Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
9:;$ 12
-=',)@A$ 1-*
www.thejbt.com
ªf³f·ff½f³ff MXfBX¸Àf
!"#$$%& !"'(")% *+,$-%, ./01234$ ).!, +56!"+7) 89: ;!)"- <5 =$$;"*>0 #1<$9%$$ 7=* #1>$$?8 ()*
04 ?@?'A- ;/>- <5 2B$5 !C'."! ;D 1/;D 11 ;C6-% +3?)&" ;D <9$LM$5N$ 2,$-52"': ?!;% OP$?AQ. ?E,$1 F8?)1-G 1H$ )'! I8:.% !J$K1;" 1:+")" 10
UV((% O((/4, -?+. W(-.E.% &I23 14 50-. 1D!2. O((.5P0%B E% Q; JDC. 19 1+I;% 0D JDC. "K2%4,1 #L" 1D!2.
@&.:@4+9 +I/1. C?X(H. 0D @Y(&.51H ;R(. #I/D31S >TP%9 ;.39 5@IJ %45:2M(N +43"K-% !@D5@!,1 0. >?1.+
" ªf³f·ff½f³ff MXfBX¸Àf "D1%+. >?1.+ &'( /D C?N #&14-@.&14
!"#$%& \00? J004+2 3D)- q03-B-? [#-@( 19 =)G"? 5< ;<=+ )-8+ 9<=?)- LD=-) 56 !8. @,4-=
@GX8 =+ J004+2 5-30-:83 @R0 !53- *-.#-P O% LD=-) 56 !8. @M*A4- Tw03s003<#R002@0-: >?
%@-*%+)( )G4=- #D],0 - 5< %0@-!=, %+H0'? 27 56 [?X^0103A. Tw03s00?-*() ##0:5- #D' [@=+-
!53-P 3; %0@-= %@-?<; \00? %-@=+ ;g0P 3<#R002@0-: #D' 5( ,?; %+ 5656 *W= 9<=?)- 56
J004+2 3D)- q03-B-? @GX8 56 J004+2 @;-%!L) B4 5- LD=-) 8C0R0#+P );`0, ?-*() ##0:#D' 5( ,?9 %+
Tw03s00 !)5-% *W= 56 =+,v0) @R0 %D74+) 2@0-: 5< @;-%!L) B4 5- J00v03-2( "=-3- #3- ;WP
[3<!*, !53- #3-P O% 4M?-= !"#$%& %+H'0 ? 31 /0mI, !=f-?( 5< T=+5 J008<K= .)G )-4+ 4+5?
%@-*%+)( )G4=- #D]0,- =+ J00N-=@Gk0( @R0 !5%-= .5,- %G 56 \=5( *@(=V0 5< T%G)WN-!=5 !"#$%& 2;? 56 %"%+ "C0+ 56 ,;, !53- *-,- ;WP O% 2;? 5- #f= !53- #3- ;WP =<.X- @R0
=?R00 @<4( 56 @= 5( "-, BD05 B4-!N5-!?3V0 =+ .5 "Wf5 5- ,?(56 %+ T!0*:, !53- #3-P =<.X- %-@-!*5 %G#f=V0@R0.5 96X?+2= 56 %GL-8= 5( !*0@+4-?( =<.X- [?X^0103A. 5- J00!,!=!Nv0) 5?=+
5- 100)-G %Gm05?e 5< 8+5? \00? [3<*= !53-P 3; "Wf5 !5%-= J00-!N5?e 56 T!N5-?( !=*( m058 x V0 [9 =<.X- ?+!*X{0' )+8963? J00-!N5?e 56 B-% ;WP )-8( 9<=?)- 5< %"%+ @;v0)BAe0:
J040 2
+ 3D)- q03-B-? @GX8 56 5-30-8 : 3 .5,- %G 56 ?-00(3 Tw03s00LMN?( >? Tm0B,-8V056 4"-) @R08#-,-? .%<!%.2= (9<=?)-) 5- LD=-) 1976 56 > 0<!#5 !)5-% %Gm0I- @-=- *-,- ;WP !5%( K(
B;DGL( I(P L8,+ J0N0 -=@Gk0( 5-30-8
: 3 j00-?- J040 2
+ ?;- ;WP O% @M56 B? \00? J004+23D)- "-8( !%G; 56 =+,v )0 @R0[3<!*, 5( 5-@ 5? ?;- ;WP O% @M56 B? [#-@( 19 =)G"? 5< [3<!*, T!N!=3@ @R0 =#? !=5-3 "=-=+ 2;? 5( %"%+ "C0( %Gm0I- =#?
%@-*%+)( )G4=- #D]0,- =+ 5;- Tw03s00 !)5-% *W= 5< %0@-!=, q03-B-? @GX8 56 J004+2 Tw03s00 #3(P !5%-= .5,- %G 56 ?-00(3 LMN?( "-8( !%G;, @!;B-8, !53- *-.#-P 5- 5<Q J00-)N-= =;`0 ;WP O%( 56 !=#@ @-=( *-,( ;W, \%( J005-? %+
!5 \0?0 J040 2+ 3D)- q03-B-? @GX8 56 5?=+ 5- 9%8- !53- #3-P );`0, !)5-% *W=, L+3?@W= =)=(, #D]0,-, Tw03s00 LMN?( "-8( !%G; =+ ",-3- ?-@5r@-? =+,-*(, 8!8, T)-=-, O% LD=-) @R0 2;? K? %+ @-k00 L8,+ 2;? 56 8<#V0=+ TB=+-TB=+ #W? T!N5-!?5 ,M? B? 9<=?)-
%@-* 56 J00!, 0d-= 5< 4+7,+ ;D. J004+2 Tw03s00 !)5-% *W= =+ 5;- J004+2 \B-w03s00 %M?) !%G#8, J004+2 !5 =<.X- J00-!N5?e 5( !B_8+ ?-*R00 LM;-=, LMN?( ,+* !%G;, 424 @,4-,- TB=+ @,V0 5- J003<# %+H0'?V0 5( q03)m0I- 5< "+;,? 5< @-=- *-,- ;WP
J0N0 -=@Gk0( 5-30-8
: 3 j00-?- 3; !=!00, !5 3; q03-B-? @GX8 56 !8. 5-9( @;-@Gk0( J00)(= ##0:, !=!78 T|00)-8 5r_ !4=V0 B;8+ ;DQ "<X0: "Wf5 @R0 T*0:D= J00*-B!,, ?-)R004D"+, T2<5 5?R0#+P !@8( *-=5-?( 56 @D,-!"5, "=-=+ 56 !8. [?X^0103A. 5- #f= O%( 56 L8,+ 9<=?)- Tw03s00
!53- #3- !5 q03-B-? @GX8 5< ;}0:5- !)}3 ;W !5 J00N-=@Gk0( =?R00 >? |00+'? =<.X- %+ Tw03s00 %!L= 1976 %+ 1997 56 !5%-=V056 %-I T)-=-, %!L= TG0"-), >? 2;? 5- %GL-8= \00? J004+2 !53- ;WP 2;? 5( %K( 5< 2;? K? @R0@+3? 56 =-@ %+ K(
%0@-!=, !53- *-.#-P O%( 56 @<4( j00-?- \U0;R0 %0@-!=, !53- *- #<38 %@+, 5Q 8<# @M*A4 ?;+P 5( #3( )-4- !78-9( >? !5%-=V0 T!)=-2 %@+, 5Q 8<# @M*A4 ?;+P > 0<!#5 !)5-% T!N!=3@ 1976 [?X^0103A. 5< !@8-5? 9<=?)- BD5-?- *-,- ;WP
!"#$#% &'( !)(*+, -./+ 0. 1.& 2.314 &'( #56% 7(-8( 5/69 :*(/;.:9 #%2<(*-( != >?1.+ &'( @A(-1.%.-B
CD-3 EF13 14 /:(G 09 :9H
" /-)0 1234 '()*+,-49 -%!( ./* #0*123 '.(4 56 7"89* :, ;<*= 6>? -@ EHQ
%-GBV05- *;? %]08-Q 5?=+ 56 [?<B @R0%+H0'? 49 5<,)-8( @R0./01)2 3-4) %@+, _; 8<#V056 !78-9
!"#$%& !"# "$% &'('(-2 .9[Q[? 4*0:5( #3( I(P O%@R0%+ B-GL 8<#V05< BD!8% =+ !#?l0,-? 5? !43- ;WP O=@R0%+ .5 ?-;D8 =-@5
!)*+,- ./01)2 3-4) 56 !78-9 2S0% 5( 9<= B? "-,L(, @R05Q "-? ./01)2 3-4) 56 =-@ 5- !*Y00!53- #3-P "(,+ 3 =)G"? 5< @+=5- #-GN(
56% 4*0: ;<=+ >? @-@8- ,A8 5( %Gm0I- B(B10% 9$? .!=@8 @R0=<.X- 56 9$@0:;-\% @R0;<=+ )-8( ?+) B-!0'n3V0@R0%-GB 56 *;? 5- J003<# ;<=+
B5C0=+ 56 "-4 BD!8% 5!@E0=? 5( !25-3, 5( #3( I(P BD!8% =+ !25-3, 56 [N-? B? B-GL [?<!B3V05< !#?l0,-? !53- I-P [?<!B3V056
8F00@( !%G; =+ %+H0'? 49 I-=- B-% %+ =M *;?(8+ %-GB >? 20 !@8(@('? %-GB 5- *;? K( "?-@4 ;D[ I-P
J0K0 -?( %G4(B LMN?( 5< ?!))-? 2-@ !"#$%& %+H0'? 55 @R0 2@0-: >? ?-*?-=( T|0)0 -8 \B-w03s00
5< 8-O= ;-!*? 5? !43- I-P 4@! ,%A*B9* ./* 'C*= DEFB%! C7% ,6@ -@ !"#$% :>E7' [?X^0130 .A 5- LD=-) [3<!*, !53- B4 B?, ?-*+2 5r@-? T|0)0 -8 %!L)
BD!8% 5!@E0=? 8F00@( !%G; 56 O% @D54@- 4*0:;<=+ 56 "-4 ;( BD!8% 5( ,?9 %+ "3-= *-?( !53- #3- I- !5 ./01)2 3-4) 5( ,8-2 @R0,(= #3-P O% LD=-) @R0 %-@-!*5 B4 B?, ?-562 5r@-? 2@0-: 5<}-w03s0,0
;-QJ00<9-O8 @-@8+ @R0%S0, .H02= BD!8% '(@V05- #f= !53- #3-P 3; %K( '(@R0,(= T8#-T8# ?-o03V0@R0%L0:T!K3-= L8- ?;( ;g0P 4 =)G"? 5-305 : ,0-:%v03=-?-3e #<38 56 BW=8 \B%!L) B4 B? 5r84(B 2@0-: >?
56 "-4 T" 5Q TU03 BD!8% 5!0@3: V0 5( 2-@ ?-*m0I-= 56 5<'- %+ ./01)2 3-4) 56 5-!98+ 5< BD!8% j00-?- ?<56 *-=+ 5( %AL=- %-@=+ [ #3(P @R0 N@-564-? *(, 4*0: 5(P =(?* 2@0-,: OG'?=8 ~!X'? 56 B4
B? K( #-* !#?=( 8#K# ,3 @-=( %v03=-?-3e #<38 56 %-I \=5( B? 56X( 2@0-: !)*3( ?;+P
*- ?;( ;WP "-4 *-GL [#+ =;`0"a0%5(P "(,+ 3; %)-8 7C0- ;< ?;- ;W !5 ./01)2
G"+% :>E7' !( '()*+, 49 G"42%7@ G" ;@ -@ 'HC!% BA?( '(@ LD=-) *(, #3(P O%( LD=-) );`0, . ^08$5 Tw03s00 B4 B?
#M?,8" ;W !5 ./01)2 3-4) 56 2!=)-? 5< ./01)2 5< 5<'- @R0 3-4) 5- .9[Q[? @R0=-@ *<C0=+ 5<'- BD!8% =+ =<.X- %+H0'? 49 5<,)-8( 56 J00K-?( 5< 9<= B? ./01)2 3-4) 5< ?<56 *-=+ 5( %AL=- 4( I(P @R0%+H'0 ? 55 56 T8#-T8# ^08$5 N@020 BG)-? >? !=2-G, ##0,: "( ^08$5
;-Q J00<9-O8 @-@8+ @R0 =<.X- BD!8% =+ ?<5-P 5<'- BD!8% =+ B? =<.X- BD!8% 5( ,?9 %+ O,=( %+H0'? 49 5<,)-8( 5( ,?9 %+ 5<'- BD!8% 5< *-=5-?( 4( #3( !5 ./01)2 3-4) B? @D54@- ,< 4*0:;W B? @R04<-4< Tw03s00LD=+ #.P Tw03s0056 i0B @R0"84+) %;-3 4D[
BD!8% 5( =-5-@( >? !5?!5?( %GB50b !53- ,< =<.X- BD!8% =+ *104"-*( H03V0 =*? [ ?;( I(P ); )-G!_, =;`0;WP O%56 "-4 5<'- BD!8% =+ ./01)2 5< _<C0!43-P %Ak0V0%+ !@8( *-=5-?( 56 @D,-!"5, 5<'- #M?,8" ;W !5 %+H'0 ? 55 @R05 >? @;+U00 5r@-? *3%)-8, %(
5- Y00@ B;8+ !4= %+ ;( *-?( ;< \U0;R0 *-=5-?( 4( !5 ); )-G'cX BD!8% %Ak0V0 %+ !@8( *-=5-?( 56 BD!8% 56 9<= [=+ 56 5?(" 20 !@=' "-4 5<,)-8( J00K-?( %G4(B LMN?( =+ )!?p00T!N5-!?3V05< O%5( ^08$5 ;g0P O% J005-? %+ 10 ^08$5 ^08$5 Tw03s00B4 B? T*3 2DH08-
=;`0;WP TK( *-GL L8 ?;( ;WP @D,-!"5, TB?-N !=3Gke 0 @R0 !)98 %AL=- 4( I(P >? 5e 0 5r@-? %G4!?3-8, X( ^08$5
#3- I-P ./01)2 B? ?+) B-'00Z Tw03s00>? .5 [?X^0130 .A Tw03s00
[3<!*, 5?=+, \%@R0 %-GBV0 5- =<.X- BD!8% =+ O% @-@8+ @R0 ;<=+ B? 3; 5-?0): -Q 5( #3( ;WP D:,%I :, DJGK3 !6L* 78%!( GM C74( 6>? G%,*=2%?NO!J; GK7GP**Q 5- LD=-) #3- #3-P [?X^0130 .A LD=-) Tw03s00B4 @(?- )-00e+3 >? %D?+U00
*;? %]08-Q 5?=+ >? !)4+2( TB=- B108- d-C0=+ 56 "-4 T" 8+!5=, LL0-: O% "-, 5( K( TB? BD!8% [3DH0, 5-=A= >? q03)m0I- [=G4 5r85e00Z =+ ",-3- !5 8-O= ;-!*? 5( 5-?0:)-Q s00+k0@R0TB?-N @R0 *(, 56 "-4 %v03=-?-3e #<38 5r@-? #D],0 -, Q ^08$5 Tw03s00B4 56
8C0!53-G \B8^0N 5?-=+ 56 [?<B BD!8% 5( 5-30J: e0 -8( B? 5Q %)-8 ;< ?;( ;W !5 5<'- BD!8% =+ ./01)2 B? TG5r2 =;`08#- B-=+ >? !))+L=- @R08-B?)-;( "?,=+ 56 L8,+ 5( #3( ;WP L!0L:, 3At0A"? ./01)2 3-4) BW=8 5- 9x8 @-8-y056 %-I Kq03 !8. [!4v03 *#4(2 2@0-:,I- %D?U+ 0 0
@R0=<.X- BD!8% 5( ,?9 %+ @-@8- \f ?;+ ;gP0 BD!8% =+ O% @-@8+ @R0 3-4) 5< ?<56 *-=+ 5( %AL=- "C0+ >? *+8 K+*+ #. [?<B( ?-;D8 56 "(L 5=+H02= *<C0=+ @R0=<.X- BD!8% 5< K-?( @2u00, 5?=( BC0?;( ;WP m0)-#, !53- #3-P LD=-) T!N5-?( 5r@-? !)*3( ?;+P O% @M56 B?
4*0: !53- #3- I-P %B+?V0 5< T" ,5 Th00-, [?<!B3V05( ,8-2 T!N5-!?3V0 5< 4+? %+ 4+=+ B? @-@8- ;-Q J00<9-O8 ;<=+ 56 L8,+ BD!8% %GK8-%GK8 5? 54@ ?7 ?;( ;WP B(.9 %4m03 56 4-)+ K? %+ L-'0X: :0.5-\z''{0 X$. @=<* #<38 =+ !=),0@: -= Tw03s00#*+U0 0"G%8 >?
B5C0=+ 56 "-4 BD!8% =+ \=%+ K( 2Di0=;`05( ;WP BD!8% j00-?- 4*0: %G4(B LMN?( 5< 8-O= ;-!*? ./01)2 3-4) 56 !78-9 @-@8- ,< 4*0:5? !43- #3- ;WP TK( ,5 *-GL @R03At0A"? 5- @-@8+ %+ %(N- %G"GN ",-3- !5 Tw03s00B4 B? %v03=-?-3e \=5( '(@ =+ %v03=-?-3e #<38 ,I-
BA_,-_ 5( I(P O% BA_,-_ 56 .9[Q[? 56 "-4 T" %"%+ "C0- !53- #3-P !=58 5? %-@=+ =;`0[3- ;WP #<38 56 T8-)- BW=8 @R0X-. BG5* TU03 B4-!N5-!?3V05- m0)-#, !53-P
ªf³f·ff½f³ff MXfBX¸Àf Àfa´ffQIYe¹f !"#$%&'( )!*, $+!,-.* ! 07 )-+%* 2023 04
Àfa´ffQIYe¹f
AfdQ°¹f UdVfâ
- >&. B5,'? )&) C,>&"? x++,:o++ 2B,-c%0 m+3573 j;O+I0++<I -? E++"="
9B,+- =5%F"= ,=$5I+U2G+-)" F!" )B ,- %)";
- G$$@. F4@B >@E"& :<X0 2G+,.[= $= )BC x++/(. 2G+2"/- $/"T+++ !"/ -0,%J, 2020 95 :"3 T" ,%:2G+
-0 'O+-=0, &.030 /9"4+-? /1+$!5F, 6";F -5=5&" 2)"2"=0 L$&( =H +i+$ 2G+T0C R:( !" #$ %"&'( )*+ ,- ."/0-.1/" 2,)3"4+ -0 .56" 78+"&( 9"3"
!" #$ %&'($)
1858 - 6"='0! k++";,'-"=0, ,.r++- S= $++-"= ,7,$& X; +$f3
-" %{+2 )1#C - 5@E(3 %<F&" E@5) J- 7]0 7"v" )B, %5 7)1' :( 2"23M+2G+j: L{+! 702"=0 -? j3"% -? /H="& -5\ %";X
1876 - 7;,-2 X{+ +X++5$"+!"! &( 7;F"3 -? -";'3 $"Y" &"2- !"#$$%& '($)! 702"=0 -? /(= :( $'" X3&( -" J- L)2 -="'( 9N+' LX"&- $'" X3'" )B ,- 2=0%
F";9 2G+9{+/( 2"'=2 F0' -0 =X&" -0 T0C
1917 - i+: 2G+:Q3 75+.(,9- k++";,'C +% :0 60 h+!V+N' -? ,3J -+:= R:"
.W+/ )B, ,%:( L$&( ,-:0 $,=%&
-? ,3J YfN+I= -? 21); :( :1&'( )0
*"+,$'-"
./0) 1!
-"=s )5'" )BC !) 60 %"& 3G+ ,- ¡-+:=¢
#,[= )B N+!"? %7 )2"=( .=0= -0 =5F
x++,'=5v- r++2'" -"Q0 -2%5= )5 %"'0 )B
-5 -+:= )B 3(,-& ,Q= 60 -\ R:( 3r++s
)*,+ ,%&-? %,=!( L,v-";. h+!V+N' -+:= -0
.1i+#'0 O+I% 2G+)0 $)X"& -= :-'( )*+C
1951 - %"Y+U& 2G+:;,9v"& $",=' ,-!" F!"C $,=9"= -? '2"2 :/O+!M+ -0 :";:G+ F3( 2G+ '5 .=0= $= ,9,6{+& x++-"= -0 702",=!"; -+:= -? 3r++sM+ 2G+ -bz x++21[ )*,+ 9%&
1968 - 'p+-"30& :5,9!' :;> &( $=2"s1 $=0r++s ,-!"C LI- %"'0 )*+ S= $B=M+ '3( -0 %20& .0234 )23" -=&" .1i+ -= /('0 )*+C R:0 >I'( %"&", =N+' -0 -20 )5&", ,&={+'=
1996 - L2(,=-0 L;',=r++J%G+:0 &":" &( 2":+Um+3573 :9++!= -" ,[:- %"'0 )BC R:( 2G+$,=%&M+-5 $,=9"= $,=V+OT,'!M+2G+-\ 7"= .=0= -0 -5,.-"J; 71["= 7&( =)&", ."=0,=- T-"& 9 -2%5=0,
-? _: L,6{+& L;F -5 :/" -? ,3J [5 L,&!;,+' )5-= L$&( #$ '(%0 :( ,9-,:' X¤++= #&", _+I0 )5&", /H=( $]&" .1i+
x++r+($s ,-!"C
/(&( -" Y= :'"&( 3F'" )BC 78'( x++/<As S= ,96",%' )5&( 3F'0 )*+C -5,.-"4+-? )5&", #9"% 2G+ 7/3"9 #&", :";: 3(&( 2G+
1998 - L2(,=-0 ="++$,' ,73 V+N3;I& &( 6"=' S= $",-@++"& 'T" $5A- ["&$"& -? L6"9 2G+!) 702"=0 :2<) -0 j: L,&!;,+' 9n,+o -5 )0 -+:= ,/¤++' )5&", [";:0 -? /H="& [<& #&", 3;7(
$= 3F( x++,'7;vM+2G+03 /(&( -0 >5As" -0C J- 2)"2"=0 -? i+$ 2G+'(%0 :( QZ3 =)0 )BC -)" %"'" )*+C %7 !( -5,.-"J; ,Ie+!< -5 :2! '- -Q =)&" S= -Q -? :"T
2000 - L2(,=-0 ="++$,' $/ )('1 2'/"& :+${+&C ,9++ O+9"O++! :;Fq& -" 2"&&" )B ,- x++6",9' -='0 )*+ '5 -+:= .=0= -? L{+! +!<-: #&", -bz 60 ,&F3&( 2G+ ,/¤++'
2002 - L2(,=-0 :0&(I -? ,3J )1J X1&"9 2G+ ,=$V+W3-& $"I++K )2"=( /(. 2G+ ,$z3( 70: 9A+++ -? /H="& 6"=' 2G+-:
+ = -? -=07 /5 ,')"\ 2"23M+-" ,%:-? X3'( %+/ :( %+/ j: 702"=0 -0 ,)O+:M+2G+60 QZ3&( 3F'" )B S= -+:= -0 )5&", $(."7 S= .HX -? :2! [<& #&",
-5 7)12' ,23", #!=3*+Y -? ,=XY+U Y5&59"3 129g+ -+:= 2=0%M+ -0 :;D+!" /5F1&0 )5 F\ )BC 7)1' /(= :( $'" X3'" )B S= -\ 7"= '7 $)X"& )5 :-? S= .1+#'0 X=s 2G+ )0 !) V+OT,' 7)1' >"'- )5 %"'0 )BC .=0= -? ,-:0 60 ,)O+:( 2G+ F";q !" :<%&
x++,'9A+U -+:= :( $0]' 3"[M+ 2=0% 2H' '- 7)1' /(= )5 X1-0 )5'0 )BC -+:= -? j:-" j3"% :;69 )5C !,/ -+:= -" $'" /1,&!"6= 2G+ -+:= :( 3]&( S= j:( )5&", 2")9"=0 -? /H="& L,v- ¥++"9 )5&"
,)2"3! =& J;Y ++(- O+$v+"U 2G+$1+A 9F+U-? XBV+$!& 7&(C -? 21;) 2G+:2" %"'( )*+C :;7;v 2G+!) :2 3(&" 7()/ %i+=0 )B ,- .0++ 3F" ,3!" %"J '5 j:-? _$X"= $= )="&( -? ,3J ,&={+'= ,X,-p+:0! [5%G+ )5 jp+!",/C -025TB=($0, =(,YJ.& TB=($0,
2003 - L2(,=-0 ="++$,' %"%+U71. &( F6+U$"' $= =5- :+7{+v0 -:
+ = %B:0 ['=&"- 702"=0 :( %< =)( !) 702"=0 ,-:0 60 _w++2G+,-:0 -5 60 )5 )5&( 9"3" [X+U-"Q0 -2 )5 %"'" )BC !)0 =)0 )*+S= j& x+!+ ":M+-? X3'( )0 L7 -: += 7"!53f,%-3 TB=($0, O+I2 :(3 ++";:y+3";I
,9v(!- $= )@++"r++= ,-!"C 2=0%M+2G+#." -0 &\ _+20/ %F"&(, 35FM+ :-'0 )B ,-{+'1 LF= j:-" :)0 :2! $= 9%) )B ,- %"Fi+-'" -? %,=!( j: 702"=0 -" x++"=V+6- O+I% 2G+'5 :Q3 j3"% :;69 jp+!",/ -? %,=!( -+:= -" j3"% )5'" )B
2005 - $",-@++"& S= L2(,=-" JQ-16 ,92"& I"3&( $= -5 -+:= )5&( -? :;6",9' -"=sM+ -? x++,' $'" 3F %"J '5 3"j3"% 2"&0 %"&( 9"30 -5 .1+#'0 /H= 2G+ )0 $)X"& 3(&" 7()/ 60 )BC LF= .=0= 2G+ -+:= )5&( -? -"=sM+ ,-{+'1 !) x++"!¦ j'&" 2);F" )5'" )B ,- F=07
:)2' )1JC t++";: &( ,);:" -=&( 9"3M+-? ,[3"Q Q'9" %"Fi+- -=&(, x++"T,2- @++= $= -+:= -0 j: 702"=0 -" L7 _$X"= :;69 )BC !)0 %i+=0 2"&" F!" )B N+!M+,- R:( 2=0%M+ -? -0 7"' -0 %"J '5 )"3";,- j:-? -\ '=) h+!V+N' j'&" [X+U_q"&( 2G+:r++2 &)g+)5'"C
$)X"& -=&( S= j:-? .0++ ,&/"& 'T" 9%) )B ,- /(. 2G+-+:= -? 2"23M+-5 -2 j3"% -? 7"/ _&-? O+9O+T J9; :"2"{+! -? -"=s )5 :-'( )*+ 3(,-& LN+:= %5 j:,3J %i+=' j: 7"' -0 2):<: -0 %"'0
%"=0 ,-!"C
=5-T"2 -? x++,' 35FM+2G+%"Fi+-'" QZ3"&( -=&( -? ,3J -+:= 'T" _:-? -"=sM+ -? %09& %0&( -0 :;6"9&"J; -"Q0 `+!"/" )5'0 x++21[ -"=s 2"&( %"'( =)( )*,+ _&2G+25I"$", =)0 )B ,- -+:= -? :60 2=0%M+ -" j3"%
2006 - 6"=' S= #,:!"& ,9++"& S= x++H++5,F-0 -? ,9-": -? _ +(e+! :( 6"=' 2G+ x++,'9A+U 7 &9;7= -5 x++,' 35FM+ -5 %"Fi+- ,-J %"&( -0 + = -? j3"% -0 '2"2 ."=0,=- :,++k!'" -" L6"9, h+!"!"2 &
)*C+ )"3";,- /(. 2G+-: :=-"=0 LO+$'"3M+ 2G+ )5 !" ,&%0 LO+$'"3M+
-? ,3J J- QcY 7&"&( $= :)2' )1JC ¡="++0! -+:= %"Fi+-'" ,/9:¢ 2&"!" #9e+!-'" 2):<: -0 %" =)0 )B '",- 9( :1,9v"4+ -? 7"9%</ LF= )2 j: 702"=0 -=&", `+!"/" 2"++" 2G+ L+-5)3 9 &.03( 2G+, :=-"= R:( 2=0%M+-? j3"% 2G+!T":;69
2008 - ,7)"= -? %&'" /3 (!<&"jIY) -? 35-:6" :/O+!M+&( %"'" )BC 9"@++9 2G+!) 2)% J- ,/9: 6= j: 702"=0, j:-? 3r+s+ M+S= j:-? 6!"9) $= 3F"2 3F"&( 2G+:Q3 &)g+)5 $" =)( )*+ $/"T+++ -" :(9&, $H,++£- #)"= -0 -20 :)!5F -=( N+!M+,- ,%: '(%0 :( /(. 2G+-: +=
L$&( $/ :( j@++0Q" ,/!"C &)g+ )B 7V+- -+:= :( 3] =)( _& '2"2 ['=( -? x++,' %"Fi+- =)G+C -+:= :( 3]&( '5 j:-? $0z j: 702"=0 -" j3"% 2);F" jp+!",/ j& -"=sM+ 2G+ .",23 )5 :-'( )*+C 2=0%M+ -0 :;D+!" 78 =)0 )B, _:( /(['( )1J
2012 - m+9"I2"3" 2G+6<-c$, 52 -0 2H'C 35FM+2G+&\ X('&" -" :;X"= -=&( S= &\ -" :7:( 7()'= S= 2%7<' '=0-" !)0 )B )5&" :7:( 7]0 :2O+!" )BC 9B:( /(. 2G+%";X -60--6"= R:" 60 )5'" )B ,- -+:= -? -?93 :=-"=0 LO+$'"3M+ -? 6=5:( -+:=
_+20/ $B/" -=&( -" ,9.(A L9:= 60 )BC ,- 35FM+ 2G+ j:-? x++,' %"Fi+-'" )5, :1,9v"4+ -" L6"9 60 -+:= -? j3"% 2G+ -5\ 60 3r++s &%= &)g+#'( ,-{+'1 ,-:0 2=0%M+-? j3"% -0 -+$&" 7(2"&0 )0 )5F0C
ÀUf¸fe, ´fiIYfVfIY, ¸fbQiIY AfdQ°¹f UdVfâ õfSXf !"#$ %&''%()* &''+!, ,--42 !+.'(/ -7 0123" (*456,78' 0*/) 9:''/ &'';+<-201301 ÀfZ ¸fbdQi°f U 2-152, !=.'(/ 63, 0123" (*456,78' 0*/) 9:''/ &'';+<-201301 ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ
/+0.12 - 3415(6 -478(( >"0?0- !@"A>"/-B%CD'' 61A0 <6'"E AfSX.E³f.AfBÊX.- TOGHM/2023/84499
F! G#> 6H' &''>"%<5 !I- !6"J"/K' >L JM0 2C# !#B";0 A+57 B-.N/.,- 2.'( >L G#5*'E5 !#B";> 9:''/;"M- AK'*+O e-mail: Jbttimes2021@ gmail. Com
ªf³f·ff½f³ff MXfBX¸Àf !"#$$%& '()*+,-$ .'!, */'01"! ! 07 .1/+! 2023 05
!"#$%& '()*+,( )% -#.((#/( )0 123#+& )0 4+5
6#7((%& !81(9 4:&;#"+% <:#5= : $>?(%; )@A(9
'( )*+,-%& 8Cf+%) -2.+P 7( 82)E"!
-2 -{g+ + 8!-"! -2 &7O+Q + &O>" &-
E; O(Q -3 8M% 8!-"!%, 8;">9"
f++"l+9 K! YE"8%> [+-':+ )*+
'( )*+,-%& ^1!"e++1&9 #6O%1 "I++"+ -3 &', ^7-% 8A`+>" -3
]74G+ 7( 82)E"! -2 -;" &- Y]"! 1! Q$H"'>:+ -3 &7)+"PJ -2
E\&+- DB+P+>E[+B" )*+ M"!9 ,- ^1!"e++1&9 7( "I++:+ -" ^_+8";E]+P7 -!9( ;C, -;" &- -M% M% 97"E 7 '*+@ '(-! !"e++%> YOQ+P &7>)"E'%
H)-9" ;CY &89"!" ;\@ ^Z+;:+7( 1p+"5 -3 O$!"7 &-8% M% f+-+ "! -% .¤Q
+ 7 >" O<"E )*+ 7;h+ !;7" H"&;,@ 8;# <7",@
&E++"8 +>+9 &->" &- S8 OQ- !;*+ K! 8L' ;27( -% D1(j+" ;)(Q" ,- D+ " 7"6&!- <77( -" f++>"8 f++]"7 Z+>">"]%Q V%.E"5.HAg+HbG+
-3 DA9 9- M"!9 OC&7>" -% 9%8!% -!*+@ D7CQ"87 )*+ !;*+, +>:+&- D7CQ"87 8L'9" -% -xU#% ;\@ 75 8A8O 7( S8-3 8"B ;% -{g+ + 8!-"! 8( ^8
8<8( <G+% DB+P+>E[+B" ;26%@ ME7 -" &#++ -!9( ;C, ^1!"e++1&9 7( -;" &- >; Q"7O"! ME7 #2 Y17( 7%&9 -3 <"!( )*+ 8E"' &->" ( )"&8- ])+P [+E+ 9" -3 &', ,- [+E+ 9" f++<A]7 -% >2#7",A ;?+@
^1!"e++1&9 7( 82)E"! -2 DM% O(4" ;\ >; &8L+ ¨"5 8"' )*+ <7 -! 9\>"! ;CY ;\@ >( 7, M"!9 -% ^87( 1b!( O(Q )*+ "I++"+ -2 8(7(.!% 8)"7 !"e++%> 7%&9 <7"7( -% -{+g+ Z+>">"'> 7( 8M% !"N+>:+ K! -{+g+
8A8O ME7 O(47( Y>( 8\&7- YQ"+ K! D1(j+"+ -2 1b!% -!7( E"'% 1AH">9 ;\@ Y# Y17( OC&7>" -% 7\1&-7 &E9&!9 -!7( -3 &', <7">" -% 1;' -" #E"< 7;h+ &O>" ;\@ Q"&89 f++O(Q:+ -2 YO(Q &O>" &- E(
8<8( <G+% 1AH">9 -2 O(4" ;\@ OC&7>" )*+ S88( <G+% 1AH">9 -;h+ 7;h+ ;\ K!
[+-', CAC7bA (!"#[+B"7) -3 "I++:+ ;\@ S8 1%w )*+ Z+>">)b&+9P #(.<%. DO"'9 7( -;" &- D6! !"N+> H"! 8l+9"; -3 M%9! )"&8- ])+P
>; 1AH">9 -x );%7( 1;'( S&9;"8 -" 8"j++% <7% ;\@ S8% 1AH">9 )*+ &89A<!
8( 8A8O%> 8$] )*+ 8AE"O &->"@ 1"!O%E"'" K! Z+>">)b&+9P )72# #E"< O(7( )*+ D8L' !;9( ;?+ 92 [+E+ 9" f++<A]7 -% D17%-D17%
)*+ )&;'" Y!j++J &E](>- 1"8 &->" 6>" ;\@ >; ,- <;C9 <G+% ^1'a+T] ;\
^X+'(47%> ;\ &- 27 D6k++ -2 K! Y7( E"'( 8)> )*+ S8-3 8-"!"_+)- 1&!J") 8)"# )*+ &O4"5 O*+6(@ &)++" M% Q"&)' ;?@+ 1%w 7( -;" &- -"7b7 -% OAV"_+)- f++&+>" QCR+ !J7%&9 K! >2#7" !"e++%>
^1!"e++1&9 !"#[+B"7 -3 O$!( 1! -{+g+ 8!-"! -2 8(7(.!% 7\1&-7 -% #" 8-9% ;\@ Q%y+P DO"'9 7( [+E"[++> &)Q7 -3 &)Q7 8AH"'7
6, B(, #;"A ^Z+;:+7( 8\&7- [+-' K! D< ;) #)+7P % K! #"1"7 -2 -" V-" H"!:+ o! <# !;" ;\@ &E9!J )*+ ,-R+19" '"7% H"&;,@ 10 Df++\' -2 [+E"[++> ,EA 1&!E"! 8)b; -2 O*+ -" &++>"Z+E>7 -{g+ +
CAC7b -3 "I++:+ -2 8A<2&]9 &->" 7, K! 1C!"7( O27:+ ME7:+ -" +)+ J Y# M"!9  6&9 -3 8"B Y6( M% 1% W 2G+7( E"'( ;?+@ E\&+- ^1!"e++1&9 7( "I++:+ 8( -;" &- ;)*+ 8C7E"5 -3 O$!"7 -{g+ + 7( Q%y+P DO"'9 -X+>"J )AI+"'> -3 8&HE -2 8!-"! >" ^7-3 D17( 8A8"]7 8(
B"@ S8 DE8! 1! ]74G 7( -!">" 6>"@ 8"9 7EA<! -2 S7 <p+ !;" ;\, 8" 1;'( -M% 7;h+ DB+P+>E[+B" )*+ M"!9 Y# ,- M"!9 K! M"!9%>9" 1! 6E+P -!7" -2 8b&H9 &->" &- [+-' #"7( E"'% !"e++%> 7%&9 <7"7( -3 E"k++( &->" #" !;" ;\@
"I++:+ -2 8A8O -3 7, ME7 -3 "I++:+ -" SA&V>" 6(., !"e++%> 8)! ;CY B"@ ,- 8)> B" #< ;)*+ H)-9" ;CY &89"!" ;\@ H"&;, K! ;)*+ ;)"!% &9;"&8- 'G+&->:+ -2 )C9+ )*+ 8(7.( !% 7\1&-7 YE~+>- #R+!% V"." ,-I++ -!7( Q%y+P DO"'9 7( !"N+>:+ K! -{+g+
++)J -3 &', Y)A&+I9 &->" B"@ [+)"!- (E"! )()2&!>'), );"_+)" OC&7>" -% 1"AH 8<8( -)#2! DA9&!j++ )*+ M"!9 -3 <p+9( -O):+ ^1'a+T]>"*+ -" #~+7 )7"7" H"&;,@ <"A.7( -3 &', !"e++%> 7%&9 -" )8$O" K! !"N+>:+ 9B" -{+g+ Q"&89 f++O(Q:+ Q"&89 f++O(Q:+ 8( >; M% -;" &- E(
^1!"e++1&9 -% S8 1;' 1! 6"A]% -% 8)"&] !"#=". K! DB+P+>E[+B"+ )*+ &67" #"9" B" -% 8!";7" -!9( ;C, ^1!"e+1+ &9 7( M"!9 -% &E-"8 >"I++" )*+ ;)*+ 9\>"! &->" 6>" ;\ K! ^8( 8( 8)Z+E> -!7( -3 &', 72V' !"e++%> [+E"[++> &)Q7 -3 &)Q7
8\&7- [+-', CAC7bA -3 20 "I++:+ !"e++1&9 ME7 -3 ++)J -" M% K! Y# ;) OC&7>" -% 1"AHE% -;" &- ;)7( HAg+)" -3 O&++jJ% ++CE >B"8AME >26O"7 O(-! M"!9 -2 &;9]"!-:+ -2 ^7-% !"> #"77( -3 D&]-"!% &7>C+9 &->"@ 8AH"'7 8)b; -2 ^7-3 j+I+( + )*+ H'
-" ,- 8)b; 9%7 &OE8%> >"I++" 1! -">+P+) ;\@ 8<8( )#<b9 DB+P+>E[+B" <7 HC-3 1! HAg+>"7 9%7 -2 '?+V -! -3 >; &E++6C+ <7"7( -% &OQ" )*+ f++>"8 &', M(#" 6>" ;\@ DO"'9 7( !(4"A&-9 &->" &- !;( YE"8%> [+-':+ K! 6\!
&OX+'% 1;CH A " ;\@ -' &OX+'% 1;CHA 7( ^1!"e++1&9 8( )C'"-"9 -3 ;?+@ ^Z+;:+7( >; M% -;" S8 &E-"8 &8F++ -! &O>" &- M"!9 ,- 75 -!7" H"&;,@ ^Z+;:+7( -;" &- Y# Z+>">"'> 7( S88( 1;'( ^7 [+E"[++> ,EA 1&!E"! -X+>"J YE"8%> [+-':+ )*+ "I++"+ -3
1! S7 "I++:+ 7( f++]"7)AI+% 8A|+;"'> O$!"7 "I++:+ 7( D17( D7CME 8"" >"I++" -3 O$!"7 ;)7( <G+%-<G+% S<"!9 &'47( #" !;" ;\@ Y# M"!9 -% DB+P+>E[+B" OC&7>" )*+ !"N+>:+ -2 Y6"; &->" &#Z+;:+7( )AI+"'>, &Qj++" )AI+"'> K! #' ^&H9 D7C1"9 )*+ Q$H"'>:+ -% M%
O(4" B", K! Y# ^Z+;*+ 8A8O -3 &->(@ ^1!"e+1+ &9 7( ^78( -;" &- DB+P+>E[+B"+ -2 1% W 2G+" ;\ #)%7 8( '(-! DA9&!j++ 9- M"!9 8<8( 9(# 6&9 8( Y6( <p+ !;% ;\@ [+-':+ )*+ 1p+7( E"'% 'G+&->:+ -% Qa+9 )AI+"'> -3 1"8 )"&8- ])+P #"7-"!% O*+@
2/3$45$) 6+!7$ BC#D6#4E) )#:F:,( )% GHI +J:J "#+J I#M)@A(9 :J N%M!6$% )0 $8'(&,( )%
K%: 4"EJ&),( D6 '("%)#6 )% 46D@A(9L #5-.6!/ 01."-& )i+> f++O(Q ;"5 -2.+P -2 8"9 7,
4:&>O(PK )0 4+5 3&: $4;4K <:#M
./'"& 8%9")p% &#'( -3 <"#1q++% B"7" j++(I+ -3 <!++r '( )*+,-%& 6v; )")':+ 8A<]A % 8A8O -% [+B">% '( )*+,-%& ^u++ Z+>">"'> 7(
6"AE )*+ 82)E"! -2 1"7% M!( 6s++( )*+ Vt<7( 8( M"5-<;7 8&)&9 7( 82)E"! -2 )$#bO" Y1!"&]- Z+>">"]%Q &)' 6, ;?+@ f++O(Q -3 )C`+> Z+>">"]%Q !&E &OX+'% &E++C9 &E&7>")- Y>26
8)(9 9%7 <u++:+ -% )$9 ;2 65@ 1C&'8 -3 )C9"&<- -"7b7:+ -% #6; '(7( E"'( &E](>-:+ 1! 9%7 )&')w 7( 82)E"! -2 8%#( -2.+P )*+ Y>2	 8"]"!J (V%5Y!8%) -3 O2 D[+B">%
&#'( -3 <"#1q++% B"7" j++(I+ -3 <!++r 6"AE -3 8!(; )*+ &!12.+P [+E%-"! -%, ;"'"A&- -x &E1j++% 8O[+>:+ 8)"!2; )*+ 7, 8"9:+ Z+>">"]%Q:+ -2 1O ,EA 6217%>9" 8O[+>:+ -3 7"):+ -3 H>7 K!
&H)7% -3 1"8 6s++( 8( &)q++% '"7( 6, O2 <u++% K! ,- 7( &'&49 )*+ D17% D8;)&9 O#+P -!"5 ;\@ -% Q1B |++;J -!"5@ S8-3 8"B ;% 8"9:+ 7( 1OM"! &7>Ca+9 -3 &', 82)E"! -2 9%7
<u++( -% Vt<7( 8( )$9 ;2 65@ )v9-:+ -% 1;H"7 <!++r M"!9%> #79" 1".++r (M"#1") -3 8"A8O 8AM"' &'>" ;\@ Q1B |+;+ J 8)"!2; )*+ );"&]E+9", [+..W 8O[+>%> 8&)&9 6&w9 -%@
6"AE &7E"8% DQ2- w"-x! -% 1CI+% 827% -x)"!% E 1CI+ <v# '"' -% Di+>j++9" )*+ 8&)&9 -% 82)E"! <"! H(>!)\7, ;"5 -2.+P ,EA ,VE2-3¡+8 <"! Di+>j++, f++]"7 Z+>">"]%Q V%.E"5.
Y&O_+> -x)"! K! #%9(Z+g+ w"-x! -% 1CI+% '"V'% -2 <\w- ;C5@ S88( '6M6 10 &O7 1;'( 8%&7>! ,VE2-3¡+8 -m+&8' Di+>j+,+ &Vl+.% 8"&'&8.! HAg+HbG+, Z+>">)b&+9P #(.<%.
-x)"!% -3 R+1 )*+ -% 65 ;\@ =.7" -% 8bH7" &)'7( 8&)&9 -3 8O[+>:+ 7( )8$O" &!12.+P -" #7!' E )C`+> Z+>">"]%Q 7( 7, Z+>">"]%Q:+ -" 1"!O%E"'" K! Z+>">)b&+9P )72#
1! Y!o D&My(- Y7AO, B"7"i+>j++ 1A-# -x)"! E +>a+9_+E--&9_+E !(4"A&-9 &->"@ 8"9:+ 7( D17( 8A<2]7
Di+>>7 -!7( -3 &', D&9&!+9 8)> )"A6" &)++" -% 1%w 7( -;" &- H>7 8&)&9 )*+ 7( -;" &- 8&)&9 !"e++%> !"#]"7% -3 &E++C9
,,8Y5 O(E*+g+ !"> 7( )$-3 1! 1;CAH -! =.7" -% )*+ D17% f++6&9 -3 8bI+ <9",@ S8 O$!"7 8M% Z+>">"]%Q
B"@ 8bI+:+ 7( <9">" &- M"!9%> OAV 8A&;9" +>:+&- 8&)&9 )*+ Q"&)' -x &E1j++% 8O[+>:+ 7( )AH"8%7 !;(@  7E"69 Z+>">"]%Q:+ -2 Q1B |++;J &OX+'% ^u++ Z+>">"'> -3 Z+>">"]%Q K! &E&7>")- f++"&]-!J -3 8O[+>:+ -3 H>7 -3
#"7-"!% '%@ 9%7:+ <u++:+ -3 QE:+ -2 12[+.)".+P) -3 (Y51%8%), OAV f++&+>" 8A&;9", 1973 K! S7-" Di+>>7 -!7( -3 &', D&]- 8)> O(7( V%5Y!8% -3 DA9&!) Di+>j++ Z+>">)b&+9P #>A9 E"k++( f++&+>" 9> -!7( -3 &', [+E9AI+ ;26%@
&', 8%9")p+% 8O! D[+19"' M(# &O>"@ -!"5 65, ^7)*+ Z+>">)b&+9P &E7> 8!"L, &EE(- #\7,
M"!9%> 8"+>+ D&]&7>), 1872 -% #6; '(7( -" O<"E V"'" B"@ K1&7E(&Q- >C6 -3 !"#(Z+g+ -x)"! E"J%, f++)2O -x)"! D|++E"', &<72O -x)"! 7"B, &E++C9 D1%'%> Z+>">"&]-!J -3 Di+>j++ Z+>">"'> 7( -;" &- &OX+'% 8!-"! -3
-3 &'>( M"!9%> Z+>"> 8A&;9", M"!9%> Y1!"&]- -"7b7:+ )*+ 1b!% 9!; 8( <O'"E -% &++E(O%, O(E7"!">J &)++" K! 6#*+g+ &8A; Q"&)' ;?+@ Z+>">)b&+9P !)(Q !A67"B7 K! &OX+'% ^u++ 8A<A&]9 &EM"6 8&)&9 -2 8&HE"'> 8;">9"
7"6&!- 8C!j++" 8A&;9" K! M"!9%> 8"++> 1\!E% -!9( ;C, -{+g+%> 6v; )AI+% D&)9 Q"; 7( Z+>">"'> -% 1bE+P Z+>">"]%Q Z+>">)b&+9P YQ" O*+6( K! ^8-% <\w- Y)7(-8")7( >"
D&]&7>) 8( 8A<A&]9 9%7 &E](>-:+ 1! &!12.+P 8A8O -3 )"78b7 8I++ -3 O$!"7 '2-8M" )*+ )(77 ;:+6%@ 1%w 7( -;" &- H>7 8&)&9 7'"S7 ;2 8-9% ;\@ S88( 1;'( Q%y+P
!"#$!%& !"#$!% &#'( )*+ ,- ./0+12 -3 4"5 )*+ &6!7( 8( -2 '(-! -x &E1j++% 8O[+>:+ 7( 1;'( ;% M"!9%> OAV 8A&;9" (Y51%8%), OAV f++&+>" f++_+>(- 1O -3 &', O2 7") 8C",6%, S8-3 DO"'9 7( S8 8"' H"! D6k++ -2 &OX+'%
9%7 '26:+ -% )$9 ;2 65, #<&- -!%< 16 '26 =">' &'&49 )*+ D17% D8;)&9 O#+P -!"5 ;\@ 8A&;9" (8%Y!1%8%), 1973 K! M"!9%> 8"+>+ 8"B ;% ^+9 +>a+9 -% j++)9", 5)"7O"!% 8!-"! K! ^1!"N+>1"' -3 <%H Q;! -3
;2 6, ;?+@ >; ./0+12 -2.!A-" 8( !"#$!% -3 &', #" 8bI+:+ 7( -;" &- -x K! &E1j++% 8O[+>:+ D&]&7>), 1872 -2 <O'7( -3 &', 9%7 K! j+I+( + 8( 8A<&A ]9 #"7-"!% M% 8AME9: ,- #+"P &7>")- -3 f++)C4 1O 1! &7>Ca+9 -2
!;" B"@ 1C&'8 -3 D7C8"! 82)E"! -2 !"#$!%-<CF+' ++"!" &7>)"7C8"! D6'( O2 &O7:+ )*+ D8;)&9 &E](>- 1(Q &-, B(@ 8O7 7( 11 D6k++ -2 1(Q );%7( -3 M%9! ^1'T+] -!",6%@ '(-! ^_+1Z+7 6&9!2] 1! 8A +"7 &'>" B"
8G- 1! ,- ./0+12 DH"7- H"'- -3 &7>AI+J 8( 1I++ 8m+17( -% 8AM"E7" ;\@ 69 27 D+.t<! -2 &-, #"7( -3 <"O S7 &E](>-:+ -2 1G+9"' -3 Z+>">"'> 7( -;" &- H>&79 ^0+)%OE"!:+ K! &OX+'% ^u++ Z+>">"'> -3 1bE+P Z+>">"]%Q
<";! H'" 6>" K! 8G- 8( &L8'-! 300 L%. 6v; )")':+ 8A<A]% 8A8O -% [+B">% 8&)&9 9%7 &', 8A8O%> 8&)&9 -3 1"8 M(# &O>" B" K! -3 7") &OX+'% -3 ^1!"N+>1"' K! )C`+>)AI+% Z+>">)b&+9P #>A9 7"B -2 V%5Y!8% -"
8( M% N+>"O" 6;!% 4"5 )*+ #" &6!"@ 1C&'8 -% .%) )8$O" &!12.+P -2 [+E%-"! 7;h+ -! 8-% B%, 9%7 );%7( -3 M%9! &!12.+P 8m+17( -2 -;" B"@ -">+"' P > -2 &7>Ca+ 9 -3 &', M(#( #",A6@( 1%w DA9&!) Di+>j++ &7>C+9 &->" B"@
)$-3 1! 1;CAH% K! !";9 E <H"E -">+P QCR+ &->"@
S8 ;"O8( )*+ ;CT<+ -UV% -3 HA&O>" -3 <(.W DT+O'
9CX'
C !Q%O,
+ % -3 -"8) O%7 -3 <(.W )2;0+)O ;7%L K! O!"'
<CF+' -3 6C'") O%7 -3 <(.W )2;0+)O Y#) -% )$-3
I;#6J :JK#/( )@ $K# 6I%
1! )$9 ;2 65@ ./0+12 )*+ 8E"! -!%< 16 '26 =">' ;2
6, ;?+, &#Z+;*+ 1"8 -3 D[+19"' '( #">" 6>" ;\@ ,-
1C&'8 D&]-"!% 7( -;" &- =">':+ -% 1;H"7 #6O(E
S#GD# " )T(U( $6)#6 : V6HJ
#7.6!& -"A|+(8 Di+>j++ #7.6!& 1bEP+ )C`>+ )AI+% E8CZ]+ !" !"#( 7( -;" ;\ &- -"A|8
+( !"7.6!& -{+g+ 8!-"! ++"!" );"O(E 7;h+ ;\@ ^7-" (-{+g+) S!"O" S8(
&8A;, ^7-% 1_+7% &-!7" O(E%, ^7-3 <(.W ##A9 &8A; )a+X'-"#+PC7 4!6( 7( 82)E"! -2 8!-"! ++"!" #"9(- 8q++(<"#% 1 -2 <AO -!7( -3 ,- !2-7( -" 7;h+ ;\@ E( ();"O(E 1
8M% &7E"8% <CF+', 78%)" D`+9!, 8\-" -28!, #"9( H'"5 65 ¢++% -% f++E9+P-) 8q++(<"#% -3 &', D17(
Y!21 '6">" &- M"!9%> #79" &O7 <"O ¥++%86p+ -3 )C`+>)AI+%
Q$-9 D'%, )2;0+)O -L%', Sa+09>"# D;)O, >2#7",A ,- #(< 8(
1".++r 9B" -{+g+ 8!-"! -"A|+(8 -3 Mb1(Q <=(' 7( 82)E"! -2 M"!9%> |++";-:+ -2 ,1%-3 (L"S' f++"R+1)
);8b)" <(6) YcO -3 R+1 )*+ ;C5 ;\@ 1\8" &7-"' -! Ob8!(
7(9"+ -2 89" !;% ;?+ K! #79" 1".++r (M"#1") K! f++E9+P7 M(#9( ;?+@ E( S8-3 &', +;z¡+81
#(< )*+ V"'7( #\8%
f++]"7)AI+% 7!(Z+g+ )2O% 6!%<:+ -3 7") &7O(Q"'> (5V%) 1! 1 f+E+ 9+-P :+ -2 K! .W'%|++") H\7':+ -" ^1>26
;\@ +>b' 8! H"#+P -3
1! D)%!:+ -% )OO -! !;( ;?+@ 7") 1! &<#'% -3 <H"7( -% -2&QQ -!7( -" Y!21 -!9( ;?+ #2 DM% M% -") -! !;(
-"A|+(8 Di+>j++ )a+X'-"#+PC7 &<':+ )*+ 1;'( 92 '6">" K! O"E" &->" &- ^Z+;:+7( ;?.+ .S8-3 &4'"L -"!+PE"5 -% #"7%
'( )*+,-%& 9&)'7"Vd )*+ !"e++%> [+E>A8(E- 8A=
4!6( 7( #2]1C! )*+ '-"A|+(8 6"!A.% #79" 8( 8"p+( 56 ^8 1 -2 f++&9<A] -! &O>" ;\, #2 H"&;,@ 8( 8M% 8)b;:+ 1! O(Q )*+
(Y!,8,8) 19 >" 26 7EA<! -2 1B 8AH'7 &7-"'
8AE"O' -">+P+) )*+ -;" &- Y# -!2G+ E8b' &',@ 1;'( 8( ;% M"!9%> 8E+P! )*+ f++&9<A] '6">" #"7" H"&;,@
8-36"@ 8Cf+%) -2.+P 7( )g++"8 ;"5 -2.+P -3 YO(Q -3
&4'"L 9&)'7"Vd 8!-"! -2 -25 !";9 7;h+ O% ;\@ M"#1" -3 '26 K! -{+g+ 8!-"! 4!6( 7( -;" &- 5V%, S7-) ./+8 D< ^8)*+ 8( -x &;[+8" ¢++% &<#'% -3 7") 1! O( !;( ^1'T+] 7;h+ ;\@ ^Z+;:+7( -;" &- #< 9-
#a+[.8 8b>+P-"A9 -% Di+>j++9" E"'% <*+H 7( -;" &- 3 ;)"!( 7(9"+ -2 89"7( -" -") K! 8%<%Y5.... )2O% 8";< #;"A ;?+@ >"7% 'b." £++>"O" &O>" -)@ 8"p+( H"! 8"' -"A|+(8 !"#]"7% !">1C! )*+ 8AE"OO"9"+ 7'"S7 8q++(<"#% 1b!% 9!; 8(
&O7 )*+ Y!,8,8 f++k+"&E9 R+. l+'"7 f++Q"87 -2 -! !;( ;?+@ #2 D+ " -") -! !;( #"9( ;?,+ 1;'( S7 9%7 ,#*+&8>:+ -2 #79" -2 Y;9 -!9% !;%, D< HC7"E Y 6>( 92 !";9 8( <=(' 7( -;" &- -{+g+ -2 O(Q )*+ +>a+9 (D8%) O"8 -" &#++) -2 <AO 7;h+ ;2 #"9%, -x M% +-7(
8m+1@( 16 7EA<! 9- !"N+> 8!-"! ^8 1! Ln8'" '(@ ;?+ ^7-2 1!(Q"7 -!7( E"'( -$7 f++H"! -3 &', M(# O(9( ;?+@ ^7-2 -" 7".- -!7( '6(@ 1bE+P 8%,) ;7C)"76p+ )*+ M"#1" 7'"S7 8q++(<"#% -3 &', &6!+9"! &->" 6>" ;\, E; M"#1" E"'" 7;h+ ;\@ S8 4(' )*+ Q"&)'
9&)'7"Vd 8!-"! 7( Y!,8,8 -2 1B 8AH'7 ;?+?.. )2O% 8";< ;?+ K! M"#1" ;\@ M(#-! &L! <"O )*+ E( #"-! M"yJ f++_+>"Q% D&)9 H$]!%, 72;! )*+ D&My(- ).2&!>" K! Sk++()"' &-, #" !;( L#++r <?+- -" -!%<% <9">" #"9" ;\ K! E";7 '26:+ 7( O(Q )*+ '"4:+ L#++r <?+-
&7-"'7( -% S#"#9 O(7( -3 )g++"8 ;"5 -2.+P -3 YO(Q 4!6( 7( -;" &- D+ " -") O(9( ;?+@ 4!6( 7( -;" &- )?+ Y1-2 <;!2G+ )*+ Vz. #8EA9 >"OE -% 7")"A-7 8M" )*+ <2' 4"9:+ -% 1;H"7 -!7% H"&;, K! ()*+ 1\8" #T+9 &->" 6>") M% 4"9( 42'( ;C>( ;?,+ )*+ )2.% !-)
-2 8Cf+%) -2.+P )*+ HC7$9% O% B%@ 8C7E"5 -3 O$!"7 -!7( 8( #79" -2 ;% L">O" ;29" ;\, >;% -;7" H";9" ;bA &- 6!%<:+ -3 !;% B%@ ^Z+;:+7( -;" &- M"#1" bw¤+ E"O( 7;h+ -!9%, ^Z+;*+ !++ -!7" H"&;,, 9M% 8( &-8% M"#1" 7(9" -" ;\@ 5V%, -" '(7-O(7 ;29" ;\@ D&]-"AQ
9&)'7"Vd 8!-"! -% o! 8( 1(Q E-%' &8T+<' 7( ^8-" '"M )C`+>)AI+% >" -"A|+(8 7") 1! D)%!:+ -2 #2 1\8" &O>" #" -"A|+(8 bw¤+ E"O:+ -3 &<7" Y6( 7;h+ <p+9%@ E"O" -!-3 -_+>:+ -2 &7>A&+I9 &->" #" 8-9" W( -"!+PE"5 -% ;\ E; M% M"#1" 4"9( !"e++%>-9 <?+- )*+ ;?+ K! >(
-;" B" &- ;"5 -2.+P >; 9> -! !;" ;\ &- &-7 f++O(Q"i+>j++ -3 =! 92 7;h+ #",6", !;" ;\ E; )2O% 8";< O( !;( ;?@+ 6!%<:+ M% -"A|8 +( 7( &-8"7:+ -" -#+"P )"L 7;h+ &->" 92 &-8"7 ;\@ ^Z+;:+7( -;" &- )?+ 1;'( ;% -; -% ,- Q"4" ;\@ 4"9( DX+1"E&] )*+ <AO ;2 #"9( ;?+@
#6;:+ 1! 1B 8AH'7 &7-"'7( -% D7C)&9 O% #",@ '(&-7 HAO '26, #79" -" M'" 7;h+ -2 7;h+ O( !;(, Ob8!% 9!L D17( Y_+) ;_+>" -!7( '6(@ ;)"!% 8!-"! 7( 27.15 '"4 HC-" ;bA &- ¥++%86p+ HC7"E )*+ <=(' 7( -;" &- O2 8"' 8( -{+g+ -2 8( 4"9:+ -% 1;H"7
H";9(@ ^Z+;:+7( Y!21 '6">" &- O2k++:+ -2 O( !;( ;?+@ -"A|+(8 Di+>j++ 7( &-8"7:+ -" 7 ;#"!,700 -!2G+ -" -#+"P )"L% &->"@ D17% ;"! -% YQA-" -2 O(49( ;C, ();"O(E 1 -%) #"AH H' !;% ;\@ -!7% H"&;,, ^Z+;*+ <AO -!7" H"&;,
f+]+ "7)AI+% 7!*g+ + )2O% #;"A #"9( ;?+ E;"A -;" &- ;)(Q" '26 <2'9( ;?+ &- -25 1(1! '%- -3 -"!J, >CE"+ 7( Y_+) ;_+>" -%@ Y# M"#1" 7( 5V% K! Y>-! &EM"6 ^Z+;:+7( (-{+g+) ,- 1 -3 1&!H"'7 K! !-) -2 #T+9 -!7" H"&;,,
1;'( 5V% (f++E9+P7 &7O(Q"'>) >" M% !"#" ;2, -25 )C`+>)AI+% ;2, E; 8<8( £++>"O" <(!2#6"!% !"#[+B"7 )*+ ;\@ M"#1" 8!-"! (Y5.%) -2 Y6( &->" ;CY ;\@ 1! !2- '6" O% ;\ #2 1;'( 8( ;% 9M% 7'"S7 8q++(<"#% 1! 7-3'
S7-) ./+8 E"':+ -2 M(# O(9( ;?+@ 6!%<:+ -% )OO -!9" ;\@ Y,6% K! 1(1! '%- 7;h+ ;2 S8-" SA9#") -!(6%@ 5V% )C`+> Mb&)-" )*+ ;\..  M"!9%> 8E+P! l+'( [+.2! 1! ^1'T+] -8% #" 8-9% ;\@
01."-& )f++ &E]"78M" )*+ 7(9" f++&91j++ Vz. 62&EAO &8A;
-3 M"5 Q\'*+g+ &8A; M"!9%> #79" 1".++r -% -{+g+ K!
!"N+> 8!-"!:+ -% 7%&9>:+, 6!%< -X+>"J 9B" &E-"8
8( f++M"&E9 ;2-! M"#1" )*+ Q"&)' ;2 6,@ -{+g+%> )AI+% )06+ )0 )M 4I'($,( ;Q( !H#;% 5
48: ;Q( I@ $)K% IR <#461: HLC
!"#%E HAg+Q(4! -3 8)j++ ^Z+;:+7( 82)E"! -2 1".++r -3
f++O(Q )%&V>" 8*+.! )*+ M"#1" -% 8O[+>9" |++;J -!"5
65@ ^7-3 8"B E&!}++ 7(9" !)(Q -xQE";" ,EA 1"AH
DZ+> -">+P-9+"P M% M"#1" )*+ Q"&)' ;C,@ -{+g+%> )AI+% )89,:';8.6!<& M"!9 )$8) &E +"7 8"B ;% !"N+> -3 7$ &#':+ -3 &',
!"#%E HAg+Q(4!, E&!}++ 7(9" !=C7AO7 Q)+"P, f++O(Q '( )*+,-%& H%7 -2 8.%- #E"< O(7( -3 -% Ob!% 9- )"! -!7( E"'% <\&'a+[.- &EM"6 (Y5,)V%) 7( ^¥++!% '>('2 D'.+P' #"!% &->" 6>" ;\@
-">+"P'> )AI+% Vz. !"=E*+g+ Q)+"P, f++O(Q )%&V>" f++M"!% &', M"!9 M% D17% !z-3. L28+P <7" &)8"S':+ -2 Q"&)' -!7( 1! &EH"! 9&)'7"Vd K! Y81"8 -3 S'"-:+ &-8% j++(I+ )*+ 12-20 8*+.%)%.! 9-
YQ%y D|++E"' 7( ^Z+;*+ 1".++r )*+ Q"&)' &->"@ !;" ;\@ M"!9 D17% !z-3. L28+P )*+ 1,500 -! !;( ;?+@ ;"' ;% )*+ !j++" )AI+"'> 7( 1! <7( H++E"9% 1&!8AH!J -3 <"&!Q ;27( -3 D7C)"7 1! '!*+#
&-'2)%.! 9- )"! -!7( E"'% <\&'a+[.- f++'> <\&'a+[.- &)8"S':+ -3 D&]|++;J -"!J D6'( 1"AH &O7 -3 O$!"7 D'.+'P K! ; 8( 11 8*.+ %)%.! 9-
&)8"S':+ -2 Q"&)' -!7( 1! &EH"! -! -% )A#b!% O% ;\@ -3!' -3 -5 &;[+8:+ )*+ <"&!Q ;27( <"&!Q -2 '(-! '>('2 D'.+P' #"!%
!;" ;\@ 8(7",A 1"!A1&!- ^1>26 -3 &', !z-3. L28+P <7"7( -" ^+~+( >+ M"!9 -% -" 82)E"! -2 1bE+"P7C)"7 #9">"@ &->" #"9" ;\@ !"N+> )*+ 1"AH 7EA<!
21),,3 (24!-)& -3!' )*+ ,- DO"'9 7( -2&++u <) 8")&!- <' -)"7 )*+ <\&'a+[.- )i+>) Ob!% -% )"!- j++)9" -2 )#<b9 -3!' )*+ ,- &O7 1bE+P ;C5 M"!% -2 ;C5 M"!% <"&!Q 8( SVd¦+% &#'(
&E[+L2. )")'( )*+ ,-)"I++ Y!21% -2 82)E"! -2 10 &)8"S':+ -3 )$#bO" <(G+( 8( H>7 -! -!7" ;\, #2 1;'( 8( ;% 1G+28% O(Q:+ <"&!Q 8( SVd¦+% &#'( )*+ &E&MZ+7 -3 1;"G+% S'"-3 -3 -x &;[+8:+ )*+
&O7 -% 1C&'8 &;!"89 )*+ M(#7( -" YO(Q &O>"@ 8-9% ;?+@ !z-3. L28+P <7"7( -" ^++(~+> 1"&-k++"7 K! H%7 -3 1"8 ;\@ [+B"7:+ 1! Mb[+4'7 -% =.7",A Mb[+4'7 -% =.7",A ;C§+@
f++]"7 8I++ DO"'9 -3 Z+>">"]%Q ;7% ,). E6++r# 7( M"!9 -% )i+>) Ob!% -% )"!- j++)9" -2 D&]-"&!>:+ -3 D7C8"! f++'> &)8"S'*+ ;C5@ 8( ;% ,- ;"O8( )*+ ,- ,- D&]-"!% 7( <9">" &-
V2&)&7- )"&+.P7 -2 10 -% &;!"89 -3 D7C!2] E"'% )#<b9 -!7" ;\, #2 1;'( 8( ;% 1G+28% E9+P)"7 )*+ <G+( 1\)"7( 1! ^_+1"&O9 -% #" +>a+9 -% )$9 ;2 65 K! -5 =!:+ 8AB"71"G+" |++") 1AH">9 -3 E"V+P 8"9
1C&'8 -% >"&H-" -2 [+E%-"! -! &'>"@ >;"A 1"8 -3 O(Q:+ 1"&-k++"7 K! H%7 -3 1"8 ;\@ -" MAV"! ;\@ H%7 -% !z-3. L28+P -2 M"!9 -3 1"8 M% OC&7>" -% <(;9!%7 !;% ;?+, #X+O ;% 1&!H"'7 8(E" -3 &', -2 7C-8"7 1;CAH" ;\@ )*+ 55 Ey++r> ,- +>a+9 -" =!
-')~+Q(!% )*+ 29 D+.t<! -2 ,- ]"&+)P- 80+)('7 1bE+r '++"4 8%)" 1! 97"E -) -!7( #E"< O(7( -3 &', M"!9 7( <"'"-2. &)8"S':+ -" MAV"! ;\@ !z-3. L28+P 9\>"! ;27( -% ^0+)%O ;\@ &)8"S' Y5,)V% 7( <9">" &- H++E"9% Mb[+4'7 8( ¨; 6>" B"@ ^Z+;:+7(
)*+ >;2E" -3 8"j++% f++"B+P7" 8M" -3 O$!"7 ;C, &E[+L2. -3 &', H' !;( 8\Z+> K! -.7%&9- 8&+#- P ' [++"S- )*+ D;) Mb&)-" &7M"7( <7"7( -% >2#7" 8( [+1++ 8A-39 ;\ &- )"6+POQ+P7 f++J"'% )*+ D_+>"]C&7- 7(&E6(Q7 1&!8AH!J -3 -"!J -3!' )*+ <9">" &- +>a+9 -% )$9 -% 8bH7"
)*+ H"! '26:+ -% )$9 ;2 65 K! 50 8( D&]- '26 f++>"8:+ -3 <%H H%7 7( ,',8% -3 1"8 E"'% [+1Q( ' L28+# + -2 '++"4 8%)" 1! M"!9 8%&)9 >CF+ -3 O$!"7 <G+( 1\)"7( K! ,-%-9 ,&E>2&7+8 Q"&)' ;?@+ f+' + > Y6")% 1"AH &O7 )*+ 8")"Z+> 8( 82)E"! -2 &)'%@ S8-3 D'"E"
=">' ;2 6,@ 1C&'8 7( -;" &- ^Z+;*+ +>a+9 -% Y> <G+% 8A`>+ " )*+ !z-3. L28+P 9\7"9 -% ;\@ 9\7"9 -! !4" ;\@ O(Q -3 D'6-D'6 1! 89; 8( 89; &)8"S' -" ^1>26 ,- D]+-P <\&'a+[.- 89; 8( 89; 1! )"! )i+>) <"&!Q ;2 8-9% ;\@ ^87( Mb[+4'7 8( -x =!:+ -2 <C!% 9!;
-3 ++29, DA9!!"e++%> 8A1-+ ,EA DZ+> 8A<A&]9 )")':+ H%7 -2 1;'( 8( ;% D17% !z-3. L28+P [+B"7:+ 8( 1\!" [+1(Q' L28+P -% >b&7. -2 -!(6"@ S8%&', M"!9 7( D17( &)8"S' -!7( E"'% &)8"S' ;\@ S8 ^Z+79 <9">" &- !"N+> -3 -x &;[+8:+ )*+ 8( 7C-8"7 1;CAH" K! 8G+-{+
)*+ 1b 9" -% YE~+>-9" ;\@ ^Z+;:+7( >; M% -;" &- 1! 8<8( N+>"O" M!28" !;" ;\@ 1%1X+8 '++"4 )*+ '( #">" 6>" ;\@ &E-"8 K! ^_+1"O7 1"&!a+[B&9-% 9AI+ &)8"S' -2 SA.!8(l+.! &)8"S':+ -" ; 8( 7$ 7EA<! -3 <%H M"!% <"&!Q DE+F+ ;2 65@ 1AH">9 -3 Di+>j++
8"++> #C."7( -3 &', Y!21% -2 &7&++9 [+B"7:+ 1! '( &'<!(Q7 Y)++r (1%,',) 7( >; !z-3. S8-3 8"B ;% H%7 -2 8.%- #E"< -% <O$'9 !z-3. L28+P 6&w9 -!7( -% )C-"<'" -!7( -3 &', &E-&89 &->" 6>" ;2 8-9% ;\@ Y5,)V% 7( &O7 )*+ K! 8&HE 7( =.7"[+B' -" O$!"
#">" #",6"@ )"&+.P7 7( ,- <"! &L! -"7b7% 8;">9" L28+P 2016 )*+ D'6 8( <7"5 B%, +>:+&- O(7( -3 &', M"!9 7( M% D'6 8( !z-3. 1&!-X+17" -% ;\@ M"!9%> !j++" <' S8 ;\@ S8)*+ ;E" )*+ ,- &7&++9 Ob!% 9> -!7( ,!J"-x') K! 1"'¦++G+ -3 &', &->"@ ;"'"A&-, S8 S'"-3 )*+ 8C<;
-3 &', E-%' -% )OO '(7( 8( S7-"! -! &O>"@ H%7 -3 1"8 OC&7>" )*+ 8<8( <G+" !z-3. L28+P <7"7( -" Ln8'" &'>" ;\, +>:+&- !z-3. 28+P )*+ '6M6 1,500 &-'2)%.! -3 <"O D17" !"k++" <O'7( -% j++)9" ;\@ '!*+# D'.+P' #"!% &->" ;\@ S8-3 8( <"&!Q 7;h+ ;C5 ;\@
ªf³f·ff½f³ff MXfBX¸Àf !"##$ %##&'( )*+,-./# 0)$, ,1)234$ ! 07 031-$ 2023 06
516#78#+ 9-$:#
!"#$% wH('. "D%< 5(I< Y+1D<"(/:+ &z(o +15M+N( -D s/ 	u 8-1( $(QC
-. &?. +15M+N(E+ -D @#f+ 9#l+f+ -b( VT(% 8%18'6 l+) &< %8++£6
/J%< -U 8IQ 6R1(8/1(S =#l+ "D H1. "B+C 8-1( $(QC ="/ 'G+ -"r+ ?. -b( ¤/ -.
&D'5(/ -D -I<+{+<* &?(H(/ 'G+ V++/ 8=-(16 8-&. ?. "(I 'G+ ;++(+6 %"r+ "D%.
;++9<= -U 85++ Q5S Q5S &S&9.1 -(1+O 'Sg+. @(8"QC VX+":+%< -"( 8- &z(o -'+@O (8/1:+
!"#$% !"#$% &'($ )(*++, (!&)() -. /(0++.1 &#/<= -'(/ JX+%( %< 8$I(8>-(/. 5 -. 28>- &< 28>- V)L+MN86 %8++£6
23+14++ '(1(56. 7% 89%:+ '3+1 ;++9<= -. 85>(%&?( &S!8>6 28>-(8/1:+ -U &(N &'.4++( -/6< "#Q &z(o +15M+N( -D @#f+ 9#+f+
@#%(5. 9A/< )/ "B+C 7& 9A/(% 5" 9D @#%(5. &?(E+ -D !RT- -.C 8$&'G+ VX+":+%< -"( 8- ="/ 8-1( $(QC &'1-&'1 )/ &z(o -U
&F+!D8>6 -/G+H.C IJ%K L+MN6 )(*++, -(1+(OI1 -. 'G+ IH%< 5(I< {++R8z- $(' &< IDH:+ -D 8IQ 28?1(% @I(1( $(1<C
P/ &< &D'5(/ -D Q- !1(% $(/. -/ 1" $(%-(/. 6Y+-(I /("6 )"#S@(%< -U &(N &?. &z(o -'+@O (/. Q5S &z(o -U -(1++¥+ 'G+
9. H1. "RC '3+1 ;++9<= 'G+ "D /"< 85>(%&?( @#%(5 'G+ 85-c+):+ )/ -(1+O 8-1( $(QC $"(S )/ IH< "#Q 2X+1 -'+O@(/. -U 5<6% ?#H6(%
2)%. )(*++, Q5S HT!S>% -U VF+'.95(/:+ -U &'N+O% 'G+ ?. $(' -. &'M+1( "D, 5"(S 8_5(7_/, &'1 &< 8-Q $(QSC VX+":+%< 8%9++= 891(
!&)( ;+'+ J
# -. /(W+1 -U 858?X+% 8$I:+ 'G+ @#%(5. &?(QS 8++`I Q5S _(15$+O% $"(S w5 +1- "D, 8- -"r+ ?. $I $'(5 -. L+MN86 )R9( % 32+4)*'+% "8I1( x+I(- -U Q5S '(%5 -c+1(d &< P6;++D6 "B+C
8%>+(O8/6 "B+C 7&. -U 6"6 &(6 %5F+!/ ('SHI5(/) -D 7&-U 8IQ ;++?(5. -(1+O 8-Q $(QSC -(/d "R 7& )/ ?. -(1+O 8-1( $(QC $(QC Y+1D"(/. &.$% -D 9<J6< "#Q &?. "DC $I $'(5 &< '+/ Q5S 5<+*/ @- -D*(/ H(S5 'G+ &D'5(/ -D VX+":+ %< 85++ -D =(S86 5 28"S&(
'(1(56. 9'D" 5 &(H/ 8$I< 'G+ @#%(5. &?( -D VX+":+%< IJ%K !(/(!S-. /D_ -( 8$e++ VX+":+%< -"( 8- 1 89&S!/ &< 21D3+1( -. w5 +1- 'G+*%G+& -D &'1 /"6< )]d+O -/ $8%6 !.'(8/1:+ -( J6/( !<C ;++?(/. !A¦++ '"DY+&5 -( w1D$% 8-1( -( )(T )(1(C 'S g+. %< '"(Y+ '(
&F+!D8>6 -/G+H.C !&)( -. )"I. $%&?( 9'D" 8$I< -/6< "#Q -"( 8- 89% ;++8689% {++R8z- 6/z $(%< 5(I. !&:+ -( &S@(I% 189 8I1( $(QC 9.)(5I. 5 T )]$( -U 'Sg+. %< 28>-(8/1:+ -D 8%9++= 891( 8- H1(C '#+1 2868N 1DH. &/-(/ -U !#¦+ M+'(/- M+NI -( &©+91++,-/d
-U )N8/1( 6"&.I L+MN6 =(&-.1 VY+-Z[+ 85\++(I1 -( !D !6( $( /"( "R, 8$&-D 9<J6< -Do w)8++ % "D 6D 25> !& 2¢++< &< 25&/ )/ ;++-(= +15M+N( -D 9#l+f+ &?. -D =#¦+ )<1$I -. 8%5+(O> w)]8+6O 'Sg+. w=.v )*I %< '"(Y+'( !#¦+ -/( @"(/9.5(/. !%5(%< -(
'R9(% 'G+ "DH.C 9]&/. &?( &(H/ $%)9 -U !^+_( "#Q 7&< I~X+H *'+O &'(>(% !%(1( $(1<C 8-1( $(QC VX+":+%< -"( 8- &?. -D /J%< -U 8IQ /(8++g -(I.% &5++4+d -/6< %8++£6 "DC -"r+ &< ?. )<1$I w)]8+6O -. ;++86'( )/ '(c+1()+Od 5 9.) w++(&% 891(C
L+MN6 'S_. `++(Va_ 8%-* !b+( @A/("( !(!( -U )(& 8$&&< IS!< &'1 -U 8IQ M+N(o 8%!+(O> 8!$I. w)]8+6O, M+5+ )<1$I -U "#Q &?. ;++'#J 'S89/:+, !($(/:+ Q5S )]$( &S!S>. 8=-(16 ;++(+6 % "DC M+{+.* I(7* ;++¨+ 58I6 -/ -(1+Oe+ ' -( )]5+O 85>(1- &]1+O?(% %< -"(
"DH.C Vc+I<J%.1 "R 8- '3+1 ;++9<= -U 85>(%&?( &'(>(% 8%-I &-UC &(N-&(N &(z-&z(o Q5S &#H' M+NI:+ )/ ;++-(= +15M+N( 9#l+f+ /J. Q5S H§++( '#L+6 -U -(1+O -D ;++(N8'-6( )/ =#?(/S? 8-1(C 8- HA6' !#¦+ %< &< &'1 'G+ i++(%
@#%(5 -U ;++N' @/d -( 17 %5F+!/ (=#e+5(/) -D VX+":+%< 8%9++= 9<6< "#Q -"( 8- $(' w5(H'% V)Ix+> -/(1( $(QC $(1C 9.)(5I. Q5S T )]$( -U &'1 I<6< "#Q 7&-U 8IQ -(1+O 8-1( $(QC 23+14++6( -Z+d HD)(I 'A1+O %< -. W+1D86 $I(o, $! &'($ 'G+
'69(% "DH(C !&)( 1" 85>(%&?( @#%(5 )]/. '$!]6. &< 6Y+-(I /("6 89I(%< -U 8IQ M+NI.1 85\++#6 85?(H -U 28>-(8/1:+ -D -"r+ &< ?. 85\+6+# w)]86+ O &S!8S >6 8=-(16G+ &b-:+ )/ "D%< 5(I< H§++:+ -D =#l+w6 'G+ -.C 'S g+. %< -"( 8- &'($ -D 6'(' -/.861(S +1(+6 Nr+C !A¦++ >'+O
-U &(N Ib+ /". "RC 7&'G+ )(*++, -D !<"6/ ;+9+ =+%O -/%< 8%/.4++d -/6< "#Q 286e++'d 85=<v-/ 8%9++= 891( 8- {++(S&z('+O/ 8/+I<&'G+*, ;++(+6 %"r+ "D%. @(8"QC VX+":+%< 8%9+=
+ 891( ". ?/ 891( $(QC 7&-U 8IQ /8%SH '"(Y+'( !# ¦+ -U !6(Q '(H+ O -( 85++ -D =(S86 -U '(H+O )/ @I%<
-. VF+'.9 "RC ']5!< I 286e+'+ d -D "*(1( $(QC {+8+R z- ID-5Dc+*$ Q5S 8!$I. -*A6. &S!S>. 8- 85\++#6 -%<+=% -U 8IQ ;++(+6 w5<9%:+ -~X+{+R+* "D s/ &66 H§++( '#L+6 -( 2%# & /d -/%< -. $l+ / 6 "R C -. ;++</d( 9<6( "RC &S@(I% -U).
+(75$+%O -U &(N-&(N o 8/+=( &S@(I% 8=-(16G+ -"r+ &< ?. ;++(+6 % "DC VX+":+%< )/ HS?./6( &< 85@(/ -/6< "#Q "/ &S?5 -(1+O &S@(8I6 8-1( $(QC 85f++(8/6 4++<g+ 85+ + =(S86 5 '(%5 $.5% -( =(+1 %< 8-1(C 7& 9A/(% /'(-(S6
Q5S M+*¡+_ -U 8IQ M+N(% 8@L+X"6 8-Q 8%9++= 891( 8- !(S&-!L+cI1:+ )/ I*- ;++1(& -/6< "#Q &&'1 -%<+=% 'G+ ']I?]6 U>(E+ -D @/d!¦++ 6/.-U -c+ 1(d 7&. &< &S? 5 "R C HA6' )*I, &"-(/. !B+- -U &?()86
$(QSC P5/*8-}H $(' -( Q- '"Y+5)]d+O /"< 6(/ Q5S 6(/:+ -U H#
+ -D 8/+I&
< 8-1( V)Ix+> -/(QSC ;++?(/. 'Sg+. %< -"( 8- &< V)Ix+> -/(1( $(QC !#¦+ -U 85@(/ &('(8$- &'/&6( $H9.= 8&S" w89 N<C
&'!()#*'+% 8$I< -U 9Df++)#/ N(%( 4++<g+ -U 2S6H+O6
!"#$%&'#() *+, -.#/ !0+, 12(3& () %0& 78 !2%/ % *4+%8 !& *(72%'#(2
425#64 78 3& -9:; -%8<2 =/>% ?##42@!A## BCD2 <EF#72, ?##G$#H% (& +<262 =24
0)+)1&2% 5(/(d&. 'G+ 25R> H(S$( 8!e++. '('I< 'G+
7& 5v+O 2! 6- -I 45 28?1DH 9$+O "#Q "RC 1"
$(%-(/. )#8I& V)(1#+6 $D% -(=. -8' +%/<* %<
&D'5(/ -D 9.C VX+":+%< !6(1( 8- $D% -U 2S6H+O6 32+4)*'+% I(IHS$ x+I(- -U
w%< 5(I< N(%( 4++<g+:+ -. =/(! Q5S &/-(/. ?(SH -. 0)+)1&2% 2! )G+=%/:+ -D $.5% /($()#/, -I5(/., 9(9/, !<I(".,
9# -(%:+ &8"6 w&)(& -. 9#-(%:+ )/ )R%. %$/ ;+'+ (d)g++ $'( -/%< -U 8IQ -Dv(H(/, !B-
+ HSH"/( -I( 5 !('. H(S5 'G+ %"/ &<
/J. $( /". "RC 25R> H(S$( -. 8!e++. /D-%< -U 8IQ 1( 2X+1 8-&. 85?(H 'G+ $(%< -. $l+/6 )(%. % 8'I%< )/ &D'5(/ -D
+1()- f++/ )/ $(S@ )b+6(I -. $(6. "RC VX+":+%< %"r+ "RC )G+=%/ 2)%< %$9.-. _(-m/ -U 8-&(%:+ -( H#M+&( z* )b(C )(%.
!6(1( 8- 86])#/ , ?<I])#/, -'+(, 2M+&., %.'( )DM+*'R% 1( `++('.d _(- &<5- -U '(3+1' 9<%< -. '(SH -D I<-/ 8-&(%:+ %<
'(o 86/("( w89 M+N(%:+ )/ &'1-&'1 )/ 9#-(% &< 8_8$*I I(7z &8+*8z-U* $(/. %"/ )/ ;++9=+O% -/ &8+5O& /D_ -D
-U w&-)(& @<8-}H ?. -. $(6. "R, 7% M+N(%:+ )/ -/5( &-6< "B+C 7&-U 8IQ '(g++ 70 +)1< -(z. 9</ 6- $(' /J(C
2?. 6- -Do H(S$( !<@%< -. H86858> %"r+ )(1. H1. -( =#c+- 8%>+(O8/6 8-1( H1( "RC 1" 8-&(%:+ -( -"%( "R 8- )(%.
"R C &6-+ 9u8+[ /J. $( /". "R C VX+":+ %< &8+- I ;++'(d )g++ M+56 &S!S8>6 85?(H -D -U 2?(5 'G+ >(% -. J<6. 6D %"r+
@<6HS$ -U N(%:+ -U &S!S> 'G+ $(%-(/. 9<6< "#Q !6(1( %I(7% )"#S@ $(QH(C 7&&< )G+=% "D )(o N.C H<"]S -. J<6. ?. 2&S?5
8- 8&H/( )/ 85H6 89%:+ 02 8-ID`++( ' H(S $( 8'I%< 'G+ -Do +-(5* %"r+ wQH.C 1"
U>( &?. _(-m/:+ 'G+ 7S8_1( )DM+*
89J /". "RC zI:+ -. J<6. -. Ho
"R, I<8-% )(%. 8!% zI ?. '#/(
!2%/ () IJ2> 4"#%0K#0EL <80MN, O%2 > 4D& (/ -E>2L
!(/('9H. )/ N(%( 8&H/( )/ Q%_.).Q& Q+* 'G+ 8-&(%:+ %< !6(1( 8- - 89% -U 8IQ %"/ JDI. Ho N.,
5(9 )S$.-Z6 -/ 28?1#+6 HDI] , /($< X++ -D )<'G++& !B+- -U '(3+1' &< V)Ix+> -/(o )DM+*'R% -U &(N-&(N )DM+* 7X+zD 7&-U 8IQ 9]/9/($ -U )G+=%/:+ -D /"< "B+C 8-&(%:+ -( -"%( N( 8-
$( /". "RC &D'5(/ -D 1" $(%-(/. 'D!(7I Q) j++(/( %I(7% 2%#/D> ?. -Dv(H(/ w%< 'G+ -o !(/ -8T%(71:+ -( I"SH)#/ /($5("( %"/ 'G+ *I 6-
I<8-% )(%. /<". -DT. -U wH< %"r+ w1(C /<". -U )"I< ". )(%.
D)b+)++. -D* -D 8H/|+ 6(/ -/ $< I ?<$( H1(C -D /D- 891( H1( s/ %"/ ?. !S9 "D HoC 2! 8-&(% )(%.
5"r+, 85H6 '(" 'G+ 20 8-ID`++(' 25R> H(S$( !/(F+9H. 5(/(d&. )8/4++<g+ -U )DM+*'(M+*/ $%/I -/ &-6< "B+C 7&-U 8IQ )G+=%/ -D &('%( -/%( )b6( "R Q5S 1(g++( w89 'G+ )(%. 9<%< -D I<-/ -8!%<* 'Sg+.
-Z+d -'(/ 1(95 %< 9.C w>(/ %F+!/, 'D!(7I %F+!/, !B+- 1( ?. -(z. +11 "D6( "RC &< 'G+ _(- 85?(H w=.v )*I s/ -++.1 5(8dW+1 -( 7S6$(/ -/ /"< "B+C %"/ 'G+ )(%. wQH(, 6?. '*/, '&]/,
"D%< )/ N(%( 8&H/( 'G+ Q%_.).Q& Q+* -. >(/(E+ &/&:+ s/ H<"]S -. J<6. "D )(QH.C
'G+ 5(9 )S$.-Z6 -/ w/D). 2$+O#% 5 8%86% -'(/ )DM+*'(M+*/ $%/I %< !6(1( 8- _(-m/ J(6( &S+1( s/ ).).P %F+!/ -. 7& )"I &< )G+=%/:+ -D -(z. Q5S V\++DH /(W+1'Sg+. 5 './$()#/
w89 -D 8H/|+6(/ -/ $<I ?<$( H1(C 7&. ;++-(/ ?(/6.1 _(- 85?(H -U '(3+1' &< &?. 9<%( "DH(C &"]8I16 8'I<H.C 7&-U &(N-&(N $%)9 -. &(S&9 2%#8+;1( )*I -U )(%. -U 2?(5 'G+ 8-&(%:+ -. &x+$. -wS s/ !D8/SH &< )(%. &]J H1(
N(%( -D65(I., w9')#/, /('%H/ &8"6 2X+1 N(%( 85?(H:+ -U )G+=%/:+ -D m/ !RT 8_8$*I HA/6I! "R 8- )<G+=%/:+ -D ;++Y+1<- 5v+O )G=
+ %/ _(8-1( -U '(3+1' &< m/ !RT )G=
+ % &S&9.1 -(1+(OI1 Q5S 8&S@(o 85?(H -. z&I &]J /". "B+C H<"]S, @%(, "RC &'1 /"6< %"/ 'G+ )(%. %"r+
4++< g+ 'G+ ?. &m% $(S@ -U 9A/(% 25R > H(S$( -. I(7z &8+*8z-U* ;++9(% -/%< -. U>( &('(X+1 l+) &< %5F+!/ s/ 89&F+!/ '(" -. >%/(8= w>(/ 7%<!c+_ )<'G+* 8&M+*' -U 28>-(8/1:+ &< -o !(/ H#"(/ '*/ -. !#5(o ?. %"r+ "D )( /". "RC w1( 6D )<1$I -. &'M+1( VY+)X+%
!/('9H. "D%< )/ 28?1#+ 6:+ -D 8H/|+6(/ -/ ;++9(% -. $( /". "RC )G+=%/ 7& U>( 'G+ -Dv(H(/, !B+- 1( &S!S8>6 85?(H 'G+ -U '(3+1' &< 2)%< !B+- J(6< &< 8%-(I IH(o, I<8-% 2! 6- I"SH)#/ )(%. -U 2?(5 'G+ >(% -. /D)(o ?. "D $(QH.C )(%. -. &'M+1( -D
&S!S8>6 >(/(E+ 'G+ -(/+O5(o -. Ho "RC -D ;++(+6 -/%< -U 8IQ 2)%< 4++<g+ -U $.5% ;++'(d)g++ ;++f+#6 -/%( "D6( "RC &-6< "B+C /($5("( %"/ 'G+ )(%. %"r+ w1(C %"r+ "D )(o N.C &]J( -U -(/d I<-/ 8-&(% !<"9 8@S866 "B+C
ªf³f·ff½f³ff MXfBX¸Àf !"#$/%&''()*+, -./0123' 4-(, 0+-56)( ! 07 46+1( 2023 07
U".) $R KV IW5'O+X,Y(+$?'$1 (.>"< $1 #"J4 $%
23$. Z.+3 I. ;YV[ (!5,3+" A. \''"J() ,3+" $"8'O$)'"O
" ªf³f·ff½f³ff MXfBX¸Àf
,'-.+/$%0$( TW#N7$ 2022 45#
)B$ )G >) )h/.G 45# )-9#X )$ $,'
,# H-$B )* =k ?1$f## /F?#X +Y1.)
8;%<( ?-J#N#5 @02$-B 2023 )* C$ @02$-B +$)-$ 45# 2#-X >?R T1D)-1$9[# ): )B$ +$)-$ .'
%##1B1.1D4RS3 .' 3P. 45# $:S /'#:)*14)z#+ 1?H-@ )G %##40P 2-+F+G )* =$:/ 45# 1@$A#B-$ )$
(: 1)9-I @02$-B +$)-$ )* +1K? 44B- ?4#-X .' @02$-B 45# 139- \- C$ ?,-R )G ):N#X w##-$-
+R+&G9 )-9#X 4Re#G 1;)*( /N|3 .' 462F& p#9-?+-19) T?+$[# /$ >) !Z#,5# Q-R+G )G +2- +0.- &G @lI
J+ $:S (: )- .'Bsq#? 1)9-I %##'¡#5N|(. HG &GI J+)* 1P3-Q 1(?+'.- ? E##-1R B+'.-
3P. $:S (: 45# @02$-B )* @02$-B +$)-$ )* 4Re#G )* .'Bsq#? 45# >) n##-/. 123-
4Re#G .' )l +R@k.[# )* %##40P[# )* 1;)*( /N|3 .' HG +H- ): T1D)-$G )-9#-3 X 9 /$ 123-1D)-$G (#&[# 45# ),- 1) 91& )B$ )G 2'3 1(?+'.- SVW#N$ 9:@5#g# (4#-X, 4RS3
+-\ ?.- .-?. 7Yk)# )r#I +R7:1DB 1)9-I T/.' +R7:D. )* %##1B1.1D ): n##-/. +#/- @9-I 45# 7R& /F?#X .6+Y1.)[# ): H-$B T#9d## E##-1R B+'.- ($& )/F$, 4RS3
J.45# =$>+/G>3 ~##0/ )* 1N) &6$-. 4Re#G .' !"##$ %##&'( C$ n##-/. )- 40x#9 !##'j#9 )B$ +$)-$ w##-$- )-9#X?-,G )$)* 2z#& T#9d## 1)+-. E##-R1B+'.- K6D$G
a-7O#-, U @-S#X )G KGQ 4Y.'12R@ @02$-B )* =/+G +R7RD[# )* 4,q#? +$)-$ /$ H-$B +$)-$ w##-$- ,G ?-/+ 1$,- )$ .,r# 703-9- @9- (_#WB 1+R,, 123- T#9d## E##-R1B+'.-
S-9$'W#N$ !/-+.- T$:O#-, /$ %##)-( S-3-I !Z#,[#.' ),- 1) )-9#X?-,G )$)* /F?#X .6+Y1.)[# ): B: 1(?+'.- ? E##-R1B+'.- +O#)[# /$ =.R& %##)-( @:93, 123- T#9d##
+.+:+#X >.2##] )* >4SG C$ =2 )* +R&H#X 45# H6@:13) u#/ +' )B$ )G 2'3 +' 1$,- )$ H-$B !B$)$ =R&:3. )$.' ): 427F$ !t##:@ +'.- &'?5#g# K6,-., 90?- 123-
+GlL )M(-~## .R&., z#9F14.+ )G >)-&F+$' +' &F$ ,:.' )* 7-?2F&, ?-/+ 3-.- ,YI ,:@G C$ 91& 2u#$B /O#G ): HFP T#9d## 12B5g# # @:`#?-4G, 123- +1K?
>4SG C$ +GlL %##G1B 72-2, )-1S3- Q-4#-X`#N901N)3 1314N|S %##&'( +$)-$ )* Ct##:1@) 1?)-+ ,YI !Z#,[#.' ),- 1) %##D-. 4Re#G .$5#g# &:.[# $-#9 )l %##40P /,30# /$ 123- )-9#-X39 %##)-( K6) ,O#B-3 2Y+' )&4 HG !k-.' )- +0(G3 +Y.G, +R29 @:93, ?+RB
Q*13W#+ ,V_#`/N3 )* K'9$4Y. SV. )* )V/##¢$'N TQ*9+#X )* %##'+GS¤#N $-2 4Re#G .R& @:/-3 @0i#B- .' +H- ): 4:&G )* &F$&(##] 4-@#X&(#X. )* B,B, 427FBG +' 20O#' ,0> ,#I !Z#,[#.' _#`\B 1(?+'.- E##-R1B+'.- )-9#X39 %##9-+ 1)9- 2- +)B- ,YI 13,-2- )j#9/, =(0B:; (4#-X, +R2G?
SG.)* @0i#B-, >1$(- l-4:1713NG %##)-( p#9-+ )* +-\ 7Yk)# (-143 +R7:1DB 1)9-I T/.' +R7:D. )* @02$-B C$ !"##$ %##&'( ?B#X4-. 45# 7B-9- 1) !"##$ %##&'( )* 40x#94Re#G +' )-9#X)B#-X C$ /&-1D)-$G 27 H-$B +$)-$ )B$ )* w##-$- 1)> )M4-$ ?4#-X, +0(G3 )M4-$, 313B
%##-J?'N 1314N|S )* >y#¡#GW#9F1N? ,#I &6$-. 4Re#G .' ?-J##5N @02$-B >) +-\ 143)$ )-4 )$ $,' ,# 9:@G =1&q#9.-\ )* .'Bsq#? 45# $-#9 402A#Q$.@$ )K,$G 123-1D)-$G @> J+ )ME#q#9 )* 1?$:D 45# $:1,z#3-, !##?3 (4#-X, (Y35#g#
S-9$'W#N$ /$14R@$ 1+R, 7-?'2-, $:S (: )G (0b#=B >+:KY4 y#3:73 +14N )* 4,q#? /$ %##)-( C$ H1?#9 45# HG H-$B )* 1?)-+ 1?)-+ )G .l /1$H-;- 13P $,- )-9#-X39 /$ /,0RK'I ?,-R ):l )-9#X?-,G )$B' ,0> 12+ )Uq#9 w##-$- 1?c##)4#-X, 1/R) )M4-$, u#/$-4
;- 7)##¢ 1314N|S )* %#7# DR 1.&'() @02$-B )-!1+3 )* T#9d## 1KRB. S-3- C$ 7B-9- 1) )m+' J+ )* 13> 143)$ )-4 )$B' $,5#@'I ,YI 1?1HZ#. d##'e#[# 45# ,0> J. 1?)-+ T1D)-$G . 143.' E##-R1B +'.- )* HG /F?X# .6+Y1.)[# ): ?-/+ 3-9- 2- )j#9/, $-25#g# B-93, 773F k-)M$,
T/F?#X £-?$, Q:$'`#N- 4'SN|) )* k-)$ )* `#?-@B H-;< +' ,0lI +#4'3. .' 1/a3' )Ma ?;### 45# +H- )* &6$-. ?-J##5N @02$-B )-9### .' 3:@[# )* 2G?. 45# /&-1D)-$G =E##:( 45# = @> C$ +)* ?, %##9-+ +$)-$ )$5#I J+ T2#X0. 413), KRg# 1+R, )j#9/
Q-!S$ C$ >4SG 4:.G; HRS-$G, !.)* `#?-@B H-;< )* 7-&, !"##$ +Q3B- )G .l hK-J9[# ): a¥= 2024 %#4# :(.3 1Qz#4 )G `#E#G1.R@ =4F3KF3 /1$?B#X. 1)9- ,YI ?,r# D$.' /$ 7Yk @>I K'B-?.G H$' &6$-. 40x#9 u#/ +' %##&'( !/-#9d## =1& 40x#9 u#/ +' !/_#`\B $,'I
7+8'9:'/ *1(;'
)* +,-#%.( (X$?&+ 6& M+!& ! 6&/71&/ 63 4":$c? 1d$? 6B (&% +"S %3J 5H, 6B 6&/71&/ )8$ /+&J !-56, 11 1;- 6B %7F$3 H-/ 1&H
6&/71&/3 5H, +3 b/-!* 4-2/ 1&;&/ 6B 6ws H-/ )",&y& 0(*!3 6B H1&0 63 0;+ (- 4-2/ 1&;&/ 63 .&! )8$ (- +3 1&;&/ M/ A/3H&/W$6& 6$;& +7
5!C 6&y3 4"T +"cJ c; !9&?&/ 59/&0N 5HA&S H3J 92&, 5;(6B 6&/h a( (*.6&'6 63
?3(/- 6&/71&/3 5H, 4-2/ 1&;&/ 6/31 .&! )8$ ?-;3 c 9SJ !9&?&/ +7 /+3
!"$# %&'(# !"#%$ &'(& ()*+ ,- .&/ ,0'1/ 2&,3 45,0&/ 67 1 Z$$5?4? 63 );1*?3 6B (&% 1'H ! H*(/- (V$$)8$!9&?&/ +"S A/3H&/3 6B 6&/h 1&;&/ );1*?3 6B (&% 1'H
5!0&!3 6B (M7N$<(- c; 6& 6&/71&/
18$9!":$ (- ;)$<,3 =$>%? @$2*5,A 6B 5!C (3D3 EF$&,8$ +"cJ c; 6B 6&/71&/ 63 4":$c? +7,- )8$(y! /+&J M*/- 5H, 6B 6&/71&/ 6B 1&H (8$(-\$( 0.92 Z$$5?4?
A$) +7,- 6B %7F$3 H-/ M+!- 2-
4"G$ 6/ HI$J 6750K )+&)&/3 6B 1&H !"#$%&'(& L$$"M 1d$? 6B (&% +"S %3J 5H, 6B 6&/71&/ R/ 5,#$N3 0.94 Z$$5?4? 63 ?-;3 6B (&% 1'H +"CJ (*.6&'6 192.40 ^'6 63 ?-;3 6B
,-N06$OM/ 18$9!":$67 M+!- 9'?P$2 6B G$M )8$.",& 92& )8$ 6ws H-/ )",&y&0(*!3 6B H1&0 63 4-2/W$ )8$ C=$\N0 $$-5K9 +"SJ a,)8$ 5160&!W$ 6B 13. AI$.?&, +7?3 /+3J (&% 19,423 ^'6 6B _$$/ M/ M+"'.
%&J ()*+ ,- C6 12&, )8$6+& 56 5HQ$!3 R/ )"'1S 6B 0;+ (- 4-2/ 1&;&/ 63 .&! )8$ 2,454 4-2/ 1d$? 6B (&% 1'H +"C, 5160&!3 6B H1&0 )8$ 2- (*.6&'6 59/ 92&J 1&;&/ )8$5H, T/ +"S A/3H 51u$$3
(&% 18$9!":$ ?3(/& T&/?32 4+/ +U ;+&' 2&5$$V2W$ 6B 59/&0N 5HA&S H3J 5H, 6B H*(/- (V$$ ;156 1,335 4-2/W$)8$59/&0N 6& :$A 6/ 64,617.48 ^'6 6B _$$/ ?6 c 6B 1&H 5,#$N3 181.15 ^'6 63 );1*?3
5!C !"#% $ &'(& ,- @$25* ,A (- (3D& ('M6$O;7F$& +UJ ()*+ )8$ !9&?&/ +"S A/3H&/3 6B 6&/h /+&, 0+I$ 175 4-2/ 51,& 56(3 E?&/ 92&J a(6B 1&H A/3H&/ M*/3 ?/+ (- 6B (&% 19,411.75 ^'6 6B _$$/ M/
,- 6+& 56 2+ ;,0/3, 2024 ?6 T&/? R/ 2*/7M 6B 1&;&/ );1*?3 6B (&% 1'H +7,- )8$ .d$&0 6B 1'H +"CJ C,C(S )8$ c; 1&;&/ M/ +&03 +7 9CJ !9&?&/ +7 /+3 1'H +"cJ
13. 64 (&X$?&5+6 EF$&,W$6& ('.&!, 6/-9&J 6YM,3 (y! /+&J 2,142 4-2/W$ )8$ C=$\N0 $$-5K9 +"SJ 5!0&!3 6B (M7N$<(- 2- (*.6&'6 c; M*/- 5H, 6B 6&/71&/ 6B 1&H >$Nr6
,- 6+& 56 2+ 18$9!":$-@$2*5,A (-0& T&/?32 1&;&/ 6B M*/- 5H, 6B 6&/71&/ 6B 1&H a,)8$ (- 1,435 4-2/ )",&y& 6)&6/ 6& 6&/71&/ A$) +7,- 6B %7F$3 H-/ )&6$$N 6B 5H$9; 4-2/W$ )8$ (- 5K03;
5!C !"#$%&'(& 63 );1*? Z$$5?1[$$?& 5HA&?3 +U \$2W$56 (8$(-\$( 0.92 Z$$5?4? R/ 5,#$N3 +/- 5,4&, )8$R/ 707 4-2/ ,"6(&, M+!- 628.76 ^'6 63 );1*?3 6B !-17/-$3; 4.66 Z$5$?4?, +3/7 )7N76rM$<
T&/? )8$!"#$%&'(& ()*+ 63 ]$$)?& ^1 6750K )+&)&/3 0.94 Z$$5?4? 63 ?-;3 6B (&% 1'H 1'H +"CJ ~$$rK/ )&6$$N )8$ T3 c; 6YM5,2W$6& )&6$N$ 65MN!&a;-4, 6B E&6/ !&! 5,4&, )8$ 1'H +"CJ a(3 (&% 64,992.54 ^'6 6B _$$/ ?6 2.51 Z$$5?4?, c24/ )7N($< 2.42
(- M+!- 6B _$$/ (- ^5D6 +UJ +"CJ c; 6B 6&/71&/ )8$ 6Ye$2*)/ ;)6/ A/3H&/3 +7?3 /+3, 5;(6B 6&/71&/ 6B 1&H 1d$6/ 318.91 !&A ?/+ (8$(-\$( )8$4&5)! 30 4-2/W$)8$(- M+"'. 92&J Z$5$?4?, !&($,< C'K N~$7 2.21 Z$5$?4?
$$"/-1Q$( R/ M3C(2* 1p$6 67 s7F$ 6&/h 13C(S 6& 5)K6M a'Kq\$( 6/7F$:$M2- (^>$%&S) +7 92&J 5Ms!- 26 4-2/ 1d$? 6B (&% R/ 4 4-2/ 5H, T/ +"S A/3H 51u$$3 6B 1&H R/ C=$\(( 1p$6 2.08 Z$$5?4? 63
6/ 1r@$1- >$Nr6 C\$(.8$; 6B (T3 0.90 Z$$5?4? 63 ?-;3 6B (&% 1'H (X$?&+ 6B c5A/3 6&/71&/3 5H, 2&,3 59/&0N 6B (&% 1'H +"CJ 5,#$N3 )8$ (8( $ \- ($ 594.91 ^'6 63 ?-;3 6B (&% ?-;3 6B (&% c; 6B NrM 5 9-,($<63
(-\$N7/! a'Kq\$( );1*?3 6B (&% 1'H +"cJ a(3 ?/+ >$)r!6M a'Kq\$( ,- 1 4"u$0&/ 67 a,6& )&6$$N 4&5)! 4-2/W$ )8$ (- 44 4-2/ +/- 64,958.69 ^'6 6B _$$/ M/ 1'H (*.3 )8$ 4&5)! +"CJ H*(/3 t/, >$NNq
)* +,-#%.( T&/? 5,6N T50`$2 )8$ T3 (1(- 1F$& +"CJ 5H,T/ +"S A/3H 51u$$3 6B Hk/&, Z$$5?4? 63 1d$? 6B (&% c; 6B 65MN!&a;-4, 315.22 !&A 6/7F$ 5,4&, )8$R/ 6 4-2/ !&! 5,4&, )8$ +"cJ (8$(-\$( 63 ?/+ +3 C,C(S 6B 1p$6 y a'5K2& 0.66 Z$$5?4?,
6756Y9 672!& 5,2$&?< 9'?P$2 1,& /+-9&J T&/?32 a>$M&? y&)$&<>$2*5N6!, C,;$$v R/ 5/2Q$N3 6&/71&/ 6& ^'? 562&J c; 1&;&/ :$M2- %&J 1'H +"CJ 13C(S 6& (8$(-\$( c; 5,#$N3 ,- c; 115.25 ^'6 63 1d$? 5+'H"_$&, 2"5,!30/ 0.47 Z$$5?4?,
('b (cSC(C) ,- 2+ E@$)3H ;?&?- +"C 6+& +U 56 (-\$N/ 6B 4-2/W$ )8$ (1(- ^5D6 63 ?-;3 6B 6&/h >$Nr6 )&6$$N 6B a( ?/+ 5,0-46W$ 67 c; 6B 471.45 ^'6 63 );1*?3 6B (&% 6B (&% 19,345.85 ^'6 6B _$$/ (- N&aN, 6YM,3 0.23 Z$$5?4?, N&N&
63)?W$)8$1d$7?/3 6& (1(- e$2&H& ^(/ b/-!* a>$M&? A/3H&/3 +7?3 /+3J a(3 ?/+ M=$!6 5,0-46W$63 ('M5$$| )8$6/31 (&d$-?3, 6&/71&/ (- 6/31 3.69 !&A 6/7F$ 64,835.23 ^'6 6B _$$/ M/ A"!&J 6&/71&/ 63 4":$c? 63J 1&;&/ )7N($< 0.22 Z$5$?4? R/ 5(X$!& 0.19
Ef$$79 M/ MF$/+& +UJ 6756Y9 672!& C6 Z$)$ A " 6g$$& (-\$N/ C'N/Z$$&a;, )-N! R/ !&A 6/7F$ :$M2- (- ^5D6 63 :$M2- 6& ,"6(&, +7 92&J c; 5H, 6&/71&/ 63 4":$c? +7,- 6B 1&H 6ws A"!,- 6B 1&H 6ws H-/ ?6 a( Z$5$?4? 63 6);7/3 6B (&% c; 6B
)&! +U 5;(6& EM279 a>$M&? 6B 5,)$&h < 6B 5!C 562& a'$&>$$\$./ a'Kq\$( T3 1d$? 6B (&% 1d$7?/3 +7 9SJ 13C(S )8$ 5!>$NqK T/ 6B 6&/71&/ )8$ 13C(S )8$ 3,964 H-/ ?6 1&;&/ )8$ 5!0&!W$ R/ (*.6&'6 63 .&! )8$E?&/ .d$&0 +7?& NrM 5 !*;($<63 (*.3 )8$4&5)! +"CJ
;&?& +UJ cSC(C 6B ^i$2]$$5H!3M E@$),- ,- (7)0&/
67 6+& 56 T&/?32 a>$M&? Ef$$79 505Tj$, Z$$kf$$759562W$
6& EM279 6/6B 6756Y9 672!- 6B EM279 6B 5!C .:;%<,=*> ?@A-&-BC >-
>$%&23 /&_$$-?!&4,- 6B ?/36B R/ (&D, lml' /+& +UJ
+&!&'56, 2+ C6 !'13 2&V$$& +UJ 0+ 5HQ$!3 )8$cSC(C
DE,F%#( G,,.5% #:7"(% >$(H >-
6756Y9 672!& (@$)! - , 67 ('175D? 6/ /+- %-J Ej$+W$,-I:;(%: AHC JHI$.K(
6+&, n5,6N T50`$2 )8$T&/? 6756Y9 672!& 5,2$&?< 6& )* +,-#%.( a'N/,-4,! 67! 08$.($< Z$$&a0-N /&0!*( ^'?/1p$6 50H-43 )"$& +"c %&J a( 13., H"5,2& 63 s+
(1(- 1F$& 9'?P$2 1,& /+-9&J b/-!* a>$M&? Ef$$79 63 5!5)NqK (cS(303C!) 63 E$M&H, ]$$)?& 67 H79",& 505,)2 1&;&/ )8$^)-5/63 Kr!/ 6B Z$)$ A " )"$&$ 6B )"6&1!- ^)-5/63 )* +,-#%.( H-4 63
)&'9 )8$ EQ$!A - ,32 0o5$[ R/ .3, 6B ^M,- ('(&D,W$ 6/ 40 !&A N, Z$$5?0}$< 6/,- 63 27;,& +UJ >$N3! )"6&1!- :$M2& (7)0&/ 67 H7 MU(- Kr!/ 63 =$>%5? 67 H4$&<,- 0&!& ^%$<P$20>$%& 6B 5!C 5H0&!3 (-
M/ ^5D6 5,T$/< /+,& a(6B Z$)$ A " 6&/h +pJ$ ^%r5/N3 y a'5K2& ((-!) 6B .-2/)U, ^)/8$$" NmN6/ 83.22 (^>$%&23) 6B T&0 Kr!/ (*.6&'6 0.10 Z$$5?4? 63 M+!- ^$s3 A1/ +UJ 0U5$6 /-5N9
Z$$6&4 ,- 2+ ;&,6&/3 H-?- +"C 1?&2& 56 a(6B 5!C M/ 1'H +"cJ 59/&0N 6B (&% 104.92 M/ /+&J C;8$(3 5y. /-5N$( ,- T&/? 63
15-20 6/7F$^)-5/63 Kr!/ 6& 5,0-4 562& ;&C9&J 6g$$-?-! 63 63)?W$)8$1d$7?/3 50H-43 )"$& P$2&M&5/2W$ ,- 6+& 56 c5$%<6 0o5$[ H/ 6& ^,")&,
)7;&=$@16 =$>%? cS(303C! 50H-4 )8$ 672!& (- >$%&,32 4-2/ 1&;&/ )8$?-;3 6& ^\$N1m / )8$^)-5/6& )8$/7;9&/ 0o5$[ 1d$&6/ 6.2 $3(H3 6/ 5H2& +UJ
)* +,-#%.( b/-!* (&)&, C0' >$Nq4,/3 505,)$&<?& (-!7 AH&,W$ R/ M5/('M5$$|2W$ 6B ^5DL$$+h 6B 5!C (-!, !&T ;&?& /+&J 50H-43 )"$& E@$)3H (- 6) /+,- 6B 1&H Kr!/ /-5N9 C;8$(3 ,- ^M,- ^,")&, )8$
0Q$K$< 6& 4-2/ (7)0&/ 67 ^M,- 5,9$<) )*Q$2 648 c/cSC,C!, C,C)K3(3, (3cSC! R/ 6&/71&5/2W$,- 1?&2& 56 b/-!* 4-2/ ^M,- Eg$_ $ /$ (- ,3.- c2& 5;((- 0.70 $3(H3 6& a;&y& 562& +UJ
:$M2- M/ 6/31 28 Z$$5?4? 63 1d$? 6B (&% (*.31[$$ C,N3M3(3 $$&/& 95? C6 504-} E$$-$232 6YM,3 1&;&/W$ )8$ (6&/&$)6 :$&, ,- :$M2- 67 ()%$,< 5)!&J a((- M+!- 5y. /-5N( $ ,- T&/? 6B
+"cJ 13C(S M/ 6YM,3 6& 4-2/ ^M,- 5,9$<) )*Q$2 (- (C(M303) +UJ Z$$6&4 ,- 1?&2& 56 )7;&=$@16 )8$ :$M2& 67 5,.!- _$$/ M/ ()%$<, 0U5$6 ?-! )&,6 ~$$8N uz$K 506&( H/ 6& ^,")&, 5.5 $3(H3 1d$&6/ 2 y3(H3 6/ 5H2& 92& +UJ 6.5 $3(H3 /+,- 6& ^,")&, +UJ
28.24 Z$$5?4? 63 1d$? 6B (&% 831 :$M2- M/ cS(303C! 63 E$M&H, ]$$)?& H79",3 63 ;&C93 R/ 5H2& R/ 59/&0N 67 (35)? 6/ 0&2H& 1.55 Z$5$?4? 63 1d$? 6B (&% /A& %&J 5y. ,- 6+& 56 T&/? )8$2020 )8$ +&!&'56, 5y. ,- .3, 6B 5!C
(*.31[$$+"cJ 1&H )8$2+ 28.81 Z$$5?4? 63 1d$? 6B a( ('1'D )8$ C6 50_$$o? M5/27;,& 5/M7N$< ?U2&/ 63 5H2&J ^'?/1p6 $ 50H-43 )"$& 505,)2 86.21 Kr!/ Z$5$? 1U/! 6B T&0 M/ /-5N9 C;8$(3 5y. ,- (7)0&/ ?-; 59/&0N 6B 1&H $$) 1! 506&( H/ 6& ^,")&, 5.3 y3(H3
(&% 834.70 :$M2- M/ M+"'. 92&J ,-4,! >$Nr6 ;& /+3 +UJ ]$$)?& H79",3 6/,- 6B 5!C 5,0-4 6B 1&/- 1&;&/ )8$ :$M2& 83.17 6B T&0 M/ M+".' 92&J 13C(S 6& 30 4-2/W$6& 67 ;&/3 ^M,- ?&;& ^,")&, )8$ T&93H&/3 H/ )8$?-;3 (- ("D&/ +7,- (- 6) 6/6B 4.6 y3(H3, G$( 6B
C\$(.8$; M/ 6YM,3 6& 4-2/ 27.93 Z$$5?4? 63 )8$ M*s,- M/ Ej$+W$,- 6+&, 2+ 15-20 6/7F$ Kr!/ A"!&J 6&/71&/ 6B Hk/&, 2+ (8$(-\$( 594.91 ^'6 2& 0.92 6+& 56 +),- T&/? R/ )-=$\(67 6B 6&/h 506&( H/ 6& ^,")&, 5!C 1.6 y3(H3 (- 6) 6/6B 0.8
Es&! 6B (&% 829 :$M2- M/ (*.31[$$+"cJ ("1+ 6B ?6 +79&J Ej$+W$,- 6+& 56 (-! ,- 2023-24 63 83.24 6B 5,.!- _$/$ ?6 92& R/ Z$$5?4? 63 1d$? 6B (&% )8$ 1F$- MU)&,- M/ ^ML$$-K 562& +UJ 1d$&2& 92& +UJ y3(H3, 675/2& 6B 5!C 2.3
6&/71&/ 6B Hk/&, 6YM,3 6& 1&;&/ )*Q$2&'6, M+!3 H7 5?)&5+2W$)8$G$( (- !9T9 75,000 N, 63 ^'? )8$83.22 (^>$%&23) Z$5$? Kr!/ 64,958.69 ^'6 M/ 1'H +"cJ C;8( $ 3 6B )"?&516 T&/? 63 506&( 0U5$6 /-5N9 C;8$(3 5y. y3(H3 (- bN&6/ 2.1 y3(H3 R/
16,769.44 6/7F$ :$M2- %&J (-!7 0Q$K$< 6B c/'5T6 c 6756Y9 672!- 63 A-M A/3H3 +p$J E@$)3H +U 56 M/ 1'H +"cJ 2+ 5Ms!- 1'H T&0 (- 4-2/ 1&;&/W$6B c'6F$W$6B ^,"(&/, H/ 6& ^,")&, 5.5 y3(H3 (- /-5N$( ,- 6+& 56 50|$$0}$<2024- H5$$]h ^$$36& 6B 5!C L$$7% 6&
(&0$<;5,6 5,9$<) (cSM3t) 67 51u$$3 6B ^'5?) 5H, 50|$$0}$< 63 1&63 H7 5?)&5+2W$)8$G$( (- cM*5$?< a(3 H7 MU(- 63 59/&0N +UJ 4"u0$ &/ 67 50H-43 ('>% $ &9? 5,0-46W$,- 4"u0$ &/ 1d$&6/ 6.2 y3(H3 R/ )-=$\(67 25 R/ 50|$$ 0}$< 2025-26 )8$ ^,")&, 1.2 y3(H3 (- 1.0 y3(H3
38.90 9",& ^5TH&, 5)!& %&J a(6& )*Q$2 H&2/& ^,"M&? )8$;&/3 /+-93J :$M2& 83.20 Z$$5? Kr!/ M/ 1'H 67 12.43 6/7F$:$M2- 6B 4-2/ 1-.J- 6& L$$7% ^,")&, 1.4 y3(H3 (- T&/?32 ^%$<P$20>$%& 63 0o5$[ H/ 6/ 5H2& +UJ
617-648 :$M2- Z$$5? 4-2/ %3J
!"#$% &%'( )*+,,- ./, 01,23*$ ./, ;--20 0[,IG,5, % (H ?*%#- >R *\,H )'],AH >- ;^,$5O, )*;C- .LM,- >% $%N,IO, >:
)(#,,P6, .%L7 FQ$- >$(H >: FQ$-
G,,.5% >R A%S JC%BL ALILM,
)* +,-#%.( a'5K2, C,;$$v C\$(.8$; (cSSC\$() 6&
51;!3 6&/71&/ ^\$Nm1/ )&+ )8$ 18 Z$$5?4? 1d$6/ 7.83 4,,)565 )7$%&2 : 8%9% >: FQ$% >$(H >- ],F_,, )#6% #-: )(.,CX % A-5%$.Y )* +,-#%.( 6$ $32 51;!3 )'V$3
c/ 6B 5(+ ,- (7)0&/ 67 /&e$2W$
948.3 6/7F$2*5,N /+& +UJ cSSC\$( ,- (7)0&/ 67 )* +,-#%.( b/-!* 1&;&/ )8$ A"H/& 0&+, )* +,-#%.( 6$$32 50|$$ )'V$3 (- 6+& 56 0- 51;!3 63 )&'9 M*/3
12&, )8$6+& 56 cSSC\$( 6& 6w! 6&/71&/ 948.3 51u$$3 ^\$Nm1/ )8$ (&!&,& cD&/ M/ 7.73 5,)$<!& (3?&/)h ,- (7)0&/ 67 6/,- 6B 5!C ^M,- ('2V' $W$ 67 M*/3
6/7F$2*5,N /+&, 5;()8$2.17 !&A ,036/h32 x;$&< Z$$5?4? 59/6/ 21,17,596 a6&S /+ 9SJ 6+& 56 T&/? 63 ;3-20 ]$$)?& 6B (&% .!&C'J Ej$+W$,-
Z$$)&hMV$$ (21.7 6/7F$ 2*5,N 6B 1/&1/) R/ 5,814 yBK/-4, y N7)71&a! K3!($< ^i$2]$$?& ,- H"5,2& 63 c1&H3 6B /&$$32 /&;D&,3 )8$ /&e$2W$ R/
x;$&< 1.? Z$$)&hMV$$ (58 !&A 2*5,N 6B 1/&1/) C(75(C4, (y&K&) ,- (7)0&/ 67 2+ C6 1F$-5+>$(- 63 ;G$/?W$67 M*/& 6$$4&5(? Z$$H-4W$ 6B 51;!3 R/
4&5)! +p$J 5Ms!- )+3,-, H-4 )8$51;!3 63 AM? 139 ;&,6&/3 H-?- +"C 6+& 56 )" 2$ G$M (- $$&[$$ $\$
$U N/ 63 A"H/& 51u$$3 T3 ^\$N1m / )8$ 6.15 6/,- 6B 5!C C6 >$M$$ ,35?9? ,036/h32 x;$&< )'5$V2W$6B H7 5H,
^/1 2*5,N M/ M+"'. 9S, ;7 51;!3 63 )&'9 )8$0o5$[, 63 ^05D )8$ H7M5+2& 0&+,W$ 63 A/3H 59/,- Z$5$?4? 1d$6/ 62,440 a6&S +7 9S, ;7 5H4& H3 +UJ (3?&/)h ,- 6+& 56 6B /&$$32$ (@$)!
- , 6B E$b&N, 6B
R(? (- 6) 1&5/4 R/ C6 (&! M+!- 63 ^05D 6B 6&/h ,S A/3H&/3 Z$T$ &50? +"S +UJ y&K& ^\$N1m /, 2022 )8$ 58,823 a6&S %3J a( c1&H3 6& 2+ 0+ 5+>$(& +U , )k6B M/ 2+ 1&? 6+3J 9k/?!1 +U
6B 5,.!- cD&/ 6B 6&/h (&!&,& cD&/ M/ 22 ,- C6 12&, )8$ 6+& 56 ^\$N1m /, 2022 )8$ (&! ^\$N1m / )8$0&5h=$e26 0&+,W$63 A"H/& 5;,63 c0&; ^\$(/ 1+" M ]$$32 56 H-4 )8$ a( 0\$? 51;!3 63
Z$$5?4? 0o5$[ +UJ 6YM,3 ,- 6+& 56 51;!3 63 )&'9 )8$ b/-!* 1&;&/ )8$A"H/& 0&+, 51u$$3 22,95,099 51u$$3 10.26 Z$5$?4? 1d$6/ 88,699 a6&S +7 )'.W$ M/ ^,(",3 6/ H3 ;&?3 +UJ AM? 1d$/+3 +U, ;156 672!- 63
Es&! ,- 51;!3 50?/h 6YM5,2W$67 a(- M*/& 6/,- 6B a6&S /+3 %3J 9S, ;156 C6 (&! M+!- a(3 )+3,- )8$2+ (3?&/)h c; ,S 5HQ$!3 )8$ 6)3 6& :$A H-A,- 67 5)! /+& +UJ
5!C (5$$u2 G$M (- 51;!3 A/3H,- 6B 5!C Z$5/?
$- 562&, y&K& $$&/& +&! +3 )8$ ;&/3 c'6F$W$ 6B 80,446 a6&S %3J y&K& 6B ^i$2]$$),3} /&; 50|$$ R/ $$) )' V$&!2 ?%& 5('+ ,- 6+&, 1d$?3 )&'9 67 M*/&
5;((- cSSC\$( M/ 6&/71&/ )8$EQ$!A - ,32 0o5$[ +"SJ ^,"(&/, 5Ms!- )+3,- H7M5+2& 0&+,W$63 A"H/& 5('b&5,2& ,- 6+& 56 a( )+3,- )8$^4"T )&,& 0&5he$2 50T&9 6B );1*?, (??, 6/,- 6B 5!C /&e$2W$ 67 (T3
51u$$3 12.60 Z$5$?4? bN6/ 15,07,756 a6&S ;&,- 0&!& $$&[$$6&! 14 ^\$N1m / ?6 /+&J ('?"5!? R/ ()&0-43 0o5$[ 50}2 51;!3 ('2'V$W$ 67 M*/3 ]$$)?& (-
/+3, ;7 5Ms!- (&! ^\$N1m / )8$ 17,25,043 ,?3;?,, 2+ c'6F$-T&/?32 0&+, A"H/& M/ c275;? (-5),&/ 67 ('175D? P$2\$? 63 +UJ 50? )'V$3 ,- 6+& 56 a( )+3,- 6B ^'? ?6 ;3-20 63 .!&,- 63 ;G$/? +UJ Ej$+W$,- 6+&
a6&S %3J a(3 ?/+, 2&V$$3 0&+, A'K )8$ T3 ]$V$$- $)8$0o5$[ 6B 0&_$5$06 Z$]
$ M0u$
$- $67 (N36 6/ /+3 %I$J 50|$$ )' V$3 ,- ^M,- 67/7,& )+&)&/3 6B 1&H (- 0U5$6 ^i$2 ]$$ 6B G$M )8$ +)&/3 T* 5)6& 56 6ws /&e$2 ^M,- 51;!3 ('2V' $W$
)* +,-#%.( 136&;3 yz{$( a'N/,-4,! 5!5)NqK ,- ^\$N1m / )8$ A"H/& 51u$$3 1.35 Z$5$?4? 59/6/ G$M (- ,+I$ 5HA&?- +pJ$ y&K& 6B c'6F$W$ 6B ('17D, )8$6+& 56 +&!&'56, +)&/- ^%$<P$2 0>$%& 6S (' 6 N (- ;* ()&X$? +7 /+3 +UJ C,K3C!K3 )8$ 67 M*/3 ]$)$ ?& 6B (&% ,+I$.!&?- +p$
(7)0&/ 67 1?&2& 56 .&!* 50|$$0}$<63 H*(/3 5?)&+3 3,53,990 a6&S /+3, ;7 ^\$N1m /, 2022 )8$ ^,"(&/, ^\$N1m / 6B M+!- 15 5H, )8$($$&[$$6& 5!C a( )&)!- )8$ ^1 T3 6&) /+3 +U J a(6& 0U5$6 0o 5$[ M/ ,35? )&9$<H 4$<, 6B )&)!- )8$ ;7 R/ a(6B 1;&2 6$$ 6B M*! (-
(;"!&S-5(?'1/) )8$E(6& 4"[$!&T 3,58,884 a6&S /+3 %3J H*(/3 t/, 5?M5+2& ()2) (&!&,& cD&/ M/ c Z$5$?4? 63 6/,& 1&63 +U J Ej$+W$,- 6+& 56 Z$$5?6z! Z$$T&0 MF$ /+& +UJ 4":$c? +"S +U, E(63 95? 1,&S 51;!3 )&'9?- +pJ$ 51;!3 63 )&'9 )8$
46.08 Z$5$?4? 1d$6/ 59.78 6/7F$ 0&+,W$ 63 51u$$3 ^\$N1m / )8$ 45.63 Z$5$?4? 59/&0N H-A3 9S, !-56, M*/- )+3,- 63 ?"!,& ;3-20 ,S 5HQ$!3 b7}h& +&!&' 56, M" , :$[$&/ ;&/3 +U, /A3 ;&,3 .&5+CJ 9k/?!1 +U 56 ^T*?M*0<$0o5$[ +"S +UJ ^9_$,$ 5(?'1/
:$M2- M/ M+".' 92& +UJ 6YM,3 ,- C6 1d$6/ 1,04,711 a6&S +7 9S, ;156 C6 (&! 6/,- M/ 13 Z$5$?4? 63 0o5$[ 5HA?3 +U, ;7 (C,K3C!K3) M/ ()* + 6B (T3 !-56, 2+ D3)& R/ ^()&, 1,& T&/? 67 C6 5H('1/, 2022 67 R/ ^\$N1m / 2023 )8$)&'9 (&!&,&
M+!- a(3 )+3,- )8$ 2+ 71,903 a6&S %3J ^$s3 1&;&/ )&'9 6& ('6?B +UJ H-4W$ ,- (0$<(@$) 5? (- (+)5? +"c +UJ Ej$+W$,- 6+& 56 T!- +3 ;3-20 63 ^i$2]$$?& 5)!3 %3J cD&/ M/ 20 Z$5$?4? 1d$3 +UJ
(&! M+!- ;"!&S-5(?'1/ 5?)&+3 )8$
40.92 6/7F$ :$M2- 6& 4"[$ !&T
H;$<562& %&J 6YM,3 ,- 4-2/ 1&;&/W$
67 T-;3 (*.,& )8$ 6+& 56 .&!* 50|$$ 0}$< 63 H*(/3 T$HCQ AU$ .VW,,QC )&)(.,%XY
5?)&+3 )8$ E(63 M5/.&!, c2 5.5 Z$$5?4? 1d$6/
608.68 6/7F$ :$M2- +7 9S, ;7 C6 (&! M+!- a(3
^05D )8$576.97 6/7F$:$M2- %3J 136&;3 yz{( $ 6&
G,,.5% 2025 5> 60 7-7%&%2
6w! A.$< 5(?'1/ 5?)&+3 )8$ 24.91 Z$$5?4? 1d$6/
539.48 6/7F$:$M2- +7 92&J 5(?'1/ 5?)&+3 )8$6YM,3
5> F'"LJ ;%B7-: Z+,,%
6w! c2 5.5 Z$5$?4? 1d$6/ 614.66 6/7F$:$M2- /+3J )* +,-#%.( b/-!* (k/
)* +,-#%.( D,?-/( R/ 5H0&!3 6B ! (7,- 63 63)? )8$100 (- y7N707=$QN6 (M303) )r$$*!
M+!- H-4 6B ^!9-^!9 (/$&<y& 200 :$M2- Z$$5? 10 L$$&) 505,)$&h
< ]$)$ ?& 2025 ?6 60
1&;&/W$ )8$ (7,- 63 63)? )8$ )&)*!3 939&0&N (;3K$Q$2*) ?6
?6 63 59/&0N
)* +,-#%.( ,S 5HQ$!3J ;*?- 1,&,- 0&!3 Z$$)"A 6YM,3 59/&0N H;$< 63 9S +UJ 24 6/-N R/ M+"'.,- 63 E@$)3H +UJ /-5N9
1&N& a'5K2& ^M,3 A"H/& H"6&,W$ M/ ^)-5/6& 6B 22 6/-N (7,- 63 63)? )8$ c; 100 L$$&) 6B _$$/ M/ R/ 22 6/-N (7,& C;8$(3 au$$& ,- 2+ ^,")&,
!&ay>$N&a! ~$$&'K ,&a, 0->$N 6B ;*?- R/ ^j$2 (- 200 :$M2- Z$$5? 10 L$$&) ?6 63 56,500 :$M2- Z$$5? 10 L$$&) 6B _$$/ M/ !9&2& +UJ C;8$(3 ,- (7)0&/
(&)&, 1-.-93J 6YM,3 ,- 4-2/ 1&;&/ 67 H3 (*.,& )8$ 59/&0N cS +UJ c; .&'H3 63 63)? )8$ 516 /+& +UJ 0+I$MN,& )8$24 6/N- (7,- 67 6+& 56 ^T3 )r$$*!
1?&2& 56 E(6B 5,H-46 )'K! ,- %85$N6 ~$$&{ $ L$M$" 6/31 200 :$M2- Z$$5? 56!7L$$&) ?6 63
' ( 63 63)? 61,250 Z$$5? 10 L$$&) +7 9S 505,)$&<h ]$$)?& 37 939&0&N +UJ a( ^M-]$&6? 6) +UJ )i$2) ^05D )8$
6B 50$$-Z$$5([$$~$$&'K ,&a, 0->$N 6B 5!C E(6B (&% ?-;3 H;$<63 9S +UJ .&'H3 c; 75,200 +U, ;156 22 6/-N (7,& 56,400 :$M2- ?/+ a()8$62 Z$$5?4? 63 0o5$[ 6& T&/? )8$ C636? )r$$*! a6&a2W$
!&a(8$5('9 R/ 505,)$&<h 6/&/ 67 )';*/3 H- H3 +UJ :$M2- Z$$5? 56!7L$$&) 6B _$$/ M/ 6&/71&/ Z$$5? 10 L$$&) 6B _$$/ M/ 516 /+& +UJ ^,")&, +UJ 6B c,- 63 ('T&0,& 6B (&%
6YM,3 ,- 6+&, na( P$20>$%& 6B ?+? 1&N& a'5K2& 6B 6/ /+3 +UJ H-4 63 /&;D&,3 5HQ$!3 )8$ a(3 ?/+ ;2M"/ )8$24 6/-N (7,& au$$& ,- 6+& 56 );1*? ,35?9? M3C!cS 27;,& (- a()8$ 1H!&0
M&( M*/- T&/? )8$ ^M,3 H"6&,W$ 6B )&i$2) (- ,&a, c; 24 6/-N (7,& 61,790 :$M2- Z$$5? 61,790 :$M2- Z$5$? 10 L$$&) R/ 22 6/N- ()%$<, R/ b/-!* _$$/ M/ 1d$?3 63 ('T&0,& +UJ T&/? (/6&/
0->$N 6B ;*?- R/ ^j$2 (&)&, 6B 505,)$&<h, 50Mh, 10 L$$&) 6B _$$/ M/ 6&/71&/ 6/?& /+&, (7,& 56,500 :$M2- Z$$5? 10 L$$&) 6B _$$/ )&'9 6B ^!&0& E$M&H, (- ;"F$3 (;3tcS) ,- 48 939&0&N 63
R/ 50?/h 6& ^5D6&/ +79&J ,&a, 0->$N ,- 2018 ;156 22 6/-N (7,- 63 63)? M/ 516 /+& +UJ H-4 6B ^j$2 /&e$2W$63 Z$$7$(&+, (M3C!cS) 27;,& 6B )r$$*! 505,)$&<h ]$$)?& >$%&5M?
)8$ 5H0&!& 6&2$<0&+3 6B 5!C c0-H, 5H2& %&, 5;(6B 56,500 :$M2- Z$$5? 10 L$$&) H;$<63 9SJ ?/+ 6,$&<N6, ?-!'9&,& R/ t5K4& 6B 6&/h a(6B 1d$6/ 100 939&0&N 6/,- 6B 5!C Z$$7$(&+, Z$$H&, 562&
1&H %8$5N6 ~$$&'{$( L$$"M ,- a(6& ^5DL$$+h 6/ 5!2& a(3 ?/+ ^+)H&1&H )8$ 24 6/-N (/$&<y& 1&;&/ )8$ T3 (7,- 6B T&0 )8$ ?6 M+"'.,- 63 ('T&0,& +UJ +U, 5;()8$24 939&0&N 63 M*/3 ?/+
%&J a( ()2 1&N& a'5K2& M&0/, ,r%$<>$N&/, 03,~$$-,/, (7,& c; 61,790 :$M2- Z$$5? 10 L$$&) 6/-N (7,- 63 63)? 57,000 :$M2- Z$$5? 67!6&?& )8$ 24 6/-N (7,& 61,790 ("_$3 ,;/ c /+3 +UJ a, ?3,W$/&e$2W$ Mr5!5(5!6r,, 0-y/, (-! R/ (- C636? ("50D&C' 2&,3
1&N&, 1&N& /-K !-1!, 1&N& 3K3, +4 MM3;, 63 63)? M/ R/ 22 6/-N (7,& 10 L$$&) H;$<63 9S +UJ a, Z$$)"A 4+/W$ :$M2- Z$$5? 10 L$$&) R/ 22 6/-N (7,& 63 /&;D&5,2W$ 18$9!":$, +UH/&1&H R/ )r$$*! 63 505,)$&<h ]$$)?& )8$ 80 Mr5!5(5!6r, (- )r$$*! ?6
,-."/!&a;/ R/ ~$$3; ;U(- 0U5$6 ~$$&'K 6B E$M&HW$ 56,400 :$M2- Z$$5? 10 L$$&) 63 63)? 6B ^!&0& )"'1S )8$ 24 6/-N (7,& 56,350 :$M2- Z$$5? 10 L$$&) 6B _$$/ M/ T"0,-$/ )8$ 24 6/-N (7,& c; Z$$5?4? (- ^5D6 5+>$(-H&/3 6B 4&5)! +p$J a, C636? )r$$*!
63 T&/?32 1&;&/ )8$ 51u$$3 6/?3 +UJ 13?- 50|$$ 0}$< M/ 516 /+& +UJ .-j$,S )8$ 24 6/-N 61,470 :$M2- Z$$5? 10 L$$&) R/ 22 M+"'.& +"c +UJ 61,470 :$M2- Z$$5? 10 L$$&) 6B _$$/ M/ (&% .3, 6& (k/ M303 )r$$*! ]$$)?&$67 >$%&5M? 6/,- 6B 5!C
2022-23 )8$ 1&N& a'5K2& 63 M5/.&!, c2 (7,- 63 5/Nq! 63)? !9&?&/ .k%- 5H, 6/-N (7,& 56,350 :$M2- Z$$5? 10 L$$&) !A,x 6B (/$&<y& 1&;&/ )8$ 24 R/ 22 6/-N (7,& 56,350 :$M2- Z$$5? cM*5$?< $$o'A!& )8$0.$<>$0 +UJ a(63 M*';3 P$22 M5/P$22 C6 !&A 6/7F$
3,451.56 6/7F$:$M2- /+3 %3J 62,180 :$M2- Z$$5? 10 L$$&) R/ 22 6B _$$/ M/ 516 /+& +UJ a(3 ?/+ 6/-N (7,& c; 61,470 :$M2- Z$$5? 10 10 L$$&) 6B _$$/ M/ 516 /+& +UJ ?"!,& )8$ T&/? )8$ 505,)$&<h ]$$)?& :$M2- (- ^5D6 +7,- 6& ^,")&, +UJ
ªf³f·ff½f³ff MXfBX¸Àf !"#$%& '()*+,-$ .'/, *0'%12/ ! 07 .10+/ 2023 09
30!$45$) 6+/7$
" ªf³f·ff½f³ff MXfBX¸Àf U<03!m' )3)%A$ L,3 o3H Z&) '7 Q'KD& )S$R3!)% 6!$$,
(98$,3, 98$,3 '3 %*Zz0A$'& L!D!1!m,A$'( =305 )S$6a@43 N$$3|$D
!" #$%&'() Tx$$0 <!$$}) !2%5 '& j$<5R% j$Z3J Z&) !" #$%&'() !"#$%& <*!%6 /<03m R3P3 N$$,36, Q'KD&, 9*n 27 /<03m '045 '( !%B =*03O$& p$joD
45 2 9D3R %*Zz05 69 Z7 !%$Z0A$'7 !L0$D30 !',3 '& B2&B6 Z&) 45 "7 /-D003$,&, 6!$$, U$6$?B{$Z U!") I-Qz4 L`6 B2S$6& )S$UB-L5H
9`H I4'( '$25 65 2 @70& '( 1394 '( 63o 1 6745 '3 %*Zz0A$ '7 !L0$D30 !',3 9`H U07<& )S$ R3!)% 9` >0 Q&6&<& /!)D L7,% '& "5P05P
%Y'(Z =03)" !'B 9`H U07<& <3'$!'B LB "7<!9,3 $$3-6<7Z$?0A$6$$3 6-@3%'A$>0 Dj$'0A$65 U07<& !9)3-R* )S$ B6&<& 405R 'f)30 I-j$<5{$Z0 'd$G
1394A$'& @70& '0D5 o5H "74A$U07<& U"D4 6!$$, /1`m 16a%& '0D5 o5H I4'( '$25 65 1 TJ$L$=0 <9%5 5 'f)30 >0 I-j$<5{$Z0 L*%R4 '( 45Dl8$1
/<03m& 9`H 27 <9%5 '( !1!M\$4 <*!%6 j$ZzR4A$ )S$ %aZ& Ln '30 2 !<$$i% >0 2 !2-"3 U<03!m' )3)%A$ )S$B' Z&) =43n LnH Z&) 45 I-Qz4 L`6
j$4`!@-L, @70&, Q'KD& U$6$? B{$Z '( 'n )3)%A$ )S$ '30Da6 =03)" !'B 9`H U07<& <9%5 '( )S$ R3!)% 9`H B2S$6& '( <36 23% !=s3 '0 "7
R3!)% o5H U07!<,A$'& <9@34 ')% TJ$'fG3% T$$ 40 U<03!m' )3)%A$)S$R3!)% o5H !"#$%& B46&U0 !'%7)&Z0 D' <&s3 '045 '( =3" T\$9S$
30 1F$? !4136& 6=7%& )-Q7%&, 6*4&% T$$ 26 1F$? !1R5F <*!%6 U,*{$D /<03m 0!1-v$ )S$ '302`!'L '( <'O$ !%,3H <'O$5 LB U07!<,A$ '(
!4136& 9F$?!1930 '( ^$< )S$9*n 9`H 6a@43 '( /4*630 !6-9 ,3"1 45 =D3,3 !' B2&B6 /<03m [65 )3)%A$ '7 ¢<0 'n o34A$)S$'n U<03!m' )3)%5
B' Z&) '3 L_4 !',3 L,3H Z&) 45 L*|$D 6a@43 <0 '( R3P3 '& Z&) 45 "7 9D3R >0 PD043' $,34 )S$0PD5 9*B "2$?9`H I6 6-=-m )S$o343 $$3I) $$3-@ )S$
$%Y' 293-L&0 <*0& '( <36 23% !=s3 '0 )7Z063I!'% /<03!m,A$/!)D 'f)30 25 1F$?!4136& 1F$? !4136& )*'f"<*0 L3-1 =*03O$& '7 B2&B6 /<03m R3P3 '& B' Z&) '7 )3)%3 "2$? '0 "747 U07!<,A$ '7
6130 "7 6-!"k$m $,p${D,A$'7 <'O$!%,3H 6),<*0 =3"%& >0 !9)3-R* TJ$L$=0 27 !L0$D30 !',3 9`H U07<& /!)D <9%5 40 6!$$, %*Zz0A$'7 <'O$45 '3 '3) 6¡$<3 !L0$D30 '0 !%,3 L,3H
" ªf³f·ff½f³ff MXfBX¸Àf L3!2,3=3") >0 !"#$%& '( @3-"4&
@i' !1m346M3 V$$5.$ '& )D"3D3
!" #$%&'() !"#$%& '( )*+$,)-.$& 6a@& )S$)D"3D3 '( ^$< )S$<-2&'dD
/0!1-" '(20&13% '& <8$4& 6*4&D3 !',3 L,3 o3, 27 !' U0<&
'(20&13% '7 !"#$%& 93n'7Z$? 65 /!m!4,) '& m303 17 '3 T#$%-E4
=O$& 039D !)%&H 6*4&D3 '(20&13% o3H 6*4&D3 '(20&13% '& t0 65
<0 '!oD Di0 <0 "7 !1m346M3 V$$5.$A$ <5R 1!0$$1'&% 05=5'3 2Y4 45 T$$
!" #$%&'() <a1$ !2%5 '( o343 '& )D"3D3 6a!@,A$ )S$ 43) "2$? \$,3,3%, '( 6)V$$ "%&% "& !'
L32&<*0 >0 o343 N$$&D !1930 <*!%6 '03'0 ("7 17Z0 UnQ& '3Q$?) $$3,% '7Z$? '3 U"5R D$,A$ <0
Z&) 45 /%L-/%L 2L9A$65 2*U '34a4 '3 T#$%-E4 '045 '3 U07< !1@30 !'B !=43 <3!0D !',3 L,3 o3H
P5% 095 6 2*U!0,A$ '7 !L0$D30 9`H 93n'7Z$?45 !4@%& /"3%D u$$303 T\$9A$45 I6 =3D <0 270 !",3
!',3 9`H !L0$D30 U07!<,A$ '& T\$9S$!)%5 6)4 <0 67)130 '7 07' !' "7 @*431& '3Q$? 0P43 '7n
" ªf³f·ff½f³ff MXfBX¸Àf <9@34 )9J2 U%) 45 1F$?,032 %L3 "&H /<03m 49$9` >0 P*0343 45 !0'YQ$?
P34 47 1F$?!4136& )*#$%3 'Y%74&, \$,3,)a!$D? /!)D =-6% 45 $$3,% <0 [63 'fs M& 49$0P3 9` !2665
!" #$%&'() /-D0$3?r$&, )-@ <0 s3.$$A$ Jf0'34 35 1F$? !4136& EQi%&, '7Z$?'( U"5R '7 @*4iD& "545 13%& '& Ln E7FG3 a_& 63!=D 97H 29
>0 j$'% A$'& /63m30G T<%p$m,A$ "5134-" 24 1F$? !4136& 0321&0 6*4&D3 '(20&13% '& ,3!@'3 <0 /L$$ '7 )5$7<7!%Z4 )!2j$$5Z
'3 2C$4 )43D5 9*B /-D0$3?r$&, )a#$, 'Y%74&, 6-2, 'f)30 28 63% 03$, '( 63o-63o !R'3,D'D$3? '7 /0!2-"0 'i0 45 ,3!@'3'D$3? '7 18
!RV$$3 t%-!<,3Q 2023 R34"30 !4136& !@.$$3 !1930 N$$&D !1930 >0 M& 47!Z6 230& !',3 9`H I6)S$ 41-=0 '7 D%= !',3 o3H I665
6J%D3 '( 63o 6-<\$4 9*UH )79$)" 36 63% U!0J !4136& 6*4&D3 '(20&13% 65 U07< '( 6-=-m <9%5 !4@%& /"3%D '( )!2j$$5Z 45
I-Z045R4% 6763IZ& JY0 'd$G3 L&D3 'Y%74& '( ^$< )S$9*n 9`H <a1$ )S$18 41-=0 '7 /"3%D )S$<5R 9745 6*4&D3 '(20&13% '7 47!Z6 230&
'Yp$\R,6456 Ij$'Y4 u$$303 U,7!2D !2%5 '& Q&6&<& /)lD3 L*L*%7o 45 '( !%B '93 L,3 o3H )3)%5 <0 '0D5 9*B '93 !' !R'3,D'D$3? >0
,9 N$$!D!$$D '3,$?$) Ij$'Y4 !"#$%& =D3,3 !' UL3)& 8$,7930& 6&24 '7 /L%& 6*413n 1 J010& '7 97L&H /\$, L139A$'& L139& <0 !1@30 '045
!QZ7!0,) )S$!',3 L,3H ^$< 65 =]$3,3H I6 t%-!<,3Q 4 %3P s3.$$ 6!$$, ^$< 65 !RV$$3 '( N$$!D /<4& N$$!D=c$$D3 N$$"!$R?D L,3H !4$4!%!PD 6$)3!4D LG)3\$, $,34 )S$ 0PD5 9*B 2*U >0 /\$, '7Z$? 45 U"5R !",3 !' D= D' '( =3", I6 /"3%D '& 6*!1@3!0D
t%-!<,3Q 45 15 "5RA$ '3 '3,$?')$? '3 U,724 6-,*{$D 03r$$ )3I'7;$$&\$6 TL345 )S$%L5 9*B 9X$H I6 '&H I6 <9% '3 T:$$5C$, ,*13 <&]$& )S$ $,p${D,A$ 45 <*0j$'30A$ 65 6$)3!4D /1`m L!D!1!m,A$ <0 'O$& 420 !113!"D U"5R '( !$$,3\$1,4 <0 03, 9` !' N$$o) "l$,3 U07<& 6*4&D3
N$$!D!4!m8$1 '045 13%5 5 %3P 28 <,$31? 0G '3,$ ? )$ (,aB4n<&) <,$31? 0G $,3193!0' /4*M1 45 T\$9S$ j$o3,& )a#$,A$>0 234 '7 j$o3!<D '043 9`H !',3 L,3H I6 /160 <0 Ma<5\$v$ 0P45 '( !%B <a1$ !2%5 '( 6M& 07' 095L&H M32<3 45D3 90&R P*0343 '(20&13%, <8$4& /0!1-" '(20&13%,
9230 587 s3.$$A$'& 6!$$, M3L&"30& 14 >0 2%13,* <!01D$?4 )-.$3%, 'd!F >0 2`1 !1!1mD3 6-0V$$G '( I6 6)3079 '( "i034 s9 ,3"1 <,$3?10G 14 B1- 2%13,* o345"30A$'7 !4,!)D $$&!JL !4"$$R 45 /<4& !R'3,D )S$U07< %L3,3 o3 '( !P%3J %7' N$$!D!4!m8$1
'7 U'!$F?D !',3, 27 I6'& =]$D& 2423D&, )-.$3%, '( B'% $, j$'% )98$1 '7 N$$8$,V$$^$< 65 6)45 '& $$5!G,A$)S$112 !125D3W$'7 6$)3!4D <!01D$?4 )-.$&, L7<3% 'd$G L7j$13)& !"B LB 9XH$ o343 N$$&D !1930 >0 o343 !' )*+$,)-.$& '& <8$4& 45 24 /!m!4,), 1950 '& m303 31 '( D9D
1`!$' T<p$jo!D '7 05P3-!'D '0D3 !"#$%& !4"$$R3%, 417", !1$$3%, /4*)!D "& 27 <,$3?10G !RV$$3 >0 !',3 L,3H !26)S$ N$$8$,5' 6)a9 '( Ij$'Y4 2&=&6&, =7=&Z& $$j$Z& T4'& L32&<*0 '& Z&)A$45 s9 2*U!0,A$'7 N$$!D!4!m8$1 (U0<&) /!m!4,) '( "-Q4&, /<03mA$'( '!oD ')&R4
9`H ,9 UTZ0&@ 2093 j$'%A$D' 6!)!D >0 L71m$?4 I'7-!1%52 23L^$'D3 '& !"R3 )S$B' )98$1<aG?$ !125D3W$45 5 9230, 3 9230 >0 2 'd<3 /4*4)3 "36 /-D0$3?r$&, 6-@30 !L0$D30 !',3 9`H !"#$%& 2*U N$$31m34A$ '3 T#$%-E4 !',3 9`H '3 )3)%3 =4D3 9`H I6!%B,
!1$$3!0D 9*UH !26)S$ )2=aD (2&n1&) '( 69,7L 65 !',3 L,3H I6 '") 9`H '3,$?$) 45 s3.$$A$'7 ML1D 9230 g$<,5 '( 4'" <*0j$'30 2&D5H !4"5R', Ij$'Y4 2&=&6& /!6-D /!m!4,) '( D9D o343 L32&<*0 )S$ P*0343 45 "313 !',3 !' 6*4&D3 U07!<,A$'7 D"4*630 =*%3,3 23BH
6-j$o3LD M3L&"30& <0 270 !",3 L,3 /160 <0 "7 %3P <im5 %L3B LBH L&D3 '& 71 9230 903 93Q$?=3TQ t10% !125D3W$'7 %`<ZY< Z= L7<3% U,*{$D nB)U0B6 '( 63o )3)%3 "2$? '0 2*U 0,A$ '7 '(20&13% 45 ,a<& '( 63!9=3=3" I6 /<03m '( !%B /!m'D) "7
!2645 '3,$ ? )$ '( N$M$ 31 '7 )98$1<aG?$ <im5 %L345 '& <9% '( /%313 %LML Mi!D' N$$!D,3 !1D!0D '0'( )a#$, >0 63I!'% 65 6$)3!4D !',3 /\$, 'n %7L )i2a" 095H !L0$D30 '0 !%,3 L,3H !1m346M3 V$$5.$ (6-6"&, V$$5.$ 63% '& 25% '& 6h$3 97 6'D& 9`H
ªf³f·ff½f³ff MXfBX¸Àf !"#$%&'" ()*!+,-. "(%, !&(/0#% ! 07 "0&+% 2023 10
!"#$%&'
&' '()*+,&'
!"#$%&' %()'*' -).(/0 -'/!1,
:9Z1 ,<@j=% L6 7<@j=9 A"%"3 )< b1" A50( A$ -=% 5H4 @:?$ :3@1@$$f<R 2.%3'4 56##7
5< "5{$ A&$n) I, 19-8$ )9 ;< e: (65 )% :%,"% )6"% LN$ 65% 5H4 5%1 5<
,2$ 'L0$L%' ?*, +m$$3: 6&$_,)% ,QW%"% )% +) 7<@j=9 :9Z1 ,<@j=% L6 7%=61 78 4) 93':
50I 5H4 =5 7<@j=9 ?R$$d 5H4 e: 7<@j=9 )9 +I] )* j<L?*) fm"$ k1%R< :3 A"%=%
-=% 5H4 :3 ?R$$d 7<@j=9 )9 13)6 :0L6M$f%6 B@,(%; AP$$" "3 ;< @bQ(% R(%] 5H4 .;<3'
@6:b$.6 B@;|3) "3 &$t7f6 L6 +) 7<@j=9 Z3=6 @)=% 5H4 L51< "R6 ,2$ :% 1- 65% 5H @) =3 6&$_,)% )% 7<@j=9 5H4
e:,2$ 75 @1$f ,2$ )KW(< "6 5U$4 e: 7<@j=9 )* :%G B@;|3) "3 @1/%, j<L?*) )* @/1%? )%"S"< )%6$.7%] X6
@7@"=," )< (i$)%1 I7_$=)(% 5H4 IL 6&$_,)% ,QW%"% )% =3 7%=61 7<@j=9 (9 W3/% 5< 59-%, 13@)" ~$@)+, =5 6&$_,)%
"5{$, $%6% Lf1 "%, )< ,@51% )% j<L?*) 7<@j=9 5H4 $%6% Lf1 +) @$$@fZ-;%6(<= 1N$)< 5U$, @R")* eQM$f%w$$%, L6 4
1%/ ?k19B:$. 5U$4 O[$58$"3 =5 7<@j=9 9 Bm$fA6 )9 BL19j @)=% G%4 B@;|3) )* e: 7<@j=9 L6 B@,(%; AP$$" "3
),2$f )6 @bQ(% ;< R%@56 )< 5H4 75 @1/(3 5U$, 7%\$$7 ,2$ e: L6 )%"S"< )%6$.7%] )< R%"< b%@5+4 e: 7<@j=9 )9 W3/)6
?$: "3 ;< @bQ(% R(%] 5H4 6&$_,)% "3 B;< () e: L6 )9] @f'$Lc< "5{$ )< 5H4 75 Rn$W 5< 6cA<6 )LS6 )* :%G I-%,<
@?n$, +@",1 ,2$ "R6 I+Q-<4 =5 @?n$, :QW<L 63y$< 7%Q-% "3 @"W$$h@Z( 5H X6 1 @W:QA6 )9 @61<R 59"3 7%1< 5H4
=.'>1/3 ?3 @=."+
;%6( )* B@!)%QZ Z568$ )< (65 @:1<-0N< ,2$ ;< @W7%1<,
;%] f<)%, W0-$%. LSR%, )%1< LSR% X6 -c3Z LSR% RH:3 #$$,0/
i$=95%6 ,"%+ R%(3 5U$4 AH:%/< )% ,31% @:1<-0N< )* :A:3 !"#$ %&' %$ (%!)*+,) -. /012 -3 4(556& #"*0! 1075' -) &895:4;<5= >5'0(2 -3 ?- 4'5=@A B5C! -3 D54 &E5 F0A0 *'0 8G H1 (4I!$ -JI :K55L5 &E5 ?- M95& (A1"21 A*1) -3 N54 &E5 (:-(%2 8+M 8G 2C0 '80" 4'5=@-O5 -3 P$QA$ -3 (!? -R %01$
L06%"3 Oi$:78$ ,2$ :3 +) 5H4 =5%Q )* M$G%"<= 19- )%?< B5C0A &SF;P 8T5U #0*,.*10 &E5 #A0 V"210W55)' 8:0R VX5,0 2C0 VY5' Z81O5 %$ V[5I) 218 %$ F+,$ \% 1$!:$ B5@]ZA -3 -01< '80" 2- 48+"^A0 %+!/ 8. *'0 8G H1 \% -3 (A-@ #%) A*1) (%!)*+,) 4'5=@A -) %"/0:A0_5 -) (:Z0!20 -. #`02)
OW%6-@b$$ 5U$ X6 =5%Q i$=95%68$ )* ,E:, ,2$ )] :,)%1<" 8T5U 10F%) (8&0!' 4:5=2&0!0 -) 2!8@) 41 a5BC2 (%!)*+,) -. ?- ZGb5(<- -c5d5 -3 D54 &E5 F0A0 F020 8G H1 1075' -3 2C0 P$Z -3 I0e55 V4A$ f5501"(/- :K5= \% 4;:5= /012)' B5:*5= &E5 (#20A$ -) >5:0(8Z 1Q2$ 8T5U /S*.(!- Pghi55 %$, ?- j1
)%=$.a$, RH:3 ?oZ" Z9 (G% Oi$:7 I=9@R( @)+ R%(3 5U$4 (%!)*+,) A$40! -) %)&0 %$ F+,0 8G H1 P;%1) j1 #0"k5!0P$Z -) %)&0 %$ F+,0 8GU (%!)*+,) -) *(!'01E5 /012 -. V4A$ (:(/Y5A 4;:5lm551 1075'O5 -3 %0C F.,2) 8T5U (%!)*+,), 1075' -3 nm551) /0* -3 VY5' (:(/Y5A 4'5=@A B5C!O5 -3 (!? /) ?- Mo01
5\$$ @Zn$L Oi$:7, L0\) $ ,31% X6 13mR $ L9 ,31% I=9@R( 8G H1 \A I.@) #(55p'O5 -. P$QA$ -3 (!? ?- Z0AP01 B5C0A 8G, F. (%!)*+,) %$ -3:! -JI 8) q"@O5 -) P;1) 41 a5BC2 8T5U (%!)*+,) H1 \%-3 M%40% -3 4'5=@- B5C!:- (%!)*+,) &E5 -R f55(2(55r2 H1 (P!^B54 B5C0A &SF;P 8T5U \A&E5 \B5-sA
@)+ R%"3 7%13 A50(, )%=$.a$,8$ ,2$ :3 )`D )* "%, 5U$4
B@!)%QZ )%=$.a$, )b"RQ-% M$fN=, ,2$ I=9@R( @)+ &"(P1, &80A"P0 :Y5'F): V/'01t5', (:u550A A*1), -.1.A$ZA 4+!, %0!;*010 &v, &o+#A nw550A H1 n&10: (%"8 #.@ x5!# Z0(&! 8T5U
R%(3 5U$ X6 =5 Z56 )* A<b8$A<b &$MG( 5H4
(I, "9-#
. %J )
%",2A8B2 #$ C.'D
9 & W36 :3 5< :5<, 13@)" ,k1 :QM$)@(
#E"* F18G
9 H. %",2A8B2
@:1<-0N< )* M$G%"<= 19- )%?< /0Z@,R%R 5U$ X6 5%1 5< ;< @:1<-0N< ,2$ BL"% M$G%" A"% b0)< ,;) "'<*=:- L@$$, AQ-%1 )* )] Z568$ :3 @:1<-0N< )* @1+
,2$ e: "-6< "3 AN< :Q $=% ,2$ LN9:< 6%$=8$ X6 W3Z8$ :3 5H (G% )9M$,9: X6 r@$A.f W9 #$$,0/ :%7$.R@") :N) L@675" )< A:8$ )< :37% OL1v$! 5H4 )91)%(% )*
19-8$ )9 =5%Q L1%=" )6(3 W3/% 5H4 =5 G9N% :% e: Z56 M$G%" 5U$4 e" ,k18$ ,2$ :%6< @1+ @"=@,( ^$L :3 WH@") A:8$ )< :37% OL1v$! 5U$4 @"R< L=$.f" A:8$
)< A0@"=%W< 19)%b%6 )9 D<" b0)% 5H, 13@)" @?6 ;< IL ,n$f<'$13m$: :0@7!%+Q OL1v$! 5U$ X6 ;< )] O$$6 LS7$. Z568$ )9 @:1<-0N< :3 R9N(< 5U$4
LS6< (65 M$G%"<= :QM$)@( )% I"QW Ou% :)(3 5U$4 =5%Q :%6< "] 5k1<70N X6 Ak1<70N >*%*? @**'&':- [$=S R1L%]-0N< 63173 M$fZ
" @:1<-0N< )% @")f(, 63173 M$fZ
"
@:1<-0N< ,2$ $=QR" @"@$$( ^$L :3 b/"3 =9q$= 5U$ X6 @?n$, @W/%] R%(< 5H4 e: Z56 ,2$ 5H4
:N) )* @)"%63 1-< W0)%"8$ ,2$ )] M$7%@W$$ $=QR" L69:3 LS6< (65 @$$a=%Z<1 ()"<)< OL7" A0& @**'&':- @:1<-0N< 631S 57%] B$N% A%-j9-6% ,2$ &$MG( 5H R9 Z56
R%(3 5U$4 =5%Q I)6 IL @:q$"3b6 ,9,9 ,2$ @b)", -9,%Q:, ;< 5H4 @6m$Z% $$%6% @:1<-0N< )* :3 12 @),< WS6 5H4 @:1<-0N< 57%] ,%-$. $$%6% @Wn$1<, )91)%(% X6
ZS)6 ,%Q: X6 :&$vR=8$ :3 A"3 L)EN8$ )9 b/"% "% ;S12$4 I:L%: )* M$G%"8$ )9 W3/"3 )% ,0QA] :3 R0N% 50I 5H4 @:1<-0N< 531<)%'$f6 :37% :3 -Q-f9) :3 R0N% 5H4
=5%Q #$$%,%@c) O$$6 LS7$d ;%6(<= b%= ;< L3Z )< R%(< 5H (6<)% :A:3 BC$D% 59-% 13@)" BQ(6$%.$<= =%@$$T=8$ )* @1+ )91)%(% :3 B[$= ON%"9 )< :37% OL1v$!
X6 @7Z3| ^$L :3 ,%":S" X6 :@$W.=8$ ,2$ W9L56 )% +) :%e@)1 $$%6% Z56 )9 W3/"3 )% 5H R9 1-;- 588 @)19,<f6 WS6 5H4 )91)%(% 57%] ,%-$. :3 ;%6( )*
O@b( L3= LW%G$. 5H4 (6<)% )%?< ,3W%6 59-%4 :;< #$$,0/ Z568$ :3 R0N% 5H (G% @7W3Z )* )] Z568$ :3 ;< R0N% 5H4
1' 2# %#345/
!$6 %#74 :-!" #$$%&$'( )* "+ ,%-$. /012$-34 ,35"( )6"3 7%18$
)9 :;< )%=$$>$ ,2$ :?1(% @,13-<4
0869 %#74 :-)%69A%6 BC$D% 653-%4 "E)6< ,2$ (6F$$< )* =9-
!"#$ %&'%() "*+& "* & #$+, -.+/-.0.' "12 31)/ 14, 56.7# "89:3)/ ;2 5<)2 14 652-$ 43 )%=$;. %6 B@!) 65"3 :3 G)%" 59 :)(< 5H4
!"#$% &'!( :- IJ@?: )* )%=$$>$ ,2$ #$@$ ()K1 L@6&$MG@(=8$ )%
IQ71% )9 =@W -0c8$ )< /%" )5% R%+ (9 -1( ), 59 R%(% 5H4 e:)* 6: )9 A%18$ )< RN8$ ,2$ 1-%"3 \$$6 )9 @"=Q@$T( 6/(% ?%eA6 5,%63 L%b" (QT$ BG$%.( L3f :%,"% )6"% LN$ :)(% 5H4
" 59-%4 :W$$d )* ,E:, ,2$ @,1"3 7%1% IQ71% A50( :3 ;< 1%; @,1(% 5H4 5H4 5%Q, =5 z$=%" 6/2$ @) )* @1+ ;< A50( ?%=W3,QW 5H4
:%63 -0c8$ :3 ;6LS6 59(% 5H4 e:,2$ @7f%@," :< ;6LS6 ! @7f%@," + X6 )o69f<" :3 ;6LS6 59"3 )* A-H6 ZF$$6 7%13 e:)* :37" :3 )v$R )< ))*+ &'!( :-OP$$ B@!)%@6=8$ :3 A%( )6(3 :,= :Q=, ,2$ 6524$
,%T$$% ,2$ L%=% R%(% 5H4 =5 LS63 Z6<6 )* @1+ ?%=W3,QW )%6c IQ71% IQ/8$ )< :35( )* @1+ A50( ?%=W3,QW IQ713 )% 5< @Z)%=( WS6 59(< 5H4 :%G 5< I@$G)
. &$MG@( ,RAS( 59-<4
59(% 5H4 7@6g$$ I=07$h@W) @b@)i$:) jk. :(<Z bQl$ 5H4 e:)* :37" :3 " )*71 IQ/8$ )< 69Z"< :5< j%=@6=% 59"3 )% ;< /(6%
Z0m1$ % )% )5"% 5H @) B-6 R%N3 )* ,E:, ,2$ #$@$ (@W" 65(< 5H, A&$n) 73 )] :%6< :,M$=%x$ :3 ;< Ab< 65(< "5{$ 65(% 5H4 !,-. &'!( :-L@6R"8$-@,T$$8$ )* :%G @):< =%T$$% L6 R% :)(3
IQ713 )% :37" @)=% R%+ (9 Z6<6 LS6< (65 M$7M$G 5U$4 ! IQ713 ,2$ 5U4$ M$7%M$V=$ BC$D% 653-%4
653-%4 ! IQ 7 13 @,1"3 7%13 L9|) (i$7
! IQ71% A50( :%63 69-8$ :3 6%5( @W1%(% 5H4 RH:3 I=6" X6 )/*0' &'!( :- IR )% @W" BC$D% 653-%4 )%69A%6 ,2$
e:,2$ )] :%63 @7f%@,[$: X6 @,"6n$: RH:3 @7f%@," +Q f<rm$ :<js$ t$ : I@$G.) 1%; X6 "E)6< ,2$ (6F$$< @,1"3 )* =9- 652$-34
+, A<-6, @G=%@,", )o&$nZ=,, ?kM$?96:, I=6", }$W= )9 W0~$\$
)o69f<", )kL6, L9fp@Z=,, ,U$q$"<R I@W L%+ 6/"3 ,2$ A50( 1$2' &'!( :- L@67%6 7%18$ )* :%G :,= @A(% :)Y-$ 43 AP$$8$
R%(3 5U$4 e:,2$ )] Z&$m(Z%1< :5%=) 5U$4 )* )@6=6 )* @1+ L@67%6 ,2$ A0R-0 $>$ :3 L6%,Z$. 12-$ 43
+Qf<rm$:<js$t$: L%+ R%(3 5U$4 IQ713 )*
! IQ713 )9 )] #$$)%6 :3 /%=% @"=@,( :37" 34!*5) &'!( :-!%@$,). )%=$$>$ ,2$ ;%- 13 :)(3 5U4$ @):< AN$3
R% :)(% 5H4 IL b%52$ (9 e:3 )P$$3 :3 }$W= ,2$ :,%695 ,2$ R%"3 )% ,E)% @,13-%4
^$L ,2$ /% :)(3 5U$4 e:)% RS: ;< 6m$(:Qb%6 :5<
@")%1% R% :)(% 5H4 e:)< bf"< ^$L :3 59(% 5H4 =5 6%$ &'!( :-IR )% @W" :%,%[$= 653-%4 :Q;1)6 BL"<
A"%"3 )* :%G 5< e:)% 510I ;< )913M$$%1 )* \$$6 )9 A%( BL"3 R<7":%G< )* :%,"3 6/2$4
A"%=% R% :)(% 5H4 IQ713 )* 1C$D8$ ;< :5< 6/(% 5H4
)9 ,<u% =% ",)<" A"%)6 /%=% R% :)(% ! L9|) (i$78$ :3 ")& &'!( :-)%=$. @7\$$%6 )* @1+ "] =9R"% Z0^$ )6 :)(3
5H4 e:)% ,06v$A% (9 56 ,E:, ,2$ /%=% R%(% 5H4 ,2$ ,ERSW )o&$nZ=, :37" )62$4 ;6LS6 59"3 )* )%6c IQ71% +Qf< +@RQ- 5U$4 :;< )%=$$>$ ,2$ :?1(% @,13-<4
IQ71% )* 6: )9 Z5W =% +19736% ,2$ @,1%)6 @1=% W%Q(8$, "%/S"8$, i$7b% X6 5@$$y=8$ )* @1+ A50( ! IQ713 ,2$ L%"< ;< L=$%.'$( ,%T$$% )% ;< )%, )6(% 5H4 :%G 5< @7@;[$" #$$)%6 )*
R% :)(% 5H4 ?%=W3,QW 59(% 5H4 e::3 i$7b% ,2$ @"/%6 ;< I(% 5H4 ,2$ L%=% R%(% 5H4 e:@1+ e:)* :37" )6"3 L6 L3Z%A :Qa$,c :3 Ab%7 )6(% 5H4 =5 5,%63 e$=S" )78*9 &'!( :- @W=% !" 7%L: @,1 :)(% 5H4 @6_$(3W%68$ )<
! I=6" X6 +Qf<rm$:<js$t$: )< ,ERSW-< )* e:,2$ @,1"3 7%1% #$$9f<" Z6<6 )9 LS6< (65 M$7M$G )* :%G Z6<6 )* 5%@")%6) (i$7 RH:3 B@(@6m$( L%"<, @:M$f, )9 :5< 6/(% 5H4 :W$$d-R0)%, :3 Ab%7 7R5 :3 )`D ("%7 LHW% 59 :)(% 5H4
)%6c IQ71% A%18$ )< :35( )* @1+ A50( ?%=W3,QW 6/(% 5H4 ",) X6 =S@6) +@:j A%56 59 R%(3 5U$4 =5< )%6c )6"3 )* :%G 5< =5 +"<@,=% 59"3 :3 ;< Ab%(% ":% &'!( :-a$$9! L6 )%AS 6/2$4 B&$MG6 M$7;%7 )* b1(3
5H4 e:)* :37" :3 " )*71 A%18$ )< w$$9G BC$D< 59(<, ! j%e@Af<R 7%13 19- ;< IQ713 )% :37" )6 5H @) =5 @)j"< )9 M$7M$G 6/"3 ,2$ ;< :5%=) 5H4 5H4 +m$"3 X6 @LQLn$: :3 ;< Ab%7 )6"3 ,2$ ;< =5 BL"3 @$$#= )* :%G IL)* ,(;3W 59 :)(3 5U$4
A&$n) O",2$ b,) ;< I(< 5H X6 A%18$ )% @-6"% ;< :)(3 5U$4 e:,2$ @,1"3 7%1% a$$9@,=, v$1j Z0-6 )* ! e:,2$ ?%eA6 ;< #$$b06 ,%T$$% ,2$ L%=% R%(% 5H4 :5%=) 5H4
-ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ: ´fÔdOX°f dþ°fZÔQi d°fUfSXe
ªf³f·ff½f³ff MXfBX¸Àf !"# $%&'()*+ ,$-, '.$#/0- ! 07 ,/.(- 2023 11
304-56-( 7*/8-