Machine Translated by Google

DONNÉES DE SPÉCIFICATION

Logiciel du système de sécurité (S3)

APPLICATION
Le logiciel de système de sécurité (S3) est un package robuste et
complet de configuration, de diagnostic, de programmation et de
surveillance en temps réel destiné aux intégrateurs et aux utilisateurs finaux.

De plus, en utilisant son option de serveur OPC (OLE for

Process Control) intégrée , une grande variété d'informations
d'état et de diagnostic peuvent être partagées avec DCS, PLC
et de nombreux autres systèmes compatibles.

Cette fiche technique couvre l'utilisation spécifique de cet

outil logiciel robuste avec Det­Tronics Eagle Quantum Premier®
(EQP).

FONCTIONNALITÉ
• Environnement de développement basé sur des projets pour
• Prend en charge plusieurs connexions simultanées. gérer plusieurs projets.

• Configuration automatique du port série : débit en bauds, bits de données, • Impression d'une documentation complète du projet.
bits d'arrêt, parité.
• Utilitaire intégré de sauvegarde/restauration du projet.
• Prise en charge des générations précédentes de matériel Det­
Tronics, consultez l'usine pour plus de détails. • Journalisation des modifications apportées aux configurations des appareils, alarme
consignes, téléchargements, etc.
• Serveur d'accès aux données OPC 2.03 disponible.

• Programmation logique et simulation complètes DESCRIPTION

environnement pour les systèmes d'incendie et de gaz Eagle
Quantum / Premier.
• Environnement complet de programmation d'appareils de terrain pour les
systèmes Eagle Quantum/Premier.
• Surveille jusqu'à 120 000 événements/alarmes uniques.
S3 fournit un package complet d’acquisition, d’affichage et de configuration
de données.
Avec une prise en charge spécifique du système EQP, il fournit tous les
outils nécessaires pour garantir une configuration précise du système et
permettre un accès rapide et facile aux informations pertinentes.

• Journalisation des événements sur écran, disque et imprimante.

• Vue à fenêtre unique des données provenant d'une variété de

sources.

• Sécurité multi­niveaux pour jusqu'à 64 comptes uniques.

4.1 ©2020 Detector Electronics Corporation 1 19/02 90­1179

Machine Translated by Google

CONFIGURATION DU SYSTÈME

La base de données S3 contient toutes les informations nécessaires pour une

configuration simple et précise de tout appareil Det­Tronics ou tiers pouvant
être utilisé sur le système EQP.

Fenêtre de l'éditeur logique

Comme le montre l'exemple ci­dessous, une « entrée » est sélectionnée.

Fenêtre de présentation du LON

Cliquer sur le nom de balise de n'importe quel appareil sur l'EQP LON (Local
Operating Network) développe le nom de balise pour afficher toutes les
données disponibles pouvant être liées à la logique.

La configuration du système et des appareils est présentée graphiquement

avec toutes les informations pertinentes et les options sélectionnables par
l'utilisateur, facilement disponibles à partir de l'écran de configuration du point.

ÉDITEUR LOGIQUE

S3 fournit un environnement de développement graphique basé sur des objets

pour la création de logiques de détection de gaz, de détection d'incendie,
d'extinction d'incendie et d'annonce lorsqu'il est utilisé avec le système EQP.

La logique est créée avec un éditeur de style IEC­61131­3 utilisant une

bibliothèque de fonctions logiques correspondant aux capacités du contrôleur
EQP.

Ces « dessins » logiques deviennent à la fois la documentation et le

programme.
Fenêtre de sélection d'entrée

Avec cet outil convivial et puissant, pratiquement toutes les logiques

imaginables peuvent être créées, testées et déployées rapidement et
facilement.
Une caractéristique clé est que la « liaison » des connexions logiques aux
entrées et sorties des appareils de terrain ne nécessite aucune connaissance
de l'adressage interne du contrôleur.
Il suffit de « double­cliquer » sur un bloc d'entrée ou de sortie du dessin et une
boîte de dialogue de sélection de style « navigateur » s'affiche.
Les blocs de couleur à gauche des données indiquent le type de données ; B
pour booléen, F pour virgule flottante, etc. Dans cet exemple, la valeur
booléenne « Alarme de gaz élevée » est sélectionnée à partir du périphérique
nommé ECL­016.
Faites simplement la sélection appropriée, cliquez sur le bouton « OK » et la
connexion est terminée.
Une vaste bibliothèque d'aide en ligne se trouve à proximité de la touche F1
ou du « bouton Aide » pour répondre à toutes les questions sur l'utilisation
des fonctionnalités de l'éditeur logique, ou pour déterminer la syntaxe ou
l'utilisation de l'un de ses éléments logiques.

4.1 2 90­1179
Machine Translated by Google
SIMULATEUR LOGIQUE
Vous trouverez ci­dessous un exemple d’écran montrant le simulateur
logique utilisé. En utilisant les mêmes dessins logiques créés dans l'éditeur
logique, S3 permet de simuler la logique sans être attachée au système
de contrôle. Pointez et cliquez simplement sur les entrées pour basculer
leur état et observer le flux logique.
Fenêtre de l'éditeur logique
Les verrous sont définis, les minuteries et les compteurs fonctionnent et la
logique circule de page en page jusqu'à ce que les sorties soient générées.
Cette fonctionnalité puissante peut représenter un gain de temps
considérable, car elle permet un débogage logique complet de l'ordinateur
avant la connexion au système.
MONITEUR EN LIGNE
Lorsqu'ils sont connectés au contrôleur du système, les diagrammes
logiques peuvent être visualisés dans un mode « surveillance en ligne »
où l'état actuel de toute la logique est affiché de manière dynamique.
Utilisant le même format que le simulateur présenté ci­dessus, le moniteur
affiche les valeurs logiques et calculées « en temps réel » sur les broches
de sortie de toutes les portes d'entrée et logiques.
4.1
AFFICHAGES DE POINTS PRÉCONSTRUITS
S3 fournit des « affichages de points » pour tous les appareils de terrain
intelligents EQP. Ces écrans graphiques ponctuels organisent et affichent
les informations dans un format facile à lire. L'exemple ci­dessous montre
les informations relatives à un détecteur infrarouge intelligent de gaz
d'hydrocarbures.
Affichage des points
Dans cet affichage, un mélange de données discrètes et analogiques est
affiché avec l'historique des alarmes liées au processus et la piste d'entrée
analogique dans la section supérieure, des informations de diagnostic
discrètes sur l'appareil de terrain dans la section centrale et l'historique
d'étalonnage dans la section inférieure.
S3 propose une variété d'affichages ponctuels adaptés aux exigences
uniques de chaque type d'instrument : instruments tels que les détecteurs
de gaz, les détecteurs optiques de flammes, les dispositifs d'entrée et de
sortie supervisés.
Sur les appareils dotés d'une variable de processus analogique, comme
les détecteurs de gaz, une tendance courante d'une minute est fournie
superposée aux points de consigne d'alarme basse et haute.
Sur certains appareils, l'historique d'étalonnage est également disponible
et est affiché à la fois sous forme de « tableau numérique » et de « tracé
XY ».
CONNECTIVITÉ
Une communication complète et simple entre les systèmes est la pierre
angulaire des stratégies modernes des systèmes d'automatisation, de
contrôle et de sécurité d'aujourd'hui. Il n'est plus acceptable que les
systèmes de sécurité soient isolés des systèmes plus vastes à l'échelle de
l'usine et une intégration transparente dans ces systèmes devient
rapidement une exigence. Pour ce faire, S3 est disponible avec un serveur
OPC qui permet la connectivité à une variété de plates­formes modernes.
3 90­1179
Machine Translated by Google

N'importe quelle ou toutes les balises peuvent facilement être « activées »

pour un accès par n'importe quel client compatible OPC en sélectionnant la
balise puis en choisissant le bouton « Activer » dans la boîte de dialogue
« Configuration du serveur OPC ».

Les appareils EQP contiennent plus d'une valeur de données unique et des
informations détaillées sur les données OPC disponibles pour n'importe
OPC est une norme industrielle créée avec la collaboration d'un certain
quelle balise peuvent être visualisées en sélectionnant la balise, puis en
nombre de principaux fournisseurs mondiaux d'automatisation et de matériel/
choisissant le bouton « Propriétés » qui ouvre une « Visionneuse de
logiciel travaillant en coopération avec Microsoft®. L'organisation qui gère
propriétés » affichant ces données.
cette norme est la Fondation OPC. La Fondation compte plus de 220
membres dans le monde, dont presque tous les principaux fournisseurs
Bien que l'EQP dispose d'une connectivité « héritée » via un
mondiaux de systèmes d'instrumentation et de contrôle.
port de communication Modbus­RTU intégré, l'utilisation de S3
avec son serveur OPC en option élimine le besoin pour le
programmeur du système hôte de connaître quoi que ce soit
sur les structures de mémoire internes du contrôleur (c'est­à­
L'option OPC pour S3 simplifie le transfert des données du système de
dire les cartes de mémoire Modbus). L'intégration devient une
sécurité depuis de nombreuses sources vers des systèmes de contrôle
simple question de savoir quel « Tagname » est nécessaire,
distribués ou d'autres systèmes compatibles OPC. S3 est un « serveur
d'accès aux données OPC version 2.03 » et peut mettre à disposition, avec
puis de parcourir la base de données OPC pour trouver les
données requises à « lier » au système hôte.
la configuration de l'utilisateur, toute information suivie par la base de
données de gestion des événements S3 .

Fenêtre de configuration du serveur OPC

Fenêtre de visualisation des propriétés OPC

L' implémentation du serveur S3 OPC est simple à configurer.

Au fur et à mesure que les appareils sont ajoutés à la base de données de
configuration EQP, les noms de variables des appareils ainsi que tous les
suivis d'alarmes et d'événements de ces appareils sont automatiquement
transférés dans la base de données du serveur OPC, où ils sont stockés
sous le nom de variable de l'appareil.

4.1 4 90­1179
Machine Translated by Google

EXIGENCES MATÉRIELLES INFORMATIONS DE COMMANDE

Le système d'exploitation Windows 10 et les ordinateurs fonctionnant sur
une plate­forme 64 bits sont entièrement pris en charge. Comme pour de
nombreux programmes modernes, plus la machine est rapide, meilleures
sont les performances.
Exigences minimales:
• 256 Mo de mémoire physique. Det­Tronics fournit généralement un
minimum de 512 Mo de RAM physique dans ses installations OIS.
Det­Tronics possède l'expertise en ingénierie et en gestion de projet pour
configurer et gérer un système personnalisé conçu pour répondre à vos
besoins.
Pour plus d'informations sur l'utilisation de S3 pour Eagle Quantum Premier,
Modbus RTU, Triconex V9, ou pour obtenir de l'aide pour commander un
système répondant aux besoins d'une application spécifique, veuillez nous
contacter via nos bureaux d'entreprise ou un centre de solutions système
régional.

• Des milliers de couleurs (16 bits) avec une résolution d'affichage minimale
de 1 024 pixels de large sur 768 pixels (XGA).
La prise en charge logicielle des écrans tactiles est incluse.

• Lecteur de CD­ROM requis.

• 50 Mo d'espace disque libre requis.

• La communication est possible avec certains systèmes via une connexion

Ethernet unique ou redondante. Chaque carte réseau doit avoir une
adresse TCP/IP fixe et distincte.

• S3 est conçu pour fonctionner avec une version série de l'imprimante

matricielle à quatre couleurs Okidata ML490, à alimentation par
tracteur.

4.1 5 90­1179
Machine Translated by Google

Spécifications sujettes à changement sans préavis.

Toutes les marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires

Siège social 6901 West Téléphone : +1 952.941.6665 Numéro
respectifs. © 2020 Detector Electronics Corporation. Tous droits réservés.
110th Street Minneapolis, MN gratuit : +1 800.765.3473 Fax :
Le système de fabrication Det­Tronics est certifié ISO 9001, la norme
55438 États­Unis www.det­tronics.com 952.829.8750 det­
de gestion de la qualité la plus reconnue au monde.
tronics@carrier.com