ANNEXES

DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES ‫مديرية الموارد البشرية‬

B. P. : 607 –TEL : 05 30 10 31 73/74 - FAX : 05 37 69 84 00 - ‫ الهاتف‬607 : ‫صب‬73/74 31 10 30 05 05 :‫الفاكس‬
 DECLARATION SUR L’HONNEUR

Mode de passation : Appel d’offres ouvert national, sur offres des prix N°01/DRH/2024
(Séance publique) du :

Objet du marché : la réalisation des prestations de formation à distance dans les domaines
des Soft Skills, de la Gouvernance publique, de la formation des formateurs, des métiers
de l’agriculture, de la Bureautique – Informatique et des Langues au profit du personnel
du Ministère de l’Agriculture, de la Pêche Maritime, du Développement Rural et des Eaux
et Forêts– Département de l’Agriculture-(Marché cadre).

A - Pour les personnes physiques :

1) Cas des personnes physiques agissant pour leur propre compte:
Je soussigné............................(nom, prénom et qualité), agissant en mon nom personnel et pour
mon propre compte.
Numéro de téléphone: ......................................................................................................................
Numéro du fax: ..................................................................................................................................
Adresse électronique: ........................................................................................................................
Adresse du domicile élu: ....................................................................................................................
Affilié à la CNSS sous le numéro: .......................................................................................................
Inscrit au registre du commerce de……….…..(localité) sous le numéro: ..........................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro: ............................................................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise: ............................................................................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro: ......................................
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés;
2) Cas de l'auto-entrepreneur :
Je soussigné.......................(nom et prénom), agissant en mon nom personnel et pour mon
propre compte.
Numéro de téléphone: ......................................................................................................................
Numéro du fax: ..................................................................................................................................
Adresse électronique: ........................................................................................................................
Adresse du domicile élu: ....................................................................................................................
Inscrit au registre national de l’auto-entrepreneur sous le numéro ..................................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise: .............................................................................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro: ......................................
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés;
B - Pour les personnes morales:
1) Cas des sociétés:
Je soussigné...................(nom, prénom et qualité), agissant au nom et pour le compte de...........(raison
sociale et forme juridique), au capital social de: ...................................................
Numéro téléphone: ...........................................................................................................................
Numéro du fax: ..................................................................................................................................
Adresse électronique: .......................................................................................................................
Adresse du siège social de la société: ................................................................................................
Adresse du domicile élu: ...................................................................................................................
 Affiliée à la CNSS, sous le numéro: ....................................................................................................
Inscrite au registre du commerce................., sous le numéro: .........................................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro: ............................................................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise: ............................................................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro : ......................................
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés;
2) Cas des établissements publics:
Je soussigné.....................(nom, prénom et qualité) agissant au nom et pour le compte de
(dénomination de l'établissement).
Numéro téléphone: ..........................................................................................................................
Numéro du fax: ..................................................................................................................................
Adresse électronique: ........................................................................................................................
Adresse du siège: ...............................................................................................................................
Affiliée à...........sous le numéro: .......................................................................................................
Inscrit au registre du commerce de………..(localité) sous le numéro: .................................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise:.............................................................................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro: .............................................................................
Références du texte l’habilitant à exercer les missions objet du marché: .........................................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro: ........................................
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés;
3) Cas des coopératives ou union des coopératives:
Je soussigné (nom, prénom et qualité) agissant au nom et pour le compte de.....................................
(raison sociale et forme juridique de la coopérative ou union des coopératives), au capital social
de.....................................................................................................
Numéro de téléphone: .....................................................................................................................
Numéro du fax: ................................................................................................................................
Adresse électronique: .......................................................................................................................
Adresse du siège social de la coopérative ou union des coopératives: .............................................
Adresse du domicile élu: ...................................................................................................................
Inscrite au registre local des coopératives, sous le numéro..............................................................
Affiliée à la CNSS sous le numéro: .....................................................................................................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro: ............................................................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise: ............................................................................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro: ......................................
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés;

Déclare sur l’honneur :

1- Que je remplis les conditions prévues à l'article 27 du décret relatif aux marchés publics ;
2- M’engager à couvrir, dans les conditions fixées dans le cahier des charges, par une police
d'assurance, les risques découlant de mon activité professionnelle ;

3- M’engage, si j'envisage de recourir à la sous-traitance :

 à veiller à ce que celle-ci ne dépasse pas cinquante pour cent (50%) du montant du marché
et ni porter sur les prestations constituant le lot ou le corps d’état principal prévues par le
cahier des prescriptions spéciales, qui est « Les modules formation e-learning dans le domaine
de la formation des formateurs, les métiers de l’agriculture, la gouvernance publique et les
Soft Skills»;
  à m’assurer que les sous-traitants auxquels je recours remplissent les conditions prévues à
l’article 27 du décret n° 2-22-431 du 8 mars 2023.

4- Atteste que je dispose des autorisations requises pour l’exécution des prestations telles que prévues
par la législation et la réglementation en vigueur ;

5- Atteste que je ne suis pas en liquidation judiciaire ou redressement judiciaire ;

6- Étant en redressement judiciaire, j'atteste que je suis autorisé par l'autorité judiciaire
compétente à participer aux appels d’offres ;

7- Je m’engage à ne pas recourir par moi-même ou par personne interposée à des pratiques de fraude
ou de corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que ce soit, dans les procédures de
passation, de gestion et d’exécution du présent marché ;

8- Je m’engage à ne pas faire, par moi-même ou par personne interposée, de promesses, de dons ou
de présents, en vue d’influer sur la procédure de conclusion du marché et de son exécution ;

9- J’atteste que je ne suis pas en situation de conflit d’intérêts ;

10- J’atteste que je n'ai pas participé à la préparation du dossier de l’appel d’offres considéré ; Je
certifie l’exactitude des renseignements contenus dans la présente déclaration sur l’honneur et dans les
pièces fournies dans mon dossier de candidature, sous peine de l’application des mesures coercitives
prévues à l’article 152 du décret n° 2-22-431 du 8 mars 2023.

Fait à………………………
le……………………Signature et cachet du concurrent
 ACTE D’ENGAGEMENT

***

A- Partie réservée à l’Administration

Mode de passation : Appel d’offres ouvert national, sur offres des prix N°01/DRH/2024
(Séance publique) du :

Objet du marché : la réalisation des prestations de formation à distance dans les domaines
des Soft Skills, de la Gouvernance publique, de la formation des formateurs, des métiers
de l’agriculture, de la Bureautique – Informatique et des Langues au profit du personnel
du Ministère de l’Agriculture, de la Pêche Maritime, du Développement Rural et des Eaux
et Forêts– Département de l’Agriculture-(Marché cadre).
Marché passé après appel d'offres ouvert sur offre de prix, séance publique en vertu des
dispositions de l’article 7, l’alinéa 1 paragraphe I de l’article 19, paragraphe 1 de l’article 20 et
le point b du paragraphe 3 de l’article 20 du Décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8 mars
2023) relatif aux marchés publics.
B- Partie réservée au concurrent agissant à titre individuel:
a) Pour les personnes physiques
Je, soussigné : …(1)…………… (Prénom, nom et qualité)
Agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte (1), adresse du domicile élu :…..
Affilié à la CNSS sous le N°: ………(2)…………….
Inscrit au registre du commerce de ……(2)……. (Localité) sous le N° ……………………
N° de patente ………(2)…………….
b) Pour les personnes morales
Je, soussigné ……(1)…………. (Prénom, nom et qualité au sein de l’entreprise),
Agissant au nom et pour le compte de ………………………… (Raison sociale et forme
juridique de la société) Au capital de:……………………
Adresse du siège social de la société: …………………………………………………
Adresse du domicile élu:
………………………………………………………… Affiliée à
la CNSS sous le N° ………(2) et (3)
………………………….
Inscrite au registre du commerce ……(2) et (3)……(localité) sous le
n° ……………………… N° de patente ……(2) et (3)…………..
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés :
C- Partie réservée aux concurrents membres d'un groupement :
Nous soussignés : (6)
– Membre n° 1: ...........................................................................................................................................
– Membre n° 2: ...........................................................................................................................................
– Membre n° n: ..........................................................................................................................................
En vertu des pouvoirs qui nous sont conférés, nous nous obligeons conjointement/solidairement
(choisir la mention adéquate) et désignons……(prénoms, noms et qualité) en tant que mandataire du
groupement;
D- Partie commune à tous les concurrents :
Après avoir pris connaissance du dossier d'appel d’offres concernant les prestations précisées en
objet de la partie A ci-dessus;
 Après avoir apprécié à mon (notre) point de vue et sous ma (notre) responsabilité la nature et les
difficultés que comportent ces prestations :
1) Remets (remettons), revêtu(s) de ma (nos) signature (s) un bordereau de prix - détail
estimatif et /ou la décomposition du montant global établi (s) conformément aux modèles figurant
au dossier d’appel d’offres ;
2) M’engage (nous nous engageons) à exécuter lesdites prestations conformément au cahier
des prescriptions spéciales et moyennant les prix que j’ai (nous avons) établis moi-même (nous-
mêmes), lesquels font ressortir :
Lorsque le marché est en lot unique :

Montant hors T.V.A. :………………………………..(en lettres et en chiffres)

Taux de la TVA :…………………………………… (en pourcentage)
Montant de la T.V.A.: ……………………….……(en lettres et en chiffres)
Montant T.V.A. comprise: ……………………………(en lettres et en chiffres)

Lorsque le marché est conclu avec un groupement :

– Part revenant au membre n° 1:…..(en lettres et en chiffres)
– Part revenant au membre n° 2:…..(en lettres et en chiffres)
– Part revenant au membre n° n :…….(en lettres et en chiffres)

Lorsqu'il s'agit d'un marché-cadre:

– Montant minimum hors TVA: .......................................... (en lettres et en chiffres)
– Taux de la TVA: ............................................................... (en pourcentage)
– Montant de la TVA: ......................................................... (en lettres et en chiffres)
– Montant minimum TVA comprise: .................................. (en lettres et en chiffres)
– Montant total maximum hors TVA: ................................. (en lettres et en chiffres)
– Taux de la TVA: ............................................................... (en pourcentage)
– Montant de la TVA: ......................................................... (en lettres et en chiffres)
– Montant maximum TVA comprise: ................................. (en lettres et en chiffres)
Lorsque le marché est conclu avec un groupement:
– Part revenant au membre n° 1: ......................................... (en lettres et en chiffres)
– Part revenant au membre n° 2: ......................................... (en lettres et en chiffres)
– Part revenant au membre n° n: ......................................... (en lettres et en chiffres)

Se libère (l’Etat ou la collectivité territoriale ou l’établissement public ou la personne morale

de droit public) des sommes dues par lui en faisant donner crédit au compte...........(postal, bancaire
ou à la TGR) ouvert au nom de .................(titulaire du marché) à…......…(localité) sous le relevé
d'identification bancaire numéro.

Fait à....................., le....................

Signature et cachet du concurrent

(1) lorsqu’il s’agit d’un groupement, ses membres doivent :

 1-mettre : « Nous, soussignés …………….. Nous obligeons conjointement / ou solidairement (choisir
la mention adéquate et ajouter au reste de l’acte d’engagement les rectifications grammaticales
correspondantes) ;
2-ajouter l’alinéa suivant : « désignons ……………… (Prénoms, noms et qualité) en tant que mandataire
du groupement ».
(2) pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence des documents équivalents et
lorsque ces documents ne sont pas délivrés par leur pays d'origine, la référence à l’attestation
délivrée par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance
certifiant que ces documents ne sont pas produits.
(3) ces mentions ne concernent que les personnes assujetties à cette obligation.
 Annexe 3 : Modèle du Tableau de conformité aux exigences techniques de la
plateforme

I)Les exigences techniques liées à la gestion de la formation :

Critères Niveau d’attente

PÉDAGOGIE
Gestion des parcours asynchrone
Possibilité de Création et duplication de parcours Obligatoire
Conditionnement possible de l’enchaînement de Obligatoire
parcours au score d’un test ou selon des pré-requis
Générer des attestations de formation personnalisées Obligatoire
L’inscription à une formation par l’apprenant depuis le Obligatoire
catalogue de formation qui sera mis sur la plateforme de
formation à distance
Mode collaboratif
Intégration d’un chat, un forum, un wiki, un blog Obligatoire
Commentaire, annotation des ressources par les inscrits Obligatoire
Création possible de groupes Obligatoire
Echanges
Intégration dans la plateforme d’un outil de classe Obligatoire
virtuelle
Possibilité de programmer l’envoi de notifications Obligatoire
personnalisées
SUIVI ET REPORTING
Rapports de suivi : Génération automatique de rapports Obligatoire
E-mailing automatisés : Génération automatique d’e- Obligatoire
mails personnalisés
SERVICE
Hotline : Hotline technique au Maroc Obligatoire
Hotline téléphonique au Maroc pour les utilisateurs Obligatoire

II)Les exigences techniques liées à la plateforme :

DESIGN ET ERGONOMIE Niveau d’attente

Responsive Design : L’interface de la plateforme doit Obligatoire
s’adapter en fonction de la largeur du terminal de lecture
(poste informatique, tablette ou mobile)
Personnalisation graphique : L’interface de la Obligatoire
plateforme doit s’adapter à la charte graphique du
Ministère
Gestion des langues : Obligatoire
L’inscrit doit pouvoir choisir sa langue
La solution doit intégrer l’Arabe et l’Amazigh (Tifinagh) Obligatoire
en plus du Français comme langues d’interface
d’utilisation et d’administration de la solution
Sécurité :
Protection contre les injections SQL Obligatoire
Intégration d’un Protocole https Obligatoire
Conformité à la norme ISO27001 (Sécurité) Obligatoire
Hébergement des données des bénéficiaires et des Obligatoire
contenus du Département de l’Agriculture sur le
territoire national
Interfaçage :
Interfaçage possible avec les outils « SIRH » utilisant les Obligatoire
technologies suivantes :
- Windows Serveur 2008 R2 /2012/2016
- SGBD MSSQL serveur 2008 R2 /2012/2016
- ASP.NET 4.6 / IIS
- Microsoft Report Viewer Version 14.0
- Serveur Linux Debian 64bit
Possibilité de Mise en place d’un SSO (single Sign-On) Obligatoire
 Annexe 4 : Modèle du Tableau de conformité aux exigences en terme de
parcours(contenu) de formation

Les modules de formation en e-learning dans le domaine des Soft Skills

Les exigences relatives à ces parcours sont les suivantes :

Critères Niveau d’attente
Thématiques de formation
Les parcours de formation (modules e-learning
interactifs asynchrones) doivent couvrir les thématiques
suivantes :
Les fondamentaux du management Obligatoire
Le perfectionnement au Management Obligatoire
Management de projet Obligatoire
Le management transversal Obligatoire
Le leadership Obligatoire
Efficacité professionnelle Obligatoire
L’accompagnement de changement Obligatoire
Gestion du temps Obligatoire
Gestion du stress Obligatoire
Le développement personnel Obligatoire
La gestion des émotions et des conflits Obligatoire
Management Agile Obligatoire
Le Design Thinking & User Experience Obligatoire
La communication orale Obligatoire
La communication écrite Obligatoire
Secrétariat /Assistanat Obligatoire
Modalités de Formation
L’ensemble des modules doivent être en français. Obligatoire
Des ouvrages de références doivent accompagner Obligatoire
chaque module e-learning de cette thématique intégré
dans la plateforme
Chaque module e-learning doit être élaboré en Obligatoire
asynchrone et comporter des activités pédagogiques
interactives et des simulations.
Pédagogie
Les modules de formation doivent comporter des Obligatoire
activités pédagogiques interactives
Les modules de formation doivent être présentés et Obligatoire
conclus par des formateurs filmés (et non mascottes)

Prière d’accompagner ce tableau par une présentation de chaque thème exigé.

Les modules formation e-learning dans le domaine de la gouvernance publique

Les exigences relatives à ces parcours sont les suivantes :

Critères Niveau d’attente

Thématiques de formation
Les parcours de formation doivent couvrir les
thématiques suivantes :
Le contrôle dans le contexte de l’administration Obligatoire
publique marocaine : Contrôle interne/contrôle de
gestion
Les achats publics Obligatoire
Droits et Obligations du fonctionnaire Obligatoire
Modalités de formation
Les modules de ce parcours doivent être en français Obligatoire
Chaque module e-learning doit être élaboré en Obligatoire
asynchrone et comporter des activités pédagogiques
interactives et des simulations.

Prière d’accompagner ce tableau par une présentation de chaque thème exigé.

Les modules formation e-learning dans le domaine de la formation des formateurs

Les exigences relatives à ces parcours sont les suivantes :
Critères Niveau d’attente
Thématiques de formation
Les modules e-learning doivent couvrir les thématiques
suivantes :
La formation de formateurs Obligatoire
Modalité de formation
Les parcours doivent être en français Obligatoire
Des ouvrages de références doivent accompagner Obligatoire
chaque module e-learning de cette thématique intégré
dans la plateforme
Chaque module e-learning doit être élaboré en Obligatoire
asynchrone et comporter des activités pédagogiques
interactives et des simulations.

Prière d’accompagner ce tableau par une présentation de chaque thème exigé.

Les parcours de formation en bureautique et informatique

Les parcours de formation en bureautique sont également à intégrer sur la plateforme. Ils doivent
répondre aux spécificités suivantes :

Critères Niveau d’attente

Thématiques de formation
Les parcours de formation doivent couvrir les Obligatoire
logiciels suivants :
Word,
Excel,
PowerPoint,
 Outlook,
Explorer,
Access,
Chaque parcours doit traiter des 3 dernières
versions des logiciels concernés
Langue de formation
Les modules de ce parcours doivent être en français Obligatoire
Niveaux
Un minimum de 3 niveaux doit être disponible pour Obligatoire
chaque logiciel :
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Les parcours doivent être encadrés par des tests de Obligatoire
niveau permettant de définir des parcours
individualisés selon les résultats aux tests (en
fonction des réponses au test de positionnement).
Pédagogie
Chaque parcours doit être assorti d’exercices Obligatoire
pédagogiques dans la solution étudiée afin
d’apprécier, d’une part, la bonne compréhension
des différentes parties du logiciel abordé, et
d’autre part, de valider le parcours pour pouvoir
accéder au parcours suivant.

Prière d’accompagner ce tableau par une présentation de chaque thème exigé.

Les parcours de formation en langues

Le Département de l’Agriculture doit disposer sur la plateforme de parcours de formation en langues.

Les spécificités exigées sont les suivantes :

Critères Niveau d’attente

Thématiques de formation
Les parcours de formation doivent couvrir les Obligatoire
langues suivantes :
Anglais
Français
Espagnol
Allemand
Initiation au Tifinagh

Niveaux
Les parcours doivent comporter des tests de niveau Obligatoire
permettant de juger le niveau de chaque apprenant
selon le cadre de référence. Chaque parcours en
langue devra avoir une durée de 12 mois.
Pédagogie
Les parcours doivent être basés sur un contenu à Obligatoire
vocation professionnelle afin que les apprenants
puissent appliquer leurs nouvelles connaissances
 immédiatement dans leur milieu de travail
Proposer des contenus thématiques variés, des Obligatoire
vidéos inspirées de la vie professionnelle et des
sujets d'actualité internationale ainsi que des
ouvrages à lire, des audiobook…
Offrir la possibilité d'utiliser la voix pour la Obligatoire
pratique de l'oral (enregistrement et traitement
du son et de la prononciation) ;
Des classes virtuelles dans chaque langue visée Obligatoire
devront être proposées aux apprenants par
niveau. Ils devront être disponibles 7j/7 et sans
limite du nombre de participations.

Prière d’accompagner ce tableau par une présentation de chaque thème exigé.

Les modules formation e-learning dans les domaines des métiers de l’Agriculture
Les exigences relatives à ces parcours sont les suivantes :
Critères Niveau d’attente
Thématiques de formation
Les parcours de formation doivent couvrir les
thématiques suivantes :
Irrigation Obligatoire
Sécurité Alimentaire Obligatoire
Changement Climatique Obligatoire
Développement Durable Obligatoire
Modalité de formation
Les modules de ce parcours doivent être en français ou Obligatoire
en Anglais.
Des ouvrages de références doivent accompagner Obligatoire
chaque module e-learning de cette thématique intégré
dans la plateforme
Chaque module e-learning doit être élaboré en Obligatoire
asynchrone et comporter des activités pédagogiques
interactives et des simulations.

Prière d’accompagner ce tableau par une présentation de chaque thème exigé.