Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
dans dans
Sommaire
1) Le Coran : page 2
2) La Bible : page 2
3) Biographie de Mohamed : page 4
4) Biographie de Jésus : page 5
5) Les points communs et les différences entre ʿĪsā
dans le Coran et Jésus dans la Bible : page 7
6) La Bible a-t-elle été falsifiée ? : page 13
7) Qui est réellement Jésus ? : page 15
8) La crucifixion de Jésus : page 19
9) Pourquoi Jésus a été crucifié ? page 21
Témoignages
Quand des musulmans rencontrent Jésus
1) Moussa: page 25
2) Gulshan : page 28
3) Ismaël : page 34
Page 2
1) Le Coran
Datant du 7ème siècle après JC, le Coran serait
le premier et le plus ancien livre en arabe connu à ce
jour.
Pour les musulmans, le Coran regroupe les paro-
les d’Allah, révélations transmises par l’Archange Ga-
briel (Jibril) au prophète Mohamed de l’an 610 jus-
qu’à sa mort en 632.
Le Coran est divisé en 114 chapitres (les soura-
tes) et compte en tout 6236 versets. Selon les récits
traditionnels, le calife Abū Bakr (r. 632-634) est le
premier compilateur du Coran. Le premier Coran a été
imprimé à Venise en 1537.
2) La Bible
La Bible est un recueil de 66 livres (70 pour cer-
taines versions). Elle comprend l’Ancien et le Nou-
veau Testament.
L’Ancien Testament est composé de 39 (ou 43)
livres: Les livres de Moise, les livres des prophètes et
les Écrits . Les auteurs sont divers : Moise a écrit les 5
premiers livres (1400 av JC) . D’autres ont été écrits
par des rois (David et Salomon), par des prophètes ou
par des scribes. Ces 39 livres sont reconnus comme
inspirés de Dieu par les Juifs, les Chrétiens et les Mu-
sulmans.
Page 3
L’Ancien Testament a été écrit en hébreu sur des
tablettes, puis sur des papyrus et des parchemins. Il
raconte l’histoire du peuple hébreu, depuis la création,
avec ses lois et ses prophéties .
Le Nouveau Testament est composé de 27 li-
vres. Il contient les 4 Évangiles (la vie de Jésus), les
actes des apôtres (la vie des premiers Chrétiens) ainsi
que les lettres des apôtres aux églises (les épîtres). Ces
textes ont étés rédigés en grec, à la fin du 1er siècle
après JC par les apôtres et des disciples.
La première Bible complète est la Vulgate, rédi-
gée à la fin du 4eme siècle après JC. Le Nouveau tes-
tament est reconnu d’inspiration divine par tous les
chrétiens.
La diffusion de la Bible
4) Biographie de Jésus
Moussa Koné
Mon nom est Moussa Koné, je suis le
fils d'Ibrahim Koné qui est Imam à
Abidjan. J'ai toujours été zélé pour les
choses de Dieu et à 14 ans j' avais
converti tout mon entourage à l'Islam,
et je faisais les lectures à la mosquée.
Mais une question me travaillait :
serais-je sauvé ? Irais-je au paradis ou en enfer ? Quel-
les sont les conditions pour aller au paradis ? Je posais
les questions à mon père. Mon père était un croyant
sincère et honnête, il me répondit qu'il ne savait pas.
Désireux d'avoir une réponse, j'ai cherché dans le Co-
ran :
-La sourate 100 aux versets 6, 7,8 me dit que l'hom-
me est pécheur.
-La sourate 101 aux versets 6,7,8,9 parle d'une ba-
lance sur laquelle seront pesées toutes nos œuvres.
-La sourate 11 au verset 119, dit que les hommes et
les sages vont en enfer, tous ensemble.
-Dans la sourate 19 au verset 71, il est dit que tous
les hommes passeront par l'enfer.
Toutes ces réponses me laissaient perplexe, il
n'y avait aucune assurance pour le salut. Quelques
temps après je suis parti comme marin sur un bateau
Page 26
de commerce. Un jour le capitaine, apprenant que
j'étais musulman, m'invite pour me parler de la Bible
et de Jésus. J'étais fou furieux, je prend sa Bible et je
la jette par dessus bord, en priant le capitaine de ne
plus jamais prononcer le nom de Jésus devant moi.
Le capitaine ne s'est pas fâché, il ne m'a plus
parlé de Jésus, mais il est venu me voir tous les jours,
pour parler avec moi, chose qu'il ne faisait pas avec
les autres marins. Cet amour m'a touché. Malgré cela,
il y avait toujours cette interrogation et ce vide en moi
au sujet de mon salut. J'essayais de le combler en sor-
tant avec les filles, mais en vain.
Je décide alors de découvrir ce que dit le Coran
sur la Bible. Je découvre :
-La sourate 2 au verset 136, dit que Dieu à donné sa
parole à Moise (La Torah = la première partie de la
Bible) et qu'il n 'y a aucune différence entre le Co-
ran et la Torah ~ (répété 4 fois) ,
-La sourate 5 au verset 44, dit que la Torah vient de
Dieu -le verset 46 dit: Jésus a eu l'évangile par Dieu
-au verset 47: ceux qui ont l'évangile doivent juger
selon son contenu.
-La sourate 10, 94 : dans le doute, va demander à
ceux qui ont reçu la parole de Dieu avant (les juifs et
les chrétiens). Je découvre que le Coran ne dit pas
que le Livre (La Bible) est faux, mais que beaucoup
de ceux qui le lisent ne mettent pas ses commande-
ments en pratique.
Page 27
Qui est Jésus ?
Gulshan
Musulmane convaincue, alitée depuis
des années, Gulshan crie à Dieu pour sa
guérison… et le miracle va se produire.
Ismaël