ESCARGOT ET SA MAISON (traduction FAIT pour la Grange des Tutos)

Merci de ne pas partager

https://umelki.online/shema-vyazaniya-ulitki-s-domikom/

ms = maille serrée
ch = maille chainette ou maille en l’air
aug = augmentation
dim = diminution

JOUES (2 pièces)
Rg 1 : 6 ms dans un anneau magique (6)
Rg 2 : 6 aug (12)
Rg 3 : 1 ms, 3 aug, 3 ms, 3 aug, 2 ms (18)
Rgs 4 et 5 : 18 ms
Placer un repère sur la 4èmems d’une joue et sur la
14èmems de l’autre joue.

NEZ
Rg 1 : 6 ms dans un anneau magique (6)
Rg 2 : 6 aug (12)
Rg 3 : (1 ms, 1 aug) X6 (18)
Rgs 4 et 5 : 18 ms (18)
Rg 6 : 6 ms, 6 aug, 6 ms (24)
Ne pas couper le fil
Rassembler le nez et les joues
Rg 7 : 6 ms sur le nez, 3 ms sur le nez et la joue ensemble
en commençant dans la 4ème ms de la joue (placer les 2
morceaux endroit contre endroit et piquer d’abord dans la
joue), 6 ms sur le nez, 3 ms sur le nez et la joue ensemble
en commençant dans la 14ème ms de la joue (placer les 2
morceaux endroit contre endroit et piquer d’abord dans la
joue), 6 ms sur le nez (24)
Rg 8 : 6 ms sur le nez, 15 ms sur les ms libres de la joue, 6 ms sur le nez, 15 ms sur les ms libres de la joue, 6 ms
sur le nez (48).

CORNE (2 pièces)
Rg 1 : 6 ms dans un anneau magique (6)
Rg 2 : 6 aug (12)
Rg 3 : (1 ms, 1 aug) X6 (18)
Rgs 4 et 5 : 18 ms
Rg 6 : (1 ms, 1 dim) X6 (12)
Rg 7 : 6 dim (6)
Rgs 8 à 17 (10 rgs) : 6 ms (6)
Rembourrer fermement.
1
TÊTE
9 ch
Rg 1 : (Commencer dans la 2ème ch à partir du crochet) 1 aug, 6 ms, 4 ms dans la dernière ch, continuer de l’autre
côté de la chainette, 6 ms, 1 aug (20)
Rg 2 : 2 aug, 6 ms, 4 aug, 6 ms, 2 aug (28)
Rg 3 : 3 ms simultanément sur la corne et la tête,(piquer d’abord dans la corne par l’intérieur de celle-ci), 1 aug, 7
ms, 1 aug, 3 ms simultanément sur la corne et la tête, 1 aug, 11 ms, 1 aug (32)
Rg 4 : 3 aug sur les ms libres de la corne, 11 ms, 3 aug sur les ms libres de la corne, 15 ms (38)
Rg 5 : 12 ms, 3 aug, 8 ms, 3 aug, 12 ms (44)
Rgs 6 à 12 : 44 ms (44)
Rg 13 : 37 ms. Mettre un marqueur de rg sur la 38ème ms qui devient la 1ère maille du rg suivant. (vous êtes sur
l’arrière de la tête)
Sur le museau , compter 13 mailles de part et d’autre du haut du museau et mettre un repère de chaque côté)
Dans le rg suivant, insérer le museau (ATTENTION de mettre le museau dans le bon sens et travailler endroit contre
endroit)
Rg 14 : 9 ms, 26 ms en prenant les mailles de la tête et du museau (entre les 2 repères), 9 ms (44)
Rg 15 : 9 ms, 22 ms sur les mailles restées libres du museau, 9 ms (40)
A ce stade, insérez les yeux (10 mm) entre les rgs 11 et 12.
Rg 16 : 8 ms, 1 dim, 6 ms, 1 dim, 4 ms, 1 dim, 6 ms, 1 dim , 8 ms (36)
Rg 17 : (4 ms, 1 dim) X6 (30)
Rg 18 : (3 ms, 1 dim) X6 (24)
Rg 19 : (2 ms, 1 dim) X6 (18)
Arrêter, couper le fil et le rentrer.

1. Faire un étirement du museau: introduire l'aiguille dans le trou du cou, sortir au point 1, entrer au point 2,
sortir dans le trou. Répétez l'étirement, attachez les fils, cachez-les.
2. Broder une bouche.
3. Broder le blanc des yeux et les sourcils.
4. Rembourrer la tête.

2
CORPS
9 ch
Rg 1 : (Commencer dans la 2ème ch à partir du crochet) 1 aug, 6 ms, 4 ms dans la dernière ch, continuer de l’autre
côté de la chainette, 6 ms, 1 aug (20)
Rg 2 : 2 aug, 6 ms, 4 aug, 6 ms, 2 aug (28)
Rg 3 : 2 ms, 2 aug, 6 ms, 2 aug, 4 ms, 2 aug, 6 ms, 2 aug, 2 ms (36)
Rg 4 : (2 aug, 16 ms) X2 (40)
Rgs 5 à 24 (20 rgs) : 40 ms
Aplatir l’ouvrage et mettre un repère dans le pli (voir photo) Compléter le tour pour arriver au repère. (j’ai dû
ajouter 6 ms). Maintenant le rg commence à partir de cet endroit.

Travailler en aller-retour.
Rgs 25 à 34 (10 rgs) : 20 ms (20)
Rg 35 : 9 ms sur le côté, 20 ms sur l’avant, 9 ms sur le côté, 20 ms sur le dos (58) (voir photo)
Rg 36 : 1 dim, 5 ms, 2 dim, 16 ms, 2 dim, 5 ms, 2 dim, 16 ms, 1 dim (50)
Rg 37 : 50 ms (50)
Rg 38 : 1 dim, 3 ms, 2 dim, 14 ms, 2 dim, 3 ms, 2 dim, 14 ms, 1 dim (42)
Rg 39 : 42 ms (42)
Rg 40 : 1 dim, 1 ms, 2 dim, 12 ms, 2 dim, 1 ms, 2 dim, 12 ms, 1 dim (34)
Rg 41 : 34 ms (34)
Rembourrer le torse puis rembourrer au fur et à mesure.
Rg 42 : 20 ms, 1 dim, 10 ms, 1 dim (32)
Rg 43 : 32 ms
Rg 44 : 20 ms, 1 dim, 8 ms, 1 dim (30)
Rg 45 : 30 ms (30)
Rg 46 : 20 ms, 1 dim, 6 ms, 1 dim (28)
Rg 47 : 28 ms (28)
Rg 48 : 20 ms, 1 dim, 4 ms, 1 dim (26)
Rg 49 : 26 ms
Rg 50 : 20 ms, 1 dim, 2 ms, 1 dim (24)
Rgs 51 à 55 (5 rgs) : 24 ms (24)
Rg 56 : 2 dim, 12 ms, 4 dim (18)
Rg 57 : 18 ms (18)
Arrêter, laisser un long fil pour la couture.
3
Coudre la tête au corps.
MAISONNETTE
TOIT : en jaune
Rg 1 : 6 ms dans un anneau magique (6)
Rg 2 : 6 aug (12)
Rg 3 : 12 ms (12)
Rg 4 : (1 ms, 1 aug) X6 (18)
Rg 5 : 18 ms (18)
Rg 6 : (2 ms, 1 aug) X6 (24)
Rg 7 : 24 ms
Rg 8 : (3 ms, 1 aug) X6 (30)
Rg 9 : 30 ms
Rg 10 : (4 ms, 1 aug) X6 (36)
Rg 11 : 36 ms (36)
Rg 12 : (5 ms, 1 aug) X6 (42)
Rg 13 : (6 ms, 1 aug) X6 (48)
Passer au fil vert mais ne pas couper le fil jaune MAIS le laisser à l’extérieur du travail
Rg 14 : DANS LES BRINS ARRIÈRE 48 ms (48)
Rgs 15 à 17 (3 rgs) : 48 ms (48)
Rg 18 : (2 ms, 1 dim) X 12 (36)
Rg 19 : 36 ms (36)
Rg 20 : (2 ms, 1 aug) X12 (48)
Rg 21 : (3 ms, 1 aug) X12 (60)
Rgs 22 à 25 (4 rgs) : 60 ms
Rg 26 : (3 ms, 1 dim) X 12 (48)
Rg 27 : (2 ms, 1 dim) X 12 (36)
Rg 28 : (1 ms, 1 dim) X 12 (24)
Arrêter, laisser un long fil pour la couture
Attacher le toit avec du fil jaune
Travailler sur les brins avant du rg 14 en jaune
14bis : (3 ms, 1 aug) X 12 (60)
Rgs 15bis et 16bis : 60 ms (60)
Couper le fil et le rentrer.
Détails : Broder une fenêtre sur le toit et si vous le voulez des fleurs et des herbes.

Il existe aussi une autre possibilité

4
 CHAMPIGNONS ET HERBE DE L’ESCARGOT

POINTS UTILISÉS :
ms = maille serrée
ch = maille chainette ou maille en l’air
aug = augme,tation
dim = diminution
point écrevisse

GRAND CHAMPIGNON
LE CHAPEAU en rouge
Rg 1 : 6 ms dans un anneau magique
Rg 2 : 6 aug (12)
Rg 3 : 12 ms
Rg 4 : (1 ms, 1 aug) X6 (18)
Rg 5 : 18 ms
Rg 6 : (2 ms, 1 aug) X6 (24)
Rg 7 : 24 ms (24)
Rg 8 : (3 ms, 1 aug) X6 (30)
Rg 9 : 30 ms (30)
Rg 10 : (4 ms, 1 aug) X6 (36)
Rg 11 : 36 ms (36)
Rg 12 : (5 ms, 1 aug) X6 (42)
Rg 13 : (6 ms, 1 aug) X6 (48)
Rg 14 : 48 ms (48)
Changer la couleur en écru. Ne pas couper le fil rouge mais le placer à l’extérieur du travail

LE PIED
Rg 15 : DANS LES BRINS ARRIÈRE 48 ms (48)
Rgs 16 et 17 : 48 ms (48)
Rg 18 : (7 ms, 1 aug) X6 (54)
Rg 19 : 54 ms (54)
Rg 20 : (8 ms, 1 aug) X6 (60)
Rgs 21 à 25 (5 rgs) : 60 ms
Rg 26 : (8 ms, 1 dim) X6 (54)
Rg 27 : 54 ms (54)
Rg 28 : (7 ms, 1 dim) X6 (48)
Rg 29 : 48 ms (48)
Rg 30 : (6 ms, 1 dim) X6 (42)
Rg 31 : (5 ms, 1 dim) X6 (36)
Rembourrer
Rg 32 : (1 ms, 1 dim) X 12 (24)
Rg 33 : 12 dim (12)
Arrêter et laisser un long fil pour la couture.
Reprendre le fil rouge
14b : SUR LES BRINS AVANT du rg 15: (3 ms, 1 aug) X 12 (60)
Rgs 15b et 16b : 60 ms
Rg 17 : Faire un rg au point écrevisse.
Arrêter et rentrer le fil.

PETIT CHAMPIGNON
CHEMINÉE en rouge
Rg 1 : 6 ms dans un anneau magique
Rg 2 : (1 ms, 1 aug) X3 (9)
Rg 3 : 9 ms (9)
Changer la couleur en écru. Ne pas couper le fil rouge mais le placer à l’extérieur du travail
Rg 4 : DANS LES BRINS ARRIÈRE 9 ms (9)
Rgs 5 à 7 (3rgs) : 9 ms (9)
5
Arrêter et rentrer le fil.
Rembourrer
Reprendre le fil rouge
Rg 4b : SUR LES BRINS AVANT du rg (2 ms, 1 aug) X3 (12)
Rg 5b : 12 ms (12)
Arrêter et rentrer le fil.
CHAMPIGNON
LE CHAPEAU en rouge
Rg 1 : 6 ms dans un anneau magique
Rg 2 : 6 aug (12)
Rg 3 : 12 ms
Rg 4 : (1 ms, 1 aug) X6 (18)
Rg 5 : 18 ms
Rg 6 : (2 ms, 1 aug) X6 (24)
Rg 7 : 8 ms, 4 ms simultanément avec 4 ms de la cheminée, 12 ms (24)
Rg 8 : (3 ms, 1 aug) X2, 5 ms sur la cheminée, (3 ms, 1 aug) X3 (30)
Rg 9 : 30 ms (30)
Changer la couleur écru. Ne pas couper le fil rouge mais le placer à l’extérieur du travail
LE PIED
Rg 10 : DANS LES BRINS ARRIÈRE 30 ms (30)
Rgs 11 à 18 (8 rgs) : 30 ms (30)
Rg 19 : (3 ms, 1 dim) X6 (24)
Rg 20 : (2 ms, 1 dim) X6 (18)
Rembourrer.
Rg 21 : (1 ms, 1 dim) X6 (12)
Arrêter et laisser un long fil pour la couture.
Reprendre le fil rouge
Rg 10b : SUR LES BRINS AVANT du rg 10 : (4 ms, 1 aug) X6 (36)
Rg 11 b : 36 ms (36)
Arrêter et rentrer le fil.

PORTE en marron
Rg 1 : 6 ms dans un anneau magique
Rg 2 : 6 aug (12)
Rg 3 : (2 ms, 3 ms dans la ms suiv) X4 (20)
Rg 4 : 3 ms, 3 ms dans la ms suiv, (4 ms, 3 ms dans la ms suiv) X3, 1 ms (28)
Rg 5 : Faire un rg au point écrevisse avec une couleur contrastante
Broder une poignée de porte.

FENÊTRE en marron
Rg 1 : 6 ms dans un anneau magique
Rg 2 : 6 aug (12)
Broder une croix au milieu dans une couleur contrastante.

GAZON. En vert
Travailler en aller-retour
20 ml
Ligne 1 : commencer dans la 3èmech à partir du crochet : 18 ms (18)
Lignes 2 à 5 (4 lignes) : 18 ms
Ligne 6 : Faire un rg de mailles serrées tout autour du travail.
Ligne 7 : 3 ms dans chaque maille

POINTS SUR LES CHAPEAUX en blanc

6 ms dans un anneau magique. Faire le nombre de points que vous désirez.
OU broder des points blancs.

Coudre les portes et les fenêtres. Coudre les champignons à l’herbe.

Coudre l’herbe avec les champignons a à l’escargot.
6