Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Français
24 commentaires / Vocabulaire, Expressions / Par Pierre Prof
Voici 7 astuces qui te permettront de parler comme un vrai Français ou d’avoir l’air un peu plus
français
Avec comme toujours : une vidéo, la transcription, une fiche récapitulative, un exercice et le podcast
à télécharger à la fin de l’article !
1) Uhm, uhm…
Voici ce que font souvent les Français quand ils écoutent une personne. L’astuce c’est que si tu ne
comprends pas très bien et que tu ne veux pas le dire, si tu fais cela, l’autre personne pensera que tu
comprends :-)
Ça, c’est très important ! Il y a très souvent des E qu’on ne prononcent pas quand on parle un peu vite :
Je te le dis ! –> J’te l’dis !
Je ne veux pas que tu regardes ce cheval ! –> Je n’veux pas qu’tu r(e)gardes ce ch(e)val !
Etc.
3) Il s’agit de / S’agit de
4) Il y a / Y’a
En effet “il y a” se transforme très souvent en “y’a” lorsque les Français parlent naturellement : Il y a des
invités –> Y’a des invités.
5) Voilà
7) Grave !
En France, tu entendras aussi certainement l’expression “grave” à la place de “super”, “beaucoup”, “très”
ou pour confirmer un fait :