HEBDOMADAIRE DE L'UNIVERSITE DU QUEBEC A RIMOUSKI

ISSN 071 1 -2 2 5 4
l3
e
anne, numr o 18
Lundi, 18 j anvi er 1982
Sciences humaines
Deux projets
u ventlonns
Le Conseil de la recherche en sciences
humaines du Canada vient d'attribuer deux
subventions importantes des chercheurs
de l'UQAR. La premire subvention, d'un
montant de 61 700 $, servira une recher-
che intitule "La pntration du capita-
lisme dans l'Est du Qubec (1896-1980)".
La deuxime subvention, accorde pour un
projet portant sur "le Conseil d'orienta-
tion conomique du Bas -Saint-Laurent et
les stratgies de dveloppement rgional
dans la conjoncture des annes '50 et
'60" , es t d ' un montant de 27 200 $. Ces
deux projets de recherche devraient s'-
tendre sur une priode de trois ans et la
subvention obtenue est pour la premire
anne seulement .
Le doyen de la recherche l'UQAR, Bernard
Marinier , s 'est dit fort satisfajt de
cette tonnante premire perce des cher-
cheurs de l'UQAR, dans l'obtention de
subventions de la part du CRSH. "Sur
quatre projets prsents, a-t-il dit,
deux subventions ont t accordes, au
plein montant qui avait t sollicit.
Ce rsultat est s t imulant pour l'avenir ."
Le capitalisme dans l'Est
Nous r evi endr ons la semaine prochaine sur
le projet de recherche en histoire, diri-
g par J acques Lemay, propos du Conseil
d' orientation conomique. Attardons-nous
cette semaine au projet sur la pntration
du capitalisme dans l'Est.
Ce projet es t une initiative d'un groupe
de chercheurs en sciences humaines: les
so ciol ogues Serge Ct et Benot Lvesque,
les historiens Benot Beaucage et Paul
Larocque, le gographe Juan Luis Klein et
le statisticien Oleg Stanek . Les profes-
seurs Lvesque , St anek et Klein tant
l'extrieur de Rimouski cette ann e, ce
sont surtout Serge Ct, Paul Lar ocque et
Benot Beaucage qui travailleront au bon
fonctionnement du projet. L'adjonct i on
ventuelle d'un( e) conomiste est envisa-
ge.
Serge Ct nous dvoile les object ifs du
projet: "Notre r echerche a pour mission
d'tudier quelles formes a prises la ~
duction dans la r gi on et comment cela
s'est transform au cours des annes. Par
production, nous entendons l es activits
conomiques prima i r es et seconda i r es, ce
qui cons titue la base de l'conomi e de la
rgion et ce qui la caractrise . Le sec-
teur primaire , dans le Bas-Saint -Laur ent
et la Gaspsie, est compos de s act i vi t s
d'extraction de la fort, des mines, de la
pche et de l'agri cul t ur e . Quant au sec-
teur secondaire , soit la transformat i on
de ces produi ts , il implique d'une part
les usines de s ci age et de ptes et pa-
piers, les coopr at i ves agricol es, et c . ,
et d'autre part , des industries, comme
Somtal (Rimouski ) ou Bombardier (La Poca-
tire), qui f ont de la transformat ion
sans toutefois utiliser les ressour ce s
primaires de la rgion (les mtaux, par
exemple)". (s uite la page 2)
(suite de la page 1)
DEUX PROJETS SUBVENTIONNES
Trois formes d'entreprises de production se-
ront tudies, et l'intrt de la recherche
consiste mieux connattre les interrelations,
les dpendances et les intgrations virtuel-
les entre ces trois formes de production que
sont:
le capital tendance monopoliste: les grandes
compagnies, peu nombreuses dans la rgion,
mais dont le poids conomique peut etre trs
grand par le nombre d'emplois crs et par
l'importance des sous-contrats qu'elles attri-
buent;
- le capital non monopoliste: les entreprises
petites et moyennes (PME), souvent dpendan-
tes des grosses compagnies et des marchs
trangers;
la petite production: tous les gens leur
compte, tels les agriculteurs, les p
7heurs
cOtiers les propritaires de lots bOIss,
dont est souvent familiale.
Les conditions de vie de ces gens se sont
beaucoup transformes au cours des vingt
annes.
"La recherche permettra de dterminer les
possibilits et les limites que donne le
capital monopoliste dans une rgion comme la
nOtre" explique Serge COt. "Il s'agit d'une
tude dans laquelle les aspects conomiques
sont importants, mais les aspects sociologi-
ques et historiques pourront faire ressortir
avec une coloration originale des lments
importants du sujet trait."
Serge COt poursuit: "Pour la premire
le travail consistera explorer plus partI-
culirement les statistiques conomiques con-
cernant la rgion afin .de saisir l'volution
des formes de production dans le temps. Nous
regarderons entre autres, partir des recen-
sements, la part de la population active
qui est paye salaire. Une des hypothses
de notre recherche, c'est d'affirmer que la
prsence importante dans rgion
de la petite production cree des
spciales sur le march du
par exemple, des exigences salarIales Infe-
rieures".
Retombes
Selon les chercheurs, cette recherche pourra
jeter un clairage concret sur certaine:
questions qui se posent aux leade:s
et aux citoyens: "jusqu' quel pOInt est-Il
souhaitable de faire appel au capital ext-
rieur la rgion? Quelles revendications
l'Etat est-il prt satisfaire? Comment
mieux mettre le potentiel hu-
main, technique et financier des
rgionales elles-mmes?" La-r:cherche VIse
aussi mieux comprendre le phenomne de:
disparits rgionales, en- comparant la sItua-
tion de l'Est du Qubec avec le reste du
Qubec et du Canada, sur une p:iode de
que un sicle. Enfin, les donnees' recuell-.
lies durant la recherche seront certes profI-
tables aux tudiants et aux chercheurs en
dveloppement rgional de l'UQAR.
Bourses
.Les tudiants finissants en administration et
en conomique de l'UQAR ont jusqu' la fin de
janvier pour s'inscrire afin d'tre ligibles
au prix Lo-Thberge. D'une valeur de 600 $,
ce prix est dcern par la compagnie Trans-
port Thberge un tudiant ou tudiante qui
dmontre son intrt et son apport au dve-
loppement rgional. Un prix de 200 $
sera aussi attribu, comme mention d'honneur.
Les candidats doivent demeurer dans une loca-
lit desservie par Transport Thberge. Les
finissants(es) intresss doivent donc s'ins-
crire au bureau de Jean-Hugues Rioux, direc-
teur du module d'Administration (A-2l2), avant
le 31 janvier, et ils devront prsenter une
lettre de candidature dmontrant leur intrt
pour le dveloppement rgional, avant le 15
mars.
La Commission de la Fonction publique du
Canada, dans le cadre de ses programmes d'em-
plois d't axs sur la carrire (P.E.E.A.C.),
offrira cette emplois d't6 dans les
secteurs suivants: g6nral, arpentage, Com-
mission gologique du Canada, Programme d'em-
plois estivaux d'agent de douane. Parmi les
critres d'ligibilit, nous remarquons
l'importance d'tre inscrit plein temps
dans une universite, un cgep ou un institut
de technologie, de poursuivre des tudes
plein temps l'automne 1982 et de se specia-
liser dans l'une des disciplines numres
sur l'affiche des P.E.E.A.C. Des pamphlets
d'information ainsi que des formulaires
d'inscription sont disponibles au Service
de placement (D-II0-1).
PlLL...(,e.UIt.6 di.. za...LYl e.s d' .t:ud..La.Yl;t.6 (e.s) e.n a.dm..Ln..i4-
e.n a l'UQAR ont: d, .6LL..Lt:e.
du dbuz de. la. .6e..6.6.(,on,
la. oile. POUIt lt.gle.1t le.ult.6
A pJteuve. que. dan u.ne.
d'une. gJtille
4a.n.te POUIt tOLL4 n'e..6.t pa..6 une mince a.66a...Llte..
NoU voyon.6 ..Lc..L une. 6ile. e.n

Il Y aura, tit r e d ' essai durant cette ses-
sion, des journes d'activit modulaire au
sein du module de Gographie. Ces "mercredis
de gographie" se drouleront au 0-406 et aux
dates suivantes: 20 janvier , 3 fvrier, 17
fvrier, 10 mars e t 24 mar s . Le mercredi de
gographie cette s ema i ne aura comme contenu:
13 h 30: confrence sur la pertinence des
mercredis de go par rapport l'ap-
prentissage
14 h: projecti on d ' un fi lm sur le JAL
14 h 30: le confr e nci e r Andr Lavoie viendra
nous parler de s on exprience dans
les MRC (muni c i palit rgionale de
comt)
Il y aura par la su it e pro j e c t i on d'autres
films.
St.. D nouv .u n .60.
Veux en du
Cgep de nont, la
un a l'UQAR 4e
avec. un le
du Ouell et (d ,
de au
de4 et
que de Qubec.,

a
le le 20
lequel l'UQAR une
Elle de
a du de
et du (6
a
d'un a l'UQA R: un
.6ondage le
(es ) de v oLn: des et d' en .cs >
le c.ampu.6. d
la. de la a
l'UQAR, a la

Au Ci nma 4, le dimanche 18, 20 h , Luna,
film i t al ien sur les rapports entr e une mre
et son f ils. Dimanche et lundi pro cha i ns ,
24 et 25 j anv i e r , le du histoire
trange d'un bonhomme qui prtend me t tre un
cri qu i tue ceux qui l'entendent.
Clini qu e de tennis et tournoi les 23 e t 24
janvier au gymnase: pour informati on e t
inscr i pt i on , local G-222 (SAPS).
Activi t de plein air en fin-de semaine: la
r6serve Du au village Scott. Chalets
rustique s . Ski de fond, raquette, jeux.
Inscri pt i on au SAPS jusqu' mercredi 20 jan-
vier. CoQt: 8 $ membre Club plein a ir
12 $ on membre Club ple in air.
Survei l l e z le babillard de la caftr ia pour
l'horai r e du hockey olympique, volleybal l
int ra - mur os et rcratif.
La disponibili t de l a Sa l l e multi -mdia
dpend de votre impo rtant e participation.
Tout le monde y est invi t .
ADePTE
ITE EXECUTl F
A sa r union (220e) du 11 j anvi er 1982, le
excutif a rsolu:
- d'autoriser le rempl acement temporaire de Mme Ginette
Dumais, secrtaire de mod ules;
de nommer 1a commi ssi on de vi e t udi ante r1mes Lyne
Deschnes, Gisle Fournier et Guy1aine Thberge,
tudiantes.
cor1f1ISSION DES ETUDES
A sa runion (140e) du 12 janvier 1982, la commission
des tudes a rsolu :
- d'approuver des modi fi cat i ons aux programmes des
modules de biologie , d'enseignement secondaire et
de sciences religieuses;
de noomer 1es membres du corni t de dvel oppement
pdagogique;
de recommander au consei l d'admini stration des modifi-
cations aux critres d'ligi bilit pour l'engagement
d'un professeur rguli er en management "gestion des
ressources humaines" ;
- de former un comit pour l ' labora tion d'un programme
de baccalaurat en psychologi e et d' un dossier
d'opportunit d'un de matrise en
psychologie;
- d'adopter un mo ratoi re des admi ssions au programme
de matrise en sciences de l' atmosphre pour l'anne
1982-83;
- de rece voir le rappor t du groupe de travail sur les
besoi ns des pr1E rg; ona1es , de consu1ter 1e modu1e et
le dpartement d'admini str ati on sur les suites
donner aux recommandati ons dudit rapport et de
demander au vice-recteur l ' enseignement et la
recherche d'examiner les besoins ventuels de
coordination des acti vi t s de forma tion organises
l'intention des administ rateurs de pr1E .
Centre de documentat i on administrat ive
't .
: ...
Un volet dvelopper pour l 'I.N.R.S. Ocanologie
La recherche
sur les pches
Le 7 janvier dernier, Armand Lac hance , le di -
recteur de l'INRS -Ocanologie, donnait un e
confrence devant le Club de presse de
Rimouski. Il voulait, d'une par t, faire l e
point sur les recherches menes par l'INRS-
Ocanologie et, d'autre par t , s i gn a ler l' in -
tention de l'INRS-Ocanologi e de s'orient er
rsolument vers la recherche s u r les pch es .
Monsieur Lachance a en premi e r lieu indiqu
que les recherches en cours l'INRS port ent
sur le milieu biologique et sur le mil ieu
physique cOtier. Dans les r e c he r che s sur le
milieu biologique, on s'intress e sur tout
tudier la chane alimentaire p lanctonique
(2 projets) et analyser les niveaux de
polI ut i on (3 pro jet sr. Dan 5... les r e che r che s
sur la sdimentologie cOtir e, i l existe
deux volets: l'un tudie les proce ssus li t to-
raux (2 projets) et l'autre r e group e les
tudes sur les amnagements portuaires .
Le directeur de l'INRS-Ocanol ogie a ensuite
fait part de la situation a ctue l l e dans le
secteur de la pache, un secteur tou chant par-
ticulilrement l'Est du e t i l a d -
voil l'intention de l'INRS-Oc ano logie de
faire sa part pour rsorbe r le marasme qui
frappe le secteur des p!ches maritimes. En
1980, les usines de transformation du poisson
n'auraient t utilises qu' 60% de leur
capacit!
Voici des extraits de son discours:
qu.. c.on6Jton.ten.t le .6 ec..teuJt de
la au Qubec. .6on,t
nombJteux que PouJt n'en que
.men.tl onnon.6 le vle..ll...6.6emen.t
de la 61a.t,te, la moyenne de-6 ba.teaux
de qu.. le.6 c.ap.t..6.6 du Gol6e e.t
la d'une pc.he la nan -
e.t le manque de
de aJt c.hat -
e.t e.t de dc.haJt-
gemen.t du le manque au
nlveau de la de
e.t du c.an.tJtOle de la de.6 pJta-
e.t l'ab4enc.e
m.thode-6 de en maJtc.h au
n..veau de la de.6
en.tJte aut Jt e4 c.ho -
.6e4: paJt u.ne de.6
de.6
paJt du c.om-
paJt une de .6a plc.he,
ac.c.Jtue.6 de c.aJtbuJtant don.t
de en plu-6 lev-6, paJt
pouJt c'e mtme pc.heuJt de pJtolon-
geJt .6e.6 maJte-6 aloJt4 que le-6 d'en-
.tJtepo.6age .60nt et c. on-
paJt un
de.6
UQAR information Hebdomadaire de l'Universi t du Qubec Rimouski
c.au4e d'une plc.he non donc.
non ou de juv-
paJt un manque
au ia
aj oute du d c.au.6e de
Jtenc.e de et du manqu e
de de.6 de
et de en et
un de dpendanc e le.6
maAch.6 caU4e deJ de

veJt.6 la pJtoduc..tlon de
congel.6 .
"Bon nombJte de auxque 6a..LJte
6ace l e de.6 que c.e au
de la de.6 de la
c.aptuJt e , ou de la de4
40nZ cau.6.6 40..Z un manque de
don n e.6 6ondamen.tale4 l e plan e.t
e.t une pouJt
l e de-6 donne-6
"Compte .tenu de la et de l'.tat
de la du de la plc.he
c.ompte .tenu galement du de
l' TN RS- Oc. anol og.. e , c. ompt e .t enu de4
paJt le.6 au.tJte.6
de e.t de dveloppemen.t en
de la meJt au Qubec., nOU-6
uJtgent que
de et
la Jtec.heJtche

19 janvier: Lise Lepage, Bibliothque;
20 janvier: Bernard Larocque, dpar tement
des Sciences pures;
23 j anv i e r : Claude Durocher, Bibliothque ;
24 janvier: Suzanne Trembla y, dpartement
des Sciences de l'ducation.
Direct ion et Publi cation : Service des relations publiques et de l'information - Local 0-305 - Tl. : 724 -1425
Rdaction :
Montage :
Dactylographie :
Impression :
Mario Blanger, Mariette Parent-Pineault
Richard Fournier
Simone Fortin
Service de l'imprimerie Dpt lgal - Bi bli ot hque nat iona le du Qubec