Flûtorama

 Le fruit du travail d’une véritable équipe pédagogique à l’écoute de toutes

les tendances musicales actuelles
 Le grand répertoire des plus belles musiques du monde
 Des morceaux et des transcriptions enfin accessibles à tous les flûtistes
Flûtorama
Dominique Étiévant - Christian Cravero

DÉJÀ PARUS DANS LA MÊME COLLECTION :

Bonus sur Internet

Flûtorama
Flûtorama
Classique
 L’ œuvre d’une véritable équipe pédagogique
à l’écoute de toutes les tendances musicales actuelles
Dominique Etiévant - Jorane Cambier
 Un grand répertoire des plus belles musiques du monde
 Des interprétations enfin accessibles à tous les flûtistes

Pour jouer toutes les musiques que vous aimez

BONUS GRATUIT
des partitions supplémentaires

à télécharger
www.editions-hit-diffusion.fr
Jazz
Classique
Jazz
Variétés
Musiques de films
Variétés
Musiques de films
Musiques traditionnelles
Retrouvez et écoutez toutes nos publications sur notre site
pour flûte
www.editions-hit-diffusion.fr

Musiques traditionnelles
VOLUME 2A
À partir de la 3e année

Le petit Flûtorama Flûtorama 2A Welcome to

À partir de la 1 année
re
À partir de la 3 année e
Flûte Traversière pour flûte traversière

VOLUME 1A
À partir de la 2e année
HIT45015
Conception : Hit Diffusion
Illustration : Annick Bougerolle
Conception maquette : Dominique Pivin
Gravure musicale et mise en page : ELIUS
V.1.2/10.2021
© 2007 by éditions Hit Diffusion
14, rue de l’échiquier 75010 Paris

1 éditions Hit Diffusion - HIT45015

 Présentation
Vous aimez Verdi… mais connaissez-vous John Williams ?
Vous jouez des gigues, mais avez-vous abordé le Jazz ?

FLÛTORAMA est la collection qui vous permet enfin ces rencontres inattendues et vous
propose :

• L’éclectisme des pièces choisies

• La qualité des arrangements
• Une pédagogie précise et attrayante
• Un CD inclus (le plaisir de l’écoute et la possibilité de jouer sur les play-back orchestre).

De quoi s’agit-t-il ?

De pièces pour flûte, classées par niveau de difficulté, faisant alterner des musiques d’époques
et de styles très différents que l’on trouve rarement dans un même recueil et qui, pourtant,
font partie de notre environnement musical quotidien.

Tous ces agréments facilitent l’apprentissage et donnent l’envie de découvrir l’intégralité

des pièces du recueil.

Pour une utilisation optimale de ce recueil :

Nous vous conseillons vivement, comme pour tous nos recueils, d’aborder les valeurs
métronomiques indiquées pour chaque morceau, uniquement après avoir détaillé et travaillé
lentement l’ensemble de la pièce.

Dominique éTIÉVANT
Christian CRAVERO

HIT45015 - éditions Hit Diffusion

 Une équipe expérimentée et motivée

Dominique Christian
éTIÉVANT CRAVERO

Les membres de l’équipe FLÛTORAMA, animés par deux passions communes – la musique et la
pédagogie – se sont réunis pour concevoir cette collection avec la motivation profonde de répondre à
l’attente qu’ils ont constaté auprès des jeunes musiciens. Diplômés de Conservatoires Nationaux de
Région ou du CNSM, ils enseignent, arrangent, composent et se produisent régulièrement.

• Dominique étiévant
Flûtiste, 1er prix du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris. Nommé flûte solo de
l’Orchestre Symphonique et Lyrique de Nancy avant la fin de ses études, il quitte ce poste au bout de cinq
ans, encouragé par cinq prix internationaux, pour se consacrer à une carrière de soliste qui l’amènera à
voyager sur quatre continents. Il a enregistré les sonates pour flûte et piano de C. Franck, G. Pierné et
C. Reinecke pour le label VERANY.

Parallèlement au métier de la scène, Dominique étiévant se passionne pour l’enseignement. Il donne

des master class au cours de ses tournées, enseigne à l’école Normale de Musique de Paris dans les
années 90, puis aux conservatoires de Chaville et de Vernon, où il est professeur depuis 1994.

• Christian Cravero
1999 – 2006 Participe aux deux volumes de SAXORAMA tout en continuant sa carrière de musicien-
chef d’orchestre-arrangeur dans le domaine de la variété.
1980 – 2000 Composition de musique de films
Arrangement pour des musiques de films (L’été d’enfer, Joy, etc…) de feuilletons Télé (Les
grandes marées, les filles du Lido, etc…)
Direction de l’orchestre de l’eurovision 1993 pour la France, direction de l’orchestre de
plusieurs émissions télévisées (Michel Drucker, Jean-Pierre Foucault etc…)
1974 – 1979 Enseignant pour l’éducation nationale

Licencié en musicologie de la faculté d’Aix-en-Provence.

éditions Hit Diffusion - HIT45015

 Sommaire

HIT45015 - éditions Hit Diffusion 4

5 éditions Hit Diffusion - HIT45015
 1

2
Greensleeves Anonyme
Chanson anglaise traditionnelle
du XVIe siècle. La légende l’attribue au roi
Henry VIII (1491 - 1547).

Pour alléger le caractère du thème, « surpointez » légèrement le rythme de Des variations instrumentales sur ce thème
sicilienne ( devient ), en gardant la dernière croche bien en ont été composées, comme souvent à
place sur la troisième partie du temps. partir des airs à succès. La présente version
comporte le thème et une variation.

HIT45015 - éditions Hit Diffusion 6

7 éditions Hit Diffusion - HIT45015
 3

4
Guacamole Dominique étiévant
Flûtiste et compositeur
Membre de l’équipe Flûtorama

Cette pièce, inspirée de la musique sud-américaine, peut être jouée à deux flûtes.
Profitez de ce morceau facile à mettre en place pour commencer la musique Tout comme Vivaldi, qui composait pour ses
d’ensemble : succès assuré dans le cercle familial comme en audition ! Attention élèves du Pio Ospedale della Pietà, D. étiévant
dans la deuxième partie à la justesse du mi aigu, qui est facilement trop haut : pour a écrit ce morceau pour un spectacle de fin
le baisser un peu, on peut le jouer sans le cinquième doigt de la main droite. Afin de d’année.
rendre le caractère joyeux, piquez bien les noires et les croches.

Flûte 1

Flûte 2

© 2007 by Éditions Hit Diffusion

HIT45015 - éditions Hit Diffusion 8 14, rue de l’échiquier 75010 Paris
9 éditions Hit Diffusion - HIT45015
 5

6
Let My People Go Anonyme
Negro spiritual

Chant Negro spiritual repris par de nombreux

Voici un thème assez simple qui vous permettra peut-être d’avoir une première
jazzmen, et popularisé en France par Claude
approche du swing (voir page 12). Nougaro sous le titre « Armstrong ».

HIT45015 - éditions Hit Diffusion 10

11 éditions Hit Diffusion - HIT45015
 Le swing, ou qu’est-ce que jouer « ternaire » ?

Dans le jazz, on ne joue pas toujours les notes égales comme on l’apprend au cours de solfège : les croches
sont jouées avec un « balancement » (« swing » en anglais) long-court qui donne un caractère plus vivant, plus
dansant. Par exemple, jouer cette mélodie en croches égales (ex. a) n’a pas le même caractère rebondissant
que si l’on remplace chaque groupe de deux croches par noire croche en triolet (ex. b) :
Satin Doll

En jazz, on privilégie cette deuxième manière de jouer, mais on continue d’écrire en croches comme si elles
étaient égales, pour plus de commodité, et parce que tous les musiciens (et tous les morceaux) n’ont pas
exactement le même « swing » : une infinie palette de nuances rythmiques est utilisée, entre des croches
strictement égales, un peu inégales, ou franchement inégales comme le rythme tel qu’on peut le noter,
et tel qu’on l’enseigne pour simplifier aux jazzmen débutants.

On dit jouer « ternaire » car alors le temps est divisé en trois subdivisions au lieu de deux (comme dans les
mesures ternaires que vous avez apprises au solfège : 6/8, 9/8, 12/8, etc.) : la première « croche » dure les
deux premiers tiers du temps, et la deuxième occupe le dernier tiers.

Autres exemples :
Satin Doll

Let My People Go

Dans les morceaux qui suivent, certains sont notés « ternaire (ou swing) : ». Jouez-les donc en
vous inspirant des exemples b ci-dessus.

Il est à noter que le jazz n’est pas la seule musique qui utilise cette façon de faire « danser » les notes :
la chanson, ainsi que certaines musiques populaires le font également, et c’est une pratique qui existait
notamment dans la musique baroque, il y a déjà quelques siècles…

HIT45015 - éditions Hit Diffusion 12

7

8
Amazing Grace Anonyme
Negro spiritual

C’est l’un des chants protestants les plus

Voilà un morceau dont la mélodie est belle par sa simplicité, et qui permet de
se concentrer sur les nuances : soignez-les particulièrement, pour éviter la
monotonie et rendre vivantes les notes longues.
connus. Les paroles furent écrites par John
Newton, vers 1760. La mélodie est un très
vieil air irlandais. Selon certaines sources,
elle aurait plutôt été empruntée aux esclaves
eux-mêmes. John Newton (1725 – 1807)
était le capitaine d’un navire négrier. Après
avoir survécu à une tempête il devint pasteur
et renonça au trafic d’esclaves.

13 éditions Hit Diffusion - HIT45015

 Flûtorama
 Le fruit du travail d’une véritable équipe pédagogique à l’écoute de toutes
les tendances musicales actuelles
 Le grand répertoire des plus belles musiques du monde
 Des morceaux et des transcriptions enfin accessibles à tous les flûtistes
Flûtorama
Dominique Étiévant - Christian Cravero

DÉJÀ PARUS DANS LA MÊME COLLECTION :

Bonus sur Internet

Flûtorama
Flûtorama
Classique
 L’ œuvre d’une véritable équipe pédagogique
à l’écoute de toutes les tendances musicales actuelles
Dominique Etiévant - Jorane Cambier
 Un grand répertoire des plus belles musiques du monde
 Des interprétations enfin accessibles à tous les flûtistes

Pour jouer toutes les musiques que vous aimez

BONUS GRATUIT
des partitions supplémentaires

à télécharger
www.editions-hit-diffusion.fr
Jazz
Classique
Jazz
Variétés
Musiques de films
Variétés
Musiques de films
Musiques traditionnelles
Retrouvez et écoutez toutes nos publications sur notre site
pour flûte
www.editions-hit-diffusion.fr

Musiques traditionnelles
VOLUME 2A
À partir de la 3e année

Le petit Flûtorama Flûtorama 2A Welcome to

À partir de la 1 année
re
À partir de la 3 année e
Flûte Traversière pour flûte traversière

VOLUME 1A
À partir de la 2e année