ECHELLES STATIONNAIRES – Normes et applications

Echelles à crinoline pour les bâtiments min. 500

min. 1.100

max. 140

max. 1.500
Exemple typique de réalisation :
Echelle pour l'entretien des bâtiments

max. 1.500
max. 2.000
Réalisation selon la DIN 18799-1

max. 10.100
Différences par rapport aux autres normes :

– Distance maximale admissible de l'échelon supérieur de 140 mm en-dessous

de la sortie.
– A partir d'une hauteur de 10 m, un montage décalé est prescrit.
La longueur maximale d'une volée ne doit pas dépasser 10 m.
– Distance maximale admissible de l'arceau de protection inférieur au sol : 700

max 10.000
2200 mm à 3000 mm.
env. 740
– Protection dorsale nécessaire à partir d'une hauteur de montée de 5 m.
2.200 - 3.000

min. 150
280

400
140-280

env. 1188

env. 1498

Echelles de secours
min 1.100

Exemple typique de réalisation :

max 1.500

Echelle de secours, respectivement

max 10.000

min. 2.200

échelle d'incendie comme 2. issue de

1000

secours
750

Réalisation selon la DIN 14094-1

min. 2.200

Différences par rapport aux autres normes :

– A partir d'une hauteur de 10 m, un montage décalé est prescrit.

La longueur maximale d'une volée ne doit pas dépasser 10 m.
max. 10.000
min. 2.200

– Distance maximale admissible de l'anneau de la protection inférieur au sol :

2200 mm à 3000 mm.
– NOUVEAU : Grâce à notre technique de pliage innovatrice, nous fournissons les
éléments d'échelles en aluminium avec des anneaux de protection dorsale
max 1.500

prémontés.
– Protection dorsale nécessaire à partir d'une hauteur de montée de 5 m.
2.200 à 3.000

148
ECHELLES STATIONNAIRES – Normes et applications

Echelles à crinoline fixes assurant min. 1.500 500 – 700 min. 1.500

l'accès aux machines et aux

min. 1.100
installations

Exemple typique de réalisation :

Echelle pour l'entretien d'une

max. 1.500
max. 6.000
installation de machines
Réalisation selon la DIN EN ISO 14122-4

unter 10.000 einzügig zulässig

2.200 – 2.300
Différences par rapport aux autres normes :

max. 2.000
– L'échelon supérieur doit se terminer au même niveau que la sortie.

max. 1.500
– A partir d'une hauteur de 10 m, un montage décalé est prescrit.
La longueur maximale d'une volée ne doit pas dépasser 6 m.
– Distance maximale admissible de l'anneau de la protection inférieur au sol :
max. 6.000

2200 mm à 3000 mm.

2.200 – 3.000
– NOUVEAU : Grâce à notre technique de pliage innovatrice, nous fournissons les
éléments d'échelles en aluminium avec des anneaux de la protection dorsale
280

prémontés.
– Protection dorsale nécessaire à partir d'une hauteur de montée de 3 m. 400
max. 300

149