Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
BELA MANHÃ
JEAN SIBELIUS
Transc e Adapt: Paulo Rezende
q = 72
α 3
Υα 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Choir 1
> α 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
α 3
œœ œœ œœ ˙˙ −− œœ œœ œœ œœ œœ
α 3 ϖœ œ ˙ − ϖϖ
%α 3 Œ
Ε
Flute
3 œ œ œ ˙− œ ι ‰
% 3 Œ œ œ œ ˙− œ ˙œ œ ˙œ œ˙ œ œ− œ œ
œ ϖΟ œι œ œ œ œ
Clarinet in B α
˙
Ε
∀ 3
Alto Sax % 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tenor Sax % 3
3 Œ œœ œœ œœ ˙ −− œœ œœ œœ œœ œœ
% 3 œ œ œ ˙˙ − œ œ œ œ ϖœ œ ˙ ˙˙ −− Œ
Trumpet in B α
Ε œ −
œ œ œœœœœ œ
> α 3 Œ œ œ œ œ œ œ µœ ˙ϖ ˙ ˙−
Œ
α 3 ˙−
Ε
Trombone
> α 3 ∑ ∑ ∑ ϖ ˙− Œ
α 3
Ε
Bass Trombone
> α 3 ∑ ∑ ∑
Tuba α 3 ϖ
Bα F/E αB α/D F 7/C Bα F/A B α Gm
Ο
C /E F 7sus 4 F sus4 F
ϖ
Bα
α 3 œ œœœ œœœ ˙− œ œœ œœ œ œœ œ œ−
% α 3 Œ œœ ˙˙ −−
Só piano
œ œ œ œ˙ −œ ˙ − œ œ − ι œ
Ο œ œœœ
> α 3 Œ œ
œ œ œœœœœ œ œ œ œ œ œ µœ ˙ϖ œ− ‰
Base 2
α 3 ϖ
3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Drum Set ã 3
©2014 - Paulo Rezende Arranjos Musicais
rezendearranja@hotmail.com
(61) 8157-1440
2 BELA MANHÃ
α œœ œœ œœ ˙− œœ œœ œœ œœ −− œœ œœ ˙˙ −− Œ œœ œœ œœ ˙− œœ
Υα Œ ˙− ˙−
6
Ι
Ch. 1
Ε Be - la ma - nhã, ma - nhã de a - le - gri - a! Vem des - fa - zer da
> αα Œ œœ œœ œœ ˙˙ −− œœ œœ œœ œ − œœ œœ ˙˙ −− Œ œœ œœ œœ ˙˙ −− œœ
Ι
α œ ˙− œœ œœ œœ −− œœ œœ ˙˙ −− ˙−
% α œ œœ œœ œœ ˙− œœ œœ œœ œœ œœ ˙− œœ
6
Ι
Fl.
Ε
B α Cl. % ˙− Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙−
∀
A. Sx. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T. Sx. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
6
B α Tpt. %
Tbn.
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B. Tbn.
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
> αα ι
œ œ œ ˙− œ œ œ ˙− œ œ œ œ ˙− œ
œ ΕB α F/E αB α/D F 7/C œ œ œ−
Tuba
α
%α œ œ ι œ
6
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
6
D. S. ã
BELA MANHÃ 3
α œ œ œ ˙ œœ œœ œœ −− œœ œœ ˙˙ −−
Υ α œœ œœ œœ −− œœ ϖϖ Œ œ œ œ ˙ Œ œœ
12
Ι Ι
œ œ œ ˙ œ œœ œœ −− œ œ ˙ −
Ch. 1 noi - teIaIes- cu - ri - dão! Foi- seIo cla - mor, tris - te - za eIa - go - ni - a!
> α α œ œœ œ − œ ϖϖ
Ι Œ œ œ œ Œ œ Ι ˙−
˙ œ œ
œ œ− ι ι
α
% α œœ œœ œœ −− œœ ϖœ œ œ œ − œ ˙− œ œœ œ œ − œœ ˙ − ‰ œ œ œœ œ − œ
12
Ι ϖ
Ι Ι ˙− œ œ œ− œ
Fl.
B α Cl. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀
A. Sx. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T. Sx. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
12
B α Tpt. %
Tbn.
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B. Tbn.
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
> αα ι
Tuba
œ œ œ− œ ϖ œ œ œ œ ϖ œ œ œ − œι œ ˙ −
F Bα Eα F Bα F/A G m αB /D F Cm
α
%α ι œœ œ œœ œœ −− œœι œœ œœœ œœœ œ œ œ
12
ι œ− ι
œœœ œœœ œœ −− œœ œœ −− œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œ œœ œœ −− œ ˙
Base 2
> αα œ ι ϖ œ œ œ œ œ œ ˙− −
œ œ œ œι œ œ œ
˙
œ œ− œ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
12
D. S. ã
4 BELA MANHÃ
α œ ˙˙ −− œ œ œ ˙˙ −−
Υ α Œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ −− œœ ϖϖ Œ œ œ œ œœ
18
Ι
œ œ œ ˙−
Ch. 1 Ir - rom - peIo di - a da sal - va - ção! Re - ju - bi - lai, can -
> α α Œ œœ œœ œ ˙− œœ œ œ œ − ∀ œœ ∀ ϖϖ Œ œ œ œ œ
Ι ˙− œ
α ι œœ ˙˙ −−
% α ˙− œ œ œ œ œ− œ ˙ ˙ ˙− ‰ œ œ œ ˙− œœ
18
Fl.
3
B α Cl. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀
A. Sx. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T. Sx. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
18
B α Tpt. %
Tbn.
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B. Tbn.
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
> αα œ ι œ œ œ
˙− œ œ œ− œ ϖ ϖ
œ œ7 œm œ œ
Tuba
α
%α œ œ œ ι
18
œœ −− ι œ œ œ ∀ œ µ œœœ œœœ œœ œœ −− ι
œœ œœ œœ œ− œ œ œœ œœ œœ − ∀ œœ ∀ ˙˙˙
− œ œœ œ œ
œœ œ œ− œ ˙
Base 2
> αα œ ι˙ œ œ œ œ ˙−
œ œ œ ˙− œ
ι
œ œ œ− œ œ− œ œœ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
18
D. S. ã
BELA MANHÃ 5
α œœ œœ œœ −− œ œ ˙˙ −− ι
α œ œ Œ œœ œœ œœ ˙˙ Œ œœ œœ œœ œœœ− œœ ϖϖ
24
Υ
Ι
> α α œ œœ œœ −− œ œ ˙˙ −− ι
Ch. 1 tai em a - le - lu - ias! Can - tai, can - tai, a - le - lui - as!
Ι Œ œœ œœ œ ˙ Œ œ œ œ œ− œœ ϖϖ
œ œ œ œ œ−
α œ œ −− œ − ϖ
% α œœ œ œ œœ œœ œ œ œ ϖ ϖϖ œ œœ œœ −− œ ϖ
24
Fl.
Ι Ι ΙΟ
ι
− œ ϖ
B α Cl. % ∑ ∑ ∑ œ œ œœ − œ ϖ ∑
œ œ
∀
A. Sx. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T. Sx. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ
24
B α Tpt. %
Ε
Tbn.
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B. Tbn.
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
> αα ι
œ œ œ − œι œ ˙ − œ œ ϖ
œ œ7 œm α ˙α − œ œ œ œ− Ο
Tuba
α B /D F Cm G /D
C /E B /F F7 Bα
α œ œ œ
% α œ œ œ− ι œ œ œ œ œ œ
24
œ œ œ œ − œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ −− ι œ œ œœ œœ œœ −−
ι
œ œœ
œ− œ œ œ
ι
Base 2
> αα − ˙ œ œ œ œ−
œ œ œ œι œ œ œ œ œ œ ˙−
œ
œ œ œ œ−
œœ ϖϖ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
24
D. S. ã
6 BELA MANHÃ
α
Υα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
30
ι
Ch. 1
> αα ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ− œ
Baixos e Baritonos
ou solo (opcional)
Ο Be - la ma - nhã,
α ϖϖ ϖ ϖ ˙
ma - nhã de a - le -
α ϖ ϖ ˙ œœ œœ ˙˙ −− Œ ∑
30
Fl. %
œ
% Œ œ œ − œΙ ϖ Œ œ œ œ− œ ϖ ∑ ∑
B α Cl.
Ε Ι
∀ œœ œœ œœ −− œœ
% ∑ ∑ ∑ ∑ œœ œ œ œ œœ
Ι
A. Sx.
ο
% ∑ ∑ ∑ ∑ ˙˙ −− œœ œœ œœ œœ −− œœ
T. Sx.
ο Ι
ϖ
Œ œ œ − œΙ ϖ ∑ ∑ ∑
30
B α Tpt. %
Tbn.
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B. Tbn.
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
> αα ϖ œ œ ι
ϖ ϖ ˙ ˙− œ œ œ œ− œ
Οα
Tuba
ιœ− ι œ œ œ œ −− œι
B F/C
α œ œ œ− œ œ œ − œ œ −− œ
α œ œ œœ
Entra Bass
œ ˙˙ œœ
30
% œ œ Ι œœ Ι œ œ œ œ
œ œœœ œ œ œ
Ο
> αα œ œ ˙ − ˙− œ ˙− œ ˙ œ œœ œ œœ −− œ
Base 2
œœ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ
Ι
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
30
D. S. ã
BELA MANHÃ 7
α ι Œ œœ œœ œœ
Υα ∑ Œ œ œ œ
36 Entram os Tenores
˙− œ œ œ œ− œ ϖ
ou dueto (opcional)
Ο Vem des - fa
ι
Ch. 1 - zer da noi- teIaIes- cu - ri - dão! Foi - seIo cla -
> αα œ ˙ − Œ œ œ œ ˙− œ œ œ œ− œ ϖ Œ œ œ œ
ϖ ϖ ϖ ϖ ˙−
ϖ ϖ ϖ ϖ ˙−
gri - a!
α
%α ∑ Œ
36
π Ε
Fl.
B α Cl. % Œ œ œ − œΙ ϖ ∑ ∑ ∑ ∑
Ε
∀ œ œ œ− œ œ œœ œ œ œ œ œœ ι
% œ œ Ι œ œœœœ œœ œœ œœ −− œœ œœ −− ι œ œ œ œ œ œœ œœ œœ
A. Sx.
œ œ œ
% œœ ˙˙ −− ˙˙ ˙˙ −− œœ œœ œœ œœ −− œœ ϖϖ œœ œœ œœ œ
œ
T. Sx. œ œ Ι
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
36
B α Tpt. %
œœ œœ œœ
Tbn.
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
Ε
B. Tbn.
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ
Ε
> αα œ ˙ − œ œ œ œ ˙− œ ι
Tuba
œ œ œ− œ ϖ œ œ œ œ
Bα F/E α B α/D F 7/C Bα F Bα Eα F Bα F/A
α œ
% α œœ œ œ − œΙ œ ι
36
œœ œ œ œ œ œœ ι
œ œ œ œ œ œœ œ œ œœœ œœœ œœ −− œœ œœ −− œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œ œœ
> α α œœ œ œ ˙
Base 2
˙˙ œ œ ˙− œ ι
œ œ œ− œ ϖ œ œ œ œ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
36
D. S. ã
8 BELA MANHÃ
α
Υ α ˙˙ Œ œœ œœ œœ œœ −− œι œ ˙˙ −− Œ œœ µ œœ œœ ≅ ˙˙ −−
42
œ œ œœ
œ œ − œι œ ˙ −
Ch. 1 mor, tris - te - za eIa - go - ni - a! Ir - rom - peIo di - a
> αα ˙ Œ œ œ Œ œ œ œ ˙− œ
α Œ œ
% α Œ œ œ œ− œ œ ˙− Œ œ− œ œ œœ µ œœ œœ ˙˙ −− œ
42
Ι
Ο
Fl.
B α Cl. % ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ− œ œ
Ε
∀ œ −− ι
% œ ι œœ œœ œœ −− œι œ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ −
œœ − œ œœ œ œ
A. Sx. œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
% ϖ œ œœ œœ −− œœ œœ ˙ − œœ œ œœ œœ ˙˙ −− œœ
T. Sx.
ϖ œ Ι ˙− œ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
42
B α Tpt. %
œœ œœ −− œ œ ˙ −
> α α ˙˙ −− œœ œœ œ œ ˙− ∑ ∑
Tbn. Ι
B. Tbn.
> αα ˙ − œ œ œ œ − œι œ ˙ − ∑ ∑
> αα ι
ϖ œ œ œ− œ œ ˙− ˙−
œ œ œ7 œm œ
Tuba
Gm α
B /D m F C G /DC /E α B α/F B α/D
α
% α œœ −− œœ œ œœ œœ −− œœι œœ œœœ
42
ι œœ œ œ œ œœ œ œ œœ −− ιœ
Base 2
œ− œ ˙ œœ œ œœ œ œ− œ œ œœ
> αα ˙− œ œ− ˙ œ
œœ œ ι
œ œ œœ œ œ œ ˙− œ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
42
D. S. ã
BELA MANHÃ 9
α ι ˙˙ −− œœ œœ −− œι
Υ α œœ œœ œœ −− ∀ œœ ∀ ϖϖ Œ œœ œœ œœ œœ œœ
47
œ
Ε Re
œ œ − œι
Ch. 1 da sal - va - ção! - ju - bi - lai, can - tai em a - le -
> αα œ œ œ − œ ϖ Œ œ œ œ ˙− œ œ
Ι
α
% α œœ œœ œœ −− œœ ϖϖ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ −− œœ œœ œœ œœ −− œ
47
Fl.
Ι Ι
Ε
B α Cl. % ϖ ∀ϖ œ Œ Ó ∑ ∑
∀ ι œœ −− œœ œœ −− œι
% œœ œ œ −− œ ˙˙
œ œ œ œœ œ œ ∀ œ µ œœ œœ œœ ι
œ ˙ œœ œ
A. Sx.
∀œ
Ε
% œœ œœ œœ −− ∀ œœι ∀ ϖϖ œœ µ œœ œœ œœ ϖ œ œœ œœ −− œœι
T. Sx.
ϖ œ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
47
B α Tpt. %
Tbn.
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B. Tbn.
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
> αα ι œ œ ι
œ ϖ œ
œ œ œ− œ ϖ œ Ε œ œ− œ
Tuba
E α C m/E α D F/A Gm α
B /D F
α
%α ι
œœ œ œœ œœ −− œœι
47
œœ œ œ ∀ œ µ œœœ œœœ œœ œœ −− ι
œœ œœ œœ − ∀ œœ ∀ ˙˙˙
− œ
œ œ œ œ− œ ˙
Base 2 Ε
> αα ι ˙− œ œ−
ι
œ œ œ− œ œ− œ ˙ œ œ œ œ œœ œ œ
ι
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
47
D. S. ã
10 BELA MANHÃ
α ι
Υ α œœ ˙˙ −− Œ œœ µ œœ œœ ≅ ˙˙ Œ œœ œœ œœ œœœ− œœ ϖϖ α ϖϖ
52
ι
Ch. 1 lu - ias! Can - tai, can - tai, a - le - lui - as!
> α œ ˙−
α Œ œœ œœ œ ˙ Œ œ œœ œ− œœ ϖϖ ϖϖ
œ œœ œ−
˙ ˙− œœ
˙ ˙ ˙− œ œ œ ˙−
α œ œ œ œ œ œœ
% α œ œ œ− œ Œ œœ œ− ˙−
52
Fl.
Ι Ι
∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ αœ œ œœ
B α Cl. % œœ
∀ ι
œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ − œ œ œ œ œ
− œ ι
A. Sx. % œ œ œ œœ œœ − œ œ œœ Œ Ó ∑
œœ ˙˙ −− œœ œœ œœ œœ ˙˙ −− ˙ œ Œ Ó ∑
T. Sx. % œœ œœ œœ ˙ œ
œ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œœ
52
B α Tpt. % œ
> α ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. α
> α ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B. Tbn. α
> α ι
α œ ˙− œ œœ ˙ œ œ
˙− œ œ Gœ7/DCœm/E α
Tuba
B α/F
œ− œ œ
Bα
ϖ
A α/B α
ι
Cm F 7 F 7sus 4 F 7
α − œ α œœ −− ι œœ œ œ
%α œ
52
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
52
D. S. ã
BELA MANHÃ 11
α µµ 1 3
Υα ∑ ∑ ∑ ∑
58
3 3
rit.
Ch. 1
> α 1 3
α ∑ ∑ µµ ∑ 3 ∑ 3
α œ œ œ œ− µœ œ µœ ∀œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ− œœ
α α œ œ œ œ− µœ œ µœ ∀œ œ œ œ œ µµ ˙ œ œ 1 œ− œ œ 33
%α
58
Fl. 3
α œ œ œ œ− µœ œ ∀œ ∀œ œ œ œ œ ∀∀ ˙ œ œ 1 œ− œ œ 33
B α Cl. % 3
∀ ∑ ∑ ∀∀∀ ∑ 1 ∑ 3
A. Sx. % 3 3
α ˙˙ ∀∀ ι
% α ˙˙ Μ ∀ ˙˙ œœ œœ œœ −− œœ œœ œœ 1 ˙˙
3
3
3
ε
T. Sx.
B α Tpt. % µœ œ œ ∀œ œ œ− œœ
ε
α ˙˙ α ˙˙ Μ ∀ ˙˙ œœ œœ œœ
> α µµ œœ −− œœ œœ 1 ˙˙ 3
α Ι 3 3
ε
Tbn.
> α α˙ ˙ µ˙ œ œ 1 ˙ 3
α ∀œ µµ œ − œ œ
Ι 3 3
ε
B. Tbn.
> α 1 3
α α˙ α˙ µ˙ µµ ι œ 3 ˙ 3
∀Cœ∀ν œ œ− œ œ
Tuba
G α/A α A α/G α
α αœ œ œ− µœ œ µœ œœ œœ 1 œ œ 33
% α α α œœœ œœ œ α œœœ −−− µ œ œ ∀ µ œœœ œœ œœ −−
58 Entra Guit.
∀œ œ œ œ œ œ œœ œœ 3 œœ −− œœ
ε
œœ ι
Base 2
> α α˙ ˙ µ˙ œ œ œ 13 ˙ 3
α α˙ α˙ ∀œ œ µµ œ − 3
µ˙ ∀œ œ− œ œ œ ˙
X x x x x xœ x xœ x 1 x x œθ œ œ 3
∑ Ó æ
58
D. S. ã œ œ œ 3 œ 3
12 BELA MANHÃ
62
3 ∑ Œ œ œ œ ˙− œ œ œ œ− œ œ ˙−
Υ 3 Ι
Ch. 1
ƒa tempo
Não mais te - mor, não mais tri - bu - la - ções!
> 3 ∑ Œ œ œ œ ˙− œ œ œ œ− œ œ ˙−
3 Ι
œ− œœœ œ œ œ œ œ œ− œœ˙ ˙
œ− œ œ œœ ˙ −
3 œ− œœœ œ œ œ œ œ œ− œœ˙ ˙ œ− œ œ ˙−
62
Fl. % 3 Ι
˙˙ −− œ œ œœ ˙˙ −−
∀ 3 œ− œœœ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ −
B α Cl. % ∀ 3 ˙− œ œ− œ œ
Ι
∀∀∀ 3 Œ œ œ œ œ œ ˙ œ− œ
œœœœ œ ˙ œ œ ˙− œ œ œ œ− œ œ ‰Ιœ Ι
% 3 Ι ƒ
A. Sx.
ε ƒ
∀∀ 3 œ œ œ œ œ œ ι ι
% 3 œ œ œœœœ
œ− œ œ œœ œœ −− œœ œœ œœ œœ œœ œœ −− œœ œœ ˙ œ
œ− œœ Ι ˙
ƒ
T. Sx.
B α Tpt.
œœœ œ œ Ι
ƒ
> 3 œœ œœ œ œ œ œ œœ − œœ œœ œœ œœ −− œœ œœ œœ œœ œ œœ −−
œ œœ œœ ˙˙ œ
3 œœœœ − Ι Ι
Tbn.
Ι
ƒ
> 3 ιœ œ œ− œ œ œ œ œ œ− œ œ ˙
B. Tbn. 3 œ œ œœœœ ƒ œ − œ Ι Ι œ
> 3
3 œ œ œ œ œ œ œ− ιœ œ ι œ œ œ− ι œ
œ G/F œ− œ œ œ œ œ ˙
Tuba
˙˙ −− ι ι
G sus4 G G sus4 C C /E G 7/D C G/F C /E F G/D C
3 œ −− œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ −− œœ œœ œœ œ − œ
62
% 3 œœœ − œ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ −− œœ œœ œœ œœ −− œœ œœ œœ œ −
− œ œ œœ œœ œ
ƒ
ι ι ι
Base 2
> 3 œ− œ œœ œ œ− œ œ œ œ œ œ− œ œ ˙
3 œ œ œœœœ œ œ œ œ− œ
œ œ œœœœ œ− œ œ− œ œ œ œ œ ˙
3 xxxx x x xœ xœ x x x x xœ x œx xœ x x x x xœ x x x x x x x xœ x x x x x x x xœ x x x
62
D. S. ã 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
BELA MANHÃ 13
67
Œ œ œ œ ˙− œ œ œ œ− œ ϖ
Υ Ι
Ch. 1 Lou - vo - res en - chem ho - jeIos co - ra - ções!
> Œ œ œ œ ˙− œ œ œ œ− œ ϖ
Ι
œ œ œœœ œœœœ œ œ œœ˙ ϖ ˙ œ œ
œ œœœœœ œœœœ œ œ œœ˙ ϖ ˙ œ œ
67
Fl. % œ
∀∀∀ ˙ − Œ ∑ ∑ Œ œ œ
A. Sx. % œ
∀∀ œ − œœ œœ œœ ι œ œœ œœ œœ −− ι ι
% œ− œœ −− œœ œœ œ œœ œ − œœ œœ −− œ
Ι Ι œ−
T. Sx.
∀ œ œ œ
% ∀ œœ Œ Ó ∑ ∑ Œ œ œ
67
B α Tpt.
œ œ
œœ −− œœ œœ œœ œœ −− œœ œœ œ œœ œœ œœ −− œœ œœ −
> œ œœ œœ −− œ
Tbn. Ι Ι Ι − Ι Ι
> ι œ œ− œ œ œ− ι ι
B. Tbn. œ− œ œ œ œ
Ι œ œ œ−
Ι œ œ− œ
> ι
ι œ ι œ œ œ− ι ι œ
œ− œ
œ G/D œ− œ œ œ œ œ− œ œ−
Tuba
˙˙ −− ι œ
C C /E G 7/D C G/F C /G F G/D C
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ −− œœ œœ œ
67
% œœœ œœ œœ œœ ˙˙ −− œœ œœ œœ œœ −− œœ œœ œ œ œ
œ œ
ι ι ι ι
Base 2
> œ œ− œ œ œ− ι
œ− œ œ œ œ œ œ œ œ−
œ œ− œ œ− œ
œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ œ− œ œ−
67
x x x x xœ x œx xœ x xx x xœ x x x x x x x xœ x x x x x x x xœ x x x
D. S. ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
14 BELA MANHÃ
œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ −−
Œ œ Œ œœ œœ œœ ˙˙ −− Œ œœ œœ œœ
71
Υ Ι
ι
œ œ œ ˙
Œ œœ œ œœ œœ −− ˙˙ −− Œ œœ
Ch. 1 Oh, fes - te - jai do di - aIa no - va luz! Sau - dai o
> Œ œ œ œ œœ œ
œ œ ˙ œ œ œ
˙ œ œ ˙− œ œ œ œ− œ œ− ˙
œ ˙− œ œ œ ˙ ˙
˙ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ− œ ˙
71
Fl. % Ι Ι
œœ ˙˙ −− œœ œœ œœœ œœœ −−− œœ œœ œœœ œœ −− ˙
∀∀ ˙˙˙ œœœ œ ˙− œ œ œ œ œ−
œœ ˙
œ ˙˙ ˙
B α Cl. % Ι Ι
∀∀∀ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ ˙− Œ ∑ ∑
A. Sx. % Ι
ε
∀∀ ι ι ι
œœ −− œ œ −
œœ œœ œœ œ œ œ − œ ˙˙
œ œ œ œœ œœ −− œœ œœ ˙ œœ œœ œœ −− œœ œœ œœ
T. Sx. % œ Ι ˙
B α Tpt.
Ι
œœ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ
> œœ −− œœ œœ œœ œ œ œœ −− œ ˙
œ ˙
œ œœ œœ −−
œ Ι ˙ œœ œœ œœ −−
Tbn.
Ι Ι Ι
> ι ι œ œ− œ œ ˙ œ œ œ− œ œ œ
B. Tbn. œ− œ œ œ œ œ œ− œ ˙ œ Ι Ι
> ι
ι ι œ œ ˙ ι
œ− œ œ œ G/B œ œ− œœ œ− œ œ œ
Tuba
œœ Aœm
− œ m ∋˙a dd2(A m œ
œœ œ œ ι
œœœ œœœ œœ œ œ œœœ œœœœ œœœ œœœ −− œœ œœ œœœ œœ œœ œ
A C /E G Dm A 7/E D m/F
% œœ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ
œ
Base 2
ι ι ι
> ι œ œ œ œ ˙ œ œ œ
œ− œ œ œ œ œ œ− œ ˙ œ œ œ −− œ œ ˙
œœ œ−
œ− œ œ œ œ œ œ− œ ˙ œ œœ œ− œ œ œ
71
x x x x xœ œx œx xœ xxxx xxxx x x x x xœ x x x x x x x xœ x x x x x x x xœ x x x
D. S. ã œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
BELA MANHÃ 15
˙˙ −− œœ ϖϖ œ œ œœ œ œœ œ
œœ œœ œœ œœ −− Œ
76
Υ Ι
Œ œ œ œ œ œ
œ
Ch. 1 Rei, sau - dai o Rei Je - sus! Re - ju - bi -
> ˙− œ œ œ œ− ∀ œœ ∀ ϖϖ ∑
Ι
˙− œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ
˙− œ œ œ œ œ œ− œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œœœ œ
76
Fl. % Ι
œœ œœ œœ
3
∀∀ ˙ − œ œ œ œœ œœ œœ −− ∀ œœ
œ œ œœœœœ œ œœœ œ œ œ œ
B α Cl. % ˙− œ œ œ œ œ œ− Ι 3
∀∀∀ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ
A. Sx. %
∀∀ œœ −− œœ œœ œœ œœ œœ œœ −− œœ
% Ι ∀ œœ ∀ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ∀ œœ µ œœ œœ
Ι
T. Sx.
∀∀ œ œ œœ œ œœ œ
∑ ∑ ∑ Œ œ œ
76
B α Tpt. %
Œ
œœ −− œœ œœ œœ œœ œœ œœ −− œ
> Ι ∀ œœ ∀ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ∀ œœ µ œœ œœ œ
Tbn. Ι
> œ− œ œ œ œ œ œ− œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
B. Tbn. Ι Ι œ
> ι ι
Tuba
œ− œ œ œ œ œ œ− œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
ι ∀ œœ µ œœœ œœœ œœ
C /G F D m/FD m6/F E C G/B
˙˙ −− œœ œœ œœ œœ −− œœ œ œœ
∀ œœœ œœœ ∀ œœ œœ
76
% ˙˙ −− œœ œœ œœ œœ −− ∀ œœ œœ œœ µœ œ
∀ œœ œ
Base 2
ι ι
> œ− œ œ œ œ œ œ− œ ˙ œ œ œ œ œ
œ− œ œ œ œ œ œ− œ œ œ
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
76
x x x x xœ x x x x x x x xœ x x x x x x x xœ x x x x x œx œx œxœ xœ xœ xœ
D. S. ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
16 BELA MANHÃ
˙˙ œœ œœ œœ œœ −− ˙˙ −− œœ ∀ œœ
Œ œœ œœ Œ œœ
80
Υ Ι
Ε
˙ œ œ− ι
œ œ ˙˙ −− œœ
Ch. 1 lai rom - pei em a - le - lui - as Can - tai, can -
> Ó Œ œ œ− œ œ Œ œœ œ
œ œ œ œ
˙− œ œ œ œ− œ œ− ˙
˙− œ œ− œ œ œ ˙ ˙
80
œ œ œ œ œ œ− œ ˙
Fl. % Ι Ι
œœ œœ −− ι
∀∀ ˙˙ −− œœ
œ
œœ
œ œ œ− œœ œœ
œ œ
œœ
œ œ− œ ˙
˙
˙
B α Cl. % Ι œ− œ ˙
∀∀∀ œ œ œ œ œ œ−
œ œ œ œ ˙− œ Œ Ó
A. Sx. % Ι
∀∀ œ − ι ι
œ ˙ œ œœ œœ −− œ œ ˙˙ œœ œ œœ −− ‰ Ó
T. Sx. % œ− œ ˙ œ
∀∀ ˙˙˙ −−− œœ œœ œœ
œ
œœ −−−
œ œœ œœ ˙˙ −− œœ
œ œ œ œ ˙− œ Œ Ó
80
B α Tpt. %
Ι
> œ− œ ˙ œ œœ œœ −− œ œ ˙˙ œœ œ œœ −−
œ− œ ˙ œ Ι ‰ Ó
Tbn.
Ι
> ι œ œ− œ œ ˙ œ œ œ− ‰ Ó
B. Tbn. œ− œ ˙ œ Ι
> ι
ι ι
œ œ− œ œ ˙ œ œ œ− œ œ œ
Tuba
Aœm
− œA m ∋˙a dd2( œ
œœ œ œ œœ œœœ œœœ −− ι œœ
Am C /E G Dm A 7/E D m/F
œœ œ œ œœœ œœ œœœ œœ œœ œ œ œ
œ −− œœ œ œ
80
% œ œ œ œœ œœ œœ œœ ∀ œœ œ
œ œœ œœ
Base 2
ι
> ι œ œ− ˙ œ œœ œ œ−
œ− œ ˙ œ œ œ− œ œ ι œ
œ− œ ˙ œ ˙ œ œ− œ œ
x x x x x x x x x x x x xœ x x x x x x x xœ x x x Y
œ æ
80
D. S. ã œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ
BELA MANHÃ 17
ι
Μ ˙˙ œœ œœ œœ œ −− œœ ˙˙ −−
Very slowly
Œ Œ ∑
84
Υ œ
Ch. 1 tai, a - le - lu - ias!
> ˙ Œ œ œ œ œ− œœ ˙˙ −− Œ ∑
œ œ œ œ− Ι
˙−
˙− ι
Œ œœ œœ œ −− œœ ϖϖ ϖϖ
84
Fl. % œ
Ο
∀∀ Œ˙ − ι ι
% ˙− œ œ œ− œ œœ œœœ œœœ −−− œœ ϖϖ œ œ œ œ
B α Cl.
Ε Œ œ œ ϖ œ œ œ
Ο
∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑
A. Sx. %
∀∀ ι
T. Sx. % ∑ œœ œœ œœ −− œœ ϖϖ ϖϖ
Ο
∀
% ∀ ∑ ∑ ∑ ∑
84
B α Tpt.
Tbn.
> ∑ ∑ ∑ ∑
B. Tbn.
> ∑ ∑ ∑ ∑
> Œ
Tuba
˙− ˙− œ ϖ ϖ
C /G
Ο
F/G D m/G G 7 C
ι
84
% œœ œ œœ œœ œœ œ− œœ ϖϖ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ −− œ ϖ œ œ œ
Base 2 Ε
> ϖ ϖ
ϖ ˙− œ ϖ ϖ
∑ ∑ ∑ ∑
84
D. S. ã
18 BELA MANHÃ
Τ
α ϖϖ ˙˙ −− Œ α ϖϖ ˙˙ −− Œ α ϖϖ ϖϖ
88
Υ
Ο ο π
Τ
Ch. 1 A - mém, A - mém, A - mém!
> αϖ Μ˙− Œ ϖ ˙− Œ ϖϖ ϖϖ
αϖ ˙− ϖ ˙−
Τ
α ϖϖ ϖϖ α ϖϖ ϖϖ α ϖϖ ϖϖ
88
Fl. %
∀∀ Τ
B α Cl. % µ α œœ œœ α œœ œ œ œ αœ
œœ œ œ œ œ œ œœ α œœ œœ œœ œ œ œ œ α œœ œœ α œœ œ
µœ œ œœ ϖ
∀∀∀ − Œ µœ œ
∑ ∑ ‰ œι œ œ µ œ œ œ ϖ œ œ− œ œ ϖ œ œ Τ ϖϖ
% Œ œ
ο
A. Sx.
∀∀ Τ
% µ α ϖϖ ϖϖ ϖ ϖ ϖϖ ϖϖ
ο
T. Sx.
π
∀
% ∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
88
B α Tpt.
Tbn.
> ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B. Tbn.
> ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
> Τ
αϖ ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ
Tuba
Aα
œ Τ
ϖ
> œœ ≅ œ
C /G F m6 C /E F m/D C
œ œ ϖϖ
α α œœœ œœ œ αœ αœ
88
% œœ œ œ œ œ œ œœ α œœœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ α œœœ
α œ α œœ œ œ œ œ œ œ
Τ
Base 2
> ϖ ϖ ϖ
αϖ ϖ ϖ ϖ
αϖ ϖ ϖ ϖ
ϖ ◊
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
88
D. S. ã