. .

. . -2-

. .

I. INTELLIGENZA NOVA.................................. 1
II. ................................. 3
III. ............................. 19
IV. .. 31
V. ............... 49
VI. .................. .. 60
VII. VITA NOVA............................................... 76
....................................................... 79
....................................................... 82
................................................ 84

... , ,
, , .
. .

,
,
— « »
.
. . .

... …
.
.

, - ...
.
 . . -2-

I
INTELLIGENZA NOVA

— .

,
,
, ,
,
,
, , ,
.
,
. - ,
« » ?

— . -

.
, .

, ,
« » ,
,
, , ,
.

,
. ,
.
, ,
, .
, — —

, « »,
.
« » .

,
.
, , XIX . —
 . . -2-

.
,
, .
- ,
.

.
, ,
: ,
,
, , —
. , ,
, , , —
.
, —
« » —
, . ,
, ,
« »
.
, « »,
, ,
. « » ,
: , XIII
.( « », 1200- )
,
,
.

,
« », :
, « »
« ».
, . ,
. .
,« »( .:1,4, 245) *. (*
, ,
— , , — ;
, ( .).)
« »,
.
 . . -2-

, ,
. ,
, ,
,
. « »
. ,
,
, . . , , ,
« ».

,
.
,

, 600 ,
XX ., ,
, , , -
.
« » (intelligenza
nova):
,
, « ».

,
, ,
, .
. ,
.« »
— —
.
. , , ,
, .
,
.

II

.
XIII .,
. . -2-

. —
XIV .
.
.
, ,
. XIII —
.
,
. , , ,
, ,
.
, ,
,
, . ,
, .
— .
,
,
.

.
. XI —
XIV — ;
.

, .
, — 800 .

.
, ,
,
. ,
,
. « »
- .
, ,
. , ,

,
,
. — . ,
. . -2-

III —
XIII . , 16-
, , :
.
.
,
.
, ,
, ,
—
—
,
.
— . — « —
», « — » —
, ,
-
.
— , 999 .
II.
, , , ,

.
, ,
II, — 1002 . .

XI . ,
, .
,
XII — XIII .
. , . .
, ,
, ,
, XI . ,
. , ,
XI .
-
. ,
VII — VI . . .
.
. . -2-

- .
, ,
- , —
.
, . . ,
, ,
.

.
, .
, :
,
.

XI . ? ,
XI .,
, ,
«
». XI . :
, -
.
:
,

. ,
,
—
, .
,
.

, .
— ,
,
,
, ,
.
, ,
.
, —
. . -2-

.
— .

, .
, , —
-
.
.
: « »
. , , ,
,
. , ,
—
. ,
, . (
, .
, ,
« »,
.) :

. - ,
, ,
.

— .
,
.
- ,
, , . ,
,
.
. ,
, ,
. ,
, ,
.
« »
.
, ,
.
. . -2-

, ,
.

,
—
, , ,
,
,
. ,
, — .
, ,
.
,
XVII .
,
— . ,
,
, :
,
. , ,
« »
,
,
. -
,
.
.

, XIII .
XI XII .
, XIII .
.
- .
,
, , .
,
,
.
 . . -2-

? ,
— —
,
(
).
« »,

.
? , ,
— , «
», ,
. -
«
— », ,
.
— .
.
—
.
.

XIII .
,
,
,
. ,
. .

, XIII .
.
— ,
. ,
,
. ,
,
, . XIII .
,
( ).
.
,
. . -2-

. :

, .
,
.

,
,
.

,
.
,
, - ,
.
.
, ,
, , IX,
,

,
, ,
.
,
.

, ,
.
.
, ,
— —
.
,
, . . . , 1190 .
I ,

, (
),
.
. . -2-

II (
), III
1212 . II — ,
.
,
. ,
, .

,
, ,
.
,
.
,

, —

, .

, ,
. ,
,
1250 .
,
.

1250 ,
. , (
1349 — 1350 ., )
,
. ,
, ,
« » .
,

. —
.
, 1300 ., ,
1914 . ...
— :
, ,
 . . -2-

, ,
,
. ,
( —
),
.

XIII .
,
. , ,
,
— .
,
XIII . — ,
.
, XIII .
: XII — XIII XIII — XIV .
, ,
,
.
( XIII .),
, . .
. XIII .
: - .
,
.
— .
.
,
:
, - ,
, , ,
« », . . -
,
, , .
XII .
.

, XIII .
.
. . -2-

- . -
,
, .
,
— XIII .
,
,
. ,
XII .
.

.
, ,
XIV .
—
.
,
.

,
, .
1118 1119 . -
, . . .
(1128).
,
, .
. ,
,
.
. ,
, , ,
.
. ,
.
,
, .
. ,
, ,
.
XIV .
. . -2-

, , ,
.
. ,
, ,
,
.
,
. XIII .
. ,
.
, , ,
, .
1307 . .
XIII . —
.
, .
,
,
, . ,
,
:

.
XII ., . .
,
. ,
, , .
, ,

, ,
. , , — ,
,
. , 1260 ., — ,
.
. , 1260 .
, — ,

. ( ,
, ,
, ,
, .)
. . -2-

,
,
, —
.
,
: ,
.

.
—
, ,
.
,
,
. ,
,
« »,
, , . . .
,
, ,
, ,
. :
— — ; — — ; —
— ; — — ; — —
; — — ; — — ; —
— . .
, .
,
.
,
XIII .
, :
, IV, ,
... , ,
, .
, « »
,
.
 . . -2-

, XIII , :
- .
, -
, ,
,
. , ,
, . — ,
.
, , ,
. — ,
: , , , .
,
.
1209 1229 .
—
— ,
. ,
(
),
XIII .,
,
.

: — — .
,
,
.
, XIII .
. ,
:
, , .
,
« ».

,
XIII . , — .
- :
« »
. —
, .
. . -2-

, , -
.
,
, ,
. , ,
,
,
.
XIII .
,
,
. ,
, ,
,

.
III — ,
—
.
: , ,
,
;
; .
, , ,
.
,
.

, .
, -
, ,

, .

« » ,

. ,
. , .
, , .
. —
, ,
 . . -2-

.« »,
, XIII .
, , ,
, , ,
, .

; ,
,
,
.

, —
.
XIII .
,
« », ,

. XIII —
, .

,
,
,
, .
; : ,
, ;
. , —
,
.
.

: .

,
.
,
-
. . -2-

.
XIII . ,

,
,
. XIII
,
, , ,
.
. ,
, ,

- .
. ,
, XIII
.
.
, ,
,
,
, .
XIII
.: , ;
, ,
;
; ;
,
.
( )
,
. , —
,
. ,
(
).
« »,

. XII .
,
 . . -2-

. XIII ,
- ,
-
.
.
, - ,
, ,
« », , ,
,
, ,
, — (
, ) .
,
,
.
,

. ,
. , ,

XIII ., ,
,
.

- -
, ,
. ,
: ,
,
« » * -
. (* « »
, .) ,
—
: « »,
, , .
, .
— , — , —
.
.
. ,
,
 . . -2-

,
« ».

, . ,
,
:
,
XIII . ,
.
, .
XIII .
. , ,
,
— ,
.
— ( ),

—
, ,
. ,

,
- — . .
, XIII .,
:

, ?
,
. ,
,
,
. ,
.
, ,

, .
, « », ,
. XI .
— ,
;
. . -2-

—
— .
« »,
.

,
,
. XII .
- ,
.
, ;
, . ,

, -
. ,

. -

.
,
, .
.
- , « »,
.
, -
.
. ,
, —
.
— . ,
.
, , , .
,
.
,
, . . .
,
, ,
.
—
: ,
 . . -2-

. .
: « - »
. ,
, .
, ,
. — « »,
. ,
,
,
. , ,
. , ,
, .
, , , ,
. ,

,— , .
,
,
, ,

XII — XIII .

, .
, .

, ,
« ». —
,
.

( ., .: 8.
20. 28. 29), .
, .
, - ,

XII . - .
.
,
 . . -2-

( -
« », ,
— ,
« »).
,
. -
,
.
,
, .
( ) ,
( ) — .
,
- ,
.
XII .
,
. —
( ) ( ) —
.
,
.
, .
,
: . 1250
. , 1293 .,
, ,

. , , ,
.

1265 ., .
.
— —
. ,
.
, , ,
—

. , ,
. . -2-

« »,
.
.
.

. , ,
.
, II
. -
« » («
»), — — .
,
. ,
,
.
,
,
-
. ,

, .
,
. ,
, .
,
,
— .

.
.

.
:
, , ,
. ,
, ,
. ,
,
, .
, ,
.
 . . -2-

. «
», , —
,
.

, ,
, ,
,
, .
« »,
« », — .
1283 . ,
. ,
1289 .
. 1295 . (
, 12 ).
.
, ,
, . 1295
, .
,
. 15 15
, ,
, . 1300 .
,
« » « ». « »
,
. ,

« », « ».
, .

, :«
, » (« » I 1 —
2). ,
. , ( ,
« » )
, — « »,
.
. 1274 . ,
- , —
 . . -2-

, . «
», —
(II 7). -
. :
INCIPIT ( ...),

. ,
: INCIPIT VITA NOVA
( ).

,
— — XIII .
« »
.« »—
« », ,
.
: ,
,
. « »
: ,
, ...
—
.
, ,
. — .
, ,
.

. , 9 ,
. ,
.
, ,
,
, ,
« ».
« »
(« - » ,
),
. , , ,

.
 . . -2-

—« - »,
,
. « » ,
, « ».

, .
, , , —
- .
, « -
» .
. ,
, « »( .
. ), ,
, « » (
),
, , —
¬ ,
.

. . , « »— «
,
» (31, 144),
: , ,
.
: , ,
, .
, ,
, ,
: « » « ».
.
« » ;
, , -
. . .
« ».
, ,
XIII .,
.
« »
, « »
. ,
. . -2-

, ,

, , ,
.

— - .
, « ».
, « »
,
.
, , « »
, ,

,
:
.

— .
, , ,
. ,
, , ,
. ,
, ,
-
,
.
,
— ,
,
.
, .

, .

: :
, , ,
(« » XIV 28).
 . . -2-

,
( . . 10, 39: « ...»)
. ,
,
, (1 . 13). ,

,
, — .

.
« »
, . . ,
« - » .
,
.

,
,
. ,
,
—
.
.
( .
5, 22 — 23),

, .
« », « »,
.
- ; —
, « », , ,
, - , ,
, , , ,
,
. ,
« »
.
 . . -2-

, ,
. , ,
,— .
. «
» , —
, . « »
,
« », —
, -
.
, « » , .

.
( . : 26, 67
— 72. 62. 74). ,

.
,
.
,
. ,
,
(« » II 5-12). ,

: , —
, .
, .
« » ,

,
« ».
« »:
,
, ,
— ( « »), « » (
). , —
, .
, ,
,
.
,
 . . -2-

« ». , « »

, ,
.
: ,
.
,
, ,
.
, ,
,
.
- .

III

1300
VIII ,
, , ,
.
,
. IV
,
,
VIII. ( , ,

.) , 1302
. («UNAM SANCTAM»), « »,
, . . ,
. , ,
, IV,
,
.
,
,
VIII .
,
 . . -2-

, VIII ( 1303 .).

, XI, .
V.
,
, , ,
. « » 70
.
.

, ,
, . ,
(« »
, « »
, ),
VIII, .
,
. 60- XIII .

, IX.

, ,
( ) .
VIII ,
IV, .
II
. .

. ,
« »

. 1301 .
, .

. , ,

. , « »
, « »
,
.
1302 . ,
.
. . -2-

, .
,
.

.
« »,
.
,
, .
, —
— .
« » «
». , ,
,
. , 1307
1309 .
1307 — 1308 .
1307 . ,
, ,
— « » « ». 1308 .
VII,
.

?
, , « »
, 90- .
,
. (1303
— 1306), , , -
. , ,
XIII ,
. « » , ,
.
. ,
(
), — ,

, ,
. — —
, « »
 . . -2-

.« »
,« » .
.
(« » I 2, 12 — 16), :

. « »
, « » —
.

« »:
. , ,
,
.
, , ,
« »,
.
:
,
; ;

.
,
« ». ,
— ,
,
, , ,
.

« » ,
( . : 32, 97).
, . ,
III ,
. « »,
, — ,
.
, « »,
« ». ,
, ,
 . . -2-

, . . XIV
* (* — .),
:
( ,
— , — .: III 14, 1),

, « , ,
, ,
» (XIV 15).
.

, .
III ,
« » , ,
.

: .
.
« ...» (XV 15).
. « »
, « »,

,
. , « »
« »:
, « »

. , , ,
« »
- .

« » «
» ,
. —
1304—1307 . « »,
, ,

« ».
, (
, ), , ,
, ,
 . . -2-

, « ».
, , , .
,
, « » . «
: ,
, , ,
, ,
, » (I 1,
4).
« », . . : —
, , . ,
,
, .
. . , —
.
:
, ;
.
,
.
. ,
,
. , ,
,
. «
» (I 3, 2),
, ,
.
: , , ,
, . —
. ,
.
,
,
( , ,« »
—« »), , , . VII I
,
, .
,
.
 . . -2-

: , ...
—
,
,
. ,
-
.
- , .
— ,
,
. « »
— , , .
, ,
« ».

,
, , ,
, : ,
.
, ,

. «
», ,
, .
, ,
, .
«... ,
» (II 1, 8), , ,
« »
,
.
, ,
. ,

. ,

,
. ,
,
.
,
 . . -2-

( , « » ,
). ,
, , .
,
. , , ,
: «... ,
, » (I 5, 1).
, , , ,
. ,
- ,
, «
» (I 5, 3).
,
, ,
.

,
. « », « », « »
« ». XVII XVIII I :
, ,
,
; — , , ,
,
.
: .
. , ,
, ,
, .
—
-
,
. ,
.
« » « », . . ,
.
, —
— «
» (I 18, 5), .
,
. ,
 . . -2-

: , , ,
. , ,
, ,
, , . .
.

« »
, « » —
« » , ,
.
,
. ,
,
. —
, « ».
, .
—
. ,

. ,
, — .
,
, , ,
,
. ,
.
— « »,
.« »
. :
,
,
-
, .
,
« ». —
.
, .

- :
, ,
, ,
 . . -2-

, .
,

,
.
, ,
, « ».

1307 — 1308
. « »
.
. 1307 . IV ,
72 .
:
, ,
; V, ,
,
;
, ,
, .
, , , .
,
,
,
(
).
.
, .
, — ,
.
IV ,
, ( 1312 . ),
, .
, .
, ,
,
. ,
« »
( . : 62, 84; 278 —
 . . -2-

279. 116). , , ,
.

27 1308 . ,
.
, . 1309 .
V,
. VII
1310 .
.
« »,
,
. ,
- ,
, .
.

, ,
.
. 24
1313 ., ,
VII, , ,
, .
, :
1311 .
.

,
« », « » .
1307 — 1308 .,
1313 . ,
:
?

.
:
; ;
.

, , ,
 . . -2-

, ,
.

,
.
, — ,
,
, .

.
, ,
.
,
. , ,

. ,
,

. ,
, ,
(
) .
,
.
? — .
,
.
,
XVII — XVIII .
, ,
, .
, .
,
, , ,
, .

, ,
( ),
. ,
, , . . ,
,
 . . -2-

.
— — , ,
,
. ,
( « » )
.
,
, «
, , » (I
12, 10).
, -
( ),
— .
,
, (II 5, 2 —
3). ,
. —« ,
,

» (I, 12, 6). ,

. —
, - ;
,
, .
,
. , ,
, ,
, . ,
.
.
: ,
.
—
. : ,
, (III 16. . « » IV 4).
—
,
: ,
, ,
. ?
. . -2-

, ,
, — .
;
. -
,
VII, ,
,
.

, — ,

.
, « », . .
.
, —
, .
, ,
- , ,
,
. , , —
,
,
, ( . I 8 — 9). —
, « », ,
, .
,
,
,— . , , ,
( ) .
,

.
.

. « » (I 3 — 4),
, ,
« » (intellectus possibilis),
,
. ,
 . . -2-

.
, . .
,
.
, —
,
, . .
( . 48).

, ( )
( ) . ,
, :
,
,
, — ,

, .
.
, ( ) .
,
,

. «... ,
, » (II 6, 3),
.
,
. 6- ,
: «...
, »;
« , ,
, , ...
, ...» (3, 371).

« ».

,
,
, — .
, ,
.
, . , .
 . . -2-

, , , ,
( .: 85, 165 — 166).

— . , , ,

, , « »,
.
,
.
, , « »,
.
, «
» « »,
.
:
XV — XVIII .
( XVIII . ,
.)
,
.
. «...
;
,
» (III 16, 3 — 4).
( ,
).
, —
.

.
,
, .
« »,
. ,
, ,
.
,
« ». « »
.
, ,
,
 . . -2-

XIII — XIV ., -
XVII .

, ,
. « »
. ,
( . 22, 36 — 39) ,
( ) ( ),
.

( . III 9),
.
:
. ,
, ,
, . ,
,
, , ,
, .
, . ,
,
. ,
, , .
, - - ,
. (
.: 46. 47. 48. 73).

. ,
, ,
.
,
,
.
, ,
,
. . -2-

. ,
, ,
( ),
«
», . . , .
, ,
« ». , ROMA,
, AMOR, , MARIA ROMA
, .
,
,
. ,
,
.

« », ,

. ,

,
,
.
,
. —
, —
, .

.
—
, , ,
.
, ,
, .

, - ,
, ,
, :
, , .
— .
,
,
 . . -2-

, . ,
,
« ,
» (II 5, 5),
« »( ), ,
, — .

,
. ?
, - , «
».

- .

. ,
, ,
.
,
. , .
,
,
.
,
.
, , .
,
, .
,
, .

, .
« » ,
, :
—
XX . ,
,
, « ».

XIII — ,
.
, : ,
. . -2-

.
.
;
,

; , ,

,
, .
« » , «
»: 1329 . , 1554 . —
.

,
. , ,
« ».
,
.
.
— ,
(
, ).
, - « »
,
. . , . , . . ,
« » ,
. ,
« » ,

,
, 600 .

1313 — 1314 .
VIII
.
— 1314 .
;
, ,
, .
,
 . . -2-

V IV.
«
».
,
, , 1315 .
.
,
,
. ,
, ,
, — , 1317 . ,
,
. 1321 .
,
, .
14 .
, 13 .
,
,
, « ».
,
.
,
.

IV

« » ,
. .
,
. « »

« »,
. «
» « » — ,
« » — , ,
. « »
— ,
,
,
 . . -2-

.
« », « », . .
, ,
« » ,
.

« »?
, .
( . 25).
, ,
, .
, .
, , ,
. - , , ,
« ».
( .: 3, 384 — 394)
, ,
,
,
, .
, *,
— ,
« », ,
, ,
,
. (* :
, , ( ).
: Littera gesta docet; quid credes allegoria; Moralis, quid agas; quo
tendas, anagogia ( .: 3, 528-529),
: « , — , —
, — »)

« » ,
. ,
, « »
,
; « » —
. « » — ,
. «
» — ,
. « »
— « »,
. . -2-

,
« » , , ,
,
. « »
,
. « »
,
, .
,
—
. :
- , , - , ,
— ; ,
, , .
— . ,
, -
.

. :
,
,
.

,
, .

: « »
, ,
. ,
. ,
,
, ,
. ,
,

. —
. , ,
, ,
,
, ,
 . . -2-

. ,
;
.
— ,
.
. — ,
,
, .
. 1300 . 15-
, ,
.
,
.
,
. XXV « »
, ,
. —
.
,
« »: , , .
: «[ ]
» (« » XV 54), — ,
. ,
, .
« », , ,
« » (« » XXX 63).
,
, . « »

. ,
: ,
, . « »

« »
. , «
», ,
( ).
« » 1300 . —
;
 . . -2-

— . :
, — ,
« » , -
- .
,

. , « »
, « », .
,
.

, « » —
,
.
,
( , ) —
, « »
:
; « »
, , , ,
; « »
.

,
, ,
. — ,
, ,
,
. « »
: ,
— , — , , ,
.

« »
, .
,
,
. « » (« » XXV 1).
,
, ,
, .
 . . -2-

, , .
,
; , ,

.
( , —
)
.
,
, ,

,
. « »
.
,
.
:

. , ,
. , ,
, ,
.
,
.
,
,
, —
— .
, — « »
(« » XI 105),
, , .

,
,
, ,
.
,
« » ,
. ,
,
.
 . . -2-

« , ,
» — .
« » (49, 152). «
»
,
. ,
(« » XXV 2). ,
—
« » « »,
. ,

. ,
,
,
, .
. « »
( )
: « », « », « ».
— , . . ( ,
). 33 , « »
34 , .
« »
100 « », , ,

. « »:
— , ,
. « » —
( ).

-«
» (3, 301). , « »,
— . : ABA — BCB — CDC...
—
...YZY — Z. « »
(« » « ») 144 (144 —
). ,
: 144+1 .
, .«
, », — . .
(36, 157). ,
. . -2-

. . .
: ,
,
,
( .: 36, 156).
, , —
, ,
. .
— .
, , . .
« » —
,
. ,
« »
.
,
.
. .

, ,
, , ,
.
. « »
,
.
,
, ,
, ,
, .
, ,
« ».

. ,
: ,
, .
1300 . — , « », — ,
.
. ( . 66)
. — 6500 1300 .,
— 1300 . , 6500 . —
 . . -2-

13000 . 1300 ,
, ,
13000 .
. .
« », ,
, .
— 1265, — ,
, , .
,
, 1260 . —
. « », ,
,
, . ,
, ,
.
,
, ,—
, « »
. ,
1300 . .
, - .
,
, ,

. , -

, . —«
», ,
;
,
.
, :

— .

,
. « »
, ,
. « »
, : —
— .« »— 35
 . . -2-

( , *),
,
, , ,
. (* 70 ,« » ( .: « » IV 23 — 24),
35 — ,
« », , , .)

, . —
, ,
. , , —
. —
, ,
.
.

, « », —
( . 78).
,
— , .
,
, . :
(
), (
) , .
. —
.
.
: — - , — ,
— ,
. : —
« » ( . 17 — 18),
« ». ,
, ,
,
, « » — « ».
,
: — , —
, , — ,
.
. . -2-

—
,
, , .

.
: « », « » (« »), « ».
,
: ?

, ( )
, - — ,
, ,
. ,
. ,
, .
, ,
(
IV « » « »). ,
— ,
. ,
, ,
. .
, ,
, ,
. « » (IX 30) *
. (* « »
— .
« » ( . V) « » ( . VI).)
,
« »
. ,
, ,
, . ,
70- (70 . . .—
), 51 ( 51
); ,
, .
, ,
, « »,
, .
 . . -2-

II ,
, .«
»
. :
(
, ),
,
, ,
.
. IV .
,
, , ,
( ,
).
,
. «
» ,
( ,
: ),
,
. — ,
(II 76 — 78),
— (II 102). , —
, .
,
,
« ».

,
. ,
.
,
. ,

1300 . . , .
,

( . 66).
, — .
. . ( . 7),
. ,
. . -2-

6 ,
, 6 .
1300 . .
.
, , .
( ), :
.
: 13
(8 ) (25 ). — ,
. ,
, ,
. « ,
,
,
, , —
, , » (7, 161).
—

.
, ,
, ,
: ,
. ,
— ,
,
.
, . ,
« » ,
, :
,
, - .
( ), ( )
( ), ,
.

, ,— ,
.

,
,
.
 . . -2-

:
,
.
,
.
, (III 1 — 9).

— .
.
, ,
, .
,
(II 5).
, « »
( - ) « »( - ), « »(
). « » , « »
« ».
, ,
,
.

,
. . . ,
,
, ;
— «
» (25, 185).
,
.
« » ,
. —
« ». ,
,
:
, ;
.
,
, ,
« » .
« »
 . . -2-

« ». , ,
, .
, , (
XII — XIV . « »
« », ).
: , ,
.
.

. :

, .
« », ,
. ,
: .
, :« —
». ,
.
, .
, ( . 3, 16)

, « ».

, ,
, ,
. ,
. ( , ,
,
.)
,
— .
; ,
:

,
;
, , (II 88 — 90).

. ,
 . . -2-

. , ,
« », . — ,
( . LIMBUS — « », « »),
, , , . .
. , ,
,
. ( ,
?)
,
, « »:
, , , .
, « »,
. .
,
, .
(« »,
),
,
,
. ,
. ,
, ,
, .

.
¬ : ,
, , - , , ,
( ), , , , ,
( - ), ,
, , , , , .
, , ,
,
, . ,
:
.
, , ,
« »( ,

).
 . . -2-

,
.
, , ,
.
, ,
, ,
« ?!» « ?!»,
, ,
.
:
,
, , .
( ,
, ,
.)
, ,
, .

uti frui
(« » « »): ,
, , .

, .

. ,
, ,
, , ,
(VI 106 — 111).
, , , .
« ?» — ,
. , ,
,
. ,
. ,
, , . ,
« »,
, « »
(VII 73 — 98).
 . . -2-

— .
(
), .
,
. ,
.
, .
: , ,
,
.
, (IX 61 — 63). ,
, .
, (
— )
. ,
, .

, ,
. ? .
,
« »( .: 62, 282 — 283). ,
« » (704 — 705 )
: ,
, —
, — , ,
,
. ,
, ,
—
, —
,
. « » :
— , - —
- — .
,
.
, .

.
« »,
 . . -2-

. XIII . , ,
,
.
« » II, « »
.
, — , ,
,
( ).
— .
, , -
,
. ,
( ., ., 64),
. .
, , —
,
, ,
. ,
(X 36, .
,« -
» — 49, 118),
, - .

, .
(
), ,
, (
,
). : ,
,
, . , «
», .
:
, , , . .
, , .
, — ,
, ,
, —
, ,
. , , -
 . . -2-

, , ,
, .
:

... , ,
... (III 17 — 18).

, .
, « »
, .
, .
(« », )
.

XI « » .
.
,
. , ,
. ,
. —
. — , ,
.
. , .
. —
,
, — ,
: .
.
, , ,
. «
», « ,
», ,
. ,
,
— (
).

. ,
:
, — ,
. . -2-

...
,
XI .
: ,
;
, .
, ,
, . , ,
, . —
,
,
,
. ,
, ,
,
:
, ;
— « »,
; ,
, « ».
, .
.
,
, ,
— , .
,
— ,
.
. —
,
, , ,
. ,
, ,
, .

,
. ,
,
, . . ,
.
 . . -2-

: .
— ,
. , ,
. ,
, — (
). .
— . , ,
,
, ,
. , ,
,
.

,
.
; , (
), — ; ,
, — .
. (
)
.« , !» — (XIV
51). ,

. (XIV 63 — 66)
: .
, , ,
, .

« ».
,
,
.

. ,
(XIV 94 — 114).
. -
. .
, , —
 . . -2-

, « ». ,
, , , ,
,— . ,
, .
: , . , ,
. ,
. ?
.
« » ,
.

( ).

,
(« »)
( ).
( ), ( ). ,
, — :
,
( , )
. ,
: .
, —
.

,
. — ,
, , ,
,
. — , .
« » .
. , ,
( ),
,
,
. — —
. , ,
,
—
. , —
. . -2-

— , , .
— . ,
,
. ,
.

,
.
, .
, :
, .
, « »
(XVII 7) — , .
,
. , ,
, . ,
. ,
( ). ,
, , , ,
- ,
. ,
, ,
. ,
. .
MALEBOLGE,
. — ,
.
. — ,
.
« ». ,
,
— ,
.
: ,
- , (
- );
,
, ,
.
: . —
 . . -2-

. ,
. ,
: ,
,
.
VIII, , V,
. ,
,
. ,
.
, :« ,
» (XX 28).
, ,
,
. ,
.
— ,
.
:

.
. ,
. , ,
, ,
.
, .
( ).
, ,
.
,
. , ,
, - ,
.

, ,
.
, :

! , ,
, ,
, ! (XXIV 52 — 54).
 . . -2-

, :
,
. XXV
,
( ) , , -
.
, .
,
. , ,
, , ,
,
( .: 26, 45 — 58. 53. 44, 25 — 36). « »
,

.
. ,
, .
,
,
...
,
... (XXVI 114-120).

,
. (
.)
, .
— . ,
, , ,
, ,
,
. ,
— .
, — .« — ,
— », — . . (44, 35). —
, ,
.
 . . -2-

—
. , ,
- , VIII,
, , .
. ,
,
,
.« , ?!»
— (XXVII 123).
, ( XIII — XIV .) —
, , .

—
( ). .
, ,
, ,
, .
:
( ), ( . .
),
— ( ). ,
: ,
. ,
, , ,
.
, ,

.
,
. — .
,
. — , —
.

,
. , ,
. ,
.
, , ,
, , ,
. . -2-

.
, ,
, .
— ,
.
,
.
,
. , .

, —
. , — .
, — , —
, — .
, .

, ,
- .
, (
), .
.
, — , .
. . , —
.
,
.
, : ,
, .
(XXXIII 109 — 126) : ,
, ,
.
, .
( , ,
, ),
— .
,
« » « »,
, .
.
(III 124 — 125),
 . . -2-

, ,
,
,
.

« » .
, .
.
, .« ,
», — . ,
: , —
— , , ,
, ;
,
,
, , — . « »,
, ,
.

,
, ,
, , ! (XXXIV 34 — 36).

. « »
: «... , ,
....» (XII 25 — 26). , —
, ,
, .
— ,
. ,
: ,
, .
, ,
. ,
—
« ».

( . ). —
.
. . -2-

, , .
. , — - , —
. ;
. ,
— . —
, .
: ,
, , ,
, , ,
( —
), .
,
. ,
, . ,
—
, . ,
,
.
, —
- , — -
, — .
— ,
—
.

, , , , ,
, , ,
— .
, , «
» (XXXIV 111),
.
,
. ,
. , . .
( .
« » ).
(XXXIV 37) (XXXIV 25
— 27). — « , » (XXXIV 108),
, ,
, ,
. . -2-

—
.

, (XXXIV 121 — 126):

, «
». , ,
,
. ,
, « — »,
.

,
.
, .
,
,
. :
,
( ).
. ,
: — .

, ,
, .
, . —
—
. .
.
.
, , ,
, « »
« »,
, , , , , ,
, ...
« » , —
.
. . -2-

,
,
(
« » ). ,
,
. ,
, ,
, , , ,
— , -
. — ,
.
,
( . 60),
. « » — , ,
« » —
,
, .
« » ,

, « » — ( ,
, ), .

, , ,
— , .
( « » :
, , ).
— .
(
), ,
(I 71). ,
,
.
, ,
, ( ) .

. :
 . . -2-

( ), ( ), ( ),
( ), ( ), ( ),
( ).
. ,
(
,
). — , .
?
,

. , —
, .
— , —
, .
.

.
, 6 6 .
, 8 ,
. ,
( )
( , ,
).

: , ,
(113- ),
—
. — , , .
, II.

,
.

, , ,
(III 133 — 135).

, ,
, ,
. ,
 . . -2-

30 « ». ,

,
. ,
.
( ,
(IV 1 —
12).

— ,
. — - ,
.
,
—
(VI 76 — 151).
— .
,
, ,
,
.
. ,
.
, ; ,
, . « »
,
,
« » « ». , ,
, , ,
.
. ,
.
. ,
, ,
(VIII 98 — 99), ,
. ,
( ).
. ,
( . ),
, ( )
.
 . . -2-

,
( , , ),
,
( — , —
, — ).
.

IX — . XI « » — 40
( ).
.
. ( , ) :
, , ,
, .
, .
« »— ,
. « » , « »
, .« »—
, , .
.

« » ,
,
. — ,
.
? « »,
. — , ,
,
(LUCIA, ACUILA, AQUILA). — ,
,
- .
, - .
, — ,
,
. , — ,
,
. —
. -
.
,
(IX 25 — 27). ,
. . -2-

,
. ,
, ,
. ,
. ,
,
: ,
, , - , « »
.

,
( ),
(
). ,
: - (
);
( ); - ( ).
P (PECCATUM — )
— (
) ( ). ,
, .

: ,
, . ,
, .
. — . ,
, ,
. ,
. — ,
. , , ,
, ,
, ,
. ,
: ,
.
, ,
.
( , AVE, ,
EVA: ).
«
 . . -2-

, » (X 66), ,
, .
« » , .
, .
, XII .
:
, , ... XII 25 — 63
, ,
. 13
V, — ,
— .
V, (V =U , . .« »).
, ,
.
: « ». ,
.
. ,
« », (X 124 — 125);
— ,
. ,
,
. , ,
, , ,
, —
— ,
, .
. ,
,
. « »
. ,
, ,
.

. ,
,
. ,
,
. , ,
, ,—
.
 . . -2-

( , —
) (
« », , )
( ,
).
,
« ».
« » —
.

, « »
.
. .
. ,
,
. - .
,
,
,
. :
,
, ,
.

. ,
. :
P,
.

. .
, :«
— — ( , )
. ( )
SOLUTIO ( , ),
, , . , , ,
9- , ,
. ,
— COAGULATIO, , ,
, , , ,
, . COAGULATIO,
 . . -2-

— . :
, — COAGULATIO (
, ) —
; — « », . ,
, . ,
,— , , » (18, 56).
, ,
. .
- —
— .

,
, . ,
:
, , , , ,
, . ,
, « »,
. :

, ,
(XV 49
— 75). XVI
:
« » ( . ., , ,
) . ,
— ,
,
.
.
, .
— ,
,
. - .

,
, ,
.
, ,
, ,
.
;
 . . -2-

, ,
, ,
(XVI 103 — 112).

« »,
« », « »(
), .
, « »
.

XVII (51- ) — .
:
. , ,
.
, XI « »:
, ,
,
. ( )
. .
( , ),
. .
,

. — , ,
. .
,
(
).
, .
. —
( ,
- ,
), — ( ),
— ( ). XVIII
. ,
. .
,
, .
.
; ,
 . . -2-

.
. . , : «
», . ,
, ,
, .
,
, ,
.
: XIII
.
—
.

,
.« » —
.
IX ( ).
— 1260, ,
. — XVII .
( . 125),
« » ( . 106).
— XXX « ».

« », . . ,
,
. ,
. « »
, ,
, . XIII .
. ,

« ». 55
, XVII ,
« »,
« » ( . 105 — 106).
;
,
« ».

,
.
 . . -2-

- . « »
( , ), , .
,
. ,
— . —
.« », —
(XIX 117).
, ,
,
. , « »
. ,
, -
. , ,
, , ,
, I « » ( . 101 —
111). « »
. . ( . 28).

— .
.
, ,
.
, ,
, . ,
— , , ,

. « »
. ,
. , « »
« ». — alter ego
, , .

, ,
,
(XXII 67 — 69).

,
.
. ,
 . . -2-

,
. —
— ,
— , .
- .
, ,
. —
, ,
. ,
:« ». ,
.
« »: , , ,
.
.
.

, ,
:

... ,
, , ,
, (XXVII 127-
129).

.
,
. ,
, , —
, .

;
, ;
;
... (XXVII 139 — 142).

— , — .
.
« » : , . ,
 . . -2-

. ,
— .

.
,
,
. ,
« », -
.

XXVIII , ,
« ».
,
.
( ).
, .
, « ,
». .
. , ,
.
, , -
, , ,
: , , ,
. ,
« » .

? ,
, , ,
.
— .
(XXVIII 80 — 81), 91,
« , , ».
,
, ,
. ,
— .
( . ),
.
, —
. ,
 . . -2-

, , :
, .
, ,
.

« » ,
( . . XXIV). —
(« »), :« ».
:
.
, ( - ; ),
( ), ( ).
, — ,
, ,
,
.
, , —
« »,
( .: 62, 344 — 345).

« ...» ( .: 3,
92).
,
.

. ,

,
. .
,
.
, ,
, ,

, XXVIII
.
. ,
(« » — )
. ,
,
.
 . . -2-

.
, , .

— — .
, .
, ( )
( ).
. ,
( . 105),
. ,
. .
— , — ,
, — .
, ,
. , , ,
« »( . 3, 3)
.
— .

, XXIX ,
.
, .
« », — .
. —
.
. ,
.
, « », —
. ( :
.)
— ,
, . . .
, .
,
,
.
. ,
, —
, — .
 . . -2-

, —
: , , . : ,
, — (
, , , ); , , —
( ). «
»: , , , .
, «
». — , ,
. .
XXX ,
« ».

,
, . «
», , .
, .
. , ,
,
. .

...GUARDACI BEN! BEN SON, BEN SON BEATRECE.

... ! , , — (XXX 73).

,
.

XXX — « ».
. ,
, ,
, ,
.
« » — 3, 9, 10, . . ,
. .

— 30, . . 3×10. 63
(6+3=9), 36 (3+6=9), 64- (6+4=10).
: — .
10; — . 46 (4+6=10);
 . . -2-

— . 55 (5+5=10);
— . 73 (7+3=10).

55- ,
, 73- , . 55-
54 (5+4=9), 90 (9+0=9). 73-
72 (7+2=9). — .
145 (1+4+5=10).
: 63 (6+3=9),
9- .( : 4 —
, ;
4 — « ».)

, XXX —
« ».
, 5:3.
« » (14233)
« », , « »
XXX . 15- : «... ,
...» — 8895
(8+8+9+5=30). ,
9 . ,
(« , , »),
, (« »).

,
XXX .

— ,
,
, ,
. ,
, , , .

XXXI .
, ,
. ,
(
). , ,
. ,
— . ,
 . . -2-

,
, : ,
, — ,
.

XXXII
,
. ,
, .
, , . .
, .
. .
,
. ,
:

... ,
, ,
— , .
, ,

, ... (XXXII 100 —

105).

, ,
( ).
( ).
,
( , , «
»).
; ,
, (
— , ).
.
. ,
. ,
, , ,
(
IV VIII, «
»).
 . . -2-

XXXIII .
.
, « »,
« ».
, —
« » (DUX=DXV). ,
- 515 . . . —
.
(
15 1315 .). ,
I « » ,
, .
,
,
—
.
, , -
, ,
.

. ,
. ,
80 .
, ,
,
, , ,
.
;
.
— . — ,
— .
, ,
.

. :
, —
. ( ,
); —
; . ,
.
 . . -2-

,
,
, ,
.

, ,
,
,
.

« » ,

. « »
(
). —
, , .
.
, . .
. — ,
« » , ,

. ,

. « », .
, —
, .
?

Medio - « », « »; meditor
— « » ( « », « »); commeditor —
« », « ». ,

« ». —
,
.
. , ,
,
, ,
« », . , «
»,
( — , —
 . . -2-

, — ), .
XXX .

,
.
,
—
, .

. : « — , , —
. .
( ?) ,
, — » (49,
161). — ,

, .
XIV .,
,
(
) .
,
.
,
,
, .
,

, ,
.

VI

.
« ».
.
,
,
. .
. . -2-

, —
, , , ,
. — .

( .: 78. 87).
,
, .
— ,
. « » ,
,
,
, . ,
.

, ,
. , ,
« », , -
, , ,
. ,
, .
,
,

, ,
. ,
, — « » (TRASUMANAR — I 70),
,
. , - ,—
, .
73 — 76 ,
, « » (2
. 12, 2). ,
:

...
;
.
. . -2-

, ,
.

, ,
, —
.

,
, (I 103 —
114).

, .
,
. , —
.
. — ,
.
,
.

. ,
« »,
, « — », ,
,
,
.
, , ,
;
— (II 41 — 45).

,
,
: « »,
- ,
. ,
: « ,
, ; ,
, » (1 .13,12).
 . . -2-

.
II ¬
.
,
(«... »)
,
.
,
.
.
.
, .
,
,
:

, ,
, ,
.
, ,
,
,
,
, ,
(II 130 — 138).

,
, , .
— , .
, ,
. ,
, :

, —
. , ,

, , .
, ,
, , ,
, .
,
 . . -2-

: , , ,
. — ,
, ,
. , ,
, ,
,
. ,
. ,
« ». , ,
, ,
. , , ,
, :

... ,

,—
,
,
(V 19 — 24).

,
. ,
:

,
, ,
, .
, ,
; ,—
.

;
(IV 124 —
132).

«
, »,
— ,
(« » § 440).
. . -2-

,
.
: ,
, .
« », ,
,
, «
» (V 11 — 12).
,
.
:
, , ,
.
, , .
.
, , ,
- .

— .
.
. —
.
, .
, VII ;
,
,
. , ,
,
(70 .).
?— . :
, ,
, , .
, ,
, ,
. .
? —
. , ,
, ,
. .
. . -2-

, ,
. , —
, .
, ,
. : ,
. ,
, .

. ,
, , ,
.
,
.

— , ,
. ;

.
, ,
, ,
.
, : ,
, ,
. — (
),
.

(X — XIV) ,
.

,
, ,

, ,
,
, , (X 1 — 6).

,
.
, , .
.
 . . -2-

,
.
. — ,
XIII . , ,
. — ,
, ,
. —
, XII ., « »
. , XII .,
« »
XIII . :

, , ,
, ,
(X 109 —
111).

« », — (X 114). —
, , ,

( « »).
, ,
, (
). ,
.
« »
. « »
, « »
. — ,
,
.

.
— ,
. « »—
,
« ». (560 —
636), « » — -
,
. (674 — 735),
: , , . -
 . . -2-

( . 1173),
, . .
-

. ,
. ,
, ,
- ( ).
,
« » ; ,
,
;
.
,
.
,
, ,
,
« » ( ., .: 48. 85). ,
,

.
.
. ,
,
,
.
,
:
. « »
,

. , « ,
, » (X 134
— 135). , « »
(X 138). ,
. , ,
- , ,
. — , ,
— , ,
 . . -2-

. , ,
,
,
.

, -

. - , ,
- .
. ,
. (
),
(
). — . , — .
. ,

. ,
, , ,
— ,
.
.
.
, ,
. , .
,
.
. ,
,
.
. «
» — « ».
,
, , ,
(XII 107 — 108).
« »( — XI 53
— 54) « » ( — XII 50 — 51), « »
, , , « » —
, (« »,
« »), .
 . . -2-

. ,
. , -
(1096 — 1141), (
), .
— (XII .),
« » (
,
« »). — ( . 1277),
,
. — ( ),
, ,
. — (350 — 407),
, .
, « »,
.
(IV .), , ,
. - (776 — 856),
, «
». , ,
. , ,
:
, — « »- .
, « »
.

,
, «
» (XIII 31).
, ,
, ,
12 , .

.
,
.
,
. ,
- ,
.
. . -2-

: , ,
, ,
; , , ,
. ,
,
,
. ,
.
, , ,

, ,
(
), .« »—
-
,
.
12 ,
;
12 ,
. , ,
.
, - : «
» ,
.
,
. -
-
,

. ,

, ,
, ,
,
.

—
. :

. ,
« »: ( — — ),
. . -2-

— ,
.

, , , ,—
,
;

, ,
,
, ,

, ,
, ,
;

,
,
(XIII 52 — 63).

, ,
—
, ,
.

: .
.
— , , ,
, ,
(3 . 3, 9 — 15). ,
, .
« » « »
. ,
« », — «
» (XIII 107). ,
, , ,
. , :

...
necesse necesse ;
primum motum* ;
,
 . . -2-

, (XIII 98 — 102).

(* . . (necesse) , —
, — , (primum
motum).)

, .
,
, :
, ,
, -
( ), (
, , ,
,
).
:

, ,
; ,
.
,
, ,
— (XIII 130 —
135).

. ,
, , ,
.
.
,
:

... ,—
, , ,
,
(XIV 63 — 66).

— .
.
, ,
,
.
 . . -2-

: (XIV 67 —
78), .
, ,
.
,
, . ,
« » ,
(12×12=144).

. ,
, .
,
.
,
. ( « »
: ,
, — II 13, 22. ,
.)
. .
, (XV — XVII),
, .
,
.
.
( . XVI 1 — 4),
, .
, ,
,
. « »
« » « », « » —
« », « »
,
« » « ». ,
,
, ,
.
. . -2-

.
:
.

... , ,
,
,
,
—
, (XVII 37 — 42).

,
.
? ,
, ?
, :
, - ,
, ,
.
,

:
, , ,
,
. ,
, , ,
. :

,—
, .
, ,
;
(XVII 130 — 135).

,
. ,
, , ,
.
. . -2-

. : D, I L.
(500, 1, 50)

.
, : DILIGITE IUSTITIAM, QUI
IUDICATIS TERRAM. : «
, ...» ( . 1, 1). M
, . M
« »
1000, (
).
:
M, ,
. :
. , — ,
. ,
,
. — , ,
, ,
II, .
,
, , ,
( ,
). « », —
, .
,
. (
) .
, .
, , ,
, ,
.
: «...
...» ( . 11, 12).
,
. ,
,
. «
», ,
(XX 94 — 99).
. . -2-

VI,
« », « », « », « ».
:
.

— ,
- . ,
, .
, ( . 28, 12).
, « » (XXII
73 — 74): .
,
. ,
,
. — ,
.
—
. (1007 — 1072)
« — »,
«
»,

- .

.
,
. ,
:

, , .
,
;
, .
— , (XXII 63 —
67).

.
- :
, —
, ,
.
 . . -2-

. ,
, :

... ,

, .

,
(XXI 91 — 96).

,
, ,

. ,
.
, .
,
. , ,
:

—
, (XXII
133 — 135).

, ,
,
, , .
XVIII , ,
, ,
. ,
; — . ,
, ,
XXII 131 — 138 XXIII 61 — 72 (
),

,
, . ,
— ,
, ,
. . -2-

. « »,
,
( ).
,
.
.
.
. , — ,
— . ,
.
,
.
, ,
, .
:
.
,
, .
, ,
, (XXVII
121 — 148). .
, , , «
» « » .
.

,
.
,
: ( ) « »( ), . .
. , —
. « »,

. ,
,
. , ,
,
 . . -2-

. ,
.

XXVII — XXIX
. — ,
,
. —
.
, ,
(
). ,
, ,
. ,
. —
.
: , ,
— . ,
, ,
.
,
.
,
« ». ,
,
, .
« » (II 5)
( ,
, ).
« » « » (XXIII 98 — 139)
: — ( )
, , .
, — ,
— . — ,
, .
, — , — .
— , , ,
, .
,
. - :
( )
 . . -2-

— ;
. .
, . « »

, , « »
( ) .
,
:
— , ,
.

, , ,
, .
« ?» :

,—
,— ,
, « », ,—
, ,
,
, (XXIX 13 — 20).

« ?» ,
« » « » .
« ?» -
. ( )
, : « »
(atto puro), « » —
(putta potenza), —
. , ,
« , ,
» (XXIX 29 — 30).
,
—
.
; —
;
.
 . . -2-

,
(«... »—
XXIX 49). ,
,
.

. , « , »
(intende e si ricorda e vole — XXIX 72).
: ,
(« » I 12) . ,
, , .
— « »( —
), « »,
. « »,
, ,
, .
,
:
,
, , .

—
, « ,
...» (XXX 45).
.
.

,
,
.
, ,
, ,
;
, ,
;
, (XXX 61 —
69).
.
,
. ,
 . . -2-

, ,
, :

... ,
, —
.
,
,
, ... (XXX
76 — 81).

:
,
.
, ,
.

. ,
, , ,
. :
,
.
, ,
, .
, —
. « »,
. .
:
. ,
: (
VII). , .
, — , — .

, ,
, .
, .
,
: ,
.
, .
. . -2-

.
: ,
... ,
.
:
— , —
. .
« »: , , ...
,
. ,
, . —
. « »,

. « », . .
. —
, — . —
. — .
,
,

,
.

, ,
, — .
,
- . —
. ,
.
. ,
. ,
. — ,
. ,
—
. ,
, ,
, — .
,

.
. . -2-

« » .

. ,

. ,
:
—

, :
, (XXXIII 85 —
88).

, :

,
,
, .
, , ,
;
— , (XXXIII
115-120).

, , ,

, .

. ,
, — .
, , — .
, , : — , — ,
— .
,
( ) ( ), .

,
.
;
,
,
, (XXXIII
140 — 145).
 . . -2-

. ,
, « , ,
» (XVII 136 — 137).
, , ,
. , ;
, .
, .

, « »
.
.
—
, ,
:« ...»

VII
VITA VOVA

,
: « ,
...» « » ,
-
, — ,
( . -
. . - — 20).
- ,
? .
, — ,
( . 85). ,
,
,

, ?
,

.
« » ,

, .
 . . -2-

« »
,
, ,
,
.

. ( , , )
, ,
, .
, .
. ,
,
.
,

. , ,
—
, — ,
« ».
: , ,
, -
, ,
, ,
, .
;
,
.
, .

, .
« » . XVIII — XIX
. « »
.
,
XX . ,
.
, ,
.
 . . -2-

« »,
, XIII .,
.

,
. ,
, ,
.
—
, . —
, ,
, , ,
. —
.
: — , , —

XIII .
, ,
.
, , ,
, .

. , ,
. ,
,
.
: — ,

. , « » « »

, XIII .
.
« »
, — .

, ,
— , . « »,
,—
.
 . . -2-

,
(« » XXV 2),
.
, ,
, .
.
« », .
« » ,
.
, ,
.
,
, ,
, ;
, . ,
, ,
. —
, ,
.

,
. .
( . 76). , « »
«
», ,

« ». , ,
« »:
. ,
,

— .
 . . -2-

1. ., . . . 2.
2. . . ., 1965.
3. . . ., 1968.
4. . . ., 1968.
5. Dante Alighiere. La Divina Commedia: A cura di Daniele Mattalia.
Milano, 1986. Vol. 1— 3.
6. . . .
., 1939.
7. . . «
»// . ., 1979.
8. . . . ., 1965.
9. . . , 1919.
10. . // . ., 1975.
11. . . // . .
. ., 1984.
12. . . « »//
. ., 1971.
13. . . .
// . ., 1973.
14. . .
« »//
. ., 1979.
15. . . Il ben dell’intlletto// . ., 1985.
16. . . «
»// . ., 1971.
17. . . . : 4 . ., 1968 — 1973.
18. . . , 1973.
19. - . . . ., 1967.
20. - . .
. ., 1971.
21. . X. //
. 1966. 3.
22. . .
XIV .// . ., 1942. . I.
23. . . // .
. . ., 1939.
24. . . . ., 1972.
25. . . . .,
1981.
26. . ., 1967.
27. . . // .
1936. 7.
28. . . : . .,
1946.
29. . . . ., 1965.
 . . -2-

30. . .
.
// . ., 1968.
31. . . « »// . .,
1971.
32. . . « » // 3
. ., 1985.
33. . . ., 1900.
34. . . . ., 1922.
35. . . — — // .
., 1922. . 4: . . I.
36. . . « »//
. ., 1971.
37. . . // . .,
1979.
38. . . «
»// . ., 1985.
39. . , .
., 1908.
40. . .
// . ., 1968.
41. . . . ., 1918.
42. . .
XIII — XIV . ., 1986.
43. . . . ., 1978.
44. . .
// . , 1986. .
XIX.
45. . . . ., 1986.
46. . . :

// . . . 7. . 1980. 4.
47. . . -
//
. ., 1980.
48. . .
//
. ., 1982.
49. . . // . .
. ., 1987.
50. . . 1300 //
. ., 1976.
51. . .
// . ., 1979.
52. . . « »
// . ., 1985.
 . . -2-

53. . . « »
//Philologica. „ 1973.
54. . .
. ., 1987.
55. .
« »// . - . - .
. . . 1922. . 5.
56. . . ., 1911.
57. . . . ., 1922.
58. . . . «
»// . ., 1979.
59. . — //
. ., 1985.
60. . . ., 1966.
61. . .
//3
. ., 1985.
62. Anderson W. Dante the Maker. L; Boston, 1980.
63. Asin Palagios M. Islam and Divine Comedy .L., 1926.
64. Auerbach E. Dante als Dichter der irdischen Welt. Berlin, 1929.
65. Baumgariner M. Dantes Stellung zur Philosophie//Dante —
Abhandlungen. Köln, 1921.
66. Benini R. Scienza, religione ed arte nell’astronomia di Dante,
Roma, 1939.
67. Beonio-Brocchiere Fumagalli M. Le enciclopedie dell’Occidente
medioevale. Torino, 1981.
68. Boyde P. Dante Philomythes and Philosopher. Man in the
Cosmos. Cambridge, 1981.
69. Charity A. C. Events and Their Afterlife: the Dialectics of Christian
Typology in the Bible and Dante. Cambridge, 1966.
70. Colish M. L. The Mirror of Language. L., 1983.
71. Corti M. La felicità mentale: Nuove prospettive per Cavalcanti e
Dante. Torino, 1983.
72. Davis C. T. Dante and the Idea of Rome. Oxford, 1957.
73. D'Entrêves A. P. Dante as a Political Thinker. Oxford, 1952.
74. Di Bisogno E. S. Bonaventure e Dante. Milano, 1899.
75. Di Giovanni A. La filosofia dell'amore nelle opere di Dante.
Roma, 1968.
76. Dobbins J., Fuss P. Silhouette of Dante in Phenomenology of
Mind//Clio. 1982. N11.
77. Duhem P. Medieval Cosmology. Chicago; L., 1985.
78. Dunbar H. F. Symbolism in Medieval Thought and its
Consummation in the Divine Comedy. New Haven, 1929.
79. Eliot T. S. Dante. L., 1965.
80. Enciclopedia Dantesca. Roma, 1970—1976. Vol. 1—5.
81. Fletcher J. B. Symbolism of the Divine Comedy. N. Y., 1921.
82. Gardner E. Dante and Mystics. L.; N. Y., 1913.
 . . -2-

83. Garin E. Dante e la filosofia. Veltro, 1974.

84. Giannantonio P. Dante e l'allegorismo. Firenze, 1969.
85. Gilson E. Dante and Philosophy. Gloucester (Mass.), 1968.
86. Guardini R. Der Engel in Dantes Göttlicher Komödie. München,
1951.
87. Guardini R. Das Licht bei Dante. München, 1956.
88. Guardini R. Landschaft der Ewigkeit. München, 1958.
89. Guidubaldi E. Dante Europeo. Firenze, 1965—1968. Vol. 1—3.
90. Hopper V. F. Medieval Number Symbolism: its Sour¬ces, Meaning
and Influence on Thought and Expression. N. Y., 1938.
91. Ledig G. Philosophie der Strafe bei Dante und Dostoewski.
Weimar, 1935.
92. Laos E. Der logische Aufbau der "Commedia" und die Ordo-
Vorstellung Dantes. Mainz, 1984.
93. Mastrobuono A. C. Essays on Dante's Philosophy of History.
Firenze, 1979.
94. Mazzeo J. A. Structure and Thought in the Paradiso. N. Y., 1958.
95. Mazzeo I. A. Medieval cultural tradition in Dante's Comedy. N. Y.,
1960.
96. Mineo N. Profetismo e apocalittica in Dante. Cata¬nia, 1968.
97. Moore E. The Time-References in the Divine Comedy. L., 1887.
98. Murari R. Dante e Boezio. Bologna, 1905.
99. Nardi B. Saggi di filosofia dantesca. Firenze, 1967.
100. Nardi B. Dante e la cultura medievale. Roma, 1983.
101. Orr M. A. Dante and the Early Astronomers. L., 1956.
102. Pagani I. La teoria linguistica di Dante. Napoli, 1982.
103. Panofsky E. Gothic Architecture and Scholasticism. N. Y., 1957.
104. Paparelli G. Ideologia e poesia di Dante. Firenze, 1975.
105. Pietrobono L. Matelda//Il Giornale dantesco. Fi¬renze, 1936.
106. Piter F. Dante und seine Theologie. Berlin, 1865.
107. Preger W. Dante's Matelda. München, 1873.
108. Reeves M. The Influence of Prophecy on the Later Middle Ages: a
Study in Joachism. Oxford, 1969.
109. Rüssel I. B. Lucifer: the Devil in the Middle Ages. Ithaca; L., 1984.
110. Santayana G. Three Philosophical Poets: Lucretius, Dante and
Goethe. N. Y., 1953.
111. Schober R. Dantes Jenseitsvision des Diesseits//Von der wirklichen
Welt in der Dichtung. Berlin; Weimar, 1970.
112. Steenberghen F. van. Die Philosophie im 13. Jahrhundert.
München, 1977.
113. Stump E. Dante's Hell, Aquinas Moral Theory and the Cove of God
114. Tondelli L. Da Gioachino a Dante. Torino, 1944.
115. Valli L. Il segreto della Croce e dell'Aquila nella Divina
Commedia. Bologna, 1922.
116. Valli L. Il linguaggio segreto di Dante e dei fedeli d'amore. R, 1928.
117. Warner M. Alone of All Her Sex: the Myth and the Cult of the
Virgin Mary. L., 1976.
 . . -2-

.
*
(* .: . . ., 1975. . 546 — 549. . .
.)

XX.

, ,
, ,
, .
, , ,
, ,
, ,
. , ,
.
, « »,
« », ,
,
, , , ,
, ,
:« , ,
, , ,
», — : «
— ,
». ,
, ,
, ,
, .

, ,

,
, :
, , ,

,
, ,
. . -2-

, , , .
, ,
, ,
.
, , ,
, ;
, ,
.
,
, , ,
, .
, ,
. ,
;
, ,
,
,

, , , ,
— —
.

, ,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
.

, ,
.
, ,
: ,
,
, ,
; ,
, ,
. ,
- ,
. . -2-

, — , , ,
, ,
, ,
, , ,
, —
, , ,
, , , ,
, ,
,
, , ,
, ,
.

,
, ,
de quodlibet * —
—

, , ,

. (* ( .)).
.
,

, .

—
, ,
. ? ,
. , -

, , , ,
,
,
, — .
—
—
. , ,
,
,
 . . -2-

: , ,
, .
, ,
, , ,
( , , ,

), , ,
, ,
, . […]

. 8, 12
25, 31, 42, 46, 76, 78, 83, 85, 162 ,166, 167, 173
. -
( . ) 32, 162, 164
( ) 25
. . 98
150,166
31, 66, 108
53
, 42 — 44, 48, 49, 81, 85,
89, 138, 143, 145, 147, 153
162
175, 176
XI, 52
. 92, 97
22, 31, 37, 48,163
. 80
. . 31, 48, 82, 155, 165
VIII, 51 — 53, 114, 117, 150
44, 48, 83
( ) 170
40, 111
. 31, 32
95, 143, 144, 147, 155
. 102, 190
. . -2-

( ) . 32
53
117
. 41
. . . 158 159 192
VII, ,
54, 65, 69
46
. . 5, 122
- . . 188
2
162
47
.
- 166
. . 100
103
. . 139
35
162
170
. . 44, 45
. 72, 188
- ( ) 70, 163, 164
. . 134, 135
( ) 47
166
. . 79
. . 90
III, 19, 28
31, 191
48, 166
( ) 10, 25, 48
24 — 26, 28, 92, 168, 189
( ) 163
. 41, 106
79, 80, 82, 150, 152
, 52, 53
, 10
( ) 126, 127
. . -2-

172, 188
V, 52, 64, 65, 79, 115
I 68
. . 117
. 32, 33
IX , 18
. 78
155
53
. . 89, 107, 153
.122, 123
.6
78
170
. 122
( ) 143
. 31, 78, 191
( ) . 76, 162
III, 10, 11
46, 170
175
166
166
162
. 93
. 33
103, 158
166
. 92
- 163, 164, 166
32, 155
. . 85
( ) 155
163, 164
II ( ), 11
.
. . 79
, - 57, 162, 166, 174
155
. . 79
 . . -2-

106, 107
. ( ) 32, 138
IV , 51, 64, 79, 149
29, 31, 48, 57, 66, 74, 78, 156, 162, 164,165
I , ,
7
II , ,
7, 15, 42
. . 50
. 191
46
.5
35

87.3 56 « »
( . 1950 .) — ,
. —
.
:« » (1980), «
» (1986).
. . 56 .— .: , 1990. — 207, ( ). IS N 5-244-00261-9
(1265 — 1321)
.
: , , , , -
. .
.
0301030000-12 — 51-89 87.3 004(01 )-90 IS N 5-244-00261-9 © « ». 1990

-
. . . . . .
. . . . . .

3615 30.08.89. 16.11.89. 70 90'/ 2.

. « ». . . 7,6. . .- . 7,74. -
8,39. 70 000 . 853. 40 . « ». 117071.
, -71, ., 15. « », 236000,
., . , 18.