Vous êtes sur la page 1sur 1

WordReference.

com | Online Language Dictionaries French Verb Conjugation / Conjugaison de Verbes

sortir
It is conjugated like: partir

Auxiliary: use être for intransitive and avoir for transitive usage.
infinitif : sortir traduction anglaise
participe présent : sortant traduction espagnole
participe passé : sorti
forme pronominale : se sortir ⇒

indicatif
présent imparfait passé simple futur simple
je sors sortais sortis sortirai
tu sors sortais sortis sortiras
il, elle, on sort sortait sortit sortira
nous sortons sortions sortîmes sortirons
vous sortez sortiez sortîtes sortirez
ils, elles sortent sortaient sortirent sortiront

formes composées / compound tenses


passé composé plus-que-parfait passé antérieur futur antérieur
je/j' suis sorti(e) étais sorti(e) fus sorti(e) serai sorti(e)
tu es sorti(e) étais sorti(e) fus sorti(e) seras sorti(e)
il, elle, on est sorti(e) était sorti(e) fut sorti(e) sera sorti(e)
nous sommes sorti(e)s étions sorti(e)s fûmes sorti(e)s serons sorti(e)s
vous êtes sorti(e)(s) étiez sorti(e)(s) fûtes sorti(e)(s) serez sorti(e)(s)
ils, elles sont sorti(e)s étaient sorti(e)s furent sorti(e)s seront sorti(e)s
subjonctif
présent imparfait passé plus-que-parfait
que je sorte sortisse sois sorti(e) fusse sorti(e)
que tu sortes sortisses sois sorti(e) fusses sorti(e)
qu'il, elle, on sorte sortît soit sorti(e) fût sorti(e)
que nous sortions sortissions soyons sorti(e)s fussions sorti(e)s
que vous sortiez sortissiez soyez sorti(e)(s) fussiez sorti(e)(s)
qu'ils, elles sortent sortissent soient sorti(e)s fussent sorti(e)s

conditionnel
présent passé passé II
je sortirais serais sorti(e) fusse sorti(e)
tu sortirais serais sorti(e) fusses sorti(e)
il, elle, on sortirait serait sorti(e) fût sorti(e)
nous sortirions serions sorti(e)s fussions sorti(e)s
vous sortiriez seriez sorti(e)(s) fussiez sorti(e)(s)
ils, elles sortiraient seraient sorti(e)s fussent sorti(e)s

impératif
présent passé
– –
(tu) sors ! sois sorti(e) !
– –
(nous) sortons ! soyons sorti(e)s !
(vous) sortez ! soyez sorti(e)(s) !
– –

*Blue letters in conjugations are irregular forms. (example)


*Red letters in conjugations are exceptions to the model. (example)
*Grayed conjugations are forms that are extremely rare.

Vous aimerez peut-être aussi