5 EXECUTION DES TRAVAUX 61 COFFRAGES, ECHAFAUDAGES, SCEL- LEMENTS 5,11 Les coffrages ot échafaudages présenteront une rigidité suffisante pour résister sans déformation seusible aux charges et aux choes quills sont exposés & subir pendant I'exécution des travaux, compte tenu des forces engendrées par le serrage du béton. 5,12 Les coffrages devront étre suffisamment étanches pour que Je serrage par vibration ne soit pas une cause de perte dune partie de In laitance de ciment, 5,13 Les trous de scellement seront obtenus par la mise en place de coffrages appropriés dont tous les éléments devront étze ‘ment retirés avant exéeution des scellements. 5,2 ARMATURES 521 FACONNAGE DES ARMATURES SUR LE CHAN. TIER Les armatures seront coupées aux longueurs définies par les dessins. Le cintrage sé fera mécaniquement et & froid & Taide de matrices ou de toute autre fagon, de manitre & obtenir les rayons courbure prévas par les deans, Le vitrage a chand ne sera oles que pourlesaciersdenuance dure et surles ehantiers disposant d’appa- reils de controle évitant Ia surchaufffe. 5.22 MISE EN PLACE DES ARMATURES Les armatures devront étre, au moment de la mise en place, parfaitement propres, sans traces derouillenon adhérente,de peinture ou de, graisse. Elles seront placées conformément aux indications des dessins ct arrimécs pour résister sans déplacements aux efforts subis pendant In mise en cuvre du béti o- EXECUTION DES TRAVAUX 5,23 DISTANCE MINIMUM DES ARMATURES ENTRE ELLES ET AUX PAROIS DES COFFRAGES 5,231 Les distances des armatures entre-clles et aux parois des collages seront sufivantes pour permetto Ie remplissage do tous les vides par le béton. 5282, Dans les ouvrages ou parties d'ouvrage dont aucun pare- ‘ment n’est exposé aux intempéries, les barres de hourdis, les ligatures transversales et les étriers seront carobés dau moins 1 ¢m de béton. 5288 Toutes les armatures voisines des parements exposés aux intempéries seront enrobées d’au moins 2 em de béton; en atmosphire agressive, Pentobage minimum sera fixé par le eahicr des chargee particulier. 58 BETON 5,31 FABRICATION DU BETON 5,311 Lebéton sera constitué par le mélange homogéne de ciment, eau et Wagrégat, chaque grain de celuici 5c bien enrobé de ciment. Il sera util i parties de béton non mises en place dans la demi-heure qui suivra Ja confection seront rebutées. 3812 Le béton sera d’une plasticité suffisante pour entourer les semiatures of se mouler dans Ie coffags, mini ine dowrn pas coute- nir d’excas d'eau. 5,32 TRANSPORT DU BETON Le transport du béton, depuis e lieu de fabrication jusqu’au lieu d’emploi, sera exécuté de manitre & hui conserver toute son homo- géneité, 5,33 MISE EN (EUVRE DU BETON [La mise en eeuvze du béton devra lui conserver toute son homogéuéité et ne permettre aucune ségrégation. 534 EPROUVETTES POUR ESSAIS DE CONTROLE 5341__Si des essais de conteble du béton doivent étre effectués, cn application de 2,271, les éprouvettes nécessaires pour ces essais seront toujours prélevées au lieu d'emploi du béton, —abcurs n'uriLtsaTion Dv wér0x ams 5,842 Sil’on emploie des procédés mécaniques de serrage dubéton, on c'efforcera de tasser Ie béton des éprouvettes dans des conditions aussi voisines que possible de celles réalisées pour la mise en place da béton de Pouvrage. 5,35 REPRISES 5351 Les reprises scront en principe faites normalement 2 la direction des contraintes de compression. 352A la reprise du bétonnage, on nettoiera & vif pour faire saillir les graviers et on mouillera 'ahcien béton assez longtemps our it bien imbibé avant d’étre mis en contact avee Ie béton frais. On évitera Pemploi de barbotine de ciment, mais on augmen- tera le dosage de la premiére couche de béton en contact avec la sur- face de reprise, en diminuant si possible le diamétre des gros grains. 5.36 GELEE 5.361 Le béton sera protégé en temps de gelée jusqu’a ce que la roe cot complete et Yon arrftera route nonvelecoulés, suf Ton ispose de moyens efficaces pour prévenir les effets nuisibles du gel. 5362 A la reprise du travail, on démolira toutes les parties qui auront subi les atteintes de la gelée et on exéoutera les reprises conformément aux prescriptions de 5,35. 5,37 ARROSAGES 5871 Les coffrages et les bétons seront maintenus humides jusqu’a Vobtention du durcissement escompté. 5.272 Lorsque le béton devra tre mis en contact aveo des élé- ments en eéramique, coux-ci serout arrosés & saturation avant Te commencement du hétonnage. 5,373 Liarrosage des bétons frais sera effectué en sorte qu'il wait, pas pour effet de detériorer les parties superficielles 5,4 DECOFFRAGE 540 L'enlévement des coffrages sera fait progressivement, sans chocs, et par efforts purement statiques. Cet-enlévement com: mencera quand le béton aura acquis un durcissement suffisant pour pouvoir supporter les contraintes auxquelles if sera soumis immédia- tement aprés le décoffrage, sans déformation excessive et dans des conditions de sécurité suffisante. ee 5,41 Les joints de dilatation devront dtre débarrassés de tous les éléments de coffrage qui pourraient s"opposer & leur fonetionne- ment. 5.5 MISE EN PLACE DES PIECES MOU- LEES D'AVANCE certaines pidces sont soit moulées & Vatelier, soit moulées mais non dans leurs positions définitives, la mize en ¢ de ces pitces devra étre faite aves toutes les précautions néces- ‘en eeuvre, elles ne subissent aueune degra: 6 aucun eflort supérieur 3 ceux pour lesquels elles sont caleulées, 5,6 TOLERANCES 5,60 Du point de vue exclusif de la résistance des ouvrages et nonobstant les dispositions du cahier des charges particulier ou les conditions imposées soit par Vutilisation de ces ouvrages, soit par Ja mise en place des aménagements et installations, les tolérances admises en exécution sont les suivantes : 5,61 ACIER ‘ Les tolérances sur la forme de la section droite et sur son alre sont celles précisées par les mormes en vigueur. 5.62 DIMENSIONS LINEAIRES DES OUVRAGES ‘La tolérance exprimée en centimetres sur toute dimension linéaire d, également exprimée en centimetres, est égale 3.63. VERTICALITE DES POTEAUX Le faux aplomb dan trongon de poteau compris entre deux planchers conséeutifs n'est admissible qu’ la condition que 1a projection sur le plan de la base du centre de geavité de Ia seetion du sommet reste a Vintérieur d'un contour homothetique du noyau entra) correspondant dune réduction de 5. I des dimensions lnfaies le ce dernier, ~ae |abouts p'urtusaTi0N DU wfirow ANNE 5,64 POSITION DES ARMATURES La clause 5,62 est applicable : a Ia hauteur utile des armatures longitudinales tendues des pidees féchies; aux dimensions intérieures et aux éoartements des cadres, ligatures et frettes; Ala distance des armatures comprimées des pidces féchies 4 axe noutre, =4ue 6 EPREUVES DES OUVRAGES 60 CONDITIONS GENERALES 6,00 _ Les charges d’épreuve no seront en aucun cas supéricures a celles prévues au calcul. 6,01 Les épreuves auront Tiew lorsque Ie béton. aura acquis Ia résistance servant de base aux calculs, soit, & défaut d’essais spéciaux, lorsque le héton aura plus de quatre-vingt-dix jours age. 6,02 Si les épreuves doivent avoir lieu entre 28 et 90 jours d'age, la surcharge d’épreuve sera diminuée de fagon 4 ce que la contrainte maximum du béton sous charge ne dépasse pas 1a cone tuainte admissible déduite de la résistance du béton & Pépoque considérée. 6,03 A défaut d’essais, on pourra se haser sur les valours données 4 Particle 2.232, 61 CONDITIONS D'EXECUTION 6.11 La charge devra en principe étze xéaliséo matérielloment sur élément eseayé suivant les hypothtses des calculs; en parti- culier, s'il est prévu uno charge uniforme, eelle-i doit etre étendue la totalité de la surface des éléments prenant appui sur I’élément essaye, 6,12 Quand Vessai portera sur un plancher dont les poutrelles sont réunies entre elles par des hourdis ou par un dispositif Pentre. toisement, on mesurcra, non seulement la fléche des poutrelles diree- toment chargécs, mais également celle de deux ou trois poutrelles voisines de part et d'autre de la zone chargéc, afin qu'on puisse se rendre compte de la valeur de Ta charge effectivement transtnise au cours de lessai aux poutrelles les plus sollicitées. 6,13 Toute charge de calcul peut étre remplacée par une charge concenteée au droit de Vélementy produisant dans edlutel des ones traintes équivalentes. II faudra s'assurer que la disposition adoptée ne donne ni moment fiéchissant nj effort tanchant plus forts que eux du caleul. 6,14 Les appareils de mesure doivent étre établis sur des plates- formes stables non soumises aux vibrations et aux déformations, =634 REGLES D'UTILISATION DU ETON Ana Les liaisons entre les appareils de mesure, leurs supports et Pélément a essayer doivent étxe-réalisées en inétal invar ou matiére & faible cosflicient de dilatation, de manitre a soustraire, dans la mesure du possible, les indications de l'appareil & Vinfluence des variations de température ou d’état hygrométrique de Pairs ‘on enregistrera In fléche au milieu de la portée et Paffaissemont 4 aplomb des appuis si ceux-ci sont susceptibles de se défurmer. 6,15 La charge sera appliquée par fractions d'un quart de 1a Valeur totale avec interyalles de temps sufisants pour obtenir Ja stabilisation des déformations ou a intervalle minimum d'un quart dheure. 6,16 Le chargement complet sera maintenu en place pendant 24 hau miniraum et jusqu’a stabilisation constatée cur le diagramme enregistrement. 6,17 Le déchargement se fera’ également par fraction avec relevé des fl&ches partielles correspondantes et de la fléche stabilisée aprés déchargement final. 62 INTERPRETATION DES RESULTATS 6,20 L'épreuve sera considérée comme satisfaisante si : 6.21 dans V'élément essayé il ne sest pas produit, au cours de Yessai, ou s'il ne subsiste pas, aprés le déchargement, de fissure intéretsant la sécurité ou la durabilité de la construction. 6,22 Ia fidehe mesurée sous charge a été tronvée inférieure aux maxima fixés en 3,61 et 3,625 6.23 Ia Mdcho résiduelle stabilisée aprés déchargement est inférieure au 1/5 de la flsche mesuréo sous charge en cas de premiére application des charges et surcharges de caleul et au 1/8 de la fléche mesurée sous charge dans les autres cas. 7 ANNEXES I 71 METHODE APPROCHEE POUR LE CALCUL DES POUTRES CONTINUES 71 POUTRES A MOMENTS D'INERTIE EGAUX DANS LES DIFFERENTES TRAVEES 741. MOMENTS D’APPUT ~ 9 Les moments aux nus des appuis, considérés comme les sections dangereuses, seront caleulés en ‘ne tenant compte que des charges des travées. woisines gauche et droite. Ee ee On détackera, de chaque c6té des appuis, des travées fictives de longueur P, et I,’ étant "egal Ja longuour libre I de la travée si elle est simplement posée sur Vautre appui, et a 0,81 si elle est continue au dela de Pautre appr. 1 Une charge uniformément réparti : répartic py et pa par unité de longueur, dounera un moment dappel gal en valeur absolue & ae 1 aly Ue Va) -2 Une charge concentrée P, on Py & ta dis- tance @ du nu deTapput doonera uh moméat appl gal en valour absolue A Cees 6 Weds (Bala tea (™ revs) Liéchelle fone- tiounellecicontredonne: A gauche lee valeurs de k pour les poutres & section cons- tante, et & droite les valeurs de k pour les poutres B goussets stan- jards suivant figure no 13: Fie. 13, = — opo-po 3 38 on ye ca‘nbouns pleMLsaTION DU nétoN ARNE 7112 EFFORTS TRANCHANTS D‘APPUI Les efforts tranchante ’appui seront caleulés par In méthode générale applicable aux pontres continues, en faisant état des moments de continuité. 7418 MOMENTS EN TRAVEE On tractra Ja courbe des moments de la travée indé- pendante complite I (ct non I) avec la charge permanente, puis avee Ja charge permanente plus Ja surcharge. On prendra comme ligne de fermeture ; pour les moments ppositify, celle qui joint les moments @’appui minima; pour les moments négatifs, celle qui joint los moments d’appui maxima dans chaque gas en Cupponant que Tes surcharges peuvent étre indépendentee Jes unes des autres. 742 POUTRES A MOMENTS D'INERTIE VARIABLES D'UNE TRAVEE A L’AUTRE 7,120 On opérera comme dans le eas visé civdessus, mais Te caleul des’ moments d’appui sera fait comme indiqué ci-aprés : AN Soit I, lo moment d'inertie de Ia travée gauche Jy le moment dinertic de la travée droite: Vale 8 le rapport tte : —1 Une charge uniformé- iment répartic (py et pe par unite de Tongueur) don- nera wu moment aappui égal_ en valeur absolue & ‘pala Boel aN 50+ 6) —2 Une chargeconcentrée SP, (ou Py) a le Lf distance a du nu j ;— de Tappui don- | era um moment Fie. Wappui égal, en tg te | = 7am 2 valeur absolue, & k Gant donné par léchelle fonctionnelle reproduite en 7,111 2. 72 METHODE APPROCHEE POUR LE CALCUL DES POUTRES CONTINUES SOLIDATRES DES POTEAUX QUI LES SUPPORTENT 721 CAS DE PLUSIBURS TRAVEES ‘7@1L MOMENTS AUX NomUDS —0 Les moments de continuité agissant sur les éléments qui se rencontrent en formant un noud powront ére évalués en ne tenant compte que des charges des travées voisines gauche et droixe cet de la résistance offerte par les trongons de poteaux voisins infé- rieur et supérieur. 1 «On détachera, de chaque c6t6 des appuis, des travées fictives de longueur I, et Vy 1’ étant égal a la Jongueur libre J de Ia travée si elle est simplement posée sur autre appui, a 0,9% si autre appui est un poteau de rive, et & 0,81 si elle est continue au dela de autre appui. > —2 On détachera de méme au-dessus ct au-dessous de chaque appui des troncons fictifs de poteaux, de hauteurs W’, et Wi hy étamt égal aux neuf dixiémes de la hauteur libre h, tile neud consi déré appartient & Vavant-dernicr plancher et 0,8, dans les autres, cas; hs étant égal, dans tous les cas, & 0,8h,, hormis le eas exception nel oi les poteanx seraient articulés sur leurs fondations; il faudrait alors prendre hi’; = hy (fig. 14). —3 Les moments dans Jes sections dangereuses, seront, en valour absolue (1) : au nu de Vappui, dans Ia travée de droite : My =e (a EE) 4 ae, epee (1) Pon les traverses les moments My et Mysoat négatifs, Pour Jes poteaux Ta aoe tendue du trongom supézicur est da eOt6 eorrespondant ® Ia plus grande des “La fee tendue du trongon infésienr ext du cOté opposs. estau8 lcurs p'ormmssation DU RETON Anuté au ma de Pappui, dans Ia travée de gauche 1, tt vg (1 — ea My wate EA 4, (1 EH) au nu supérieur du plancher, dans le poteau supéricur : 5 hy OE Og, — a) au nu inférieur des poutres, dans le poteau inféricur + My GEE 8 Ong — 9) Dans ces formules : Yt ate Ne TS te Vy Ts OR MW Ty Ba( + cs + a) Lois tg) 1 1, = moment Qinertic du poteau inférieur; J, = moment Pinertic du poteau supérieur; I, moment Winertic de la travée de gauche: I,= moment @inortio de la travée de droite; wee Be ca als iy Pal " wet on abate hy et hq tant donnés par échelle fonctionnelle repro- duite en 711 2. — 4 Remangve, On peut utiliser également ces formules sous Ja forme ci-dessous qui est équivalente & celle de 7,211 3: memes (1S) we, we= wet 40 (088) = Bote a = Saray) 50 za 4 — x=} 5, Ki -# ae e A= Kat Ky} Ket Ki 7.812 EFFORTS TRANCHANTS D'APPUL Les efforts tranchants d’appui seront calculés snivant la méthode générale applicable aux poutres continues, en faisant état des moments de continuité, 7.218 MOMENTS EN TRAVEE On tracera Ia courbe des moments de la travée indépen- dante complete £ (et non f') aveo la charge permanente, puis avec a charge permanente plus la surcharge. On prendra comme ligne de fermeture : pour les moments positife, celle qui joint Jes moments d’appui minima; pour les moments négatifs, celle qui joint les moments (appui maxima dans chaque cas de charge. Tal MOMENTS DANS LES POTEAUX On admettra que les points d"inflexion dans les poteaux se trouvent a’, au-dessus du planeher et & h'; au-dessous du nu inférieur des poutres, 71213 EFFORTS TRANCHANTS DANS LES POTEAUX. — EFFORTS NORMAUX DANS LES POUTRES On ne fera pas état, dans les calculs, des efforts tranchants dans les poteaux, ni des efforts normaux dans les poutres, pour autant quis résultent de la solidarité. 7216 SIMPLIFICATIONS ADMTSES On pent négliger la raideur des poteaux, ceux de rive exceptés, On a, pour le poteau de rive de gauche aig = tay = 20 ot iy tit + et Ma MT aie fe Seg eceaugt Tae Fon Mo Me Les moments sur appuis intermédiaires seront calenlés par Ia méthode de calcul approché des poutres continues (annexe 7,1).76 tours p'ormusanion Du ETON Ani Toutofois, pour Je calcul des moments sur les appuis voisins des appuis de rive, on prendra : Ug = Ole (ous = 094) 722 CAS D'UNE SEULE TRAVEE (Charges et surcharges symétriques). 7am MOMENTS AUX NEUDS —6 Les moments de continnité agissant sur les éléments qui forment un naeud pourront étre évalués en ne tenant compte que de la résistance offerte par les trongons de poteaux voisins inférieur et supérieur. —1 On détachera, au-dessus et au-dessous de chaque appui, des trongons fietifs de poteaux de hauteur h’, et A’, h, étant égal aux neuf dixitmes de la hauteur libre hy (0,9h,} si le neoud considéré appartient A Pavant-dernier plancher, et” 0,8h, dans les autres cas; f’; 6tant égal dans tous les cas A 0,8h,, hormis Ie cas exceptionnel od les poteaux seraient articulés sur leurs fondations; il faudrait alors prendre hy = hy. —2 Les moments dans les sections dangercuses seront en valour absolue : au nu intérieur de Pappui, dans la poutre = er MATS SG a) au nu supérieur du planeher, dans Ie poteau supérieur : Mem MPR Geom) au nu inféricur de la poutre, dans Je poteau inférieur : MoM Tate) ~3 Dans ces formules : WT 1 = portée de la poutre entre nus intérieurs des appuis T = moment d'inertie de la poutres 1, moment dinertie du poteau inférieur; J, = moment dinertie du poteau supérieur; . Re wan arenes pour une charge uniformément répartie p par unité de longueur; M’— KPI pour une charge concentrée P appliquée a la distance @ de Pappu sur lequel on calcule le moment. étant donné par W’échelle fonctionnelle reproduite en Tall 2. 7982 EFFORTS TRANCHANIS D‘APPUL Ils seront pris égaux A ceux de Ia travée indépendante 1. 2.28 MOMENTS EN TRAVEE —@ On tracera Ia courbe des moments de In travée indépen- dante 1 avec la charge permanente plus Ia surcharge, On prendra comme ligne de fermeture celle qui joint les moments. d'appui. 1224 MOMENTS DANS LES POTEAUX On admettra que les points d’'inflexion dans les poteaux se trouvent ah’, au-dessus du plancher et & A; au-dessous du nu inférieur des poutres. 7225 EFFORTS TRANCHANTS DANS LES POTEAUX. — EFFORTS NORMAUX DANS LES POUTRES U.nven sera pas fait état dans les calculs pour autant que ces efforts résultent de Is solidarité. 7,29 DOMAINE D'APPLICATION DES METHODES Les méthodes approchées exposées en 7,1 ct 7,2 s'appliquent exclusivement a des plancherscomstituge par deo nervares f poutoee liges & des hourdis et faisant partie d'une ossature en béton armé. Elles ne sont pas applicables a des poutzes isolées comine les poutees supportant les chemins de roulement des ponts-roulants, La méthode est applicable, sous les mémes réserves, aux Poutres appuyées a une extrémité et encastrées A l'autre; il sail de faire Uy (ou 1’) = 0 dans les formules. De méme,la méthode s’applique encore aux poutres encas- trées aux deux extrémités, toujours sous les mimes récerves. Tl suffit de faire dans les formules : Fem Oa, ot Ve 0 (only = 0, Ya = 084) ee >IboUES pierttssanIoN BU RETON AN 7,3 REGLES FORFAITATRES POUR LE CAL- CUL DES POUTRES ET POUTRELLES 7,30 DOMAINE DE VALIDITE . Le domaine de validité des présentes rigles est strictement limité ux eas visés en 3,521 1, 3,521 12, 3,521 13. 7,81 EVALUATION DES CHARGES Pour évaluation des charges transmises par les hourdis aux poutrelles et par lea poutrelles aux poutzes, on pourra admetire In discontinuité des différents éléments chaque fois que les portées solidaires me différcront pas de plus de 20/100 de Ia plus grande, exception faite pour le eas des éléments & deux travées continues dans lequel i sera tenu compte de la solidarité, 7,32 MOMENTS FLECHISSANTS ET EFFORTS TRAN- CHANTS Si M, est Je moment de flexion maximum dans In travée de comparaison, c'est-i-dire dans In travée indépendante de méme portée libre que la poutre considérée et soumise anx mémes char- ges, Ies contraintes! du béton et do Tacier seront.vérifiges pour Tes moments en travée (positifs par convention), pour les moments sur appui (négatify par convention) et pour Irs efforts tranchante fixés chdestous, 7.821 ELEMENTS NE COMPORTANT QU'UNE SEULE TRAVEE 1 L'encastrement partiel est possible sur les deux appuis + 0,80 My = 040 My La prove que chacun des éléments servant d'appui est capable de résister & un moment 0,40 My pourra étre exigée. Les efforts tranchants seront pris égaux & ceux de Ia travée de comparaison. 2 Lencastrement partiel n'est possible que sur un seul appui + 0,90 My 0,40 My, La preave que élément formant appu Moment en travée Moment sur appuis..... Moment en travée. ‘Moment sur appui....++. A eneastrement ee yaaa soc partiel est capable de résister A wn moment 0,40 My pourra étre exigée. Les efforts tranchants seront calculés en tenant compte du moment d’appui 0.40 My. 7822 ELEMENTS COMPORTANT DEUX TRAVEES DONT LES POR- ‘TEES LIBRES NE DIFEERENY PAS DE PLUS DE 20% — 1 Leneastrement partiel est possible sur les appuis do rive Moment en travée + 0,70 My ‘Moment sur appuis| vinees 025 My Moment sur appui central... — 0,70 Mg (1) La prouve que les éléments formant appuis de rive cont capables de résister Aun moment 0,25 My pourra étro exigée, Les efforts tranchants seront ealeulés en tenant compte des moments @appuis. —2 Lrencastrement partiel n'est pas possible sur les appuis de rive ‘Moment en travée . vereeeee H0,75 My Moment sur appui central - — 0,80 Bf (1) Les efforts tranchants seront ealeulés en tenant compte du moment dappui 0,80 My 7922 ELEMENIS A PLUS DE DEUX TRAVEES SOLIDAIRES DONT LES PORTERS LIBRES NE DIFFERENT Pas DE PLUS DE 20% DE CELLE DE LA PLUS GRANDE 1 mravérs exrnawes 11 L'encastrement est possible sur les appuis de rive ++ 0.15 My Moment sur appuis de rive. —025 M, ‘Moment sur appuis voisins des appuis afetvet eaeeieteeart — 0,60 M, (1) La preuve que les éléments formant appuis de rive sont capables de résister & un moment 0,25 M, pourra étre exigée. Les efforts tranchants seront calculés en tenant compte des moments d'appui. 12 Les appuis de rive sont libres Moment en travée..seseeeeeseeee + 0,80 My Moment sur appuis voicins des appuis Rene Pee 0,66 M, (1) Moment en travée . We Five ves eeeseseeeetee 0) Voie 7.323 97323 12 tCLES D'UTIUSATION DU mETON ARE Les efforts tranchants seront caleulés em tenant compte des moments d’appui. 2 rravées mvrenmépratnes ‘Moments en travée + 0,66 My Moments sur appuis . = 0,50 M (1) Les efforts tranchants seront caleulés en tenant compte des moments d'appui. —$ Dans tous les cas qui préctdent, pour le calcul du moment sur un appui intermédiaire, quel que soit le nombre des travées, on retiendza la plus grande des deux valeurs M évaluées de part ev autre de Vappul considéré, 7a%4 ELEMENTS A PLUSIEURS TRAVEES SOLIDAIRES DONT LES PORTEES LIBRES DIFFERENT DE PLUS DE 20% DE CELLE DE LA PLUS GRANDE —1 On pourra appliquer la méthode approchée exposée en Gl). —2 Toutefois, si les charges appliquées sont toutes uniformé- ment réparties et sl y a au moins trois travées, la valeur des moments sur appuis intermédiaires pourra étre’ prise égale a 0,50 M,, compte tenu de la prescription 7,323 9 ci-dessus. 7828 CAS PARTICULIER DES POUTRELLES DE PLANCHERS ‘A CORPS CREUX Les poutrelles de planchers 4 corp creux, comportant plusieurs travées et dont Ia section de éton ect iasuSisente pour équilibrer les moments de continuité sur appuis pourront ‘tre caleulées suivant les prescriptions énoneées en 7,321 1 et 7,321 2, A condition’ toutefois que la. fissuration a Ia partic supérieure du Blancher, au doit dee appuis intrmédinre, ne soit pas pre 7%4 ENCASTREMENT D'ELEMENTS EN BETON ARME DANS LA MACON- NERIE 7,40 Sion désigne par : ) Voir 7,328 9, 140 ANNES P Ie poids maximum de la magonnerie pouvant agir sur la surface d’appui de PAément encastré (1); I la distance du point d’application de Ia résultante de ccc poids au nu intériewr du murs ‘M ie moment fléchissant au nu intérieur du mur; T Peffort tranchant au mu intérieur da mor; @ Ia profondeur d’appuis b Is largeur Wappui trois cas peuvent se présenter : 7§1-M est supérieur & Pl. Tl n'y a pas d’encastrement possible et Ta valeur du produit PI cat insuhsante. 742 Mest compris entre es valeurs Pt et (Pt—a La xépartition des. pressions est. triangulaire, On aura pour déterminer la contrainte maximum de com- pectin sur la magonnero w oI lmgueury de ln zene comprimée les relations : On obtient pour y une valeur comprise entre 0 et a. L'équi- libre sera assuré par toute valeur de y donnant pour n uno valeur inférienre Ala contrainte de compression admissible. 743M est inférieur a(m—at )- La répartition des pressions est trapézotdale. On aura pour déterminer les contraintes maxima et minima de compression sur la magonnerio la relation + re] (1) Pour wm élément contian dans Je sena dela lengueur du mur, P sera la charge totale de In magonnerie par unite de longucur. ‘Pour un élément isolé, on admottra comme agiesant aur Ta surface appr, Je ‘poids da prime de magonnerio découpé par des droitesinclingee dan angle = 37° Kies 0s) ra aerials ot +'evamt do pert wt ace es ares de In partie ‘ds scellement. ‘La charge P ne devra pas pouvoir étre diminaée par des modifications ultérieures apportées 8 In construction, —9-“ot tthe aan mF A Wb Ko a : L’équilibre sera assuré pour toute valeur de n ‘maximum infériewre & la contrainte de compression, admissible. 75 CALCUL DES PLAQUES UN! FORMEMENT CHARGEES Soit : cbs densi dea plo) a change aniformémentreperie par mite cane Gatrant Ba eae ee Les moments fléchissants développés aw centre de la plaque ont pour expre te a, Sens de la petite portée Ma = Kpat b. Sens de la grande portée : My = KMe Ma My wa = Ket Pe nelle ci-contre : K’ étant dongs par Péchrlle fonction~ 76 REGLES POUR LE CALCUL DES PLANCHERS CHAMPI- GNONS: 7,60 DEFINITIONS ET DISPOSITIONS CE. NERALES 7,600 DEFINITION DES PLANCHERS CHAMPIGNONS, Janchers champignons sont constitués ontinues sans nervures, armées dans et supportées. par des piliers formant un réseau carré ou rectangulaire & deux dimensions, Les dalles, @’épaisseur constante en travée, sont renfor- ‘eécs sur appuis par des épanonissements des piliers en forme générale de trones de pyramide renversés ap- pelés chapiteaux. ase 7.601 NOMBRE ET DIMENSIONS DES TRAVEES Le nombre des travées sera aa moins égal & trois dans chaque cens. Chague pannean formera un rectangle dont le grand cOt6 sera appelé bret Ie petit edté a. Ty aintérée & prendrelerapport aussi voisin que possible de Punité; en tout cas, ce rapport ne devra pas Aépasser 1,25. D’un panneau autre les dimensions ne devront pas varier de plus de 2,5 % en plus ou en moins autour de la dimension moyenne, Tou tefois, les travées de rive pourront tre réduites jusqu’a concur- rence de 20 % par rapport aux dimensions dee travées intérieures. La section des piliers sera etogonale Si elle est_reetangulaire, Te rapport du grand au petit c0té ne doit pas, en tout eas, dépasser' 1,25. La petite hase des chapiteaux sera. for- née par la section de téte du plier. La grande hase sera octogonale régolitre et le diamétre “de son cercle inserit sera égal A 04 Vad. Les figures 15 et L6roprésentent, vu par- dessous, le chapiteau Sur. montant un plier & see- tion carrée, ainsi que = coupe par un plan verti calde symétrie.On pourra, sion Ie juge convenable, par raison architecturale, Souligner le contour de la grande base octogonale Ai chapiteat par un ree 7 saut vertical de 2 A 4 em W On appellera e Vépaisseur de Tat dalle et fla hauteur du chapi teau, dalle comprise. Fic. 16 aBours p'UrTLisArtOn DU BEON ARMS 1.602 DIVISION DES PANNEAUX Pour Ia détermination des armatures, la dalle sera divisée dane chaque dieetion en bandes centrale, et bandes marginales ayant chacune une largeur égale ala moitié dea largeur des panneaux dans Ie sens considéré. ee Les bandes centrales sont axées sur les lignes des centres des panneaux. Les bandes marginales sont axées sur lee lignes des centres des piliers comme indiqué sur Ia figure 17. Fr 1. Le long d’ume file de piliers de rivo, existera une demi- bande marginale dont 1a largeur sera égalo au quart de la largeur des panneaux augmentée de la demi-largeur des piliers corres- pondants. — 9 7903 CHARGES ET SURCHARGES Les ragles ciaprés s'appliquent aux cas de charges ot surcharges réparties, & Vexclusion de charges isolées localisées sur ‘une faible surface telles que des charges roulantes. Le eas de charges roulantes, sl se présente, devra faire objet do justifications spéciales. On appellera p la charge permanente par unité de surface ct 5 la surcharge, également par unité de surface, Cette surcharge peut tre distribuée dune fagon queleonque, par exemple sur une file de travées ou sur certains panneaux seulement. S'il s'agit d'un fond de réservoir avec une surcharge constituée uniquement par une certaine hauteur de liquide, elle sera essenticllement appliquée A toutes les travées A la fois; dans ce cas, elle sera traitée comme une charge non susceptible dapplications partielles, et par conséquent rentrera dans le terme p et non dans Ie terme s. 7.604 ETUDES DES CAS SPECIAUX Toutes dérogations aux régles contenues dans la présente annexe (7,6) devront étre appuyées sur des justifications complates Baaes sores theories de la tEcatance des matriauset de ltte et soumises 2 autorisation spéciale des ingénicurs du contrdle. 7,61 MOMENTS FLECHISSANTS 1611 MOMENTS FLEGHISSANTS DANS LE PLANCHER Les moments fléchissants principaux serout déterminés pat les formules ci-aprés : soit (voir fig. 17) = My, Je moment négatif maximum au droit du milieu du ¢ bande marginale; M,, le moment positif maximum au milieu de Ia portée dune bande marginale; ‘ M,, le moment négatif maximum sur T'axe d’appui, dans unc bande centrale ; Mg, Je moment positif maximum au miliea de la portée dune bande centrale, e’est-i-dire au centre du panneau ‘Mj, le moment négatif maximum dans une bande marginale, au bord du chapiteau ou, plus précisément, pour tenir compte de la forme octogonale et considérer In seetion dangereuse, & Z on 2 du pilier dam: centre du pilier, suivant la ditection de bande intéressée.. ‘Tous ces moments sont rapportés & Punité de Targeur de bande, Pour la détermination des armatures, ils seront considérés ae601 bcurs pICHILISATION DU BETON ARME comme constants dane toute Ia largeur de la bande correspondante, ct Jes armatures y seront disposées uniformément sur toute cette Targenr. Pour les bandes parallales aux cbtés a des panneaux, ces, moments auront Jes valeurs suivantes dans les travées courantes et sur les appuis continu Mo —(G~perae % ee boston EB 7 Ma Ge Hae ” My = Je + 1:88) ” Mee 1 Bete 6 Pour les bandes paralléles aux edtés b on remplacera a par 6 dans Jes formules préeédentes. Dans la formule (1), greprésente {Ia largeur du pilier supposé rectangalaire "dans le sens @ ou b considéré. Si le pilier est & section octogonale, g représente Te cit6 duu careé équivalent 7 Pour les pandes centrales et marginales perpendiculaires & un bord Tibre, les moments M, et M, seront ma- jorés de 25% dans la premiére travée, A moins que la portée de eelleei ne soit rédaite dau moins 15 % Les moments bgt My, M, M, de ces mémes bandes correspondant ata ligne dappui du bord Libre sero vite aw huititme de leur valeur co rante, Les armatures doivent étre dispo- sées de maniére A transmettre ees mo- ments par I torsion de Ia demi-bande Pc. 18. marginale de rive ou par la flexion du pilier (voir fig. 18). Les demicbandes marginales de bordure supportent par de largeur Jes mémes momonts fldehissants que les bandes inales eourantes, Elles doivent supporter en. plus les charges irectement appliquées. Tl est recommandé, maix non imposé, de border tous les bords libres par une nervure -a- 1a. ANNES de hauteur totale au moins égale & une fois et demic lépaisseur de Ja dalle et de largeur égale ala largeur des piliers intéressés. Dans ce eas, la nervare portera, outre les charges directement applicquses, une charge uniforme par travée égale au quart de la charge et sur- charge sur le pannean adjacent. 7612 MOMENTS FLECHISSANTS DANS LES PILIERS Soit P la charge permanente totale, et S la surcharge totale sur un panneau. Los piliers intGrieurs doivent pouvoir résister A un moment de flexion égal A 54 ou 5 suivant le sens intéressé. 2 Ce moment est & partager entre le pilier existant Pétage infériour ot le pilier existant a l'étage supérieur, proportionnellement aux rigidités respectives de ees piliers, La rigidité est définie comme Gtant Te quotient da moment d'inertie dans Ie sens intézessé par la hauteur libre entre Ie dessus du plancher et Ja naissanee du chapi- teau, Les piliers de rive doivent pow de flexion égal a Cras LES dans le sens perpendiculaire supporter un moment au bord libre, suivant que la portée dans ee sens est. ou b. Les piliers angle doivent pouvoir supporter un moment (P+S)a, P+S)b de flexion égal 4 FFE)? on EES dans les denx sens respees tivement, 7,2 LIMITES DES ARMATURES Les anréts des armatures inférieures et supérioures dans les andes centrales et mar- ginales seront détermi- és en tragant les 6pures envelopes des moments résistants et en Tes con frontant avec les épures ‘enveloppes des moments appliqués résultant des Binks ebdowan Dans la fix |EGLES D'UTILISATION DU BETON ARE gure 19, d représente g sil agit dune bonde marginale et $.ou $ il Cagit dune bande centrale. En principe, les Inrves infirieures wauront pas moins de 200 diamatres de longueur ct lee chapesux moins de 100 dia- metres La moitié au moins des armatures inférieures sera continue. 7,68 EPAISSEUR DE LA DALLE Ta han nappe (celles qui le de la dalle pourles armatures de seeande ‘ont Tes plus éloignées de In face tenduc) satisfera 20 : : eens suivante qui stentend pour m— 15 ot . o dans laquelle Ry est la contrainte de compression admissible pour le béton, Cetto régle est valable dans les travées de rive comme dans les travées courantes, et évite los barres comprimées sous la seule réserve de vérifier dens Tear plus grande dimension, eis On nacceptera pas d'ouvertures dans les zones communes a deux bandes marginales, si ce n'est des onvertures plus petites ‘que Fespacement des armatures dans tous Jes sens, et ne réduisant pas de plus de 10 % au total la largeur pleine des bandes dans une seetion quelconque. Dans tous les eas, les sections de béton restantes doivent aire suffisantes pour résister aux efforts, et au besoin renforeées: en épaisscur. 7.7 REGLES POUR LE CALCUL DES POUTRES-CLOISONS: DEFINITIONS ET DISPOSITIONS GENERALES 7700 DEFINITION DES POUTRES.CLOISONS On désignera sous Je nom de poutres-cloisons Jes poutres Aroites en béton armé de faible épaisseur transversale dont la hauteur fst supérieure A Ia moitié de la portée. Ces poutres seront établies suivant les principes exposés ci-aprés 1701 ‘TYPES ENVISAGES —0 Deux cas types sont traités ci-dessous. Dans le premier cas la poutre a une hauteur égale a la moitié de la portée. Dans le second, elle a une hauteur égale & In portés —1 Lorsqu’une poutre aura une hauteur comprise entre Ia demi-portée et la portée, la partie inféricure do cette poutre, de aux Ggale A Ja demi-portée, sera considérée comme ément actif ct Stablie vonformément aux rogles du premier cas, et la partie restante qui la surmonte sera établie suivant les cireonstances daprés le rdle joué par ensemble dans la construction étudiée, —2 Lorsqu’une poutre aura une hauteur supérieure a la portée, Ja partie inférieure de cctte poutre, de hautcur égale & la portée, sera eonsidérée comme élément actif ct établie conformément aux rbgles du second cas et la partie restante qui la surmonte sera établie Suivant lee circonstances Waprés le réle joué par Pensemble dans Ix construction étudiée. On pourra également, dans certains eas parti- culiers, ne considérer comme élément actif de la poutre-cloison que la partic inférieure de hauteur égale & 1a demi-portée, qui sera alors traitée suivant les régles du premier eas. 6REcuEs D'UTILISATION DU BETON ARM 14702 CHARGES ET SURCHARGES Les rogles énoncées dans la présente annexe (7,7) ne vieent aque les charges et surcharges réparties, de direction normale & Paxe Iongitudinal de Ia poutre et paralléles au plan moyen de symétric. Ces charges et surcharges peuvent étre uniformément réparties sur toutes les travées. ou seulement sur certaines travées, ow encore ne couvrir qu'une partic de chaque travée. Te cas des charges incléos nécessite une étude spéciale. x pourra 3 Ia rigueur les remplacer par une surcharge répartie qui Gonnerait en tout point au moins Te méme moment de flexion et au moins le méme effort tranchant, sous condition qu'elles soient transmises par des nervures verticales régnant sur toute la hauteur active de ln poutre-cloizon. 7.208 CONDITIONS D’APPUT Les poutres peuvent étre continues sur plusieurs appuis ou ne comprendre qu'une seule travée libre sur ses deux appuis. 170¢ EXEMPLES DE POUTRES.CLOISONS Jes parties inféricures des parois de silos rentrent notam- ment dans les eas visés ci-dessus. Ten est de méme des poutres de retombées des grandes votites minces des halles et hangars pour autant que la surface moyenne de ees poutres de forme eylindrique 4 grand rayon, peut étre confondue avee celle du plan Ie plus voisio, la courbure étant d'silleurs en général un élément de stabilivé 7708 NOTATIONS On adoptera les notations suivantes: qui s'appliquent aux oments actifs considérés de hauteur égale A la demicportée ou i Ja portée suivant le eas considéré : 1, porte A, hautour totale de élément actif consi de la poutre, axe en axe des appuis; ¢, largeur des appuis, constitués en principe par des piliers ant sur toute la hauteur de la cloison et formant nervures de age transversal 4 charge et surcharge, par unité de longucur de poutre. Cette charge et surcharge est en principe appliqnée & la partie supé- rieure de la poutres eo 6 Pélémont actif; cur de la poutre-cloison & Ia partie supéricure de ¢ Gpaisscur de la poutre-cloison & la partic inféricure de Vélément actif; —6— 7.708 Coupe transversal He1.708 curs p'enIsATION bu nitrox ane section totale armatures du réseau de barres pliges a 4505 ‘'y, section totale d'armatures du réseau réparti de barres hhorizontales: Hi e's, section totale d’armatures du réseau réparti de barres verticales: 1(L), coefficient d’élancement de la poutre, égal par définition au eapport ag R’,, contrainte de traction admissible de Pacier tendu; Ry, contrainte de compression admissible du béton. 7,71 LOL D'EPAISSEUR ET DISPOSITION DES ARMA- TURES La poutre-cloison dans son élément actif peat étxe d’épais- seur coustante sur toute sa hauteur, ou d’épaisseur eroissante de la partie supérieure Ala partie inférieure. Dans ce cas, a loi de croissance est linéaire. Le réseau d’armatures pliées & 45° est disposé conformé ment aux indications des figures 22 et 23. I se compose de 5 lits superposés d’armatures. Dans les petits onvrages, le nombee des Tits pourra exceptionnellement étre réduit & 3, en répartissant les espa ments de mavire & conserver la méme ligne de centre de gravité. Chaque lit comprend horizoutalement une ou plusieurs barres, suivant Vépaisseur de la poutre. 7,71 Danse cas de Ja poutre de hauteur égale a la demi-portée, le réseau de bares horizontales est réparti uniformément entre lex niveaux infériour et supérieur de Ia poutre, qu'elle soit sur appuis libres ou qu’elle soit continue, 7712, Dans le cas de Ia poutro de hauteur égale a Ja portée, le réseau de barres horizontales est réparti uniformément catee les niveaux inférieur et supérieur de Ia poutre, si colle-oi est sur appuis libres. Il est réparti a raison dew deux tiers sur In demichauteur inf ct du ders sur la demichauteur supérieure de la poutre, si est continue, 7.718 Dans tous Ies eas, ec réseau d'armatures horizontales ost réparti par égalité entre les deux faces de la poutre et placé A Tinté- ieur du réseau de barres vertieales. 7714 Le réseau de Darees verticales est réparti_uniformément centre les nus intérieurs des appuis, sous forme de ligatures reetanga- (2) Ne pas confondee avec le module de flanibement an pier defini agit. 9 17 ANNEXES aires formées & deux branches verticales entourant les autres arma- tures. Ces ligatures régnent sur toute Ja hauteur de la poutre, excepté dans le cas de la poutre continue de hauteur égale & Ia portée. Dans ee derniet eas une ligature sur deux rigne sur toute Ja hauteur de la poutre, et une ligature sur deux ne régne que sur la moitié inférieure de la hauteur. La section o, comprend les deux branches des ligatures, 7.215 En section transversale, les armatures ont In disposition représentée sur les figures 22 ot 33, 7,72 ADHERENCE, RECOUVREMENTS ET ANCRAGES l iy Le diamétre des barres horizontales et verticales réparties Le diamatre des barnes ne sora pas supéries : oe ne sera pas supérieur & 77 En eas de poutre sur deux appuis simples, Pancrage dans Pappui des bazres pliges sera assuré suivant Ies régles normales, & partir du nu intérieur de Pappui, avoe erochets ot pour la contrainte de traction admissible. Cet ancrage occupera la totalité de la largeur d'appui, Ten sera de méme pour lanerage des harres du réseau horizontal. Los recouvrements des barres horizontales ot verticales, sil y a licu, seront décalés et se fe- a t | srochets,sur une longuenr ale & eelle de seelle= ment droit fy défini en 2,310, En cas de poutre conti- rue, les eroisements & angle droit dos barees pliées au droit de Tap- pui définis en 7,715 se feromt sur tne ouguear eae 2 init 3 partir de Taxe d'appni et seront ‘complétés par des eroehsts normaux (fig. 24). Les barres hosizomtales seep — Font continues sur appui et leurs recouvrements se feront autant que possible en dehors de Fappui Fro. 2 7,18 DEFINITION DES SECTIONS D'ARMATURES Les sections armatures sont fixées par Ie tableau suivant :raeie tare | novine comes es formules sont homogenes, maisilsera commode dex mer fen mbtres, gen tonnes par mire ct R’, en tonnes par eentimgtre Caré. Les sections seraut alors données ch centile castee 7,74 CONDITIONS D’KPAISSEUR A SATISFATRE 1.14 Ces conditions sont les suivantes : mount tine | povane commu! entt ee at ae | east | want | card 2 | aawt | eate | gate aa Ry. ~ 2 Ry *= 2 Ry eS ah | 2 waee | ie wee Ces formules sont homogdnes. En exprimant g en tonnes par mdtre, Ty en tonnes par mitre eareé, on obtiendea es Gpaisseurs La condition n° 1 se rapporte & la résistance de compression dtu béton tant sous la flexion que tous Peifort tachant. Temenn” Condition n° 2 est la condition de non-flambement ou voilement. ne 110 ANNES La condition n® 3 se rapporte & la résistance de compression du béton sous les moments négetifs @appuis en cas de continuité. 1761 La condition relative au non-fambement suppose que les aontants dappuis aeurent la Bxite trnsverea dela pibee au droit des appuis. C'est ce qui a Kew automatiquement dans les parois de silos, et méme avec encastrement, ce qui n'est pas indispensable. Crest ce quia eu aussi, en général, dans les grandes voites en raison de la raideur des nervures principales. Si cette condition n°était pas normalement assurée par les formos constructives elles-mémes, des €lémcnts supplémentaires de contreventement devraient tre ajoutés pour la réaliser en toute sécurité, 7.742 En tout état do cause, les épaisseurs de la poutre doivent tre suffisantes pour aszurer aisément le logement et Venrobage des armatures, méme aux croisements, et cette condition pratique conduira généralement A adopter des épaisseurs supérieures aux limites fixées par le tableau ci-dessus qui sont des minima. ‘Des nervures de raidiseage peuvent contribuer & assurer Ia stabilité transversale, hat 7,15 RBGLES DIVERSES Si les charges ou surcharges sont en partie ou en. totalité appliquées & la partic inférieure de la poutre, le réseau vertieal sera majoré de la section correspondant a D'effort de suspension avec Aéeroissance linéaire sur la hauteur h (ce qui est Iégérement en faveur de la sécurité). Si la poutre-cloison, par son réle dans Ja construction est appelée & supporter en outre des efforts transversaux de flexion ou autres, les renforcements néeessaires en béton et em armatures s'ajou- teront. La latgeur d'appui ene sera pas inférieure an vingtidme de Ia portée 1, 7.8 RESISTANCE A LA TORSION 7,81 SECTIONS RECTANGULAIRES Lorsqu'une pidce & section transversale reotangulaire de petit c6°é wet de grand c6té b sera soumise & un moment de tor- sion M, la contrainte tangentielle maximum du béton au milieu du grand c6té sera caloulée par Ia formule : Me iat —BendcLes D'UTIUSATION 9U RETOW ARs le coetficient 2, Te tableau : Le moment de torsion devra satisfaire & Vinggalité + ves Bt ws Be Toutefois, st la section est en mime temps soumise A un lfort tranchant 'T”dirigé parallélement aw grand c6té, on devin 40 remplacer Ry par Ky — 5 duns la furmale préeédente. Sil s'agit section transversale, n pilier comprimé. au taux n par mn devra vérifier en outze Ia condition longitudinalement de quatre basses fou groupes ie ners) epee ot diaponés nue quatet angles trantveraeent de herrea tes arr t les pl ala fibre jement de ces cadres ne deyra pas dépasser 0.15 6 ssn a on Aiposera suivant Ie= petits 1s des ni 150 a. Sil di armatures tran Le pourcentage © des armatures longitudinales. raj é 4 la section why sera doting par le formule 3S ™NNsI- TaRponé a ___<___ Ee pourcontage des armatures transvorales sera égal an précédent. Tl agit dan ler deun cas du pouncentage net cficacr, ame nt an ai dagen => te | I Ta ANNES c'est-i-dire non compris les eroisements, recouvrements ou retours Aancrages. Sia section est en méme temps soumise Ad’autres efforts, les armatures tendues, longitudinales ow transversales, néoessaizes pour résister a ces efforts, s’ajouteront aux armatures ei-dessus Aéverminges. La rotation élastique due a Ja torsion sera caleulée par Ia formule suivante qui donne la rotation unitaire 8, c'ost-ivdire Ia rotation rapportée & Punité de longueur de fibre moyenne : Lt ot Me aR he le cooflicient 2 étant donné par le tableau ci-dessus ct G étant le ite transversale du béton égal 37 cette formule, est le coefficient de Porssox qu'on peut prendre 1 40,30 (1). Los valeurs intermédiaires de % et de jz peuvent étre obte- nues par interpolation Tinéaire des valeurs inscrites dans le tableau cindessus. 7,82 SECTIONS CARREES Pour une section earrée de cdté a les formules civdessus sont applicables et donnent : es xf Ms a nb VRE Ws Ry Me 32 Me Ga ° (1) Tes esse directs ont _ monte’ que, dane lo cas de 1a torsion, le coeficient acl Porsson ent supsricar 2 03, valeur correspondant au eas de fa compression oe en traction, et couraminent adoptae dans Te cas de Is Bexion (voir 3,43). aunrecurs p'unIsATION DU mézON ANNE 7,83 SECTIONS CIRCULAIRES OU OCTOGONALES Sill s'agit d'une section circulaire ou octogonale de dia- mitre a (cercle inserit), les formules 4 employer sont los suivantes : ow respectivement : 158 Le pourcentage ci-dessus © s'applique a la sectio + Les armatures longitudinales seront uniformément réparties sur la périphérie et au nombre de huit au moins. Les armatures trans- versales seront constituées par des ligatures circulaires ou hélicoi- ales dont le ps ne dpacera pas 7,84 AUTRES SECTIONS IL n'est. pas proposé de formules pour Jes sections en U. en 1, ou en cornigres dont la résistance & la torsion est toujours faible, ni pour les sections évidées ou en eaissons malgré Fintérét qu’elles peavent présenter. Le cas échéant, les problémes qui s'y rapportent devront étre traités suivant des méthodes scientifiques donnant toute garantie. 6 8 ANNEXES IE 8,1 NOTATIONS GENERALES 8,10. GENERALITES 100 Les syle adoptdes pour Ja notation sont Jes suivantes = 8101 Les lettres majuscules de Valphabet romain désignent ‘en général 10 Les efforts applig 20 Les charges x6parties globales ou les charges concentrées 3° Les contraintes admissibles; 4 Les caractéristiques géométriques et mécaniques : sections transversales des pitces prismatiques, aires, moments sta~ tiques, moments d'inertie, coefficients d’élasticité. 02 lettres minuscules de Valphabet romain désignent en général is ou leurs moments; 1P Les Tongueurss 20 Les coefficients; ata decenucn ee eee eee 49 Les contraintes. 103 Les lettres minuscules de Valphabet gree désignent en général : 1° Des geandeurs sans dimension; 20 Dos coinbinaisons de grandeurs. Par exception et pour tenir compte des habitudes acquises, certaines lettres conservent une acception particulitre : de Jongueur ou par @ section dacier; © diamitre Pune barre d’acier 8104 Pour réalizer uno unité de présentation, ilya liew de sins. pirer de ces données pour la rédaetion des notes de caleul. —1-al am an aus bovrs plursussarion DU BEZON ARM MATERIAUX ACIER Diamitro dane barre ronde .. ® Charge de rupture a la traction. Limite élastique conventionnelle Contrainte de traction Contrainte de compression , Contrainte de traction admissible Coefficient délasticité, Coefficient de Pois Rayon decourbured'unebarvecinirée, 1 BETON Grosseur de Vagrégat....... D Résistances & la compression 90 ot j jours d’age... Résistances a la traction 4 7, 28, 90 et Coefficient aélast Coefficient a’élastici Retrait ...., Contrainte de Contrainte de Contrainte de cisaillement see hy Contrainte de compression admissible Ry Contrainte de traction admissible .. R’y ASSOCIATION ACIER-BETON Covfficient d°équivalence , Contrainte d’adherence Contrainte dadhérence admissible | Longueur du recouvreraent ou du seel- lement droit assurant 1a transimis- sion par adhérence de F'effort total admissible pour une barre «so... Ty Distances minima de Taxe dane barre a la surface libre du béton, irage du béton .... ’ du béton arms» Coefficient de dilatation’ | BH a1 813 8130 CHARGES ET SURCHARGES Charge permanente par unité de lon gueur ou de surface...... P Surcharge par unité de jongueur ou de surface. s Charge totale par unité de longueur ou de surface... 4 Charge totale sur un ément - Q ‘Charges localisées ou charges totales PERMANEREES eee eseeeeeeeeseeees PyPhy Py P's PY a Pi Surcharges roulantes localisées ou surcharges totales...... Effort total ou effort localisé he tal ou oblique .. PORTEES, MOMENTS DE FLEXION, EFFORTS NORMAUX ET EFFORTS TRANCHANTS Moment de flexion di a Ia charge permanente dans une section déver- minée renee. Moment de flexion di aux surcharges dans une section déterminée...... My ‘Moment de flexion total dans une sec- tion déterminée ... M Effort normal di A la charge porma- nento dans une section déterminée, Ny Effort normal da aux surcharges dans ‘une section déterminée , N, Effort normal total dans wi déterminée .... N Effort tranchant da i ia charge per ‘manente dans une section détermi- DEC. eeeseseeeees 1, Effort tranchant dé aux surcharges dans une section déterminée...... T, Effort tranchant total dans une sec-RECLES D'UTILISATION DU RéTON AnME ast 8,132 133 ase 235, ‘TRAVEE INDEPENDANTE, Portée libre... Moment fléchissant maxi Effort tranchant maximum TRAVIES CONTINUES Moment de comtinuitéau droit deVappuiB Effort tranchant & gauche de l'app Effort tranchant 3 droite de Mappui.- Effort tranchant & gauche de Pappui la travée a gauche de cot appui était indépendante........... Effort tranchant i droite de Vappui si la travée & droite de cet appui était indépendante... oe... seeeeeeee Portée libre de la’ travée a gauch Yappui..... eee Portéelibre dela travée a droite de Pappu Portées réduites de la travée 4 gauche ae de Pappiie.c...e.ceececcenetes Portée réduite de ia travée & droite de Tappuieescsceeeecceeeeseee ARCS Poussée duc a la charge permanente... Poussée duc aux surcharges Poussée totale Partée Fliche PLAQUES Bortées «4 Dimensions di rectagie Cane charge localisse - a Moments féchissants au centee 200, DEFORMATIONS Rotation des appuis d'une travée indé- pendante ..., ety ; Ordonnée de Ia fibre moyenne 8 Abscisse d'une section quelconque comp- ge a partir de Tappui de gauche -F- Ordonnée maximum Se Ta fre moyenne ‘sformée. ss — a= 14 SECTIONS DES PIECES SOUMISES A LA COM. PRESSION SIMPLE, A LA FLEXION SIMPLE OU A LA FLEXION COMPOSEE 8161 DIMENSIONS Hauteur de section ....6....600005 Largeur ... Largeur d'une section rectangalaire ou Spaisseur de I'ame d’une pice ea. . les ailes sont en « escaliers » Les épaisseurs seront désignées par. ‘ers comprimés ..... Seetion des aciers tendus. Distance du centre de gravité des aciers comprimés a la fibre le plas comprimée. : Distance du centre de gravité dos harres tendues & Ja fibre la plus tendue.. : h 6 8142 CARACTERISTIQUES GEOMETRIQUES ET MACANIQUES DE LA SECTION DU BETON SEUL ET DE LA SECTION RENDUE FOMOGENE Secon Seon Distance du centre de gravité a la fibro la plus comprimée........ Distance du centre de gravité 4 la fibre la plus tendue .. Aire do la section... .sstvveeses Momient statique de ia section par rapport & un axe 5's perpendicu- Jaire au plan de flexion......... ‘Moment dinertio de la section par rapport & un axe 3’z perpendicu- laire au plan de flexion. Moment d'inertic de Ia section par rapport a un axe perpendiculaire au plan de flexion passant par le centre de gravité.. fee % ° vs 7 Ss s Ha H, Ta L L I8143 CARACTERISTIQUES CEOMETRIQUES ET MECANIQUES DE LA SECTION EFFICACE (1) Hasteur le de be scion... eee eae Ae de ln section. Moment statique do Ja” poatio comprimce de ln section. par Pee eceeedinae eee ¥, Moret statigue des acre tends par rapport & axe neutre Wy Distance de Paxe neutre & un axe 'z perpendiculaire au plan de flexion. arrears x Distance de Paxe neutre perpendiculaire au plan de la flexion passant par la fibre la plus comprimée ...... y Bras de levier du couple élastique | Résultante des contraintes. de compression. tise OF Résultante des contraintes de traction... eee See em 8144 COMPOSANTES NORMALES DE LA FORCE EXTERIEURE Effort normal ...... Moment du couple de Excentrieité de effort normal (comptée A partir du centre de gravité de la section de béton seul ou de la section totale rendue homogene) Distance du point d’application de effort normal a Ja fibre la plus comprimée vs... reese eeeee Distance du point application de effort normal au centre de gravité des aciers comprimés f Distance du point d’application de effort normal au centre de gravité des aciers tendus .... f” () La section oficace est cellé qu'on obtient em suppri reelie tout te beton tender, a ie ~~ fron ana 845, 846 aut FLAMBEMENT Plus petite dimension transversale de la Longueur de flambement ... Module de flambement ou longueur de flambement évaluée ea unités de flam- bemont iH : Charge or Rayon de gitation «0... FRETTAGE, Eeartement d'axe en axo des armatures ‘transversales compté parallélement & 'axe longitudinal de la pitce ........ Coeffivient de forme des armatures trans- versales . RESISTANCE A L'EFFORT TRANCHANT Effort tranchant : Effort tranchant réduit. s+... att Section d'un groupe d’éuriers inaison des étriers sur Te pl longitudinal de la pitee .... it de deux groupes détriers con- Sétif oa Composante verticale de Veffort de traction ‘dans Tes arreezelovéen ou les 6triers obliques rencontrés dans la section verti- ale du nu de Pappui......-- a Section des barres relevées ou des étriers ‘obliques rencontrés dans le section verti- cale du nu de Pappui Section totale en centimétres carrés par mire des aciers de couture des tables comprimées a 'ime d’une piéee en T. Fraction dew, répartie dans 1a rection de jonction de droite... Fraction répartie dans ta’ st tion de gauche... Longueur @appui. te Perimetre des barsesinférleures droites ren~ ‘contrées par Ja section vertieale du nu de Pappui.. : oH ‘de Jone —s—aur ‘dows v'urtsarion DU nETON ARE Périmdtre des barres supéricures droites ren~ contrées par la section verticale du mu de Tappui..... see + Pe 8.15 COEFFICIENTS DE SECURITE. are Relatif & apparition des premigres im a i . x ae z % Dans les notes de ealeul dactylographises, on pourra semplacer les w par des w, lex T par des Ly et le pay le sigue 2 (O majuseule et barre inclinée). 8, PRESENTATION TYPE DES DESSINS DES CONSTRUCTIONS EN BETON ARME 820 PRESCRIPTIONS GENERALES 8201 BTABLISSEMENT DES DESSINS U sera établi, en général, des plans dossature, dite « de coffage» et des plans darmatures, ceux étant, en prineipey disc tinets de ceux-la. 7 ve 8202 DETAILS D'EMPLOI ET COMMANDES D'ACIER es détails demploi dVaciers ainsi que les commandes, constituent des documents propres A Tentreprise ct ne sont pas susceptibles d’éire normalement consultés par des organismes ou personnes étrangéres a lentreprise. Il n'est done pas utile de prévoit des régles de normalisation pour ces documents. Toute liberté est Inieséean constructeur ou au bureau d'études, 8208 CARTOUCHE D'INSCRIPTION 1 rostrion pu canroucne, abs camunche sera plac dane un des angles det file au micux de la place laissée disponible de telle fagon qu'il appa- Yaisse ume fois le document pls. sera contenu dens uh cadre de 19°X 27,7 cm au maximum, paar pent 2.208 anon “<2 RENSEIGNEMENTS A PORTER SUR LES DESSINS Numiéro de affaires Titre de Vaffaires Titre du dessin; Nom du maitre de Meuvre et adresse s'il y a lieu; Nom de Varchitecte, de Pingénicur en chefs Nom et adresse de entrepreneur ou du constructeur: Auteur du projet, avec éventueltement son adresses Nom du dessinateur; Numéro du dessins Eehelles; Date de Tétablissement du dessin; References; Valeurs numériques désignées en 4,2; Modifications. 3 AUTRES INDICATIONS Toute liberté de disposition ou de rédaction est donnée pour les indications autres que celles mentionnées ci-deseus. 8204 ECHELLES —1 Léchslle des dessins de coffrage sera en principe de 2 em p. m (1/50), — 2 Loreque les surfaces couvertes par les ouvrages seront tres importantes, et lorsqu’il sera nécessaire d’établir des plans d’en- semble, des éebelles inférieures pourront étre adoptées, on prendra de préférence les échelles suivantes : 1 em p. m et 0,5 em p. m (1/100 et 1/200). —4 Pour les détails des dessins de coffrage ot pour les dessins armatures, on pourra adopter les échelles de 2 cm p. m, 5 om p.m et 10 em p. m (1/50, 1/20 et 1/10). — 4 Les échelles seront exprimées en centimétres par mitre et cous forme de rapport entre parenthéses. Ex. :2.em p. m (1/50). 821 DESSINS DE COFFRAGE 8210 CONVENTIONS GENERALES Les dessins de coffrage représenteront les divers plans, coupes ct élévations des ouvrages bruts non compris lee endaite. =e ‘nies v'orusaTion BU BETON Anite ‘8211 CONVENTIONS RELATIVES AUX PLANCHERS: 1 Pourles vu ‘en plan des planchers, la convention générale inte sera adoptée + Le plancher représenté sera repéré par Ia dénomination de étage couvert par le plancher. C'est ainsi que le plancher du premier étage vappelleraplancher haut da rea-de-chaussée, On red sentera en traits pleins les arétes du eoffrage vide (avant-coulage du béton) nécessaire A P'établissement de ce: plancher. — 20 La convention ci-dessus entraine les consé vantes 21 Les poutros sont dessinées en traits pleins, 22 Les potcaux-rupperts du plancher peuvent étee repré- sentés par des surfaces pochées cn noir on par un contour & gros traits, s'il est nécessaire que des cotes diverses soient attachées & Vintérieur de la surface représentant Ja section du potean. 23 Te contour des murs porteurs peut étre représenté par des waits forts denviron 0,5 mm ou plus. — 24 Toutes es cotes nécessaires ila complite exéeution doivent ‘tre portées sur les plans. En particulier, les cotes de nu ainu de portée de dalles ou de poutres sont Urs utiles pour lexéeution des coffrages, 3 Les ouvortures pourront étre roprésentées par un trait limitant le contour de celles-eis a Vintérieur de ce contour il sera prévu des traits fins en diagonales, Si Fouvrage comporte un grand nombre de trous spéciaux, tels que scellements traversant complite- ment le plancher ou limités en profondeur, on pourra adopter unc représentation schématique. Tl suffira qu'une légende explicative du dessin, tr2s apparente, précise Ia signification du schéma adopté. 8212 REPERAGE DES ELEMENTS DES PLANCHERS —1 Chaque plancher étant repéré par son titre, il n'est pas que le repérage des éléments d'un méme plancher soit suivi aun indice numérique correspondant a Vétage. Les poutres peavent @tre repérées par des numéros en. chiflres arabes, On adoptera, au choix, une numérotation particuliére & chaque étage, ou numérotation continue pour toutes les poutres d’un méme chantier. Par exemple, une poutre du troisitme étage pourra porter le numéro 225, cela ne sigpifiant pas forcément que Ie plancher comporte 225 poutees, mais que ce numéro appartient & la suite de toutes les poutres du chantier. 6 —2 Les cules Psuiviesd’un numéro en indice. Aucune loi de numérotation n'est imposée pour le choix des indices. Il conviendra toutefois que le repre dun poteau se retrouve a tous Ies étages si les tromgons des potcaux supérieurs sont A Vaplomb du poteau de base eaux pourront étre repérés par des lettres majuse 3. Lerepérage des dalles en plan pourra se faire par des lettres minuscules entourées d’um cercle. Le cas échéant, un trait en diago- nale passant par Te centre du cercle, mais interrompu 3 1 celui-ci, pourra étre tracé pour préviser les limites de la dalle consi- déxée. — 4 Les épaisseurs de dalles seront indiquées par un nombre entouré de devx cercles, étant entendu que ce nombre représente n centimdtres I'épaisseur de la dalle de béton armé, —5 Les cotes -an du plancher correspondant au-dessus de la dalle en béton armé seront définies par rapport 4 un xéro conventionnel établi pour le chantier, Ces cates aeront représentéos ‘ar un nombre entouré d'un cercle. Un signe -+ ow un signe — sera disposé dans espace compris entre le dessus du nombre et Ie 601 met du eorcle pour préciser que la cote est au-dessus ou au-dessous du zéro conventionnel. —6 En cas de dénivellations de plancher, les cotes de niveau entourtes d'un cercle seront disposées de part et dautre de Ia ligne de changement de niveau, de maniére a bien attirer Pattention sur la signification de cette ligne. Au hesoin, de petites coupes partielles faites sur le plan lui-méme peuvent étre disposées pour faciliter la Jecture du plan. 8213 COUPES ET ELEVATIONS 1 nepérace Les diverses coupes dun méme plan de coffrage peuvent tre repérées sur ecluicei par des traits mixtes épais, Le trait de coupe sera constitué par un trait, un point, un trait, un point, ete. Un retour perpendiculaire au trait de coupe et & Pextré Fenvicon 5 mm de longuewt la vue est faite. indiquera lesens dans lequel Des chiffres romains situés aux extrémités des traits de coupe et a ct des re- tours serviront pour Te reo y 7 pérage dow dessine représens Hp tant’ les coupes. elles-mémes (ig. 25). Fre. 3,3213 2 cores —21 Les cotes doivent étre indiquées en centimdtres pour les longueurs inférieures & 1 m et en métres, avec deux décimales aprés Ja virgule, pour les longueurs supérieures i 1m. Si,exceptionnellement, ‘on a besoin de donner le chifire des millimétres, celui-ci sera figuré en caractires plus petits, aprés Ie chiffre des centimétres, mais la partic supérieure du chiffre des millimétres ne devra pas dépasser Je sommet des chiffres précédents. Un point sera disposé sous Ie chiffre des millimttres pour préciser cette convention, Exemple : 27 Ceci_pour éviter toute confusion avec Ia reprécenta: tion des exposants indiquant les puissanees en notation mathéma- tique. — 22 Les cotes seront reprécentées par des traits continus fins ‘Les longueurs représentatives de ces cotes peuvent étre limitées, au choix, par deux fléches aboutissant aux traits de rappel perpendicne Taires aux lignes de cotes ow bien par um petit trait oblique situe Trinterseetion des lignes de cotes et de rappel — 23 En principe, tous Jes chiffres verticaux de eotes devront atre situés dans le mémo sens de lecture, celle-ci devant se faire de bas ex haut. — 2 Les équarrissages de poutres devront étre disposés pris du numéro de repérage dessiné en gros caractéres. Liéquarrissage sera représenté par deux nombres séparés par Ie signe >; le premier de ‘ces nombres mesure la Jargeur de Ia poutre et le second Ia hauteur; ils sont exprimés en centimetres; par exemple 22 40 signifiera une poutre de 22 em de largeur et de 40 em de hauteur. — 2 Mest convenn que les hauteurs sont Ies hauteurs totales, y compris la dalle de béton armé, mais non compris les revétements livers. Sil est nécessaire d'indiquer ta hauteur de soffite sous la dalle dela poutre, le dernier chiffre pourra étre suivi de deus lettres tainuse cules sh, signifiant « sous hourdis ». 26 Sur les coupes verticales, évations ou + (12.50) vroills verticaux, les cates de nivean seront accom —SEL222) Nagnces dane fiche noire et blanche, la, pointe de la fiche étant située au nivean & tepérer et la base de Ia fliche étant horizontale (fg. 26). Pre. 26, ~~ 822 DESSINS D'ARMATURES 8220 INDICATIONS GENERALES A PORTER SUR LES DESSINS —1 Les dessins d’armatures doivent représenter tous les détails nécessaires pour permettre Pexécution compléte du ferraillage. Les esains d’armatures tant des dessins d’exécution complets, les réfé- rences aux plans de coffrage & consulter, les joints ou plans d'arrét ou de reprise de bétonnage, les nota importants concernant des ‘sujétions particulidres devront figurer sur les dossins. En particulior, seront définies les distances des barres entre elles ou aux paroin, notamment aux croisements. — 2 Lorsque les dessins représenteront des armatures lw sens de Teur longueur et lorsque les cro- ehets doivent se trouver dans un plan per- meet pendiculaire au plan du dessin, les erochets pourront tre représentés schématiquement Fro, 21, comme indiqué dans la figure 27. Cette disposition est valable aussi bien pour les armatures, des poutres figurant dans les élévations spéciales que pour les arma- tures des dalles figurant sur les plans au 1/50. res dans 8221 DALLES SIMPLES OU NERVUREES —10 Pour les représentations d'armatures des dalles simples ‘ou nervurées, les conventions suivantes peuvent étre admises : —11_ Les ferraillages peuvent étre représentée sur des vues en plan au 1/50, mais sur lesquelles aucune cote de coffrage ne figure. —12 Les barres inféricures de premior lit peuvent étre repré sentées en traits pleins. I] n'est pas uéeessaire de dessiner toutes les barres d'une anéme dalle; on pourra se contenter d'indiquer une ou plusieurs barres & leur éeartement réel, 13 Les barresinféricures, perpendiculaires aux précéientes, de second lit, peuvent étre représentées par des tirets (Pune longueur environ ‘I em, séparés par des espaces de 1 mm, - 14 Les barres supéricures peuvent étre représentées par des tirets d'enyiron 3 mm séparés par des espaces environ 0,5 mm, —15 Sill existe des barres supérieures de second lit perpendiou- lnires aux précédentes, on Jes représentera par des traits mixtes constitués par un trait, deux points, un trait, deux points, ete. —16 On pourra également représenter en traits pleinsles dif rentes barres définies précédemment, en repérant les différents oeazn iboUNS pTUTIUSATION DU wézoN ami 17 Les indications relatives A ccs armatures pourront étre portées soit directement sur les barres dessinges dans les vues en plan, soit sur des lignes de rappel attachées aux armatures & repércr. Le repérage pourra étre établi de la maniére suivante : 4608 x 5,00 (8 p.m) ce qui signifie 46 barres de 8 mm de diamitre, de 5,00 m de longueur, disposées A raison de 8 par matre. Chaque dessin compertera une Iégende précisant le mode de représentation ci-dessus défiai en 8.221 12, 8.221 13, 8,221 M4, 8,221 15 et 8.221 16. 4222 POUTRES OU POTEAUX —1 Les armatures de eos éléments peuvent figuror soit aur des coupes, soit sur des elevations verticlen, mais tritées comme 9 Stagissait de coupes, e'est-A-dire par représentation d'une ligne de contour Kimitant Velément & ferallr, Lee armatures, dans cee Al- vations, scront toujours représentées par des traits contiaus. 0: Seflorcera, dans la mesure du possible, de reprécenter Tes aciers Jour véritable échelle. IL y a plutot intérét a grossi le trait reprécen- ‘ant Jes armatures principales pour faciliter la Iecture des dessins. —2 Sides détails spéciaux doivent étre établis lorsque certaines zones sont trés chargées en armatures, les barres p re repré= entées & grande échelle par un double trait ou par un trait plein, mais la condition absolue de respeeter rigourrusement Iéehelle des diamétres. Faute de cette précaution, i arrive que les ferrailleurs ne peuvent mettre effectivement les barres en place dans les eoffrages, fou bien Ie font en déplagant les armatures de leur emplacement 3 Enfin, Pétude des naouds de ferraillage doit étre faite de maniére a réserver autour de chaque armature Penrobement de héton néoessaire. —4 Lorsqu’une évation de poutre reprisentera des armatures se trouvant dans un méme plan horizontal, mais dont les longueurs sout différentes, de petites lettres minuscules de repérage pourront dtre attachées & chaque extrémité des barres : ces lettres minuscules se trouveront reportées eur la section droite de la poutre considérée, de manitre & permetire de disposer cxuctement les armatures aux emplacements prévus. —5 Les indications de repérage des barres des poutres seront faites de la méme maniére que pont les armatures de hourdis, crs que, dans le eas o8 aucune confusion n'est possibile, les ind cations relatives aux armatures seront portées sur la barre consilérée ou bien sur une figae de rappel attachée Farmature. 90 — —6 Un petit schéma eoté de pliage des armatures pourra étre fait Ia suite des repérages pour Hellter Te Uavail de Tagonnage. Pour les éléments dont le ferraillage est important, on pourra expliciter le détail du ferraillage en figurant les armatures par un dessin coté de chaque barre représentée isolément, —1 Les étriers on cadres peuvent étre représentés sur la demi- portée de la poutre lorsque la répartition de ces armatures est symé~ trique par rapport a I’axe vertical passant par le milieu de la portée. Les écartements des étriers peuvent étre repérés sur unc ligne hori- zontale située sous Ia ligne inférioure limitant la poutre. Lorsque les écartements se répétent, coux-ci pourront étre repérés sous forme d'un produit. Exemple + 4 10 — 3 x 11 signifie : 4 Gcartements de 10 em suivis de 3 écartements de 11 em. — 4 Sous la ligne de cote a'écartement seront données les indi- cations se rapportant aux armatures transversales (uombre, dia métze, longueur). 154, Fx Montmartre, PARIS (8)MINISTERE DE LA RECONSTRUCTION ET DE L°URBANISME REGLES D°’UTILISATION DU 4 BETON ARME Edité por Documentation Technique f du Barimeat fot des Travaux Publies H ed Ute eee Da Société & responsabilité limitée ee ‘au Capital de 3.000.000 francs MINISTERE DE LA RECONSTRUCTION 6, Rue Poul Voléry - PARIS (16*) ET DE L’URBANISME ur AUX TRAVAUX PRIVES “ REGLES B. A, 1945 DECEMBRE 1945 Modis on Mare 1208 .