[sot/so8] pour asp sae 0.740 aac ny-svitHlc8/ack) pow 0,280¢809 |] ode pow ao=8q, 0885 ae ny =2et0% at s08) pour 86, <8) ” Iw our So Le format e vérifeaton la fatigue pour une étendue de contrainte As quelconque a5socde 8 un nombre de cycles Ny, pour lequel a résistance dla fatigue correspondente stop est ce forme suivante fit 40 04 da A0e/t ‘ty Coefclent parte pour es charges de fatigue ‘he coefcent patel pourlarésistance& le fatigue Une autre fon deectuer cette vérfication est de pondlérer les étendies de contrainte on pandérées Ao par les deux coefcents parts ; les équations dessus se pré ‘sentent alors sous la forme suse ert, Dans ces formules e nombre de cycles rapparat nulle part. La rlson en est que les eur valeurs ction dae rsistance An sont satachées » au méme nomre de cles™ iteration pci: ck em por ae aie mavot es euros Maen LORIE ign fait donc une véifcation « vertcale» (cf Figure 2, gauche pour la premiéve {qution et 8 drote pour la seconde, sur exemple dela courbe ade a Figure 1 te be if if re Deeopape 2m secre ou du hitoronne nent [Chaque niveau est maintenant considré comme une étendua de contrainte amptuce constant, 4g, qui agit un nombre de fois 6gal 3 ele est done assoeée a neces). eo eee lie ecuneee Caleule fendommagement D,proveque per les repetitions de Pétendue de contrainte empmcea hele St, Bue on ealulaFandommagementcumulé Dy a3 fue lee nivesun de contantes Pour cake Tendommagement provoqut por eet acon réptde des charges, on 3 ENDOMMAGEMENT - CUMUL D'ENOOMMAGEMENT our clas feonmagerert powoqt parce action été des charges Danslecaso es endues decorate re sont pas darptde constant. on apphque sCtareep ce curul Gendommegerent expt dans (Anexe A de W NF EN 193.13 cay (5 Dar lecos dun cargementoe levee specte du charger de vet et dom ZN Sans NEEN T9514 [s} Ame A page cespecre,anconsrutTMsteprarme des tendues decorate. Na estFendurance correspondant létendue de contrainte 1 80, Une fos ies yces de thstogramme comptes tour en prenanten compte les denues de Ence ui concerne le format dela verification, le paragraphe AG de la NFEN 1993-.9[1] contrainte assocges on cree les niveau eétendues de contrainte (Ces niveau étalent spc, pour la vériction 8 la fatigue 8 partir de fendommagement cum, de satis ‘signds« clases » dans la reference (1) Dans chaque niveau on egroupe tous les foie un eter sur le base du cumul dendommagement ‘jces ascoces aux étendues de contrainte qui se trouvent dans une fourchettechobie Su préalable» autour» da Pétendue de contrainte associee 3a, qu dépend du nombre {otdl ens de niveauxn. Deux exemples vs-3s de ce choice fourchette sont donne 0410 - Bien évidernment ftendue de contrainte Ao) est 3 ponelérer i comme plus haut (ct 23 Figure 3. hapize 2) pour devenir yr yr dey et endurance Nq est alors calclée par rapport 8 ext étendue de contrainte pondérée. Par rapport au cas precedent (cf. Figure 2), on peut parler i tune verfiation « horzontale» (ct Figure 4, sur Fexemple dela courbe 5) de a Figure 1).» Invigrton dh pci do par ae a fain sav sero Maden LRG A SS ‘re Endonmazaret defi sina MEN 19319 ACTIONS Les effets des actons de Fatigue pewent etre présentés dans un histopramme des en ‘dues de contrainte, pondérées ou non pondérées. Dans cette note, Fhistogramme est ‘bien partir cu spectre ces enarges de fatigue cues au vent (ct Figure 5, dans a ‘irecion du vent, basées sur un chargement de référence, qul~ dans Te cas général ~ "lke de Fappiation dun vent de référence de période de retour SO ans (valeurs cara ‘eritiques de vent non pondévées). Anes effets de cechargement sont suscepbles ‘date réalisé en moyenne une fois en 50 ans Pour résumer, le spectre des variations de contrainte suscepibes dese prodkire pen: dant SO ans, et rapportées 5 (ga) e5t dons 3 la Figure 5. On y it en abscisse le nombre de fois quest attelnt cu dépassé en 50 ans le niveau AS (Ao) de variation de Contrainte rapport #5, (Anjy) Le nombre total de cles en 50 ans est de 1 1 1991 JoKD eNO Teme LaeRROON 364 Figure Spc gue sion WF EN 19114 ‘Ce specre peut etre exprimé par requaton suNante (2) 2 -orfe 17, )-100 fant dann la croissance exponentielle des nombres de cycles lorsque le niveau de contraintes diminve (Figure 5) ainsi que les allures non continues des courbes SN (ct Figure 1, a facon de découper le specre enrivezu (nombre de niveau, choix de "Heendue de contrainte Sa) risque favoir des consequences sur le calc de résistance par cumul du dommage. Ces conséquences seront analyses pa a suite, ‘Quatre cas de figure serontanalysés dans cette not (cf, Tableau 3. Figure 3) + cas 1 fable nombre de niveau, 45 se rouvant au miley dun niveau (ct Figure3 gauche) + Cas 2 fable nombre de niveau, se trouvant 3 la limite inféreure un niveau Figure 3, ate) + Cas3:nombredeniveauximportant découpagevenantdesRecommandatlons “Grands mats» [5]. ese want a limiteinféieure dun niveau der) + Cas 4 nombre de lveaux important découpage propre 8 cate note, do, se ‘rouvant 3 lalimieinférieure Sun niveau tem).2 Iartion pce de et pour aaa fae vat le exo Maden LUKE 2 saz 00.107 aes apiator] ooc10"| tra? edast0r[ 100s ase] eoTsTO root] ats7 | 2a8eto 0c hare abistor| ost] a3 [wasetor| 00.0" art 9azstor | oos10"|a128 | 3a3er0" [000% ate .oteto"|0ox10"| 25.00.10" 00.17 amt | annator] po-10"| nias[aareto"Tono7 ‘g65 005107 bie EE ae "aBLEAU3~COMPARAION DES CAS TRAITS DANS CTE NOTE "AOLEAU 4 SPECTRE ET HISTOGRAME CAS 1 Toa esau mi ema [os [oe co 3 [wom ~ = s atone | “| safes | sale Tonbre de eau io 7 [e |= cece ee, tren oe, specs} ees, | ane frre a beaut tourna [nas | ne | tae THO TOT [esto] eae rom asee| ares roma as Limite supeeure du niveau etd? ras [ra [ar gis | .oostor [25-107] a305 [00.105 2a." [ ose | wonst0" [apse gad [opsoe[aesor|-oane [wooo [assro"[_ ono [ oto [epto CT ET Ee fours) tao NB: pour les cs 3 4, le postionnement des lmtes des niveau - pa apport ls (mcr ng asotige ce eau ries pa extémament important ve rand nombre "TABLEAU SPECTRE ET HISTOGRAMME CAS 2 “Semen adopts Por Cone, pour les cst et2 ob un fle nombre de riven et ‘Tite, nous velons monterHnfuence dex eux rypothtses su les lines ces der = gin ole tiers Gant asee snvent mal compres (Cequita, Gallus Aforigine decerte note) ete gtr | mpc ee = apc Entouteas mt forme du pec de fig (Figure), on peusaltendre ace que le } decoupage da spec cots pour les Cas29 aso steurtare TEES LSGE[aooo|aaTe | oar ame] sao [aT is [yo0"| spoon] ons [Loot [gosto | cose 0.10" [ano ta representation graphique du spec de fatigue ~ ou plu de son decoupage en as ost’ |gsoso | aos [ost gumce|“aese [stron siveaur ext monte sy gure fut ben comprenare qu est le specve qui re (ue ‘Stveprasens et non Msopranme dans un spec, le nombre decyces se ouwe ‘rbsceae et etondve de conrane en ordonnee, ands que dans un Ritogramme, ge een est Teerie de conrainte qui se rowe en abecs et enombe de les asso tn ordonée (es tograrmes sont represents un peu pls fin dns cette note ay mat ae Figure. sofeon apie ie, = opera ey, | “2% [spec ces, st ae asa Ta San eo] Oro ToT : ete ts tae eae See Sear ai eet aera oe oe eee os It | asi [300.107 ase [aorst0" [.00.10°] 0.156 [aora10"] 100-10" % ON LES ose [aco asa [snot] a145 [san [st a t oe tity mal" & a os oof aa fenteirf aster aore foam tar ot ic o oe fami $35 te aoe fame pone aa it i oa 10,713] 6.00.10" 0.321 _| 7.024107 | 1,00«10" [0,066 | 7.03107 | 1,00«107] % : ee_fama ose feaeor mei wefan Peeeee geste eee Ge ee aes ageaee oe ee SoS est nose [ae tar a SERQRSESSSREES ESREGGSSEE ESS asf sr [anne [owte] ae | 32st" [00s re hen ecg pt fb NN 4 Sef tase-[ ee ftostef one oamtor a cas adoptés (cf. Tableau 3), 10562 _[ 7.010107] 1,00x10°] 0.217 [RO2K10"| 1.00210] 0,006 | a,04+10"] 7.00410") 0st TeaTai0r oe] ote [oosI0" | Laosto°] 900s [05.10°] ope" mon dpc deep mcd fie ns ene ade : a [Nombre n [wemare ee] cst cs? tam | pacer) eo, | OM | 22% lispectre] cyees, scono0c00 r orci et, gf oma Me" fore] ee t Pe A PT o00c00 dent fea ate aay a ‘TABLEAU 7 - SPECTRE ET HISTOGRAMME, CAS 4 =a oe 2 al ve) n a) are) [IY some | ee “aegeS8e8e “ESS eee roan Lspeciel| cS, “OVP Jonette, | SV" [tanec] cyte, aT eee dca e “aes aoe |asaero" [oe [rae [aero | area [aoe [aze 83 entoranentor| casts [1 seetor[aion1o"| 0.190 [ sort" 1010 tases [soso] ro-10°| —as02 [zope [sii [oz [20007517107 sas | o0s10F[sr7-t0"| aaa [259-10] osoro"| 0-71 [asavio! [50-1 532 | asta gsmstor| cary [a yei0>| ioc] 0.65 [3.170% [roo Tasts | aresto[aos10"| —aea_[ 299-105] 103ci0°[ 0757 | s99m10" 05-104 Tyase | ae0stor| os0"| esa [ o9r10>[ 1300107] oes [s0se0" [30-107 ‘aaee | Sor=t0>|130<10"| co [exoetor| 30°] Ora —[oasi0" [sear tees Testor ss10>| cane] 7.96210» [aosci"| 013s [797 10% [205-107 eas | 735 [anmra7 [oorase on ‘aonarat [0.021290 | onnsees [os 100 ‘aooress | 0.90990 | 9002367 | oat nz ‘ao00654 [0.008020 | 9000695 [ coooem 135 ‘annosse [0.076 | onn0e3e [o.com 140 aon0res | o00s4e | 9000r80 [o.co0138 160 aon00s6 [000178 | an02083 [0.000080 Ces valeurs sont présertées 8 la Figure 12,8 Téchlle normale (8 gauche) ainsi qu’ échelle logaritmique (2 droite. rire 12- epson de Mendoimagement cam pears cepted Nest ident que es Cas 1.3 et 4 donnent des résutats assez proches.Pourtant, le Cas 1 “onsite en un découpage du spectre de vent en 10 niveau cf. Tableau 3), tandis que ter Car 3 ec 4 en comportentrespecivement 82 et $0, ce qui les rend nettement plus précis, Dun autre cote, on voit que le Cas 2 donre des résultats qui sont tes eioignes et fntrémement secures. ‘Quelaues conclusions peuvent en retires sath capper de la précion, sera suhatable de découper histo senna Ue eenoucs de concent enum rombre ge eb eve tant oem rosso oponenvele des nombres Ge jes lose liven de Contains min, e0 +5; ce decoupage date contraignan, I erat alors obigatore de pestvonnes Invaleur moyenne dars un niveau dhistgrarme au milieu de ce demir (ct Figure 3} ce qu renal es résultats obterus pluOt corrects et legement Seeunitaies mame avec un fable nombre de niveau) + Efi reste encore une deride possibiitéqulconsisterat en Mintgration fe istogramme obtens& partir du spectre de vent. Figure 8) par rapport Stor courbes SN (integration u rapport dr/c). Ce dernier calcu mest pas ‘monte la a cause dels complet des expressions obtenues, ‘7A, Courbes SN des allures a),b) et ), toutes les catégories de détall pus des nals présentées danse dal cst su les courbes SN dears) ‘ltigure ned memes anayos one foes sures ours SN ds ales) ee non posetces dans cet not, ont elemental les rappers ence wer dcadie de conramte et categorie de Gal que que Sot cette dere Les ‘Gott de ute es anaes sone posts Figure 13.a it if [EE 8 = — = 3557 Ke 5757 Gueted ren 23,85 2% gu 23.75 22 ep 235.88 et Tat ac gare 4 Facer matic pour ober de peor Se le} ‘ce 1 Raper Ss pore courbes Gee 9. REFERENCES 8. CONCLUSIONS (1) Labié Me Cun tendommagement de fatigue tun deta construct subant ls Dans cette noe technique ont étémises en application es narmesEurecodes (NFEN 1991 [NEN 1999-19», Revue Censructon Metailgue, 2008/1, pp. 95-105, 1-42], NFEN 1993-19 [3] et NEEN 1983-1 [4 wisdes de Ttisation du spectre de vent pour un calcul du curl fendommagement a a fatigue de toute la gamme des 2) NFEN 1991-1-4: Eurocode 1 - Aeons eur les scares ~ Partie 1-4 Ations ‘dials construe, ‘ndrales — Actions cu vent; naverte 2005, 1a ee mont que fnfluence du décaupage appropré de thstogramme des étencues [3] NFEN 1993-1. Furocode S~Caeul des Structures en scier Partie 1-9: Fatigue; de contrainte obtenu a partir du spectre ds vent ast pers pour Fexactvude des decerbre 2005 ésutats a obtent (2) NreN 1992.31: Eurocode 3 ~ Cale! des Structures en cir - Fate 31: Tous ‘pour obtene une prélsion suffeante, est sounatable de découper Mito rit et eheminges ~Pyldnes et mas haubards let 2008 sramme des étendues de contrainte en un nombre de niveau dled {5} «Recommandations sur le calcu des structures de mits déclirage de grands * par conte, sus réserve que le polnt préckdent sot satisfak Hinfuance du sspaces», Revue Construction Méalique 2000/4 pp, 15-40 {hoi de Fétendue de concraine asocize an riveal 9 pas on influence. Entra éeé montréquelacontaintela pls levée,dontta période de retour serait donc 450 ans, ne depassent pas la contrainte obtenus parla multiplication dune eatégorts {e dtl oc par un faceur dannd 3a Figure 14 assure a sécurité du dad connrocti ‘conceme par cece catego