Vous êtes sur la page 1sur 12

216

RecoRd
lago new xt
Rascel weave Mixed Polypropylene/Polythene material 150 g/mq
Ameshconceivedanddesignedforcompetitionsincanalandriver.Thismeshof150gpersquaremetreisineffecttheperfectcompromisebetweenlightnessand
strength,whichisthecharacteristicthateveryprofessionalanglerislookingforduringcompetitions.
WithCordurasheathingontheringstopreventdamageduetowear.
Specialshapingofthefrstring,specifcallydesignedtokeepthemouthofthekeepnetascloseaspossibletothelegofthefootrest.
ClipPressandReleaseSystem:snapmechanismfortheperfectadjustmentoftheinclinationofthefrstring.
ClipFoldingSystem*:systemforclosingthekeepnetusingsnapclipspositionedonthefrstandlastringssothatitcanbereplacedinthespecialbagasquickly
andeffcientlyaspossible
Mesh 150PP
Designed and studied specifcally for com-
petition fshing, and especially for bleak or
smallfshcontests.Thefrstring(90x55cm)
was been designed so that it fts completely
around the footrest of the seat box; this ex-
pands the entrance area and thus reduces
theriskoflosingpreyduringretrievalandthe
subsequentunhookingphase.Afurtheraidto
avoidingthistypeoflossofcatchisprovided
bytheadditionofasheetofTrevirafabricto
thefrstring,whichisthenfastenedroundthe
waistlikeanormalapron.Inthisway,alltho-
sesmallfshthatcouldcomeunhookedinthe
passagebetweentheairandthefshermans
hand,willslideintothenetwiththegreatest
of ease, rather than slithering back into the
watertobelost!
Progete et tudie exprs pour la compti-
tion et surtout dans les comptitions de peche
de petits poissons. Le premier anneau (90x55
cm) a une forme qui permet de bien accrocher
lappui pied la panire, ceci pour avoir un meil-
leur accs lentre de la nasse et rduire les
risques au moment du retirage de lhameon.
Sur le premier anneau se trouve une toile en
trevira que lon peut mettre en tablier. Tous les
petits poissons glisseront donc sans diffcultes
lintrieur de la nasse au lieu de risquer de
retomber dans leau.
RecoRd
lago new xt
code Size mt Ring
NACR64 3,00 7
Price
109,00
code Size mt Ring
NACR89 2.00 6
NACR90 2.50 7
NACR91 3.00 8
NACR92 3.50 9
NACR93 4.00 10
Price
50,00
54,00
57,00
62,00
69,00
1 Ring
alluminium 10mm
other Rings
Steel 4mm
distance Folding Release
RECORD 95x55cm 35x45cm 40cm
LAGONEWXT 55cm 45cm 40cm
COMPETITIONXT 60cm 55cm 40cm
REALROUNDWINNER 60cm 50cm 40cm
REALSQUAREDRIVER 55x48cm 45x35 40cm
In this model the special shape of the rings
ensures that the keep net can be stretched
perfectly on the ground without coiling over
onitself.Theshapeofthefrstringhasbeen
specially designed to keep the mouth of the
keepnetascloseaspossibletothelegofthe
footrest.
La forme particulire des anneaux aide la nasse
rester par terre parfaitement plat sans quelle
ne se retourne sur elle-mme. La forme spciale
du premier anneau a t spcialement tudie
pour garantir une distance minimale entre lem-
bouchure de la nasse et le pied de la station de
pche.
coMPetition xt
code Size mt Ring
NACR86 3.00 7
NACR87 3.50 8
NACR88 4.00 9
Price
65,00
71,00
79,00
217
N
A
S
S
E
k
e
e
p

n
e
t
s

-

B
O
U
R
R

C
H
E
S
coMPetition xt
Tissage Rascel Matriau en Polypropylne Mixte Polythylne 150gr/mq
Filet conu pour des comptitions dans les canaux et les rivires. En effet, le flet de 150gr par mtre carr est le compromis parfait entre lgret et rsistance,
caractristique que chaque pcheur la ligne professionnel demande pendant les comptitions.
Revtu en bruyre sur les anneaux afn dviter tout dommage d lusure.
Forme spciale du premier anneau, spcialement tudie pour garantir une distance minimale entre lembouchure de la nasse et le pied de la station.
Clip Press and Release System: mcanisme dclics pour le rglage optimal de linclinaison du premier anneau.
Clip Folding System*: systme de fermeture de la nasse laide des fermoirs dclic insrs sur le 1er et le dernier anneau, pour la ranger plus rapidement et mieux
dans les sacs prvus cet effet.
Mesh 150PP
cliP PReSS and ReleaSe
cliP Folding SYSteM
Real Round winneR
Price
60,00
63,00
69,00
75,00
code Size mt Ring
NACR70 2.50 7
NACR70A 3.00 8
NACR70B 3.50 9
NACR70C 4.00 10
Real SquaRed RiveR
code Size mt Ring
NACR73 3.00 8
NACR73A 3.50 9
NACR73B 4.00 10
Price
68,00
74,00
83,00
218
caRPodRoMo xt Real SQUaRed caRP
code Size mt Ring
NACR71 3.00 8
NACR71A 3.50 9
NACR71B 4.00 10
Real Round caRP

Rascel weave Mixed Polypropylene/Polythene material 220gr/mq
Ameshconceivedanddesignedforcarpfshingcompetitions.Thismeshof220gpersquaremetreineffectmeetsalltherequirementsofstrengthandresistance
thateveryprofessionalanglerislookingforduringcompetitionsinthecarpfshery.
WithCordurasheathingontheringstopreventdamageduetowear.
Specialshapingofthefrstring,specifcallydesignedtokeepthemouthofthekeepnetascloseaspossibletothelegofthefootrest.
ClipPressandReleaseSystem:snapmechanismfortheperfectadjustmentoftheinclinationofthefrstring.
ClipFoldingSystem*:systemforclosingthekeepnetusingsnapclipspositionedonthefrstandlastringssothatitcanbereplacedinthespecialbagasquickly
andeffcientlyaspossible.
Tissage Rascel Matriau en Polypropylne Mixte Polythylne 220gr/mq
Filet conu pour les comptitions la Carpe. En effet, le flet de 220gr par mtre carr rpond tout besoin de rsistance et de robustesse, des caractristiques
techniques que tout pcheur la ligne professionnel demande lors des comptitions au carpodrome.
Revtu en bruyre sur les anneaux afn dviter tout dommage d lusure.
Forme spciale du premier anneau, spcialement tudie pour garantir une distance minimale entre lembouchure de la nasse et le pied de la station de pche.
Clip Press and Release System: mcanisme dclics pour le rglage optimal de linclinaison du premier anneau.
Clip Folding System*: systme de fermeture de la nasse au moyen des fermoirs dclic insrs sur le 1er et dernier anneau, pour la ranger plus vite et mieux dans les
sacs prvus cet effet.
cliP PReSS and ReleaSe
cliP Folding SYSteM
onlY FoR Real
1 Ring
alluminium 10mm
other Rings
Steel 4mm
distance Folding Release
CARPODROMOXT 58cm 50cm 40cm
REALSQUARECARP 55x45cm 50x40cm 40cm
REALROUNDCARP 60cm 55cm 40cm
Mesh 220PP
code Size mt Ring
NACR72 3.00 8
NACR72A 3.50 9
NACR72B 4.00 10
Real RoUnd caRP
Price
88,00
94,00
102,00
code Size mt Ring
NACR81 2.50 7
NACR82 3.00 8
NACR83 3.50 9
NACR84 4.00 10
Price
66,00
75,00
84,00
94,00
Price
85,00
92,00
98,00
caRPodRoMo xt Real SquaRed caRP

219
N
A
S
S
E
k
e
e
p

n
e
t
s

-

B
O
U
R
R

C
H
E
S

Rascel weave 100% Polypropylene material 130gr/mq
A mesh conceived and designed for multi-purpose use, from carp to white fsh, which
is also excellent value for money. The fsh scales do not get caught up in this type of
mesh either, greatly simplifying the weighing operations!
Clip Press and Release System: snap mechanism for the perfect adjustment of the
inclination of the frst ring.
Tissage Rascel Matriau 100% Polypropylne 130gr/mq
Filet conu pour tous les types dutilisation, de la carpe au poisson blanc, avec un excellent rapport
qualit/prix. Sur ce type de maille galement les pines du poisson ne saccrochent pas, ce qui simplife
les oprations de pesage !
Clip Press and Release System: mcanisme dclics pour le rglage optimal de linclinaison du
premier anneau.
Mesh 130P
1 Ring other Rings distance Release
NEWREVOLUTION 50cm 45cm 50cm
1 Ring other Rings distance Release
GUMMANET 50cm 50cm 40cm
new Revolution
Rascel weave 100% Polypropylene material 300gr/mq
Withthiskeepnetwehavereachedtheapexofwhatthemarketcanaskforfromanextra-strongmesh.Ineffect,the300gpersquaremetrematerialhasearnedthiskeepnetthename
ofthePisacompetitionvenue,wherethefshweighinatdistinctlyExtraLargedimensions!Norshouldweoverlookthefactthatthenettingmadeof100%Polypropylenedeliversa
wonderfuladditionalfeature,sincethescalesofthefshdontgetcaughtupinthemesh,andeveryanglerknowshowhandythatisintheweighingphase!
WithCordurasheathingontheringstopreventdamageduetowear.
Specialshapingofthefrstring,specifcallydesignedtokeepthemouthofthekeepnetascloseaspossibletothelegofthefootrest.
ClipPressandReleaseSystem:snapmechanismfortheperfectadjustmentoftheinclinationofthefrstring.
Tissage Rascel Matriau 100% Polypropylne 300gr/mq
Avec cette nasse, nous avons atteint le maximum que le march peut demander un flet Extra Strong. En effet, le matriau de 300gr par mtre carr donne cette nasse la dnomination du terrain
de comptition Pise, o les peses du poisson atteignent des mesures Extra Large! A ne pas oublier que le flet, fait en 100% Polypropylne, donne une caractristique magnifque, savoir que les
pines du poisson ne saccrochent pas dans le flet et nimporte quel pcheur sait combien cela est pratique pendant la phase de pesage!
Revtu en bruyre sur les anneaux pour viter tout dommage d lusure.
Forme spciale du premier anneau, spcialement tudie pour garantir une distance minimale entre lembouchure de la nasse et le pied de la station de pche.
Clip Press and Release System: mcanisme dclics pour le rglage optimal de linclinaison du premier anneau.
Clip Press and Release system: mecanismo a fases para la buena regulacin de la inclinacin del primer aro.
cliP PReSS and
ReleaSe
Thisverystrongkeepnetismadefromwovenfabrictreatedwithaspecialcoatingininsulating
rubber.Thisprocessingpreventsthekeepnetfromabsorbingwaterandhencepermitsrapid
dryingDesignedspecifcallyforuseinthecarpfshery,theGUMMANEThasringsofadiameter
of45cm,eachfttedwithanulterioraluminiumringtopreventanytypeofdamageduetowear.
Cette nasse robuste est en tissus trss, trait avec un revtement spciale en caoutchouc isolant.
Un tel procd permet dviter labsorbsion de leau et permet un schage rapide. Elle a t tudie
pour le carpe drome, la GUMMA NET a des anneaux de 45 cm de diamtre, chacun dentre eux est
revetu dun autre cerclage en alluminium, utile la prvention de nimporte quel type de dommages
dus lusure.
Mesh
GUMMA
Mesh 300P
SuPeR StRong xt PiSa
1 Ring other Rings distance Release
SUPERSTRONGXTPISA 55cm 50cm 50cm
code Size mt Ring
NACR80 3.00 7
Price
120,00
code Size mt Ring
NACR96A 2.00 6
NACR96B 2.50 7
NACR96C 3.00 8
NACR96D 3.50 9
NACR96E 4.00 10
Price
30,00
33,00
37,00
41,00
44,00
code Size mt Ring
NAGUM30 3.00 8
NAGUM35 3.50 9
Price
144,00
159,00
guMMa net
Price
13,00
14,00
16,00
220
Themeshusedforthesetwolanding-netheadscanjustlybedescribedastheverybesttobefoundonthemarketforusewithcarp.Availableintwosizes:
RoyalCarpa-08(mesh0.80mm)andRoyalCarpa-15(mesh15mm).Theburgundynylonthatcoversthealuminiumoftheheadisnotonlyattractivebut
alsoextremelyusefulforprotectingthenetinthefshretrievalphase.
Le flet utilis pour ces deux ttes peut tre dfni comme ce qui existe de mieux sur le march pour lutiliser avec la carpe. Disponibles en deux mesures, Royal
Carpe-08 (maille 0.80 mm) et Royal Carpe-15 (maille 15mm). Le nylon bordeaux enveloppant laluminium de la tte, non seulement donne un bel aspect
lobjet, mais est extrmement utile comme protge-flet en phase de rcupration du poisson.
ROYAL
series
Carp 08
Carp 15
RoYal caRP 08
code Size gr.
GUROY01 40cm 180
GUROY02 47cm 195
GUROY03 55cm 220
Price
13,00
13,00
15,00
RoYal caRP 15
code Size gr.
GUROY04 40cm 175
GUROY05 47cm 190
GUROY06 55cm 210
221
N
A
S
S
E
l
a
n
d
i
n
g

n
e
t
s

-

E
P
U

S
E
T
T
E
S
Nylon 20
Nylon 06
TheROYALNETseriesischaracterisedbyalightnessthatistrulyoutoftheordinary.Thetwomodelsthat
makeuptheseriesarebothfttedwithprime-quality100%nylonHYDROmesh,butindifferentgauges:6mm
and20mm.TheROYALNETheadsareproducedwiththeutmostattentiontodetailandtostitching.Inthe
modelwiththefnermeshalltheseamsarecoveredwithacottontrim,bothinthenetitselfandontherim,
furtherembellishedbyourCOLMIClogo.Theselandingnetheadsareparticularlysuitableforcompetitions,althoughwefeelsurethattheywillalsobegreatly
appreciatedinamateurfshing.Thenylonmeshandthehoopinultra-lightaluminiumalloymakeitpossibletoretrievefshsmoothlyandlightlywiththeutmost
easeofmovement.MatchedwiththenewPREMIUMNEThandletheyareguaranteedtoprovetheabsolutetopinthisspecifccategory.
La srie de cercles ROYAL NET est caractrise par une lgret vraiment hors du commun. Les deux modles composant la srie sont tous deux assembls avec un
flet HYDRO 100% nylon de toute premire qualit et se distinguent lun de lautre en raison de la dimension de leurs mailles: 6 mm et 20 mm. Les ttes ROYAL NET
sont soignes dans les moindres dtails et les coutures de mme: sur le modle maille plus serre, chacune dentre elle a mme t revtue dune bordure en coton,
la fois dans la zone du sac que dans celle du cercle, o on a imprim notre logo COLMIC. Ces ttes dpuisette sont particulirement indiques pour la comptition,
mais nous sommes certains quelles seront galement bien accueillies par les amateurs. La maille en nylon et le cercle en alliage daluminium super lger vous per-
mettront des rcuprations aises et extrmement rapides, en toute souplesse. Assorties au nouveau manche PREMIUM NET, elles se rvleront comme tant ce quil
y a de mieux dans cette catgorie.
RoYal nYlon 06
code Size gr.
GUROY07 40cm 175
GUROY08 47cm 185
Price
30,00
31,00
RoYal nYlon 20
code Size gr.
GUROY09 40cm 190
GUROY10 55cm 215
Price
29,00
31,00
222
Top Gum
Oval-shaped landing-net head made in ultra-light non-deformable material.The rubberised net includes two
types of mesh: the rubberised mesh at the sides is larger so as to reduce friction with the water, making it
exceptionallyeasytomanoeuvre,whilethebottomofthenetismadefromfnerrubberisedmeshsoastoavoid
ourolivettesorshotgettingtangledupinthemeshoncethepreyisinthenet.Itisperfectforcompetitions,
wherebigpreyhavetobenettedasquicklyaspossible.
Tte dpuisette de forme ovale fabrique en matriau ultralger et indformable. Le flet ralis en matriau caou-
tchout, est form par deux types de maille. La maille caoutchoute sur les cts est plus large, pour un moindre
frottement dans leau, ce qui la rend exceptionnellement maniable, tandis que le fond de la tte est pourvu dun flet
caoutchout plus fn, de sorte viter, une fois que la proie a t capture dans lpuisette, que nos plombs ou torpilles
ne senchevtrent dans la maille. Idale pour les comptitions o lon a besoin de capturer dans lpuisette de grosses
proies le plus vite possible.
Aquality
Landing-netheadmadeinultra-lightnon-deformablematerial.TheAQUALITYnetheadismadeofadoublenetof100%
water-repellentDRY-MESHcotton,withfnermeshatthesidesandlargeronthebottomtofacilitatelandingoperations;
thetwoneopreneinsertssetontheframemakeitpossibletooptimisemovementinthewater.InviewofthespecialDRY-
MESHnet,theAQUALITYheaddoesnotabsorbwaterandsoitdoesnotretainbadsmellswhenitisputaway.
Tte dpuisette ralise en matriau ultralger et indformable. La tte AQUALITY est compose dun double flet en coton DRY-
MESH impermable 100%, plus serr sur les cts, avec un fond flet plus lche pour faciliter les oprations de capture de la
proie; grce aux deux noprnes situs sur la structure, cela nous permet doptimiser les mouvements dans leau. La tte AQUA-
LITY, grce son flet spcial DRY-MESH, nabsorbe pas leau et ne laisse pas de mauvaises odeurs dans le lieu de rangement.
Lightech
Gardon
Lightech
Breme
Landing-net heads made in ultra-light, non-
deformablematerial.Themainfeaturesofthese
newheadsareinfacttheframeinultralightalu-
minium combined with the special net of 100%
water-repellent DRY-MESH cotton, which does
not absorb water and hence remains managea-
bleduringthelandingphaseanddoesnotretain
badsmallswhenitisputaway.
Tte dpuisette ralise en matriau ultralger et
indformable. Les caractristiques principales de
ces nouvelles ttes sont justement son chssis en
alliage ultra-light associ au flet spcial en coton
DRY-MESH impermable 100% qui, comme il nab-
sorbe pas leau, reste toujours maniable pendant la
phase de capture et
une fois range, ne
garde pas de mau-
vaises odeurs.
code Size gr.
GUZH06B 50x55cm 330
Price

code Size gr.


GUZH03A 45x50cm 195
Price

lightech gaRdon
code Size gr.
GUZH01A 45x55cm 125
GUZH01B 40x45cm 105
Price

lightech BReMe
code Size gr.
GUZH02A 45x55cm 125
GUZH02B 40x45cm 105
Price

223
N
A
S
S
E
l
a
n
d
i
n
g

n
e
t
s

-

E
P
U

S
E
T
T
E
S
Max Combat
Square-shapedlanding-netheaddesignedforlargeprey.Forthismodeltoo,theframeismadefromaspecialultra-
light,non-deformablealloyandthenetis100%water-repellentDRY-MESHsmell-freecotton.Itisidealforuseinthe
carpfshery,butalsoforcompetitionsintheriverwherethebigpreyarenumerous.Thetwoneopreneinsertsonthe
frameallowthenettomovemoreswiftlythroughthewater.
Tte dpuisette conue pour les grosses proies, la forme rectangulaire. Pour ce modle aussi est utilis un chssis en alliage
spcial ultralger et indformable, associant le flet DRY-MESH impermable 100% anti-odeurs. Idal pour le carpodrome,
mais aussi pour les comptitions en rivire o les grosses proies sont nombreuses. Les deux noprnes situs sur le chssis
nous permettent une plus grande vitesse de mouvement dans leau.
Hiper Gum
Rectangular-shaped landing net made from ultra-light, non-deformable material.The most striking feature of the HYPER
GUMisthenetmadeofrubberisedandhenceindestructiblematerial.Itisidealforbigprey,forthecarpfsheryandalsofor
competitionssuchasthePisanArno,whereyouneedanetinwhichthescalesofthebigcatfshpresentdontgetentangled,
whileatthesametimethenethastobereliableandindestructible.Thetwoneopreneinsertsontheframeallowthenetto
bemorefuidlymanoeuvredinthewater.
Tte dpuisette la forme rectangulaire, fabrique en matriau ultralger et indformable. La caractristique de lHYPER GUM
est son flet ralis en matriau caoutchout et donc indestructible. Idal pour les grosses proies, pour le carpodrome et pour les
comptitions comme lArno pisan, o il faut une maille dans laquelle ne senchevtrent pas les pines des gros poissons-chats et
en mme temps fable et indestructible. Pourvue de deux noprnes sur le chssis, elle nous permet une manuvrabilit plus forte
et plus fuide dans leau.
Kilos-Net
Specialnetforweighingthecatchmadeofwater-repellentDRY-MESHsmell-freecottonwhich
spellsnolingeringbadodoursevenwhenitisputaway.Ithasaframethatopenslikeabook,
twohandlesinhardplasticandispracticalandquickandeasytouse.
Filet spcial pour le pesage de la pche ralis avec des mailles en coton DRY-MESH inodore une
fois rang. Pourvu dun chssis avec une ouverture en livre et deux poignes en plastique dur, il est
pratique et rapide utiliser.
Price

code Size gr.


GUZH04A 53x65cm 260
Price

code Size gr.


GUZH05A 45x55cm 330
Price

code Size gr.


GUZH07A 50x55cm 400
Match SilVeR
code Size gr
GUO0XT04 45X35cmNET-OUT 210
GUO0XT05 50X40cmNET-OUT 225
GUO0XT06 55X45cmNET-OUT 245
Round landing net handle with 45 cm diameter.
The head can be folded in three parts with the
use of special pivoting parts, and so becoming
much easier to carry and store. Available with
octagonaldesignmesh.
Tete dpuisette circulaire (diametre 45 cm) pliable
en aluminium. Son flet et en nid dabeilles trs fn.
Le fond est plat.
Folding
code Size gr
GUO0XT09 45cm 158
224
TheuniqueaspectofthislandingnetheadstemsfromthefactthattheV-shapedaluminiumframehasenabledustointroducetwoimportantimprovements.Thefrst
relatestothewaythemeshisattachedtothestructure,providinganenhancedprotectionagainstripsandgettingcaughtonthebottom,whilethesecondrelatesto
theparticularshape,whichmakesthenetmorerobustevenwhenitisunderconsiderablestrainduringtheretrievalofbigprey.Anotherfeaturethatdistinguishes
thisrangeoflanding-netheadsistheinnovativemulti-positionforkwhichmakesitpossibletoinclinetheheadthroughto180,sothatyoucanaddressanyfshing
situation.Thissystemworkswithaspecialmechanismpositionedonthefork,whichlocksautomaticallywhentheheadisscrewedontothehandle.TheGoldseries
consistsofthreemodels:theMatchwithultrafnehoneycombmeshavailableinthreedifferentsizes,andthetwonamedCarpainwhichthefabricisreinforced
withahexagonal-designmeshwhichhasbeenspecifcallydevelopedtoofferthebestperformanceevenwithsignifcantpreyofheftydimensions.
Lunicit de cette tte dpuisette est donne tout dabord par sa structure en aluminium en forme de V, qui nous a permis dobtenir deux amliorations importantes. La
premire concerne le flet qui est directement mis lintrieur de la structure elle-mme et donc une plus grande protection contre les dchirures et les enlisements dans le
fond, tandis que la deuxime concerne justement sa forme particulire, qui garantit une plus grande robustesse, mme si elle est soumise de fortes sollicitations pendant
la rcupration de grosses proies. Un autre lment qui distingue cette srie de ttes dpuisette est la fourche novatrice Multi Position, une fourche qui permet dincliner
la tte jusqu 180, de sorte couvrir ainsi toutes les situations de pche. Ce systme fonctionne avec un mcanisme spcial plac sur la fourche, qui se bloque auto-
matiquement lors de la phase de vissage de la tte en question sur le manche. La srie Gold se divise en trois modles: les Match, avec un flet en nid dabeille ultra fn
et disponible en trois mesures, et les deux Carpa dj cits, qui ont un tissu renforc avec un flet dessin hexagonal, conu pour avoir le meilleur rendu possible, mme
avec des proies importantes et au poids important.
ComparingtotheGOLD,theSILVERseriesdonothavethemeshinsertedintotheframestructure,butkeepstheothertwoveryimportantfeatures;theVframeshape
tahtdoesntbendandoffersandextraordinarystrengthandtheinnovativeMulti-Positionsystem.ThemeshtypeisthesameusedfortheGoldseries.TheSilver
seriesisavailablewiththreedifferentheadsizes.
Contrairement la srie GOLD, cette srie na pas le rseau insr dans la structure au V, mais il maintient les autres deux importantes caractristiques; le dessin V de
la structure qui ne se plie pas et il offre une robustesse exceptionnelle et aussi la fourche innovante Multi-Position. Le type de rseau est le mme utilis dans le MATCH
GOLD et le srieux SILVER il est disponible avec trois mesures diffrentes.
GOLD Series
SILVER Series
Match gold
code Size gr
GUO0XT01 45X35cmNET-IN 220
GUO0XT02 50X40cmNET-IN 230
GUO0XT03 55X45cmNET-IN 260
caRPa gold
code Size gr
GUO0XT07 50x40cmNET-IN 300
GUO0XT08 60x50cmNET-IN 360
Section
Price
25,00
26,00
27,00
Price
29,00
32,00
Price
22,00
23,00
24,00
Price
23,00
SUnSet gUMMa
code Size gr
GUGUM01 45x35cm 200
GUGUM02 50x40cm 232
GUGUM03 57x47cm 238
225
N
A
S
S
E
l
a
n
d
i
n
g

n
e
t
s

-

E
P
U

S
E
T
T
E
S
This is a landing-net head conceived for competition fshing,
madefrommonoflamentnylonsothatithasminimalfriction
with the water, perfect in the case of multiple catches, light
and quick-drying.The frame is specially designed in a spoon
shapetomakeiteasierforthefshtoenterthehead.Inaddi-
tion,theframeisequippedwithtwosupportsinneoprenethat
acceleratethefshlandingphase,sincetheypreventthehead
fromsinkingintothewater,allowingittofoateasilyinstead.
La tte dpuisette ne pour la comptition, produite en mono-fl
de nylon trs souple, qui rduit au minimum le frottement avec
leau, idal dans les cas de nombreuses prises, lgre et rapide
scher. La forme du chssis en cuillre est conue ainsi pour
faciliter lentre du poisson dans la tte dpuisette. En outre, le
chssis est pourvu de deux supports en noprne acclrant la
phase de rcupration du poisson car ils ne laissent pas couler la
tte dans leau et elle fotte facilement.
SlideR nYlon
Oval landing-net head in aluminium with mesh in monofla-
mentnylon,ofadiameterof0.70mmtopreventthehookget-
tingsnaggedinthefabric.Idealforthecarpfsheryandforthe
sea,especiallyforfshingfromrocks,sinceitreducesthewear
duetorubbingontherocks.Twosizesavailableforthistype
oflanding-nethead.
Cercle ovale en aluminium et flet en mono-fl en nylon diamtre
0.70 mm pour viter que lappt ne semptre dans le tissu. Idal
pour le carpodrome et pour la mer, spcialement pour la pche
depuis une falaise pour limiter lusure due au frottement sur les
rcifs. Deux mesures pour ce type de tte dpuisette.
hYdRo 070
Oval-shaped landing-net head with ultra-fne transparent
meshinwater-repellentnylon.Theweightcategoryofthisnet
canbedefnedasultra-light.
Tte dpuisette la structure ovale et avec un flet hydro en
nylon tress ultra fn de couleur transparente. On peut dfnir la
lgret de cette tte dpuisette comme Ultra Light.
MilleniUM
Multipurpose landing-net head which meets
allrequirements,fromthoseofthecompetition
anglertotheamateur.Itismadefromwoven
cotton, so that it is both soft and strong.The
frame is equipped with two supports in neo-
prene that accelerate the fsh landing phase,
sincetheypreventtheheadfromsinkinginto
thewater,allowingittofoateasilyinstead.
Tte dpuisette polyvalente, adquate aussi bien
pour la comptition que la pche sportive; elle
sadapte tous les besoins. Produite en coton
tress lui donnant souplesse et rsistance. Le
chssis est pourvu de deux supports en noprne
acclrant la phase de rcupration du poisson
car ils ne laissent pas la tte couler dans leau et
elle fotte facilement.
SUnSet natURal
code Size gr
GUNAT01 57x47cm 214
GUNAT02 65x55cm 223
BottoM net
The most distinctive feature of this landing-net
head is the material it is made from. This is a
speciallywovenandrubberisedfabricthatallows
it to dry extremely rapidly. In addition, the rub-
berised mesh is extremely useful for preventing
artifciallures,orhooksingeneral,gettingsnag-
ged.Theframeisequippedwithtwosupportsin
neoprenethatacceleratethefshlandingphase,
sincetheypreventtheheadfromsinkingintothe
water,allowingittofoateasilyinstead.
La caractristique principale de cette tte dpuiset-
te est le matriau avec lequel elle est produite. Il sa-
git dun tissu spcial tress et caoutchout permet-
tant un schage rapide. De plus, le flet caoutchout
est trs utile comme anti-enchevtrement pour
les appts artifciels ou les appts en gnral. Le
chssis est pourvu de deux supports en noprne
acclrant la phase de rcupration du poisson car
ils ne laissent pas couler la tte dans leau et elle
fotte facilement.
Price
29,00
32,00
Price
31,00
33,00
38,00
code Size gr
GUNYL01 45x40cm 145
GUNYL02 50x45cm 157
Price
26,00
29,00
code Size gr
GUST46K 40x46cm 130
Price
12,00 code Size gr
GUST46C 40x46cm 113
GUST55D 50x55cm 132
Price
13,00
15,00
OMEGA Series
Ovallanding-netheadwithblackmeshinRa-
scelweave100%polyesterfabric.
Tte dpuisette structure ovale et flet en tissu
trame Rascel en polyester 100% et de cou-
leur noire.
PReMacY 5055
code Size gr
GUST55B 50x55cm 175
code Size gr
GUST46D 40x46cm 45cmaluminium0,8cm 138
GUST55A 50x55cm 55cmalluminium0,8cm 165
Landing-netheadinaluminiumwithultra-fnebluemeshinwater-
repellentnylon.Thisparticularnetcanbeclassifedasthequeen
ofalltheheadsinviewofitsmultipurposenature.
Tte dpuisette la structure en aluminium et flet hydro en nylon
tress ultra fn de couleur bleue. Ce flet particulier peut tre df-
ni comme la mre de toutes les ttes dpuisette en raison de sa
polyvalence.
BlUe hoRizon
Themainfeatureofthislanding-netheadisitspracticality,sinceitcanbeclosedusingafip
mechanismpositionedonthefork,completewithafuorescentelementtofacilitateevennight-
timeuse.OvalaluminiumframeandmeshinRascelweave100%polyesterfabric.
La caractristique principale de cette tte dpuisette est sa commodit, car on peut la fermer grce
un mcanisme dclic plac sur la fourche sur laquelle on a fx un lment fuorescent pour pouvoir
lutiliser aussi la nuit. Structure ovale en aluminium et flet trame Rascel en polyester 100% .
oMega Folding
Themainfeatureofthislanding-netheadisitspracticality,sinceitcanbeclosedusingafip
mechanismpositionedonthefork,completewithafuorescentelementtofacilitateevennight-
time use.The spoon shape of the frame makes it easier for the fsh to enter the head. Oval
aluminiumframeandmeshinRascelweave100%polyesterfabric.
La caractristique principale de cette tte dpuisette est sa commodit, on peut la fermer grce un
mcanisme dclic plac sur la fourche sur laquelle on a fx un lment fuorescent pour pouvoir
lutiliser aussi la nuit. La forme du chssis en forme de cuillre aidera le poisson y entrer. Structure
en aluminium et flet trame Rascel en polyester 100%.
oMega St Folding
code Size gr
GUST55G 50x55cm 250
226
Price
13,00
Price
10,00
12,00
Oval-shapedlanding-netheadmadeofalumi-
niumwithbluemeshinRascelweave100%
polyesterfabric.
Tte dpuisette avec un anneau ovale la struc-
ture en aluminium et un flet trame Rascel en
polyester 100% de couleur bleue.
BlUe SiRion
code Size gr
GUST46E 40x46cm 120
Price
10,00
Price
22,00
code Size gr
GUST55H 50x55cm 250
Price
24,00
magnetic release
code Size gr
GUHAN01 45X35cmLENGTH67cm 295
Themostdistinctivefeatureofthislanding-netheadisthematerialitismadefrom.Thisisa
speciallywovenandrubberisedfabricthatallowsittodryextremelyrapidly.Inaddition,the
rubberisedmeshisextremelyusefulforpreventingartifciallures,orhooksingeneral,get-
tingsnagged.Thehandlefeaturesamagneticreleasemechanismthatallowsforrapiduse.
Inaddition,thelengthof67cmmakesthisanindispensableobjectforfshinginthestream.
La caractristique principale de ce petit manche dpuisette est le matriau avec lequel il est
produit. Il sagit dun tissu tress et caoutchout spcial qui permet un schage rapide. En outre, le
flet caoutchout est trs utile comme anti-enchevtrement pour les appts artifciels ou appts en
gnral. Le manche est pourvu dun systme magntique de dcrochage permettant de lutiliser
rapidement. Sa longueur de 67 cm rend cet objet indispensable pour la pche dans les torrents.
handle gUMMa net
handle natURal net
Themeshismadeofwovencotton.Thehandlefeaturesamagneticreleasemechanismthatallowsfor
rapiduse.Inaddition,thelengthof67cmmakesthisanindispensableobjectforfshinginthestream.
Le flet est en coton tress. Le manche est pourvu dun systme magntique de dcrochage permettant de
lutiliser rapidement. Sa longueur de 67 cm rend cet objet indispensable pour la pche dans les torrents.
code Size gr
GUHAN02 45X35cmLENGTH67cm 295
227
N
A
S
S
E
l
a
n
d
i
n
g

n
e
t
s

-

E
P
U

S
E
T
T
E
S
Price
39,00
Price
33,00
BaSS handle
Designed for fshing for bass from a boat, this landing-net head is made from anodised aluminium.The head can be
removedfromthetelescopichandleusingahandyrelease,sothatthespaceoccupiedisreducedto1metre.Thehandle
isintwotelescopicsections,makingitpossibletoachievetwodifferentlengths(1.50mand2.10m).Themeshismade
fromaspecialrubbertoensurethatthecatchiskeptintactandavoidanypossiblesnaggingofthelure.
Conu pour la pche lachigan bord, il est ralis en aluminium anodis. La tte dpuisette peut tre enleve du manche
tlescopique au moyen dun crochet trs pratique, rduisant le tout un encombrement de tout juste 1,00 m. Le manche est
deux sections tlescopiques avec lesquelles on peut obtenir deux longueurs (1,50 m et 2,10 m). La maille est faite dun caou-
tchouc spcial de sorte protger au maximum lintgrit de la proie et viter tout type denchevtrement avec lappt artifciel.
code Size
GUO0XT10 40x49cmMAXIMUMLENGTH2,10mt
Price
55,00