Vous êtes sur la page 1sur 200

五十铃柴油机

纯 正 零 件 目录

五 十铃汽车公司
FlGURE NUMBER
lNDEX

-1-
FlGuRE "u"BER lⅡ DEX

恤T⒊
FIG "o TITLE(suB丁 ITLE)
o05 E"GI"E GAsκ ET κlT

o10 C丫 LI"DER "EAD COVER

⒛矽
oll CΥ LI"DER HE^D
o12 CΥ LlⅡ DER BLOCK
oI3 olL PAⅡ ^"D LEVEL GAuGE 50

o14 cAms"^FT ^"D V^LVE 54

o15 CR^"KsH^FT,PIsTOⅡ ^Ⅱ D FLΥ ‖ⅡEEL 57

o20 TlⅡ ⅡG GE^R C^sE A"D FLΥ WHEEL HOVsl"G


丨 61

o22 EⅡ GlⅡ E ⅢOu"TlⅡ G 71

o25 IⅡ LET "^Ⅱ IFOLD 73

o27 ExHAusT Ⅱ 76
^"lFOLD
028 VE"TlL^TIO" sΥ sTEⅢ 78

030 WATER Pu"P A"D cORROsIO" REslsTOR 82


o31 T"ERmOsT^T ^Ⅱ D "Ousl"G 85
o32 W^TER PIPllG∶ EⅡ GIⅡ E 87
o33 FAⅡ ^"D FA" BELT 89
o35 EⅡ GlNE COⅡ TROL VALVE A"D LEVER θ2

o40 FuEL lⅡ JEcT10" s丫 sTE" 101

o41 FuEL FlLTER ^"D BRACκ ET 107


o42 FuEL PuⅡ P ^"D PlPE 10g
o50 olL COOLER AⅡ D OlL FILTER 111

o5I olL PuⅡ P ^Ⅱ D OlL sTRAlNER 117

052 olL ^"D VACuu" PlPlNG∶ E"GlNE 119

o60 ENGIⅡ E ELECTRlCAL CO"TROL P^RTs 122


o61 BATTER丫 AⅡ D B^TTERΥ C^BLE 128
o65 sTARTER 1sO

o66 GENERATOR 10o


o80 l"JEGTlOⅡ PumP |4g

o81 GOVERNORi lⅡ JEGT10Ⅱ PuⅡ P 162


・85
o84 FEED PuⅢ P∶ l"JEcTlO" PUⅢ P

o85 AUTO Tl"ER; l"JECTlOⅡ Pu"P 18g

o86 ⅡlsGELLANEOUs PARTs∶ lNJECTlOⅡ PUⅡ P i94

・g7
o87 cOuPLlNG∶ !NJECTION PU"P

2
FlGuRE "u"BER IⅡ DEX

FlG "o tI丁 LE(suBTItL P^GE

101 ACCELER^TOR PED^L ^"D COⅡ TRO1

110 R^Dl^TOR

11I RADI^TOR HOsE AⅡ D suB TAⅡ K

130 ^lR GLEAⅡ ER

131 ^IR DuCT

14o FuEL TAⅡ κ

141 FuEL PlPl"G∶ CHAssls


145 WATER sEDl"E"TER∶ FuEL

150 EXH^UsT PlPE ^"D slLENCER


201 CLuTCH

203 CLuTCH PEDAL ^"D CO"TROL


205 CLuTCH PlPl"G
206 CLuTC" sLAvE c丫 LIⅡ DER

220 "AⅡ uAL TRAⅡ sⅢ Iss10" AsⅡ AⅡ D C^sE

225 sPEEDOⅢ ETER DRIVEⅡ GEAR

226 ⅡANVAL TR^Ⅱ sⅡ lssION GEAR

230 GEAR sHlFTER ^Ⅱ D Qu^DRAⅡ T BOX


308 PARKIⅡ G BRAκ E

311 PARKl"G BRAκ E COⅡ TROL

520 BATTERΥ CARRlER

6g8 PO"ER uⅡ lT BOD丫

70I EⅡ BLEⅡ A"D "A"E PLATE

810 WIRI"G HARⅡ Ess ^Ⅱ D FusE

815 FlXl"G PARTs∶ WIRIⅡ G HAR"Ess

820 "ETER CABLE


821 ⅡETER As"

825 sW丨 TCH A"D REL^Υ ∶INsTRUⅡ E"T P^"EL

826 ELECTRlCAL CO"TROL A"D OTHER PARTs


lLLUsTR^TI0" lⅡ DEX

E口

:Ⅱ GlⅡ E GAsKET κ!T D-10 )Υ L丨

"DER HEAD COVER

4(Al
皤 卜

♂舀
'

olOAOlsO7gg

P-37

D-11 )Υ LlⅡ DER HEAD -12


〕 3Υ LlⅡ DER BLOCκ
=lG-"o ("0.1)

3丬

L/・

14

ˇIE凵 V,丨 Nss

Pˉ 39 Pˉ 02

-4-
ILLusTR^TIOⅡ lⅡ DEX

D-12 GVL丨 ⅡDER BLOCκ -12


冫 3Υ L丨

〓lG-"0。 ("0.2) IG-"o "DER BLOCκ


("0.3)




吖〓‰
⒛旮



冖珀


盥尹
9澎

Pˉ 03 Pˉ 04

-12
〕 )Υ Ll"DER BLOCκ )-13 )丨 L PAN AⅡ D LEVEL GAUGE
G-"o (Ⅱ 0.4) (Ⅱ 0 1)

5(A) 6(Al
oI3AO15079g

P丬5 Pˉ 50

-5-
ILLusTR^TlO" l"DEX

D-13 DlL PAⅡ AⅡ D LEVEL GAUGE


IG-"0. ("0.2)

78(B)

55

l/●

5LgΠ
曲ΨU

"u

23
164

Pˉ 51

T,PlsTON AⅡ D FLΥ WHEEL 丨


ⅢlNG GEAR CAsE A"D FLVWHEEL HOUs丨 NG
ILLusTR^TlO" l"DEX

丨 WHEEL HOUslⅡ G D-20 Γ


lⅢ 丨 WHEEL HOUs丨 ⅡG
"l"G GEAR CAsE A"D FLΥ 〓lG-"0. (Ⅱ "G GEAR CAsE A"D FLΥ
0.3)

365(Al
39

366(8)
32(Al

κ 《3,60
62

lO3

3δ 6(Al 80(Al

(Al
54(Al 34g

lOg(Al

376
373
o20AO2507gg o20^o3507gg

Pˉ 63

丨 D FLVWHEEL HOUs丨 NG -20 Γ丨 NG GEAR CAsE AND FLΥ WHEEL HOUsl"G


"l"G GEAR C^sE AⅡ lG-"o ("0,5)
"丨

205



∶丨 :0;:、 o(:`211(a)

(” 松 l⑥

l lcl
'l骨
204(Al

)′ 383


∶慈
⑴ ℃川

i|∶


蛲。 2丨 l〈 D)
l:l

ˉ
/ 211(C)
242
卜 237

2(D)

C^2"(c〉
''⌒241

o20AO55079g

Pˉ 65

-7-
ILLusTR^TIOⅡ I"DEX

)-20 「
丨 D FLΥ ⅡHEEL HOus丨 ⅡG ⅡE "0uⅡ T丨

G-"0。
"l"G GE^R CAsE ^Ⅱ
("0,6) "G


ˉkˇ

灬 ⒛


火 巛
204(A)

2∫
刨冂
211(ψ ・

c
M
ˇ 〃
州娣

2
珈 愁

P-66

|Ⅱ LET HANlFOLD

Ⅰ兰
弦Γ
穹矍鬣舄(8g㈧
¨~ d囹
⒊湍

(川

。吨 Ⅱ
l:忑
∶氓汹段 `ls。

苦乏

∶ Δ
16〈
::i:∈

Al

o25AO1507gg
lLLusTRAT10Ⅱ l"DEX

-28
冫 LATI0Ⅱ sVsTEⅡ -28
〕 TlLAT丨 0" s丫 sTE"
:IG-"o `E"T丨
("0。 l) :lG-"0, `EⅡ
(Ⅱ 0.2)

59
52(Al
bF≡

P-78 Pˉ 79

)-30 D CORROs10" REslsTOR D-31 HERⅢ 0sTAT ^ND HOUslⅡ G



:IG-"o "ATER PU"P AⅡ

Pˉ 82 P-85

9
ILLusTR^TlOⅡ I"DEX

-32
〕 ψ
ATER PlP丨 NG∶ EⅡ G丨 NE D-33 =AN AND FAN BELT

P-87 Pˉ 89

D-35 NG|NE C0Ⅱ TROL


三 VALVE AND LEVER )-35 NGlⅡ E C0Ⅱ TROL VALVE AND LEVER

(N0.1) (N0.2)

285(8)
277(A)
Nss

77(C) Nss

Pˉ 92 Pˉ 93

-10-
lLLusTR^TIO" lⅡ DEX
〓●

匚υ
o●


:NGlNE C0Ⅱ TROL VALVE A"D LEVER

NE CONTROL VALVE A"D LEVER


EⅡ G丨

(N0 3) (N0,4)

21(C)
\

17g

P-94 Pˉ 95

D-35 NGlNE G0Ⅱ TROL VALVE AND LEVER


三 lNE CONTROL VALVE A"D LEVER
(Ⅱ 0.5)

3zsl:T

Pˉ 96
lLLusTR^TlO" l"DEX

)-40 FuEL lⅡ JEcT10" s丫 sTE" ⅡJECT10" sVsTE"



:IC-"0~ ("0.1)

Pˉ 101

D-40 FuEL l"JEcT丨 0" sΥ sTEⅢ FILTER AND BRACκ ET


:IG-"0. ("0.3)

P-1
lLLUsTR^TlOⅡ lⅡ DEX

>42 :uEL Pu"P AND PlPE -50


⒊ DlL C00LER AⅡ D 0丨 L FILTER
lO-"0.
〓lO-"o (N0.1)

Pˉ 109 Pˉ 111

-50
冫 )丨 L C00LER ^"D OlL F丨 LTER D-50 )丨 L C00LER A"D OlL FILTER
IG mo ("0.2) lG-"o (N0.3)

4g6(E)

o50AO2507θ g

Pˉ 112 Pˉ 113

-13-

一 5ˉ
-50 0:L冂 ■ ■DJ△ IB


冫 D丨 L C00LER A"D O丨 L F|LTER 口■
lG-"o ("0,4) |

Pˉ 114 Pˉ 117
匚●

-52 )lL灬 DVm PIρ |o E"s|"E


o‘

D|L A"D VACUUⅡ PlPlNG∶ ENG丨 NE



("0.1) ("0 2)


~
`≡夂

.一

吕 ^玉

os2AO1507g9 o52AO25079g

P-120

-14-
ⅡE ELEGTRlCAL C0Ⅱ TROL PARTs
丨 )-60 :NGI"E ELECTR丨 CAL C0"TROL PARTs
lG-"o ("0.l) (N0.2)

人 2丨 g





lO(8)






8摭

``灬
丿Ψg
o60^025079g

Pˉ 122 P-123

丨 GAL C0Ⅱ TROL PARTs )-61 ;ATTERΥ AND BATTERY CABLE


"E ELECTR丨
ILLusTR^TIO" IⅡ DEX

)-65 sTARTER ARTER


(Ⅱ 0 1)

80

3I
Il(C)
I"8,
I l (Al

)-65 BTARTER TARTER


(N0,3)

ll(D)
lI(C9
′ Il〈
8)
/'ll㈧

甙 38

-16-
lLLusTR^TI0" l"DEX

D-65 sTARTER
(N0.6)

R
Α
匚ο
●υ

E

"

)
0

lG-"o
ILLusTR^TIOⅡ IⅡ DEX

D-66 aE"ERATOR
IG-mo ("0.5)


T
0
R

Α
●●

E
^●

R

7
"
0

)

IG-Ⅱ o

o66AO7507gg
ILLUsTR^TlO" l"DEX

-66 aE"ERATOR
IG-"o (Ⅱ 0.8)

27~

4g(8)


27
4g(A) l (Al

'b
49(C9 ll

D-66 :ENER^TOR )-80 l"JECTI0" Pu"P


〓IG-"0. (NO.10) :lC-"0. ("0.1)

lO。 △扌强R so
。£

Pˉ 149

-20-
lLLUsTR^TIO" l"DEX

IⅡ JEGT10Ⅱ PUⅢ P D-81 30VER"0R∶ lⅡ JECTlOⅡ Pu"P


("0,2) (Ⅱ 0,1)

"m蛐 ℃
珈 飞古遵烈 ˉ

D冫
44褐

⒀W飞
l飞 c)确

Pˉ 162

; lⅡ JECT10N PUⅢ P )-81 aOVERⅡ oR∶ 丨


ⅡJECT丨 0Ⅱ PUⅢ P
:lG-"o (Ⅱ 0.3)

Pˉ 164
ILLusTR^TIOⅡ l"DEX

)-81 30VER"0R∶ I"JEGTIO" Pu"P


:lG-"o (Ⅱ 0 4)

o81AO4507gg

Pˉ 165
°°
"△

FEED Pu"P∶ 丨 PU"P∶ l"JECTlO" PU"P


〓lG-"o ("0.1) "JEcT10" PU"P

Pˉ 185
lLLusTR^TlO" lⅡ DEX

T丨 丨
ⅡJECT10" PU"P )-85 丨 PV"P
"ER∶
lG-"0,
`uTO T丨
("0.2) "ER; "JECTlOⅡ

o85^o15079g o85^o25079g

Pˉ 190

)-86 门丨
sCELLAⅡ EOus PARTs∶ 丨 PU"P )-86 门
!sCELLANEOUs PARTs∶ 丨
NJECT10N PUⅢ P
lG-"o (Ⅱ 0 1) "JECT10Ⅱ :!G-"o ("0.2)

27

32


)0’
}'∶

o86^o1507g9 o86AO2507gg

Pˉ 194 Pˉ 195

-23-
ILLusTR^TlO" l"DEX

)-87 )ouPL丨 ⅡG∶ l"JECT|0Ⅱ PUⅢ P TOR PED^L ^"D C0ⅡTROL


:lG-"o ("0 1)

Pˉ 197

l-01 D CONTROL 1-10 ATOR


lAD 丨
IO-Ⅱ o
`CCELER^TOR
(Ⅱ 0.2) PEDAL AⅡ ("0 1)

/./`


llOAO1507gg

-24-
lLLUsTR^TIO" I"DEX

1-10 tADlATOR
lO-"o (N0.3)

1啄
5|⒅ )80c)

lIO^o2507gg l lOAO3507gθ


ATOR HOsE AND sUB TANκ 1-30 、
lR CLEANER
〓IO-"o (N0 1)

l(Al

8(Al

130^OI507gg

-25-

I30AO3507gg
lLLusTR^TlO" l"DEX

l-40 :UEL TA"K


("0.2)

40〈
^)
Ig8
42(Al

、 45lC)
435(B)

435(A〗
::・

ˉ

t【 3s lg,
5(A)

吣万
ii(`°
ii∶
217
43(^, 64(Al
lg5(A)
43(C)

42臼 (A) 40(B)


40【 8)

P丨 PING∶ CHAss丨 s 1-41 〓


UEL P丨 PlⅡ G∶ CH^ssls
: G-"o ("0.2)

-27-
lLLusTR^TlO" l"DEX

l-45 ″ EⅡ TER∶ FUEL PlPE AⅡ D slLE"CER


:lO-"o ^TER sEDlⅢ

I50AOIsO7gg

2-01 GLUTCH
lG-"o (Ⅱ 0,1)

沪钅趔

20IAO25079g

-28-
lLLusTR^TlO" lⅡ DEX

Ea

-03


∶ )LUTCH PED^L AⅡ D C0"TROL )LuTcH PlPlNG
1G-mO.

l-06 )LuTcH sL^vE CVLl"DER z-20 ■ UAL TRA"sⅢ 丨


ss10Ⅱ AsⅢ AⅡ D CAsE
:IG-"0. :!G-"o ^Ⅱ
(Ⅱ 0.1)

"sθ
4(A)

2lC)
3go〈 Al

-29-
ILLUsTR^TI0Ⅱ lⅡ DEX

2-20 Ⅱ
ANVAL TRANs"lssI0" ^s" A"D CAsE TRA"sⅡ lssI0Ⅱ As" AND CAsE
lG-"0。 ("0.2)
⒙奴
2菇


g0'/

l

220AO2507gg

2-25 sPEED0"ETER DRlVEⅡ GEAR TRAⅡ sⅢ lss丨 0N GEAR


lG-"o

-30-
ILLusTR^TlOⅡ l"DEX

TRA"sⅢ lssIOⅡ GEAR -30


⒉ aE^R sHIFTER AⅡ D OUADR^Ⅱ T BOX
lG-"o ("0 1)

卜go :E^R sH丨 FTER A"D QUADRANT BOX )-08 ’


ARκ 丨
NG BRAKE
:G-m ("0.2)

-31-
lLLusTR^TIO" l"DEX

卜 1l ’
ARκ l"G BRAκ E CO"TROL
:lO-"o

s-98 冫
OWER U"IT BODΥ

6g8AO1507gg

-32-
lLLusTR^TIO" I"DEX

卜10 ″lRIⅡ ε H^R"Ess ^Ⅱ D FVsE ;-15 IXI"G P^RTs∶ ⅡlRl"G H^R"Ess


:lemo

78(A)
钾旧

/ 逞凡《 氵8(E)
21a

亻 彳
2

2(Al 2(C,

8IO^oI507gg

B-21 1ETER As"


IG-"Ok
N霆


7g
:


-33-
ILLusTR^TlO" lⅡ DEX∶

●‘
●●
)-25


ELECTR!C^L C0Ⅱ TROL ^"D OTHER P^RTs
IO-"0。

l’

i1”
''围

15(89

a26AO1507gg



-34-
o-05 ENGINE GAsKET K【 T
nG No

o05AO1507gg
-35-
ENGINE GAsKET KIT

P^RT "AmE

"u"8ER

G^sκ ET L「

587811-30θ 2 0211-
l

5878I1-3401 92II-
l

5878I1-3饣 OI 92II-
l

5a78I1-34I1 02II- oR T

l ——

587811-339I 9211- s
58冫 8!2-6饣 “1 9211-
l丨

58,aI3-o9oo l× ×l2-
Il—

587813-OI80 0211-

G^sκ ET sE E"C "D


58,810-1802 1ˉ 94Io BO0EF G"
58,812ˉ ,130 1- BC0EF G"
5878IO-I862 I-04Io l Jlκ L" V"X
58,8!2-,I30 11- I Jlκ L" V"X
5878IO-IB93 1-04Io
587θ 13-OI91 I- "0|PORs
O R s ^BCDEFG"I
587813-99Io "Olρ ^BCDEFG"I

-36-
o-10 CΥ LINDER HEAD COVER

l(A)

— /
丬遁

28
68
27
1(B)

oAOI5O79g
o-10B CYLINDER HEAD COVER
目G-N0

No P^RT Ⅱ E
^Ⅱ
PPPP ・PPPP PPPP卩 P'PPI P卩 PPI ’尸PPI
'r'PI
〈κκκ 〈κκκκ〈κκκκ〈κκκI 〈κκκⅡ(κ κκI κ 'rPry
κκκκ〈κκκI


0CCC )EEFF FFFFF FFFFF :FGG. JJJJ. JJJJJ JJJJ1

M ˉ
ε
P^Rt o00 D O 0 DOOII IIIIl 22 I ,000C oII1I I222( Remarks

E
156 z 3 1 ⒊6723 ‘567【 ⒊1 4 I2369 BI239 ⒏012z
"u"BER

Ψ唧唧唧唧黝唧唧
、uo口 1 ˇ臼 【L""V PORsI JV"Xγ ‘ ⒈¤ Jκ L""Kl P口 R$"uˇ

唧 唧唧唧唧抑
呷 唧唧唧糊唧唧嬲 Τˉ — — — —
唧 鲟唧铘唧铘鲟唧龆
"l

κ 叨叫叫叫咖
"I ^"0Ⅱ "冫

舢H——
唧 唧唧唧唧唧唧唧
D唧

Illl
1))

COVER: C丫 1
4

ˉˉ

L""—
ˉ・ ˉ

5I",0Ⅱ 奶 I
92ˉ

89440s-4642
Ⅲ 92ˉ —

¨ο 肿 肿 附 Ⅲ跚
—— —9¨
・・

ClP: OIL F

—l l l

0II75I-038I
"o・
’`

ˉ ・ ˉ趾

PL^TE∶ BRE ⒒
51Il,0-0460


l
"
BRˉ211ˉ
°


o RIVET: P凵 T

l
1


—l

906520-4I20
ˉ「 咖
匚¤

R・

ⅡIPPLE∶ BF E
92ˉ

铘唧唧

叨叨刚Ⅶ———————
511179-Os20


ll—

●‘

R・

G^s【 ET∶ Ⅲ

llˉ
91II79-8080

ˉ
28 BOLT; "D ( n ER

ˉˉˉ
509000-0961 921I-
Ⅲ附

68 W^s"ε R: CJ P ⅡuT,"D

ll栅
oI1I79ˉ 1320 92I!-


6θ C^sKET; "【 o COVER
894447-570o 921I-
HHHHHHHH

HHHHH

-38-
CYL!NDER HEAD

36

⒕菖 冫

`

○ 丶丶 υ`
//5
Φ

lAO15O7g9
CYLINDER HEAD o-11B
FIG-N0
κEY
No PART "AⅢ E

ˇPPr PPPP⒈ PPPP⒈ PPPPI PPPPI PPrPP PP'rI 'PPP


〈κκκ κκκκ“κκκκ“κκκκ κκκκ“κκκκK κκκκI 〈κκκ

M
CCC DEEFf FFFFf FFFFf" FFGG。 JJJJJ JJJJ‘ JJJJ
Ppι

ˉ
EE

ρ o00 oOC 00011 II!II 22 I DO00C o1III I222 Remarks


^Rt I56 2 3 1 3672e 4567e o1 0 12367 BI23; sOI2
"u"BER
、BCDEIFCH l Jlκ L""C PuRs lz^BcD FGH L"^ JP0"s IuV"X

黼即 唧 唧唧 唧
uˇ Jκ
"Xˇ

1 C、 L

ˉ ˉ

RsT

EFGHˉ
dq—
κ

ο
Ρ
ο
FG"

u●
5111IO-2070
"E^D ^s"∶ 92II- Jκ L""



L

2 C^sκ ET; C、 sErrE VC 召 山EJI,,


c

ˉ
κ



51114I-06θ o θ211- FG"

EFGΗ
"D ˉ

RsR
ο
Ρ
ο

ˉ
^—
5I1141-0721 02I1-941I

qd△
J

EFG
Ts

u

ˉ
8970:8-9361 94I2- οT
Jκ L""
ˉ


Η
3 BOLT∶ C丫 L | TO BLOC κ
^l〓
}

n—
u
RsT蝴
κ


ο

509009-0530 "E FGH


$1i叩

C| θ21I-9405

日 叫 —
IX

EFGΗ
κ

ˉ
894247-355I 9406- FGH lX
u
QRsT

EFGHˉ
4 GuIDE∶ vL、
n—

u
κ

51I72I-OI60 θ21I- FG"


△ l
u
ˉ
5))

VLV
I
6

sE^T∶ |sERT
}
E
7)V))

— —

u
RsR
κ κ


ο

n日 —

FGH
Pο

5{1715-0230 921I-
EFGHˉ
rs

叫 —

FGH
P—

5I1711-0260 921I-
οT

u
u

PLuε ∶PL^l

n—

u
RsT
κ


°
ο

909860-5220 92I1- FGH


△ —

9
u

cuP∶ sE^Ll ∷C丫 L "En D


FGΗ
Rsτ RsT{ο
}

κ κ

ε EFGΗ
ο

IO0600-005I | "C θ2II- FG"I κL"N


ˉ
u目

5I1I29-0060| 92I1- FG"l κL"NI


u

1
κ κ


ο

叨闹η

92II- FCHl κL"Ni


u

EFGΗ

I
ˉ
RsT{

::::::二 :l::| 921I- FC"l κL"N| z3


ˉ

1
TTT

l

ο

PLuG: G1o"
kkkll—

Tο

— — — — —

9211-9412 FGHI
u

950I-9501 I G"I
9502-971I | G"I
u

9氵 12- | HI
L叫

9502-θ 711 i
— — — — — —

— — — 丬 — — — —

κL"
u
Rs

〓GH⑾
Ψ唧 —
u


LO" PLuG
EFGHˉ
k—

~叼
Rsτ

ο 1—

FG"
l—

|::|

ˉ ˉ
i潆 :i丨
}卜

2 RR
~叨

1 G,
氵Ρ—

一叩

RsT


ο

FC"
∶ Jl| 盯

Ⅱ囗

I
"

丨∶
|

|J∶

∶擀
4
}

^lulnˉ

1


h

:—
RsR


ο
Ρ
ο

{—

FG"
:"xˇ

L=47

EFE
Ts
kk—

ο
Ρ

FGH
η
οR

L=52

ˉ
ⅠsT
ο
Ρ
ο

GF
m△

|||丨 :∶ FG" L=57


ˉ

HG
l
ˉΗ

| |
EFGHˉ

25 PLuG: C丫 L
0阝

z^B
ˉ

RsT
ο
Ρ
ο

509605-00501 "D 9211- |


n叫 —

FGH Jκ L""|

-40-
CYLINDER HEAD
门0 P^RT "^Ⅱ E

'PPP PPPPP PPPPI 'P'P卩 PrP卩 ’PPPI PP 'rPr


〈κκκ κκκκⅡκκκκⅡ〈κκκX kκ κκ 〈κκκI `P卩
〈κκκ巛〈κκκ
L
⒊CCC DEEFF FFFFf :FFFF FFGG JJJJ、 JJJJJ JJJJ
APPLlEo
R o00 0OC o00I1 I1I11 22 1 )000( alIIl I222 Remarks
D^tE I56 2 3 1 3672ε ‘56刁 £o1 4 12361 ⒏1239 BO12


、BCD【 =G"I 〈L""0|PQRsI JVⅡ X、 z^BCo EFG"I Jκ L""Kl P¤ R£ 「uv")

唧Ⅷˉ唧唧——————————————
黼岬 唧呷 — ˉ — ˉ — ˉ — — — — — —
唧唧 唧唧
叨唧Ⅷ叫叨————————————————————
‰嘤跏

— 阴—
"OT


PLVG∶
~~~~~~~~~~___~一

5I11sO-1080
一一

sE^L: OIL,


T叩

512s60ˉ 0060

吁町—————————————

897120-3070
~~
l盯


PIECE∶ DI‘
lllG.

~~~~

0l“ I40-1730

HlmGER: EI
511777-0540
~~

HHHHHHHHHHHH
~~~~~~~______~_~~
~~
~~~~
~~~~
~~~
~~~
~~_
~__
~__
~__
~一_
~~_~
_一_____一

-41-
CYLINDER BLOCK
J

4○ (B〉

137(C)
162痢
0
313^m

?
/ ⒍''13


76-‘
=、
P∫
3
8

55(A)

O12AO15⊙ 7gg

-42-
CΥ LINDER BLOCK

72(B)

72(C)

104

o12A○ 25O7g9

-43-
⑺遭
4
Θ貂
60(A,

5
4

7狩

96
"
b 钙〓
/恹
^
BLOCK

o
2

^j 3
c 2 g
2
〃彰扩 ∝
5
(
2 2

CΥ 凵NDER

o12AO3507gg
B)
CΥ LINDER BLOCK
4

83(B)

O12AO450799
o-12B CYLINDER BLOCK
RG-No
EY°
κN

PART "AⅡ E

'PP卩 PPPP0 PPP'尸 'PPPP PPPP⒈ PPPPI PPPP


〈κκκ κκκκ8 κκκκX 〈κκκκ'PPP⒈
κκκκ8 κκκκI κκκκ“κκκκ
∶CCC DEEFf FFFFF :FFFF FFGGˇ JJJJ‘ JJJJ. JJJJ
P^RT o00 oOC o0011 IlI11 22 1 o000C 0I111 I222 Remarks
NuⅡ BER D^tE
^PPLIEo 156 2 3 I 36723 刂5678 o1 4 1236讠 8I23i 8012
lBCDE =GHl 〈LⅡ JV"Xˇ z^BCD FG" Jκ L""VPVR、 uV"冫
"OPORsT
1

BLOCK ^s■ )丫 L
2

hrl


5I1210-1774 I∶


LIⅡ ER sET{ !l∶ L
ˉ 'ˉ
hrμ

5878I3-2680
冖Γ rˉ rˉ

5878I3-2690
ˉ
hrμ

587813-2700
rIr∫


5878I3-2710 =4
I

FGHFGΗ
587813-2800 Jκ L" =I
I

ˉ
ˉˉ ˉˉ

587813-2810 Jκ L"
I


587813-2820 Jκ L"
I

FGH
5878I3-2830 Jκ L"
l—
l

⑾辈
丬嚣
l

"田
l

mJκ
4 LI"ER∶ C/I L L``ul:`冫 sε ⒎

"忄
FGΗ

ur阝

"rluh卩
rLrlcrlFLrL「

897176-8060 9211- GRD=1 1D GRD=AX

卟 ‘I忄 咔 "≡ 卟 —

田 田

Jκ Jκ Jκ Jκ Jκ Jκ Jκ
897I76-8970 92Il- GRD=1 1D GRD=CX

I—
8θ 7176-8980 θ2I1- GRD=2 ID GRD=^X
hrμ

FcH刚

"㈩
"rlu"卩

89冫 I76-8990 9211- GRD=2 ID GRD=CX


897I76-9000 92(I- GRD=3 ID GRD=^X
hrμ

"Ⅲ

897176-9010 9211- GRD=3 I0 GRD=CX


FGHFGΗ
"r田

897176-9020 921I- GRD=4 1D GRD=^X


Lrl—


897176-9030 921I- GRD=4 1D GRD=CX


`

I

7 PLuc; w^Tl R D胍 l"




hrl

90θ 664-0010 606-


8 BOLT: BRG C lP

909802-5910 -
PⅢ
3 DO"EL; C/| L TO "D

894453-3440 -

P川
匚υ

PLuG: OlL G
}

1

509605-OI92 `LLER丫 l/8


509605-OI92 1/8
50θ 605-OIθ 2 1/8
50θ 605-0192 !/8
509605-OIO2 1/8

o L PREssuR

s"ITC"∶

182410-0082
Pm-

●‘

HF
— r〓 Γ

^— 叨

"ET^L: C"
51I610-0020 I κL" |T sID
nlqnlΗ

51I63I-0080 1 κL" t丁 uNsl=o 25


lErrrFLFLr—

511631-0090 I κL" IR uNsI=o 25


nlη

5II633-0010 I κL" t uNsI=o 25


nlη

5II641-0080 I κL" RT uNsI=o 5o


m彐

511641-0090 l κL" IR u"sl=o 5o


511643-00Io 1 κL" R uNsI=o 5o




●●
°ο

GE^R C^sE

∶i瑙
l丨

|甘 l 瑟∷ |

-46-
CYLINDER BLOCK o-12B
目G-N0

0 PART ⅡAmE
呛940
'rrr P'Pr卩 PPPP⒈ 'PPP 'PPPP 卢PPPP PPPP卩 口
〈κκκ 巛κκκK κκκκI 〈κκκ 〈κκκκ〈κκκκKκ κκκ〈κ 'PP
κκ

accc DEEFf FFFFf :FFF :FGGJ JJJJJ JJJJJ JJJJ


M
旺E
ρ 删
腮m

o00 0OC o001I I1II 22 I 00000 D111I I222 Remarks


I56 2 a 1 36,2: ‘567 0I 4 1236, g1237 ⒏012
删 跚删
、B0D1 |‘ “L""V `uκ sI Jˇ 乙 L卜 Ⅱ Jκ L"NlO P O R s ruˇ

排 哪唧 哪
"I "Xˇ ^BCD "I ")



CVP∶ sElLl Ⅱ( i,C/B1 RR 芈


ω㈤ 而

mmGΗ

LLL

"""
sII2IO-OI80 ⒊D=36

"
LL

"Ⅱ
ο
5II2I0-OI50 aD=32
:
ο

500600-0130 aD=I2 3
μ μ
PREssu际


R


s1ITC"; Ol L
ω0

5824IO-OI22
ο


贤 慨—

182410-0082

GH

OlL
mm
P1uG∶

GH
GJ

m
"mm
ωωη


GHGΗ

99θ 202-3:40
900202-3080 "14X9

9θ 9202-3!60 "8X12
HⅢ

"16X12



BOLT; OIL JI
力η

""

509675-0321
"

"
ο

5006,5-OI81 "8XI7 FL^"GE



"8X20 FL^"GE


DVCT∶ W^TI R
"
删 胛懈H懈 HⅢH
+l芈

ˉ ˉ

::—

894454-832I
^BcD—
uv"忡
ο

EF叶

ι
T—

z砷

894I55-8I52
ˉ ˉ

u(ˉ
・ ˉˉˉˉ渊 ˉ

G^sκ ET: PI
LWκ
ˉˉ
⑴υ匆

o09571-4080 ID=8 2 0D=14 0 T=I o


"灬



ο

gO957I-● 140 lD=14 2 00=20 0


哪 腓—腓 Τ 咖
Ⅶw栅

ˉ ˉˉ
跚卜

909571-4160 ID=I6 2 00=24


洲唧

御ˉ



τ

slJⅢ

GAsKET∶ Cl £r
ˉ
"匚 淤
ο

ˉ
clIlDΡ

"

s11292-0‘ 50
u ""
κ
ι

ˉ
"
ο

"
L

8070“ 5-3280
—丨
l 丨
ν

卜 κι κl


ˉˉˉˉˉˉ

COVER: T^I
h卩

———l

ο
l芈

91I297-650I
凵 凵
lJκ
ο

κ
ι
— 擀 μ Ⅶw柙

89,!27-0490
③⑼ "

ι ∽
ο

κ
m

91129I-IO0I
mmGHmm

l
lll

894IIθ -8833
h卩
n

m

l
— 丨κ
"LⅠ

{洲

BOLT: COVl

°

o50040-BI80
¨

0ο

o50040-BI80
κ
ι

l

o286BO-8200
h卩
ο

o500“ 0-8220
κκ
ˉι
ο

lJk「

o28080-8200
l l l —

osO0“ 0-8!80
哪唧

o28680-8200


“啪

钜—

稿

G^sκ ET: C|
"—

m酬
ο

"rmll

o00θ 21-10氵 o
ο

κ
ι
Ll

η
"—
—曲

{8g7I13-7420

u

’J
△J

mm

l

‘ " M η

lJι —
ο
llll

|獭 l暇
ο

ll
l

-47-
o-12B CYLINDER BLOCK
目G-No
κN
出σ

P^RT "A"E
“o
・Prr ・
'PPPP rrPPI rP'rI 'P'PI ・PrPI
'Pr⒈ⅡκκκκⅡ''PPI
〈κκκ 〈κκκκκκκκI 〈κκκ 〈κκκI 〈κκκI 〈κκκI
・ :FFFf
CCC )EEFF FFFFf FFGG‘ JJJJ. JJJJ. JJJJ1

o00 a O o DO011 I1111 22 1 DO00( )!111 1222C Remarks


BE

^PPLIED
D^丁 E
I56 2 3 { 36,2: ‘567ε o1 4 I236; 8123i sO124

〈L""〖 ’ORsI Jˇ ⅡXγ z^BCE FG" Jκ L""VPuH、 uˇ


`BGDE "冫

叶 濉叫 叶 排

屮 榀屮 ≡ 屮
悭 悭— 壮 壮

"

80 CVP: sE^Ll ⅡT^PPET

ˉ
ο
Cl


F
E

H
"

2

""

w
5II219-0080
II

LLLLLLLLLL
92II-
IIlIIlI
I8
h—

""Ⅱ

xYwxY
Y
田 ⑴⑻⑻


ˉ
PIⅡ ∶FLVWI L "sC

朋焖


"

H
908I6I-0320 θ2I!- IO L=32

"
,hrˉ

908151-2280 92I1-97Il

"
ˉ

"

B
908151-2280 o7I2-

H


R

shrˉ

叶 ˉ 屮

I ∶
ss uⅡ IT

F


θ09902-2380 θ2II-
肚硎

^D^PTER∶

H
叨 ⑷⑶

cuP: sE^L|
— μ

朋耜


"
.卩

5II2I9-0170
x
"
‰‰‰骷μ帼

"
I^—

IO9600-005I
L:”
κ

叶 叶 叶 呷 — — — — — — — —呷
"
屮 屮 屮 μ — — — — — — — —卩
悭 壮 怛 屮 — — —
mⅡ

Y
π

98 C/BL s
F

PI"∶

F

l
F
III汛

F
"
「¨

.In—

90θ 878-599o
""""

l
RR
Ε

"
EG

l
o1 cuP; sE^1|
hr%Ⅱ

ρ
Ps・



III胍

"

8θ 4250-5I40
lο

—l

v呷

o2 CVP: sE^L|

L

w
Ρ


2


Ill叱

"

5III29-0060
lο

l

o3 ⅡIPP1E: 0|
"
—l

"
l丨

P—

009θ 02-29θ o
l一

l
."—

—— — — — ˉ — ˉ — ˉ — ˉ 丨 ˉ — ˉ —

o4 BOLT∶ BREJ

—l

"
w
骷‰ ‰‰ ‰ ‰ ‰ 眇

o50040-6I60 16X16 "/Lκ "^s"ER


— ———

| 2

o5 CLlP∶ E"G

P| PE

ˉ

509700-3480 lD=6 5
ˉ


Ρ

BE
^■

|1
・ι
TIˉ

E"α

o6 PIPE∶ BREJ C
H—

|T
—l

894250-7273
ˉ

w
Ρ
ˉ

|I
BER—

|

9E
o7 G^sKET∶ BI
H⒆

`T
l ——

897005-3600
ˉˉ

|I
R—
"

Eο
tEJ

o8 BI
TTT

9T
H・

|E
J

———

Fl
EJ

509666-0100
"lPPLE∶
Ρ
ι

w
T^Ρ

PETcH〓

vER—

oθ |∶

909I50-5050
"^s"ER; Ll ^
l

|2
—ο 节
E.Ⅲ

10 sCREW∶ B^I T IP
cc
H蛳



9θ 3490-5100 o P^"-"D
I丨

|2
vE—

)P
11 BAFFLE∶ Bl ET
III"l
ˉ

894254-5960

c"^Ⅱ

|!
ERH


L

9
| |

12 B^FFLE; BI )P ET sEr循 洮

51129θ -0130 `Ⅲ

-48-
CΥ LINDER BLOCK o-12B
口ハ

P^RT "RuE

・ Prrr冫 rrrrI ’PPPI rrrrP rrrr


'r'
〈κκκ κκκκ巛κκκκⅡ〈κκκI 〈κκκκ〈κκκκ`r''I
'PPPP 〈κκκI 【κκκ
9CCC DEEFF FFFFf :FFFF :F0GJ JJJJJ JJJJ. JJJJ
P^RI o00 0 O C o00I1 I1111 22 1 DO000 D1II1 I222 Remarks
田 ER D^TE
^PPLlED I56 2 3 I 3672. ‘567ε aI o I2367 ⒏I23i BOI2

κ1""V ′0"sI Jˇ ∠ 0H L""lO P口 Rs



E「 Jκ uˇ
ˉ

ˉ
`B0DE "XY ^BCD "冫

mER∶ o"

F



1

011219-0930

COg【 ∶ DRl
}
ˉ




亠r

9I3721-I540
I

00966● -00Io
ˉ


I



E
I
ˉn

sOg650-02I1
"!PPLE∶




^T
909θ 14-9090
"OsE∶ s B L=10000


ID=I4 2 0D=20 0

-49-
oIL PAN AND LEVEL GAUGE

119

1(A)
铍£

23``邑
1(B)
1(H)

3(A)

6(C)

6(B)
14222
1691031叩
{t∶

r2° 3
ξ

i4o166 \ˉ

5(A)
2O3

l(C)
F召
191

O13A⊙ 15O7gg

-50-
oIL PAN AND LEVEL GAUGE

23 62 63
164
27(A)
'''6g
^43
t′
268

94(B)
28

27(C) 304

o13AO250799
o-13B oIL PAN AND LEVEL GAUGE
F!G-No
日σ

PART "AⅡ E

rrr' ''rP 'r''I P,’ PPI

κκκX 〈κκκ 'r'rI


〈κκκI 〈κκκⅡ`rrrI
〈κκκI ''P'P
〈κκκκ'rrPⅠ
κκκκI 〈κκκI
GCCC )EEF :FFFf :FFFf :FGG‘ JJJJJ JJJJ‘ JJJJ1
P^R丁 o00 a o aOo11 I11I1 22 I DO000 oIII1 I222t Remarks
o^TE
^PPLIED I56 2 3 3672t 4567ε 9I 4 I236刁 B123; BO12|
"u"BER
、B口 DE :G"l ′0Rs JV"X Υtz^BCDlEFG"I"κ L■ PORs uˇ
`L""【 "卩 "冫

P^Ⅱ ^s■ ; ( l


((Λ

0I1360-6141 o21I-
助θ


BCD
F

911370-68{1 θ2II-

θI1360-6221 θ21I- E
k—
moυ
(((((

511360-s180 p2II~
807020-9890
ˉ

|921I-

ˉ

511360-0722 Vκ L■


ˉ

I丨
m"

804336-2420
ˉ
.z→

ˉ

894437-242I
ˉ


ˉ
ˉ

G^uGE: OI1 EVEL


}BcDd‰
“ ““

91I76ll 6061

)))))

9I1760-606I E
3)))
4

911760-6100
o⒙

511760-1470
51I760-I470

o

894362-3050

Γμ ‰

"
I

ε ET∶ D【 lA i斑 r 町 α
““ “

θ09571-4160 L" `rE,


P

E
l卜

^sκ " PLuc Vκ


P


k—

109623-2350
lr丨

900920-65Io
I

"

PL刂 G: DR^|
lll卜

Ⅱ,


gO9662~0120


E
k—

990202-3200
r
l
l 「
"E.ELcΡ

6 PLuc∶ OIL

I

ˉ ˉ ˉ
I

l—
I

-
90θ 202-3I60

I
I
i

i
I

|
8)

L
l

TVBE∶ GulI oIL LEV【 ∶


5)

H卩

ˉ ˉ ˉ

511766-0381

|轹 "

ˉ
|

CLlP∶ Gu II :
ˉ ˉ —

l

00991,-2040
I
I
I

|甜


ˉ

"
τ
`'

TO( sErrEH
r

6 G^sκ ET: 0|

r

1
ˉ
l


r

511367-0040 `rE,

l



l

lPll
l

897045-3220
l

"

I
●‘

I
0

BOLT∶ OlL
I

}
.


0rˉ

o50040-6160 I6 "/Lκ "As"ER


ρ

"

8970I5-515I 1Iθ "/Lκ "^s"ER



o50040-6160
"
r〓

I6 "/Lκ "^sHER
ˉ ˉ ˉ ˉ — —

o50040-6280
r丨

z8 "/Lκ W^sHER
o50040-6160 "^sHER

|6 "/Lκ
IllI
LFJII〗

o5004ll 6220 22 W/Lκ "^sHER


四 川叻 ⒛

CR^"κ C^sE
ˉ
’— —
}



h

989I12-1234
Tl
1

.「
J—

8θ 日470-5“ 82

ll
ι

I一
`'

BOLT∶ CR^I To
ˉ—
4

o500“ 0-8220 lgzlI"BlI "^sHER


"

"/Lκ

-52-
oIL PAN AND LEVEL GAUGE 0-13B
目 G-No

∞ PART Ⅱ E
^Ⅲ

P'PPI PPPrI r'I・ rI rrr'I PrrP卩


κκκκ κκκκI κκκκB 'rrrI κκκκκ'PPr
κκκκI κκκκ巛κκKκ 巛'r'PP 〈κκκ
GGCCE" 0EEFf FFFFf FFFFf FFGG。 JJJJ。 JJJJJ JJJJ
PPLM
ˉ
EE

o00 oOC o001I 1II1I 22 I DO00C o1111 I222 Remarks


156 23I 3672: 4567ε 01 4 12369 8I239 ⒏012
琊渊¨

、BCDE :G"I (L""C ’ORs JV"X Ylz^BCD :FG" Jκ L""OPORs 】uV")


/
B
ι

l
L阝

llFrllFr1lˉ

"w
422227777—

l
u8x25 FL^"GE

l
""
u「
¨

κL" uBx45 "/"^s"ER


l

I
ˉ

l
Inr"IllIIIIIIII

κL" "8X40 FL^"GE


:—

l l l " lJⅥ
:98ˉ

"8XIO0"/W^s"ER
鞴蹁‰黥‰ ˉ

EFG"I "8X95 FL^"GE"^sHER


ˉˉˉ ˉl

ll l" l刊 J

EFG"l "8X22 "/Lκ


η 叫 〕Ⅵ ˇ

EFGHl
l ˇ l "

" "8X25 FL^"GE"^s"ε R


FGH| κL" "BX32 "/Lκ
""Lη

EFGHl "8X30 FL^"GE


l
4

FGHl "8XIOO W/"^sHER


l

"
"—

" "8X95 F1^"GE


I

l
l

| | |l | |m
"
τ

|刂
B

Ⅱ阡 …
C^sκ ET: P1 1(
g

909571-4I60

PLuG: OIL
| |刂 | | | |叫 叫 屮 | |
Ⅱ m屮 吼"| |
ˉ

D|||
999202-3160 "l
|叫 "屮

G^sκ E了 : Pl ~u( ⅡⅡ "16X12

| | |
92ˉ

90957I-3,60
| |刂

mH壮 Ⅲm叫 wq“


匕Lm lJcL儿 γlsrErLr剧
G^sKET: 0| |L P^Ⅱ To RC C^P
阡mΨ
叫 Ⅷ |
9I1258-IOBo 92I1- `⒆
|叩 刈 ‖

Ⅲ ||||||
BOLT∶ CLlI
o50‘40-8160 9211-9811 6"'″AsHER
o28080-8120 θ8I2- 2 FL^"GE
m・
s
ER.叨

268 sP^CER: Rl B P丿
⒛ 〓 如 娟
叨叨叨叨叨咖叨叨叨叨叨叨

909651-1330
・・・・・・・・一一一一

900651-1340
90065I-1350
90θ 651-1360
m“

90965I-1370
卩吕蹬卩————

90965I-I380
∞ “ ⒛ 阝 ⒃ 眄 θ

θ0965I-I390
90965I-I400
90965I-I410
θ0965丨 -I420
9096s1-1430
90θ 65I-1440
ο

90965I-1450

-53-
CAMsHAFT AND VALVE

78(B)
78(D)7:凹 )

78.C)\ 95
86(B)
55
剧 ∞

78(C)84 84
8

95
"

(A) 1○ 7

78〈 A)

l12(B)
88
;(B)

89

11

》 65``⑨
l

§1 r'65
/


r/7

O14AO15O799
CAMsHAFT AND VALVE o-14B
RG-N0

I・ o PART Ⅱ
AⅢ E

●PPP 'PPP⒈ PPPPI P'P' r'尸 P⒈ P'PPI PPPPP PPPP


〈κκκ 〈κκκ κκκκ巛κκκκ κκκκ: κκκκI κκκκκ〈κκK
L
εCCC 9EEFf" FFFFf FFFF FFGG. JJJJ. JJJJJ JJJJ
P^RI o00 90( o001I o000C o1I1I 1222 Remarks

ˉ唧唧唧唧唧唧唧唧唧唧唧唧唧蛳

—叨叨叨叨叨叨叨喇叨则叨叨叨咖
R
D^IE
^pPLIED I56 3672: I236i B1239 B012

ˉ唧 唧 唧 唧 唧 唧唧 唧 唧 唧 唧 唧 唧抑
2 3 I
"u"BER

H唧唧唧唧嘤唧唧唧唧唧唧唧唧

— —
ouL :GH丨 〈L""OlP O R sI JV"X、 乙 卜u" L""OP口 Rs


R吵 Jκ Iuˇ
^BCE "x
l

7‖ :cDEFG"
HI卜


铋sl硼2|Pm-||屮 叫mH
;Il∶ ∶

l lg9lⅡ
4


EX"

V^LVE∶
:ODE|FG"
5


BOLT:^C"/l"!9∶ ∶∶R | |4卜


卜 :cD爿 FG"
||1卜 "I2X47
7


∶∶【 ∶T;↓

"F⒉ z=42
H1卜 ""im"
10 ;芒 :t∶ ;I|uy卜
阢 —


9

瑞 苏.|丿 捃 Fm

11 :lll∶ ls忄
:cD爿 FGH 叨
||2卜 "8X16 "/Lκ ^sHER

群 ;∶ l;0↓ E恬 :⒉

:cDiFGH
黥 ⒕||1卜

●s ::∶ !^扌
:cDEFG"
||l卜

:深 ∵ 黠

,3 lK!Fl丨 :Ⅱ
:c〕 GH

品111琵 {E扌 u∶ FT!"l忄


2卜 :cDiFGH

咖叩 Ⅲ

;荏 :H:;牡 ,摞 |∶ R^|丿

i6

枨刂 Lu||屮 m"

— 田—

唧唧唧≡岬

丬则叨—恻

ss
铘唧唧Ⅲ醪
唧 唧 唧 ⒒唧

;Tˉ 苗↓ "叫
J

l枷:v|u卜

67
mH
糍 、群甜
0’

"η ||:卜
n,


l丿

襻⒛帮
F||屮
:距
u‖

|l丿
-||叫 焖

l章

`o slzss硎
|PⅢ imH
sE^T: sPR

-55-
CAMSHAFT AND VALVE



^
n

E
"^Ⅱ

Remarks
"u"BER

糨 w岬


⑴ ⑻⑹ ⑼ 引

{


牌 岬




唧 卜


占卩

WAsⅡ ER;l;|c|∶ ;1∶ R"



孺⒉卜

|u∷ ||伽
|

|伊

"非


详卩
:cDE|FG"l

:卜

;∶ v阝

:cDE|FGHl

∶}胥 l|∶ lO1||c|∶ ;I:"^F| |:卜


:cDiFG阳
吼 ⑴⑻ ⑶⑷

::lI「 程 !l∶l甘 s"丿 T|0卜



"

∶ ∶ |m
ˉ


0:i:lE|∶
|丬
o7 :ll∶

l∶


忍料|R留Ⅱ mH 1LE Gl||:cDEFG"l

∶⒎
〗jⅠ
l!P⒉
叫 |忄
2)))

{}::;:丨 GH|
θ

909150-5080 I |921I-9505 G"I L""0|PORs |z^BCOEFG"l


00θ I50-8080 丨 19506- BC | GHI "Xˇ |z BG | FG"l|Jκ L"
V"Xˇ
"0|POR

-56-
0-15 CRANKsHAFT,PISTON AND FLYWHEEL

18(C)


58(B)


(A) 88
73,
126 74,
\28 75 12(A)
58(C) 1O 35

鲴 (B)

58(A) 1(A〉
97
18(B)

12(C) 12(D)
4○ 〈
A)
12(H)
12(D
36
冫3:⑶
36 12(F) ′々
÷
O(:)
`亻
12(G)

○15AO1507g9

-57-
0-15B CRANKsHAFT,PIsTON AND FLYWHEEL
F1G-N0
匚 °

PART ⅡAⅢ E

'PPP rPPPP PP'P卩 ˇ卩Pr⒈ rPP'I PPPPI rPPPP 'PrP


(κ κκ 《κκκκkκ κκκ〈κκκⅡκκκκ“κκκκ κκκκκ〈κκκ
Ρ
Ρ
:CCC 9EEFF FFFFF :FFFF FFGG. JJJJˇ" JJJJJ JJJJ
LM
ˉ
EE
L
R o00 DOC o00I1 III1I 22 1 o000C 0I111 1222 Remarks
156 2 3 I 36723 ‘567ε o1 4 I2369 81237 8012

、BCDE FG"l Jlκ L""o PORs Jˇ z^BCE EFG"l Jκ L""lO P口 Rs IVV"Ⅸ


"X、

—ˉJκ 屮

ˉ

ˉ
894142-1920

^Bο

EF唧
D—

mGHmGHGH
804139-660o



Ψ
ⅡET^L KlT丨

唧唧蚪
5I1510-021I




8 Ⅱ

Ψ
ET^L KIT{
5II530-021I

μ


9
"ET^L KlT{
511540-0211

屮—

FL丫Ⅱ

"EEL
512330-116I

{丬
512330-1850
ω 灬 →D

512330-I850
BD—

F—

512330-I680

807133-5850
——唧 —
897185-5940
〓lB助 ω

— ⒈

PuLLEΥ ∶cI
5:237I-0901
5I237I-0090
D⒑

51237I-1730
512371-1220
ο灬 助

9123刁 0-6I21
912373-6052
894470-552I

ο‘


ˉ

mmGH

T"ROWER: l
m
GHⅢ

θ123刁 3-6060
Α
—ˉJκ 屮

ˉ
ˉ

28 GE^R∶ CR/{
912521-0020
BcD—

EF唧

512521-0250

32 PIⅡ ∶FL丫 W|
唧庥△止黼

θ0816I-2200 D=12 L=20


屮⒈


ˉ

35 GE^R∶ RIⅡ |

o12333-6051 =I26
8θ 44Iθ -602I =lO8

ˉ
ˉ

36 Pl"∶ FL丫 W|
}—

908150-6I60
θ08150-8160
l

0

BE^Rl"s∶
900090-6600

9000θ 0-6600
509800-0780
897I75-2640
|509800-0780

-58-
CRANKsHAFT,PIsTON AND FLYWHEEL o-15B
FIG-No
Uu

PART "AⅢ E

'r'r PPr'I rPr卩 I P PPPP⒈ PPPP


(κ 'rrrI
κκ κκκκI κκκκ ''PPI
Kκ κκ“κκκκ巛''卩 κκκκk κκκκI 〈κκκ

CCC DEEFF FFFFf FFFFf FFGG JJJJ1 JJJJ‘ JJJJ
Ⅱm

PPLM

ˉ
ε

o00 o 0 C o0011 I11II 22 1 o000C olI11 I222 Remarks


Ε

156 2 3 I a672吾 4567旧 0I 4 12367 8{23i 90I2

、B1D1 ・0"I κL""C P¤ HsI JV"Xγ z^BCD FGH Jκ L""OPORs uV"冫

Η
RIII

37 BE^Rl"G∶ F l oT,TOP C EJ sⅡ

l
897175-260o 980I- uv"xˇ

E
^Fl

cccc

EEEE
κL

E
c

E—
c‘
897I75-2640 97I2-9712 uv
509800-0780

BBΒ
9801-
睚°

H""H
胛 —— 悱—

H
"
ˉ「⒒ˉ
ˉ ˉ L一

sg 1^s"ER; FL


㈧ 5I2336-OlOI l uv"xˇ
钔 凡凡

°
一一 W

BOLT; FLⅦ
}
跏—ˉsT.
ρ

}
Γ—— lR—

93ˉ

2


894433-09Io 刂13X36 5
"XY l
8

897065-9841 uv"xˇ

uI3X36
B

42 WAs"ER∶ TI F


ι—

894453-5200 u "xˇ


—ˉˉ ˉˉˉⅢ

897042-2621 | v
钥 马川

ufˉ

KE丫 : WOODJ ;F,CR/s"f


908030-,I60 l

908030-7430 1 uv"xˇ
m助

BOLT; CR/s }ll∶ LE丫


50θ 000-I320 BCDE
B

{92I1- uI6x28 5
a"窍

o50040-8200 92II- BCD 刂8X20 "/Lκ


905820-8IBo 02I1- E 刂8X18
gO9802-6060 921I- L""∷ 刂I6X37
n助

gO9802-5950 9211- uˇ "XY u16x34


894340-5970 o211- 刂I6X38

|Jκ
J

刚 栅 刚刚 舰
猁丬

W^s"ER: CJ / Υ

9I2370-0160 92I1-
"F PuLLE I uv"xˇ L"
|Jκ

田 PIsTOⅡ 9EI, `″ L`Ⅱ ER E⒎


897176-5960 92I1- |"x
4444

:R^DE=^X
^44

础脚 丬

807176-5g70 92II- ^BCDE


ABCDE { "X sR^DE=CX
眦r队 呦 匚町

ⅢⅢ

I l

897{76-8640
cc‘

02I1- aR^DE=^x
897176-8650 92I1-
ˉ丨 uˉ lˉ—

aR^DE=cx


田 RlⅡ G sET∶ P sTOⅡ ,sTⅡ d lD L`Ⅲ εP Er


5I2121-0070 9211- ABCDE


m刚



B猁
№唧奶

894471-4420 921I-
cCccLˉ



▲〓

73 o"Ⅱ ROD, s
隔灬
n叶


lr卟
4

"ET^L sET∶
894I42-2080 921I-

唧硎



J●

7 ■ET^L sET: o"" ROD, u


隔"—
D—



4

FGH嘟

l
E—

894I63-9740 92I1-

攵ˇ4

ⅡET^L sET∶ o"" ROD, u


h灬
^—



l
B丬

c吁

894163-1750 θ2II-




田 PI"∶ PlsTC lN ‘ 口♀ Fr
ˉ ˉ
ˉ

〓Jκ

5I221I-0090 BCDE `Ⅱ

B

FGΗ

E
cD—


D—
E—

5I221I-O170 V ˇ

-59-
o-15B CRANKsHAFT,PIsTON AND FLΥ WHEEL
F:G-N0
吖α
^N

PART "AmE
r24o
r'rr rrPrI rrrrP PrrPI PPPP
〈κκκ 〈κκκⅡ'P'PI
〈κκκI 'PPP `PPPI
〈κκκ 〈κκκκkκ κκI 〈κκκI κκκκ
L 0CCC )EEFF |FFFF :FFF FFG0J JJJJ. JJJJ. JJJJ
P^R1
R o00 )OC ⒊00II II11 22 I |000C 9!1II I222 Remarks
D^IE
^PPLIED !56 2 3 I 3672: ‘567 91 4 I2369 9I231 BO12
"uHBER
lBGOE 〈L""OP口 Rs z^BCo FG"

——跏——

Jˇ 叮Xˇ Jκ L"Ⅱ DP口 Rs 【uˇ


"X
岍啊

Ⅷ叨 圳 叨 叨
4
8

ROD ^s■ ; |
8

5
8


6

— I卩

ˇ
FGHlJ PORs丁 EFG"I L""

Ⅰ —
ˉ 眦


m—

:l了l亻 :1| |`JJ‘ 1Ltn 呒 D`″ L`IEn 汇r

"r—
・ g2ˉ


— 卟川——ˉ

Υ
FG"lJ PORsI
~

EFG"I L""
D


ˉ
i丿

:li;|蒜 |

— —・

ˇ

FG"lJ ρORs丁 εFGHI J

ˇ
FGHIJ PORs丫 .u—
∈FG"I Jκ L""
m

v
v
88 il丨 |ii华 |

¨
υ

FGHIJ PORsI
∶∶

921I- EFGHl Jκ L""
u
l

93 ,CR/s"F
/

l;;∶ :° |
l—

FG"IJ pORs1

ˉⅢ
l

92II- EFG"I|
"口

Jκ L■
|

"i
R

97
|

P刂 1LE丫 ;°
"


"F,PTo
1

9211- F
8

126 IsTO" P -社 sJ |`Ⅲ △ta r,`″


|

;}丨:∶ Ι £

500087-00IO| 02I1- gcD FG"IJ κL"" PORsT uˇ Ⅱx EFG"I| Jκ L""| `IEP `

-60-
WHEEL HOUsING
TIM1NG GEAR GAsE AND FLΥ

ψ
365(B)

65(B)

箔矸

361

O20AO1507g9
TIMING GEAR CASE AND FLYWHEEL HOUsING 0-20

365(A)
363(A)
362
365(A) 1(B)
3g

32(A) 366(B)

\
l○ 9〈 A)
1O3
56(B) 82
461 31 :O lAl
1(A) 62(A) 伊
49(A)
5蚀
%`366(㈥ 曲
:2乩 (A〉
⑷弘

56
(A) 349
6○ (A)
372

1○ 9(A)

5(B)

O2OAO25○ 7g9

-62-
TIMING GEAR CAsE AND FLYWHEEL HOUsING

307

3O4

305

ξr'252

g3(B)

303

o20AO35O7g9

P-Gs -63-
TIMINGiGEAR CAsE AND FLYWHEEL HOUsING


D

°
`丶

'
`
"刂
`^″



11(B)
° ′
纤 `、
- 。
鳓~


15(日 )

15(B)

~
绞¤冖'15:

\
14g(c)
o20AO45O7gg
0-20 TIMING GEAR CASE AND FLYWHEEL HOUsING

呷旷 9lll㈤
1

204(A) 2○ 5
`⒉2O5
竺嵘
1(C)
巛 9l ll③
251 彡柃1。

!\。
/l嗲 l lcl
2○ 4(A)
2〈 C)
2O4(A)
2○ 5
2(A) 211(B)
236(A) 204(A)
2(B)
产 、
211(C〉

|
仑 1⑶
12○ 4(A)

211〈
。“
D
D)
236(B)


2ll(C)
242
237

2(D)

⒛ 巛°

241

o20AO550799
TIMING GEAR CAsE AND FLYWHEEL HOUsING

⒛〈
204〈 A)

夺 ' 途剪


∶兰・ =

,,〓 :==≈

290


冫咽 ⒛5
226

o20AO65O799
TIMING GEAR CASE AND FLYWHEEL HOUsING 0-20B
Flo-N0

【l PART NA"E

PPP尸 'PPPI 'P'PI PPPPI PPPr PPPP⒈ PPPPI PPPP


〈κκκ 〈κκκI 〈κκκⅡκκκκ“κκκκ (κ κκK 〈κκκ巛κκκκ
9CCC )EEFf :FFFf FFFFf FFGG JJJJ、 JJVJ. JJJJ
ρ
丫m
m肥

o00 )OC )001I II111 22 I DO00( )II1I 1222


Nu

Remarks
D^tE
^PPL|ED 156 2 3 1 :6,2e 456,⒔ 0I 4 I236; B1231 80I2
lBCDL =G"l ’ORsI JV"XY 乙 FGH Jκ L"Ⅱ 0PuR仑 Uˇ
`L""C ^BCo "冫
ˉ

ˉ
——ο
C^sE; TlⅡ : GE^R

ˉ
μ∷
ηΘ钔

}

ll"ll—
叩ˉ
}
5II311-0282

ΡΙ—

L


1

"
^BCDE

f
J—

5II3I1 0470

ˉ
cc
c
Ι

ˉˉ
c
51I311-0672 ^B

IL


F Ⅲ EEL

h卩

H—
υ θ

¨
^I^叩

ˉ——————Ⅲ△—— 萜
51I341-IO43
"OusI"G∶ GH GHI

κ
κ
lJr丨
GH

L
51I341-1043 ^ GHI

F
f
,
II
m㈥

D
91I34I-6194
F

l"卩
u—

91134I-6I94 B

κ
ω ω ⑴ η


κ
5I1341-IO43

L
l
v"—

9II341-6214

l
8θ 4I47-4243
ˉ 屮 Ⅶˉ

B
μ 阽肿

l
807218-I120
l
BOLT∶ RR Ⅰ
c

B
l h卩
T



I

κ
△L 踯
R

κ
D
ˉ田ˉ

:cDE

989I12-9110 AB G"

阝 屮
ˉ ——

1
Ⅲ—怀Γ——Ⅲ—— Ⅲ—

l"—
tc:Α

"叫

ˉ
sE—

τ

α
/11I

G^sKET; C【 BL JCl C"s亻 Er sErrErc rf,



“ η

s2

)))

队BCDE
F

{J—

叩一

9II3I2-0340
cc
:—

"

`″

`
W
94ˉ

"
9

"嘤

BJα
P叩

D
κ

GH
— — — — F 贮—

5II312-0340

ˉΤ— ——
ˉ
8

FⅠ

"r丨

nˉ u

^B
ˉ吻ˉ

897I13-7430 GH
— ˉ

Ⅶ— —
3


^B

"


钜 —l
阳—ν

G^sκ ET: Tl C 栅 0
ˉ


—ˉ —
ˉ

9II312-0460
"
— —

`″ `Ⅲ
ccc

l
ER
姆 ⑶⑶⑼

D
ο

G^sκ ET: G【 t C^sE TC


D
Α

山叩山屮 mΤ—

ρ

ο
ρ
———— —
Γ———

沛 沛△ι


c:屮

AB GH
BAB朋
llI

""

III282-0130
l l l l l l l

""
曲屮
uv≡

T
P而

B¨ B

8971I8-6980 A8 G"
κ
ι

ˉˉ

GH
L
D

5I1322-OIθ o
Τ

^B
弘 ⑴⑼⑶

ι
R—

COVER∶ CE丿
ll山
卜 叩
o
———丨

丨 {ο

呷 Ⅶ— —

91I321-1480
朋朋 栅
Ρ—


κ
△ △ 挪

^BCDE GH
叩山Τ l“

EI曲
J—

B‘

L吼
κ

GHI
cc

5II321-0090

ο—
Ρ

1
cc
cc

—叨
B⒐
c
J—

^8
κ

GH G"I
c

511321-0380 l
ˉ

^8
vERP
“⑷



"ll!・

F
ˉˉ ˉ ˉ—

G^sKET∶ G【 1 CAsE T( Co WCl


ˉ— — ‘ l— 巾 Ι 叩 —
ˉ —

m・
ˉ

909920-60I0 ^ `″ `JE,
ˉ


aB

PⅢ
BB


ˉ

8
B

BOLT: COV【 TO C^sE


^lllllR



ˉ

o50040-6I40 BCDε
Α
Ρ
ο


l l ——
uv"屮

n—
J—

F甜
κ

o50040-6120 Aa GH "AsHER
o—
J—

P—

B
κ

o50040-8160 AB 6" "AsHER



"^s"ER
跏「

ˉ

BOLT; COV【
n—


Ⅲ焖


熙芈丨 ρ

l l l l

F萜

G"
IlJ“

o10806-000o



叩——

o2808I-0900 ^B G"


Ti

^B

D—
P㈠

cOVEI
n—


ˉ
¨

l —

ψ

Ψ—
FT

909IIO-5I0o
"uT∶ - 2 A8
∴ GH
D—
{
J—

— —‘

P⒛
l

W^sⅡ ER; P1 )OVER


ο
Ρ


ˉ〓
ˉ
E
κ

900I60-5IOo l lθ 2Il- 2 AB
∶ GHl lD=Io

-67-
o-20B T【 MING GEAR CAsE AND FLΥ WHEEL HOUs【 NG
FIG-No

No PART "A"E

・rrP Prrr? rr1・ r卩 PrPr卩 PP'rI P卩 PPI 'r''


〈κκκ κκκκ“'r'r冫
κκκκκκκκκ“κκκκ kκ κκⅠκκκκI 〈κκκ
:CCC DEEFF FFFFF FFFFF FFGGJ" JJJJ‘ JJJJ. JJJJ
P^RT o00 o00 o001I IIII1 22 1 o000C DIIII I222 Remarks
^PPLIED
D^Iε I56 23I 36723 4567旧 oI 4 I236i ⒏I23; :O12
"u"BER
、BGD1 G"I 〈L■ P口 RsI JV"Xγ 乙 EFG" Jκ L""klPORs ruˇ
"o ^BC〖 ")
汇 1

86 ELBO": T^( Ht )"ETER DF


⒉卜

ˉ
ˉ —
l


5I93IO-0152

{—
田 ⑻⑻

⒏ ο

i—
1I

G^sKET∶ E1 )1

}rrˉ


θ0θ 921-IO9o


8971‘ 3-7420

μμ
m


sERL∶ OlL,
← |1 町 ‘
粥 四
F

|;l|∶
诎 Τ


P

GH
sOθ 625-070o

凹G

GH
"mο
i丨
IIˉ

o9 PO∶ 1 IIⅡ
⑴⑻

l

911327-0450
"TER∶
κ

Ρ
J—

5I:327-OI50

{∶

BOLT; POII T ix
h〓

l丨

山芈


Ρ

o20800-5IOo
"

ˉ
"

|;|∶ ER F
<hr—

W^sⅡ ER∶ LI
lLμ

I
κ

蹴卜
J ——

909I50-5050 -
P⒛
Tc

y"h「

G^sKET; FF PL^TE T( Er佑 洮 Ⅱ0



山≡

51I3I2-OlIo
田扛
1
Ρ

894365-6900

GH
m
— ¨"hΓ



ˉ
仰 ⑴⑼

LII
—9—

PL^TE∶ FR1
r妒


θ‘I311-I530
29

L

ˉ2ˉ

ο
— ˉ

J—

5I1311-046I

ˉ —
Ⅲ θ2阮
匚●
●●

一EIiI

BOLT: FRT
}

P1
————

糕Ⅳ 凹 μ 甘

o50040-8220 "^s"ER
ˉ

叫 Γ


—92ˉ

o50040-8220 " "/Lκ "^s"ER


F}FFˉ
κ

ο
J—

050040-8220 "/Lκ "^s"ER


ˉ

"/Lκ

i

75 sE^L: OlL, C l/s"F,RR


EΓ 佰洲
———— ——丨 ˉ

m
κ

`JE,
T—

894III-750I
509625-0720

Ⅲ⑴ 晒

i
屮 屮

WAs"ER∶ LI
F


J ˉ—

909I50-5IOo - D=10 2
P⒛
m
mmGH
———i

ˉ邺

"VT: "sG
909IIO-4IOo
ˉ

o91150-2IOo :1
ˉ

|黯
"DΘ

BOLT∶ "sG

≡ ≡
:≡
:扩

o5004I-0250 oX25W/LK"As"ER
509000-2270
οο ⒛

2X25

o5004I-2300 2X30 "/Lκ WAsHER


o28oaI-23oo 2X30 FL^"Gε



sTuD: "sc
ˉ

ˉ
l

894‘ 07-7260 丨
ooo2-
"

-68-
TIMING GEAR CAsE AND FLYWHEEL HOUSING o-20B
nG-No
臼一

PART "AⅡ E
⒑240
rrPr rrr' 'rPrI r'rP⒈ ˇPPPI 'P卩 P⒈ 'PPP0 ’PPP
κκκκ (κ κκ (κ κκl 〈κκκ 〈κκκⅡ〈κκκ巛〈κκκ“〈κκκ
oCCC )EEF :FFFF :FFFF" :FGG、 JJJJ. JJJJˇ JJJJ
ρ D o00 D o aOo11 I111I 22 1 )000( )llI1 I222 Remarks
^RT D^IE
^PPLI∈ Is6 z 3 3672【 ‘567ε ⒊1 饣 I236; B1237 ;OI2
"u"BER
1BC0E 〈L""( ’ORsI JV"X、 zABCE :卜 G" Jκ L""OP0R§ uˇ
"Ⅸ

s^sKET∶ F1 llEE1 "sC

—— ——


d引
n川

5II3臼 4-001I 9211-θ 410


———哑 ———

897120-0280 9411-
η

900572-0120 9211- lO=I2 2

GlsKET∶ P1 ——
ˉ


|
2

9005,1-4I20 o002-

L—

sP^CER; Ol sE^L,CR' s
丶 ˉ ———


PhF—
——

κ
I

.丫

cccccccccDcEc

912363-I121 921I-
FG

vE

BOLT: GE^f
G

|OX
F
G


G


ˉˉˉ

o50040-8220 92II-981I "^s"ER


2

o28080-8200 98I2- "/Lκ "^s"ε R


E
"川

"/Lκ
GE^R; DRI、


1

l丨

9I93I6-0270 921I-
助 臼

g193】 6~OI70 92II-



⒑ — — Ⅲ — — ⒔ —— LR

C^sE∶ T^CI
——

lETER DRl
I
R

ˉ


"

5IO31I-001I 921I-

Ir卜

|"ETER DF
LI

COVER∶ T^(
1


— ˉ ——
3

5Iθ 3I1-0021 921I-

ns C^sκ ET∶ CJ ∶TO COVE


ˉ

5I93I2-0010 92II-
ˉˉ
ˉ

nG TO C^sE
ˉ— ˉ ——

BOLT∶ COV【
ˉˉˉ

ˉ

o50040-6I60 o211- u6× 16 J/Lκ "^sHε R


R

ER卜

lO7 E !sE,TAC"〔
ˉˉˉ


I

90903I-0IO0
"IPPLE; GI 921I- PT1/8 L=20

m
v卜

OIL, T lC"0"ETEF
ˉ— ˉ —
R!

sE^L∶
1
2

ˉ——


RI
1

90992“ -3550 9211-


sH^FT: ID1 E GE^R


Υ
●卩—

"o

512533-OI30 θ211-

hs
ˉ

1I ;OVER


’{ˉ
—ˇ p—

"^sHER∶
009150-5100 θ2Il- lD=10 2

u9 sP^CER: G【 l C^sE C(
ˉˉ
—— l


P

θ89I95-8020 |9211- ∈
υ

COVER; "丫 【 1uLIc Pul



氵Ρ —


i平

51I32I-0360
— —

P卜
丿

GE^R: l DLI )To



ˇ
● pl


,I’

-

512525 0I42

E GE^R

BE^RI"G∶ | D1
d
ˇ
z

500800-0320 |9211- 2 G"IJκ L""0|PORs丫

-69-
o-20B TIMING GEAR CASE AND FLYWHEEL HOUsING
FIG-No
<Eγ
、o P^RT "A"E

rrr ”rrr卩 ,'r'Ⅱ rrrI ˇrrr rr'rl 'rrrr rrr'I


κκκ 〈κKκ (κ κκ κκκ 〈Kκ κ κκκκ 〈κκκκκκκκⅡ
I

冫EEFF" :FFFF"
I

CCC FFFI ˉFGG JJJJl JJJJJ JJJJL


o00 D O ¤ 冫0011 1111 z2 1 o000( 冫1111 1222C Remarks
D^TE
^PPLlED 156 2 3 1 ,672臼 5671 冫1 4 1236 BI237 BO12凵
、B△ u1 ,uⅡ Ⅰ
1L田 5 JVⅡ X、 L^t,△ 1 :卜 u" J`L ⅡⅡlV'uκ 、 uvⅡ )

"1
Ⅲ咄
Η

vD咖

|LlC Pu"P

E
o

9211- | ⅡXΥ z^BC



L田 oRsF|
⒗佃

"0| |J
BE^Rl"G∶ C
Ⅲ叫L""0|
lR
〓〓

θ
00006-2070 θ211- oRsT z^BC
"XY |J
BOLT∶ GE^F }^sE
m⑷

o50040-8320 θ211-θ 811 BCD


⑴⑶⑶⑺⑺⑴⑴⑼⑺ ″

o28680-8350 9812- BC "/LK "^s"ER


FLA"OE
o50040-8320 9211- { |F "^sHER
o50040-8450| o211-θ 811 { GHlJ L""0| oRs VV"Xˇ z^BC FG" "/Lκ "^s"ER
o28080-8450| G"lJ oRs VV"XV z^BC

θ812- | FG" KLⅡ FL^"OE
"/Lκ
9211-9811 | G"lJ oRs uv"xˇ z^BC FG" W^s"ER
::::::1::::| θ812- | G"IJ |丨 I| oRs uv"xΥ z^BC FG" KL" FLA"GE
"/Lκ
o50040-8320| 9211-θ 811 Ⅱ/Lκ "^s"ER
o28680-8350| o812- | FL^"GE
θ211-θ 811 {
l:::::I:;:{ | θ812- | Ⅱ/Lκ "^s"ER
T

sT^V: BRκ } C/BL


叨卜|
u

51θ 587-0030Ⅱ
m

|F
BR^Cκ ET∶ F |P

θ8θ 195-804I θ
211- |

|F

ˉ 叨卜|
|
Pl"∶ BRκ T

∶∶
∶∶
硝⑴⑴⑻ 珈


{l| 0 sT^丫

∶∶
∶∶

|
9211- | W/Lκ "^s"ER
9211- | "^s"ER
l∶ ::∶ o211- | "/Lκ

ⅡAsHER∶ L" |Rκ T


90θ 851-4300| 叨卜 7

|

"一
"忄
cG

sP^CER∶ F■ T PL^TE T0 V |R^uL P


G

9211- |
l

嬲 棚 9211- L田 oRs
"

| "o |J
^
3

}ER
8

Ⅲ m… BO| 9211- | L""o oRs


|J
COVER∶ H01
897220-7400| o002- |

-70-
ENGINE MOUNTING

2(F) 2(G) 2(B) 2(H)

18

2(J) 2(D) 2(K) 2(M)

2(C)

39


l18
5

249
248
O22AO15O799
ENGINE MOUNTING
D⒍
KN

PART NA"E

rrr ・rrr rrrrr rrrr 'rrrI ''''r r''卩 I


κκκ 〈κκK κκκκ“κκκK 〈κκKⅡ 'rrr⒈
κKκ κⅡ〈κκKκ κκκκⅡ
CCC )EEF FFFFF =FFF :FGG. JJJJ. JJJJJ JJJJ1
APPLIED o00 )o o0011 1111 22 1 o000C )1111 1222C Remarks
D^TE 156 36723 C567
z 3 )1 4 12361 )1237 80I2z
、BGDL (LⅢ Ⅱ【 ’QRs JVWXγ ~^b△ u J κL ⅡⅡlu卩 uκ 、 VVⅡ 冫
2)))))))

FO0T∶ EⅡ G
0

BCD
BG"ccII

θ11771-8012 9211-
θ11771-8022 θ211- BCD
511771-0300 o211-
804315-4θ 50 9211-0002 G" FGH κL
8θ 4315-4950 o003- G" "XΥ
W Υ ^BGD
BC FGH κL
511771-1301 9211-0002 G" ABCD FG" κL
511771-1301 o003- G" "XYΥ BC FGH κL
"
2

匚Γ

BOLT∶ EⅡ G |0T
o50041-0220 9211- BCDE 10X22 Ⅱ/Lκ "^sHER
o50041-0280 9211- BCDE lOX28 "/Lκ "^sHER
o50041-0220 9211- ABCo FG" IOX22 W/Lκ W^sHER
o50041-0280 θ211- ABGD FGH IOX28 W/Lκ WAsHER
o50041-0220 9211- l LⅡ oRs 10X22 W/Lκ WAs"ER
o50041-02go 9211- l Lm"" QRs lOX28 W/Lκ W^s"ER

-72-
INLET MANIFOLD

421(A) 55

5O(B)

ˉ
184





418⑶ ˉ


查f7 ^|8o㈧
鲺 4r9㈧
P326
¨
《跏 ^418(A)
326、
`♀
418(B)-— △乡

422(A) 49

○25AO15○ 799 5○ (D)


INLET MANIFOLD

、o PART "A"E

rrr ・rr' 'rrr卩 冖rrrr rr rI 冖rrr, 'rrrI r'rr


κκκ 〈κκK 〈Kκ κκ(κ κκ“ κKκ 【κκκκ 〈κKκ κKκ κ

Ρ
Ρ
I I

CCC ,EEF 〓FFFF 〓FFFF FO0、 JJJJl JJJJl JJJJ

眶E
^

LM
o00 冫o 〉0011 I1111 2 1 DO00( )111{ 1222 Remarks
156 96723 |567臼 1 4 I236∶ ;123i BOI2
' 3
1BCD【 1LⅡ JQκ sI JVWX、 ∶ :'tⅡ
1 J飞 L ⅡⅡIV'VⅡ : uvⅡ J

"1 ^b△

1⑴

lFOLD:

I |L
9141I2-6956 9211-

"^Ⅱ |

514111-0732 L""o PORst

v
θ211- FO" L"

IJ{

v
m⑴

}:cDE ^BCo

|Jκ

θ211- PORs
⑹⑴⑴⑴

g21I~

"o G"
9211-9503

9504- ^::D LⅡ
9211-
w

|Jκ "

"L PlPE
9211- 2 oRs uv丬 三F Jκ L""
"o ^BCD|
|E
5

5
6

8
8

"uT: l"L p θ211- oRs uVⅡ xv| 巨FG" Jκ L""


"o ^BCD|
i咒 |∶ lIOI|
△H丬
∶∶

"L
θ DucT
211- T G"

ˉ "X |
T

sHuTTER T PE
| |

l1∶ lO:1| 〓 糨 uDl D '″ 刂 JF,


L

oRs uV丬
∶∶

(B) 9411- "Is口 EFGH Jκ L"
"srEΓ
^BCD|
81 ll∶ i|| V^C T^κ F
θ211- G"l L" T s B L〓 lO000
o211- ^BCo G"l L" T s B L〓 10000
θ211- ^BCD s,B L〓 10000
9211- s.B L〓 10000
θ211- ⅡX G" s B L〓 10000
9211- G" s.B L=10000
"X
g4
2

9211-9811 G"
2

θ812- "X G"

ˉ
2

"
12 |ll|∶ ill|
F
2

iR∶ 9211-θ 811 BCDE| ⅡX G"


2
2

j∶ |

54 :l【 sH uTTER,"l Ⅱ
2

θ211- BCDE|


2

θ211- L" G"


I

θ211- oRs uV "X 、


1

三F L
" ^BCD |Jκ
2
vc

84 〓肛 so JCIJD D `″ FrfEJc Jf,


c

BCD L" G" "sFFr



9211-θ 411
1

9412- BCD |〗 L" T "X G"


θ211-9411 oRs "X 三FG"
9412- oRs ^BCD 三FG" |κ L"
^BCD

B—

Rκ T,CLI|

90θ 150-5060| ⑨211- G"


ν助

Ρ
P

ˉ

E叨

CLIP: V^C
θ09916-3740丨 BCDE| s"lJ 了 G"

-74-
INLET MANIFOLD

n P^RT "A"E

,'r'r ''rrI r'r'r Jrrr 冖rrr, ,卩


rr卜 r''r
'r卩
κκκ κκ“ (κ κκ κκκκκ〈κκκ 〈κκκI κκ“κκκκ
Ⅲ幽

(κ I

L
CCC )EEFF :FFFI FFFFF =FGG JJJJ、 JJJJ. JJJJ
R o00 )OC 冫001 11111 ⒉2 1 DO00( )1111 1222 Remarks
D^TE
^PPLIED 156 ∶ 3 1 9672( 45678 D1 4 1236i I123刁 BO12

LⅡ ⅡVPuκ 、 uvⅡ 冫

、犭△u1 1LⅢ Ⅱ1 `uκ δ JVⅡ Xl ∶


Ρ 腓

I 卜刂 Jκ
^bC1

"I
I—
Ei::—

— —

V^C P
|



dⅡ

¤L∶ P∶
〓0


m● I36-7o2o
・09θ 16-8180

:‖
胪陟群‰ 阼耀

| |
—ˉ — — — — 丨 — — —— ∞

口¤LT∶ CLl【
,


I‘

・g3400-4250
T

04X25
I 屮

| |

sPRl"G∶ RI
cE—
¨
I丨

^d丨

・00042-41θ o
●09942-6000
FBcDE—

| |

CL∶ P: sHVl T
● ● ●

ˉ
ˉ

sO0700-038o

s1431θ -254o

51431θ -2770
FLcE—
Η

| |

臼OLT: C^Bl E
dⅡ
臼岭 囗

mOooo-814o 凵
8X14 Ⅱ/Lκ "^s"ER
1

mOBO-B12o Ⅱ
8X14 "/Lκ "^sHER
"丨

| |

EVE: sPR,{
o唧

I▲

014334-8060 "

FG苜

023326-0660
}LEB「




| |

CLIP∶ THR( T
dⅡ
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

5:4319-1340 G"|
—————————

"X|


l丨


l丨







丨 丨













ll丨



丨—

-75-
EXHAUST MANIFOLD

冫了

15

15

6○

88(A)耳
16(A)
16(B)

16(A)

○27AO15○ 799

-76-
EXHAUsT MANIFOLD
0 P^RT ⅡA"E

rrr 'rrrr r'r ・rrr冫 ・


・rrrr rrrr
κκκ 〈κκκ“ κκκ ''rr
κκκκ (κ κKⅡ κκκκⅡ〈κκκ 〈κκκ
Ρ
Ρ

CCC )EEFF FFFF FFFF :FGO1 JJJJ、 JJJJJ" JJJJ


mm

LM
ˉ
EE

L
R o00 冫 0¤ o011 1111 o000( D1111 I222 Remarks
156 2 3 1 672臼 4567 冫
'21 I4 12361 9123刁 BO12
、b△ ut ・u"l Jl`L""1 ′Vκ s Jˇ ⅡXγ 二 1 〓卜uⅡ Jκ L"Ⅱ l0卩 uR、 uVⅡ 冫
^u△

二 吲郇
ˉ

■ H^usT
E) 丨
〓”

— ^—

Ⅲ咒

}卩
训 滩㈩㈩
θ21∶ - L""o

"⑾
^"lFOLD∶ V

EF

跚硎
— —

:古 :{:古 :l:∶ 9211-


吲 叫 ο
2

"XΥ
"引


HRNlF T D §` J FnD,
hr阝

| 刂

}
}
L""o

EFEF
9211-941I `mL刂 ˉ
z^B ˉ
ˉ ¨Ⅲ

:∶ ;|{:二 :∶ ::| θ412- L""o VWXΥ


"X丫

EFF
——

{
EX"
咖 ㈩㈩
"硎
BOLT∶
hrh「

: lN I F


z^Br
22

L""o 8X100 "/Lκ &PL"^s"ER


VⅡ XΥ
::::::I:;::| V" Υ 8X95 "/FL^"GE

"o

骆扌

EXH P PE TO "
F244

sTUD∶
h队

lN
RsTˉ
m〓

hzl1- L""o V 10X48


9506 FG"

10X24 L〓 41
:|∶ :∶ ^BC
BC FG" κL" 10X25 L〓 40
|:::;二
i∶ | ∶
XH PlPE

Ⅻ脐

909150-5080| |θ 211- o=8 2


E
P
P
洲卩恤ˉ
l


F

L""o

^sHER: P1
9::|:1I::::| V D:8 PL "^s"ER

o:8 PL "^s"ER
l

"X
ο
ˉ汇θ

"


G^sκ ET: E冫
"

gzzlI⑾

m
.卩

0| V
ˉ

Ex" F

hBcD |FO"lJ L""o |PORsT| V"X |z^Bc |EFG"


⒄ 90θ llO-0080|
"uT∶ |Jκ L口

-77-
VENTILATION sYsTEM
H

285(B)

123型
1:“ J卢
冫尸
1O3(A)

9 29
@
43(B)
112

3趔 《蟑


○28AO15○ 799
VENTILATION sΥ sTEM

o28AO25○ 799
VENTILATION SYSTEM

N0 PART "AⅢ E

2一
rrr J'''卩 r'rrI rrrr' ・rrr【 rrrrI 'rrrr Jr'rI
κκκ 〈κκκ“κκκκ κκκκ (Kκ KI κκκκ 〈κκκ 〈κκκⅡI I

PPLM
CCC 9EEFF FFFFI FFFFF" :FGG、 JJJJ、 JJJJJ" JJJJ1
ˉ
EE
o00 冫 0¤ DO01 11111 ∶2 1 DO00( )1111 I222( Remarks
156 2 3 1 3672∶ 4567口 )1 4 1236∶ B1237 9012‘
、t,△ ut ・△ⅡI Jl氏 LⅡ Ⅱ【 ’Vκ t; JV"Xl 乙 J氏 LⅡ V卩 uκ t uv")
^BG【 "丨
1)))

BRE^T"ER∶ R
5

511740-0212 ^ 9211- C ⅡXγ ABC FG" Jκ L"


511740-1271 θ211- B
511740-1410 9211- JV
||{
R

ELE"E"T∶ lss Ⅱ00L


R
E

θ11745-0240 9211- lBCDE FG"lJ κL" JV"Xˇ |z^BCD Jκ L"


g G^sκ ET∶
||‖ | | |EFG"
^ BRE^THE -JLso E, `″ 田srfr1 frrfJc
90θ 921-0900 9211- !BCDE FG"IJ L" JVⅡ Xˇ z^BCD
`JCLfr, Jκ L" `Jf,
||‖ iκ
| |EFGH
8)))

CLlP∶ RUB | HOsE,A RB| E^TH【 R


90θ 916-81θ o 921I- ‘BCDE FG"lJ κL" JV"X
θ0θ θ15-2380 θ21I- lCE FG"lJ κL" z^BCD |EFG" JKL" "
500700-3420 9211- D JV "Xˇ
||l
θ

HOsE∶ RuB E | BRE^TH R


50θ 360-B170 θ211- |BCDE FG" s B L〓 3050


50θ 360-6430 θ211- IJ κL" s B L〓 3050
l

50θ 360-1301 θ211- Jκ L田 B L〓 3050


1

s。

509360-3200 9211- ^BC 3050


E

s B L〓
1
Η —

25 BOLT∶ C0" E }TOR,BRE


T

1
"

o20801-0160 θ211-9811 "0s


1

o28081-0120 |
9812-
T
2

△'
o‘

C0""ECTOR }IL RETU


R
1

894126-99θ 9812-
1

1
l
^—

29 CLIP∶ RuB E } HOsE,B


E

θ
00915-3151 9211-
|
侣 ⑴⑶⑹ 削

HOsE∶ PCV

1

894124-4220 92I1-
894I40-160‘ 9211- 〓335
l

|
894405-4710 9211-
l
T

)CV
1

CLlP∶ HOs

1

894238-57!o θ211-
2

"
58 Ⅱ

^s"ER
θ00164-6060 9211-9811
"
c

62 V^LVE∶ CH |,PCV

894249-317I 921I-
’'

"|
n口

BR^Cκ ET∶ }E

51I74θ -0340 9211- D {


ERˉ

51174θ -0440 θ211- V


⒑ ⑴⑴⑴

BOLT∶ BRκ 0^lR B


o50040-8180 9211-θ 811 GHl κL" V"X z^BG 18 W/Lκ "AsHER


c

o28080-8160 θ812- GHl VⅢ z BC JKLⅢ 16 FLA"GE


o50040-g180 θ211-9811 DE| 18 W/LK W^sHER

-80-
E
记 8B VENTILATION sYSTEM
|n

,nRT NA"E

rrrl rrrrr 'rrrr rrrI ・rrrI 'r'rI rrrrI r'''I


m

κKκ ⅡκκKκ “(κ κκ κκκ 〈κκκI 〈κκκ κKκ κ κκκκ


CCCE DEEFF :FFFF"
I

L
FFFI =FGG. JJJJ. JJJJ1 JJJJ1
" " "

J
o00 o O C 冫00I1 111 z2 I 9000( o1111 1222C Remarks
D^TE
^PPLlED 156 2 3 1 I672J 567{ )1 4 I236i 8123i BO12z
t,CD1
、 (LⅡ ’ORs JV"X、 J`LⅡ ⅡlVPuR、
1
=卜
tI" VVW氵
"【 ^b△
"陬

ERBB
R〓

T12

n丁 :BRκ 1
B

EJ
1

■■D■ ●0-8180 | PQRs Ⅱ8X18 Ⅱ/"^s"ER


"

… :160 18X16 FL^"GE

Nm∶

LⅡ


●0:50-5100 丨
D〓 10 2
ˉ


■LI: CLlf
92ˉ
P胛

-0 8120 8X12

P μι ι

■ ■ 肛 81∞ 8X10

HER:LⅡ

●0■ 50-5080 lD〓 8 2


■ⅡVE∶ PC、
mss-244o

: RuBE Ⅱ
|

O C0" Ⅱ
BER 「
,T^P盱

ˉ EI
^

■ :25-θ 070
co"盱

ˉ : RuBE EI P^Ⅱ
mOs-47oo
)sE,o阡

f"1P

——

■LlP: PCV
淞阡咖

-g-5600 "( ID=I9 0


m—
ο

_T
T

■■LT: PCV T Ë
T

Cl
c
c


^

mOs-638o
丨 — Ⅲ— —

・口0680-6400 "10XI6
u6x4o FL^"GE
盱腑

mER:LI lROTTL E

|
I

●■0150-5060
I
阡ˉ 盱滞———
Ρ

|

ο

L"
|FG"lJ F^:c |EFG" |JKL"
ER—::—

BRE T
h

P:PE∶

msO-882o |Fs"lJ L" s.B L〓 800


T

J00366-0310 B oRs s B L〓 800


‘00366-0360 " ABC FG" |JKL s B L〓 800

"X
mgtET∶ l R
5■ 1749-0340 D
::{{ˉ

sJ■ 74θ -0340


s■ |749-0440 oRs
¨I

-81-
WATER PUMP AND CORROSION RESISTOR

1(B) l(A),l(B)

2O(B)


19 36

`/`
28 /

4(A)

38

O3OAO15○ 799

-82-
WATER PUMP AND CORROSION RESISTOR 0-30B
F:G-N0

泅 P^RT ⅡA"E

rrr 'rrr rrrr卩 rrr 冖rrr【 rr'r卜 'rrrI rrrrr


κκκ 〈κKκ κκκκκ κκκ 〈κκκ κKκ κ“〈κκκ κKκ κⅡ I I

CCC 冫EEF FFFFF FFF FFGG、 JJJJ. JJJJl JJJJ1


P^RT
HJlBER
o00 )o o0011 1I1 22 1 DO00C )111 1222( Remarks
D^TE
^PPLIED 156 2 3 36723 567 D1 4 12361 9123 8012z
(LⅡ ’
、BCl,E :ε
Hl Vκ δ JV‖ Xl 【 Jκ L"D lPQR: IuVW)
"( ^b1u

屮脚
叶 阴Ψ 唧 仁 ≡ 叫
κ —
E 1
T卜
W

s—

卩uⅡP ^s"∶ 1TER,"/GJ

P丬
"

LFlF—


004376-8630 9211- L""
Ρ


叩 屮

|Jκ
) TO C/B1


ET: P1
刂 1sl‖【 ;fΓ rfJ Jf,

rP—
’ —

::J∶

m
1

・136I4-0430 9211- L""


Ρ

"sFfr刂

|Jκ
P—

EP^lR κ11
"—

,


θ
ˉ 咖

L「

m●s77~3550
Ρ

L""
1



T

i卜

PP

|Jκ
PuLLEΥ ∶ Ⅱ

3641-o434 `
|"
5∶
94

1
5・ˉ

F—

5:3641-0434
.⒁ 5・ˉ
θ

h「
ο

1
W

・:3641-1240
)
ˉ

5I3641-o453

v

θ
4ο


1

513641-o453

E

92ˉ

0● 4144-3023
.ο


4ο
6・
T

0● 4144-3024
屮屮 屮 屮 芈 屮
1

呻 叶 唧 Ψ 诈

T

:■ PELLER∶

PPP屮

Α

E—

4I14~727o
B
Ρ
1
T1

0●
U1



ι

P
1

C^gκ ET∶ C(

ˉFˉ
・ Ⅲ

Α

004311-814o
B
l
lP叨

P・

C¤ VER∶ Ⅱ

卜 —

4311-6000^l
Ρ

0●
AB


ι

hrl
ˉ
Ρ

EHTER: "`
1

⊥ TI

¨ —
1

513642-o64o

E—

R瑟


UⅢ

P卜

■hs"ER∶ Ⅱ丿
}

1


FE—

009150-5o80
ρ


●09150-5080


一硎

屮 ⒈ 抽 ≡

1
PIIIc

u"IT|





F・

0g‘422-3260
~脚


Pu瑟


/

L
B3144111

口¤LT∶ Ⅱ R
hkΓ
卜卜

u—

P卜

Α

・01900-835o
1

^T【 W^sHER
9uLG

009862-0420 "8X35 W/Lκ



叨 渊

p丨

BB焖

sogO30-0381
2・

028081-0500
ο

"10X55
Ⅱ10X50 FLA"GE
[FhkΓ
'

osOOi1-0600

Ⅲ/LK Ⅱ

B焖

o50041-0600 "10X60 ^s"ER


W^sHER
%Pˉ

sOgO30-o241 "10X60 "/Lκ


屮 呷

"10X65
屮 屮
屮 屮 —

Α


T

R
I

臼E^Rl"G u,
E
E

P
^

"
u

Α

Bg4110-56o0

1
1

rl
h「
"

ˉ
Ρ
uP品

smEw∶
ElrTˉ



ˉ

Α

sOQ814-oo1o^l

P


I
Ρ

Υz

丁 1
h

uv
ˉ

EF
F

B
・—

cDˉ

Α
E—

T—

9I3639-0010
ρ

"ROWER∶
"

-83-
WATER PUMP AND CORROSION REsISTOR

PART NAⅢ E

Remarks

G^sκ ET∶ Ⅱ
ˉ :cOiFG"1丬 κL""丬 PORsl"x‖ z^:O丬 EFG呻
^TER Pu"P jODv BOLT
;Ⅲ ∶I∶ ∶!R|;【 |∶ ||1卜 叫 |
50θ 605-0050丨 lgz11- 丨丨1卜 BcDEFG"lJKLⅡ WXYlz^BcDlEF O"lb "
"OPORs刊

-84-
o冖 31 THERMOsTAT AND HOUsING

49(C)

4g(B)

28(C)

O31AO15○ 799
KN
D⒍
THERMOSTAT AND HOUsING
PART NA"E

rrr 'rrr卩 rr'rr rrrr卜 'rrr氵 rrrrl 'rrrl rrrrI


κκκ 〈κκκ“《κKK“ 〈κKK" 〈κKκ κKκ KI 〈κκκ κκKκ
Ρ
Ρ
I l I

CCC 冫EEFF 〓FFFF FFFFF :FGG1 JJJJ1 JJJJ1 JJJJl


LM
ˉ
EE
P^RT o00 冫 O C DO011 11111 L2 1 0000( )111‘ 1222( Remarks
156 2 3 1 36723 4567E )1 4 1236i ,123∶ BO12‘
"u"BER
、BGDΙ :GHl ’Vκ s JVⅢ I^BCI :FGH
X、 Jκ L田 : VVⅡ 爿
`L""t "VPVκ

1 THER"OsT^l
}


613770-0221 9211- QRsT| 765・ C
513770-0211 θ211- G" ABC B2・ C

2 HOus丨 ⅡG: l H RⅡ 0sT^T


"
513716-01θ o 9211- GHl oRsT|
^BC
14 PLuG∶ sⅡ
"

909661-0050 9211- QRsT| ABC 6X8 PLUG


"

15 PlPE∶ BΥ PJ s

513719-0470 9211- GHl QRsT|


^BC
27 G^sκ ET: sU
90θ 571-3160 9211- oRs |
^BC
"

28 PLUG∶ HTR
(A) 50θ 605-0050 θ211- G"l GH T3/8
(A) 50θ 605-0050 θ211- :l:T| ABC EFG" T3/8
TI

44 BOLT∶ HsG HD

o50140-8200 o211-θ 811 BGD GHl G" BX20 "/W^s"ER


o28680-8200 9812- BC G"l G"
"

BX20 FL^NGE
o50040-8220 9211-θ 811 BCD GHl G" BX22 "/Lκ WAsHER
o280θ 0-8200 9812- BC GHl GH BX20 FLANGE
o50140-8200 θ211-9811 ABCD G" 8X20 Ⅲ/W^sHER
o28680-8200 θ812- BC κL" BX20 FL^"GE
o50040-8220 9211-9811 ABCD 8X22 W/Lκ WAs"ER
o28080-8200 9812- BC KL" BX20 FLANGE
碉 θ⑴助Ο

Rc

PIPE∶ W^TE 0UTLET


・^〓

θ13713-0381


9211-9703 |


ˉ
‘ ^rˉ

897169-0150

θ13713-0641 | GHI JvWxY|


ˉ

: |
513713-0300 | zABCD EFG"| L"
""Ⅱ

:丨
"

|
Tc

|Jκ

丨 ∶ ∶丨
L—


∶÷
G^sκ ET∶ 01 ET PlPE T0 1sG =^Lso
rD `″ { 田s【Er刂 frrfvc
GHl z^BCD
`JCLJD EFGH| `Jf,
GHl zABCD EFGH|
:∶ ;:∶ :∶ :||::::: | l∶ l:| G"l l∶ i| }|||| zABCD EFGH| L‖ }
"mm
m
m

||κ
Ecc
R—



|

66 GAsκ ET∶ 9 `JCL‘ lDfD `~ CJsFE Γsfrrf C J刀 EJD,


TⅡ
"0sTAT H G"l ^Ls{ zABGD EFGH|


G"l zABCD EFG"|

l∶ ∶
∶∶:∶
;i丨 |:∶ I:| G"l :丨 |I||丨 z^BCD EFGH| ||【 ["}
|
|

叨卜 HOLE
G^sKET∶ PL UG
|





909571-3!60| QRsT| zABCD EFG"|
"XΥ
C0"N EC TOR
|
|

218 CL丨 P∶ -JLs{ 9 `WCLt lDfD `刀 CJsFf C J刀 EJD,


909θ 16-2750 | D211- | :| T| WX | G"

-86-
o-32 WATER PIPING;ENGINE

141瑁

2(A)
\
148 \`
OS9AOl∞ Tgf⑶ 1j邓
WATER PIPING;ENGINE

PART ⅡA"E

11111 Remarks
2⑶

HOsE∶ "^TER,BV-P^ss


:茗 lIlR%1∶ :
}
h

::::::I::::| |::|∶ 19:11

48 CLlP∶ BVP^ss "0sE


909915-64421 丨
9211-

-88-
FAN AND FAN BELT

15g(B)

8O(B)
8○ (A)

8○ (C)

O33AO15O799
-89-
FAN AND FAN BELT
(Eγ
Ⅵo PART NAⅡ E

'rrr 'rrr' rrrr卩 ・


・rrr' 冖r''I rrrr【 ・rrrr rrrrI
〈Kκ κ (κκκκκKKκ “〈κκκ“(κ κκI κKκ κ (κ κκ 《κκκ I I

9CCC )EEFF FFFFF 〓FFFF 〓FGG1 JJJJ1 JJJJ。" JJJJ1


P^RT 1
o00 冫 0 0 o00I1 ll111 ⒉2 1 DO00( )1111 1222( Remarks
F
D^TE
^PPLlED 156 36723 刂5678 D1
2 3 1 4 I2361 ;123刁 BO12‘
"u"BER
=G"I 飞L"Ⅱ ’Vκ 5 JVWXl ∶卜G" JKLⅢ 丨 ,PQR【
1 ∶ uVⅡ 丿
`BGDE ^BG1
ˉ

F^": C00L| Ⅱ(
⑴⑶⑻⑴⑴⑴

θ13660-80θ o 9211- BCDE


513660-3080 9211-θ 711 κL"" oRs
513660-3080 θ712- κL"" oRs 400-6-BLOⅡ -PP
894483-8940 9211-
513660-3150 θ211-
8θ 4470-5530 9211- ABC FGH

BOLT∶ C001 l |G F^Ⅱ


o50040-8350 9211- BCD W^sHER
o50040-8250 θ2I1- WAs"ER
o50040-B320 9211- I κL"
o50040-B160 9211-0006 oRs "As"ER
o50040-8160 o007- oRs "^s"ER
WAs"ER
o50040-8220 9211-0006 ABC FGH KL Ⅱ
o50040-8220 o007- A ^sHER
WAsHER
o50040-8200 o007- BC FGH κL" WAs"ER

36 BELT∶ C001 丨|G F^N


θ13671-60θ o 9211- BCD 〓1058
913671-8030 9211- =1046
513671-0560 o21I- =1210
513671-1580 θ211- l κL""o oRs 〓1179
8θ 4144-3010 θ211-0404 EFG 〓1214
8⑨ 4144-3010 θ405-θ 503 ^BC
AB EFG =1214
8θ 4144-3010 θ504- "X E =I214
513671-1260 θ2I1-θ 503 "X ^ :1I89
513671-1260 θ504- B FG κL" 〓118θ
513671-0650 θ211-θ 404 〓1170
513671-0650 θ405- C 〓1170
513671-1520 θ211- 〓10θ 7

38 sP^CER∶ F丿 Ⅱ
θ8θ 136-4230 9211- BCD l

θ13642-0761 θ211-0006 GH ABC FG" κL"


913642-0761 o007- G" "X
ⅡX
897063-4003 o007- ^ BC FG" κL "

0))))))

PL^TE∶ ^D.
6

513674-0390 θ211- BCDE


① “ ③“

513674-0822 9211-9503 GH ABC FG"


8θ 4404-3500 9504-9505 "X BC FG"
513674-0822 9504-9505 G"
894404-3500 9506- G" "X BG FG" JKL"
o

513674-10θ o 9211- κL"" oRs "X


8

BOLT: ^DJ
o50040-8220 9211-0002 FG"l QRs ABG Jκ L WAsHER
o50040-8320 o003- FG"l QRs ABC Jκ L"
"AsHER
88 Ⅱ P1 |DJ PL^T
θ00164-7080
^sHER∶ 9211- G"I oRs Jκ L
^BC

-90-
FAN AND FAN BELT

0o PART NAⅢ E

'rr' 'rrrr 'rrr卩 冖r卩 r 'rrrI rrrr' 'rrrr rrrr:


〈κκκ 〈κκκκ(κ κκκ〈κκκ 〈κκKI κκκκ 〈κκκκκκκKⅡ
)CCC 冫EEFF =FFF 冖FGG1 JJJJ." JJJJJ JJJJL
=FFFF
P^RT ED o00 9 0 0 冫0011 1111 z2 1 o000C 91:11 1222( Rel△ arks
BER D^TE
^PPL丨 156 2 3 1 :6723 刂567 D1 4 1236i B123刁 8012彳
"uⅢ
・G"l 1L田 丿Vκ δ JVWX、 ~^b11 丿氏L"Ⅱ |Vruκ 、 VVW丿
`b1uL "1
|

10 sCRE": Pu1 LE |Υ
o20800-6120 θ211- 2 FG" κL " 16X12

-91-
ENGINE CONTROL VALVE AND LEVER
No.1

276(A)-ˉ 凵g

277(A)

-11
l厂 J:6℃
277(B)
NSS
16(A)

276(Aλ
`<g

7(A) 277(A)
lO(B) NSS
277(B)
12

276(C)~~_Jg 28

278(D)

277(C)
9(A)

O35A○ 15○ 799


ENGINE CONTROL VALVE AND LEVER

276(B)
19(A)

277 277(D)
1

7(B)
NSS
彡冫L~279

12277(B)
16(D)

19(A)- 277(D)
276(A)
277(D)
7(A) 8

NSS

285(C)

19(B)

16(E)

277(C)

O35AO25○ 799
ENGINE CONTROL VALVE AND LEVER

21(A)

○35AO35O799
ENGINE CONTROL VALVE AND LEVER
4

21(B) 21(C)
\ \

14

278(C)
278(B)

67(B)
99(B)

179

35O 唱卜一14

○35AO45O799
ENGINE CONTROL VALVE AND LEVER
No

311

67

21(A),21(B),21(C)

213

O35AO55○ 799

-96-
ENGINE CONTROL VALVE AND LEVER
No.6

32○

3O5
\

○35AO65○ 7g9
ENGINE CONTROL VALVE AND LEVER o-35B
FIG-No
●ο

PART ⅡA"E
⒑240
rrr 'r'r 'rr'卩 rrrrr 'r'rI rrr'l ,'rrI
κKκ (κ κκ 〈κκκ“κκκκ (κ κκ κκκκ 〈κκK" ''''I
I κκκκ
, I

CCG )EEF 〓FFFF FFFFF" :FGsl JJJJ、 JJJJ. JJJJl


o00 9o 冫0011 11I11 |2 1 0000( )1111 1222( Remarks
o^TE
^PPLIED 156 B6723 45678
z 3 冫1 4 1236i 9I239 BO12‘
、l,△ u1 (LⅡ J0κ s JVⅡ X、 ∶ △1 Jκ LⅢ 阝 VVⅡ 冫
"1 ^犭 "VPVκ
Hlο

T

ˉ
1))

"

"11


7)

1E1
8

旧胛 丨—
l
lI1
,


1I
)‘

G"
lⅢ

ˉ
s

"X
Η
U


T


s
92ˉ

∶∶

G"
R

"X
LEvhΓ

:|

|I∶

1

^。 lzO| G"



"X
:描
I
¨
阳丨 ˉ 阳丨
1


3


GH
2

"X
i谋 "4X16


}
n・


.H胛

G" D〓 8 2

2

"X
WX G" lD二 82
1

lD=8 2
1

14 ||丨 :丨 :i|!|


G"
2

"X
WX G"
1
2

15 |||l|:||!|

ˉ

5143I9-3300| ⅡX G"

Η1

20 sT^BlLlzER
ˉ

T

ˉ

;:r苜 丨
1

G"
l1I
1
⒉ ⑴⑴⑼ ∞

"X

}

G"
B
ˉ
ˉ

514319-0840| GH
田 ⑹⑴⑶

sPRl"G: TH
R


"1l1
T



s

1
222

T
G"
"X G"
"

"X
"

ˉ
ˉ
"

0;∶


G"
| "X
ˉ

:;∶
ˉ

91∶30| GH
"X
}

ill:∶

∶l∶ ||丨 ::丨 :丨 |


T|

-98-
ENGINE CONTROL VALVE AND LEVER
钔 PART NA"E

r'' Jrrr卩 ˉrrrr rrrI 'rrrI rrrrI 'rrrI rrrrI


κκκ 〈κκκ 〈κκK" κκκ 〈κκKⅡ κκκκ 〈κκK" κκκκ
I I

CCC )EEFF" :FFFF FFFI :FGG. JJJJ、 JJJJ. JJJJl


l

o00 冫 O C )0011 111 z2 1 o000( )1111 1222( Remarks


DATE
^PPLlED 156 2 3 1 9672彐 5671 )1 4 1236∶ 91231 BO12‘
1b1u Ll卜 εH I Jlκ LⅢ JuRs JV"X、 ~^b△ 1 JKLⅡ uκ 、 uVW冫
"1 "|V卩

sCREW∶ TB
⑴ ㈥⑶

θ09816-0500
222

9211-
B
22

BBBB
2

909816-0500 9211-
906023-6250 ⑨211- WX GH
"

Ⅱ TE
cDE—

F—

909150-5060
^sHER∶ 9211- lD=6
90θ 150-5060 9211- T| GH lD=6
"X
7θ Ⅱ TE }H^FT

160-5080
^sHER∶
90θ 9211- GH lD二 8
"X

E1

Ⅱ }RKT,sPR E

^sHER:
90θ LI
150-5060 θ211-9811 lD二 6

sCREW

θθ3280-3080 θ211- G"


Α

BUsHlⅡ G; ( }E TO sHn F

① ⒒

θ14319-3211 9211- GH
T

θ14319-3260 ⑨211- G"


LEVER: sH1 ER C0Ⅱ T
coE—

F—

θ14314-0310 9211- 1

θ14314-0310 9211- 1

514314-025I θ211- 1 G"


. sHUTTER
sTOPPER∶ 丨

514331-0030 " 9211- G"


1

ˉ
2

(J、
Dn1



BBˉ

99911I-4040
"uT∶ ⑨211- G"
τ
E

BOLT∶ C^B1 T sHut


I

lⅡ

θ
09812-0210 θ211-

EΥ E∶ sPR 【 | C0"T

m①

9211-
B

θI4334-8120
E丶
E

923326-0630 θ211- 1 T
一lz⒄


BOLT∶ sPR E

9θ3400-5100 θ211- 5X10 PA"-HD



“ “

o20800-6100 9211-9811

o28080-6100 9812- 1 "6X10


"6X10 FLANGE
ⅡuT∶ scRE" }PR EΥ E

θ9θ 110-4050 θ211- l

’ "5
s

50 LEVER: TB 0PPER
T


1

514331-0041 9211-
田 θθ

"5

BOLT: J0丨 PREssuRE


n11

I

B

909232-0060 9211-
909232-0060 9211- T|

-99-
ENGINE CONTROL VALVE AND LEVER
M0
`Lˇ
P^RT "^"E

rrr ˉrrrr ˉrrrr rrrrr rrr: rrrrI 'rrrr rr'r


κκκ (κ κκⅡ〈κκκ“κκκκ“ κκκ 〈κκκⅡ〖
κκκ I κκκⅡ
lTc

CCC 冫EEFf =FFFF FFFFF FOG1 JJJJ1 ,JJJ." JJJ1


P^RT o00 ,OC DO011 11111 21 DO00( )1111 222( Remarks
o^TE
^PPLIED 156 231 B672a 4567口 1 4 1236∶ 】123刁 o12‘
"V"8ER
・u"I ・uⅡ sl ,VⅡ Xl
lb△ u1 1LⅡ I^BC1 LF G"I Jκ L""丨 OPQR【 uVⅡ J

——
"1


Ⅱ↓ |



|

G^s“ ET: Eη E JOIⅡ T -Jlso srfr


门 ErrEm
90θ 571-4100 θ211- BCDE FG" 'Jf, IO:lO 2 0D〓 16。 o
gO0571-4100 θ211- l ID〓 10 2 0D〓 16,o

-100-
FUEL INJECTION sYSTEM

225

158

5\

ˇ
78 ∶


`:(:)

○4○ AO15O799
FUEL INJECTION SYSTEM

134
63(B)

63(A)
18(B)

49一 丬冒 16(A)

113(A)

1(A)

O4○ AO25O79g
FUEL INJECTION SYSTEM

45
32

31

○4○ AO35○ 799


0-40B FUELINJECTION sYSTEM
F∶ G-No
κN
曰⒍

P^RT ⅡAⅢ E

rrr rrr 'rrrr ・rrrr 'rrr, rr'r, 'rrr


κκκ κKκ (κ κκ“ 【
κκκ ‘κκκⅡκκκκ0 (【 lt r κκκκ

ΡPLW
CCC EEF :FFFF ;FFFF" :FGG、 JJJJ. JJJJ JJJJ

旺E
o00 o )0011 |111I :2 1 o000C 1111 1222 Remarks
156 3 96723 I567旧 )1 4 1236; 123刁 BOI2
、b△ u1 1LⅡ Ⅱ1 ,uⅡ δ JVⅡ X丫 I∠ 三FG" J飞 L■ Ⅱu'刂 κ t uvⅡ J

^BCE
1

Pu"P ^s"; |J sff厂 卜朐 卜 田 -0- BJ FOn EJ⒎


)

894144-2320 θ211- B `‘
)

894144-2330 θ21:- C
)

8θ 414刂 -2340 o211- D


)

515601-0302 9211-
)

515601-1682 θ211-
)

515601-3301 9211ˉ
)

894139-θ 530 θ211-


)

894139-θ 540 9211-


)

8θ 706θ -4001 θ211-θ 403 oRs z^BCD


)

8θ 7069-4001 9404-9502 oRs


)

8θ 7124-4050 9503-9507 oR
)

897136-6821 θ508- oR
V

80706θ -4001 9503- s


V

897136-6840 θ211-
V

515601-4383 θ211-θ 606


)

515601-4383 θ607-
)

8θ 4455-1380 o211-
)

897113-4891 C θ404-9502 BC
)

8θ 7124-4060 o503-9507 BC
)

8θ 7136-6831 θ508-9905 BC
)

8θ 7136-6831 o906- BC
)

897148-8750 θ607-
V

8θ 4147-4220 9211-θ 606


)

897148-B760 o607-
)

8θ 7220-7420 o906-
)

8θ 7245-5710 o002-
)

8θ 7048-8340 θ211-9502
)

8θ 7124-4040 θ503-θ 507


897136-68I1 9508-
6))
5

BR^Cκ ET: | Pu"P BL


ˉ

8θ 4480-6330 9211- oRs


8θ 4482-2761 9211- oRs
"
Ρ ˉ
s

cOuPLl"G Ⅱ P sEE F` 卜mO- 7FOn


894368-2340 "9211-
l"J :cD G"l ⑾ WX
J,JPOJ W⒎

卜 阝
T|

|G"

6)))

PlPE∶ l"J L1
7)))
8)))

515411-2161 9211- hBcD G"l 帜L" T{

5I5411-3060 θ211- "X


8θ 4470-5561 9211- QRs Υz^BC κL"
" |EFG"I
PlPE∶ l"J Ⅱ L2

515411-2171 θ211- BCD



T|

515411-3070 9211- "X


894470-5571 θ2:1- oRs z^BC |EFG"I Jκ L"
P!PE∶ l"J L3

515411-2I81 " 9211-

卜 "d
l

515411-3080 9211-
l

894470-5582 θ211- oRs Jκ L"


I

|zABc |EFG"
I

-104-
FUEL INJECTION SYSTEM 0-40B
FIG-N0
g⒑

PART "AⅡ E

'rrr 'rrrr rrrrI 'rr'I 'r'rI rr'rI


〈κκκ 〈κκκ κκκκ 'rrrγ
κκκκ“(κ κκ I (κ Kκ I κκκκ κκκκ I

)CCC )EEFF" FFFFI FFFFF :FGG. JJJJ. JJJJl JJJJ1" "


P^RT APPLlED o00 冫 00 DO011 11111 12 1 DO00( o1111 1222C Remarks
D^TE 156 2 3 1 36721 45678 )1 4 12361 8123i BOI2凵
"V"BER
1b△ u1 【LⅡ Ⅱ【 ’QRs JVⅡ Xl ∶ OPOR( IuvⅡ 氵

L"Ⅱ 丨


1 :卜 △ Jκ
^u△ "

i唧

.
1⒒

PIPE∶ l"J 、4

l
"xΥ

GH冖
HHHHH

""""Ⅲ


硎 硎 硎 硎 硎 硎 硎 硎 硎 硎 硎 Ⅷ 硎 硎 跚晰硎
"C θ211-


η3

l
1
HH胀

θ211-
ο

浏q丨
z^BPPΨ

1

θ21I-

JJJJ
J
JJ卜
唧唧唧
l||:犁 :l
HHNN呷

θ
d叫
ο


09525-5360| θ211-

1

lD〓 16

|
E

HOsE∶ RuBE l,FuEL LE


H叫
HH

∞1254-3∞ 0| |9211- 冖
HHH

L〓 345 s B L〓 3000
1

l
HHH


HH止

|

31 lⅡ J

EFlο I 丨


ο

^ l 叫 浏叫l

"0zzLE ^sⅡ
⒉ 卜 |9211-


叩 唧屮屮屮唧屮唧Ψ 屮牖ˉ
4


:|::::二 :::{ |
4


m

丨 Ⅱ0zzLE


mEFGΗ

:
RsT—
ο

u丬

"0LDER ^sⅡ
::∶ :I:::l|
阳 丬
4

:早
唧 唧 唧 唧 唧 唧 唧 唧 唧 唧勰

|
4

Il |J

d叫

-
515311-0060|
"OzzLE∶
卜 屮


R4

EVE, )zzLE H01


4

BOLT∶

^—
HH眭

ˉ
叫 —

-
109675-1300


卜 "|

E RET,ⅡOzz
屮 L
"14X27 FLA"GE


^—

EFGΗ
HHmHHmHH哇

ˉ
叫 —

-
"uT: "ozzL

915332-6030

L

G^sκ ET∶RE 丨 PlPE,


ˉ R

IRⅡ
^l叫

T|

ο

900571-4080 lD=8 2 0D〓 14 0 了〓1 0



l

3 ⅡuT∶ c^P,h |0 :l∶ HOLE


川叫 丨


ο

515334-0030

G^sκ ET∶ C丿 lP ⅡuT,"ozI


P卜 屮
H叫

HHⅢ


m硎
ο

Ⅲ-

θ15339-0560 L

l
ERⅢ

sCREⅡ : ^D. 10zzLE sf HOLD


川叫 —


HHmHHH)R,HH・

91533θ -6010 Ⅲ-

L

41 CO""ECTOR∶ :uEL l"L, R

n—

}卜
EF—G—H—ˉ
ο

915351-0070


515351-0040

G^sκ ET∶ II CO""ECT(

`丨
ο


叫 ˉ

Ⅲ-

915352-0050 L

DEHHRH
"

Pus", )zzLE HO1



ROD∶


z


EFGΗ EFGHˉ
ο

ˉ
叫 丨 ″ 凵

-
卜 屮
515341-0020 L
T"

J
一 ο

"( ∶ EJD,

Ⅱ LE HOLD【
wxΥ

B

153I5-0260
θ^s"ER∶ |9211- l dκ L "⒍

-105-
o-40B FUEL INJECTION SYSTEM
FIG-No
EΥ⒍

PART "AⅢ E

rrr ・rrrr 'rrr扌 rrrr 'rrr: 冖 'rrrr ・rrr


κKK 【κκκ 〈κκκⅡκκκκ 〈κκκⅡ(κ'rr:κκⅡ(κ κκ 【κκκ
CCC )EEFF" :FFFf FFFF :FGG、 JJJJ. JJJJJ" JJJJ
o00 )OC DO011 1111 :2 1 DO00C D1111 |222 Remarks
D^TE
^PPLIED 156 1 3 1 9672t 4567 91 4 刂236i B123刁 ,012


、BCD【 【L""1 JuⅡ s JV"X、 ∶ 刂 Jκ LⅡ m ,PuR: VVW冫
^BCE

唧唧 褂
=卜
"

栅— — —
m叮

咖刚



R

一 ο
卜—
ⅡAsHER∶ α
^

P—
F
θ15315-0740
F
"
"⑴

屮 ⒈


ι
Ⅱ H【


ln「

ο

θ15315-0280
^sHER∶

I—

ˉ
PIPE: FuE1

—ˉ —ˉ


k—


卜—

κ
515411-7740

}—

L""—
vⅡ

z^B叫
ο

ˉ

J叫
894250-3100
"


——

BOLT: JOl, lT
F

l—

o09906-3251 4X29 EΥ E BOLT

—将汪— —
ν


Ⅷ唧 钏唧 唧唧
BOLT∶ BRκ l


^l^叩

o50040-8320 "^s"ER


o50040-8350 "/Lκ "^s"ER
vⅡ

z^B唧

G"ˉ
ο

J耕
8θ 4205-9871 "/Lκ
ο

o50040-8500 W^sHER
ο

lOθ 044-0730 FLA"GE


"/Lκ

L""—
ο

o28080-8450 FLA"GE
HHH唧
ˉ

o28680-8350 FL^"GE
7⑽


8))))V

BOLT: BRκ l
H叫
ο

o50041-0220 10X22 "/Lκ W^s"ER


⑽ ⒀ ⒀ “

o2868I-0250 10X25 FLA"GE


o50051-0200 10X20 "/Lκ W^s"ER


μ陟咖

o28781-0200 10X20 FL^"GE


o50141-0250 10X25 "/Ⅲ
^s"ER
△'


H丨
〓 ˉ κ— ˉ


l〓

'忄

o15315-0270
l

"OzzLE∶
ˉ ——


3))

CLIP∶ l"J P
J—

ˉ
‰‰盱


θ1541θ -0721
κ
Ρˉ
ο

L""—
v"xΥ

z^B犏

EFG"ˉ
D—

J涮

515419-O131

Ρ —
F—

— 佃—
ˉ
扣↑ ˉ 邶 —

ˉˉ

134 BOLT∶ JOl丨 T


1抑

90θ θ06-3141

咖凵
l

J

LE—

^l—

135 G^sκ ET∶ J{


l唧

H唧

I

θ09571-4080 D:8 2 00〓 14


躞胖


m—

138 sPRl"G∶ "{ z


ˉ

l


!叩

唧ο

515343-0020
ˉ 沛1

l≡


o—

140 s"I"∶ "0z{ L


,Ⅱ


T・

θ1533θ -0570

l
LEˉ

sCREⅡ ∶sE T

14θ
Ρ
κ

ο
ˉ

L"Nˉ
ˉ
RsTˉ

v"xYˉ


B

J
EFGΗ

ˉ
J—


D

|θ 15359-6o10
n
l
l

-106-
FUEL FILTER AND BRACKET

l(A) l(B)
/ /


9g
1○

9
9

78 2(B)
14
2(A) 75

12

45

l(A),1(B)

○41AO15○ 799
0-41B FUEL FILTER AND BRACKET
FIG-No。
κ
EY⒍
N

PART "A"E

'rrr ・rrrr 'rrrl rrrr Jr''I rrrrI 'rrrI rrrr


〈κκκ (κ κκ (κ κκ Iκκ 〈κκκ κκκκ (κ κκ κκκκ
Kκ I

:FFFI FFFF :FGGt JJJJ、 JJJJ、 JJJJ


I I

9CCC )EEFF"
o00 )OC
1
F
)0011 1111 冫2 1 o000( )I11| 1222 Remarks
D^TE
^PPLlED 156 ∶ 31 9672∶ 4567 91 4 1236i 91231 8012
D1 【LⅡ ’QRs1 JV△
u△ I∠ :卜 GH Jκ LⅡ ⅡlOPORI uVⅡ 丿
"【 ^丫 ^bG【
ˉ ωω

FlLTER ^sH FuEL


^

921I-θ 503 L" o"


T^

:::|::I;l:| | 9504- L" "X o"


2助

"X
ELE"E"T κ l FUEL FI L E
θ211-θ 503 BCD L" o"

θ504-9605 BC L" "X G"



∶|||∶ :∶ ∶
∶∶ θ606- BC L" "X G"
8

| "X
COVER∶FuE L FlLTER
sl3zl刿 sl| θ211- BC L" G"
θ

"X
JOl"T
θ
G^sκ ET∶ Eγ E
i
PLTERPPF胛

0θ 572-01IO| 211- L"


"


2 o" lD〓 14 2
"X
V^LVE∶ 0VE ∶R 0Ⅱ ,FuⅡ 牡

Ⅱ阻 曲 怙 —

913260-0562 hzl卜 L" GH


"・

・ "X
F〓

BR^Cκ ET: F u

91θ 75I-8010 L"


1

o"
L1
ER・

"X
BOLT: FUE1

98ˉ
・ ο

o50041-0320 L" G" "^s"ER


o28681-0350 L" "X
ⅡX G" "10X32 "/Lκ

"10X35 FL^"GE
88 BOLT∶ BRκ l E
・・

i
::{¨

θ02060-8180 L" G"


o286θ 0-8200 "X G" "8X18
" "8X20 FL^"GE

-108-
o-42 FUEL PUMP AND PIPE
m-No,

5
5
g

127(A)

○42AO15O79g

-109-
FUEL PUMP AND PIPE

PART ⅡA"E

Remarks

ⅧⅢ
BRκ T

阳 伊叫忄|l扩

置‖
^s"ER∶ G"
GH

——

|




92ˉ

8


1

屮叫


“ θ助

L
E

m—
FuEˉ

Ρ —

PuⅢ


Ρ

L—

"ll
F
Ll1


11



l
E

nFˉ
ο

F濉
..H胛

RⅡ
88Ρ


,

GH

E


"X

G"
丨 ˉ

"X
一z刂⑴ θ



L—

L—

hr丨




’H胛
ο
ˉ

55

ˉ 叩 丨


G




丨 LΡ

|Ⅲ 臼 sFE「
P

"X
α

・I

∷ sFFrfWc'Jf,
啷 Tz删 IO|卩 Ⅲ -||{:cDEFm屮 Ⅲ ^Lso 'JCLlJDfD
| `″
GH |
"X
51 W^sHER∶ PL,FuEL FlLTER

1H
∶IW‖ :Ⅰ
o50040-8160丨
lgzl卜

lθ 211-θ 811 QRs ABC I

o28080-8120丨 Iθ 812- oRs BC HJκ L"

-110-
o-50 oIL CoOLER AND oIL FILTER
FlG-No,

496(A) 496(B)
\

284(A)
287(A)
287(B)

265

292(B)
292(A)硒 谑 2(
293
l(A)
£≡Γˉ424

2(A)

281 (B)

29○ (A)
262(B) 刀 288(A)
'

286

297(A)

O5○ AO15○ 799


oIL COoLER AND oIL FILTER o-50
(No。 2) 冂G-No,

496(C) 4g6(E)
`

281(E)

264(A)
292(E)

375(C)
193(A)

496(D)
\
3○ 8(B) 297(B)

c

○5OAO25○ 799

-112-
0-50 oIL CooLER AND OIL FILTER

211

21O(A)

216
216
○5OAO35○ 799
oIL CooLER AND OIL冂 LTER

B)l。
:

4O
吆 卢 7l

lo

○5OAO45o799
oIL CooLER AND OIL FILTER

刂o PART "^Ⅱ E

rrr ・rrrr ・r'rl rrrrr 'rrrI rrrrl 'rrrr rrrrI


κκK" 〈κκκ κκκκ“【κκκ【κκκκ 〈κKκ ⅡκκκκⅡ
κκκ 【 I I

CCC )EEFF :FFFI FFFFF :FGG1 JJJJt JJJJ. JJJJ1


Ⅱ um

)OC ,001 11111 ∶2 1 0000( )1111 1222(


1
F o00 Remarks
D^TE
^PPLlED 156 ∶ 31 9672∶ 45678 )1 4 1236 B123; BO12z

1ucu1 ’QRsl IV ⅡX Υ u"l


¤ 【△ⅡⅡ( lz^BC【 :卜 Jκ L""lV卩 uκ t uVⅡ ,

"IJ丨

ELEⅡ EⅡ T: C FlLTER
⑼⑼⑼⑼

θ211- L""o PORsT VⅡ X


9211-9503 BC FG"
o504- θo FG" κL"
θ211-


~四

R
R

∶丨
L

9211-
L

θ211-θ 503 "|

|J
⑷⑷ Ⅲ ⑼⑼⑴

l丨:∶ i∶ l


9211-
:∶ θ211-θ 503 BC "|

|J
lLTER

∶∶
|丨 :|∶ ||
9211- BC0 L""o PORs V"X
θ211-9503 BC FG"
|∶ :∶ :∶ :∶ θ504- BC FG" κL"

PLuG: OlL D
|
m①

^I"
9211- BCD L""o PORst V"X
9211-θ 503 BC FG"


∶il∶ ;:∶ ∶
∶∶ 9504- BC FG" κL"
v

θ
|

G^sκ ET: V1 oVERFL0|


u

lB) 90θ 20-0750| 9211-


卜 :cDE| G"l L""o PORsT| V"X
旧 ⑴⑴⑼⑷⑶⑶⑼⑼⑼

|κ |E
G^sκ ET∶ PL ,CUT OF|
匚 仁 仨 「 hⅡ 匚 μ


∶ ∶
∶∶
92!1- G"I VWX

o211- G"I VWX


9211- G"l ||∶ V"X


hHHHh⒖

}∶ :| ||∶ l∶
Ⅲ Ⅲ Ⅲ 叫 Ⅲ Ⅲ

θ211-θ 503 z BC
Ⅲ ⅢⅢ洄跏

θ211-9503 z BC

θ504- z BC
ΥΥΥ

9211-θ 503 z BC
—ˉˉ—
r"—

θ504- z BC
θ504- z BC
俎F岫

lD〓 8 6

mxΥ

Ⅱ Ⅲ
mF丨

""丨
L

G^sκ ET∶ 01 FILTER 0 C


1叫

ErrEJc
F

JJCLlJ,
F

G"l z^BCD
w

8θ 4425-2θ 80| θ211- `Jf,


uvw

1
uv

"N
w

BOLT∶ 01L LTER


JJ


JJ
Ⅲ Ⅲ

θ211-θ 811 G"l z^BCD W^s"ER


Υ

::::::二 ::::| 9812- G"I z BC "8X28 "/Lκ


田 ⑶⑶

"8X30 FL^"GE

PLuG∶ OIL LTER


—E「
hBc—

9211- G"I A D

::;:::I;:::| 9211-θ 503 z BC


"

睨 ⑼⑼⑼

xYΥ

V^LVE ^s":

ELlEF
hBc「

θ211- G"I PORst



ˉ

9211-θ 503 ^ D

:l∶ |∶ ;:∶ ∶
∶丨 | 9504-

-115-
EΥ⒍
κN OIL COoLER AND OIL FILTER

PART ⅡAⅢ E

rrr 'rrrr rrrr rrr' ・rrr rrr'I '''rγ rrrrI


κκκ 〈κκκκ κκκ“ Kκ κ 〈κκκ κκκκⅡ〈κκκ“〈κκκ I

GCC 9EEFF FFFF FFFF" :FGG JJJJ. JJJJJ JJJJ1


o00 900 o011 1111 z2 1 o000C D1111 I222( Remarks
D^TE
^PPLIED 156 z 3 1 672a 567旧 冫1 4 12361 B123刁 BO12‘
、BCDE ・0"I ’ORs JVⅡ X、 z^BGE :ru" JKL"I Jruκ 、 uVⅡ J

`L""【
⒆ ⑽ ⑽ οc
6))))

FlLTER ^sl 0丨 L
8θ 4128-8541 9211- 1 BCD L"" oRs uv"x
8θ 4128-8541 o211-0503 1 ^ D FG"
8θ 4462-1371 θ504- 1 FG"
8θ 4443-5570 θ211- 1

-116-
0-51 oIL PUMP AND oIL sTRAINER

A
3
3

○51A○ 15O799

-117-
o-51B oIL PUMP AND OIL sTRAINER
F∶ G-No

刂o P^RT ⅡA"E

'rrr rrrrr 'rrr氵 rrrrI 'rrr 'r''I rrrr, rrrr


(κ Kκ κκκκ (κ κκ κκKκ Ⅱ〈κκκ 〈κκκI κκκκ κκκκ I

9CCC DEEFF" :FFFF" FFFFF 〓FCG JJJJ1 JJJJt JJJJ

ο 了
P^R了 o00 o 0 0 冫0011 11111 22 1 DO00( o1111 1222 Remarks

Υ
D^TE
^PPLlED 156 2 3 1 ;672£ 4567ε )1 4 1236i 81231 BO12
"V"BER
犭CDt ˉg"I JlKLⅡ JuRsI JVⅡ X、 ∶ △1 :卜 u" J氏 LⅡ 、 IVVⅡ J

"c ^犭 "IV'Vκ
L眨

Pu"P ^s"∶ o

一 一

913100-8033
〓〓〓〓

o13100-8014 BCD
1111

一 一

513100-1263 FG" κL"


513100-1404 I ^BC

513100-0613 L""o PQRs


u
・L"〓

"

Ρ

l
g GE^R sET∶ 0
一 一 一

BCDE
111

8θ 7044-9100
897044-1110 L""

8θ 7044-1120 L""o VV "X


F^:c |EFO"
ο‘

|Jκ
BOLT: OlL P |"P

o50140-8250 9211- L""o VVWX z^BC L"" W/"^s"ER


|EFO" |Jκ
3⒀

COVER∶ 01 )U"P
h

θ13113-0860 9211-
“ “o

θ13113-0771 9211- BOo


θ13I13-077I o211- !

θ13113-0860 ⑨211- oRs V"X FG" κL""


^BC
M叨

E
R
"
0●

C^sE: OlL s

o13141-6051

513141-0140 G"
v

"
vvv

""Ⅱ
v
v
胡 ⑴⑼ ⑻ ⑼ ⑴

|
BOLT∶ C^s
θ01θ 00-8250 9211- G" 25 "/Lκ "As"ER
θ01900-8120 9211- ε 12 "/Lκ "^s"ER
509030-0310 θ211- G"" FG" κL"" 50
o20800-8120 o211- G" "o ^BC FG" κL"" 12 FLA"GE
BCD κL""o ^BC
舳跏

o50040-8250 θ211- G"l "o FG" κL"" 25 "/κ "^s"ER


^BC
"
"

R
跏「忸—

4G G^uzE∶ Ol

^

"

913刂43-6031
θ13143-OlOo BCD κL" "o
θ
ˉ
o—

51 sTR^l"ER

θ13140-1200 BCD
"o
’'

PIPE ^s"∶ 0 |L
913141-0580 |9211-

-118-
0-52 oIL AND VACUUM PIPING;ENGINE
曰G-No。

''扒

6
1
3
22k刂
$
9
l


29(B)

O52AO15○ 799

-119-
oIL AND VACUUM PIPING;ENGINE

448(A)

449

O52A○ 25O799
oIL AND VACUUM PIPING;ENGINE

0o PART ⅡAⅡ E

rrr 'rrr' 'rrrr ''rrI 'rrrI JrrrI rrrr' 冖


κκκ 〈κκκ 〈κκκ 〈κκκ 〈κκκⅡ〈κκκⅡκκκκ“κ'''I Kκ κ
:FFFF
I

CCC )EEFF" 〓 〓
FFFI FO0. JJJJ. JJJJ" JJJJ1"
椒田

"
o00 DOC )0011 I111| z2 1 DO00( o1111 1222C Remarks
D^TE
^PPLIED 156 B6723 G5671 91 4
2 3 1 I236i 8123刁 8012凵
、b(Ju1 ˉg"I Jlκ LⅡ Ⅱt JQⅡ s JVⅡ X、 z^BGD|EFG" J氏 L ⅡⅡlV F u κt IuvⅡ J

c
1)

0
l

PlPE∶ 0IL,
2

hBc—
1

κ

92ˉ

lTˉ

L
ο


l—

513311-1740
LL
LL
G
D

LLLDLLLL

"X
¨

l
ˉ
Ρ

阳丨

BOLT: EVE‘
GGG

κ

丨 — — 丨 ″
1
ˉ ˉ


・ ・

509675-0181 8X20 FL^"GE



ˉ

92ˉ



l

50θ 675-0220
L
LPE

8X20

E

4
B0L

呷呷
"X
ˉ


E⑽


L—

P—
E

口 旺 EJD,
0

RsT
92ˉ


P

EFGΗ
ο

ˉ

Dl△
B

VV"XΥ
1
T,ο

'JCt刂 ID=8,2 0D-17



EFGΗ

PIPE: 0丨
H叫

L,
κ
2
92ˉ

RsTο
ˉ

ˉ

:co VV"XΥ



2
P

ˉ:Ⅱ
PE.ο


⒛ ⑷⑷ ⑻ 田

4
L〓



ˉ

:苕
J—

T—

EFGΗ 硎

:ˉ i∶
n—
RsR
ο

VV
c

}呷

Υ BX12 "/Lκ "As"ER



1
989

5・ˉ

Ts
ο

uv
L叫

Υ
οR
,
ο2ˉ

Ts
ο
P


ˉˉ ˉ

VV Υ "8X12 FL^"GE
οTο


1
E

屮 隗
LJET⑨

"6X20 FL^"GE
1
0

1
I^

川叫 丨
ˉ—Ⅱ —丨—ˉˉ

RsTο
ˉ

ˉ

4470-5502| uv
.

8θ Υ
l
m

昨茗 — 屮 屮 屮 屮仰
LJ⒁
F,0ˉ
¨

ε
2
E—

V^LVE: REL sT0" C00L


,—

Ⅲ Ⅲ Ⅲ
RsR
ο

Υ

TT
ο
1

BB

uv Υ
οR
ˉ
ο
ο

8・

οTT


∶∶∶
l;:l∶ ∶
i| VV Υ
s


uT2i

Ⅱ Ⅲ

L⑨


1

ˉ
-JLso

G^sκ ET∶ CJ lP 汇ΓrfJJ



2


ˉ

ˉ

90⑨ 572-0080|
ˉ

`JE, ID〓 8 2 0D=17


ˉ

"I "X

㈣ Ⅲ Ⅲ Ⅲ跗Ⅲ

0IL, G
I邶

PlPE∶

RsTο
92ˉ

h卩
ˉ

ο
m引
1


slⅢ 田 ⒉ uV"XΥ

L

"I

D
E—

BOLT∶ OlL P
|


2

RsTο
θ

ˉ

ο

Α

GHGHⅢ
B

o20801-0140| VVⅡ XΥ

ˉ
E

呷 呷Ρ 呷Ρ

匪—

"I

"—

L⒍

R—

!10 PIPE∶ 01L, C ・F



ˉ
κT‘ ⒈
L

RsTο
92ˉ

Α
F—

slⅢ H Ⅲ
B
L

刂VⅡ XY

FEE

| "I
P丿

BOLT∶ JOlh |T

!11
— F丨

邺—

RsTο
噼DPˉ


GGGG

10θ 675-0371 | VVⅢ XY ”


8X18

叩 — 屮—

L
ERο

"l
Ⅲ ㈩
ˉ

E呷
L峤


E—

""Γ

!13 G^sκ ET∶ RC |C 汇「rfJ Jf,


涨—ˉ ‘

="1s口
亡丨 —

Α

RsT

10θ 630-0820| VV"XV


B

lD=8 2 0D〓 13 2
D


TQRsT

"l

L
Ρ

!19 BOLT; CL丨 F



ˉF—


θ



ˉPE

o50040-6I20| 田
6X12 "/Lκ Ⅱ
ˉ

"l "X ^s"ER


!21 P1


ˉ


θ
L

{⑨

09150-5100|
"AsHER∶ uvwxY κL" lD=10 2
ˉ ˉ ˉ ˉ

"I
L

-121-
L
ENGINE ELECTRICAL CONTROL PARTS
H

5OO

19

○6OAO15○ 799

-122-
ENGINE ELECTRICAL CONTROL PARTS 0-60
(No。 2) F:G-No

292(A)

632
89(A) 89(B)

273
7(A) 6○ 3
`7O
5O3`g
1O(A), 46,586 |

578 冒'446

' l
176(A) 5° 4

176(B)
1O(B)

lO(C)
l○ 5(B) 838(A) 838(B) 429

lO(D)
3○ 9(A) 3O9(B) 38 83(A) 83(B)

○6○ AO25○ 799

-123-
0-60 ENGINE ELECTRICAL CONTROL PARTs
冂G-No. (NO.3)

153
\ (

148(A)

177(A)

153

179

148(B) 177(C)

○6OAO35○ 799

-124-
ENGINE ELECTRICAL CONTROL PARTs 0-60B
F∶ G-N0,
g⒑

P^RT Ⅱ E
^Ⅱ

rrr 'rrr 'rrrr rrrr 'rrr, ・rrr, 'rrrl rrrr


κκκ 【κκκ 〈κκκ“κκκκ 〈κκκ (κ κκ 〈κκκ κκκκ I I I

CCC )EEF 〓FFFF FFFF :FGG. JJJJ、 JJJJ` JJJJ


o00 )o 冫0011 1111 ⒉2 1 )000( )111k 1222 Remarks
D^TE
^PPLlED 156 23 9672臼 4567 冫1 4 |236i 9123 BO12

、犭cu1 u"l 乇L""1


Jux5I JVWXl [^U△ 刂 J氏 L") I卩 uκ 、 IuvIJ

姐$r屮
I :卜
"

“凵「丨脒
m
1 sT^RTER ^s F`C-Jo C,JPOJu cJ△

"
BCDE FG"IJ κL""o

"
" 9211-9408 12V-2.2κ

"
"

"
9409- BCD IJ κL""o 12V-2 0κ "
940θ - FG" 12V-2 0κ "
θ211-θ 506 " 12V-2 2κ "
9507-θ θ05 12V-2.2κ "
9θ 06- 卩 12V-2.2κ "
⑨402-0408 12V-2 0κ "
58I100-1112 θ507-9612 12V-2.5κ W
"
8θ 7170-4000 θ701-9BO5 12V-2 2κ

897204-7130Ⅱ 9806- 12V-2 2κ "
"

581100-1292 9211- 24V-3,5κ "


8θ 7042-9972| θ211- 12ˇ 2.2κ "

"

c

GE"ER^TOR JO J σσ FOP COJPOJ 〃Ⅱ



κ
Υ
hrhΓ

θ82200-7640 "501-9501
^ θ 12V-30^
Ψ —— —ˉ

θ82200-7640 9502- 12V-30^


z^ˉ
Ρ

"

9502-θ 605 12V-35^


I

581200-3411 F
I

I
I

"
Ρ


I
l

581200-3411 θ211-9501 F 12V-35^


l
l

"
l

Ρ
I

581200-3411 9606- κL" I2V-35^


I

F
I

E
I
I
I

581200-10θ o 12V-30^
c

9211-θ 501
E
E

8970θ 5-9640 θ502- 12V-60^


c

581200-3350 9211- GH 24V-20^


8θ 7088-7070 9211- 12V-45^

BOLT; sT^Ⅰ T



o50051-2400 F "^s"ER


2丨

o28681-2400 F "12X40 "/Lκ



ˉ
2丨

"12X40 FL^"GE
"

o2878I-2400

ˉ


"12X40
ˉ
●●

}私
"

P1
2hd丨

E—


^l叫
ˉ
Ρ


J—

FG"
¨

160-5120
^sHER∶

90θ

T—

"
ˉ

l丨

θ09160-5120
c
ˉ

I
7)V

^
l

sT^Rl E
J—
E—


I▲


Ρ


κ
FE—

FG"

θθθ110-4120
μ

"uT∶

J—


F—

FG"

P

θ0θ 111-4080
"

—屮—拉

ˉ

c


l
TERP『

c
ˉ

ο
^

"

sP^CER∶ sl
T

ˉ ˉ
R

ˉ
ˉ


w
"I砧

897109-3800 F
ˉ


I
I
ˉ

hⅣ

sTuD∶ sT^I

J—

— —


ο
Ρ

EFG"
F—

oθ 4411-2330 L !2X33 L〓 5I

Tt引


l

|Jκ
I

REL^丫 : sTJ

ˉ 丨 丨
ˉ—

ˉ ˉ

4248-1610 12X33 L〓 51



ˉ

l
l

h卩

BOLT; GE"
F—

ˉ
:{¨

ο
¨



ο
Ρ

xxx
:::ˉ

FlE—

FG"

o20800-8320
T・

ˉ
I2h丨


lhⅣ

o10805-8400
l萜
"Ⅱ
ˉ

c
Ρ
ο

FG"
I—
Fl

o28680-8400

E—


I


h卩

"
J—

Pl
z^

1
ˉ
F


ο
Ρ

v—
κ

θ09160-5080
"^sHER∶ FG"

-125-
0-60B ENGINE ELECTRICAL CONTROL PARTS
F∶ G-No
KE、
N0 PART "AⅢ E

rrr ・rrrr rr'r' rr'r 丿 rrrrI ''r'卩 r''rI


ΡPLM κκK 〈κκK“ 〈κκκ“κκκκ '卩
(κ 'I
κKI κκκκⅡ(κ κκκκκκκ I

CCC 9EEFF 〓FFFF FFFF =FGO、 JJJJ. JJJJJ JJJJ1


ˉ
EE
L
R o00 9 0 0 DO011 1111 z2 1 DO00C 91111 1222( Remarks
I56 z 3 1 36723 刂567 冫1 4 12361 l1237 8012z
、b【 Ju1 ξL""1 ’QRs1 丿VⅡ X丫 l∠ :FG" Jκ L""丨 OPQR£ uvw)
^bC口
EⅡ
G—

,
8 ⅡAsHER∶ L"

1


{
1

l
t小


θ0θ 150-5080

"
E

"

"
1BEEΑ

9))))

BR^Cκ ET: C —
叨叨叨叨

{
3

91θ711-8021
519711-0941
519711-1160
897088-7080
2

ⅡuT∶ GE"



9091!0-5080
Τ

|
ˉ

24 BOLT∶ GE"


¨

罾|
w


oX22 W/Lκ "^sHER
"

oX25 W/LK "^sHER


|掣
uG1—

38

P

w
l—


f"ˉ

::::::I::::|
晒⑴ 阳⑴ 田

sWITC"∶ TH


Ol

:;石 ir∶

V
ˉ
d丬

l{lˉ

519781-0070|
]

BOLT∶ BRKT

ˉ 引

BX22 Ⅱ/Lκ "^s"ER


IOX20 "/Lκ ⅡAs"ER


"纠

BX25 FL^"GE
IOX20 FL^"GE

sOLE"01D ^

d刊

0
ˉ


∶∶

1I
"

W∶i:∶

|

Η Ⅱ

894155-8521 丨

179


l≡
’ 引

X18 W/Lκ W^s"ER


1I

XI6 FL^"GE




Τ
丨屮

CABLE: sT^

dⅡ


F—

∶∶
ˉ

:1∶
ˉ

l茌 |∶ |

dⅡ


∶∶



H

l丨 :∶ :∶ l丨 |

-126-
ENGINE ELECTRICAL CONTROL PARTs 0-60B
F:G-No

陶 PART "AⅢ E

rrr ˉrrrr rrrrl rrrr' rrrI rrrrI 'rrrI rrr'I


κκκ 〈κκκⅡκκκκ κκκκ I κκκ κκκκ 〈κκκ κκκκⅡ
I I

CCC 冫EEFF FFFFI FFFFF" JJJJl JJJJ. JJJJ1


枳m

FGG、 "

o00 DOo DO01 11111 2 1 DO00( 冫1111 1222( Remarks


D^TE
^PPLIED 156 ⒉ 3 1 3672∶ 4567冂 1 4 1236 9123i BO12z
、o△ u1 1L"Ⅱ 1 'Vκ 5 ,VⅡ Xl :^BCI :FG" J氏 Uruκ
LⅡ Ⅱ丨 l uVⅡ 冫


09 Tl"ER: ^F1 EF GL0Ⅱ ,QC s

⑴ 讯

897117-5940 9510-

REL^V∶ 00,
8θ 4248-1610 ⑨211- V Υ
894258-0140 9211- ^BC
||

32 REGuL^TOR∶ QLT^GE
982253-,070 9211- hBcD
581251-0030 921:- C
ˉ 叨
m⑻ ⑴

|{
s
Q
"0,咖

|F
sE"sOR: TI E

897117-1860 |P V

89706θ -7861 z^BOo F κL"

-127-
BATTERY AND BATTERY CABLE

|D

37(A) 37(B)

112(A)

154

○61AO15○ 799
BATTERY AND BATTERY CABLE
EY⒍

PART ⅡAⅢ E

夕rrr 'rrrr rrrrI 'rrrI rrrr, ・rrrr rrrrl


κκκ“κκκκ 'rrr
〈κκκ 【 κκκκ 〈κκκⅡκκκκ (κ κκ“κκκκ
Ρ
Ρ

I I I

9CCC )EEFF FFFFI FFFF 〓FCG、 JJJJ1 JJJJⅡ JJJJ1


ˉ
EE
LⅢ

)00 DO011 1111


1
F
o00 z2 1 o000( )1111 1222( Remarks
:56 ∶ 31 36721 4567 冫1 4 12361 ,123刁 8012‘
、B△ u1 (LⅡ ’QRsI JV"X、 【 1 卜 u" J氏 LⅡ R、 uVW冫
"【 ^b△ "lV P¤
田⑷

c2

C^P∶ TER" L,B^TTEF V


θ82951-3220 "J θ211- `BLE lO〓 3 B

-129-
sTARTER
9

AsM
8-97112-865-冰

2 7(A)
38

17(B)

17(A)

傥⑶dC
46(A)
44


〉丬
丨氵 ;阝
31 NSS
IL

O65AO95O7g9

-130-
sTARTER

P^RT

"u"BER

sE^L κ!T∶
581129-2190 ^RTER
581129-2780
894337-4650

C^sE∶ Pl"
581113-0170 o211-
581113-0510 9211-
581113-0570 9211-
581I13-0360 9211-
581113-04Io θ211-
581113-0550 9211-
581113-0340 θ211-
894337-4580 9211-
581113-0530 9211-
894167-4350 θ21:-
8θ 7112-8710 921I-
8θ 7116-5121 921!-
897137-6000 9211-0805
8θ 7210-θ 160 o806-
897172-0460 9211-
8θ 7210 θ940 θ211-

Pl I0" C^sE
"ET^L∶

∶吲‖
l#【
581123-0070
:芒 1Ⅱ ,l⒒
11-
ER|G"|
581123-0160 11-
581123-0280 11-
804149-2500 11-
897116-4820 LⅡ
8θ 7145-3240 11-
"- Ⅱ
"

-131-
STARTER
PART "AⅢ E

BR^Cκ ET∶
581113-0420
581113-0560
581114-01θ o
8θ 4337-4610
894130-3⑨ 30

BE^Rl"G∶
(^) 8θ 4228-4480
(B) 8θ 4228-44θ o
897116-4810
8θ 7145-3230

10 sH^FT∶ GEAR sT^RTER

11

(^)
(B) "
(C) "
(D) "
"
12

581111-0100 9211-
894I67-4250 θ211-
8θ 7112-8680 θ211-θ 606
8θ 7135-4970 θ607-
8θ 7218-θ θ00 o211-
8θ7116-50θ o o211-θ 806
897210-θ 180 θ807-
8θ 7172-0530 θ211-
8θ 7210-9920 θ211-
8θ 7231-2790 θ906-

G^sκ ET∶ VOκ Ei sT^RTER


58112θ -2100丨 Iθ 211-
8θ 4171-2720I Iθ 211-

-132-
sTARTER

P^RT

"u"BER

G^sκ ET∶ VOκ E。 sT


{
581121-0160 θ211-
581|21-0210 9211-
581121-0400 9211-
581刂 21-02θ o θ211-
581121-0350 9211-
581121-0270 9211-
894418-8670 θ211-
894438-3650 θ211-
8θ 7083-1θ 30 θ211-
897112-8690 o211-
897116-5080 θ211- L"
807172-0520 θ211-
897231-2760 9211- "o
7))

BE^RlⅡ G:
V)))))
))

-1140 9211-
58112θ ^R"^TURE,sl
581120-1130 θ211-
509800-0810 o211-
58112θ -2150 θ211-
58112θ -2160 9211-
894418-B480 θ211-
8g4418-8660 9211-
894228-4360 θ211-
8θ 4228-4370 9211-
897083-1950 9211-
8θ 4377-2400 9211-
807112-θ 540 θ2I1-
897116-49Io 9211- L""o
18112θ -6370 θθ06-

Ⅱ sT^RTER
^sHER:
58112θ -0030I 9211- ^
T"RusTi^RⅡ
丨 lC |
58112θ -15601 1θ 211-
50θ 503-04501 1θ 2:1- G
50θ 503-04601 I9211- o
581128-03301 丨 9211- G
18112θ -28θ OI I92:1- G
581128-0280丨 Iθ 2|l- G
581129-1560I 19211-

-133-
STARTER

B8888
I1111

,^RⅡ 三
,sT
^ L""0F

2222222

(^)
(B) "
" l
s
T

21
58I117-00601 θ211-
丨 ^RTER
581I17-OI20I I9211-
581117-0210I Iθ 211-
5811I7-0150丨 丨 θ211-
1BJ117-0140! 19211-
581117-01θ OI lθ 211-
8θ4178-0470I 192I1-
894242-0640I I92I1-
581117-0150I Iθ 211-
8g,llz-BB∞ 丨I92I←
807116-5160I lθ 2I1- L"
897172-0560I Iθ 211-
"o
22 BRusH sT^RT
58I!16-0210I I9211-
"OLDER∶
581118-0120 丨 丨
9211-
581118-0020I I9211-
581118-0210丨 192I1-
581118-02401 19211-
581118-0200I Iθ 211-
8θ 4171-2620丨
19211-
θ
94446-75201 丨9211-
894167-4300I Iθ 211-
897112-8730I 丨 θ211-
897刂 16-5110I lO211- L"
sTARTER

P^RT

"u"BER

HOLDER∶ BRUsH sT^RTER



"0|P
COVER∶ ;|cl;∶ |ˉ sT^|T1||
581115-O180 o21刂 -
8θ 4469-2θ 00 θ2Il-
58I115-0540 θ21!-
581115-0410 9211-
581115-0400 9211-
894143-0320 9211-
8θ 4171-2630 θ211-
8θ 4137-7I70 θ211-
897112-8750 θ211-
8θ 7116-5130 θ211-
897210-θ 170 9701-
8θ 7I72-0570 9701-

D |

581129-0710 9211-
581129-1180 9211-
581129-0060 θ211-
894167-4340 θ21I- J
894167-4330 ⑨211- J
58112θ -2140 9211-
581129-1720 9211-
8⑨ 4178-0400 9211-
894242-0710 9211-
581129-2630 θ211-
897112-9570 9211-
807112-8810 θ211-
897116-5140 θ211- L"
B94475-6θ 80 θ701- Ⅱo

LEVER∶ sH FT ,sTARTER
581127-0130 9211-
581127-0170 θ211-
894178-0170 9211-
581127-0270 θ211-
B97116-4θ 20 9211-
897172-0480 θ211-

Pl"∶ s"lF LEVER sT


181129-0400 o21I- G"
STARTER

P^RT Remarks
"u"BER

PL^TE∶ s" sT

Ⅳ∶
∶∶∶
2∶

31 |;∶ |G|∶ T^R|E11| i


581151-02θ o
8θ 4340-3010
581151-0581
581151-0401
58115I-0460
581151-0560
581151-0380
8θ 4337-4620

B94471-4430
8θ 7083-1θ 60
897112-8720
8θ 7116-4θ 40 L"
8θ7172-0500
897231-2780 "o

Ⅲ"唧 00|PⅢ -||刂


COVER; RuBB Ri sT^RTER


"ET^L: RR
2;|COVER
l∶ sT^RTER
,sT|R|∶ l c
|

G^s|κ ET∶ ;∶

41 ∶
丨 l∶ |∶
:l∶
|cl∶
|∶ sT^|Tl∶
|
" |κ

|L""0|P
|∶ l|i|丨 !l|乳i∶ ll|∶ l
J|κ

L""{

(^)

∶Ⅲ ⅠR|HD
58刂
1∷
123-01001
1忄
θ211-

|∶
o
(B) 581123-0110丨 I92Il- D
(B)
(^) ::;:::二 ::∶ :| |::||I
sTARTER 0-65
FIG-No
EY⒍

PART NAⅢ E

00o00 DbV¤ 1 0000¤


B888冂 B9θ 9《 99θ Og
11191 14441 7777刁
111|1 1114《 11112 9
Ρ
Ρ

0000C D455‘ 1137C


ˉ
L晰

EE

DO00C D253E 2470口 Remarks


011:1 1282‘ 8744刁 `

B126刁 B651‘ 63701


DIθ 6凵 22821 5780彐
12242 o000I 2010C
、b△ u1 1L田 JVHδ I JVⅡ Xl ζ 丿κLⅡ uVw冫
"1 ^uc1 "lO P O R【
猸 ⑶⑴⑶ 叼


GE^R∶ CLu s1

897112-87θ o ^RTER
9211-
897116-4850 9211- L""
897116-4θ 00 θ211- L""
E

R—

sPRl"G∶ Pl 0" sT^R


5B112θ -0θ 60 9211-
0

894377-2450 θ211-

B^LL∶ PlⅡ 丨 |,sT^RTE|


58112θ -0920 θ211-


m

8θ 7116-5150 9211- L""0|

BRusH∶ (-) }丁
hhr—
E—

581116-0160 ^RTER
o211-
581116-0250 ⑨211-
⑴⑶

GG

581116-0320 o211-
丨丨丨

RT

581116-0310 9211-
l

4137-7刂 40 θ211-
DⅡ

B⑨

E
T
swhh

sc

COVER sET∶ }VsT E"Gl


58112θ -0680 9211-
l

58112θ -0270 9211-


894130-3θ 40 θ211-
R

54 cLuTc"∶ P| Ⅱ 0Ⅱ ,sT^R
G

581124-0031 θ211- D
581129-01θ o 9211-
581122-0270 9211-
8θ 4337-4600 9211-
8θ 4115-5690 9211- l

8θ 7112-8700 92I1-
E

897116-4880 θ211-
897145-3250 θ211- P

55 PlⅡ lOⅡ : C1 U sT^RTER


8θ 7116-4θ 30 θ211- L
897137-6060 θ211- P
|
5

}T^RTER
5

581129-1710
"ET^L: CL1 θ211- G
|

COVER ^sⅡ 丨 lR】 sT^RT R


581115-0400 θ211-
894337-4640 9211- |

-137-
STARTER

B888臼
I1:11
I1111
P^RT

"V"BER

58 PIPE: DR^
18112θ -6770 " RR o
897041-4210 606
8θ 4377-2390 :l!:θ

ˉ
|∶ |‖
TER"!"^L∶ E"G^GE sⅡ sT^RTER



〗∶ ∶
ˉ刂
0!Ⅱ

f∶ ;∶ ll∶ s" T|||ER E|F


∶ ∶刂
0!Ⅱ

61 Iil∶ ;∶ ll∶ s" T|{|ER E|F


0!Ⅱ ˉ

:∶ 甘f丨 l∶ ∶ ll∶ ∶ sw 刂T|||ER E|F

∶难∶
1:Ⅱ
j∶
i∶ ;∫ |G|∶ s|^||lR EF
191|sl∶

∶|i。 ER
ˉ
"^sHER∶ " !"lllE sf|1T^R丿
65 R丨 ∶[l丨 !l∶ l∶ E s| l||RTER F

∶∶∶
"G∶ OlE|∶
67 :∶ ;ll∶ {∶ sT^|T1;| E|F

CE|T!;H∶∶κT:刂 T|{}ER
"ET^L∶

Ⅱ THROuCH
581129-0730|
^s"ER∶ lθ 211- C
181129-1540 | 19211-

-138-
STARTER

P^RT

"u"BER

Ⅱ BOLT,sT
181229-1140
^sHER∶ liIRE s|i|TER G

TER"lⅡ L!l∶


581120-1730
^L: G
58112θ -1740 G
89417B-0280
||{
sHIFT LEVER Pl" sTARTER
ˉ
"uT∶


:∶ ∶{∶ Ⅰ;∶ |G!91|ˉ Flx,|s|l|TER E|FGH


∶Ι
ˉ∶ l{∶ \"|l∶ {∶
||1

Ⅲ⑵
刊∶丨
m|卜 Ⅲ
sE^L∶ ∶ :|c!l;∶
-
:E|R||lj1T^|TER
:
|刂
G^sκ ET∶ GE^R C^sE T0 CE"TER BRκ T

::ll;:二 ::::| |::{{I


|{ |F H
BRusH ^s"∶ sT^RTER

FRT C^sE


G^sκ ET∶

:∶ :li∶ :i∶ I| |∶ :|{:


||:
ⅡUT∶ TER"l"^L
D
D

90θ 150-5080丨 |9211-


GENERATOR
A55
s一
0-66
M88

33
34
5l
22
ο
ο

ψ灬 ψ灬


ο
ο

15

2 21(A)

O66AO45O7g9
-140-
GENERATOR

B8888
11111

COVER ^s"i CE"


581214-0350 9211-
581115-0120 9211-
581214-1060 9211-
581214-076刂 9211-
581214-1230 o211-
5812I4-1310 9211-θ 809
894165-8930 9810-
8θ 4453-2510 9211-
89708⑨ -θ 380 9211-
897104-3600 9211-
897104-3660 9211-
581214-0010 9211-

ROTOR∶ GEl
581221-0330 θ211-
982223-10θ o 9211-
581221-0550 θ211-
581221-0470 9211-
581221-0650 9211-
581221-0630 9211-
8θ 4453-2490 θ211-
894453-2260 θ211-
8θ 4453-2380 θ211-
8θ 438θ -2450 9211-
897104-3580 θ211-
897104-3650 9211-
581221-0:00 9211-

BE^Rl"G∶ R0 0R,GE"
m③

θ00090-1810 θ211-
9000θ 0-2640 9211-
“ ③

581229-1680 9211-
581229-1670 θ2I1-
momomo“

8θ 4223-0800 θ211-
894327-0280 9211-
900090-1810 9211-
509800-0870 o211-
894453-25Bo o211- G
8θ 4223-07θ o θ211- G
58I22θ -0170 θ211-
⒀ “ ο

8θ 4453-2300 θ211- "l


8θ 4380-2420 9211- "l
89438θ -2410 θ211-

894458-4240 θ211-
894458-4230 θ211-
m

8θ 4121-I780 θ211-

-141-
GENERATOR 0-66

P^RT

"V"BER

BE^Rl"G: ROTOR。 CEⅡ


(B)
(B) {∶

i丨l∶ i:::|ul平
"

(^) 581218-0010 θ211-


58121θ -0050 9211-
5812刂 8-0310 θ2I1-
581218-0290 θ2II-
581262-0050 o211-
894453-2550 θ211-
8θ 4389-2360 θ211-
897104-3610 9211-
(B) θ82231-6190 9211-

11 COVER∶ RR,GEⅡ
581214-1070 1-
58I2刂 4-0781 Il-
581214-1240 11-
581214-1320 11-θ 80θ
894165-8940 10-
8θ 4453-2520 11-
894453-2240 2ll-
8θ 7089-9390 I1- "l

-142-
0-66 GENERATOR

COVER∶ RR,


∶Ⅰ∶
∶ 刂
4∶

I∶ |,l∶ ;1^

::::::I::;:| |::|{二 |}

G^sκ ET; ROTOR】 GEⅡ

"l

58122θ -0970
8θ 4453-2340 ∷
阳 || c
"l
RET^!Ⅱ ER: ROTOR,GE"
581229-0030 9211-
581229-0040 9211-
982215-8390 9291- C
581229-0θ 80 o211- C
50θ 503-0640 9211- C
58122θ -0550 θ2I1-
581229-0580 θ211-
58122θ -02θ o 9211- F
8θ 4223-θ 740 9211- G
894453-2280 θ211-
804453-2290 θ211- "l
894453-2310 9211- "I
8θ 438θ -2390 9211- "l
8θ 4I56-5θ 70 θ211-
894223-9740 921I-
982215-8240 921刂 -
982215-θ 170 9211-

GE"
D

{
581213-0210 I lθ 211- I 1 1
982231-3070丨 丨 9211- 丨丨1
581213-0440I Iθ 211- 1

894327-0270I θ211-
丨 I

581213-0430I I9211-9809 1 I 1

-143-
GENERATOR 0-66

581213-0430
581213-0520
894143-0280
894453-2330
8θ 4389-2380
8θ 7104-3620
897104-3680
982231-3080

18

"l

581222-0210 θ211-
982233-2080 θ211-
581222-0510 o211-
581222-0530 θ211-
581222-0850 θ211-
581222-0760 o211-
8θ 4453-2570 θ211-
894453-2360 9211-
894453-2390 9211-
897089-0410 θ211-
897104-3630 9211-
8θ 7IO4~36θ o 9211-
581222-OI40 θ211-

F^Ⅱ ∶GE"
894453-2350 11-

21 BOLT: GEⅡ

(^) 58122θ -0060 11- 2
(B) 581229-0050 ll- l

θ82235-0600 θ211- 2丨 B
(^〉 50θ 000-2400 θ211- 3I C
581229-0140 9211- 3丨 D
(^) 581219-1890 θ211- 2
(B) 58121θ -1900 θ211- 1

(A) 581229-1820 θ211- 2


(B) 581229-1830 9211- 1

894116-4350 11-
(^) 18122θ -0310 11-
(B) 8θ 4323-7370 11- 1 "I
58121θ -1890 11- "l
894156-6020 11-
0-66 GENERATOR
冂 G-N0.
EΥ⒍

PART "AⅢ E

o00 D000【 00ˇ


888 B999, 9θ 8
11II4441 772
222 2444( o02
Ρ
Ρ

o00 D2331 9θ o
ˉ
EE
LⅢ

1
f
o00 D9661 550 Remarks
122 3622i 997
156 0711( 666
o96 1423∶ 454
o14 1011( o00
1b△ ut :G"l JIK L""〔 汐uIc δI ,V"^l ∶ t" ,氏 L"Ⅱ IV κ、 VVⅡ
1 :卜 r u 9

^b△
u
2^B

1))

BOLT∶ T"RC |H,GE"


2

∶扌
θ211-
;::| 9211-

l:l∶
9211-


∶∶∶
{:{|:∶ I|
581211-0410Ⅱ
θ211-
9211-
θ21I-
581211-0600 θ211-
581211-0580 θ211- F
8θ 4453-2500 θ211- G
804453-2210 θ211-
894453-2370 9211- " I

89438θ -2460 9211-


897104-35θ 0Ⅱ o211-
8θ4167-4060 θ211-
581211-0090| 9211- 1

sCRE": REC FlER,GEI


581229-1230| 9211-
灬盼

58122θ -1660| 9211-


58122θ -1650 9211-
m动

894233-6530 9211-
9211-
∶:|l::二 ::::| θ211-
804410-3450| 9211-

27 ⅡuT: REc丁 F ER,GE"


l

894206-1880 θ211- θ
|
2

BRus": cEl
^B

))

181215-0050 θ211-
5B1215-0220 o211-
581215-0230 9211-
581215-0400 9211-
581215-0180 θ211-
θ82231-6170 θ211-
89436I-7210 θ211-
8θ 4I56-5930 9211-
o82231-6180 θ211-

30 sPRl"G∶ Bl }",GEⅡ
581216-0020 θ211-
Ⅲ叨

33 ⅡIRE∶ LEnE
581215-0290

-145-
GENERATOR 0-66

PART "A"E

33
(^)
(B)

37

"l

(^)

(B) "I



31∶

41 l苫 :∶ |,l∶ ;1^

:∶;∶l∶ ;|E|FI∶ vER

苫∷ ∶ T10|∶ ;∶ E"
"l

∷ :皙

獾 |阳
L

(^) L
(B) L

(^) C
(B) C
(^)
(B) "l
(C) "l
(D) "I
"I

"I
53
(^)
(B)

54
(^) 1I C
(B) ::::::I::::| |::|{1 1I C
GENERATOR 0-66

P^RT ⅡAⅡ E

P^RT Remarks
BER
"uⅡ

Pu"P ^s": v^C,GE"

g1 ∶絷
#二 :||肾 |H
θ2 ∶
:∶丨∷箔‖ !;;Ⅰ uU
黥踹‖ 垠
^c丿
:u″

;:∶ 罟
θ6 |垠 :u押


(A)
∶W‖c悱 |`

(B)
(C) :|

(^)
(B) ||

o2


:∶

|∶
o4 G^sκ ET∶ |T|∶ |∶ R,v|∶ l"P
(^) 894223-⑨ 940 D
(B) 8θ 4223-9⑨ 50 D
(^) 894223-0⑨ 40
(B) 894156-6080

o6 BOLT∶ OlL CO"",V^C Pu"P

o8 |∶ {l∶ ∶
:l丨

::::::I::∶ :|
l|Il二
|::|{二

o9 V^Ⅱ E∶ V^C Pu"P


8θ 4223-θ 850丨 I9211-
8θ 4223-θ 8501 Iθ 211-

-148-
0-80 INJECⅡ oN PUMP
曰 G-No, (No.1)

l○ 0(B)

15 沪1
38| 18
17
17
17

6(A)

r丨

163
㈩ ∞

4
2

6
7

9
9
A

5

-149-
INJECTION PUMP

6

167-韬 \
1○ 9

49
162

68

72
71^^JS卜γ
○80AO25○ 7g9
INJECTION PUMP
κEY
No PART NAⅢ E

90000 t,t,00 D0t,00 bVl,t,V ,Vt,‘ V o000( 000t,¤ bVt,V btJ V V r bt,1‘ t,1
11111 1111 11111 9θ 99g )θ 99四 9θ θθ 99θ 9s 9099
, 9θ θθg 999θ .

B5555 5555 55555 4444田 I447刁 7777i 7777刁 7777 77771 7777‘
s6666 6666 66666 11111 |340C DO00(
11111 1111 11111 2210‘
冫0000 o00¤ o0000 3344日 I852口 o1111 2223
67771 3344g 2424(
P^RT D1111 1I11 11111 9944日 「657旧 9555(
o237ε 4476 6688C D548f Remarks
DATE
^PPLIED 90000 o001 2334日 9θ 222 I417g 79421 4496
4222i 6688: 75481
"u"BER I2222 3336 43323 55333 4302 o99θ 1885f o098
∶ (
B8771 4703t
93457 1348 2013日 3423凵 ∶4855 o123I 4597t 5691 34561 2144(
|233a 3222 4121a o000¤ )1011 1210( oI11f o001 1000C o000泛
u"I Juκ 5I JVWXl
、犭 △ ut 【LⅡ 【 :卜 u"I JK L ⅡⅡlV卩 uκ 、 uvw
"1 ^BC【

1 HOuslⅡ G∶ F ul 丨
P,FuEL l
θ211- "
9211- BCD V X C F "
θ211- G"l L PORs Ⅱ
9211- L
o211-

2 HOUsIⅡ G ^s Pu"P,F1 E
" θ211- "J
::;:::I:;::| θ211- ""

REP^lR κI1 FuEL I"。 U


894228-5450| 9211-

HOLDER∶ DE L VERV V^L V


|l"J |PU ""
P

o21I- G"I KL""o oRsT


hBcDE| "P L
θ211- "
9211- V X
9211- P uVw
L

sTOPPER∶ 0 E 1VERV V` E I"J P uHP


v

894472-0700| 9211- V X
sPRl"G∶ DE L VERV V^L
BCDE :GHlJ




θ211- oRsT L
9211- V "X
θ211- P VV"
1 ::lll L VERV V^L V
〓G"lJ oRsT V"X
9211- "P
::丨 ::;I;|::| 9211- P

HEAD ^s"∶ D sTRi I"J P


8θ 4328-6040| 9211- " P
●「
o‘

sCREⅡ ∶DIs T } HD,I"J P


8θ 4257-6700| 9211- " P

13 G^sκ ET; Dl s R HD,IⅡ v V
8θ 4227-5270| θ
211- "P P
P}

14 V^LVE∶ DEL 丨
ERV,lⅡ J P



θ211- " oRsT VWX
9211- P

15 !I扌 t| R lⅡ J Pu"F
8θ 4227-6380| 9211- P

-151-
EY⒍
KN
INJECTION PUMP

PART ⅡAⅢ E

00000 000〓 0000t bVVbV ,VJJ1 0t,0¤ 1 bbJt,u ,I,t‘ t,u 01,1,t,V ‘犭ut,¤
11111 1111 11111 θ9θ θg )99θ ‘9θ θθ£9θ θ9g )9θ θg 9θ 99g )θ 9θ g
55555 5555 5555t 4444日 I4471 77771 7777刁 77777
6666G 6666 6666t 11111 |340C DO00C 11111 |1111 `777"
`777刁 刂1111 ∶210"
o000¤ o00C o000( 3344日 I852凵 6777f o111I ∶2233 3344g ∶424旧
PPLM

ˉ
EE
o1111 11刂 11111 1 9944日 9555( o2378 I4766 66880 )5488 Remarks
9000¤ o001 2334‘ I417g 42221 7θ 42刁 I4966 s688臼
9θ 222 `657E
12222 3336 4332t 55333 ∶430£ o99θ t 1885G )0θ 8日 B8777 ‘7033
`5481
9345刁 134臼 2013f 3423日 ∶485£ o123f 45θ 76 ;6θ 12 3456刁 ∶144C
4233a 3222 4121. o0000 )1011 1210C o1113 )001I 10000 )0002

、b△ ul 1L""【 JuⅡ sl JVWXγ I^BCE :ru" I`LⅡ V'VR、
Ⅱ丨 uvⅡ ,
m—

|R
u1

16 BOLT∶ Dlsl PLuG; l"。


G

P}—
894227-6390
| θ211-

w
"
W
J—
L

17 G^sκ ET∶ B( }L ∷DlsTR F U"P


,lⅡ
"
P

8θ 4227-6020
| 92I1-
卜 ˉ^BcDPH⒀


18 G^sκ ET: D| s R PLuc,I


894227-6370

PLU"GER ^£
| }"
o211-

l"J PU"
515631-00θ o 9211- L"" oRs F
897014-3130 9211-
8θ 4328-7680 9211-
P
u

24 Ⅱ J
E

|GER,lⅡ
G

"
R

ˉ
ο
^s"ER: P1
894227-5150 92∶ 1- " G uv"
″刚
叫硎

33 C^sκ ET∶ F1 FEED PU


lOθ 623-0130 θ211- L""0| oRsT| V"XΥ F QRs|
^BCD| |
38 PLUh
|

sHl"∶ |R B^RREL
ο

8⑨ 4227-5140 9211- " G uv"


39 ⅡUT: ⅢTG E lCκ ET FIX
8θ 4244-8290| 9211-θ 408
θ40θ -
ο
22

::;{{:I::::| θ211-
"

θ211-9502
w

894244-82θ 0|
w

|
40 sE^L∶ 0IL, C |/s"F FRT Pu"
9211-
ο

::;l:;二 ::::| 9211-

41 BR^Cκ ET∶ I | Pu"P Hs G



" θ211-9408
::;;::I::::| θ40θ - uv
ο

⑨21I- |
::l∶ :;1:∶ ::| 9211-9502
{ "

二|
42 GE^R∶ DRI、 E, lⅡ J Pu"P
ο

uVW
:∶ :::;1::;:| :::∶
|
43 Ⅱ L“ RIVE GEn R 刂J Pu P
^sHER∶ gzl卜 108| θ
ο


:|::∶ :∶ ∶
∶丨 | ::::I |

-152-
0-80 INJECTION PUMP
FIG-N0
(EY
刂0 PART NA"E

D0000 00l, 0000t ubuvv bt,but 000¤ t 000t,V ot,uou 00V tI¤ ,t,bl,t
11111 111 11111 999θ g 999θ . 9θ 99. 99θ 9g 99θ 9g θθθ9g )θ θ9.
55555 555 5555£ 0444" “4471 77771 77777 7777刁 7777刁 ⒎777凵
66666 666 6666f 11111 1340C o000C 11111 11111 11111 ∶210凵
o0000 o00 o000( 3344凵 刂852凵 6777ε o1111 22233 3344g ∶424(
o1111 II1 19111 θθ44口 7657ε 9555( o2378 44766 6688C )548ε Remarks
D^TE
^PPLIED 90000 o00 222
2334凵 9θ 4417£ 4222; 79427 4496G 66B83
12222 333 4332. 55333 24301 o9θ θ 1885G o0988
(
8877刁 `5481
I703£
9345, 134 2013‘ 3423" 2485£ o123【 45976 56θ 12 3456刁 ∶144C
42333 322 4I21( o000C D1011 1210( o1113 o0011 lO00C )000彡
、BCDE ・刂 Juκ s
1 JVⅡ X、 匚 二卜u" J氏 L""|U'Vκ t uVⅢ 1
"IJ|`L"Ⅱ ^BGE
4

L" }RlVE GEJ R IP


4
4


1

"^sHER∶ 9211-9502 "J Pul


J

:T‖ l

il丨 iE^R FIX, Pu"P


θ211-θ 408
o409- u
o2I1- G P "4
Ⅱ14
9211-9502

屮 屮
s

G—

45
θ 01900-6140|
C }VER TO H
G"l PORs EF "
4

9211-
DE
1s1

DE
2
11Ⅲ

DE
DE
DE

^BCD
DE
I

46 COVER∶ FRt )u"P HsG


]

slssl刈 ⒛ θ
211- G"l PORs EF "
G屮

^BCD
T

|
Η

48 G^sKET∶ FR COVER TC
B

slsslg~lssO| θ211- GHI PQRs EF H


^BCD

I

4g RlⅡ G∶ FRT }G,C"/sHF


¨
棚阳

PQRs

o81225-0470| θ21I- G"l EF H


^BCD

c58

P丨

50 |J Pu"P
唧⒏明
KB5

ο 3ˉ
ˉ
7ο 4ο


・ ・

9211- GHl PORs BCD EF


9211- H

DRˉ

^
v・

u—

51

|E^Ri I"J
ˉ
ο

Bc⒈
4ˉ ο

θ211- G"l PORs ABCD EF H L



24ο

1

θ211- "Ⅱ oP VV"


l丨

"


1
—Ⅲ
Ρ

u—

52 DF |lVE‘ lⅡ J
,

θ211- Jκ "" oP uv"


l

|
Ρ
ι

V DRlVE GE
|

53
1

o211- "P Jκ "" oP uVW


2

|
2

54 P1 |Ⅲ P,l"J 卩
2

9211- Jκ "" oP uv"



J

55 D^"PER∶ C
|

DRIVE,lⅡ
8θ 4227-4821 " 9211-9408 "P
8θ 4160-5280 o409- u
8θ 416θ -5280 9211- G " V
894227-4821 θ211-9502
"
£υ

ROLLER ^s Tl"ER, IⅡ J P ⅢP
8θ4227-4850 9211-9408
894433-7600 9409- u

-153-
INJECTION PUMP 0-80
FIG-No
κN
n⒍

PART NAⅢ E

D0oD: Dt,001 00t,00 Vbt,t,u st,l,t,u t,bb1 t,0t,0u t,00Vu


3t,Vt,¤ 凶t,t,ts¤
11111 11111 11111 oθ θθg )θ 90g 99θ ‘θ909g θθθθg 99θ θg 999θ g
5555【 5555£ 55555 4444" ‘447刁 7771 77777 7777刁 7777刁 7777凵
6666( 6666£ 66666 11111 |340C o00C 11111 111I1 I1111 2210凵
o000( 0000C o0000 3344" I852凵 777ε o1111 22233 3344g 2424£
01111 11111 11111 θ944" 555( o2378 4476G 6688C D548E Remarks
D^TE
^PPLlED 9000( o0001 2334日 【4I7C
θθ222 `657E 2221 7θ 427 44966 s688O 75481
1222: 3333£ 43323 5533J 2430£ θθ0( 1885G o0θ 88 B877刁 4703£
9345∶ o134理 20138 3423口 :485ε 123( 45θ 7G 56912 3456刁 2144C
4233∶ 2322・ 41213 o000C )1011 210( o1113 o0011 1000C 0000£
、BGD【 ・
刂 飞L"Ⅱ t 'Vκ δ JVWXγ ~^BCE FG" J汛 L""lu'Vκ uVⅡ 爿 :

"I

5G ROLLER ^sl T丨 J P lⅢ P

894433-7600 9211-
"ERi lN G
894227-4850 θ211-9502
v

| vw
"

5刁 sHAFT∶ DR丨 IⅡ J PUⅡ


P

l‘
E

894227-4800 9211- G
|Tuvw
l

58 sLEEVE∶ CC ∷l"J PUⅢ


P

981225-0580 o21I- :cDI I L""o |PORs VWXΥ ABCD L


G

卜 FⅢ |κ

5g DlsC∶ DRl、 I"J Pu"P


8g4227-4800 o211-
|0P |Tvvw

丨 |

6C sPR丨 ⅡG∶ DF E DlsC∶ l PuⅡ P


894227-6470 9211-
J

|
|0P |Tuvw
61 C^"∶ DIsC, ,U"GER, lN P u"P
89422θ -1570 9211-
|
|0P |Tvvw
62 sE^T∶ PLul R sPRI"G
∶ J PU"
θ81235-0150
894227-5161
9211-
9211-
"

|:cD【
"

V"XΥ
z
ABCD
|EFGH
|OP
6

sPRl"G∶ P1 ⅡJ
|GER, 丨 P ⅢP
6

515643-00θ o θ211- :cDI l V"XY L


FⅢ
卜 ^BCD
sEAT; PLUl !R sPR丨 ⅡG W R,lⅡ J Pu"P
981235-02Io
8θ 4227-5170
o211-
9211-
|:cD【
"

VWXY
z ^BCD
|Tuvw
6

sPRl"G κI1 PLU"GER, 刂J PuⅡ P


6

80422θ -1640 θ211-


|Tuvw
lNΑ

sHIⅢ ∶ PLul R sPRI"C


G 丨 J PUⅢ
R邮

894227-5180 9211- κ " =0 50


894227-51θ o θ211- κ " -0 80
Α

8θ 4227-5200 θ211- κ " =1 00


R龃

8θ 4227-5210 θ211- κ Ⅱ =1 20
894227-5220 θ211- κ Ⅱ 〓1 50

894227-5230 θ211- κ " 〓1 80


Rm胭

8θ 4227-5240 θ211- κ Ⅱ =2 00
894433-2040 9211- κ " 二0 θo
894433-2050 92I1- K m 二1 10
Α
R灬

894433-2060 9211- κ " 〓1 30


894433-2070 9211- κ " =1 40
Α
R椒

8θ 4433-2080 θ211- κ Ⅱ =1 60
894433-20θ o θ211- K " 〓1 70

-154-
kINJECTION PUMP
0-80
FIG-N0
κ N
EY⒍

PART "AⅢ E

Do001 00000 t,bb00 b犭 ts犭 1 bt,uuu ot,00t bbbuu bubt,u


11111 11111 11111 9θ 90闷 9⑨ 09θ 9θ 90. 9θ 9θ C 9θ θ9θ 9θ θθ£9θ θ9g
5555£ 55555 55555 4444凵 ‘4477 77771 77771 77777 77771 7777"
6666( 66666 6666‘ 11111 13400 o000( 11111 11111 11111 2210"
DO00C o000¤ o000C 3344凵 4852日 6777( o1111 22233 3344. 24246
P^RT o1111 11111 11111 9θ 44凵 7657g 9555( o237( 44766 6688( o548旧 Remarks
D^TE
^PPLlED 9000C o0001 2334凵 9θ 22彡 4417g 4222; 7θ 42; 44966 6688( 75481
"u"BER 12221 33336 4332£ 5533【 24302 oθ θθ 1885( (
o0θ 88 88771 4703彐
93451 o1348 2013£ 3423犭 24855 o123【 45θ 7( 56θ 12 34561 2144C
4233( 23222 4121t o000( olO11 1210( o111【 o0011 1000( o000£
、BGDΙ G"I (LⅡ ’ORsl JVⅡ X、 ∶ :FG" JKL""OPOR【 ruVⅡ )

"E ^BC[


sHI"∶ PLu0 lG【 ∶
R sPRlⅡ C
,

}—
P
u

8θ 7146-1390 9211-


8θ 7146-1400 o211-
8θ 7146-1410
g211-
8θ 7146-1420 zl卜

GHP肥

)LU"GER


PlⅡ ∶GuID【 £
}

}斗
894227-5250
897214-3650 lI
|::∶

ˉ
T^PPET∶ Cl / ;HFi 丨
ⅡJ f

θ81221-2230 G"l

4


ˉ

981221-2300
ˉ


P—



69 GVlDE∶ T^I P

:T,IⅡ J P1

ˉ
ˉ

51561θ -0410 - G"l



ˉ

4
ˉ


4
"

70 PlⅡ ∶ T^PPl T ROLLER, |


EIIlυ

}忄
R—

{丬

{丬
4

981221-2200 GHI
4

981221-2200 G"l
θ81222-2200

,

g81222-2200
4


’'


P

BusHl"G: PET ROLl


ˉ

4

11562θ -0010 ^ - GHl


4

PⅢ
"—

DET, IⅡ


ROLLER∶ P J I
rrPP淤

T刂

胎∷
115622-0030 GHl

θ81225-3050


"叫
0

Η
s

1 1


il丨

G^sκ ET; C{ V


P


叫 Ⅲ⒇㈣

8θ 4386-5θ 60 G"I

8θ 4227-4θ 10 VVⅢ
2
P


u




l丨

74 COVER∶ Hs|


ο

8θ 4171-10θ o G"l

894242-9670
ψ

T0 HsG

75 sCREⅡ ∶COl E

F

}

11561θ -0030 θ211- GHl


8θ 4313-2760 9211-
T—

FuE EED Pu"



ˉ

sTuD∶

3x3

θ
81215-1150 θ211- GHl
r
ˉ

ⅡuT∶ FuEL

ˉ
{


F|

11572θ -0060 GHl

-155-
INJECTION PUMP 0-80
FIG-N0
κEˇ
No PART "A"E

D00t,: 9000t 0t,000 犭Jb犭 V 00I,0¤ 00I,Vl bub¤ t b犭 t,¤ t ut,t,1,v bul,l,u
I1111 11111 I1111 9θ 9θ g 99θ
9g 99θ θ , 9θ 9θ ‘ 9990. 9θ 99g 9θ 99g
5555: 5555£ 55555 4444日 刂447刁 7777 77771 7777, 7777日 77771
B666( 6666C 66666 11111 1340C o000( 11111 11111 2210日 11111
DO00( o000C o0000 3344凵 g852口 67771 o1111 3344g 2424G 2223f
DI111 11111 !1111 θg44口 7657旧 95551 o237E 66880 o5488 4476( Remarks
D^TE
^PPLlED DO00( DO001 2334日 9θ 222 刂417g 4222 7θ 42Π 4496‘ 66883 75481
I222: B333( 43323 5533臼 24302 oθ θ9( 1885f o098ε B8777 47033
D345∶ D134E 2013臼 3423日 24855 01231 45θ 7t 56θ 1彡 3456, 21440
己9RR∶ 23229 41213 o000C D1011 1210( o111汪 o0011 lO000 o0002
1bε D【 (LⅡ JQRs JVⅡ X、 L^b△ 1 JKLⅡ 卜 〕POR£ 「uVW冫
"〔

80 ⅡUT∶ FuEL FE ED Pu"P F X


I1572θ -0060 960θ - o"IJ| L PORs
894171-1100 θ211-9608
894171-1100 θ60θ -
90⑨ 110-4060 o211-θ 608
90⑨ 110-4060 9609-

81 Ⅱ LI uEL FEEE U
909150-5060
^sHER∶ 9211-9608 "P Fl G"l PQRs
θ09150-5060 960θ - G"l PORs
90θ 150-6060 θ211-9608
θ0θ 150-6060 960⑨ -
θ09150-3060 9211-
羽 ⑶⑴⑼

PLuG∶ HsG, l J Pu"P


51561θ-1360 θ211- hBcD L""o PQRs V"X L""| oRs
894242-2840 9211- ^BC P VW
8θ 4403-2891 9211- u
"

|Jκ
G

G^sκ ET∶ "£ PLuG


^

894227-6710 9211- "" P VVW


|Jκ
G^sKET∶ BF κET TO H s


894247-7220 9211-θ 408
90θ 561-3530 θ40θ -
90θ 561-3530 9211- |Jκ P
8θ 4247-7220 θ211-θ 502 "|
PuⅡ

| G
ˉ

PhBcDE「
"
0

88 BOLT∶ EVE, L FEED,


L


T
R

θ09706-0370 9211- FGHIJ| Lm"o QRs QRs


^BG |EF "
θ


8

G^sκ ET∶ 0I FEED BOL lP


ˉ
^BcDE

θ00572-0100Ⅱ - FGHIJ| L""o oRs oRs


0

921刂 D=10 2 0D=1θ


| ^BC |EF H
θ

V^LVE∶ 0VE LOⅡ ,IⅡ J Ⅱ


9211-θ 408
940θ -
9211- | G κ
9211- uv
9211-θ 502 "
"
θl sH丨 Ⅲ∶PLu) GE R, l"J PU
9211- " K " VV" 〓1 74
9211- κ Ⅱ uvⅡ :1 76
9211- κ " uV" 〓1 78
D211- K " uv" 〓1 80
9211- κ " uVw 〓1 82

-156-
INJECTION PUMP

PART NAⅢ E

00000 0000 00000 uvuuu ,ubV1 t,l,t,0¤ 0l,00¤ 0t,I,0C 0000u


1II11 1111 111:1 θθθθg )9θ 9( 9θ θ9( 9999g 9θ 9θ g
90θ 9C9999g
55555 5555 55555 4444凵 I447∶ 7777i 7777刁 7777刁 77771 7777"
6666G 666G 6666G 111I刂 |340( DO00( 11111 11111 11111 2210田
o000¤ o00C o000¤ 3344凵 Iθ 52‘ 6777( D1111 2223J 3344‘ 24246
P^RT o1111 1111 11111 9θ 44日 9555( D237旧 4476£ 6688( o5488 Remarks
DATE
^PPLlED 90000 o001 2334日 θ9222 ‘417.
`657I 4222i 79421 44θ 6C 6688. 75481
"V"BER 12222 333C 43323 5533臼 ∶430: o⑨ 99( 1885ε o0θ 8E B8771 47033
93457 134臼 2013日 3423" ∶485( 01231 刂5θ 7ε 56θ 1彡 34561 2144C
42333 3222 41213 o000C 冫101k 1210( o111£ o0011 1000《 o0002
gDl G"l 1LⅡ Ⅱ【 JORs JVⅡ X、 :^BC【 :卜 u"I J氏 LⅡ ⅡlVrVκ 、 uVw氵

`日
H
Ρ
R:m鸵

| |

θ1 s"lⅡ ∶PLUⅢ G| 丨

ο
R

"J Pu ruVw 〓1
「 84
R

ο ο
ruv" =1
Γ 86
叩 〓 〓 凹 〓 叩

rvv" 〓1
「 88
R

ο ο
ruv" 〓I
「 θo
R

ruv" 〓1
「 θ2
R

ο ο
ruvw 「
=l O4
R

ruv" 「
=1 θ6
R

ο
ruv" 〓1
Γ 98
m鸵

ο ο
ruV" 「
=2 00
R

ruvw 〓2
Γ 02
叩 鸵 〓 〓 〓 鸵 〓 ∞ 〓

ο ο ο ο
ruvⅡ 〓2
「 04
R

rVV" 「
=2 06
R

rvv" :2
「 08
R

ruv" 〓2
「 10
ο ο ο ο ο ο ο
R

ruv" 〓2
Γ I2
R

ruvw 〓2
Γ 14
R

ruv" 〓2
Γ 16
R

ruVw :2 !8
Γ
R

ΓuV" :2 20
Γ
"〓

ruv" 〓2 22

R

「VVⅡ Γ
=2 24
〓 鸵

ο ο ο ο ο ο ο
R

ruv" 〓2 26
Γ
R

ruv" Γ
=2 28
"鸵

Γuv" Γ
=2 30
μ

ruV" 〓2 32
Γ
叩 鸵 鸵 〓 〓 ∞

ruv" r:2~34
"卜

ruv" r=2 36
R卜

ruv" r〓 2 38
ο

ruV" 〓2 40
RhR丨

8θ4227-5530| Γ
ο 旧匚μ

894227-5540| ruv" r=2 42


^R丨

894227-5550 ruVw r〓 2 44
m""∞

ruv"
^RhRhRhR—

894227-5560 Γ
=2 46
h匚

894227-5570 ruV" 〓2 48

894227-5580 ruv" r〓 2 5o
lnμ

894227-55θ o IVV" r〓 2 52
Α


"mm眨

R饰

8θ 4227-5600 rVV" r=2 54


894227-5610 ruv" r〓 2.56


l^μ

8θ 4227-5620 了uV" r=2 58


h匚

8θ 4227-5630 Tuvw

r〓 2 6o
鸵 〓

8θ 4227-5640 Tuv"

r:2 62

了uV"
%以

894227-5650 r=2 64
m〓

hr旧

894227-5660 FuVⅢ r=2 66


Tuv"

894227-5670 r〓 2 68
〓 ""

l^μ

8θ 4227-5680 TuvⅡ r=2 7o


hⅣ

8θ 4227-56θ o TVVⅡ r=2 72



894227-5700 Tuvw r〓 2 74



-157-
INJECTION PUMP 0-80
FIG-N0
D⒍
KN

PART ⅡA"E

00b D0000 0o000 000Vt b0VVu 000bu


bV犭 犭t 日u犭 u1 000¤ r uot,ov
111 11111 11111 999θ . o999. 9θ θOg 9θ gθ ‘90θ 9θ
9θ 9θ g 9θ 99g
555 55555 55555 4444凵 4447刁 7777i 7777刁 77771 77777 7777日
Ρ 666 6666G 6666G 11111 1340¤ o000( 11111 11111 11111 2210日
Ρ LM
o00 o0000 o000C 3344凵 4852日 6777】 0111刂 2223. 3344g 24246
ˉ
EE
P^RT 1
111 11111 11111 9944凵 76578 9555( D237£ 4476( 66880
BER F o5488 Remarks
o00 o0001 2334口 9θ 22E 44I7g 4222i 7θ 42刁 刂496〔 668B3 75481
"VⅡ
222 33336 4332J 5533, 24302 o99θ 1885C DOθ 8ε 88777
(
47033
345 o1348 2013臼 3423凵 24855 o123t 4597C 5601・ 34567 2144C
233 23222 41213 DO00C o1011 1210( DI11J DO011 10000 o0002
、BCDI :ε ’Vκ t;I Jˇ ⅡX、 【 :FG" V'uκ
J^LⅡ Ⅱ丨 、 uvⅡ )

"IJ|KL""( ^BCE

91 sHl"∶ PLul GE ∶
R,l"J P1
894227-5710 θ211- "丨 oP 〓2 76
894227-5720 θ211- oP Tuv" 〓2 78
8θ 4227-5730 θ211- oP uV" 〓2 80
8θ 4227-5740 ⑨211- oP uV" 〓2,82
8θ 4227-5750 θ211- oP uVⅡ 〓2 84
8θ 4227-5760 θ21I- oP uVW 〓2 86
894227-5770 ⑨211- oP uvw 〓2 88
8θ 4227-5780 ⑨211- oP uvⅡ :2 90
m⑴

P丨 PE; FUE1 ⅡJ Pu"P


894243-2520 9211- K ""
⑶⑶ 龊

uv"
8θ 424θ -9550 9211- κ " u
807029-7490 θ211- VW
・ "
R

V^LVE∶ OV【 L0"‘ l"J P


E

8θ 7011-6871 θ211- "


阳 ⑴⑴⑶ ⑴⑾

"22122

G^sκ ET∶ 0、 |FL0Ⅱ VL、 PUH


894227-6450 θ211-0408
897119-1870 940θ -
11575θ -0010 θ211-
897119-1870 g211- κ m
894227-6450 9211-9502

05 BEARlⅡ G∶ C Ⅱ sHF RR, l Ⅱ u"P
900090-6770 9211- QRs oRs
509800-0380 θ211- oRs oRs T"
}:::
f姐
,'

sHl"∶ RR E E lR!Ⅱ G,CⅢ / s


51562θ -0150 9211- BCD G"丨 J κL"" oRs VⅡ XΥ oRs :O Io
m椒

515629-0160 9211- BCD G"lJ κL"" QRs V"XY ^BC oRs :0 12


515629-0170 9211- BCD G"lJ κLⅡ Ⅱ oRs V"XΥ ^BG QRs 〓0 14
Α

g21I~ G"lJ κL""


R龃

51562θ -0180 BCD QRs V"XΥ ^BC oRs 〓0 16


51562θ -01θ o θ211- BCD G"lJ κL"" oRs VⅡ XΥ ^BC oRs 〓0,18
Α
R椒

515629-0200 9211- BCD G"lJ κL"" oRs V"XΥ ^BC oRs 〓0 50


51562θ -0380 9211- BCD G"lJ κL"" oRs VWXY ^BC oRs =1 00
椒 灬 炽

51562θ -0900 9211- BCD G"IJ κL"" oRs VⅡ XΥ ^BC oRs =1 40


515619-0390 9211- BCD G"IJ κL"" oRs VⅡ XΥ ^BC oRs 〓0 70
981225-0330 θ211- D J κL" oRs V XΥ ^8C QRs 〓0,30
m椒

115639-0880 9211- κ Ⅱ VⅡ XY ^BC


ABC oRs :2 40
115619-0θ 00 9211- BCD G"lJ :1 40
椒 邮m

515619-0380 9211- BC "" "Ⅱ s :1 00


5I562θ -0210 θ211- B { "Ⅱ
N 〓0 30
5!562θ -0390 9211- oRs " 〓0 70

-158-
0-80 INJECTION PUMP
FIG-No
<Eγ
Ⅺ0 PART "AⅢ E

9bbb0 0000 t,t,0t,t b b tst,V bt,t,t ut,buu 00l,0: 00t,0V


|11I1 1111 9θ θ9C 9θ θθg θθ9( oθ 9θ θ9θ θθg 9θ θ9( 99θ Og
;5555 5555 4444凵 4447刁 777i 7777刁 7777刁 7777∶ 7777田
;6666 6666 11111 1340¤ o00( 11111 11111 1111 2210田
Ρ
Ρ

)000¤ o000 3344‘ 4852田 7771 o1111 2223J 3344, 2424ε


LW
ˉ
EE

1
P^RT )1111 I111 9θ 44日 7657日 555( o237臼 4476C 6688( o5488 Remarks
F
)000¤ o000 9922・ 4417g 222i 7042刁 “496C 6688( 75481
"u"BER |2222 3333 5533【 24302 999( 18856 47033
DOθ 8E B877・
)345刁 o134 3423‘ 24855 123: 45⑨ 76 5691彡 3456 21440
【2333 2322 o000〈 o1011 210( o111J DO011 IO00( o0002
1BCDE 冖u"I 1L"Ⅱ ’Vκ sI JVⅡ
1 X、 【 〓卜 u" J人 LⅡ uκ 、 uVW冫
^BG[ "lV I’

n口

R^Cκ ∶CO"1 ⅡJ PU"P


9211- 1 BCDE
:{:::;I::::| θ211- 1 o|PORs oR

J11

I4 BE^Rl"G: C s"F FRT, l Pu"P


" 9211- ,BCDE oR
::::::1::::| θ2I1- ,BCDE oR

G^sκ ET∶ E、 E BOLT,l".


u233323

P
θ211- BCDE
∫ VWX oR
9211-θ 408
θ409-
921I- κ TuV
θ211- lD=14 2 0D=23 0
9211-θ 502
"


EL I"L,l Ⅱ
18 BOLT∶ EVE, F 丨 U"P
9211- 1 |BCD
l∶ l|:1:::: | 9211- 1 Tuv"
1θ sPACER∶ F1 E1 . IⅡ Li l". U P




0↓ θ21I- 1 Tuvw
阢 ⑴⑶ 阳

:J∶ ∶BOLT,P1
Υ【 sG
"

9211- " l lBCD L


:l∶ :::I:∶ l: | θ211- 1 L

料邑
慌↑
R FIX BC L
V ∶
2

θ211- lBCD
""12

55 BOLT∶ ^lR P

馏嬲|
B1 .EED,IⅡ J
"

θ211- lB C L
o211- D
匚●
,'

GAsκ ET∶ BL E ∶
D BOLT, l Ⅱ uⅡ P
"

θ211- lBC L
:::{::I::::| θ2I1- D oR
●υ
o‘

sHI": FRT B 丨
G,C"/sHF
9211- lBCD V"X oR r〓o 7o
9211- 1BCD VWX oR 1〓0 10
"

9211- BCD
‘ VWX oR 丁=0 12
9211- lBCD VWX oR T:0 14
9211- !BCD VⅢ X oR 了〓0 16
|9211- BCD
‘ VWX oR T=0 18
|9211- BGD
‘ VWX oR T=0 50
|9211- !BCD VⅡ X oR T〓 1 40

-159-
INJECTION PUMP
(Eˇ
、o PART NA"E

0t,00000b 0t,t,Vt oVouu 0Vb犭 1 bVu犭 u 000t,t t,t,l,bV b犭 bbV


11111 111 1111 999θ . 9θ θ9g 999θ (
999⑨ g 9θ θθ‘999θ g 99θ θg
55555 555 5555I 4444‘ 4447刁 77771 7777刁 7777刁 77777 7777"
66666 666 6666( 11111 13400 o000( 11111 11111 11111 2210口
o000¤ o00 DO00( 3344凵 4852凵 6777I D1111 2223E 3344g 24246
P^RT L
o11I1 111 1111 76578 9555( D237g 4476f 66880 o5488
DATE
^PPLlED
F 9θ 44凵 Remarks
90000 o00 2334‘ 9θ 221 4417g 4222i 7942刁 刂4⑨ 6C 66883 75481
"u"BER 12222 333 4332: 5533t 24302 o999( 18856 DO98旧 B8777 47033
93457 134 2013I 3423凵 24855 o123( 刂5976 56912 34567 21440
4233J 322 4121: DO00C o1011 1210( D1113 DO011 10000 oo009
、bCD【 ˉG"l (LⅡ ,uκ 15I JVⅡ X】 ~^BCE :FG" J氏 LⅡ , JPuκ 、 uVⅡ 冫
"(
‘●

sHI"∶ FRT B口 {G,C"/sHF

515629-0210 9211- uV"xv


515629-0380 θ211- uv"xΥ
51561θ -03θ o θ211- VV"XΥ
θ81225-0330 θ211- VVⅡ XY
115639-0880 9211- VV"XY
至υ
●●

C0VPLl"G∶ l J PU"P
4227-3371 9211-

「|
8θ uVⅡ
512524-0660 θ211- "
|| |Jκ
64 BOLT: GE^I o COUPLl
|

901910-6180

「|
θ211- " VV
515619-1120 θ211-θ 502 "
"
Ρ

|Jκ
67 BOLT∶ C0"l
|

,lⅡ J JHP

115639-0030 9211- :cDE|


^

^Cκ 1卜 VVⅡ XY| L


|m丬
ER△

| ^:cD|EF
76 PL^TE∶ Lκ DE LlVER丫 V ~VE HOLE
:

515625-0010 θ211- 2卜 :cDE L oRs|


| |uv"xY| ^:cD|EF
,'

PlⅡ 10"; C( sLEEVEi J PU"P



θ81225-0570 "T 9211- | 4卜 :cDE VVWXΥ L oRs|
^:cD|EF

78 sCREⅡ ∶Pl, 10
|

P
981235-0030 ",l"J
9211- :cDE uvwxΥ A:cD|EF
P

4卜 L oRs|
|

81 sHl"∶ TAPI ET ,lⅡ J


|
L

5I561θ -0340 9211- =0 30


L

515619-0350 9211- :0 40
L

51561θ -0360 9211- 〓0 50


L

515619-0010 9211- 〓0 60
L

51561θ -0020 9211- 〓0 70


L

51561θ -0030 9211- =0 80


L

515619-0040 9211- :0 θo
L

515619-0050 92"- :l Oo
L

515619-0070 9211- :1,10


L

515619-0080 9211- 〓1.20


L

51561θ -00θ o 9211- =1.30


L

515619-0100 92ll- :1~40


L

515619-0110 92"- 〓0 55
L

515610-0120 9211- 〓0 65
L

515619-0130 9211- :0 75
L

515619-0150 9211- =0 85
L

θ81235-0420 921I- 〓0 95
L

θ81235-0430 9211- =1 05
L

θ81235-0440 ⒉2lI- 〓115

-160-
0-80 INJECTION PUMP
曰 G-N0

<Eˇ
Ⅵo PART "A"E

D0001 0000: 0bbb臼 000 000Vl bul,t,t bVuu 0000¤ t,0bu b tj V犭 l

11111 11111 1I111 oθ o 9θ 9θ , 99θ 9C 999θ 999θ g 90θ θ θθ99,


5555£ 5555【 55555 444 0447∶ 9777刁 7777 7777刁 7777 7777‘
6666C s666( 66θ 6G 111 1340( o000C 1111 11111 I111 22IO‘
Ρ
Ρ

DO00C o000C o000C 344 刂852‘ 6777f o::1 2223a 3344 2424(
LM
EE
ˉ

P^RT D1111 11111 11111 944 76571 9555f o237 44766 6688 o548( Remarks
9000C o0001 2334日 θ22 Ⅱ417( 4222刁 7942 44960 6688 75481
"V"BER 刂222Ξ 3333t 43323 533 2430∶ Dθ 99《 1885 o0θ 88 8877 4703(
93451 o134ε 20138 423 2485I o123£ 45θ 7 56θ 12 3456 2144(
刂233£ 2322・ 41213 o00 D101′ 1210C o111 o0011 1000 o000Ⅰ
、J Gl,【
:G"l 飞L ⅡⅡVlr uIts JVⅡ Xl L^BGE FG" J`LⅡ ⅡVruκ s"vvⅡ ,

81 sHl"∶ T^PI ,E iI"J PUu


98I235-0450 9211- BCD G"lJ κL""o oRs EF " L oR 〓I 25
51561θ -1060 9211- BCD G"lJ κL""o oRs ^BC EF " L oR 〓1 50
515619-1070 θ211- 8CD G"lJ κL""o oRs ^BC EF " L oR 〓1 60
515619-0250 9211- BCD G"IJ κL""o oRs ^BC EF " L oR 〓0.20
51561θ -0260 θ211- BCD o"lJ κL""o oRs ^BC EF " L oR 〓0 25
51561θ -0270 θ21I- BCo C"lJ κL""o oRs ^BC EF " L oR 〓0~35
515619-0370 θ211- BCD G"lJ κL""o QRs ^BG EF " L oR =0.45
515619-1080 9211- BCD o"lJ κL""o oRs ^BG EF " L oR 〓1.35
51561θ -10θ o θ211- BCD G"lJ κL""o oRs ^BC EF " L oR 〓1 45
51561θ -1100 92I1- BCD G"lJ κL""o oRs ^BC EF " L oR 〓1 55
^BC
I97 PIcκ uP: II J PU"P
894440-2810 9211-
| ^BC
z46 ROLLER κIl l"J PU"P
8θ 7163-1720 9θ 06-

-161-
GOVERNOR; INJECTION PUMP
No,1

1(A)
/
23
2
5\~ρ

161 1O4(D)

157
45(B)
8

15(C)

2(A) 1

223 78(C)
3(B)
18(B)
17(B)
78(D)
○ 8(A) (B)

75

○81AO15○ 799

-162-
GOVERNOR;INJEcTION PuMP

59(A)

O81AO25O799
GOVERNOR;INJECTION PUMP
No.

1(B)

96(B)

253(A)
15O(A)
5
2(B)
㈧氓 `

247 41
452 3(C)

214

206 收
21○
`16

219
9OTl弋
祝%L。
○81AO35○ 799

-164-
GOVERNOR; INJECTION PUMP 0-81
(No.4) 冂G-N0,

Ⅲ髹
吒α ○
(C)

128 1 3
122 163 6J
151 423(B)
ζ'342
(C)

2(C) 9
1

214
2O6 217 222
2O7(A) 216
179(A)
划 "\豸

208
`丶
5丶
1

(C)
3
3
l2
.

σ

21O

211 2O7(B)
219 179(B)
220 18
12(C)
16
18(C)
lg9 257

lO3

8(C) 199
○81AO45○ 799

-165-
GOVERNOR∶ INJECTION PUMP

82
:♂
迪 73

92 把盛
ˇ 艹牡努陌【‰一lO
gS㈧ ll

93(B
17(A)

○81A○ 55O799
GOVERNOR;INJECTION PUMP 0-81
F∶ G-No
κN
EY⒍

PART ⅡAⅢ E

0000 9000臼 00000 Vl,bu ‘buuu o0I,01 0t,t,0Ii 0t,0t,¤ 口00¤ V 0t,0bV
1111 I111I 11111 θ9θ g 999θ 臼9θ 99ε 9θ θ⑨g 9θ θθg 9θ 99g 9θ 9θ g
5555 55555 55555 444日 刂447刁 77771 7777, V777刁 7777刁 7777日
666G s666E 66666 1111 1340C o000( 11111 刂1111 11111 2210日
o000 DO00C o000¤ 344日 C852凵 6777( o1111 z2233 3344C 24246
P^RT 1111 I1111 I1111 θ44口 7657旧 9555( o2378 4476ε 6688C 0548g Remarks
D^TE
^PPLlED o000 DO001 23℃ 92224日 刂417C 4222i 7θ 42刁 44θ 6ε 66θ 8臼 75481
"u"BER 2222 3333f 43323 5333 24309 o999( 1885G DOθ 8旧 B877刁 47033
345刁 DI34旧 2013g 423口 2485£ o123【 4597G 56θ 12 3456刁 2144¤
,nRn 2322口 41213 o00C D1011 1210( o1113 00011 1000C o0002
1日 CD1 (LⅡ ’
QRs JVⅡ Xl 二 1 〓卜 u" J氏 L"Ⅱ IV P u κ、 uΨ Ⅱ丿
"t ^b△
1

Dr

GOVERⅡ 0R l ∶I"J
)

515710-0570 θ211- "


)

515720-1520 9211-
)

515720-0241 θ211-
)

515720-1400 θ211-
)

894337-3560 θ211-
)

5!5720-2590 9211-
)

515720-08θ o θ211-
)

515720-0930 θ211-
)

515720-1480 θ211-
)

7104-lO21 9211-
)

515710-0820 θ211- L
)

515720-2851 θ211- Ⅱ
)

515710-0890 92I1- Ⅱ
)

8θ4139-2751 θ211-
)

515710-0861 θ211-
)

515710-087I o211-
)

515720-2550 θ211- RsT


)

894147-4230 θ211-
)

894386-4461 9211-
)

4337-7800 9211-
)

8θ 7023-9570 9211-
)

7077-4761 θ211-
)

8⑨

897077-4770 9211-
)

8θ 7077-4780 9211- C
)

8θ 70θ 3-7660 θ211-


)

8θ 7103-6250 9211- L
V

7114-3351 θ211- F
)

8θ 7136-4171 9211-
)

8971θ 1-2810 9211-


V

897185-6340 9211- o
)

8θ 7185-6350 θ211- R
)

897106-3590 9211-
2

HOuslⅡ G∶ l"J PuⅡ


)

515711-0010 o211- L oRs u "


)

981311-1580 θ607-
)

515721-0040 θ211- BGDE V X ABC L


)

515711-0020 θ211- FG"l


)

981311-1380 g2I1- 1


3

BOLT∶ GOV H
)

51572θ -0270 " oRs u w 06X15


)

L

m〓

96Iθ

901900-6140 BCDE V 06X14 "/Lκ "^s"ER


)

θ01900-6140 "" 16X14 Ⅱ/Lκ Ⅱ


)


眨 〓

51572θ -0270
6・

" ABC ^s"ER


)

V X 06X15
515729-0270 BODE Ⅱ V 06XI5
^BG

-167-
0
0-81 GOVERNOR;INJECTION PUMP
F∶ G-N0.

α

PART "A"E

0000t 0000t 0090白 uubJ 0000】 0000Ⅱ b0VV uvvvu t,VV UJVJt
111刂 111111 11111 9999 90⑨ θ 990θ 日999θ
, 9999g gOθ 9θ 99£
5555£ 5555t 55556 ‘444 刂447i 7777刁 7777 7777, 7,7 7777‘
6666〔 6666( 6666G 1111 1340( DO00C 1111 11111 111 2210‘
o000C o000C o000C 3344
恕阳

4852‘ B777旧 o111 2223a 344 2424(


o1111 1|111 :111I 44 9657刂 9555《
9θ o237 4476旧 688 D548( Remarks
D^TE
^PPLIED θ000C o0001 2334" 22 刂417| 0222刁
9θ 7θ 42 4496G 688 75481
12229 3333( 4332臼 5533 2430: oθ 99C 1885 o098口 877 刂703【
9345i o134f 2013臼 3423 2485( o123【 4507 56θ 12 456 2144C
4233£ 23229 4121J o000 o101k 1210C o111 o0011 o00 o000・
、BCDL ˉGⅡ l. ξL""【 ’ORs JV△ △丫l∠ E Jκ LⅡ 0 ,卩 QRI uVW冫
^u△
3)

BOLT; GOV }G,l"J P1 |"|



R
4

θ -

81215-0360 l D
凹栅

・ | FⅢ
PL^TE∶ sT1 sPRlⅡ G, G|
8θ 1325-3970 ABC EF " L
肿 "— 僻

P卜
ˇ

5 G^sκ ET∶ G| TO l"J F |u| "w

515729-0001 G"I oRs


515720-0001 oRs ^BCo
ABCD
11572θ -0010 "l
11572θ -0010 G""
11577θ -0930

6 I"PELLER: G )V HsG, lR |J
o81315-2070 - oR
FⅢ | |u "
7)))

COVER∶ G0Ⅱ lsG,l"J F )u|


8)))

981313-1050 oR
515721-0080 BCD
515721-0220 ABC L
肛 |v"x
BOLT; GOV C )VER,IⅡ J P P
51571θ -0190 L oRs |u"
51572θ -0540 BCD
51572θ -0330 BCo "Ⅱ ^BC
阡 "Ⅱ ^BC
1 o COVER ^s" 10V, lⅡ J Fu
894336-θ 440 " oP uv"
|z |Jκ 「
G^sκ ET∶ C| V l;z1|∶ Hsc |
51571θ -0200 L oRs W
115729-0020 BGD
515729-0200 ^BC
894227-5θ θo
897136-4130
8θ 7136-4I30 P
11577θ -0940
894227-5θ 90
≡— 恬陉怦阳—
0
v
G
2))))))

FL丫ⅡElG"T
g2而

515722-0020 ^ L

981321-3230 BCD F L

θ81315-1940

115722-0210

8θ 4228-4030 P
92

8θ 4408-5420
GOVERNOR;INJEcTION PuMP 0-81
F【 G-N0
Εο
^""

PART NA"E

00o00 D000讠 0000t 0000V ¤Vl,0¤ bJbt,1 o0¤ V1 bVl,01 uvt,t,t buVu1
11111 I1111 1I111 9999g 9θ 99g 9θ 9θ 99θ 9g 99θ θC 9999. 99θ θε
.

55555 55555 5555£ 4444日 0447刁 7777∶ 7777刁 7777刁 7777刁 7777凵
66666 B666G 6666f 11111 I340C DO00( 11111 11111 11111 2210凵
o000¤ DO00冂 o000C 3344田 G852口 s777〔 D1111 2223O 3344g 2424C
P^RT o1111 11111 11111 9θ 44田 76578 9555( 3237臼 刂476C 6688C D548E
D^TE
^PPLIED Remarks
90000 DO001 2334凵 9θ 222 G417g 刂222∶ 7θ 42刁 ‘4θ 6C 6688臼 7548I
"u"BER 12222 B333G 刂332E 5533J 24302 Dθ θθ IB85G DO988 B877刁 4703£
(

9345, D134日 2013旧 3423日 24855 DI23【 05θ 7G 569I2 3456刁 2144C
4233a ⒉3222 0121彐 o0000 91011 1210( D111J DO011 lO00C DO002
、b△ u1 ・u"I ’ORs1 JVWX、
‘LⅡ 【 〓卜 u" JKL", ,PQRⅠ uv",
"【 ^BCE
●●

κEV∶ FL丫 Ⅱ【 |HT,GOV


棚FF叫 L|叫
1 l

519619-04θ o 9211-

14 HOLDER∶ GC V FL丫 |T
κⅢ
,l—

894227-6130 9211-"ElG w"


|G⒈ FP「
5)))

L‖ LΥ ⅡElGH |



"^sHER∶ θ211-
θ211-
θ211-
”刚
G!
0

6 i|li∶ l HT FlX,
悯FF叫
1
v

981325-0860| θ211-
oRs|
,'

E GHT sLE
—丨邶卟啪廾

— — — — — — — — — — — —Ⅱ 岫 ο叩 呷 ≡ 甜 Ι
1
⑼ ⑼ ⑶ ⑻ ⑶ ⑶ ⑶ ⑶ ⑶⑶ ⑻ ⑼ ⑼ ⑴ ⑴ ⑷ ⑴ ⑴⑴⑴ ⑴ ⑴


l

9211-


Lu引

9211-
l
l
l


l

BCD

9211-
T〓 0 20
BCD

9211-
T〓 0 30
9211- BCo

l

T:0 40
l
l

9211- BGD

T=1 00

9211-
D氵

D T〓 0 50

9211- D

T:1 50
l
l

9211-
s—
J训

D
l

T〓 2.00
kkJ—

9211- D T=3 00

921I- D
l

T=4 00
l
1L阝

l

9211- QRsT
J—
—————————


2刂 1-

Rs了

9211-
n萜

T忏
UhlJh″

了=1 05

D2ll- 1 25

T〓
9211-

1 45

r〓
"—

9211-

r〓 1 65

|211-
z匚

r:1 85
μ
hrμ

9211- r:115

D21I-
μ

r=1 35

)211- 〓1 55

Γ

9211-

r:I 75


Ⅱ ⑹ ⑶ ⑴ ⑴ ⑴ ⑷ ⑷ ⑴


hpIIlIIIIIlll

)211-
)21I-
)211-9408
)409-
)211-
)211-
)211-
)211-

-169-
GOVERNOR∶ INJECTION PUMP

PART "AⅢ E

1111I
11111 11111 11111 II11I
11111 11111 Remarks

| | "

G |Jκ

|TuvW


894408-5200 11-


8⑨ 4408-5210 11- -2 30

w"Ⅱ
θθ4408-5220 I1- 〓2 50
8θ 4408-5230 11-
894408-5240 11- θo
8θ 4408-5250 11-

"""""w""Ⅱ
10
8θ 4408-5260 11-
8θ 4408-5270 11-
894408-5280 11-
8⑨ 4408-5290 11-
8θ 4408-5300 1-
8θ 4408-5310 II-
8⑨ 4408-5320 11-
8θ 4408-5330 ll-
894408-5340
""ww"w"WⅡ

11-
Bθ 4408-5350 I1-
894428-8680 I1-
894428-8600 I Iθ 211-
8θ 4428-8700 I1-
8θ 4428-8710 Il-
8θ 442B-8720 Il-
894428-8730 11-
89442B-8740 I1-
8θ 4428-8750
www"""""""ww

1-
89442B-8760 I1-
8θ 4428-8770 I1-
8θ 4428-8780 11-
894428-87θ o I1-
89442B-8800 I1-
89442B-88刂 Ol I9211-
8θ 4428-88201 I9211-
8⑨ 4372-49θ OI Iθ 211-
8θ 4372-5000 11-
894372-5010 ll-
8θ 4372-5020 1-
8θ 7144-3570丨 9211-

897144-3580丨 丨 ⑨211-
θ97144-3590I I9211-
8θ 7144-36001 丨
92I1-

-170-
GOVERNOR;INJECTION PUMP 0-81
F∶ G-N0
n⒍

PART NA"E

0000 D000: D0000 0V0¤ bb0b1 bubo1 lJ V t,b1 b犭 bVV JVVVV bt,uvv
11I刂 I1111 I|11‘ 909日 99θ 9‘ 9999‘ 9θ 00. 9θ θθg D9θ θθ9θ θ99
5555 5555£ 55555 444口 44471 ,7771 77771 7777, 77777 7777日
666G 6666( 66666 1111 1340C o000C 11111 11111 111】 1 2210"
o000 DO00C o000¤ 344凵 刂852凵 6777E o1111 22233 B344g 2424G

LM
ˉ
EE

1111 |1111 :1111 944口 7657ε 9555( o237ε 44766 s688¤ o5488 Remarks
o00¤ DO001 2334口 922口 4417. 42221 79421 44θ 6G B6883 7548I
2222 3333t 43323 5331 z430泛 o9θ 9t 1885( o0988 B877刁 47033
345刁 01341 20138 423凵 2485( o123E 45θ 7( 56912 ⒊4567 2144C
2333 23221 41213 o00C o1011 1210C o111t o0011 lO000 o0002
・u"I ’Vκ δ JV】 X丫
1犭 △ u1 乇L田 Ⅱ 1 I I∠ Jκ L""lO P Q R【 IuVw)
^u11
⒍ 鸵

w椒

20 cLo( :OV sL E
ˉ

PLuG∶ l

ο
1 1 1 1 l 1 1 l l 1 1 1 1 1 1 1 1 l I l I 1 1 1 1 I 1 1 胛

8θ 7144-3610 -5 40
炽 椒 脉 胭 邮 姐

|I |
""鸵

ο
8θ 7144-3620 -5 50

ο
8θ 7144-3630 1- | 〓5 60

ο
807144-3640 1- | 〓5 70
〓 〓 叩

1- |

ο
897144-3650 〓5 80
1- |

ο
897144-3660 〓5 90

ο
897144-3670 1- | :6 00
m叼

m姐

ο
8θ 7144-3680 1- | :6 10

ο
8θ 7144-3600 1- :6 20
哑 〓 哑 哑 〓 叩 〓 叩 〓 〓 〓 〓 〓 〓 哑 哑

姐 椒 Α

ο
8θ 7144-3700 1- 〓6 30

ο
8⑨ 7144-37:o l- | =6 40

ο
R汛

897144-3720 1- -6 50

ο
807144-3730 1- =6 60
腮 恕 椒 姐 椒 腮

ο
897144-3740 1- ο
〓6 70
897144-3750 1- 〓6 80
897144-3760
ppppp—

1- 〓6 θo
8θ 7I44-3770 :7 00
897144-3780 〓7 10
8θ 7144-3790 -7 20
hR陋

8⑨ 7144-3800 〓7 30
ο

8⑨ 7144-3810 〓7 40

ο
hRhRhRhRhRhRhRhRhRhR—

8θ 7144-3820 -7 50
— ˉ
ο ο

897144-3830 =7 60
8θ 7144-3840 〓7 70

897144-3850 〓7 80
m鸵

8θ 7144-3860 二7 90

ο

8⑨ 7144-3870 〓8 00
鸵m

b—

897144-3880 :8 10
ο

807144-3890 -8 20
bb—

897144-3900 〓8 30

92ˉ

897144-3θ 10 =8 40

2^B

LEVER ^s"{ )E,G0、



92ˉ

515725-0160 1- I BCOE


θ

515725-0330 1- l L

^BC
Tο

c1l

23 Ll"κ ∶LEV【 R C0"T ∶GOV


PI11
J

21ˉ 2ˉ

BGDE
θ

981321-7130 1- V
θ

115725-0110 1- X L
ˉ

|"P
^BC

24 sPRlⅡ G∶ sl 30V,l9
ˉ


ο

515723-0820 ^ 1- BC E V X
H胛

894472-0710 1- D L
92ˉ

981322-2350 1~
^BC

-171-
0-81 GOVERNOR;INJECTION PUMP
F【 G-N0.
匚o
`〓 N

PART NAⅢ E

00t,0 oo000 0VV b¤ bul t,I,l,1 I,000u 0V0bV ,1Jt,t3t 5VV0


1111 1111 11111 θ99 9999‘ θ0θ . 90θ θg θθ9θ g )θ θθε99θ θ
5555 5555 55555 444 04刂 7・ 7771 7777, 7777刁 7777
666G 6666 66666 1I1 1340( o00C 11111 111刂 `777刁
|1111 2210
ΡPLW
1

o00C DO00 o000¤ 344


龃m

刂852‘ 777ε o1111 22233 ∶344£ z424


ˉ
EE

1111 :111 11111 θ44 76571 555f o237臼 44766 ;688C 冫540 Remarks
o00¤ DO00 2334田 922 刂417( 2221 79刂 2刁 4406G ;688彐 7548
2222 3333 43323 533 2430: θθ9( 1885G o0988 I877刁 |703
345刁 D134 20138 423 2485: 123f 45θ 76 56θ 12 ∶456刁 2144
2333 2322 刂1213 o00 D1011 210C o111a o0011 |000C DO00
tucD【 JV“ δ Jˇ WXl 【
1L"Ⅱ 1 :卜 刂 J氏 LⅡ IrvRⅠ uVwJ ,

^BCE "

25 RI"G: s"^F


∶∶∶∶
⒊湃Ⅰ
4〕 1 BCDE| EF "
GJ
P

28 ;∶ |
E
D

ˉ
41|
扌α
1 E "

34 :}T仃
|

)"T LE| oV
ˉ

l拣 瑙
1 E H
ο

37 | EⅡ sI0",l

d洲
B

EF
ˉ
BB

:萑
∶ ‰
1

"
匚匚
●囗

40 !i∶ i∶ |
cDE

{
{
dˉDE—

1
—丨酬—

1
L
一B
O11111

41 sU
^£
侣 ⑻⑴


G


樊甓

11

ˉ
B

L s|

BcD
仂 ⑶⑶⑶⑴⑴

〓P111

|二 | G DV‘ l"J P|

P

仂 ⑼⑹⑶⑶⑻⑼⑹⑼⑹

l"J PU"P

B L

-172-
GOVERNOR∶ INJECTION PUMP o-81
F∶ G-No
κEY
No PART "A"E

90000 90000 00000 bJJVV 臼VV0u VVb¤ bl,l,Vu J犭 t,u bbbV¤ bt,V犭 u
11I1I 111刂 11111
1 9999g 9999θ oθ θg Dθ θθg oθ 9g D9θ θC 999θ g
55555 55555 55555 4444日 04477 777】 7777刁 777刁 7777刁 7777田
B6666 B666‘ s666G 11111 13400 o00C 11111 I111 11111 22IO田
DO00C 0000C o0000 3344口 ‘852日 777E o1111 223臼 3344£ 24246
龃m

D刂 111 111:1 11111 9θ 44口 76578 555( o2378 476旧 6688C o5488 Remarks
D^rE
^PPLlED 9000C o0001 2334日 9922彐 4417g 2221 7942刁 496‘ 6688. 75481
I2222 3333( 43323 5533日 24302 θθθ 1885G oθ 8旧 B8771 47033
(

93451 D134ε 2013旧 3423凵 24855 123【 4597G 691口 34561 2144C
刂233J 9|t99, ‘19】 彐oooof o1011 9I Of o111臼 o011 1000( o0002
、JCDl ・0"I 【
LⅡ lPuRsl JVWX、 ∶ ∶FG" Jκ LⅡ ⅡlOPQRΙ IuvⅡ ,

"口 ^uGE
札 ⑹ ⑹⑼⑹⑼⑼⑻⑼⑹⑴⑶⑹⑼⑼⑹⑶

sPRI"G: G( }V l"J Pu"F


8θ 413θ -2640 9211- 1

89413θ -2650 9211- 1

B9413θ -2670 θ211- 1

o84139-2440 9211- 1

o81322-2380 9211- 1

θ813I3-3060 θ211- 1

115723-1460 9211- 1

115723-0410 9211- 1

115713-0010 9211- 1

8θ 4473-1280 9211- K "" uv"


981322-2820 o211- 1

894148-7500 9211- 1

θ94148-7510 9211- 1

981322-2440 9211- 1

515723-1300 θ211- 1

115723-1460 θ609- 1
,'

∶RET

4 PlⅡ

8θ7088-6070
""Ⅱ

897062-2410
||
|ll|∶ u"P

48 s"^FT∶ GOl
F
F
F
F


F

F
F


乍TJ ‖

894248-0020

4θ C^sκ ET: G(

"P|
|

8θ 4227-6060

||刂
uλ J 9u"P

50 ⅡVT∶ COV {


""Ⅱ

894473-1290

In卩

畔咖

LE

51 sH^FT∶ LOl {Il|∶ |E|∶ 10v |


|
l丨

8θ 4174-8280 |9211-
||刂
w—

52 Ⅱ C{ :0V
T

|
抵‰「

^sHER∶ 00
894227-5θ

||叶
N

53 :0V


|
"""

||丬
ο
Ρ

54 l"J PuⅡ P


i
G

J
"

|Pl|| |

55
}

|丨 1| |

-173-
0-81 GOVERNOR;INJECTION PUMP
曰G-N0
EY⒍
KN

PART "AⅢ E

0000t 00001 bt,t,b0 000 000l,l 00Vt,t ub犭 u 000犭 V 00l,01 bV犭 bU
11111 11111 11刂 11 θ00 9999, 9θ θθε 9θ θg θθθθg 99θ 9ε 9θ 9θ g
5555£ 5555£ 55555 444 “447ˉ 77771 777刁 7777刁 7777i 7777日
6666( 6666〔 66666 111 I340( o000C 1111 11111 11111 2210日
Ρ
Ρ
DO00C DO00C o0000 344 刂852‘ 6777£ 1111 22233 3344ε 2424G
LM

EE
ˉ

D1111 1I1I1 11111 944 76571 9555t 2378 4476G s688C o5488 Remarks
9000C DO001 2334日 θ22 刂417, 42221 θ42, 44θ 66 ¤688J 75481
1222泛 3333‘ 4332a 533 24301 oθ θ9f 8856 o098臼 B8771 47033
9345i D134f 2013日 423 2485: o123£ 597G 56θ 12 34561 21440
4233£ 2322彡 41213 o00 D101. 1210C 1113 o0011 1000C o0002
、u【;D1 ・s"l ξL""( ’Vks JVⅡ Xl 二 FG" J人 LⅡ ⅡV卩 uκ uvw冫
^BCE `
J—
"

5C LE^I 丨 PV"P
P

894470-5820 g21I-
^G VLV,|
1

"lRE∶ "
1
""1


|z
57

"uT: vLv
894473-1350 g211- |Jκ "
|z
u—

58 "丿 G VLV,lⅡ J
8θ 4132-7850
"^sHER∶ o211- Jκ "
|z
5g COVER: GO、 }0VER
⑶⑻⑷⑴⑼⑼

515721-0320 9211-θ 608


515721-0320 9600-
981321-1860 921I-
9B1321-1860 9211-θ 608 V X
1I5721-0230 9211-θ 609 E X
lI5721-0230 9610- V X ^BC
ABC F "
m⑼

BOLT∶ COV【 R FlX,GOV R


901900-6160 9211- BCD V X ABC EF "
⑻⑴

16 W/Lκ WAs"ER
515729-0630 θ211- BCD V X EF "
8θ 4227-6360 θ211- ^BC G Jκ " ruvw
"

^rυ
"⑴

01

G^sκ ET∶ C( ∶
R TO GOl ER
111
1
D

θ
I

o81301-θ 070 211- BCD ABC EF "


]

V X
I
]
I

LEVER∶ L0` C0Ⅱ T,G0、


¨

515725-1220
]

9211~ X
]
灬盼

E
]
]
]

8θ 7136-4120 9211-
]

X E "
]
]
I

8θ 4322-7060
]

9211- ABC
I
l

I
I
I
I

sH^FT∶ LE、 E

"
m

8⑨ 4433-2140 ⑨2I1- oP
m

Ⅱ R s"^FT
LI V ∶
≡μ ˉ
]

894433-2170
^sHER∶ θ211- oP
W

V 丨
R s"^FT

G^sκ ET∶ L【
894433-2160 θ211- oP
ˉ vhH卩
Ⅱ ⑴⑴


0

sPRlⅡ G∶ C( LEVER,(
G

"

515723-0880 " 9211-


8θ 4433-2150 9211- " oP

"

NhHHμ

LE、 E | sPRl"G,
894460-3010
^"GLE∶ 9211-
8θ 4460-3020 θ21I-
R

|:
"

897168-2100 9211- | P
"
"

-174-
GOVERNOR;INJECTION PUMP 0-81
F:G-No
KN
EY⒍

PART ⅡAⅢ E

00001 00000 00o00 bJbV¤ bV犭 ls t buuV1 0000u 00¤ b¤ ¤VbJ¤ ,l,¤ Vt
11111 11111 刂1111 9θ θθq 9θ θθ‘9θ 9θ . 99θ θg o9θ 9g 90θ θg )999£
5555£ 55555 5555‘ ‘444凵 刂4471 77771 7777, 7777刁 7777刁
6666f 66666 6666旧 11111 1340C o000《 11111 11111 11111 `777凵
2210‘
o000C o000¤ o000C 3344凵 刂852凵 6777f o1111 22233 3344q L424f
oIl11 刂1111 刂1I1I 9θ 44凵 7657】 9555( o2378 4476G s688C )548〔 Remarks
D^TE
^PPLlED 9000C DO001 2334凵 9θ 222 44:7C 42221 7θ 42刁 44θ 6G 6688J
12229 33336 43323 5533ε 24301 oθ 09( 98856 o0988 B877刁 `5481
I703t
93451 o|348 2013旧 3423口 2485( o123( 45θ 76 56θ 12 3456刁 z144C
4233J 23222 4121臼 o000C D1011 1210( oI11臼 o0011 1000C )0001
、BCDE ・t"I 飞L田 Ⅱ 1 ’VⅡ til JVⅡ X丫 I∠ JKL"Ⅱ lV卩 Vκ I uvⅡ 】
^BCE
N跏
G
E

73 丨sPRl"G,
R

「m

8θ 7168-2110
^"GLE: LE、 θ211- P

75 TuBE∶ RET1 丨sPRl"G, PPER ,EVER, GOV


515729-2180 θ211- κ
Ρ
7DΑ

)ERi GOV
8)))))))

LEVER: sT(
515725-04θ o θ211- a DE V XΥ
515725-0670 θ211- "
DBEcB

8θ 7114-7540 9211- L
515725-1430 9211-
8θ 4441-8410 θ211-
897018-6650 θ211-
894322-7050 θ211-
N蚰

79 sHl"∶ LEVE R sETTl"G, G


κ

115729-2940 9211-

〓0 20
κ
^RM跏

115729-2950 9211- C 〓0 25
κ

11572θ -2960 θ211- :0 30


κ

115720-2970 θ211- 〓0
hⅢ

35
κ

11572θ -2θ 80 θ211- ^B =0 40


凹凹阳—

115729-2θ 90 θ211- ^B
ABC 〓0 50
θ88410-42Io 9211- 〓0 20
θ81325-5560 9211- ^BC :0 50
^BC
G—
R

80 ⅡAs"ER; LⅡ }0"T LEVI 0V


G

2—

909150-5060 θ211-
w

82 VER FlX,
T L ∶
θ0θ 110-4060
"uT: coⅡ θ211-
11572⑨ -0060 θ211-
υ・
0

86 BUsHlⅡ C∶ C |T sH^FT, G COVE


L

981325-42θ o θ211- L
^BC |E H

sCREⅡ ∶Fu1 L0^D AD1 V


θ88410-2570 9211- L oRs u "


θ813θ 1-1080 9211- B E| κ "

ΟΘ叻

θ81325-1770 θ211- C | B L
51572θ -I230 9211- D | V XΥ C ~〓 62
9813刂 5-0730 921I- "
DD灬

931315-0730 θ2I1- I
~〓 57 0
515723-1180 θ211- ~〓 57 0
8θ 4426-0490 9211- rvv"
助ωω

8θ 4316-2740 9211- V"


8θ 7214-4790 9211- rv
8943I6-2750 θ211- V" ~〓 55 0

-175-
o-81 GOVERNOR;INJECTION PUMP
FIG-No
κN
EY⒍

PART ⅡA"E

90o00 D0D0: 00000 0¤ b¤ ,00bl ls l,b犭 1 0000¤ 0¤ 00¤ b0Ju But,VV


|1111 1111‘ 11111 θθ9g )θ θθ , 9θ 99‘ 99θ 9θ 99θ θg 9θ θg 9θ 99g
;5555 5555( 55555 444口 I447 7777i 7777, 7777刁 777刁 7777"
;6θ 6冂 6666( 6666旧 111I |340( o000( I1111 11111 111I 2210口
Ρ
Ρ

)000C DO00( o0000 344凵 I852‘ 6777I D1111 2223彐 344g 24246
ˉ
EE
LⅢ

,1111 1111‘ 1111: θ44凵 9555( D2378 44766 6880 D548臼 Remarks
)000C DO001 2334日 【417, 4222i
θ222 `6571 7θ 42刁 44966 6883 75481
|2222 3333( 43323 533J ∶430: o9θ 0( I8856 o0⑨ 88 877刁 47033
)345刁 01341 2013臼 423口 L4851 o123〔 05976 56θ 12 456刁 2144C
I2333 z322: 41213 o00C )101Ⅱ 12IO( D11!3 o0011 o00C DO002
、b△ ut (L"Ⅱ 1 ,uκ s JVⅡ X丫 l∠ ∶卜u" JK△ lV P u κ s"vvⅡ )

^BCE "Ⅱ
∞ 助助⑴

sCRE"∶ Fu1 ・L LOAD AD. :0


897214-4800 92I1-
894316-2760 θ2I1- {Jκ " ~:57 0
897214-4810 θ211-
"

sPRl"G C^I s |LE∶ ^DJi G V


115723-0200 9211-9608 BCD
51572θ -0650 θ60θ - D B L
115729-2780 θ211-
515723-1200 9211-9608
894328-7670 o21I-
⑨81315-0730 9211-
515723-1200 θ60θ -
R2

92
P

FUL1 ,0^D sT0I GOV


J

BOLT∶

P

894426-04θ o 9211-
|Tuv"
"Do⑴

|z |Jκ
C }EⅡ Lκ , lI V
"uT; ^DJ (
988410-2240 o211- "P G oRs oR
981315-1810 9211- oRs oR
981393-2040 θ211- BCD【 κ "" V X BC EF
D⑴

θ81326-1120 9211- BCD【 V X


⑨81325-2370 θ2I1- BCD【 κ ""

θ84410-0270 9211- o【 κ" V X EF "


D⑴

I15779-0400 o211- D【 κ " V X ^BC EF "


θ81315-0760 9211- ^BG D
ω⑵υ

515729-20θ o θ211- κ
ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ — — —

115729-0550 o211- V X
894426-0471 θ211- ^ "

8θ 4316-2770 9211-
8θ 7214-4820 9211-
οΘΘ”叻

909刂 10-4060 9211-


90θ 110-4060 9211-
115729-0060 9211-
11577θ -5080 9211-
θ84410-0270 θ211-
R—

94 sCREⅡ ∶^D. {0"T LEVE G |V


-1230
— —Ⅳ

51572θ θ211- BCDE| "" EF " L


^BC

PLuG∶ LEvI R sHAFT,G


515729-0θ 80 θ211- 1BCDE| G"I oRs D
灬助οωΘ

515729-0530 θ211- EF " L


θ81315-0620 θ211- G"I "" ^BC
515729-0θ θo 9211- |κ o
θ8I315-0620 9211- Rs
515729-0990 θ211-

-176-
GOVERNOR∶ INJECTION PUMP 0-81
FIG-N0,

、o PART NAⅢ E

9000: 0000t 0000 0000t 00¤ 0¤ ¤Vt,Vl 0l,t,犭 1 uVJJu t,1,uu b占 uuu
1111′ 11111 1111 9θ 9θ . 9099g 9θ θ9‘ 999θ . 9999g θ99g θ9θ θg
5555( 5555( 5555 ‘444z 4447刁 7777∶ 7777; 77777 777刁 7777口
δ666( 6666t 6666 11111 1340C DO00( 11111 11111 1111 2210凵
DO00( o000( o000 3344z 4852口 6777( o1111 22233 344g 24246
Ρ
Ρ

EE
ˉ
LDΑ

D1111 11111 1111 9θ 44z 76578 9555( 44766 6880 o5488 Remarks
T

o237ε
9000( DO001 2334 9θ 22。 4417g 刂222i 7θ 42; 44θ 66 6B83 75481
I222: 3333( 4332 5533t 24302 D9θ 9( 1885( o0988 877刁 47033
9345∶ o1341 2013 3423' 24855 D123( 45θ 7( 56θ 12 456刁 2144C
刂233( 2322彡 412I DO00C o1011 1210( o111t o0011 o000 o0002
、uGo【 〈L""【 ’QRs1 JV"Xl 【 :卜 g" Jκ L"0 9POR【 「uvw)
^uc1
’'
n冫

BOLT∶ PlV( GOV LEVE


v

894227-6010 θ211- oP Iuv"


叨 助

G^sκ ET: P| |T BOLT,‘ LEVER


51572θ -09θ o θ211- L oRs Ⅱ

θ81315-0620 9211-
8θ 4227-6020 92I1- κ "" oP uv"
| G
0
0

99 Pl"; TEⅡ s| | LEVER,C


J

981325-0620 θ211- "" V XΥ L


|:cDl |κ ^BC |EF "
o1 G^sκ ET∶ ^I sPR!"G C s uLE,G V
897084-3470 θ211- LⅡ oRs
8θ 4I44-5880 θ211- V"XΥ |
|EF H L
115639-0080 ⑨211- ⒈ ^BC
894227-5θ 80 9211- "o κ " V"
0

sI

0
L

Ⅱ F1 L0^D ^E CREⅡ
0

P
D

8θ4227-5θ 30
^sHER∶ θ211- κ "" ruV"
ο

ⅡuT∶ c^Pi` sPRlⅡ G suLE,


θ81315-17θ o θ211- oRs
981325-1120 θ211- 卜:cD【
5I5729-2000 9211- L
51572θ -1560 θ211- " ABC L
Ⅲ ⑴⑴⑻⑻⑶⑶⑹⑼

""

C^P: LOCκ T,^DJ sC R Ⅱ


8θ 4316-2620 θ211- κ "" oP V" 〓165
8θ 7214-4880 θ906- 了u
894316-2630 9211- κ "" oP ruvw 〓180
8θ 4316-2640 θ211- κ "" oP ruvⅡ 〓21 0
894316-2650 o211- κ "" oP 了uVⅡ -24 0
894316-2660 9211- κ "" oP 了uVW 〓27 0
115779-5650 9211-
89717θ -6700 9211- :27,o
m

κEV∶ s"lVE L LEVER,GC V


θ81325-0300 θ
211- BCD 3""
|EF "

^BC
v—
OR

W^s"ER∶ s叩 EL LEVER
O

981325-4880 9211- BCD


m

^BC |EF "


v
m

COLL^R∶ s" 丨EL LEVE日


11572θ -3010 θ
211- BCD
^BC |EF "
sHl"∶ sⅡ l、 E LEVER,G o
θ81325-0θ 70 o211- BCD
^Bo

-177-
0-81 GOVERNOR;INJECTION PUMP
FIG-No
EY⒍

PART N^Ⅲ E

bbb0 000 00o00 00b0¤ 0bVV¤ bJ犭 犭 0t,0¤ l t 00001 bl,0V¤ ¤t,t,0¤

1111 I11 11111 9θ θ9g 9θ 9θ g 99θ 9, 99θ θε9θ θ9‘ θθ9θ g 9099G
5555 555 55555 刂444田 4447刁 7777∶ 77771 7777i 7777刁 7777口
666G 666 6666G 11111 1340C DO00( 11111 11111 11111 2210凵
1
o00C o00 o000C 3344日 4B52凵 67771 o1111 2223f 3344g 2424ε
F
1111 111 I1111 D944田 7657日 9555( o237砭 4476‘ 6688¤ o548旧 Remarks
D^TE
^PPLlEo o00C o00 2334口 99222 4417g 0222∶ 7θ 42I 刂4θ 6( 66883 75481
2222 333 43323 5533a 24302 Dθ 99( 1885t o0θ 8£ 8877刁 4703臼
345刁 134 20138 3423日 24855 D1231 45θ 7〔 5691彡 34567 2I44C
2333 322 4121n Do00n oIO11 1210( o111( o0011 10000 o0002
、BCD【 (L""【 ’
刂κδ I JVⅡ Xl 【 :FGⅡ J氏 L ⅡⅡlV P u Ⅱ、 IuVⅡ 冫
^BC[

oθ sHl"; sⅡ l、 EL , LEVER,‘ 01
θ2I1- ⅡBCDE



平 9211- DE ^BC
ο

:IlI,| |丨
VEL LEV 30V
R

∶丨

θ211- BCDE ABC
1

L

G2

l了 :0| VEL LEVE DV


o211- BC
9211- 0E
o211- DE ^BC

ˉ
^BC
|{藓:罩l|
02

12 EL LEVE口
R2
— —

BCDE


θ211- `

ˉ
^BC
v—

13 ;l|【 :| ⅡlVEL LE GOV

【∶


θ211- BCDE D=15 0D=36

^BC
o

14 ;∶ ;丨 | E LEVER,C )0VER


∶丨
31∶ 9211- BCDE
^Bo
16 I∶;∶ l TOP,GOV



9211-
τ

;吲

18 ll||∶ s"^FT,G
G

∶【∶
1v1

2∶ 0刂 θ211- L QRsT|
E11v1

o|
o—

19 lT∶ P LEVER,


6∶ 叨卜 GHl
|
s—

20 | PD ^DJ L ,GOV



^s"ER∶ G"l
R

o〓 8

|
"—

21 :I萑||
叨卜 | ABG
襟渊
L
"
ο
T!l


22 s"^FT,G

QRsT
ˉ

L
L


丨∶

ˉ
2

l∶ ll|| VER sPR! 0V


2

∶∶
∶甜
" 1
L
|E
i1Ⅰ | H^FT,GO|

::{::|I::∶ :| 瑟∷ | Ⅲ |〗

-178-
GOVERNOR;INJECTION PUMP 0-81
FIG-N0

刂o PART ⅡA"E

000D¤ 0000 0000r bt,ut,1 t,t,l,Ju t,I,V 日b犭 l,1 ut,Jbu


1111 11111 11111 99θ θ9999g 99θ 9‘ θ99θ g θgθ 999θ . 99θ 9g
5555 5555£ 55555 ‘444 44470 77771 7777刁 777 77771 7777凵
s666 6666( 6666旧 I111 1340C o000( 11111 111 ,1111 2210凵
ΡPLM

DO00 DO00C o000冂 3344 4852凵 6777ε o1I11 223 3344. 24246
ˉ
EE

1
f
D111 11111 11111 9944 7657ε 9555( o2378 476 B688《 o5488 Remarks
DO00 DO001 2334日 D922 ‘417E 4222i 7042刁 496 s688t 75481
1222 3333t 4332J 5533 2430迈 oθ 9θ 1885G ( o98 B8771 47033
9345 D134汪 20138 B423 2485£ o123【 45θ 76 691 3456i 2144C
0233 2322彡 4121J DO00 o1011 1210‘ o1I13 o01 1000C o0002
(1""【 ’QRs gⅡ
、BCD【 JVⅡ Xγ 二 l ,κ L", ,PQR垤 「uVⅡ 冫
^bC1 =卜

32 BR^CKET: t D. 丨sCRE",C 01
894371-0520 9211- G κ "" V"
807233-0θ 10 θθ06- Tu
|z
3J BOLT∶ BRκ ∶
IX,GOV
8θ 433!-5510 θ211-
Ⅱ 2 κ "" Tuv"
ο

|z
c

3田 BR^Cκ ET∶ | C^BLE, V


u

l丁
0

894328-6070 9211- 1 κ " Tu


|z
45 C^P∶ GOV | ′
ER,l"J F P

"— 肿

981235-0340 θ211- 1 "" V X ABC


|EF "
ο

cDˉ

「"sG,lⅡ .

50 U|
hr—

L"" PQRs
^Bc

^D^PTER:
981315-0650| θ211- V"X |EF "

u
1 |κ

981391-5010 θ211- 2 ^BC D


——Ⅲ

Pu

115779-5670 921I- 1 D
5

BOLT∶ ^D^| ∶
R,GOV H£ G l|
h—

901900-8180 θ211- I o 田
8X18 "/Lκ Ⅱ
FⅢ |PORs |u " ^sHER
〓●

Η
"

BOLT∶ GOV }G
515729-1120 9211- |vx
11572θ -1320 9211- ^B D :F "
|{
〓●

Ⅱ V HsG
|9211-9608
900|50-5080
^sHER: G{
909150-5080 960θ -
90θ 150-6080
909150-6080
18357θ -4θ 20 ∶
∶∶

"Gο

18357θ -4920 |∶
ll∶ ^
||x ^
Ευ

fI

vcDIB

BOLT: sT^| T sPRl"G F △


Bο

o01900-8180 |9211- L "^s"ER


10θ 623-0520 |9211- "" ^BC "8X18 "/Lκ
|κ |vx
6

G^sκ ET∶ P| u l T0 HsG


6
6

l1572θ -0150 θ211-


|κ "" |vx ^BC
BcDˉ

PLuc∶ "sG
115729-0380 |9211-
・ |κ "" |vx ^BC
C^sκ ET∶ C| sH^FT,‘ 0

θ81316-1220 " 92I1- 卜G"l L |PORs |u"

-179-
0-81 GOVERNOR∶ INJECTION PuMP
F:G-No
κEˇ
No PART ⅡAⅢ E

90000 D000臼 00t,0t uVl,l,u 犭lJ u V凵 ,6ts V t bt,t,u1 t,000¤ 0t,0l, bt,u1s1
|1:11 刂1111 11111 999θ g θ99θ g )θ θ9£ 99θ 9‘ θ909g 9999 9θ 9θ C
;5555 55555 5555f 4444日 4447刁 卩7771 7777i 7777刁 7777 7777凵
;666旧 6666G 6666t 11111 1340C )000C 11111 I1111 I111 2210凵
冫000C DO00C DO00C 3344日 4852凵 ・777t o1111 22233 3344 2424C
冫1111 I1111 1!111 9944日 76578 )555£ o237〔 44766 B688 D548旧 Remarks
D^TE
^PPLlED )000C DO001 2334凵 9θ 222 4417g I2221 7θ 421 44966 6688 75481
|2222 D3336 刂3321 55333 24302 )99θ C 1885t o0988 B877 4703J
)345刁 D134日 2013ε 3423刂 24855 )123£ 45θ 7t 56θ 12 3456 2144C
【233臼 23222 4921E o0000 oIO11 |210C o111t o0011 IO00 DO002
、‘△D1 ˉ(iHl 1L""OlP O R s JVⅡ Xl 丿κL"N|OPOR£ uvⅡ ,

^bG1
宝●

sPRIⅡ G∶ LI VE ∵
R sET,Go V
θ8I3I1-4180 θ211- |
叨卜 |
981311-4170
⒈ :|PQRs "
m⑻ ⑴⑴ ⑴ ⑻ ⑴ ⑴⑶ 蹈

LEVER∶ sPI DJ,GOV


θ81315-1720 Rs
5I5717-0090
981313-7080 Rs
8θ 4148-7480

894148-74θ o
8θ 4139-2620

897202-3420
8θ 413θ -2630
c
0—
v1
H—
s

G^sκ ET∶ B1 R
T
G

981391-9060 叨 卜

|E

叨←
GOV
|
,—

FORK∶ sH IF
R

5157I7-0060 QR

R
ο

| |

ROD∶ PusH, V
R
μ

11572θ -0890 oR
R
hhP^Α

115729-0900 oR
R

115729-0910
R

oR
R

981315-1840Ⅱ oR
R

oR
R
^^^^

oR
R

oR
QR
R

QR
R
H—
s

θ0 sPRlⅡ G∶ P1
s
E

蚓 Ⅲ 0lsO| 9211- 丨
R

1
oR


D
R⒉

|
01
9

Ⅱ P1

9


∶∶
÷∶

^sHER∶ oR
v
G⒉
R

c
0
E

R
R—

l∶ |


∶丨↓

11

oR
1茔


θ

VC VER
9

叨←l∶ R
0

gBlalH灬
6

2 oR
| |

COVER∶ G0V
θ81311-16∞ |
921I- | 1
oR

-180-
GOVERNOR;INJECTION PUMP o-81
冂 G-No

<Eˇ
刂0 PART "AⅢE

90000 00000 90000 0000r 0000口 ouoV1 bV犭 ¤ 0V0t,t bVbbt 1,ts t,1,¤
l

1111 11111 I1I11 9θ θ9‘ 9θ 9θ θ9θ θg. 99θ θ 9θ θ9g 99θ 9. o9θ 9g
,

;5555 55555 55555 4444凵 4447刁 7777; 7777∶ 77771 7777i 7777"
;6666 6666G B666C 11111 1340¤ DO00( 11111 :1111 11111 2210凵
1
〉0000 o0000 DO00C 3344口 4852日 B777I o1111 2223: 3344. 2424ε
F
)1111 11111 I1刂 11 9944凵 76578 9555( 0237( 4476‘ 6688( o548旧 Remarks
D^TE
^PPLlED )0000 o0001 ⒉334凵 99229 4417g 0222i 42i 44θ 6f 6688t 75481 7θ
2222 33336 C332J 5533t 24302 Dθ 99( 1B85( DOθ 8E B877i 4703臼
)3457 o134日 2013臼 3423凵 24855 D123【 4597( 5691迈 3456讠 2144C
I2333 23222 0121彐 DO00C o1011 I210( ¤111( o0011 1000( o0002
1B C ll1 ˉ0"l Jlκ LⅡ Ⅱ【 ’ ORs JVⅡ X、 ∶ 1 :卜 t" Jκ L田 ⅡlV'Vκ l uvⅡ 氵
^b△

7))))

BOLT∶ COV CC }VER


o“

515710-0140 o211- PORs


11572θ -0870 ⑨211- POR
“m

I15729-0870 θ2II- s
11572θ -0870 θ211- 丨

08 sPR!"C: C(
∶ }V
98I3I3-3100 9211- P Rs
515713-0100 9211- F " L o
515713-0070 θ211- G
5!5713-0120 9211-
515721-O120 θ211-
θ81311-3400 iO211- "

09 DlAPHR^G"∶
∶ IOV
515712-0110 θ211-
515712-0120 θ211- hHl
894132-7410 θ211-
894148-7470 9211-
89413θ -2610 θ21I-
8θ 4139-2660 θ21I-
981313-2120 921I-
894131-2120 o211-
115712-0120 θ211-

l 0 sPRIⅡ G∶ C` P }uLE
515723-1350 9211-
515713-01Io |θ 211-
115723-0400 θ211- l

894132-7420 L O|
981311-4090 昭 ∷ PORs
1

LOcκ C )V
3

981315-0θ 40
"uT∶ 9211- L o PORs

l

F㈩
CLlP∶ GOV
515719-0031 9211-
515729-2010 9211-
894148-74θ o θ211- o u "
8θ 4139-2630 ⒉卜
卩 Po
ur_

14 JOI"T∶ HO, E GOV



981315-1900 9211- G"I PORs u "
981315-1410 211-

G"|
θ0θ θ02-2600 θ211- GI PORs |u "
981316-1260 o211-

-181-
0-81 GOVERNOR;INJECTION PUMP
F∶ G~No
EY⒍

PART ⅡA"E

0t,00 00000 0000t 00I,I,¤ 0000¤ ,000t 犭V ls犭 u 犭犭Vuu ,Vt,l,u 0000¤
1111 11111 l1111 9θ 90g 9999g )999‘ 9999g 9999g )999g 9θ 9θ g
5555 55555 5555£ 4444日 4447刁 7777刁 7777刁 7777日
6666 66666 6666C 11111 1340¤ )000C
`7771 Ⅱ1111 1I111 |1111 2210日
`777刁
Ρ
Ρ

o000 o000¤ DO00C 3344日 4852日 ;77,f o1111 22233 ∶344g 24246
Lw
ˉ
EE

P^RT 1
1111 11111 I1111 9θ 44日 76578 )555ε o237臼 4476G ;688¤ o5488 Remarks
F
θER o000 o0001 2334口 9θ 222 4417g I222巧 7θ 42刁 44066 ;688臼 75481
"uⅢ
2222 33336 0332J 5533a 24302 )999£ 18856 o0088 I8777 47033
345刁 o134臼 2013冂 3423田 24855 )123£ 4507ε 56912 ∶456刁 2I440
233g 23222 0121J 0000¤ o1011 |210C o刂 11彐 o0011 |0000 o0002
B△ ul ˉG"l
、 1L田 Ⅱ【 ’QRs1 JVⅡ 灭 l ∶ 1 卜 E" Jκ L"l lPOR〖 IuV"冫
^b△

1 5 BOLT∶ DI^f )H
981315-2110 θ211- 1 FG"l V "
16 P丨 }l^PH
981315-1910
": sPLll θ211- 1 FG"l u "
,'

sHl"∶ GOV
"Ⅱ

981316-1080 9211- FG"IJ


981316-1090 9211- G"IJ
FG"lJ
wⅡ

θ81316-1100 θ211-
115729-0850 9211- G"lJ
115729-0860 G"lJ
"wⅡ

9211-
981316-1110 9211- G"IJ
θ81316-1120 9211- FG"I
"

981315-1200 9211- G I

98I315-1070 9211-
"
18 ⅡuT∶ Dl^P}
988410-4660 9211- I G"lJ
z19 PLuG∶ GOv
981316-1260 θ211- I C"lJ
sCREⅡ ∶CLI P GOV COV R


515619-0780| 9211- G
9211-
θ211-
l∶ :|∶ :i;:l| θ211-


21 W^sHER∶ LⅡ |l^P"
θ211-

::∶ ::I::::| 9211-
o‘

o‘

Ⅱ P1 |l^PH


^sHER∶ θ211- 1 W |

:∶ T丨 :0↓ L |EVE
9000θ 0-2290 | ⑨21I- BCDE| V XY|
玛⑶⑷ 拍

^BC |EF "


LEVER: C0、



921I- l

;l|| 9211-芯 1 " |

|∶ |∶
o81311J5zO| θ211-
"|
1

-182-
GOVERNOR;INJECTION PUMP 0-81
F:G-N0.
Eγ⒍

P^RT ⅡA"E

0000 D000: bbb00 日l,刂 Ju 0000口 0000l 0Vt,0r 日uoou 00b0V ,000¤
1111 1111. 11111 9θ θθq D999g 9θ 9θ 9990C(
99θ θg 9θ 99g )θ θ9日
5555 55551 55555 刂444凵 ‘447刁 7777i 7777刁 7777, 7777刁
6666 6666( 66666 11111 1340¤ o000( |1111 11111 刂1111 ∶210凵
`777凵
o00C o000( o000C 3344凵 4852日 6777I D1111 2223a 3344g ∶424f
"Ⅲ

L
1111 1111 11111 9944口 76578 θ555( o237E 44766 6688C )548旧 Remarks
D^TE
^PPLlED
F
o00C 0000 2334凵 4417g
9θ 22泛 42221 7θ 421 44θ 66 66883
2222 3333{ 43323
5533£ 24302 oθ 9θ 1885((
`5481
o0θ 8臼 8877刁 I703£
345刁 o1341 2013旧 3423凵 24855 o123: 4597( 56θ 12 3456刁 L144C
2333 2322: 412I3 DO00C D1011 1210( o111E o0011 1000C )000彡
〈L""【 ’ORs1 JVⅡ 三卜 t"I JXL"Ⅱ lU
粹ˉ 栋‰陟硭 肛 №

、BCD【 ∶ 1 P u κt uvⅡ 氵
^l ^b△

27 BOLT∶ GOV
∶ LI
ο

θ81315-1820 V Ⅱ
92ˉ

F
.肿

981315-0690
叨 ⑶⑴

sPRl"G∶ G( V
ο

981311-4170 V W oR
R

o8I315-1120
F
R

BVs"l"G: ( o
ο

515712-0130 u w oR
R

sCREⅡ : G0、
988410-1970 u " oR
ο

θ88410-2570
R

Ⅱ G‘ V
ο

894128-9280
^s"ER∶ V Ⅱ oR

COVER∶ CO、
陟胍

θ81315-2540
Ⅲ ⑶⑷ ≡

Ll"lTTER∶ G
ο

51572θ -1870 v"


陟Ⅷ
1

θ81325-4350
u
"

叩 ^

sE^T∶ GOV s
R

9813I6-1300
F

ο
陟 雠柿盱 陟 扯

θ81315-:θ 50

⒈ "
z56 sE^T∶ GOV sI
R

θ81316-1310
{ —
T

981315-1650
—Fˉ

|Ⅱ
z57 RlⅡ G: s"^I
—————


θ81316-1270 v "
R

8θ 4324-7350
5

sCREⅡ ∶GOl
9

— — —
I

515719-0230

LEVER: COI T
卜 |u "
—————

897063-1650
897063-1660
R
Ⅲ ⑶⑴

|:
sE^L∶ 01Li G
— —F

θ81316-1230
51572θ -00θ o |^ |v "
R

-183-
o-81 GOVERNOR∶ INJECTION PUMP
F:G-No
田⒍

PART "^Ⅲ E

)0000 0000 D000: bVb犭 1 uJ否 犭u 00001 V00Vl bb5犭 t buvvu tJ t,1‘ uu
|1111 1111 |1111 9θ 9θ . 9θ 9θ g 9θ θ9ε θθθθ( 9θ 09. 9θ θ9g θ99θ g

;5555 5555 5555: 4444‘ 4447刁 7777i 7777i 77771 77777 7777日
,666ε 6666 6s66( 11111 1340C DO00( 1111{ ∶1I11 11111 22IO日
)0000 o000 DO00( 3344‘ 4852" 6777( o1111 2223. 3344g 24246

ˉ
EE
LⅢ

1
f
)I111 I111 1111・ 9θ 44‘ 7657臼 9555( o2371 ‘476( 66880 o548g Remarks
)000¤ o00: 2334‘ 4417g ‘2221 7θ 42∶ 44θ 6( 66883
9θ 22彡 75481
|2222 3336 4332( 5533, 24302 oθ θθ 1885( o0θ 8f 88777 (
47033
)345刁 1348 20131 3423‘ z4855 0123【 4597( 56θ 11 3456刁 2144C
I2333 3222 刂1211 o000( o刂 011 1210( oI11∶ o0011 1000¤ o0002
、u△ D Ll卜 6"I JlKL""【 ’ORs1 JVⅢ XΥ |z^BCE 〓卜 ε Jκ L""lO P Q R【 IuVⅡ 冫
"
4

κEV∶ W00Df tuF F,s"^FT


6

515719-0100 θ21I- 1

Pl"∶ sPLll }"^FT


981315-1910
12

θ211-
.J11

θ81315-1910 9211- I
"助

sH^FT∶ COI T GOV "sG, I PU"P


981311-5240 θ211-
⑴ ⒛

981311-5I60 θ2I1-
| L
P

G^sκ ET∶ CJ
D

515729-0θ θo "uT
9211- 2| DE| " V X ABC |EF "
|κ |
c^P "uT∶ 丿 | LEVER
⑴⑶⑹ 龊

|EF H
115729-0θ 30 9211- 1 DE| |κ V X A8C
11577θ -5640 9211- 1 "
897226-1450 9006- 1

BOLT: BRκ l
115619-0340 9211- 3|

sPRlⅡ G: L【 lvl |R, GOV


894408-5370 9211- 1

8θ 4321-1680 9211- 1 "


| | |z |Jκ |0P
I68 DRlVE∶ C"0"ETEF
1

9刂 ^s"
θ310-0050 θ211-
|T↑

l

I69 sH^FT: T^( )HC |"ETER DF


D
l

L1
]I1

8970θ 3-4490 o211-


|^|
170 HOuslⅡ G∶ 1 }"0"ETER
8970θ 3-4870 9211- `E
||
〓ι

I71 PL^TE∶ T^( ;HC |"ETER DF


1

8θ 70θ 3-4880 θ211-

172
909840-0700
"uT θ211- 1
ο

I73 BOLT∶ T^CI |ETER DRI V


115719-0050 9211-
v

3|

I75 D^"PER∶ G( |R"0R


897214-4830 θ906- 1

-184-
0-84 FEED PUMP;INJECTION PUMP
曰o-No, (No,1)

1(B)
/

11

12
12
1O
7


。、
、 4
5

15

16

○84AO15O799

-185-
FEED PUMP;INJECTION PUMP

⒐Ε ⒊卜ˉ
22
23
24
25

○84AO25○ 799
0-84 FEED PUMP;INJECTION PUMP
FIG-N0,

κEY
No PART NA"E

00o0 o000 0000: bl,t,t,V 犭bI,t,u 0000】 ¤t,JV1 Vl,bVV ubv犭 t st【 ‘bu
l111 111I 1111k 9999g 9θ 99g 9999, 90θ θ£99⑨ θg 9999. ,θ 99g
5555 5555 5555( 4444日 4447刁 7777 7777Ⅰ 7777, 7777田 77771
666G 666臼 6666( 11111 1340G DO00( 11111 11111 2210日 11111
L
o000 o00¤ o000( 3344日 4852" s7771 o1111 22233 z4246 3344.
P^RT 1111 1111 11111 9944日 76578 9555( o237E 44766
D^TE F 冫5488 6688( Remarks
^PPLlED o000 o001 2334‘ 99222 4417θ C222i 79421 44966 6688【 ⒎5481
"u"BER
2222 333ε 4332∶ 55333 24302 D99θ 1885( o0988 B877; |703a (

3457 1348 2013( 3423日 24855 D123( 45θ 7t 56912 34561 z1440
233J 3222 4121( 00000 olO11 I210( o111记 o0011 1000〈 90002
、BCDΙ・ u"I Juκ
乇LⅡ sI JVⅡ X、 【 卜 uH 】κLⅢ uV")
"1 ^BC【 "|VPQR£

I
1))))))

F1 丨
EL FEED,
2

l
}T—

I
I
θ211-

I
d
Ν
"
l

9211-


θ2II-

I
I
I
I
I
9211-

I
I
I

"
I

θ2I1-

I
I
I
l

9211-
— 芈 叩卟 — 芈

|G1FuEL F


l
ˉ


ˉ


θ211-

|∶

I
ˉ

I
d
υ

:l丨 θ211-


::∶

I
I
I
3

"G卜
|

l
:1早

u
|丨


ˉ
"


I


Pu"P
|
Il「

r芈

I
I
I
ˉ

4 ;I丨 i∶ 16;| L E,FuEL F


D
"

D—


Ρ

∶ ∶

7I∶
μ

E—
r
u

q

υ

I
I
I
"

I
l

I

5 ! L FE∶ Pu|
T

;∶ [;∶

J
u


∶∶Ⅰ ∶


D「

u—

.吁

ˉ
ˉ
ˉ

;11 U
I

l:∶ l∶ L F!
T—

D—

I
ˉ叩
"
I

c

∶ ∶
I

0!
E—
llTˉ

9∶
I
I
l

o lJ∶ J∶ V [T,F|

l


ο
Ρ


I

li"L,丿
.吁

u

J∶ TJ

ˉ
"
l

ˉ
ˉ

ˉ

E∶
I


∶∶ ∶缸
.丫

E—
ο

7∶

I
I
l

2 | i,I"l
l
T—

l∶:∶
d

1
q
,叩

I
lIlμ

∶ 丿

I
IIΙ

I

J

u

ˉ

5 |甘l∶ i∶ IO! L FEED


D—

1


ο
Ρ

:茈J吲 ∶ ∶
E—

9∶

I
I
ˉ

6 L D P|

1
d
q

l
ρ

甘 ∶
l

l

!

ˉ
’J

:∶ i|∶ iO5;| T l,∶ uEL|



%「

卩平



ET—




T—

u—

ˉ
ˉ
l
ˉ

:uJ
l

l|
ο°

T
T—

D—

I

θ
P

9zl1- 丨

ο


u

81355-0350|
E

-187-
FEED PUMP∶ INJECTION PUMP 0-84
F:G-No,
EΥ⒍
κN

PART "AⅡ E

D000: Do000 00o0〓 uooo B0001 0VV0: 0b0犭 1 b0VVu 犭犭V犭 u bVVbu
11111 11111 11111 999θ D999【 9θ θθ闷99θ θ. 9θ 9θ g θθ9θ g θθ99θ
5555∶ 55555 5555E 4444 04471 77771 7777Ⅰ 7777刁 7777刁 7777口
s666( 66666 6666C 1111 1340( o000C 11I11 11111 11111 2210日
L
DO00( 00000 o000C 3344 刂852‘ 6777E o1111 22233 3344g 2424G
APPLlED o1111 11111 11111 9θ 44 96571 9555t o237( 44766 6688C o5488 Remarks
D^TE R
9000( o0001 2334凵 9θ 22 刂417, 42221 7θ 421 44θ 6G 66883 75481
1222: 3333G 4332迁 5533 24301 o99θ 1885( o0θ 88 8877刁 4703n
(

9345 o1348 2013〔 3423 24851 o123£ 4597( 56912 3456刁 2144C
4233∶ 23222 4121. o000 o101′ 1210C o111【 o0011 1000C o0002
、b△ ut 1LⅡ Ⅱ1 'Vκ s JV"X ~^b△ 1 〓卜 刂 H Jκ LⅡ , ,rvκ t uv‖ ,



P丬
"l

Pls1


JE
P

1θ PLuG∶ 0【 lˉ
llPllll

}
BcDDE

l
F


L

"
981355-0230|

F
P

F
— — — Ⅲ— — —

"Ⅱ

F
LLLLLL
FG"—

F
F


8θ 4171-1850


897027-4310

l

—Ⅲ
ρ
2

V^LVE∶ RE( u

l了
i1
2

ˉ
G

8θ 4227-6420 "P


—牌

ˉ
ˉ


RI"G∶ sPR丨 Ⅱ VLV,
ˉ


4227-6430

μ
8⑨
—牌


LLLPDFuETE

24 G^sκ ET∶
ˉ

G P


R【
ˉ

894227-6410 "J

rl
—牌
ˉ—

25 G^sKET∶ 屮
ˉ

R【 G l"J P
ˉ


4227-6400

μ

— —

ˉ
|
—— —

F EED P
ˉ

26 sCREⅡ ∶C0、 E
ˉ

4227-4790
μ



ˉ

27 COVER: Fu【 L

ˉ
ˉ

894227-4780
μ

ˉ

l"P

28 T^PPET ^sl


ˉ
PDP叫

^l丬

515754-00Io :cDE
1—

|1 卜

ROLLER∶ TJ EE D Pu"|
^I丬

2θ P|


FFFF

:cDE
丨 卜

981351-4030

|1 卜
30 Pl"; TAPP【 T EL FEED

PP胛

^l丬


"Ⅱ

981351-4100 :cDE

|1 卜
ED Pu"P

31 Gu丨 DE∶ TAI P|


.

115750-0020 :cDE

P唧 P—

38

BOLT∶ E丫 E, EED P|
κ丨 卜 ————— — — —

^l丬

F|


11561⑨ -0820 :cDE



43 Rl"C: s"AI L FEED
s
"

θ81355-0250 |ABcD【
————

-188-
0-85 AUTO TIMER;INJECTION PUMP
冂G-No (No.1)

```

l(A)

79

○85A○ 150799

-189-
AUTO TIMER;INJECTION PUMP

47 48

49
(B)

O85AO25○ 799
0-85 AUTO TIMER;INJECTION PUMP
F:G-No,
κN
EY⒍

PART ⅡAⅢ E

000t,; 00t,00 t,00t,0 bbbt,l 0t,Vbt ut,l,Vl bb犭 ut t,t,t,0 0t,00¤ bl,t,t,I
1111 11111 11111 9999, 99θ 9ε 999θ 99θ 0‘ 999θ , 9θ θθg 99θ 9{
5555I 55555 55555 4444‘ 44471 7777∶ 77771 7777 7777刁 7777‘
s666( 66666 6666旧 11111 1340C o000( 11111 1111 11111 2210‘
L
DO00( DO000 o000C 3344z 4852凵 67771 o1I11 2223 3344g 2424{
R D111 11111 11111 Dθ 44‘ 7657ε 9555( o237ε 4476 6688C 0548】 Remarks
D^TE
^PPLlED 9000( o0001 2334日 9θ 22∶ 刂417£ 4222 79421 4496 66B8J 7548
1222: 3333G 43323 5533( 24301 oθ 99( 1885‘ o0θ 8 B8779 4703(
9345∶ o134g 2013旧 3423‘ 2485E o123( 45θ 7C 5691 3456刁 2144(
“2a3∶ 23222 41213 DO00( 01011 1210( o111£ DO01 1000C 0000Ⅰ
、t,△ u1 (LⅡ Ⅱ【 JQRs JVⅡ Xγ ~^bC【 卜G"l Jκ LⅡ ,'uκ uvⅡ
I : J

l Tl"ER ^s"∶
515740-0720 "J PU"P
9211- LⅡ
‖^:cD FG lJ|κ "o ^BC
0●

GE^R∶ DRl、 lⅡ J Pu"P


"

512524-0660 θ211- ""o


刂^:cD |FG"lJ|κ ^BC

FL^Ⅱ GE∶ T丨 |R l"J PU


hB—

g9l卜
|"
1

981343-3050 ""o
P

| FG"lJ|κ ^Bo
〓u222

l 5 FLYWElGHT∶ 1"ER‘ IⅡ J



冖・

BCD
Η Ⅲ
l
P

::∶ :l|
|∶ |∶ ^BC

〓一

叨卜
20 sHI"∶ lⅡ ⅡE R

1ER,lⅡ J

894227-4θ 50| oP TuVW 二0 60


^R| |Jκ " |
叨卜 :cD
|
|

23

"
F—

98I345-3060|
"uT 1卜 BC
P"
υ
"

⑵卜 A:cD
25 W^sHER: LⅡ
|

ER FL^ 1Ⅲ :Ei lⅡ J
"

F—

515610-0480| ABG
∶ 叨卜 J PU"P 刂
E

31 sCREⅡ TIⅡ } COVER, I


894313-2760| Ⅱ oP uVW
●●


r口

叨卜 Ii|Pu"P
| |

sPRl"G∶ TI R,0UTER,
574θ -O180|
E
"

2| c F
T

5刂 F
|

叨卜 P
|

38 COVER; TlⅡ {‘ l"J PuⅡ


894473-1200| 1| uv"
ˉ
J1

ˉ ≡ 硼瞰〓

| |

40 G^sκ ET∶ TI
8θ 叨卜
4227-4θ 10|
R COVERi
VⅡ


羽 ⑴ ⑴ ⑴ ⑴ ⑴ ⑴ ⑴ ⑴ ⑴ ⑴ ⑴

| |

sHI■ sPRi
:::嬲
Α

"ER ABCD -0 20

=0 60

^BCD
ABCo =1 00

=0 40

^BCD =0 70

^BCD =0 80

^BCD -0 90

^BCD
ABCD 〓0 10

ABCD =0 30
Rm

ABCo =0 50
=0 30

-191-
AUTO TIMER∶ INJECTION PUMP 0-85
曰G-No
κN
D⒍

P^RT "A"E

90000 ooaoo 0V¤ 00¤ 0l ¤00Vl buvv 0000t 00001 00001


11111 |11:1 θθθ D9θ 9(9999. 9θ θθ 9θ θθ. 9θ 00‘ 99θ 9ε
55555 55555 444 ‘4471 7777i 7777 77771 77771 7777‘
B6666 66666 1I1 1340( 0000( 1111 11111 11111 2210犭
冫000¤ o000C 344 ‘852‘ 67771 o111 2223£ 3344ε 2424(
L
n 冫1111 1111I θ44 7657t 9555刂 o237 刂476( 66B8C o548E Remarks
D^TE
^PPLIED 冫000¤ o0001 922 ‘417( 4222i 7942 0496( 6688【 75481
12222 nnan‘ ;QQ 2430∶ 0θ 0θ (
1885 o0θ 8任 B8771 4703t
D345刁 o134旧 423 D123{ 45θ 7 5691彡 34561 2144(
2485∶
|233臼 23222 o00 o1011 I210( o11I o0011 lO00( o0001
1BCDⅠ =G"I JIK L""OlP O R s JVⅡ ∶ 1 Jκ LⅡ 「uvⅡ 冫
^l ^b△ "lO P Q R∶
引 ⑴⑴⑴⑴⑴⑶⑻⑶⑻⑶⑻

sHl"∶ sPR, T
你 枳

515749-0220 "ER
θ211- Hl :0 60
Γ
981325-4180 9211- F Hl r〓 o.1o

981325-41θ o θ211- Γ〓0,20


Rmm邮

981325-4200 θ211- "I r:o,5o


515749-0230 θ211- F "I Γ〓1.00
894227-4θ 50 9211- "I κ " uv" r〓 o 6o
894227-4960 θ211- κ " uV" Γ:0,70

8θ 4227-4θ 70 θ211- κ " uV" Γ〓0 θo


R枳

8θ 4227-4θ 80 θ211- κ " VV" r〓 1 oo

8θ4227-4990 9211- κ " uv" r〓 1 2o


894121-6200 θ211- κ " uv" r〓 2 4o



sPRlⅡ G∶ P丨 s 0Ⅱ ,Tl"ER PUⅡ


1

8943I6-6690 o211- uV" 〈〓2 25 κC/""


804343-3400 9211- uv" ~-38 5
o81345-0720 9211- uv" ~-38 5
E

46 HOLE E |PlⅡ ,TlⅡ



CLlP∶ ⅡJ P
R
l
"

8θ 4227-4880 9211- "P uVⅡ


|z |Jκ |OP
l1

47 HOLDE R 刂J Pu P
rLI

Pl"∶ PlⅡ i TI"E


894227-4870 9211- " uvw
|z |Jκ |OP
48 Pl"∶ ROLLE R HOLDER,t lⅡ J PU"P
894227-4860 9211亠 uv"
|z |0P
4θ PlsT0Ⅱ ∶T丨 lRi I"J PU
I

8θ 4321-1710 " 9211- uvw


|z |OP

50 sLlDER∶ Tl 丨
R PlsT0Ⅲ Pu"
4227-4930 " 9211-θ 40B
1111

8θ 7110-1630 9409- "


807!19-1630 9211- κ
8θ 4227-4930 9211- uv

Ⅶ — —R

R
〓 1

)u"P
"

54 HOLDER: F1 |ElG"T,Tl
BcD
"

515749-0280| 9211- F "l X F


"" ^BC
・JΑ

70 sHl"∶ T丨 FL^Ⅱ GE l V"P


R脓

"E θ211- BCD


‘ BC 〓0,12
Γ
θ211- lBCD "l "" BC 〓0 16
Γ
Α

9211- |BCD F "I "" 8C 〓O I8


Γ
RmΑ

9211- lB CD "I "" BC 〓0 50


Γ
θ211- !BCD "l "" BC :0,20
Γ
R脓

9211- | lB CD "l "" BC Γ0 30


9211- lBCD F "I "" BC r〓 o,1o
"l ""

-192-
0-85 AUTO TIMER∶ INJECTION PUMP
F:G-No
〈Eˇ
刂o, P^RT "AHE

9000: 90o0 0000日 00Jbl 00‘ VuJVut ‘犭bJu b犭 Vu 日JuJu ,bt,JU


|‘ 111 1111 11111 9999‘ 909gg o9θ ‘9990g 9θ 9臼 9θ ⑨θg )θ 9θ g
;555: ;555 55555 0444‘ 4447刁 777i 7777刁 777刁 7777刁
,666( 9666 66666 11111 13400 o00( :1111 1111 11111 `777凵
∶210口
Ρ
Ρ

)000‘ )000 o000¤ 3344‘ 4852田 7771 D|1|I 223J B344g ∶424自
^"

ˉ
EE
LⅢ

1
F
)刂 111 丨111 11刂 11 9θ 44‘ 7657日 555( D237冂 476冂 6688C )548臼 Remarks
)000( 冫000 2334日 D922: 4417g 222i 7942刁 4θ 6E 66883
|222: I333 4332a 5533∶ 24302 θθ9( ∶885旧 o08旧 B877刁 1703J
`5481
)345i )134 20138 B423‘ 24855 123: 05θ 7‘ 6θ 12 B456刁 ∶144C
I233: 41213 DO00刂 o1011 210( o111J o011 1000C 冫0002
,uκ
1b△ uI '322 乇LⅡ :5 JVⅡ X、 【 :Fg" Jκ L"Ⅱ Kl卩 OR〖 uV△ J
ˉˉ

"1 ^BC1

70 sHI"∶ TI"I FLRNGE l 冫


u"P
腮椒
ˉ丨ˉ川 ˉ 丨 川

⑨81345-3400 9211- " ABOD BCD r〓 o 14


κ

8θ 4372-5180 θ211- BC0 r〓 o 25


^BCD FI|

△'

F1 |GE,Tl"EF D
Ⅱ J Pu"
κ
1汇

981345-3380
F" BCD
^s"ER∶ 9211-
^BCD
l

72 F1 GE FlX,1 t,I"J Pu"P


J

κ
1P1Ⅲ

515749-0070 9211-
^BCD FH
"^s"ER∶ BCD
79 L^"GE,lⅡ J"P
κ

"uT:Tl"Ef
115619-00Io 9211- ABCD
FH X F

| ^BCD
83 BOLT: DRl、 GE^R Fl冫 D
D

894457-5170 `E o211-
6I1

θ8 PL^TE: "ul oCκ ,TI"E R


Fl
J Pu ■
P
BC口
κ

θ81345-0520 92I刂 - BCD


∫ |F"l BC口

-193-
MISCELLANEOUs PARTs;INJECTION PUMP 0-86
rNo2、 F:G-No

29

33

O86AO25O7g9
-195-
0-86B MIsCELLANEOUs PARTs∶ INJECTION PUMP
FIG-N0
KEˇ
No. P^RT ⅡAⅡ E

rrr ・rrrr rrr rrrrI ・rrr, rrr'I r'r卩 冖rrr:


κκκ (κ κκκ κκκ κκκκⅡ〈κκκⅡκκκκⅡ κκκ 〈κκκ【
Ρ
Ρ
COC )EEFF FFFI FFFFF =FGC. JJJJ1 JJJ " JJJJ1
QTΥ
ˉ
EE
LⅢ

o00 90¤ o011 11111 22 I o000( 111 I222( Remarks


156 2 3 1 672∶ 刂567【 冫1 4 1236; 123 BO12‘

、ucDI (LⅡ Ⅱ【 ’0Rsl IVⅡ X、 【 1 :卜 u" JⅡ LⅡ 、 uˇ Ⅱ,


^s△ "u'Vκ
"咖 ⒒⒇


s
2

BR^Cκ ET∶ l ⅡJ Pu"J


3

,
B

"
θ19751-07⑨ o Fε G"
^BCDE "I

sTuD∶ HsG
P41
.J444


.J4
咖 阳⒇⑽唧 阳唧


・ ・

904101-0300 G"

l

θ04101-0300 ^BCo E
BRκ

|
T・

8 Ⅱ P1 Pu"P

ˉ—


l
96ο


gO9160-6100
6・

^s"ER∶
θ00160-6100
^BCDE 咄 "
ID〓
lD〓
10 T〓 2,o
10 T〓 2.o


|

ˉ
θ0θ 164-5100 | lO:10
BRκ

|:c
θ

||∶
μ
T・

Pu"P
"

PP唧


— 丨
F


:cDE
x

θ09150-6100 L"
^sHER: LI
卜 lD:10
x
xmnn
ο


1

【R
PP耐
1B


2


92ˉ

4

:cDE
7)

"uT: "sc L"



515639-0020
1


’I


P田

PIPE: FuE1 ,lⅡ J I




θ

ˉ

515411-0θ 20
滩 κ
Ⅲ ⅢⅢ
m阵
搬 胡 朋


Jc

""hΓ

G^sκ ET∶ Il sErrfJ Jf,



cocD

511319-0570

L

l・

897:13-7450


ˉ

l—


’'
o‘

ROD: Ll"κ
ˉ
g2θ

894155-8510

ˉ

ˉ

515543-0020 G"
ˉ
8
2
2

ˉ
3

92ˉ

"^s"ER: P1
θ09160-5060 G" T〓 0,8
.「

ID〓 6
θ

PIⅡ ∶sPLll
θ08I11-6120 卜 G"
2

BOLT: FuE1

)uT vLv, U"P

龆扛 " GH
o50140-61Bo 1 Ⅱ/"^s"ER
o28080-6120 G" "6X18
"6X18 "/"^s"ER

-196-
o-87 COUP凵 NG;INJEGTION PUMP
F:G-No.

o87AO15O799
-197-
0-87B COUP凵 NG;INJECTION PUMP
曰G-No
EY⒍

P^RT "A"E

rr' Jrrrγ r'rr 'rrrr rrrr rrrrI


κκκ (κ 'rr,
κκⅡ κκK" κκκκ (κ κκ κκκκ κκκκI
CCC 冫EEFF FFFF FFFF :FGG." JJJJ
勰m

JJJJ1
o00 冫 00 o011 1111 :2 1 o000 1222( Remarks
D^TE
^PPLlED 156 2 3 1 672臼 ‘567 91 4 1236 8012‘

、BODI ・t"I 1L ⅡⅡVIr u κ、 JVⅡ Ι1 L^b△ 1 卜6"I JK1Ⅱ uV"冫


"lO P Q R:
R

cOuPLI"G∶ |J Pu"P V

Ⅲ mⅢ
"


l

L"
I
515781-0020 θ211- G"
l
^BCD "X
10 ⅡuT: PL^TI o cOuPL l"J R 丬
515619-0470 9211- l L" o"
^BCD "X
Ρ

Ρ ≡
■■ l
^—

PuⅢ

11 Ⅱ P1 E TO C0 I 刂
G,丨
⑨ θ L"
丨t

09150-5120
^sHER∶ 211- ". G" lO=12
^BCD "X
27 GE^R: COuI

5I2524-0670 o211-
"G L" G"
^BCD "X
l

30 BOLT∶ GE^I o cOuPL


5157B9-0210 θ211- " L" G"
^BCD "X

-198-

五 十铃 柴 油机
纯 正 零 件 目录
C240

五 十铃 (中 国 )投 资 有 限公 司
邮编 :100004 北京市东三环北路 5号
北京发展大厦 1510室
Tel: 010-65908951

Vous aimerez peut-être aussi