Exposer d’anglais

La gestion des systèmes et des réseaux et la sécurité

informatique et la protection de données sont deux domaines
clés de l’informatique. Le premier vise à assurer le bon
fonctionnement, la sécurité et la performance des
infrastructures informatiques d’une organisation. Le second
vise à protéger les données contre les accès non approuvés et
à respecter les droits et les réglementations liés aux données.
Systems and network management and computer security
and data protection are two key areas of IT. The first aims to
ensure the proper functioning, security and performance of
an organisation's IT infrastructures. The second aims to
protect data from untrusted access and to comply with data
rights and regulations.
 II. The responsibilities of the IT administration**

A. Management of systems and networks.

Systems and network management consists of supervising
and optimizing the operation, security and performance of an
organization's IT infrastructures. This involves the
establishment, configuration, monitoring and maintenance of
operating systems, servers, databases, applications, networks
and computer equipment. This also requires ensuring data
protection and the resolution of computer problems.

B. Computer security and data protection.

Computer security and data protection are very important
topics in today's digital world. Computer security refers to the
protection measures used to protect data from unapproved
access and to preserve its confidentiality, integrity and
availability. Data protection concerns respect for the rights
and freedoms of persons whose data are processed, as well
as compliance with the regulations in force.
 II. Les responsabilités de l’administration informatique
A. La gestion des systèmes et des réseaux
La gestion des systèmes et des réseaux consiste à superviser
et à optimiser le fonctionnement, la sécurité et la
performance des infrastructures informatiques d’une
organisation. Cela implique la mise en place, la configuration,
la surveillance et la maintenance des systèmes d’exploitation,
des serveurs, des bases de données, des applications, des
réseaux et des équipements informatiques. Cela nécessite
également de veiller à la protection des données et à la
résolution des problèmes informatiques.

B. La sécurité informatique et la protection de données

La sécurité informatique et la protection de données sont des
sujets très importants dans le monde numérique
d'aujourd'hui. La sécurité informatique désigne les mesures
de protection utilisées pour protéger les données contre les
accès non approuvés et pour préserver leur confidentialité,
leur intégrité et leur disponibilité. La protection de données
quant à elle concerne le respect des droits et des libertés des
personnes dont les données sont traitées, ainsi que le respect
des réglementations en vigueur.