BLOC NOTES

5 Mai 2023
SOCIETE GUYANAISE DES EAUX

Réf. Client 01-00106553

Facture N° 2537223700491

CONTACTS
MADAME LERONCIA CLAIRIN
PAR INTERNET : BAT JMR RICARDO DHAULNAULT
CHEMIN TROUBIRAN
www.sgde.fr 182 CITE MONT LUCAS 1
97300 CAYENNE
PAR TÉLÉPHONE :
Service client 0969 329 733
Urgence 24h/24 0969 329 733 Facture semestrielle - Tarif EAU et ASSAINISSEMENT

PAR COURRIER : FACTURE de Octobre 2022 à Avril 2023 détail au dos

DIRECTION ET SERVICE TECHNIQUE
2738 ROUTE DE MONTABO VOTRE CONSOMMATION 25 m 3
BP 5027
97305 CAYENNE CEDEX PRODUCTION ET DISTRIBUTION DE L'EAU 56,52 ¤

SERVICE CLIENTELE Ile de Cayenne COLLECTE ET TRAITEMENT DES EAUX USEES 52,74 ¤
Centre Commercial Katoury Cayenne
Lundi au Vendredi de 7H15 à 14H00 ORGANISMES PUBLICS 8,67 ¤
ACCUEIL CLIENTELE
PRESTATIONS ANNEXES 2,52 ¤
MESSAGES TOTAL TTC TVA Acquittée sur les débits 120,45 ¤
Solde Antérieur 100,94 ¤

Vous avez la possibilité de payer votre NET A PAYER 221,39 ¤

facture par téléphone au : 0594 31 30 30 Merci de régler cette facture à réception au plus tard le : 26/05/2023
Ou par internet : www.sgde.fr Réglement à réception sans escompte
La réglementation en matière de données
personnelles a changé. Pour en savoir Répartition Bilan de consommation (m3)
plus, connectez-vous sur votre espace 38
internet à l'adresse mentionnée en haut à 40
27
32 33
Abonnement 25
gauche de la présente facture. 26 %
30
20
Consommation 10 Relevé
74 %
0
Avr 21 Sep 21 Avr 22 Oct 22 Avr 23

MADAME LERONCIA Adresse desservie :

CLAIRIN BAT JMR RICARDO DHAULNAULT
CHEMIN TROUBIRAN
182 CITE MONT LUCAS 1
97300 CAYENNE
Tout retard de paiement entraînera la facturation d’intérêts de retard calculés au taux d’intérêt légal majoré de 5 points pour les Particuliers (art 1343-1 CC), au taux
appliqué par la Banque centrale européenne majoré de 12 points pour les professionnels (art L441-6 et D441-5 Code Commerce) et de 8 points pour(388/1473) les Collectivités
(Art 7 à 10 – Décret N° 2013-269 du 29 mars 2013) En sus de ces intérêts, une indemnité forfaitaire de 40 ¤ sera facturée pour les Professionnels et les Collectivités.
MADAME LERONCIA CLAIRIN IBAN :JOIGNEZ UN RIB
Pensez à vous Date et Lieu Signature ICS : FR44ZZZ142972
BAT JMR RICARDO DHAULNAULT
mensualiser : RUM :TIP014973150025372237004910000004
CHEMIN TROUBIRAN
en vous 182 CITE MONT LUCAS 1
mensualisant 97300 CAYENNE
Montant : 221,39 ¤
dès
aujourd'hui, Mandat de prélèvement SEPA ponctuel : En signant ce formulaire de mandat,
vous autorisez Société Guyanaise des Eaux à envoyer des instructions à votre
TIPS¤PA
votre banque pour débiter votre compte, et votre banque à débiter votre compte
prochaine conformément aux instructions de Société Guyanaise des Eaux. Vous bénéficiez
du droit d’être remboursé par votre banque selon les conditions décrites dans
échéance la convention que vous avez passée avec elle. Une demande de remboursement
serait doit être présentée dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre
GUYANAISE DES EAUX
seulement de compte pour un prélèvement autorisé. Vos droits concernant le présent mandat
TSA 30167
sont expliqués dans un document que vous pouvez obtenir auprès de votre
20 euros. banque. Le présent document a valeur de mandat de prélèvement SEPA 41974 BLOIS CEDEX 9
ponctuel. Votre signature vaut autorisation pour débiter, à réception, votre
compte pour le montant indiqué.

001110500234 CLAIRIN LERONCIA

014973000162 36150025372237004910000004619108 22139

 Document à conserver 10 ans

N° compteur Nouvel index Ancien index Consommation

MADAME LERONCIA C12SA051014 Relevé le 13/04/2023 838 Relevé le 20/10/2022 813 25 m3
CLAIRIN
VOTRE BUDGET EAU
Le prix moyen de votre eau* : Présentation détaillée de votre facture d'eau conformément à l'arrêté du 10 juillet 1996 Réf. Client : 00106553-- / N°Facture : 2537223700491-Q-2301-1
abonnement + consommation Prix unitaire Montant Montant Taux
= 20,08¤/mois en moyenne* DÉTAIL DE VOTRE FACTURE Quantité
¤ HT ¤ HT ¤ TTC TVA %

* sur la base de votre PRODUCTION ET DISTRIBUTION DE L'EAU 56,52 56,52

consommation actuelle.
Hors abonnement : Abonnement - Part SGDE - Diam. 15 de 07/23 à 12/23 27,41 0,0
Consommation - Part SGDE
1m3 (1000l) = 3,55¤,
soit 1 litre = 0,00355¤ du 21/10/22 au 31/12/22 10 m3 1,0013 10,01 0,0
du 01/01/23 au 13/04/23 15 m3 1,0234 15,35 0,0
Retrouvez plus d'informations Surtaxe eau - Part CACL 25 m3 0,15 3,75 0,0
sur www.sgde.fr COLLECTE ET TRAITEMENT DES EAUX USEES 52,74 52,74

Consommation - Part SGDE

POUR EN SAVOIR + du 21/10/22 au 31/12/22 10 m3 1,7175 17,18 0,0
du 01/01/23 au 13/04/23 15 m3 1,7884 26,83 0,0
Surtaxe assainissement - Part CACL
Comment se répartit la du 21/10/22 au 31/12/22 10 m3 0,3554 3,55 0,0
du 01/01/23 au 13/04/23 15 m3 0,3453 5,18 0,0
consommation d'eau des
Français au quotidien ? ORGANISMES PUBLICS 8,67 8,67

Voiture et jardin Diverses Octroi de Mer régional 62,66 euros 0,03 1,88 0,0
utilisations
6% OEG - Prélèvement sur la ressource
6%
Bains Vaisselle du 21/10/22 au 31/12/22 10 m3 0,0950 0,95 0,0
et douches 7%
Alimentation du 01/01/23 au 13/04/23 15 m3 0,0960 1,44 0,0
39% 10% (boisson et OEG - Lutte contre la pollution 25 m3 0,15 3,75 0,0

SOCIETE GUYANAISE DES EAUX - S.A. au capital de 375.000 ¤ - RCB 314 528 985 CAYENNE -
cuisine) OEG - Modernisation des réseaux 25 m3 0,0260 0,65 0,0
12%
Linge PRESTATIONS ANNEXES 2,52 2,52
20%
Sanitaire Intérêts Moratoires sur factures antérieures 1 2,52 2,52 0,0
TOTAL HT 120,45
En moyenne une famille TOTAL TVA 0,00
française, de 4 personnes, TOTAL TTC TVA Acquittée sur les débits 120,45
consomme 120 m3 d'eau par Solde Antérieur 100,94
an, soit un budget moyen de 1
euro par jour. Mais savez-vous NET A PAYER 221,39 ¤
réellement ce que vous POUR MIEUX COMPRENDRE VOTRE FACTURE
consommez ? (source INSEE) Votre facture est composée de :
• Un bain : 0,40 ¤ - la rémunération de notre société pour ses prestations,
- la rémunération des collectivités locales organisatrices des services,
(soit 100 à 150 litres d'eau)
- les taxes collectées par nos services pour le compte de l'Office de l'Eau de Guyane (O.E.G.),
• Une douche ou un lave-linge - les taxes collectées par nos services pour le compte de la Région Guyane : Octroi de Mer Intérieur (O.M.I.).
: 0,20 ¤
(soit 60 à 90 litres d'eau)
• Un lave-vaisselle : 0,10 ¤
(soit 25 à 40 litres d'eau)
Une chasse d'eau : 0,03 ¤
(soit 10 à 12 litres d'eau)
Pour en savoir plus sur le cycle de l'eau, connectez-vous sur www.sgde.fr et cliquez sur "découvre l'eau"

Retrouvez encore plus u Captage et traitement de l'eau potable w Consommation et rejet des eaux usées
Acteurs : la CACL, l'OEG, l'OMI, la SGDE Acteur : Vous
d'informations sur
www.sgde.fr v Stockage et distribution x Collecte et/ou traitement des eaux usées
Acteurs : la CACL, l'OEG, l'OMI, la SGDE Acteurs : la CACL, l'OEG, la SGDE

ÌTRENǤ¤"Uh7f${¤"5GÈ4NjÎ
TREN000002537223700491000221394N
Comment effectuer votre règlement
PAR TIPSEPA : Détachez, datez, signez le TIP et renvoyez-le dans l'enveloppe jointe à votre facture accompagné d'un Relevé d'Identité
Bancaire, Postal ou de Caisse d'Epargne lorsque vous utilisez ce mode de paiement pour la première fois.
Si vous préférez payer par chèque, envoyez votre chèque à l'ordre de SOCIETE GUYANAISE DES EAUX dans l'enveloppe jointe
accompagnée du TIP non signé.
PAR CARTE BANCAIRE : Effectuez votre paiement au 0594 31 30 30 () ou sur www.sgde.fr.
EN ESPÈCES : En vous rendant dans un bureau de poste muni de votre facture
PAR VIREMENT : En effectuant un virement sur notre compte bancaire IBAN FR76 1308 8096 8000 2879 0002 891 en indiquant votre
référence client (00106553.)
Pour vos prochaines factures, vous pouvez opter pour :
• le prélèvement automatique du montant de chaque facture ;
• le prélèvement automatique avec paiement mensuel d’un montant fixe ;
Pour en savoir plus ou en bénéficier, contactez-nous. Découvrez sur www.sgde.fr la simulation de vos mensualités, calculées en fonction
de votre consommation de l'année précédente.