Les verbes pronominaux au passé composé

Comment conjugue-t-on ces verbes au passé composé?

L’accord possible: Le participe passé s’accorde avec l’objet direct qui précède le verbe (comme
les verbes réguliers).

exemple: SE LAVER
Je me suis lavé(e) -- accord avec « me » Nous nous sommes lavé(e)s
Tu t’es lavé(e) -- accord avec « te » Vous vous êtes lavé(e)s
Il s’est lavé Ils se sont lavés
Elle s’est lavée Elle se sont lavées
Au négatif: Nous ne nous sommes pas lavé(e)s
À l’inversion: Nous sommes-nous lavé(e)s?
À l’inversion négative: Ne nous sommes-nous pas lavé(e)s?

MAIS,

1. Elle s’est maquillé les yeux.

--- pas d’accord parce que les yeux = objet direct, après le verbe

2. Vous vous êtes écrit une lettre.

--- pas d’accord parce que une lettre = objet direct, après le verbe

3. Ils se sont parlé dans la salle de classe.

--- parler à qqn (à + personne), alors se = objet indirect

QUELQUES CONSEILS (HELPFUL HINTS)

1. S’il y a 2 objets dans une phrase, 1 = direct et 1 = indirect

(Therefore if you can figure out 1 object, you know what the other one has to be!)

Ex. Il se donne le cadeau.

le cadeau = objet direct

donc: se = objet indirect

2. S’il y a 2 objets dans une phrase, d’habitude (usually):

direct = chose et indirect = personne

Ex. Il se demande la question.

la question = chose = objet direct

se = personne (himself) = objet indirect

Mais: Je donne mon petit frère au cirque.

(C’est possible que l’objet direct est une personne.)
3. Direct is more common than indirect.

Familiarize yourself with the verbs that take an indirect object. Remember the list you were
given. Those verbs in their pronominal form still are an indirect object, meaning they will not have
agreement.

As a last resort, because direct is more common, guess “direct” and add agreement!
✓ PRATIQUE:.
A. Pour les phrases suivantes, indique si on ajouterait un accord.

PHRASE OUI NON

1. Je me suis brossé ___ les dents. x

2. Je me suis lavé ___ les mains. x

3. Elle s’est lavé ___ . x

4. Ils se sont parlé ___ . x

5. Elle s’est couché ___ . x

6. Nous nous sommes amusé ___. x

7. Elles se sont donné ___ les cadeaux. x

8. Elle s’est habillé ___ . x

9. Elles se sont coiffé ___ les cheveux. x

10. Ils se sont aidé ___ avec les devoirs. x

11. Je me suis cassé ___ la jambe. x

12. Mes parents se sont fâché ___. x

13. Elle s’est maquillé ___. x

14. Ils se sont demandé ___. x

B. Indique si on fait l’accord dans les phrases suivantes. Explique ta décision.

oui non a) Elle s’est écrit___ la lettre.

la lettre = objet direct, après le verbe
se = objet indirect

oui non b) Elle s’est regardé___ dans le miroir.

se = objet direct, précède le verbe
(“regarder” prend un objet direct)

oui non c) Elle s’est donné____ le cadeau.

le cadeau = objet direct, après le verbe
se = objet indirect
(“donner” prend un objet direct et/ou un objet indirect)

oui non d) Elle se prépare___ pour aller à l’école.

au présent!!

oui non e) Elle s’est parlé___ .

se = objet indirect
(“parler” prend un objet indirect)

oui non f) Elle s’est lavé___ .

se = objet direct, précède le verbe
(“laver” prend un objet direct)

oui non g) Elle s’est lavé___ le visage.

le visage = objet direct, après le verbe

Verbes pronominaux vs. pronoms compléments d’objet

TRADUCTIONS
Les pronoms compléments d'objets: me = me, to me
te = you, to you
nous = us, to us
vous = you, to you

Les pronoms des verbes pronominaux: me = myself, to myself

te = yourself, to yourself
se = himself, to himself, herself, to herself,
themselves, to themselves
oneself, to oneself
nous = ourselves, to ourselves
vous = yourself, to yourself
yourselves, to yourselves
LA DIFFÉRENCE
Les pronoms compléments d'objets:
ex. Je te regarde.
Nous vous parlons.
Subject doesn’t match pronoun.

Les pronoms des verbes pronominaux:

ex. Je me regarde.
Nous nous parlons.
Subject matches pronoun. = self

✓ PRATIQUE:

A. Est-ce que le pronom souligné est un "pronom complément d'objet" ou le pronom d'un
"verbe pronominal"?

a) Je te vois chaque jour à l'école. pr.comp. vpr

b) Ils s'habillent très vite le matin. pr.comp. vpr
c) Le Père Noël nous donne un beau cadeau. pr.comp. vpr
d) Le prof me parle de mon projet. pr.comp. vpr
e) Mon frère me fâche souvent. pr.comp. vpr
f) Mon frère se fâche souvent. pr.comp. vpr
g) Nous vous demandons de l'aide. pr.comp. vpr
h) Vous vous lavez les cheveux. pr.comp. vpr

B. Dans chaque phrase, surligne l’objet direct (ou le pronom objet direct) avec une couleur et
surligne l’objet indirect (ou le pronom objet indirect) avec une autre couleur.

1. Elle donne les fleurs à sa mère.

2. Elle leur donne les fleurs.
3. Elle les donne à sa mère.
4. Elle me donne les fleurs.
5. Elle me les donne.
6. Je t’écris la lettre.
7. Je te l’écris.
8. Nous parlons au prof.
9. Nous lui parlons.
10. Nous nous parlons.
11. Je regarde la télévision.
 12. Je la regarde.
13. Je me regarde.

--- Quels verbes de question B sont des verbes pronominaux? Questions 10 et 13

--- Si on mettait ces phrases au passé composé, quel auxiliaire utiliserait-on? Être

--- Et quel auxiliaire pour toutes les autres phrases? avoir

AU PASSÉ COMPOSÉ
Les pronoms compléments d'objets:
avoir + participe passé + accord (avec le pronom direct qui précède)
ex. Elle nous regarde. = Elle nous a regardés. (accord avec nous)

Les pronoms des verbes pronominaux: + +

être + participe passé + accord (avec le pronom direct qui précède)
ex. Elle se regarde. = Elle s’est regardée. (accord avec se)

✓ PRATIQUE:
A. Complète le tableau ci-dessous. Il faut donner l’auxiliaire, puis identifier si le pronom est
un pronom objet ou pronom pronominal. Ensuite, il faut cocher si le verbe est conjugué avec
l’auxiliaire avoir ou être au passé composé.

La phrase l’infinitif Pronom Avoir ou

Objet ou Pronominal Être

Nous nous parlons déjà de notre Se parler Pronominal être

projet.

Je me lève de bonne heure. Se lever pronominal être

Tu t’écris une lettre. s'écrire pronominal être

Paul me pose une question. poser pr obj avoir

T’amuses-tu au parc? s’amuser pronominal être

Les amis te voient beaucoup. voir pr obj avoir

Elles ne se marient pas trop jeune. se marier pronominal être

On se dépêche! se dépêcher pronominal être

Tout le monde vous écoute. écouter pr obj avoir

Ils s’entendent bien. s'entendre pronominal être

B. Mets les phrases au passé composé.
Considère: auxiliaire = avoir ou être?
accord = objet direct qui précède le verbe

a) Je te vois chaque jour à l'école. Je t’ai vu(e) chaque jour à l'école.

b) Ils s'habillent très vite le matin. Ils se sont habillés très vite le matin.
c) Le Père Noël nous donne un beau cadeau. Le Père Noël nous a donné un beau cadeau.
d) Le prof me parle de mon projet. Le prof m’a parlé de mon projet.
e) Mon frère me fâche souvent. Mon frère m’a souvent fâché(e) . (adverbe devant le
participe passé)

C. Mets les phrases au passé composé négatif.

f) Mon frère se fâche souvent. Mon frère ne s’est pas souvent fâché. (adverbe
devant le
participe passé)

g) Nous vous demandons de l'aide. Nous ne vous avons pas demandé d’aide. (“de l’ ”
change à “de” dans une phrase négative)

h) Vous vous lavez les cheveux. Vous ne vous êtes pas lavé les cheveux. (les cheveux -
direct / vous = indirect)

D. Traduis tes réponses (de la partie B et C) en anglais.

a) I saw you everyday at school.

b) They got dressed very fast in the mornings.

c) Santa Claus gave us a beautiful present.

d) The teacher talked to me about my project.

e) My brother often made me angry.

f) My brother didn’t often get angry.

g) We didn’t ask you for help.

h) You didn’t wash your hair.