Leerstof frans: les pronoms ‘en’ & ‘y’

emploi (te gebruiken bij):

1) en vervangt => de,du, de la, de l’, des + chose(een ding)
Tu as encore des bonbons? antwoord: Oui, j’en ai encore.
Tu rêves de cette mobylette ? antwoord: Oui, j’en rêve.

2) en vervangt=> un/une /une quantité (hoeveelheid) + chose(een ding)

! je herhaalt de un/une/ de hoeveelheid
Tu voudrais une glace? antwoord : Oui, j’en voudrais une
Tu lis beaucoup de B.D. ? antwoord: Non, je n’en lis pas beaucoup

3) en vervangt =>de+ een land/plaats

Tu viens de la cuisine? antwoord : Oui, j’en viens.

tonique
4) Il t’a déjà parlé de sa petite amie ? antwoord: Oui, il m’a déjà parlé d’elle.

plaats
- voor avoir/être
- voor een infinitief
- voor een werkwoord

emploi (te gebruiken bij):

1) y vervangt => a,au , à la, à l’, aux + chose( een ding)
Tu participeras au cours de danse ? antwoord: Oui, j’y participerai.
Tu penses aux vancances ? antwoord: Oui, j’y pense déjà

2) y vervangt => préposition (voorzetsel) + plaatsaanduindig/land

Tu veux aller à la mer? antwoord: Oui, je veux y aller.
Tes lunettes sont sur la table? antwoord: Non, elles n’y sont pas.

faire appel à (bellen naar iemand) + personne penser à (denken aan iemand)
verbes pronominaux dan gebruik je à +pronom tonique

Je fais appel à ma soeur pour le déménagement.

-> Je fais appel à elle pour le déménagement.

Tu penses à tes parents?

-> Tu penses à eux?

Elle s’intéresse à cet acteur?

-> Elle s’intéresse à lui.

plaats
- voor avoir/être
- voor een infinitief
- voor een werkwoord

oefeningen:
6. Remplace l’élément souligné par le pronom en ou un pronom tonique

1. Parle de ton secret (de + een ding)

- Parles-en

2. Il a plus de 1000 figurines. (hoeveelheid )

- Il en a plus de 1000 (Je hoeveelheid moet terug komen in je
antwoord.)

3. Tu te souviens de mon grand frère? (de +persoon)

- Tu te souviens de lui ?

4. Je pense que tu n’auras pas assez(genoeg) d’eau. (hoeveelheid)

- Je pense que tu n’en auras pas assez

5. Il est amoureux d’Emilie. (pronom tonique)

- Il est amoureux d’elle.

6. Elle achètera une plus grande tablette. (een hoeveelheid)

- Elle en achtèra une plus grande. (Je hoeveelheid moet terug
komen in je antwoord.)