Soc..io-c..ultufLe.

l
Une session active
l4
e
anne, numro 13
Lundi, 29 novembre 1982
Autant dans les ateliers que dans les
ac,tivits, le Service socio-culturel a
connu une session intressante.
D'abord, l'Universit offrait durant la
session d'automne six ateliers socio-
culturels, soit: cramique et poterie,
peinture, horticulture, photo, reliure et
guitare. Entre 12 et 15 personnes se sont
inscrites chacun de ces ateliers. Un
rcent sondage auprs des participants(es)
rvle qu'en gnral, les gens sont satis-
faits de ce qu'ils ont appris. On vou-
drait, dans certains cas, qu'il y ait
davantage de matriel, un peu plus de
thorie ou que le nombre d'tudiants(es)
par atelier soit rduit un peu. Mais la
qualit et la disponibilit des profes-
seurs ainsi que la formation artistique
acquise sont gnralement bien apprcies.
Plusieurs se disent prts entreprendre,
ds janvier, un second cours sur le sujet.
Certains ont demand que le socio-culturel
largisse les cours offerts, par exemple
le tissage, le macram, etc.
Rappelons qu'il est possible pour tout le
monde de suivre ces cours, mme si on
n'est pas tudiant(e) l'UQAR. Il en
cote 15 $ pour les tudiants(es) de
l'UQAR et 25 $ pour les autres, par ses-
sion.
En plus des ateliers, le socio-culturel a
dj prsent cette session-ci prs d'une
dizaine d'activits et compte en organiser
quelques autres d'ici N o ~ l . L'entre
ces activits est gratuite.
Ainsi, la Bote chansons de l'Index,
trois spectacles ont eu lieu jusqu' main-
tenant (Alain Bouchard et France Soucy;
Fleur de Son; Clment Ratelle et Andr
Labrie) et un autre spectacle est prvu
pour mercredi de cette semaine, avec Alan
Ct. Au Midi musical, on a pu voir deux
spectacles (Dominique Anctil et Anne
Marinier; Lucie Bouchard et Denis Poliquin)
et un troisime aura lieu mardi de cette
semaine, avec Donald Devost. Ces activi-
ts musicales ont dans l'ensemble satis-
fait les spectateurs.
Le Service socio-culturel a aussi prpar
deux journes d'information (l'achat de
(suite la page 2)
29 novembre:
1 dcembre:
2 dcembre:
2
3 dcembre:
3
2
(suite de la page 1)
UNE SESSION ACTIVE
voiture et de choses usages; les baux et
les droits sociaux), qui ont plus ou moins
march. Il faudra repenser les sujets.
Une troisime exprience sera quand mme
tente, jeudi de cette semaine,. au suj et
de "la reconnaissance de nos droits",
avec l'Aide juridique. Un midi-causerie
a aussi t organis, avec un auteur de
la rgion; le caf l'Index semble toute-
fois mal se prter ce genre d'exprien-
ce qui exige du silence.
A l'Halloween, les tudiants(es) avaient
t invits(es) un party dguis, qui
a connu du succs. Le jeudi 9 dcembre
prochain, ce sera le tour du party de
pour les tudiants(es). Le mme
jour, une pice de thtre est prvue
l'heure du midi, au Salon bleu.
_ocJ.o-f!.ultu'C.el
.Au Cinma 4, dimanche et lundi prochains,
5 et 6 dcembre, La 6emme d'a et, drame
passionnel.
.A voir cette semaine: la salle Georges-
Beaulieu, 20 h 30, lundi,
chorale amricaine; mercredi,
jeudi,
du Qubee, avec Marie-Claude Sirois
au piano. A la Coude, jeudi et vendredi,
le groupe musique rock.
Jacques Tremblay, dpartement
des Sciences religieusei;
Roland Voyer, Service des
terrains et btiments;
Clment Lavoie, Bureau r-
gional de l'UQAR Hauterive;
Roland Morin, Service de
l'audio-visuel;
Luc Desaulniers, dpartement
des Sciences de l'adminis-
tration;
Ren Michaud, Service des
terrains et btiments.
Enfin, au dbut de la semaine prochaine,
les 6, 7 et 8 dcembre, une exposition de
pices d'artisanat, pour ceux qui ont
offrir de petits cadeaux des Ftes se
droulera au Salon bleu, en
avec le Cercle des fermires.
Mentionnons que Serge Brub est le direc-
teur du Service des sports et du socio-
culturel de l'UQAR. Joane Lechasseur est
la responsable des activits, et elle
travaille en collaboration avec Andr
Labrie, un stagiaire du Cgep de Rivire-
du-Loup en techniques des loisirs, et
Carol Saint-Pierre, qui oeuvre mi-temps
pour le socio-culturel.
l'UQAR
Succs
La campagne Centraide, auprs du person-
nel de l'UQAR, a connu d'excellents r-
sultats. Un montant impressionnant de
8 101,50 $ a t recueilli. Sur environ
350 employs (professeurs, personnel non
enseignant et cadres), 201 personnes ont
souscrit: 38% de celles-ci ont choisi la
retenue d'un montant par paie, pour un
total de 4 359,50 $, et 62% ont fourni
de l'argent liquide ou un chque, pour
un total de 3 742,00 $. Ceux et celles
qui ont contribu la campagne ont donc
donn individuellement une forte moyenne
d'environ 40 $.
Selon Yvan Roux, responsable de la campa-
gne Centraide l'UQAR, "beaucoup de gens
ont t sensibiliss aux objectifs de
Centraide et cela compte beaucoup. Mme
si notre objectif l'UQAR tait de
10 000 $, on peut considrer que nous
avons bien russi. On a fait mentir les
plus optimistes. L'UQAR apparat comme
l'une des entreprises les plus gnreuses
de la rgion, pour cette campagne de
Centraide."
Monsieur Roux, tout comme Jean-Guy Nadeau,
le responsable de la campagne pour tout
le Bas-Saint-Laurent, tiennent remercier
pour leur gnrosit tous les employs(es)
de l'UQAR, professeurs, personnel de
soutien et cadres, y compris l'ex-recteur
Pascal Parent; ajoutons aussi les
emp1oys(es) de l'INRS et ceux de Pches
et Ocans Canada. Le succs de la campa-
gne est d pour une bonne part galement
l'efficacit de l'organisation, dont
tous ceux et celles qui ont fait de la
sollicitation.
"Je suis persuad que Centraide fera de
ces fonds une excellente distribution
dans la rgion, l les besoins sont
pressants", conclut Yvan Roux.
Participation un congrs
3
Une dizaine d'tudiantes(es) de l'UQAR en
biologie (1er cycle) et deux en ocano-
graphie (2e cycle) ont particip, en com-
pagnie du professeur Jean Ferron, au
Congrs annuel de la Socit qubcoise
pour l'tude biologique du comportement.
Le congrs se tenait cette anne l'Uni-
versit de Sherbrooke, la mi-novembre.
Il y a deux ans, on se souviendra, l'UQAR
tait l'hte de cette activit.
A Sherbrooke, un tudiant en biologie de
l'UQAR, Jean-Claude Belles-Iles, a pr-
sent une communication sur "la destruc-
tion de nids chez le troglodyte des
marais". Il tait le seul tudiant de
1er cycle prsenter une confrence ce
congrs.
Jean-Claude Belles-Isles
Par ailleurs, Jean Ferron a prsent une
confrence sur "le comportement de mar-
quage par frottage du museau chez le
grand polatouche (cureuil volant)", et
Lucette Paquin, tudiante en ocanogra-
phie, a prsent, en collaboration avec
Jean Ferron, une tude sur "les stratgies
de qute alimentaire de quatre espces
d'oiseaux de rivage".
Exprience
Pour certains des tudiants(es) qui assis-
taient ce congrs, c'tait la premlere
participation un tel vnement scien-
tifique.
Anne Leboeuf et Anne Rossignol, deux
tudiantes de 1re anne en biologie
l'UQAR, ont remarqu que le "langage
scientifique est parfois trs spcialis
et que plusieurs confrences sont donnes
en anglais. Elles ont not aussi l'im-
portance des statistiques dans la prsen-
tation des travaux de recherche. De plus,
beaucoup plus de recherches semblent
menes en laboratoire que sur le terrain.
Jacques Brodeur, un autre tudiant en
biologie, se dit satisfait de ce premier
contact avec le monde de la recherche,
peut-tre son futur domaine de travail.
"En discutant avec les scientifiques, on
se rend compte que ce sont des gens
ouverts."
Jean-Ciaude Belles-Iles, quant lui, a
apprci l'exprience de une
communication devant un public de spcia-
listes. "C'est la priode de questions,
aprs l'expos, qui est la plus stres-
sante." Jean-Claude envisage de poursui-
vre, l'an prochain, des tudes de 2e
cycle sur le comportement animal.
Notons finalement que l'affiche qui an-
nonait le congrs de Sherbrooke avait
t dessine par un tudiant de l'UQAR,
Guy Michaud.
.L'cologie rcuperee. C'est le thme de
la confrence que donnera l'UQAR Michel
Jurdant, professeur d'cologie l'Uni-
versit Laval et auteur de
d'un La confrence-change
se tiendra le lundi 29, 16 h 30, salle
multi-mdia (0-406). Une occasion d'en
apprendre sur le scnario cologiste face
au dveloppement international. Le tout
est organis par Dinonga en collaboration
avec le module de Biologie.
.Guy Berthiaume, reprsentant des Fonds
FCAC du gouvernement du Qubec, sera au
Salon bleu de l'UQAR, mardl 12 h. Les
tudiants et tudiantes intresss(es)
obtenir une bourse de recherche sont in-
vits(es) le rencontrer pour obtenir
toutes les informations.
L'Association des universits et collges
du Canada annonce la possibilit pour les
tudiants(es) d'obtenir des bourses
d'tudes suprieures (8 500 $) relative-
ment la scurit nationale canadienne
actuelle et future. D'autre part, la
Fondation Robert et Mary Stanfield an-
nonce i'existence de bourses d'tudes
(6 000 $) pour les tudiants(es) qui
dsirent poursuivre des tudes canadien-
nes dans une universit anglophone du
Canada. Plus de dtails sur le babillard
prs du local D-305:
BANQUE DE MONTREAL
Gros party pour
le 9
Pour plus de d-
prochain numro.
4
_d1.op._t _
cor1ITE EXECUTI F
A sa runion (244e) du 22 novembre 1982, le Comit
excutif a rsolu:
d'engager Mme Luce Pigeon titre de professeur cher-
cheur sous octroi praticienne du primaire affecte au
PPt1F au dpartement des sciences de l'ducation;
d'engager M. Bernard Kayser titre de professeur
invit en gographie au dpartement des lettres et
des sciences humaines l'automne 1983;
d'engager M. Jean-Pierre Delage a titre de professeur
rgulier en dveloppement intellectuel et logico-
mathmatique au dpartement des sciences de l'duca-
tion; .
- d'approuver une entente de service avec Pches et
Ocans Canada relative la prparation d'un cours
sur la gestion comptable de l'entreprise de pche;
- d'approuver un programme d'acquisition et de rempla-
cement de mobilier, appareils et outillage pour
l'.anne 1982-83;
- d'autoriser l'installation d'un systme d'clairage
adquat pour les aires de stationnement situes
l'ouest des btiments de l'UQAR;
- d'approuver un nouveau contrat d' entreti en du photo-
copieur Xerox 9400 VR;
- d'autoriser l'achat d'un vhicule moteur de Pavillon
GD Inc. au montant de 14 520 $.
Centre de documentation administrative
Ledoux, du
de de de
de
une a l'UQAR
de de Selon
50%
ont un donn de
aveQ 80% de Qeux-
dont de mna-
Peu le
5% a
une pendant
de 5 ma-
dame Ledoux,
ne
en Qela a
en
Party de Nol
DU PERSONNEL SYNDIQUE
QUAND? I .e jeudi 16 17 heures
OU? au Salon bleu
POURQUOI? pour fter, parbleu!
y AURA QUOI? - une bire gratuite

- un buffet froid
- du vin
MAIS ENCORE? - une disco
- une atmosphre tout
fait
TOUT CA POUR? la modique somme de 8 $
(non, c'est pas cher!)
ET LES BILLETS? vous pouvez vous les
ds le 30 novem- '
bre et jusqu'au 8 dcem-
bre .aup r s des personnes
suivantes: France
Ostiguy, Suzanne Bard,
Francine Oumais, Liliane
Oue1lon, Francine Gagnon,
Jocelyne Marmen, Guy
Oionne et Denyse Saint-
Pierre
y AURA QUI? probablement vous et certai-
nement beaucoup d'autres
ATTENTION! ATTENTION!
tous les tudiants(es)
1982, la
tails, surveillez le
--
Postes combler en administration et en
gestion des comptes et de succursale au
niveau des affaires nationales, au niveau
des affaires internationales, etc. For-
mation exige: possder ou tre en voie
d'obtenir un en administra-
tion (des affaires de ou une
matrise en administration. Consulter le
babillard du placement et le pamphlet
explicatif au local 0-110-1. Application
sur formule APUC remettre au local
0-110-1 avant le 2 14 h 30.
.Transport Thberge Lte offre cette anne
tous les finissants et finissantes en
administration et en conomique une bour-
se de 500 $. Pour postuler, vous devez
provenir d'une localit desservie par
cette firme (voir la liste des localits
au babillard du module Administration).
Pour plus d'information ou pour vous ins-
crire, vous devez contacter Jean-Hugues
Rioux, au local A-2l2, ou au numro
724-1546. La date limite d'inscription
est le 31 janvier 1983.
.Nous offrons toutes nos condolances
Michel Khalil, du dpartement d'Ocano-
graphie, en deuil de son frre Helmi
dcd accidentellement le 19 novembre
dernier.
.Lionel Brisson a t nomm au poste de
menuisier-serrurier affect au Service
des terrains et btiments. On peut le
rejoindre au poste tlphonique 1515.
.A l'occasion de la diffusion du nouvel
annuaire tlphonique 1982, la galerie
Basque de Rimouski, en collaboration
avec Qubec-Tlphone, prsente du 4 au
12 dcembre une exposition intitule
"Hommage Ren Richard".
OPINION
CIRAST
Dans le cadre de ses activits de forma-
tion, le CIRAST (Centre pour l'amliora-
tion des situations de travail, de
l'UQAR) organise un sminaire qui aura
lieu au local 0-406 de l'UQAR, le vendre-
di 3 dcembre, de 9 h 16 h 30. Le
titre du sminaire: Ergonomie et volu-
tion de l'organisation u travail et des
politiques de personnel. Quatre conf-
renciers sont invits: trois de l'UQAM,
Jean-Marie Deporcq, spcialiste en orga-
nisation du travail et en analyse des
conditions de travail, Koende Winter,
ingnieur en design industriel, et
Frdric Planche, ergonome et spcialiste
en analyse des conditions de travail; et
un de l'UQAR, Jean-Pierre Roger, profes-
seur en comportement organisationnel, du
dpartement des Sciences de l'administra-
tion.
Le sminaire s'adresse toute personne
proccupe par les problmes d'organisa-
tion du travail et par les mthodes
d'analyse des conditions de travail. Le
coOt d'inscription, de 30 $, couvre les
frais de la documentation distribue.
Plus de dtails 724-1557.
5
L'ASSOCIATION GENERALE DES ETUDIANTS(ES) DE
L'UQAR: MYTHE OU REALITE?

L'objet du prsent article est de dmythi-
fier l'Association gnrale des tudiants
de l'UQAR aux yeux de ceux qu'elle est
sense reprsenter, c'est--dire les tu-
diants.
L'existence de l'A.G.E. est-elle perti-
nente? En apparence, suite l'Assemble
gnrale qui a peut-tre attir une tren-
taine d'tudiants(es), il semble que peu
se soucient de l'A.G.E. On laisse l'Asso-
ciation progresser en vase clos, sans
doute par manque d'information sur sa
fonction. Que faudrait-il donc faire
pour motiver les tudiants(es) s'int-
resser eux-mmes?
Plusieurs subissent de pnibles condi-
tions de logement Rimouski. Un Don
nombre pourrait souffrir de la dispari-
tion du caf l'Index l'an prochain
(les tudiants qui sont employs tout
comme les consommateurs). Tous auraient
aussi intrt connatre les intentions
caches du service civil "volontaire"
dont parle le gouvernement du Qubec.
Mais qui fait le lien entre ces "petites
choses" de la vie de la collectivit
tudiante et l'A.G.E.? Qui reconnat
l'utilit de l'Association comme organe
d'information, comme porte-parole possi-
ble des intrts de tous? Qui cherche
comprendre le sens de sa vie d'tudiant?
A chacun de faire son petit examen de
conscience, si cette existe ...
Personnellement, je me demande si l'A.G.E.
a des chances de se faire reconnatre
officiellement par la direction de l'Uni-
versit, quand les tudiants eux-mmes
semblent s'en .dsintresser. Je me
demande quand l'A.G.E. aura les budgets
pour informer les gens, monter des pro-
jets, mettre de la vie dans l'Universit
quoi! et enfin tre reconnue. Car
malheureusement, en ce bas monde, les
tudiants ne reconnaissent que ceux qui
les aident concrtement, les informent
rellement. Je me demande quand l'A.G.E.
pourra cesser de gaspiller toute son
nergie se faire connatre, alors
qu'elle aurait tant d'nergie consacrer
ailleurs. Pas de budget sans reconnais-
sance et pas de reconnaissance sans
get pour financer l'action. On tourne en
rond et on n'avance
Si les tudiants ne reconnaissent pas
qu'ils gagneraient se prendre en main
par le biais de l'A.G.E., alors cette
universit est le domaine de l'adminis-
tration et de l'enseignement. Alors les
problmes communs des tudiants ne sont
que des problmes individuels. Alors
l'Association gnrale des tudiants
n'est rien du tout.
Et moi je fais partie de l'A.G.E.
Monique Royer
6
Visite
d'Alain Tourai e
Cin-UQAR
L'un des grands sociologues de notre
poque, Alain Touraine, sera de passage
Rimouski cette semaine.
En effet, le vendredi 3 dcembre, 14 h,
i 1 pr senter a au GR IDEQ, ( ru eSt - Lou i s ) ,
un sminaire portant sur les problmes
mthodologiques lis l l'tude des mouve-
ments sociaux.
En soire, il donnera, compter de 19 h 30
la salle multi-mdia (0-406) de l'UQAR,
une confrence publique intitule
du na-
Tout le monde est
bienvenue cette confrence.
Alain Touraine est l'auteur de nombreux
volumes sur la sociologie, s'intressant
notamment l'ducation
et aux
a une au monde du
travail (La
et aux ides sociolo-
giques comme telles (POUft la
de la de
.
Il a dj enseign, en-plus de Paris, au
Chili, au Brsil, aux Etats-Unis et au
Canada.
Journe Carrire
UQAR information Hebdomadaire de l'Universit du Qubec Rimouski
Cin-UQAR prsente, le mercredi 1er d-
cembre, de la USA
1940. Drame social ralis par John
Ford, avec Henry Fonda et Jane Darwell,
d'aprs la nouvelle de Steinbeck. Il a
remport l'Oscar de la meilleure mise en
scene en
" Aprs quatre ans de prison, un jeune
homme revient la ferme de ses parents
dans l'Oklahoma. Toute la contre a t
achete par un puissant trust agricole.
C'est le chmage et l'exode de tous ces
pauvres gens vers la Californie qui les
a ttire par des promesses mirifiques .
Mais c'est aussi la famine , la rvolte
et la lutte, entre un pasteur idaliste,
qui est abattu, e t les exploiteurs .
L'ex-bagnard venge la victime et doit
s 'enfuir. Un camp du gouver neur s'ouvre
enfin comme un havre de grce pour tous
ces malheureux qui renaissent l'espoir
d 'un labeur quotidien organis." (Rf.
Film l'cran)
Le film sera prsent au local F-2l0,
16h30 et 19 h . Etudiants(es) : 1,75 $;
travailleurs(euses): 2 , 50 $.
de 200 pouft la
en

de la Jouftne
le 17
L'Ar ESEC, de.s
en

et de.6 a
Qonnaztfte a
le.6 .6uft le.6 de
La Coop du
Lauftent, la Sun QubeQ-Tlphone et
MQBee leuft tout Qomme
Qomptabieh RIA, CGA et
CA. Selon un de la
jouftne, Raymond BouQheft, Qette
.6e ftpteft l'an et POUft-
aux autfte.6
Direction et Publication: Service des relations publiques et de l'information local 0305 - Tl.: 7241425
Rdaction:
Montage:
Dactylographie:
Impression:
Mario B"anger, Mariette Parent
Richard Fournier
Simone Fortin
Service de l'imprimerie
Dpt lgal - Bibliothque nationale du Qubec