PROGRAMME DU 29 MAI AU 02 JUILLET 2013 MARTIGUES

cinemajeanrenoir.blogspot.com
Only God Forgives
J E A N R E N O I R
The Bling Ring
Une Semaine en dcembre
Un film de Fanny FONTAN et Margad QUIOC
Une camra, deux journalistes, un camping-car
Deux journalistes de la rdaction de LCM se sont installes pen-
dant une semaine dans un campement du 15 me arrondissement
de Marseille o vit une famille rom : la famille Gjuliaj originaire
du Kosovo. Cette proximit a permis Sahar, Dasuhrije et leurs
quatre enfants doublier la camra.
A Marseille, il n'est pas anodin de raliser un reportage sur les
Roms. L'animosit ambiante envers cette population s'est cristal-
lise lors de l'expulsion d'un camp rom aux Crneaux par les
riverains excds. Mais Fanny Fontan l'assure, "nous ne prten-
dons pas avoir fait a dans une dmarche politique. C'est une
semaine en dcembre, un instant T avec une famille. On ne
prtend pas faire une gnralit sur la communaut rom. Et puis
on se rend compte qu'il n'existe pas de rponse politique,
gauche comme droite. C'est un problme europen. Les lus
locaux ont certainement des responsabilits mais les rponses
sont difficiles apporter". Dans le documentaire, Dasuhrije
estime que "Sarkozy ou Hollande, c'est pareil, pour moi rien ne
change; la vie en caravane, les expulsions..."
Une vie en cavale pour une famille pourtant bien ordinaire ; une
famille rom ; une famille ; une parole rare. Ce documentaire livre
leur tmoignage.
Jeudi 30 Mai, 20h30
SOIRE DE SOLIDARIT
AVEC LES FAMILLES ROMS
En partenariat avec RESF et la LDH
En prsence des ralisatrices du film :
Fanny FONTAN et Margad QUIOC ,
de Jean-Marc COPPOLA
(Vice-prsident du Conseil Rgional PACA)
et Fati JUNG (RESF), ainsi
que des militants du collectif SOLIDARITE ROMS
Jeudi 13 Juin 20h30
En prsence du ralisateur
CINE MEMOIRE
Le 29 mars 1939, un bateau anglais, le Stanbrook, quitte le port
d'Alicante. A son bord, trois mille rfugis espagnols. Parmi eux,
une jeune fille, Aurore, et sa soeur cadette, Marie, qui lui serre trs
fort la main. La guerre civile vient de se terminer ; le Stanbrook
est le dernier bateau quitter l'Espagne. Sur les quais, quarante
mille rpublicains demeurent bloqus, encercls par les troupes
franquistes. Soixante ans plus tard Aurore meurt Martigues en
n'ayant racont que des bribes de son histoire. Raoul, son mari, et
Manu, son petit-fils, dcident alors de retourner en Espagne sur
les lieux de son enfance. Une plonge au coeur des derniers ins-
tants de la guerre civile. Un regard sur l'Espagne d'aujourd'hui
confronte son pass.
Christian Caroz a combin de manire brillante les tmoignages
de la famille et des amis, les documents et les photographies
familiales, en mettant en valeur les lettres mouvantes d'Aurore et
celle des adieux de Miguel Villalta avant d'tre fusill
Juan Martnez Leal
Aurore
Un film de Christian Caroz
Musique : Miguel Angel Estrella
Festival Cinespaa (Toulouse)
Festival Reflets du Cinma Ibrique et Latino-amricain
(Villeurbanne)
Festival CineHorizontes (Marseille)
CINE LUTTE
EVENEMENT EXCEPTIONNEL
MUSIQUE ET CINMA
SOIRE SURPRISE !
Films musicaux de la COLLECTION PROSPER GNIDZAZ
Westerns Camarguais par OASTERN CINE-CONCERT
Jeudi 27 Juin de 19h00 23h00
Projection - Buffet - Cin-Concert / tarif unique : 10 euros
En partenariat avec avec la Cinmathque Prosper Gnidzaz,
le collectif Oastern Cin-concert, la librairie LAlina
CINE-CONCERT
OASTERN CHAUD !
Un cin-concert unique, exceptionnel ! A la dcouverte du cinma dun autre temps : le
western primitif franais et europen ! A la dcouverte de Jo Hamman : "the french
westerner" comme le nomment les Amricains ! A la dcouverte de Jean Durand : le
ralisateur adepte de la destruction totale des dcors ! A la dcouverte de paysages gran-
dioses qui raviront vos esprits ! Le tout mis en musique par les Indiens de La Plaine
Marseille !
5 courts westerns europens, tourns en Camargue en 1910
par Jo Hamman et Jean Durand,
avec accompagnement musical en direct !
Les westerns de Jo Hamman, pionnier du genre en Europe,
reprsentent les films de course-poursuite par excellence,
soumettant le spectateur un dchanement de sensations
dignes des montagnes russes.
Ces westerns sont projets jusqu'en 1914 dans des salles de cinmatographe mobiles, des
baraques foire accessibles tous, des music-halls reconvertis, prfigurations de nos salles
de cinma. Aprs avoir suscit la fascination populaire et lectris les foules franaises,
europennes et amricaines, ces films, perus comme des sous-produits de mauvais genre,
sont ensuite tombs dans l'oubli de l'histoire crite du cinma. Redcouverts et rhabilits
l'aune des annes 2000 grce aux travaux incessants de Francis Lacassin, un autodidacte
passionn de culture populaire, restaurs et rdits par Gaumont Path Archives, ces wes-
terns demeurent cependant encore largement inconnus du grand public. Ils ont pourtant
conserv cette capacit nous propulser dans le cinma des temps premiers, le cinma
d'attractions, laboratoire de dcouvertes et d'motions. Le collectif Oastern cherche res-
tituer ces ppites du cinma populaire au public qui ils taient initialement adresss. Il
rinvestit pour cela la forme nomade du cinma de l'poque et joue dans tous lieux propices
une projection.
Le collectif Oastern redonne une seconde vie ces films rarissimes et trs peu projets, qui
font partie du patrimoine cinmatographique de notre rgion. La plupart ont en effet t
tourns en Camargue, aux environs des Baux-de-Provence et de Nmes par lentremise de
Folco de Baroncelli, manadier aux Saintes-Maries de la Mer.
PROJECTION
Martigues a toujours t depuis les annes
1910 un lieu de tournage de nombreux
cinastes : Jean Renoir, Gilles Grangier,
Jean Boyer, Marcel Carn, Paul Carpita,
Robert Gudiguian ainsi que dillustres
inconnus
En 2007, Prosper Gnidzaz, ptissier la
retraite et fou de cinma, offre la muni-
cipalit sa collection de 2250 bobines et 81
appareils de projection dont les plus
anciens datent de 1880.
Cette soire nous propose de dcouvrir en
prsence de Prosper Gnidzaz des films
musicaux issus de cette collection.
EN BONUS LE FILM CULTE :
Oxford contre Martigues
de Jean Durand (1912)
Un match de rugby est organis entre Oxford
et Martigues. La tension du match est telle
que la rencontre se poursuit dans les rues, les
magasins, chez les particuliers
Mercredi 5 Juin 20h30
ACTEUR DE SON DESTIN ?
Comme un lion
Samuel Collardey
France 2011, 1h42
Avec : Marc Barb, Mytri Attal,
Anne Coesens
Mitri a 15 ans et vit dans un village
au Sngal. Comme tous les jeunes
de son ge, il joue au foot en
rvant du Bara et de Chelsea.
Lorsquun agent recruteur le
repre, Mitri croit en sa chance.
Mais pour partir lassaut des
grands clubs europens, il faut
payer. La famille se cotise et sen-
dette pour laider. Une fois Paris,
tout scroule : Mitri se retrouve
abandonn sans un sou en poche,
et ne peut imaginer affronter la
honte du retour au village. Une
odysse faite de dbrouilles com-
mence alors. Mais son rve de foot
le rattrapera au coin dune ren-
contre.
"Comme un Lion" surprend : le
film croit en son jeune hros
davantage encore qu' la duret du
monde dont il ne cache rien. Il me
semble qu'il faut y voir une belle
audace. (...)
Comme chez Pialat, les sentiments
sont fleur de peau et la violence
clate soudain.
Jean-Dominique Nuttens
Blancanieves
Pablo Berger
Espagne, 2012, 1h44
Avec : Maribel Verd, Daniel
Gimenez-Cacho, Angela Molina
Sud de lEspagne, dans les annes
20. Carmen est une belle jeune
fille dont lenfance a t hante par
une belle-mre acaritre. Fuyant
un pass dont elle na plus
mmoire, Carmen va faire une
rencontre insolite : une troupe
ambulante de nains toreros qui va
ladopter et lui donner le surnom
de "Blancanieves". Cest le dbut
dune aventure qui va conduire
Carmen/Blancanieves vers elle-
mme, vers son pass, et surtout
vers un destin nul autre sem-
blable
Rien n'est plus beau que le noir et
blanc, qui sculpte les visages et
sonde les mes, sublime les cos-
tumes et les dcors, somptueux,
augmente les foules rassembles
l'cran et donne vie aux lumires et
aux ombres, et avec elles aux fan-
tmes.
Pascal Mrigeau
La Petite Venise
Andrea Segre
Italie, 2012, 1h38
Avec : Zhoa Tao, Rade Serbedzija,
Marco Paolini
Sur une le de la lagune vni-
tienne, un pcheur fait la
connaissance dune jeune
chinoise rcemment immigre.
Une douce amiti nat peu peu
entre ces deux tres que tout
semble sparer. Mais leurs senti-
ments drangent deux commu-
nauts qui se rejettent : Italiens et
Chinois voient d'un mauvais oeil
leur complicit naissante...
Le ralisateur retrouve, en fait,
la grande tradition du conte
l'italienne de jadis, le cinma
la Vittorio De Sica, o le ra-
lisme ctoyait la posie, o les
" gentils " taient de doux
rveurs face des " mchants "
nostalgiques de leur puret per-
due... Chez Andrea Segre, les
bons sentiments deviennent
beaux, comme par miracle.
Pierre Murat
Jeudi 6 Juin 20h30
Vendredi 7 Juin 20h30
16
MES
RENCONTRES OECUMNIQUES 5, 6, 7 JUIN
Trois personnages des moments cruciaux de leur existence.
Pour sen sortir, ils vont trouver des appuis parfois surprenants.
Post Tenebras Lux
Carlos Reygadas
Mexique, 2012, 1h53
Avec : Rut Reygadas,
Eleazar Reygadas
Cannes 2012
Prix de la Mise en Scne
Avertissement : des scnes, des propos ou des images
peuvent heurter la sensibilit des spectateurs
Au Mexique, Juan et sa jeune famille ont quitt la
ville pour sinstaller la campagne. L, ils profitent et
souffrent dun monde qui voit la vie diffremment.
Juan se demande si ces mondes sont complmen-
taires, ou bien sils saffrontent inconsciemment pour
sliminer entre eux. Un an aprs son prix de la Mise
en scne Cannes, le nouveau Carlos Reygadas vient
imposer son trange beaut. Un orage dchane les
animaux autour dune fillette perdue dans lobscurit
dun champ o laccident mortel pourrait survenir
nimporte quel moment. La scne suivante nous invite
chez cette enfant o une crature diabolique incandes-
cente vient rendre visite aux habitants de la demeure...
La suite assure son lot de moments forts : maltraitance
canine, mise labattage de la femme dans un
contexte morbide de sauna libertin, pluie de sang la
suite dune auto-dcapitation... Lessentiel relve de
la mtaphore dun Mexique en crise profonde, gan-
grn par la corruption, la violence et le mtissage
culturel o lancien monde tente de survivre avec ses
armes. Dans pareille exprience sensorielle, chacun y
puisera des lments qui susciteront ladhsion imm-
diate ou le rejet viscral dun cinma contemplatif qui
refuse de se laisser dompter par les plus rationnels des
esprits.
Une Vie simple
Ann Hui
Hong-Kong, 2012, 1h59
Avec : Andy Low, Deannie Yip,
Duin Hailu
Venise 2012 : Meilleure Interprtation Fminine
Au service dune famille bourgeoise depuis quatre
gnrations, la domestique Ah Tao vit seule avec
Roger, le dernier hritier. Producteur de cinma, il
dispose de peu de temps pour elle, qui, toujours aux
petits soins, continue de le materner... Le jour o elle
tombe malade, les rles sinversent...
Une vie simple n'est pas un film (si) simple, ni le
grand mlo attendu sur l'aide aux personnes ges. le
film dAnn Hui na rien du complaisant loge de la
simplicit des petites gens quon pourrait soupon-
ner. Au contraire, cest vers une certaine ambigut
de rapports de classe que se tourne son regard lim-
pide mais attentif. A l'effusion des sentiments la
ralisatrice Ann Hui prfre les non-dits et la gne
qui subsistent entre Ah Tao et Roger. Est-ce la diff-
rence de classe sociale ou le sentiment de traiter en
domestique une femme qui compte bien plus? Tout
en voquant ces questions, la cinaste dnonce les
conditions de vie dans les maisons de retraite hong-
kongaises et permet l'actrice Deanie Ip de livrer
une prestation dchirante.
Sous surveillance
Robert Redford
USA, 2013, 2h00
Avec : Robert Redford,
Shia LaBeouf,
Susan Sarandon
En 1969, un groupe de militants radicaux appels Weather Underground
revendique une vague dattentats aux Etats-Unis pour protester contre la
guerre du Vietnam. La plupart de ses membres furent emprisonns, mais
quelques-uns disparurent sans laisser de trace Jusqu aujourdhui.
Larrestation de Sharon Solarz, lune des activistes, remet cette affaire sur
le devant de la scne, au point dattiser la curiosit du jeune et ambitieux
reporter Ben Schulberg. Jouant de ses relations au FBI, il rassemble petit
petit les pices du puzzle, le menant jusqu Jim Grant, un avocat appa-
remment sans histoires En renouant avec un genre qu'il aime depuis
toujours, le thriller politique avec dnonciation des sales affaires et des
complots Robert Redford reprend sa qute de la vrit. Cette prsence,
impressionnante et mouvante, maintient tout autant l'attention que le
rcit. La partie de cache-cache avec le FBI se joue l'heure o il faut tirer
des bilans de l'existence. Et dfendre sa vrit ultime. Il n'y a plus de
grande ou de petite cause. Jim Grant s'tait battu pour une rvolution, il
dfend dsormais sa cause lui. Redford semble toujours proche de l'auto-
portrait. A travers son hros, il se peint en ternel cavalier solitaire. Mais
il dit aussi son souhait de passer le tmoin, de transmettre. Au personnage
du jeune journaliste qui enqute, ne cherchant que le scoop, Jim Grant
apprendra voir plus loin. Comme Redford nous glisse, avec ce film, sa
leon de vie.
Le Pass
Asghar Farhadi
Iran, France, 2013, 2h10
Avec : Brnice Bejo, Tahar Rahim,
Ali Mosaffa
Aprs quatre annes de sparation,
Ahmad arrive Paris depuis
Thran, la demande de Marie,
son pouse franaise, pour proc-
der aux formalits de leur divorce.
Lors de son bref sjour, Ahmad
dcouvre la relation conflictuelle
que Marie entretient avec sa fille,
Lucie. Les efforts d'Ahmad pour
tenter d'amliorer cette relation
lveront le voile sur un secret du
pass
Diplm des Universits de
Thran et de Tarbiat Modarres,
Asghar Farhadi s'intresse l'cri-
ture thtrale avant de se tourner
ensuite vers le cinma. En 2003, il
ralise son premier long mtrage :
Dancing in the dust. Un an plus
tard, Farhadi se lance dans la rali-
sation de son deuxime film qu'il
intitule Les Enfants de Belle Ville.
Sorti en France en 2012, ce drame
s'intresse au sujet de la peine de
mort qui est encore trs applique
en Iran. En 2006, le talent du rali-
sateur est salu au Festival interna-
tional du film de Chicago grce
La Fte du feu, son troisime long
mtrage qui reoit le Hugo d'Or.
Multipliant les collaborations avec
plusieurs ralisateurs, Farhadi
connat une anne 2008 extrme-
ment productive en scnarios.
Cannes 2013
Lhomme rentre dans sa bulle dore le 15 mai 2012. La camra de
Patrick Rotman et Pierre Favier pntre avec lui, franchit les portes qui
souvrent sur son passage, monte les escaliers monumentaux, serre les
mains des huissiers, pntre enfin dans le bureau prsidentiel et sy
installe. Le candidat Hollande avait donn son accord au ralisateur et
au journaliste, le Prsident tient sa promesse : ils pourront le suivre dans
sa nouvelle vie lysenne. On est l quand il prend son premier petit
djeuner dans son bureau avec le tout nouveau Premier ministre qui
vient de passer son grand oral devant les parlementaires rcemment lus
et une opposition trs agressive. Hollande confie, songeur, quil y a
une majorit absolue socialiste, mais que les sances lAssemble
vont tre rudes. Bien vu. Lucide aussi, au soir des lgislatives :
Lerreur, cest de penser que le pays a bascul gauche. Le peuple
nest pas conquis, et il ne le sera jamais.. On est l quand il runit ses
conseillers et les engueule, quand il inaugure son premier Conseil des
ministres et nonce les rgles du jeu. On est l quand Lionel Jospin
vient rendre sa copie sur la dontologie, quand Laurent Fabius le
dbriefe sur le Mali et la Syrie, quand le Conseil de guerre se runit dans
son bureau (mais les portes se ferment sur le secret militaire)
Cest un film, Le Pouvoir.
Annette Lvy-Willard
Le Pouvoir
Patrick Rotman
France, 2013, 1h40
Il ralise la mme anne A propos
d'Elly pour lequel il reoit l'Ours
d'argent du Meilleur ralisateur
Berlin. Pour ce film, Farhadi
rvle un nouveau talent qui vient
s'ajouter l'criture et la ralisa-
tion, celui du chef dcorateur.
Runissant ces trois atouts, le
cinaste iranien est galement chef
costumier sur son film qui lui offre
la conscration internationale :
Une Sparation, et qui s'inscrit
dans son univers iranien pench
sur la socit et la complexit de
l'tre humain. Ralis en 2011, ce
film est couronn de prix dans
plusieurs festivals. Il reoit notam-
ment l'Ours d'Or du Meilleur film,
le Csar du Meilleur film tranger,
ainsi que l'Oscar du Meilleur film
tranger. Le Pass est son premier
film tourn en France. Le film
explore certains des principaux
sujets dfinissant le cinma de
Farhadi, savoir le divorce et les
conflits familiaux.
Printemps 1922. L'poque est pro-
pice au relchement des moeurs,
l'essor du jazz et l'enrichissement
des contrebandiers d'alcool
Apprenti crivain, Nick Carraway
quitte la rgion du Middle-West
pour s'installer New York. Voulant
sa part du rve amricain, il vit
dsormais entour d'un mystrieux
millionnaire, Jay Gatsby, qui
s'tourdit en ftes mondaines, et de
sa cousine Daisy et de son mari
volage, Tom Buchanan, issu de
sang noble.
Avertissement : des scnes, des propos ou des images
peuvent heurter la sensibilit des spectateurs
1989. Alors que la premire Intifada embrase Gaza, des Palestiniens tuent
un jeune appel isralien. Ses camarades sont chargs de monter la garde
depuis le toit d'une famille arabe qui doit composer avec ces intrus.
Branchs sur une radio antimilitariste, ils trompent la peur et l'ennui en
coutant du rock. Nourri par l'exprience personnelle du ralisateur, pho-
tographe pour Tsahal 18 ans, ce rcit d'une initiation traumatisante
endosse le point de vue d'une jeunesse embrigade son corps dfendant.
Elle ne rve que des clubs de Tel-Aviv et doit obir aux ordres : faire res-
pecter le calme coups de fusil. Sur cette terre hostile o ils ont le mauvais
rle, les soldats laisseront leur innocence et leurs convictions, y compris
pacifistes.
Derrire la camra, Yariv Horowitz minimise les effets pour plus d'effica-
cit. Pas d'esbrouffe dans ce premier film. Rock the Casbah fonctionne de
manire viscrale. Il va chercher l'incomprhension dans les regards et
gnre, sans montrer d'effusion de sang, une atmosphre explosive. Face
l'objectif, quatre premiers rles jous l'instinct. Le film fait mouche
quand il bascule du drame vers la bouffonnerie. Lors d'une vire la plage,
le suprieur des troufions se lche et s'interroge tout haut (et tout nu) sur la
lgitimit de leur prsence sur place. Quant aux soldats qui rtissent sur
leur toit, ils avalent leurs immondes botes de corned-beef en dvorant des
yeux la gargote de fallafels de la rue d'en bas...
Yariv Horowitz signe l une oeuvre grave et captivante qui, sans faire dun
camp le coupable tout dsign, dnonce la folie dun conflit inextricable,
o chacun finit par se demander ce qui motive rellement ses actes.
Gatsby le Magnifique
Baz Luhrmann
USA, 2013, 2h31
Avec : Leonardo DiCaprio,
Tobey Maguire, Carey Mulligan
Rock the Casbah
Yariv Horowitz
France/Isral, 2013, 1h28
Avec : Yon Tomarkin, Roy Nik
Cannes 2013 Film douverture
Rome dans la splendeur de lt. Les touristes se pressent sur le
Janicule : un Japonais seffondre foudroy par tant de beaut. Jep
Gamberdella - un bel homme au charme irrsistible malgr les pre-
miers signes de la vieillesse -, jouit des mondanits de la ville. Il est de
toutes les soires et de toutes les ftes, son esprit fait merveille et sa
compagnie recherche. Journaliste succs, sducteur impnitent, il a
crit dans sa jeunesse un roman qui lui a valu un prix littraire et une
rputation dcrivain frustr : il cache son dsarroi derrire une attitude
cynique et dsabuse qui lamne poser sur le monde un regard dune
amre lucidit. Sur la terrasse de son appartement romain qui domine
le Colise, il donne des ftes o se met nu lappareil humain - cest
le titre de son roman - et se joue la comdie du nant. Revenu de tout,
Jep rve parfois de se remettre crire, travers par les souvenirs dun
amour de jeunesse auquel il se raccroche, mais y parviendra-t-il ?
Surmontera-t-il son profond dgot de lui-mme et des autres dans une
ville dont laveuglante beaut a quelque chose de paralysant ?
Venu du thtre, Toni Servillo a fait ses dbuts au cinma en 1992 et a
acclr le rythme de ses apparitions, depuis le milieu des annes 2000.
Il a dj eu trois de ses films prsents Cannes. Deux sont signs
Sorrentino : Les consquences de l'amour et Il divo. Et le troisime est
Gomorra, de Matteo Garrone, qui avait remport le Grand prix du jury
en 2008. Pour incarner ce personnage pivot d'une intrigue chorale,
Sorrentino a fait appel, pour la quatrime fois, son acteur ftiche,
Toni Servillo.
Cannes 2013 Film douverture
C'est ainsi que Nick se retrouve au
coeur du monde fascinant des mil-
liardaires, de leurs illusions, de
leurs amours et de leurs men-
songes
Gatsby, le clbre roman de
Francis S. Fitzgerald, a fascin
plusieurs gnrations de cinastes,
depuis lre du muet jusqu
ladaptation ralise en 1974 par
Jack Clayton, avec Robert Redford
et Mia Farrow dans les rles prin-
cipaux.
Cannes 2013
La Grande Bellezza
Paolo Sorrentino
Italie, 2013, 2h30
Avec : Toni Servillo, Luis Tosar,
Carlo Verdone
Sean, adolescent tourment, est
rejet par les lves du collge de
sa petite ville canadienne. Isol et
mal dans sa peau, il se sert dIn-
ternet comme exutoire et imagine
des scnarios de vengeance vir-
tuels. Alerte, la police fait irrup-
tion dans la maison o elle trouve
les armes de chasse de son pre.
Accus de planifier un crime,
Sean va devoir faire face lhos-
tilit de la communaut et affron-
ter une machine judiciaire obs-
de par le principe de prcaution.
Blackbird est une grande rvla-
tion. Loeuvre dun jeune ralisa-
teur au style et au propos singu-
liers : matrise et intense, pas-
sionnante et mouvante, porte
par des comdiens de gnie.
Jason Buxton tend montrer la
folie humaine, notamment celle
dune communaut replie sur
Dans un restaurant de Tel-Aviv, une femme fait exploser une bombe
qu'elle dissimule sous sa robe de grossesse. Toute la journe, le docteur
Amine, isralien d'origine arabe, opre les nombreuses victimes de l'at-
tentat. Au milieu de la nuit, on le rappelle d'urgence l'hpital pour lui
annoncer que la kamikaze est sa propre femme. Refusant de croire
cette accusation, Amine part en Palestine pour tenter de comprendre.
Le film a t interdit par Beyrouth la demande du bureau de boycottage
dIsral rattach la Ligue arabe. Adapt du roman de lAlgrien
Yasmina Khadra.
Je regrette dinformer que le ministre libanais de lIntrieur a dcid
de nous punir en interdisant le film arguant que je suis all en Isral
pour filmer des scnes, a dclar Doueiri. Le film avait t autoris en
mars par le ministre, avant que celui-ci ne change davis. Jai eu
recours des acteurs israliens parce-quil sagissait de mon choix
artistique. Je nai pas de regrets ni dexcuses faire, ajoute-t-il. Il y a
eu plusieurs films palestiniens films en Isral, avec des acteurs isra-
liens et mme un financement isralien et pourtant ils ont t visionns
Beyrouth. Les Libanais sont-ils supposs brandir le drapeau palesti-
nien plus haut que les Palestiniens eux-mmes ?.
LAttentat
Ziad Doueiri
France, Liban, 2013, 1h45
Avec : Ali Suliman, Reymonde
Amsellem
Blackbird
Jason Buxton
Canada, 2012, 1h43
Avec : Connor Jessup, Alexia Fast,
Michael Buie
Festival de Toronto : Prix du meilleur
premier film
elle-mme, toujours prte
sacharner sur des boucs mis-
saires Usant dune mise en
scne sche et dtermine, mille
lieues des teenage movies am-
ricains par exemple, il sait pourtant
tracer les contours dune histoire
d i f i a n t e , m t i c u l e u s e me n t
construite et riche en motions.
Chaque tape que doit franchir son
jeune hros devient comme une
rvlation lui-mme et laidera
trouver dans la noirceur de son
quotidien toute la grce des choses
de la vie : cest en prison quil
finira par exemple par se faire un
ami, au prix de beaucoup de peine
et de coups, et cest en aidant une
jeune fille fuir le monde factice
quelle sest construit quil trou-
vera lamour
Extrmement beau et vibrant !
La trajectoire sanglante de Julian (Ryan Gosling), pouss par sa mre
(Kristin Scott-Thomas) chef dune vaste organisation criminelle,
venger la mort de son frre et affronter Bangkok, Chang (le lgen-
daire Vithaya Pansringarm), un trange policier la retraite, adul par
les autres flics. Le tout clair aux nons dans la moiteur des clubs de
Pattaya, le quartier de la nuit de la capitale thalandaise.
Ryan Gosling a parl du tournage le plus dur de sa carrire. Nicolas
Winding Refn, n Copenhague il y a quarante-deux ans, lev
New York, a dj vcu plusieurs vies de cinaste. Beaucoup lont
dcouvert Cannes, un soir de mai 2011 quand, sous les projecteurs
de Cannes, il est venu recevoir le prix de la mise en scne pour Drive.
En lespace de trois long-mtrages le ralisateur danois est devenu le
nouveau prodigue de la scne cinmatographique mondiale, affolant
toute la presse chaque annonce de projet. Et son nouveau film, qui
est prsent au Festival de Cannes (manifestation qui la couronn
dun Prix de la Mise en scne en 2011 pour Drive) risque de confir-
mer toutes les attentes portes en lui.
Only God forgives
Nicolas Winding Refn
Danemark/France, 1h30
Avec : Ryan Gosling, Kristin Scott
Thomas
Interdit aux moins de 12 ans
Cannes 2013
Cannes 2013
Avec The Bling ring, Sofia Coppola reprend un fait divers amricain
rcent. Le Bling ring est un groupe d'adolescents (surtout des filles)
de Los Angeles qui, entre 2008 et 2009, traque via Internet lagenda
des clbrits pour cambrioler leurs rsidences. Ils subtiliseront pour
plus de 3 millions de dollars dobjets de luxe : bijoux, vtements,
chaussures, etc.
Los Angeles, cest la ville de lentertainment, des palmiers et du bling-
bling. Les stars sy donnent en spectacle, mnent un train de vie hors
normes et incarnent la russite. Et pour nos hros, la qute de largent
facile est synonyme de qute du bonheur. Comme dans Spring
Breakers, mal-tre et superficialit sont les deux faces d'une mme
pice. Sofia Coppola sattelle par ailleurs ses thmes de prdilection,
la solitude, lennui, et leur dimension autodestructrice, offrant un pen-
dant moderne son premier film, The Virgin suicides. On peut voir en
filigrane une allgorie des tats-Unis et de lOccident, ou lidologie
fministe et humaniste a laiss place lidologie matrialiste.
The Bling ring
Sofia Coppola
USA, 2013, 1h30
Avec : Emma Watson, Israel
Broussard, Taissa Farmiga
JEUNES REGA
Mardi 18 juin 18h
(entre libre)
Prsentation et projection
des films raliss en ateliers
scolaires et hors temps scolaire
en 2012/2013.
Suivie dun change avec le public
et dun apritif.
Projets raliss en partenariat avec :
la Ville de Martigues, lAACS,
le CUCS, la DRAC PACA,
la DSDEN 13,
lIEN de Martigues,
la Cinmathque Franaise,
Lquipe, Passeurs dimages,
Librairie LAlina de Martigues,
Editions Thierry Magnier
Prsentation du clip ralis par
les jeunes de la Maison de quar-
tier Paradis St Roch sur le thme
des addictions (atelier conduit par
David Chamouleau) en partena-
riat avec la MPTA et le Collge H.
Wallon.
Ateliers
LE CINMA 100 ANS DE JEUNESSE
A Ciel ouvert
Film ralis par les lves du col-
lge Matraja de Sausset les Pins
(atelier conduit par Henri Denicourt)
Le Nouveau
Film ralis par les lves de
l'Ecole primaire Arnould de Jesse
de Cornillon-Confoux (atelier
conduit par Elise Tamisier)

Une question comme angle d'at-
taque pour dcouvrir le cinma. En
prtant attention un paramtre en
particulier, en prenant conscience
des enjeux qui y sont attachs, on
invite les lves largir leur
approche du cinma.
Quest-ce que mettre en scne ?
Maurice, le pingouin-tigre, vit paisiblement sa vie de
bte sauvage au milieu de la jungle quand dbarquent
deux pingouins arrivant de la banquise. Ils ont t
guids jusqu lui par une lgende prtendant que le
Grand Guerrier Tigre sauvera leur village de
loppression dun groupe de morses. Drle, inventif et
rythm ! Aprs une avalanche de prix reus en 2012,
le film a russi sa conqute de l'Amrique : les produc-
teurs David Alaux, Eric Tosti et Jean-Franois Tosti
ont reu le Kidscreen Award du Meilleur Film d'Ani-
mation pour la Tlvision, et ont vu leur film nomm
aux International Emmy Kids Awards cette mme
anne.
Lorsque la caverne o ils vivent depuis toujours est
dtruite et leur univers familier rduit en miettes, les
Croods se retrouvent obligs dentreprendre leur pre-
mier grand voyage en famille. Entre conflits gnra-
tionnels et bouleversements sismiques, ils vont dcou-
vrir un nouveau monde fascinant, rempli de cratures
fantastiques, et un futur au-del de tout ce quils
avaient imagin.
Les Croods prennent rapidement conscience que sils
nvoluent pas ils appartiendront lHistoire.
Les As de la
jungle
opration banquise
Film danimation de
David Alaux et Eric Tosti
France, 2013, 55mn
En 2D et 3D
A partir de 6 ans
A partir de
6 ans
Les Croods
Film danimation
de Chris Sanders
et Kirk DeMicco
USA, 2013, 1h32
LEau du puits
Film ralis par les enfants des Maisons de quartiers
Jonquires-Boudme dans le cadre de Passeurs dimages,
atelier conduit par Malek Bentroudi intervenant-ralisa-
teur (Association lEquipe). Un voyage au cur dun
village un conte autour de leau et de ses pouvoirs.
JEUNES REGARDS
UNE SAISON DATELIERS
LE GRAND CRAN DES PETITS...
Ateliers
CINMA DANIMATION
Cette anne encore, le cinma Renoir est heureux
de vous prsenter des expriences, des frustrations,
des initiations limage, au mouvement, la magie
Autant dexpriences uniques que dateliers
tous les projets portent en eux lenvie de dcouvrir,
dexprimenter, de rencontrer et de partager.
Cest avec beaucoup de fiert et de joie que
le grand cran leur est ouvert !
Dans le cadre des 20 ans de loption facultative cinma du
Lyce Jean Lurat : prsentation du lip-dub anniversaire !
Tu Serais une hutre

Film ralis par les lves de CM1 de lEcole primaire
Louise Michel, dans le cadre dun atelier de pratique artis-
tique conduit par Lorele Palis intervenante-ralisatrice
(Association Lquipe) et Raphale Frier (auteur). Ce
court mtrage est une libre adaptation du roman de
Raphale Frier Tu serais une hutre (Editions Thierry
Magnier). Un challenge de taille pour ces lves qui ont
travaill la question de ladaptation au cinma. Quand
littrature jeunesse et cinma danimation se croisent sous
le regard curieux et inventif des enfants Quand les mots
rencontrent les images, la magie du cinma danimation
nous transporte une nouvelle fois.
CINEMATHEQUE GNIDZAZ
MUSEE DU CINEMA DE MARTIGUES
http://espacecinemapg.blogspot.fr
La CINEMATHEQUE GNIDZAZ- Muse du Cinma de Martigues est dsormais membre de la FCAFF (Fdration des
Cinmathques et Archives de films de France) aux cts de 14 institutions dont la Cinmathque de Marseille,
la Cinmathque de Nice, lInstitut Jean Vigo Perpignan ...
Sous la direction du Cinma Jean Renoir, elle est un lieu de diffusion, dducation limage et de conservation.
LGE DOR
DU CINMA CUBAIN
Ramon Suarez, 2005, 52
En mars 1959, a t cr la Havane
lICAIC, lInstitut Cubain de lArt
et de lIndustrie Cin matographique.
Cest le premier acte de la politique
culturelle du nouveau rgime.
Pendant les dix annes qui suivront,
sous lgide de cet organisme, le
cinma cubain connat un incroyable
essor. Avec lICAIC, une nouvelle
gnration de cinastes surgit et se
met au travail de Gutierrez Alea
Humberto Solas, dAlberto Roldan
Julio Garcia Espinosa. Les films que
vont tourner ces jeunes ralisateurs
ne relvent ni dune cole, ni dun
genre. Il sagit dun cinma popu-
laire dans son essence et dans ses
rcits. Pendant cette priode de
nombreux artistes et cinastes prf-
reront lexil mme si des ralisa-
teurs trangers tels que Chris
Marker, Agnes Varda, Armand Gatti
ou encore Joris Ivens viennent tra-
vailler La Havane.
CINMAS DU MONDE
PATRIMOINE CINEMATOGRAPHIQUE
CYCLE VI - 2eme partie
LES RENAISSANCES
DU CINMA COREN
Hubert Niogret, 2005, 61'
Guid par les plus minents repr-
sentants de la nouvelle gnration,
mais aussi par des figures emblma-
tiques, Shin Sang-Ok, Im Kwon-
Taek, Hubert Niogret tente une
incursion dans cette cinmatogra-
phie largement mconnue. Au tra-
vers de nombreuses interviews et
extraits de films de Bong Jong-Hoo,
Hong Sang-Soo, Kim Ki-Duk ou
encore Park Chan-Wook, lauteur
de linoubliable Old Boy, ce docu-
mentaire dvoile un cinma n sous
loccupation japonaise qui a d
faire face 30 ans de dictature mili-
taire. Depuis les annes 80, il
connat une vritable renaissance.
Ce succs, y compris linternatio-
nal, sexplique dabord par son
ancrage dans lidentit corenne et
ses racines, toujours difficiles cer-
ner dans lhistoire tumultueuse du
pays.
Le mois de mai est celui du Festival de Cannes,
prestigieuse manifestation qui invite au voyage,
la dcouverte dautres horizons.
Focus sur le cinma coren, africain et cubain.
YA PAS DE PROBLME !
FRAGMENTS DE
CINMAS AFRICAINS
Laurence Gavron, 1995, 66'
A l'occasion du festival de
Ouagadougou, le plus grand ras-
semblement de cinastes et cin-
philes du continent africain, ce
panorama maill de nombreux
extraits de films invite dcouvrir
la diversit d'un cinma qui lutte
prement pour son existence et sa
visibilit. Une vingtaine de produc-
teurs, acteurs et auteurs de tous
horizons tmoignent et proposent
des films varis, urbains ou ruraux,
socio-ducatifs ou engags, docu-
mentaires ou fabuleux, qui traitent
des traditions comme de la moder-
nit...
Entre libre
Mardi, mercredi, samedi
et dimanche
10h-12h / 14h30-18h30
Tl : 04 42 10 91 30
espacinema@gmail.com
4, rue du Colonel Denfert
13500 - MARTIGUES

PROCHAINEMENT
LE SAVON DE MARSEILLE
Cdric Gimet, 2006
En partenariat avec lassociation
LOmbre Folle
Dtergents synthtiques, savons liquides,
savons sans savon, parfums ou non,
depuis 1945 ont men une rude concur-
rence au savon de Marseille. En 1900, il
y avait cent savonneries Marseille,
aujourd'hui il n'en reste que trois. Tout
dans le progrs technique aurait d
contribuer la disparition du Savon de
Marseille, pourtant on continue toujours
de le fabriquer. Il y a la persistance d'un
dsir insatiable de le perptuer. Faut-il
voir dans cette attitude un culte qui serait
vou au Savon de Marseille ?
Ecrans Voyageurs,
coproduction Marseille Provence 2013,
Capitale Europenne de la Culture
5 juillet 2013
Projection en plein-air de
TONI
Jean Renoir, 1935
(Sous le viaduc ferroviaire
du chenal de Caronte)
Du 2 juillet
au 27 octobre 2013
EXPOSITION
LAVENTURE TONI.
Le tournage de RENOIR
aux Martigues
VERNISSAGE
Le 2 Juillet 19h
Cinmathque Gnidzaz
15h00 15h00
15h00
15h00
LES RENAISSANCES DU CINEMA COREEN
YA PAS DE PROBLEME!
MAR. 28 MERC. 29 SAM. 1 DIM. 2 MARDI 28 MAI AU DIMANCHE 2 JUIN
MAR. 4 MERC. 5 SAM. 8 DIM. 9 MARDI 4 AU DIMANCHE 9 JUIN
15h00 15h00 15h00
15h00
LES RENAISSANCES DU CINEMA COREEN
YA PAS DE PROBLEME!
MAR. 11 MERC. 12 SAM. 15 DIM. 16 MARDI 11 AU DIMANCHE 16 JUIN
15h00 15h00 15h00
15h00
L'GE D'OR DU CINEMA CUBAIN
YA PAS DE PROBLEME!
LE SAVON DE MARSEILLE 19h00
MAR. 18 MERC. 19 SAM. 22 DIM. 23 MARDI 18 AU DIMANCHE 23 JUIN
15h00 15h00 15h00
15h00
L'GE D'OR DU CINEMA CUBAIN
YA PAS DE PROBLEME!
MAR. 25 MERC. 26 SAM. 29 DIM. 30 MARDI 25 AU DIMANCHE 30 JUIN
15h00 15h00
fermeture
exceptionnelle
L'GE D'OR DU CINEMA CUBAIN
fermeture
exceptionnelle
Mardi 11 Juin 19h
En prsence du Ralisateur
Toutes nos sances sont publiques, gratuites et non-commerciales.
CINEMATHEQUE GNIDZAZ
MUSEE DU CINEMA DE MARTIGUES
Afn de fter son changement de statut, La Cinmathque Gnidzaz vous invite.
Soire Musique et Cinma - CINE - CONCERT
Offert par La Cinmathque Gnidzaz : le court-mtrage burlesque
Oxford contre Martigues, Jean Durand (1912)
Jeudi 27 Juin 19h
Soire Musique et Cinma au cinma Jean Renoir
CINEMATHEQUE GNIDZAZ
MUSEE DU CINEMA DE MARTIGUES
L'AVENTURE TONI.
Le tournage de RENOIR aux Martigues
EXPOSITION
02/07/2013 - 27/10/2013
PROGRAMME DU 29 MAI AU 02 JUILLET 2013
08 92 68 03 71
REPONDEUR INTERACTIF 24h/24h
Horaires, tarifs, rsums, *0,34 la minute
Plus dinformations sur les films :
cinemajeanrenoir.blogspot.com
Le cinma Jean Renoir
est
financ majoritairement
par la ville de Martigues.
Par le Conseil Gnral 13,
le CNC, la rgion PACA,
la DRAC PACA
cinma Jean Renoir
rue Jean Renoir
Martigues
cinma 09 63 00 37 60
rpondeur 08 92 68 03 71
adminis. 04 42 44 32 21
e-mail : jean.renoir1@club-internet.fr
Prix des places : 5 Euros
adhrents, chomeurs, tudiants,
+ de 60 ans : 4 Euros
enfants (-13 ans) : 3,20 Euros
Abonnement 10 sances 43 Euros
Pass jeune (- 25 ans) 8 films 25,60 Euros
Projections 3D : + 1 Euros (lunettes)
DIGITAL
www.cinemasdusud.com
Evnements Jeune Public
Tous les films non francophones, sont diffuss en Version Originale sous-titre.
21h00
21h00 21h00 21h00
THE BLING RING
17h00
17h00
17h00 19h00 20h00
19h00
ONLY GOD FORGIVES
21h00
19h00 BLACKBIRD
MERC. 26 JEU. 27 VEND. 28 SAM. 29 DIM. 30 LUN. 01 MAR. 02 MERCREDI 26 JUIN AU MARDI 2 JUILLET
19h00
18h00
OASTERN CINE CONCERT 19h00
19h00 16h00 16h00
MERC. 19 JEU. 20 VEND. 21 SAM. 22 DIM. 23 LUN. 24 MAR. 25
LA GRANDE BELLEZZA
19h00 21h00
21h00 16h30 18h30
21h00 21h00 18h00
21h00
ONLY GOD FORGIVES
19h00 19h00 21h00 16h00
19h00
19h00 L'ATTENTAT
14h30 17h00 15h00
LES AS DE LA JUNGLE - OPRATION BANQUISE
MERCREDI 19 AU MARDI 25 JUIN
15h30/17h15
20h00
LE PASS
MERC. 12 JEU. 13 VEND. 14 SAM. 15 DIM. 16 LUN. 17 MAR. 18 MERCREDI 12 AU MARDI 18 JUIN
17h30
16h30
18h30
GATSBY LE MAGNIFIQUE 3D
20h45 21h00
19h30
21h00
ROCK THE CASBAH
19h00
16h00 17h00
16h00
15h00
16h00 LES AS DE LA JUNGLE - OPRATION BANQUISE
AURORE
JEUNES REGARDS : UNE SAISON D'ATELIERS
UNE VIE SIMPLE
20h30
18h00
17h00
19h00
21h15 16h00
19h00
21h00
14h30

LE PASS
19h00
17h00
COMME UN LION
RENCONTRES OECUMENIQUES
19h30
18h00
19h00
BLANCANIEVES
18h45
21h00
LA PETITE VENISE
LE POUVOIR
16h30
18h30
15h00 / 2D
MERC. 05 JEU. 06 VEND. 07 SAM. 08 DIM. 09 LUN. 10 MAR. 11
UNE VIE SIMPLE
LES CROODS
MERCREDI 5 AU MARDI 11 JUIN
20h30
20h30
20h30
14h30 / 2D
16h45
15h00 / 3D
21h00
21h00
18h45
19h00
18h00
21h00 16h30
19h15
UNE SEMAINE EN DCEMBRE
21h00 18h30 18h30
19h00 POST TENEBRAS LUX
16h30
16h00 21h00 17h00
18h30 LE PASS
14h30 / 2D 15h00 / 3D 15h00 / 2D
21h00 21h00 SOUS SURVEILLANCE
MERC. 29 JEU. 30 VEND. 31 SAM. 01 DIM. 02 LUN. 03 MAR. 04 MERCREDI 29 MAI AU MARDI 4 JUIN
LES CROODS
20h30