HubbIe HubbIe

e tIescope spatIaI HubbIe est un tIescope robotIs e tIescope spatIaI HubbIe est un tIescope robotIs
IocaIIs sur Ies bords extrIeurs de I'atmosphre, en IocaIIs sur Ies bords extrIeurs de I'atmosphre, en
orbIte cIrcuIaIre autour de Ia Terre 53 km au orbIte cIrcuIaIre autour de Ia Terre 53 km au- -dessus dessus
du nIveau de Ia mer, avec une prIode orbItaIe de 6 du nIveau de Ia mer, avec une prIode orbItaIe de 6
7 mInutes une vItesse de 28.000 Kmlh. 7 mInutes une vItesse de 28.000 Kmlh.
II porte ce nom en I'honneur de EdwIn HubbIe, II a t II porte ce nom en I'honneur de EdwIn HubbIe, II a t
mIs en orbIte Ie 24 avrII 10 ,projet commun de Ia mIs en orbIte Ie 24 avrII 10 ,projet commun de Ia
NASA et de I'ESA pour Inaugurer Ie programme des NASA et de I'ESA pour Inaugurer Ie programme des
Crands DbservatoIres. II pse envIron 11.000 kIIos, II est Crands DbservatoIres. II pse envIron 11.000 kIIos, II est
de forme cyIIndrIque et a une Iongueur de 13,2 m et un de forme cyIIndrIque et a une Iongueur de 13,2 m et un
dIamtre maxImaI de 4,2 mtres. e tIescope peut dIamtre maxImaI de 4,2 mtres. e tIescope peut
obtenIr des Images d'une rsoIutIon optIque suprIeure obtenIr des Images d'une rsoIutIon optIque suprIeure
0,1 seconde d'arc . 0,1 seconde d'arc .
Station SpatiaIe InternationaIe
'ue depuIs I'IntrIeur de Ia statIon 'ue depuIs I'IntrIeur de Ia statIon
e meIIIeur de HubbIe e meIIIeur de HubbIe
Voc d'abord la Calaxe du Chaeau, aele auss M 104 dans le Voc d'abord la Calaxe du Chaeau, aele auss M 104 dans le
cataloyue Messer, dstante d'envron 28 mllons d'annes cataloyue Messer, dstante d'envron 28 mllons d'annes- -lumre; on lumre; on
consdre cette hoto comme la melleure des hotos rses ar Hubble. consdre cette hoto comme la melleure des hotos rses ar Hubble.
!us nous avons la jabuleuse Nebula Mz3 aele Nbuleuse de !us nous avons la jabuleuse Nebula Mz3 aele Nbuleuse de
la Fourm cause de l'aarence qu'elle rsente aux la Fourm cause de l'aarence qu'elle rsente aux
tlescoes, stue entre 3000 et 6000 annes tlescoes, stue entre 3000 et 6000 annes- -lumre. lumre.
EnsuIte nous apparat Ia NbuIeuse de I'EsquImau EnsuIte nous apparat Ia NbuIeuse de I'EsquImau
NCC 232, sItue 5000 annes NCC 232, sItue 5000 annes- -IumIre. IumIre.
En quatrIme posItIon, on a choIsI En quatrIme posItIon, on a choIsI
I'ImpressIonante NbuIeuse de I'DeII de Chat. I'ImpressIonante NbuIeuse de I'DeII de Chat.
En cInquIme posItIon, on a choIsI Ia NbuIeuse HourgIass En cInquIme posItIon, on a choIsI Ia NbuIeuse HourgIass
sItue 8000 annes sItue 8000 annes- -IumIre, une beIIe nbuIeuse avec un IumIre, une beIIe nbuIeuse avec un
rtrcIssement dans sa partIe centraIe. rtrcIssement dans sa partIe centraIe.
En sIxIme posItIon, nous avons Ia NbuIeuse du Cne, En sIxIme posItIon, nous avons Ia NbuIeuse du Cne,
2,5 annes 2,5 annes- -IumIre. IumIre.
En septIme posItIon, on trouve un fragment de Ia En septIme posItIon, on trouve un fragment de Ia
NbuIeuse du Cygne sItue 5500 annes NbuIeuse du Cygne sItue 5500 annes- -IumIre de IumIre de
dIstance, dcrIte comme " un ocan bouIIIonnant d' dIstance, dcrIte comme " un ocan bouIIIonnant d'
hydrogne avec de petItes quantIts d' oxygne, de hydrogne avec de petItes quantIts d' oxygne, de
soufre et d'autres Iments" soufre et d'autres Iments"
En huItIme IIeu, une beIIe Image appeIe "NuIt toIIe" En huItIme IIeu, une beIIe Image appeIe "NuIt toIIe"
En neuvIme pIace, deux gaIaxIes en tourbIIIon, Ia NCC 2207 et Ia En neuvIme pIace, deux gaIaxIes en tourbIIIon, Ia NCC 2207 et Ia
IC 2163 sItues 114 mIIIIons d' annes IC 2163 sItues 114 mIIIIons d' annes- -IumIre. IumIre.
En dIxIme pIace nous avons un fragment de Ia En dIxIme pIace nous avons un fragment de Ia
NbuIeuse TrIfIde, NbuIeuse TrIfIde,
un amas d'toIIes 000 annes un amas d'toIIes 000 annes- -IumIre. IumIre.
'autres Images de HubbIe 'autres Images de HubbIe
Sonde Voyager 1
Situation actueIIe Voyager 1 (102 AU)
!Iante naine 2003 UB 313 (Eris)
Comte de HaIIey Comte de HaIIey
16: NbuIeuse de I'AigIe
: NbuIeuse de I'Anneau
NbuIeuse RCW
NGC 223: NbuIeuse de Ia !omme d'arrosoir
2: NbuIeuse d' Orion
!rototoiIe
VoieLacte (notre SoIeiI est indiqu)
%rou noir
NGC 1
La %erre sous Ies nuages
La %erre sans nuages
La %erre en Lune montante
%erre et NouveIIe Lune
%erre et !Ieine Lune
SoIeiI et atmosphre
SoIeiI sans atmosphre
Vnus sous Ies nuages
Vnus sans nuages
ercure
ars
Orbites de ars, !hobos et Deimos
upiter
Orbites sateIIites de upiter (Ies 8 premiers, Ies pIus proches)
Saturne
Orbites de Saturne et SateIIites
Uranus
Orbites d'Uranus et SateIIites
Neptune
Orbites de Neptune (sauf Nride)
Orbites de Neptune (Nride et %riton)
!Iuton
Orbites de !Iuton et Charon
La Voie Lacte
es mots sont superfIus quand nous dcouvrons ces monuments de es mots sont superfIus quand nous dcouvrons ces monuments de
IumIre et de couIeur. IumIre et de couIeur.
Dn peut trouver Ia NbuIeuse de I'AIgIe ou h16 dans Ia consteIIatIon du Dn peut trouver Ia NbuIeuse de I'AIgIe ou h16 dans Ia consteIIatIon du
Serpent, et c'est une fentre ouverte au mIIIeu de Ia nuIt toIIe. Serpent, et c'est une fentre ouverte au mIIIeu de Ia nuIt toIIe.
ON%RER %OU% ON%RER %OU%
CECI DE CE%%E CECI DE CE%%E
FACON ES% FACON ES%
REELLEEN% REELLEEN%
FASCINAN%, FASCINAN%,
BOULEVERSAN% E% BOULEVERSAN% E%
EBLOUISSAN% EBLOUISSAN%
Terre
Pluton
Mars
Mercure
Terre
Pluton
Soleil
Terre
Pluton
JE PENSE QUE TOUT CELA JE PENSE QUE TOUT CELA
VOUS A ECLARE. VOUS A ECLARE.
AU AU- -DELA DE NOTRE SOLEL, DELA DE NOTRE SOLEL,
L Y A UN GRAND UNVERS L Y A UN GRAND UNVERS
Sole
il Sirius
Arturus
Jupiter a 1 pixel
La Terre n'est pas visible cette
chelle
Antars est la 15me toile la plus brillante du ciel. Elle se trouve plus de 1000
annes-lumire.
S o l e i l 1 p i x e l
J u p i t e r e s t i n v i s i b l e
c e t t e c h e l l e
ET MANTENANT ? QUELLE EST TA TALLE ? ET MANTENANT ? QUELLE EST TA TALLE ?
ET,CELLE DES CHOSES QU T'NQUETENT ET,CELLE DES CHOSES QU T'NQUETENT
AUJOURD'HU ? AUJOURD'HU ?
QUELLES SONT LES CHOSES QUELLES SONT LES CHOSES
QU SONT MPORTANTES? QU SONT MPORTANTES?
GARDE LA VE GARDE LA VE
EN PERSPECTVE EN PERSPECTVE!!
LUMILRLS DL LA NUIT LUMILRLS DL LA NUIT
!:8 le |o:7 8e leve .. !:8 le |o:7 8e leve ..
Adm7,-le. nol7e pl,nele -le:e ! Adm7,-le. nol7e pl,nele -le:e !
App7F.e :n momenl lon 8e:l foye7 ! App7F.e :n momenl lon 8e:l foye7 !
L`hF7l,e po:7 no8 enf,nl8! L`hF7l,e po:7 no8 enf,nl8!
Maintenant je vais te montrer une photo Maintenant je vais te montrer une photo
pour les moments o te sentiras accabl pour les moments o te sentiras accabl
par la vie. par la vie.
Quand tu sentiras Quand tu sentiras
que tes problmes sont normes. que tes problmes sont normes.
.et qu'entre ce que tu fais .et qu'entre ce que tu fais
et ce que tu ne fais pas, et ce que tu ne fais pas,
il y a une diffrence immense. il y a une diffrence immense.
Mais c'est aussi une photo pour les moments Mais c'est aussi une photo pour les moments
o en tant qu'humain o en tant qu'humain
tu te croiras puissant,grandiose. tu te croiras puissant,grandiose.
Tu es Homo Sapiens, matre de le cration, Tu es Homo Sapiens, matre de le cration,
Au znith de ta puissance technologique ! Au znith de ta puissance technologique !
Et tu sens qu'avec les six milliards de Et tu sens qu'avec les six milliards de
personnes que nous sommes. personnes que nous sommes.
. nous sommes uniques dans l'univers. . nous sommes uniques dans l'univers.
Et enfin. Et enfin.
.une photo pour les moments o tu penseras .une photo pour les moments o tu penseras
que le monde immense dans lequel tu vis, que le monde immense dans lequel tu vis,
est indestructible. est indestructible.
Avec ses villes grandioses, ses mers, Avec ses villes grandioses, ses mers,
ses cordillres et ses continents. ses cordillres et ses continents.
Plante invulnrable. Plante invulnrable.
.insensible, par sa taille et sa grandeur, .insensible, par sa taille et sa grandeur,
aux actes que nous les hommes aux actes que nous les hommes
nous accomplissons. nous accomplissons.
ou cessons d'accomplir. ou cessons d'accomplir.
insensible insensible
Aprs tout, cela fait cinq cent quarante Aprs tout, cela fait cinq cent quarante
millions de kilomtres carrs de surface! millions de kilomtres carrs de surface!
Six mille quadrillions de tonnes de roches!. Six mille quadrillions de tonnes de roches!.
Plus de mille trillions de tonnes d'eau!. Plus de mille trillions de tonnes d'eau!.
Hla aqu, pues: Hla aqu, pues:
Contemple cette photo Contemple cette photo
quelques instants. quelques instants.
Elle a t prise par Cassini Elle a t prise par Cassini- -Juygens, Juygens,
un vaisseau spatial automatique, en 2004, un vaisseau spatial automatique, en 2004,
larrive aux anneaux de Saturne. larrive aux anneaux de Saturne.
ous sommes tous dans ce petit point bleu. ous sommes tous dans ce petit point bleu.
Toutes nos guerres... Toutes nos guerres...
Tous nos problmes... Tous nos problmes...
Toute notre grandeur Toute notre grandeur
et toute notre misre... et toute notre misre...
Toute notre technologie, Toute notre technologie,
notre art, nos avances. notre art, nos avances.
Toutes les civilisations, Toutes les civilisations,
toute la faune et la flore... toute la faune et la flore...
Toutes les races, toutes les religions... Toutes les races, toutes les religions...
Tous les gouvernements, les pays, et les tats... Tous les gouvernements, les pays, et les tats...
Tout notre amour...et notre haine... Tout notre amour...et notre haine...
Six milliards dmes en constante agitation. Six milliards dmes en constante agitation.
Voici ta plante. Voici ta plante.
Si nous le voulions, nous pourrions prendre Si nous le voulions, nous pourrions prendre
cette photo comme une leon dhumilit. cette photo comme une leon dhumilit.
Et comme un double message: Et comme un double message:
dun ct , dun ct ,
celui de notre petitesse dans lunivers, celui de notre petitesse dans lunivers,
de nos problmes et nos diffrences, de nos problmes et nos diffrences,
quand nous les voyons cette chelle... quand nous les voyons cette chelle...
Mais dun autre ct, Mais dun autre ct,
celui de la fragilit de notre plante, celui de la fragilit de notre plante,
Et limportance de prendre soin Et limportance de prendre soin
de ce petit point bleu, de ce petit point bleu,
.car il est le seul foyer que nous ayions. .car il est le seul foyer que nous ayions.
Cela donne penser, non? Cela donne penser, non?
#flchis-y...
:vnv ]vn. 200^
ENVOIE CE ESSAGE ENVOIE CE ESSAGE
AUX !ERSONNES QUE %U CONNAIS AUX !ERSONNES QUE %U CONNAIS
IL !EU% AIDER A SE SEN%IR IEUX !AR IL !EU% AIDER A SE SEN%IR IEUX !AR
RA!!OR% AUX CHOSES I!OR%AN%ES RA!!OR% AUX CHOSES I!OR%AN%ES
DE LA VIE DE LA VIE