ASRL Saison 2013

LIGUES
8 janvier 2013
Numro 451
La reprise
----
LISTING DECEMBRE
Il est sorti
----
Jamais fini
JAMAIS
LIGUES ASRL Metz
1ere JOURNE
Comme l'an dernier, Philippe commence en fanfare puisqu'il s'impose

sur les deux tableaux.
Incertain jusqu' la dernire partie, il a fait voler en clat l'avance
confortable que Gilbert avait sur lui.
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 8 janvier 2013
Bowling Information 451
LIGUES A S R L M e t z
BAROMETRE
Moyenne club 1ere journe
178.07
Moyenne du club sur 1 journe
178.07
4986 : 7 : 4
Record partie en ligue
1ere JOURNEE
hdp part 1 part 2 part 3 part 4
MASSOTTE Philippe
BOTHIEN Thierry
SCHWABE Grard
PARMENTIER Pierre
FORFERT Gilbert
LOCUTY Michel
HACQUARD Stephane
26
21
28
29
37
35
45
138
170
201
162
163
156
123
300
0102030405060708-
901
Thierry Bothien 21-06-05

Record de Ligue handicap
1012
Michel Locuty 29-03-05
44
45
44
44
42
42
43
20
18
20
18
12
13
8
moyenne
HANDICAP
797
762
744
737
706
678
562
199,25
190,50
186,00
184,25
176,50
169,50
140,50
901
846
856
853
854
818
742
243
244
180
187
158
148
139
HANDICAP
Points Parties Moyenne
Record de Ligue scratch en 4
MASSOTTE
BOTHIEN
SCHWABE
PARMENTIER
FORFERT
LOCUTY
HACQUARD
183
178
216
209
192
187
166
SCRATCH
Pourcentage
Entres Strikes de Strikes
233
170
147
179
193
187
134
SCRATCH
MASSOTTE P.......................797
BOTHIEN T.........................762
SCHWABE G......................744
PARMENTIER P....................737
FORFERT G........................706
LOCUTY M.........................678
HACQUARD S....................562
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
4
4
4
4
4
4
4
199,250
190,500
186,000
184,250
176,500
169,500
140,500
Mauvaises Pourcentage
%
Splits premires bonnes
Premires
de spare de 8 boules
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
45,45% 9 7 8 87,50% 8 6 8 75,00%

40,00% 11 10 10 100,00% 9 3 8 37,50%
45,45% 11 10 11 90,91% 7 2 7 28,57%
40,91% 9 8 9 88,89% 8 5 7 71,43%
28,57% 12 10 11 90,91% 13 8 13 61,54%
30,95% 9 4 7 57,14% 10 7 10 70,00%
18,60% 12 7 11 63,64% 8 3 7 42,86%
4
5
4
1
5
2
3
7
7
6
9
5
10
15
84,09%
84,44%
86,36%
79,55%
88,10%
76,19%
65,12%
Jamais fini...JAMAIS
Reprise aprs 21 jours d'arrt pour
passer de la saison 2012 celle de
2013.
Jamais plus nous n'aurons ces deux
mois de coupure pour oublier la
saison prcdente et remettre les
compteurs zro.
En dehors du Prsident Solves, tout
le monde est sur le pont et les
changes de bons vux peuvent
commencer.
Les handicaps ont chang et seul
Michel voit le sien augmenter pour
avoir t trop bon la saison dernire...wouaahhhhff.
Grard est de retour mais boite
encore un peu suite son opration de sa bronchite du pouce droit
du pied gauche. Il fait quand mme
201 la premire partie...et boite
un peu moins.
Boum patatras, 147, "ahrrr j'sais
pas si j'vais aller jusqu'au bout".
Hop 216... la vie est belle, il n'a
plus mal.
Pour commencer 2013, Philippe,
qui n'avait fait que 2 cacas en
2012, vient d'atteindre les 50% de
la saison qui vient de s'teindre ds
la premire partie. Heureusement
pour son moral il enchane avec un
233 qui le remet dans le droit chemin et lui vite un suicide l'eau
chaude.
Arriv dans la "game" de vrit,
Gilbert sort en tte avec 20 quilles
d'avance sur Grard, 26 sur le
barbu, 30 sur Pierre et 38 sur
Philou.
Stphane et Thierry sont dans les
choux -93 et -94.
Le tableau des victoires en ligues 2013

Philippe
Scratch
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
FORFERT G.............................. 37
PARMENTIER P.......................... 29
BOTHIEN T............................... 21
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
Spares
Gnral
14
16
15
16
20
14
14
23
25
24
25
29
27
32
Pourcentage
gnral de
spares
60,87%
64,00%
62,50%
64,00%
68,97%
51,85%
43,75%
Spares
Gnral
sans
split
12
14
14
16
17
14
13
16
18
18
20
23
20
28
25,250
2
214,000
213,500
213,250
211,500
204,500
185,500
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
spares sans partie en 4 parties partie en
ligue en ligue tournoi
split
75,00%
77,78%
77,78%
80,00%
73,91%
70,00%
46,43%
255
300
257
245
245
259
221
831
901
799
810
808
884
710
229
268
267
238
255
246
204
Magazine
La chasse commence et la meute

se met la poursuite du vainqueur
de la Coupe de Moselle.
Le premier lui choper l'arrire
train est Philippe ds la troisime
frame, il ne lchera plus sa proie
jusqu'au bout en le doublant de 47
quilles.
Affaibli par la pression, Gilbert est
doubl sur la dernire frame par
Grard (2 quilles) alors que Pierre
n'arrive pas l'agripper pour 1
quille.
Comme le dit si bien Philippe dans
l'interview "jamais fini, JAMAIS"
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
Handicap
Robert Perin en deuil

Robert Perin vient de perdre sa maman
l'ge de 87 ans.
Ses obsques avaient lieu ce mardi en l'glise
de Vaux.
Le club lui adresse ses sincres condolances.
Championnat Fdral Doublette
Philippe Massotte et Thierry Bothien sont
associs dans le championnat doublette
Excellence, inscrit une nouvelle fois au calendrier des comptitions.
Les joutes se drouleront dimanche 13
Saint-Julien-ls-Metz.
Qui mieux que ces deux-l pour reprsenter
l'ASRL Metz puisqu'ils taient les deux premiers au classement scratch de la saison
2012.
il est dommage que personne d'autre n'ait
postul cette comptition qui se joue
Saint-Julien-ls-Metz pour les phases rgionale et interrgionale.
Listing DECEMBRE
Classements Moselle /117, Lorraine /364.
Philippe (183)
Thierry (181)
Pierre (178)
Grard (173)
Michel (168)
Gilbert (164)
Alain (S)
Stphane (S)
Pour suivre la vido de cette premire

journe de ligues, cliquez sur le logo
"lecture"
10e
13e
25e
31e
46e
51e
NC
NC
5
5
4
5
6
4
6
6
44e
49e
72e
92e
126e
147e
NC
NC
5
5
4
5
5
5
6
6
Coupe de Lorraine
D'une manire ou d'une autre l'ABC Pont-Mousson aurait remport cette coupe puisque
les deux finalistes sont de ce club.
La coupe du Prsident est remporte par
Richard Stanislawski du SL Metz.
DOUBLETTE
EXCELLENCE
15 janvier 2013
Numro 452
Le naufrage
----
LISTING JANVIER
Il est sorti
---LIGUE
Grard
l'honneur
Grard premier
de la classe de
neige
LIGUES ASRL Metz
2e JOURNE
Pas facile d'tre en tte et d'y rester.

Grard a senti la pression au cours de la dernire partie au point de
louper trois spares de 9 et un de 8, se privant du coup de 42 points.
Il remporte quand mme le "handicap" mais laisse chapper le
"scratch".
Championnat Fdral doublette Excellence Phase Rgionale
Le crash
DOUBLETTES EXCELLENCE DIMANCHE 13 JANVIER ST JULIEN LES METZ
Nom et Prnom
FATIS Kamel
LABAT Nicolas
GUILLAUME Grard
PARI Christian
DUAULT Jean-Marc
OLLINGER Michel
GUILLOU Pascal
VAILLANT Rmi
BLINDAUER Jean-Paul
FRANCOIS Roland
ALBERT Dany
BREUIL Grald
AREVALO Esteban
CHARVE Christophe
MERTZ Eric
PARISOT Michel
HAENTJENS Jrme
HAUS Jean Claude
ROMANN Daniel
RUELLET Pascal
LANDANGER Bruno
VIRAKAM Patrick
BEAUVAIR Claude
STACEY Marc
BOTHIEN Thierry
MASSOTTE Philippe
Club
SL Metz
SL Metz
BC Vosgien
BC Vosgien
SL Metz
SL Metz
BC Vosgien
BC Vosgien
SL Metz
SL Metz
ABC Pont--Mousson
ABC Pont--Mousson
SLUC Nancy
SLUC Nancy
SL Metz
SL Metz
EBC Thionville
EBC Thionville
SLUC Nancy
SLUC Nancy
BC 57 Metz
BC 57 Metz
BC Contrexville
BC Contrexville
ASRL Metz
ASRL Metz
1
158
213
177
219
147
181
155
255
169
186
202
181
192
162
214
174
234
137
128
200
151
188
142
168
196
134
2
193
239
203
192
159
148
185
167
205
190
175
189
185
221
184
165
213
170
149
182
171
179
191
150
170
202
3
169
222
194
195
186
161
190
201
167
203
193
189
193
184
125
184
172
147
203
185
178
191
191
151
201
185
4
178
225
177
189
215
157
188
202
169
134
182
188
208
201
202
226
154
197
151
180
188
201
165
156
179
200
S1
698
899
751
795
707
647
718
825
710
713
752
747
778
768
725
749
773
651
631
747
688
759
689
625
746
721
5
223
164
168
212
229
245
152
172
184
171
213
201
190
172
146
236
173
167
188
185
171
225
188
247
157
151
6
170
195
168
241
202
180
225
211
223
165
174
166
188
164
196
179
256
201
170
220
160
163
183
167
171
168
7
179
215
159
202
194
182
166
159
191
220
199
189
135
160
213
203
165
192
162
191
182
191
205
187
196
171
8
193
243
178
267
200
174
199
182
200
201
163
243
232
167
188
189
181
194
178
226
139
198
168
150
171
152
S2
765
817
673
922
825
781
742
724
798
757
749
799
745
663
743
807
775
754
698
822
652
777
744
751
695
642
Elim.
1463
1716
1424
1717
1532
1428
1460
1549
1508
1470
1501
1546
1523
1431
1468
1556
1548
1405
1329
1569
1340
1536
1433
1376
1441
1363
total
9
3179 169
163
3141 181
220
2960 183
178
3009 214
188
2978 155
189
3047 167
231
2954 179
154
3024 135
182
2953
10
216
182
207
185
188
204
170
190
189
201
203
179
174
188
205
156
11
214
145
196
253
181
179
185
173
226
222
195
180
189
169
215
161
2898
2876
2809
2804
S3
599
490
584
658
552
561
569
551
570
612
565
590
542
511
555
499
-
12
206
202
223
172
209
202
205
183
206
170
145
140
214
171
209
188
13
279
215
186
194
212
210
216
192
165
154
169
145
244
216
130
197
14
214
235
179
186
190
191
201
158
206
171
189
209
152
150
175
174
TOTAL
S4 Finale
699 1298
652 1142
588 1172
552 1210
611 1163
603 1164
622 1191
533 1084
577 1147
495 1107
503 1068
494 1084
610 1152
537 1048
514 1069
559 1058
-
Total
DOUBLETTE
2761
2858
2596
2927
2695
2592
2651
2633
2655
2577
2569
2630
2675
2479
2537
2614
1548
1405
1329
1569
1340
1536
1433
1376
1441
1363
5619
5619
5523
5523
5287
5287
5284
5284
5232
5232
5199
5199
5154
5154
5151
5151
2953
2953
2898
2898
2876
2876
2809
2809
2804
2804
Lignes
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
Moy.
197,21
204,14
185,43
209,07
192,50
185,14
189,36
188,07
189,64
184,07
183,50
187,86
191,07
177,07
181,21
186,71
193,50
175,63
166,13
196,13
167,50
192,00
179,13
172,00
180,13
170,38
La maldiction du 13
13 janvier 2012, un an jour pour jour, le Costa Concordia se couchait
sur son flan au large de l'le de Giglio en Italie.
13 un chiffre porte bonheur pour certains ou porte malheur pour
dautres, 13 quipes inscrites cette phase rgionale des championnats
doublettes Excellences concouraient sur notre terrain Saint-Julien-lsMetz.
13 h, le verdict tombe, la seule doublette estampille ASRL sombre la
13e et dernire place de ces championnats avec un Thierry n un 13
13h et un Philippe n un 31 (linverse de 13).
Nous nirons pas chercher dans ces chiffres lexcuse de cet chec mais ni
Thierry ni Philippe ne sattendaient une telle droute.
La journe commence mal pour Philippe dont le portail refuse de souvrir sous leffet du gel en cette journe dhiver du 13 janvier 2013 au 13,
rue de l'Albatros Talange. Il devra dmonter lensemble de louverture
pour tre prsent in-extrmiste aux boules de chauffe.
Un peu stress il commence par 134, nombre qui commence par un 13.
La saison dernire il na fait que deux cacas de ce genre, en huit jours il
en est dj son deuxime.
quelle heure tu rentres ? demande Denise Thierry. Vers 17 heures
rpond le boss. Oui mais si vous tes limins ? En toute humilit je ne
pense pas que nous serons premiers mais pas limins.
Initialement prvu de jouer sur le couple de pistes 1-2, Thierry dcouvre
avec surprise que la doublette de lASRL Metz joue sur la piste 9.
Au dcalage de 5 pistes vers la droite, la doublette du RL se retrouve
piste 14 mais aussi 13 et l les ennuies commencent.
7e et qualifis la fin de la premire srie, nos deux bowlers glissent
lentement vers les abimes.
Thierry commence par un 157, laddition des trois chiffres donne 13
alors que Philippe termine avec un total de 1363 encore un nombre
qui commence par 13 et dont laddition des quatre chiffres donne, (je
vous le mets en mille) 13.
Sans doute une concidence dont il faut rire plutt quen pleurer mais
que le rveil est dur au lendemain dune telle droute qui vous laisse
dpits. Sans envie, il faut continuer et se remettre en route pour des
jours meilleurs.
Comme le 13 janvier 2012 pour le Costa Concordia, la doublette de
lASRL est sur le flan en cette premire comptition de lanne 2013
mais il ny a pas de mort dhomme.
Se voyaient-ils trop beaux, aurols des

deux meilleures moyennes du club ?
La combinaison Thierry-Philippe a fait plouf
avec perte et fracas dans cette comptition
o excellence prend toute sa valeur.
-9.38 sous sa moyenne ligues 2012,
Thierry n'a pas russi se sublimer, comme
souvent en tournoi.
-11.47 sous sa moyenne ligues 2012, Philippe a termin sa matine comme il l'avait
commenc...mal.
Pourcentage
BOTHIEN
MASSOTTE
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
88 27 30.68% 31 23 28 82.14% 18 10 17 58.82% 7

87 26 29.88% 24 17 22 77.27% 15 7 15 46.66% 7
Spares
Gnral
Pourcentage
gnral de
spares
Spares
Gnral
sans
split
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
ligue
tournoi
split
en ligue
12 86.36% 39 56 69.64% 38 45 84.44% 300 901 268

22 74.71% 36 58 62,06% 35 48 72.91% 257 799 267
Bowling de Augny, 15 janvier 2013
BAROMETRE
2e JOURNEE
Moyenne club 2e journe
BOTHIEN Thierry
SCHWABE Grard
LOCUTY Michel
FORFERT Gilbert
21
28
35
37
174.65
Moyenne du club sur 2 journes
176.81
7780 : 11 : 4
199
160
119
157
174
197
214
139
205
223
170
164
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
764
751
684
595
191,00
187,75
171,00
148,75
848
863
824
743
186
171
181
135
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
BOTHIEN
SCHWABE
LOCUTY
FORFERT
HANDICAP
MASSOTTE P.......................797
BOTHIEN T.......................1526
SCHWABE G....................1495
PARMENTIER P....................737
LOCUTY M.......................1362
FORFERT G......................1301
HACQUARD S....................562
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
4
8
8
4
8
8
4
199,250
190,750
186,875
184,250
170,250
162,625
140,500
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
42 16 38,10% 12 12 12 100,00% 13 9 13 69,23%

43 19 44,19% 14 9 14 64,29% 8 4 8 50,00%
45 17 37,78% 11 7 10 70,00% 12 3 11 27,27%
42 6 14,29% 14 12 13 92,31% 12 2 12 16,67%
3
3
5
7
1
2
5
10
97,62%
95,35%
88,89%
76,19%
Grard premier de la classe

de neige
La neige est tombe en abondance
sur la rgion messine ce mardi
mais aussi sur toute la Lorraine o
les ligues de Vandoeuvre sont
annules.
tonns de ne pas voir Pierre, les
quatre bowlers du club, qui ont
brav la neige et le froid, commencent jouer sans lui.
Ce n'est que vers la fin de la premire frame que celui-ci apparat
un constat d'accident la main.
Un petit vieux l'a accroch au rond
point du Castorama.
Il ne jouera pas avec les quatre
autres, n'en ayant pas du tout l'envie.
Thierry a dit Philou "si tu viens
mardi vite de faire 200 de moyenne
car l tu vas en entendre", raison
pour laquelle le both ne fait que
199 la premire frame.
Pierre le chambre un peu sur les
rsultats de dimanche auquel le
boss ne dit rien car il n'y a rien
dire.
Michel, aprs un 119 somptueux,
ouvre le feu avec la premire partie de la soire au dessus de 200.
Pendant ce temps, Gilbert fait son
premier caca de l'anne (139). Il ne
reviendra plus au score surtout
qu'il en refait un la dernire
manche.
Par contre cela donne des ides
Grard et Thierry qui passent aussi
la barre des 200 au cours de la
troisime partie.
Un avantage de 30 quilles de
Grard sur Thierry l'entame de la
dernire manche conditionne les
deux bowlers.
Grard devient maladroit mais
l'cart est trop gros pour le boss qui
rduira mais ne comblera pas cet
cart, se contentant de la victoire
"scratch".
Grard remporte ainsi sa premire
soire de ligues "handicap" de la
saison ce qui le place dans les hauteurs du classement.

Philippe
Thierry
Grard
Scratch
1
1
0
Handicap
1
0
1
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
BOTHIEN T............................... 21
LOCUTY M............................... 35
FORFERT G.............................. 37
HACQUARD S.......................... 45
Spares
Gnral
21
15
12
19
26
24
26
35
Pourcentage
gnral de
spares
80,77%
62,50%
46,15%
54,29%
Spares
Gnral
sans
split
21
15
12
19
22
21
21
27
25,250
2
214,875
213,250
211,750
205,250
199,625
185,500
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
95,45%
71,43%
57,14%
70,37%
300
257
259
245
901
799
884
808
268
267
246
255
Magazine
Doublette, comparaison 2010 et 2013
Aussi surprenant que cela puisse paratre
le chiffre logieux de 976 lignages en
2010, toutes catgories confondues, est
battu cette saison 2013 puisque l'on
dnombre 1474 lignages effectus par
les clubs lorrains.
Manifestations dbut 2013
26 janvier : Championnat corpo "A"
Saint-Julien-ls-Metz. Notre club n'y sera
pas par manque d'inscription.
part le Both personne n'a rpondu
l'appel pour cette comptition qui n'attirera que 6 quipes.
27 janvier : Championnat corpo "mixte".
Notre club n'y sera pas non plus, faute de
femme.
16 et 17 fvrier : Championnat de
Moselle par quadrette avec handicap le
samedi et championnat individuel par
catgorie le dimanche.
Esprons une reprsentation de l'ASRL
Metz.
Listing JANVIER 2013
On remarquera le retour du Prsident
Solves et de Stphane Hacquard.
Pour suivre la vido de cette premire

journe de ligues, cliquez sur le logo
"lecture"
Thierry (181)
Philippe (181)
Pierre (178)
Alain (175)
Grard (173)
Michel (168)
Gilbert (164)
Stphane (155)

12e
13e
24e
31e
33e
48e
50e
64e
4
6
5
5
6
6
5
5
53e
54e
74e
91e
97e
134e
136e
189e
6
6
6
5
6
6
5
5
CORPO
22 janvier 2013
Numro 453
Les rsultats
---LIGUE
Au tour de
Gilbert de se
distinguer.
Bonne glisse
LIGUES ASRL Metz
3e JOURNE
Cette fois-ci il aura tenu le coup pour s'afficher la une

du petit journal de club.
Gilbert, en amoureux de la glisse, remporte cette troisime soire de
ligues au "handicap" pour 12 quilles sur son poursuivant Grard qui se
contentera du "scratch".
BAROMETRE
183.35
178.85
3e JOURNEE
SCHWABE Grard
FORFERT Gilbert
MASSOTTE Philippe
BOTHIEN Thierry
PARMENTIER Pierre
28
37
26
21
29
170
200
191
209
165
214
191
183
143
165
191
172
166
192
159
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
779
755
742
698
693
194,75
188,75
185,50
174,50
173,25
891
903
846
782
809
204
192
202
154
204
11447 : 16 : 4
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
SCHWABE
FORFERT
MASSOTTE
BOTHIEN
PARMENTIER
44
43
44
43
44
21
17
18
14
9
HANDICAP
MASSOTTE P.....................1539 8 192,375

SCHWABE G....................2274 12 189,500
BOTHIEN T.......................2224 12 185,333
PARMENTIER P..................1480 8 185,000
FORFERT G......................2056 12 171,333
LOCUTY M.......................1362 8 170,250
HACQUARD S....................562 4 140,500
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
47,73% 11 9 11 81,82% 10 6 10 60,00%

39,53% 13 10 12 83,33% 10 3 10 30,00%
40,91% 12 9 12 75,00% 8 5 6 83,33%
32,56% 12 10 12 83,33% 9 5 8 62,50%
20,45% 15 12 13 92,31% 11 8 11 72,73%
3
5
1
2
3
2
3
6
8
9
95,45%
93,02%
86,36%
81,40%
79,55%
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
16
15
17
18
25
23
25
24
28
33

Philippe
Grard
Thierry
Gilbert
Scratch
1
1
1
0
69,57%
60,00%
70,83%
64,29%
75,76%
Spares
Gnral
sans
split
15
15
17
17
24
19
20
20
24
29
18,375
2
217,500
214,000
208,333
206,333
205,250
185,500
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
78,95%
75,00%
85,00%
70,83%
82,76%
257
245
255
300
245
799
808
831
901
810
267
255
229
268
238
Magazine
Il finira bien un jour par arriver

faire cette moyenne en quatre
lignes, le faisant entrer dans le
clan.
Toutefois Gilbert, avec 192 sur la
quatrime, engrange suffisamment
de points pour remporter le "handicap".
Philippe se contente du ventre mou
de la journe et reste en tte au
gnral dans les deux classements
alors que Pierre et Thierry sont
relgus plus de 80 quilles et
tenteront d'oublier leur prestation
Augny mardi prochain.
Pourcentage
gnral de
spares
Spares
Gnral
Bonne glisse pour Gilbert

Les tempratures sont encore
ngatives dans le pays messin et la
neige, abondamment tombe ces
derniers jours, se transforme tout
doucement en glace.
Ils sont cinq sortir par ce temps l
pour balancer la boule.
D'entre, Gilbert et Thierry annoncent la couleur, celle de l'ambition
de marquer des points au tableau
des victoires mais la seconde
partie, le boss lche prise avec un
143 qui le condamne rester dans
l'ombre.
Grard montre le bout de son nez
avec un 214 qui le rapproche du
divin chauve mais ce dernier s'accroche et reste en tte jusqu' la fin
de la troisime partie.
Alors que Philippe est en embuscade, Grard en remet une couche
dans l'ultime manche et passe en
tte du "scratch" avec ses trois dernires parties 203 de moyenne.
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
BOTHIEN T............................... 21
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
Handicap
1
1
0
1
Corpo "A"
26 janvier Saint-Julien-ls-Metz
Dixime sacre pour les "bus" de Nancy au
cours de ces championnats Sport
Entreprise excellence, plus communment et simplement appels corpo "A"
par l'ensemble des bowlers corpos.
La victoire fut longue se dessiner
puisque ce n'est qu'au cours de la dernire partie que les traminots passent de
justesse devant leurs ennemis jurs que
sont les Fives Nordons.
123456-
CONNEX Nancy.................. 4641

FIVES NORDON Nancy........ 4618
PSA Metz Parisot.................. 4381
PSA Otorowski..................... 4375
PSA Metz Skiba.................... 4291
EDF-GDF Nancy Blnod....... 4084
pts
pts
pts
pts
pts
pts
La finale nationale aura lieu Lommes.

Corpo Double Mixte 27 janvier Augny
Victoire pour la SOVAB Batilly qui mrite
maintenant ses deux toiles sur le maillot.
Jean-Jacques et Pascale Moynot
terminent en tte pour six quilles
d'avances sur la doublette PSA DevauxOtorowski.
1234567-
SOVAB Batilly...................... 2239

PSA Metz Devaux-Otorowski... 2233
CARSAT Nancy.................... 2102
PSA Metz Parisot.................. 2097
PSA Metz Merland............... 2089
PSA Metz Berard-Blindauer.. 1912
PSA Metz Didot.................... 1620
pts
pts
pts
pts
pts
pts
pts
La finale nationale aura lieu Limoges.
LIGUE
29 janvier 2013
Numro 454
Glissade
e
2 pisode
LIGUES ASRL Metz

4e JOURNE
Entranement en vue d'un sjour l'Alpe d'Huez, Gilbert s'est

accommod de ces pistes glissantes en ce dernier mardi
du mois de janvier, l'un des plus pauvres en statistiques depuis bien
longtemps.
" vaincre sans pril, on triomphe sans gloire" lchera Pierre.
Et de deux pour
Gilbert.
Bowling d'Augny, 29 janvier 2013
BAROMETRE
168.75
176.10
15497 : 22 : 4
4e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
FORFERT Gilbert
MASSOTTE Philippe
LOCUTY Michel
PARMENTIER Pierre
SCHWABE Grard
21
37
26
35
29
28
171
180
158
144
160
146
300
0102030405060708-
901

1012
43
44
44
43
43
44
13
7
8
13
12
14
moyenne
HANDICAP
702
675
672
672
668
661
175,50
168,75
168,00
168,00
167,00
165,25
786
823
776
812
784
773
204
147
172
182
172
170
HANDICAP
BOTHIEN
FORFERT
MASSOTTE
LOCUTY
PARMENTIER
SCHWABE
140
179
201
149
167
172
SCRATCH
Pourcentage
187
169
141
197
169
173
SCRATCH
MASSOTTE P.....................2211
SCHWABE G....................2935
BOTHIEN T.......................2926
PARMENTIER P..................2148
FORFERT G......................2731
LOCUTY M.......................2034
HACQUARD S....................562
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
12
16
16
12
16
12
4
184,250
183,438
182,875
179,000
170,688
169,500
140,500
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
30,23% 17 15 17 88,24% 7 5 7 71,43%

15,91% 15 14 14 100,00% 3 2 3 66,67%
18,18% 21 17 20 85,00% 11 5 11 45,45%
30,23% 12 9 12 75,00% 6 2 6 33,33%
27,91% 14 12 13 92,31% 10 4 10 40,00%
31,82% 14 11 14 78,57% 10 5 10 50,00%
3
0
7
1
4
4
6
19
4
12
7
6
86,05%
56,82%
90,91%
72,09%
83,72%
86,36%
Glissade...2e pisode
Philippe observe avec attention
Herv passer la machine huiler.
Celle-ci dgraisse jusqu'aprs les
quilles ce qui fait dire Philippe
"j'espre qu'il ne met pas d'huile
jusque l-bas ?".
De l'huile il y en aura et les rpu...
ts bowlers glisseront dessus en
perdre la boule.
"C'est de l'huile de friture", s'exclame Philou, "on y retrouve mme
des crevettes".
168.75 de moyenne club, l'une des
plus faibles enregistres depuis fort
longtemps, ponctue cette quatrime journe.
Les dgressifs dans les statistiques
sont mis mal ainsi que les pourcentages de strikes ce qui donne
des possibilits de spares dpassant les 30.
Bien malin qui s'avancerait pronostiquer le vainqueur du jour sur
un pari scratch, l'cart n'tant que

Philippe
Grard
Thierry
Gilbert
Scratch
1
1
2
0
SCHWABE G............................ 28
MASSOTTE P............................. 26
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
BOTHIEN T............................... 21
HACQUARD S.......................... 45
Spares
Gnral
22
27
23
20
18
19
30
34
35
30
30
30
Pourcentage
gnral de
spares
73,33%
79,41%
65,71%
66,67%
60,00%
63,33%
Spares
Gnral
sans
split
21
27
20
19
17
18
25
32
27
26
23
26
11,438
2
210,250
208,000
207,688
204,500
203,875
185,500
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
84,00%
84,38%
74,07%
73,08%
73,91%
69,23%
300
245
255
259
245
257
901
808
831
884
810
799
268
255
229
246
238
267
Magazine
de 38 quilles la 3e entre le moins

mauvais et le dernier de la classe.
Par contre, sur le "handicap", les
choses sont plus simples, il suffit de
reprendre le mme que la semaine
dernire.
Inaccessible l'entame de la dernire partie il ne devait rien arriver
Gilbert si ce n'est une panne de
strike.
En effet il n'en ralisera aucun au
cours de cette dernire manche
laissant revenir sur lui le barbu qui
n'arrivera toutefois pas combler
son retard.
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
Handicap
1
1
0
2
Appelons un chat, un chat

Au cours des derniers championnats,
appels communment corpo "A", Thierry
officiait comme arbitre..
Forcment, devant l'affluence d'inscriptions provenant du Rpu, il ne pouvait
pas faire autrement.
Un brin blagueur, il remarque que certaines feuilles de match ne comportent
pas le nom de l'quipe. Ni une ni deux, il
en rebaptise certaines, question d'interpeller leurs capitaines.
C'est ainsi que EDF-GDF se transforme
en Gnrale des eaux.
Que nombreuses formations de PSA hritent d'un nouveau logo comme Ford,
Simca ou Renault.
Le message a t compris.
La prochaine fois on s'attaquera la
colonne TOTAL qui est bien souvent
oublie.
Heureusement on n'est pas au
Luxembourg ni en Allemagne car c'est 10
euros d'amende pour une feuille rature...alors mal remplie, je ne vous dit
pas.
... c'est a, c'est a, c'est a la France et je
l'aime du Nord la Provence (chanson de
Rika RARA).
La relve
Depuis six mois le coach est accompagn
d'un grand tous les dimanches matins
l'entranement.
Philippe Bothien parle de prendre une
licence la saison prochaine, en attendant
il bouffe de la quille avec les conseils de
Patrick Teil et de Hugues Schaeffer.
LIGUE
5 fvrier 2013
Numro 455
Et de trois pour
Gilbert.
DOUBLETTES
Les Vosgiens
en force
Fin prt
pour
l'Alpe-d'Huez
LIGUES ASRL Metz
5e JOURNE
Les gros de la saison dernire se font bousculer par leurs poursuivants

en ce dbut de d'anne.
Philippe et Thierry se sont fait proprement bananer
par les retraits du club.
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 5 fvrier 2013
BAROMETRE
179.60
176.75
5e JOURNEE
SCHWABE Grard
PARMENTIER Pierre
FORFERT Gilbert
BOTHIEN Thierry
MASSOTTE Philippe
28
29
37
21
26
201
171
187
203
157
185
158
152
188
126
195
187
204
177
195
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
773
741
740
725
613
193,25
185,25
185,00
181,25
153,25
885
857
888
809
717
192
225
197
157
135
19089 : 27 : 4
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
SCHWABE
PARMENTIER
FORFERT
BOTHIEN
MASSOTTE
44
44
43
43
44
19
14
19
15
11
HANDICAP
SCHWABE G....................3708
BOTHIEN T.......................3651
PARMENTIER P..................2889
MASSOTTE P.....................2824
FORFERT G......................3471
LOCUTY M.......................2034
HACQUARD S....................562
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
20
20
16
16
20
12
4
185,400
182,550
180,563
176,500
173,550
169,500
140,500
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
43,18% 17 14 17 82,35% 5 3 4 75,00%

31,82% 14 11 14 78,57% 8 3 7 42,86%
44,19% 8 7 8 87,50% 5 1 5 20,00%
34,88% 13 10 12 83,33% 8 4 8 50,00%
25,00% 14 11 13 84,62% 10 3 10 30,00%
0
1
3
4
5
3
8
11
7
9
93,18%
81,82%
74,42%
83,72%
79,55%
Fin prt pour l'Alpe-d'Huez

Le champion et son dauphin 2012
estampills ASRL ont bien du mal
s'imposer en ce dbut de saison.
Philippe a perdu son bowling et
Thierry peine montrer le cap.
Cette soire de ligue confirme leurs
glissades aux deux classements
avec une singulire dgringolade
pour Philippe.
C'est l'occasion pour les outsiders
de s'illustrer et de dmontrer que
s'il y en a deux qui ne s'en sortent
pas trop bien sur ce huilage,
d'autres y arrivent.
Grard avait pris la tte des ligues
"handicap" la semaine dernire,
maintenant il dirige les deux classements grce sa victoire scratch
de ce mardi.
S'il n'avait pas trou sur la dernire
frame en loupant son spare de 6, il
ralisait le doubl.
Sa maladresse remet pour la troisime fois d'affil Gilbert la une
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
SCHWABE G............................ 28
FORFERT G.............................. 37
PARMENTIER P.......................... 29
LOCUTY M............................... 35
BOTHIEN T............................... 21
MASSOTTE P............................. 26
HACQUARD S.......................... 45
Spares
Gnral
19
21
14
18
17
24
29
24
26
32
Pourcentage
gnral de
spares
79,17%
72,41%
58,33%
69,23%
53,13%
Spares
Gnral
sans
split
19
21
13
17
17
24
27
18
19
27
13,400
2
210,550
209,563
204,500
203,550
202,500
185,500
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
79,17%
77,78%
72,22%
89,47%
62,96%
257
245
245
300
255
799
810
808
901
831
267
238
255
268
229
Magazine
mais la semaine prochaine il sera

absent, l'occasion pour d'autres
d'occuper la premire page du
petit journal.
L'an dernier il nous tait revenu du
ski avec une entorse au pouce
droit.
Souhaitons le voir revenir cette
fois-ci sans bobo de l'Alpe-d'Huez.
noter ce mardi la belle fermeture
du split 4-7-10 par Gilbert ainsi
que le 6-7-9-10 par Thierry.
Moins glorieux, le premier "poulet"
de la saison magistralement excut par Philou qui n'a fait que
continuer lui pourrir la soire.
Doublettes Excellences et Honneurs

Le Bowl factory de Saint-Julien-ls-Metz
recevait l'inter rgion des championnats
doublette Excellence alors que le bowling
de l'Etoile d'Augny accueillait la rgional
doublette honneur.
Un seul titre : Les Vosgiens en FORCE
Ghislaine Artero - Valrie guillou
Grard
Thierry
Philippe
Gilbert
Scratch
2
2
1
0
Handicap
1
0
1
3
Podium Excellence Hommes

1-BC Vosgien Golbey 5671 (202.53)
Grard Guillaume - Christian Pari
2-Troyes Gymnique Bowling 5507 (196.67)

Wivincova - Champagne
3-AS Star Bowl Audincourt 5505 (196.60)

Cannard - Lorion
Podium Excellence Dames

2-PSA AC Charleville 5365 (191.60)
Coralie Taymont - Charlne Bertrand
3-Chardon Lorrain BC 5234 (186.92)

Marie-Anne Dessaux - Martine Veaucourt
Podium Honneur Hommes

1-EBC Thionville 5136 (183.42)
Michel Backar - Claude Marquis
2-BC Contrexville
Pascal Grard - Gilles Hunter
5075 (181.25)
3-BC Contrexville 4868 (173.85)

Olivier Marcot - Dylan Migeot
Podium Honneur Dames

1-AS Grardmer 4459 (159.25)
Isabelle Helmert - Liliane Marcot
2-SL Metz 4349 (155.32)

Mireille Parisot - Evelyne Merla nd

Marylne Guillaume - Sylvie Vasson
LIGUE
12 fvrier 2013
Numro 456
Second succs
de Grard en
ligue handicap
LISTING
Parution du
mois de fvrier
CHAMPIONNAT DE
MOSELLE
Un mauvais cru
Sans poivre
et sel
LIGUES ASRL Metz
6e JOURNE
Soire banale sans poivre et sel que cette 6e dition des ligues 2013.
Une seule partie 200 (Pierre) et encore un inquitant caca 123 de
Michel.
Bowling d'Augny, 12 fvrier 2013
BAROMETRE
176.62
176.73
6e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
SCHWABE Grard
PARMENTIER Pierre
LOCUTY Michel
21
28
29
35
182
181
173
188
183
186
168
199
190
185
146
156
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
737
734
689
666
184,25
183,50
172,25
166,50
821
846
805
806
182
182
202
123
21915 : 31 : 4
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
BOTHIEN
SCHWABE
PARMENTIER
LOCUTY
HANDICAP
SCHWABE G....................4442
BOTHIEN T.......................4388
PARMENTIER P..................3578
MASSOTTE P.....................2824
FORFERT G......................3471
LOCUTY M.......................2700
HACQUARD S....................562
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
24
24
20
16
20
16
4
185,083
182,833
178,900
176,500
173,550
168,750
140,500
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
44 17 38,64% 10 5 9 55,56% 12 6 11 54,55%

43 17 39,53% 17 14 17 82,35% 6 2 6 33,33%
44 12 27,27% 16 13 15 86,67% 7 6 7 85,71%
43 8 18,60% 14 12 13 92,31% 17 8 16 50,00%
5
3
1
4
5
3
9
4
88,64%
93,02%
79,55%
90,70%
Sans poivre et sel

Avec les nombreuses absences
annonces, on savait qu'il ne faudrait pas plus de deux pistes pour
cette sixime soire de ligues.
Le hasard faisant bien les choses
les quatre prsents forment exactement la quadrette qui sera aligne
samedi en championnat de
Moselle.
Pas vraiment de quoi se rassurer
car la moyenne quipe ralise
mardi est trop faible pour esprer
faire bonne figure sur les pistes de
Yann.
Un mardi priv de suspense
puisque les deux en tte du classement "scratch" se neutralisent
chaque partie, Grard s'octroyant
le "handicap" laissant Thierry le
"scratch" pour 3 quilles sur un
cadeau de trou de 9 sur sa dernire frame.
Il en aura perdu des traits au
tableau des victoires depuis le

Thierry
Grard
Philippe
Gilbert
Scratch
3
2
1
0
SCHWABE G............................ 28
FORFERT G.............................. 37
PARMENTIER P.......................... 29
BOTHIEN T............................... 21
LOCUTY M............................... 35
MASSOTTE P............................. 26
HACQUARD S.......................... 45
Spares
Gnral
14
18
22
21
25
26
30
33
Pourcentage
gnral de
spares
56,00%
69,23%
73,33%
63,64%
Spares
Gnral
sans
split
13
18
21
20
18
22
27
28
13,083
2
210,550
207,900
203,833
203,750
202,500
185,500
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
72,22%
81,82%
77,78%
71,43%
300
257
245
259
901
799
810
884
268
267
238
246
Magazine
dbut de la saison et c'est peut-tre

la pression qui l'empche de bien
finir ses ligues. Les deux dernires
soires de ligues nous ont dmontr la fbrilit de Grard sur ses
dernires boules et il lui faudra
travailler le mental pour s'imposer.
Place samedi aux championnats de
Moselle en quadrette puis le lendemain la finale dominicale opposant les 40 meilleurs dames et
hommes dans chaque catgorie.
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
Handicap
0
2
1
3
Listing FEVRIER 2013

Thierry (183)
12e 4
50e 5
Philippe (180)
20e 6
63e 6
Pierre (180)
23e 5
68e 5
Alain (175)
32e 6
91e 4
Grard (173)
34e 6
103e 6
Michel (168)
45e 5
136e 6
Gilbert (167)
46e 5
138e 6
Stphane (155)
67e 5
191e 6
Nombre de licencis
par dpartement
La Meurthe-et-Moselle reste le dpartement le plus peupl de Lorraine en
matire de licencis.
Voici le dtail :
(54) Meurthe-et Moselle
163 licencis dont
13 jeunes et 104 vtrans
42 femmes
121 hommes
(57) Moselle
126 licencis dont
34 femmes
92 hommes
(88) Vosges
94 licencis dont
22 femmes
72 hommes
Il est inquitant de constater que la
relve n'est pas l et que notre discipline
est de plus en plus vieillissante. Cela est
d en partie au manque de revenus des
jeunes car n'oublions pas que la pratique
du bowling est onreuse.
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz 17 fvrier 2013
XVIe CHAMPIONNAT DE MOSELLE 2013
La vie en bleu
Pour la seconde anne depuis cette nouvelle formule de championnat par

quadrette, les bleus de Thionville, du Prsident Marquis, remportent le
trophe convoit par 16 quipes (un record).
Bien que troisime au scratch, cette belle formation a su profiter de la
combinaison performance et handicap pour conserver la Coupe de Moselle
au nord du dpartement.
En y regardant de plus prs, ce quatuor joue minimum deux fois par
semaine que ce soit en entranement ou en championnat luxembourgeois.
Pas de mystre, le travail fini toujours par payer.
Les blues
de la vie
Le podium par quipe version 2013

de gauche droite : C. Etienne - JL Franois - J. Heantjens - D. Staebler - C.
Marquis - P. Teil - J. Yug - H. Schaeffer - JF Merland - O. Parisot - M. Parisot
(absent E. Mertz)

HDP 1
2
3
srie 4
5
6
srie total
1 EBC THIONVILLE 3 (C. Marquis - Schaeffer - Yug - Teil)

126 663 783 789 2235 801 810 803 2414 4649
2 EBC THIONVILLE 2 (Staebler - Etienne - Heantjens - JL. Franois)

111 800 730 790 2320 724 847 791 2362 4682
3 SL METZ 2
(Mertz - M. Parisot - JF Merland - O. Parisot)

115 703 767 732 2202 806 821 769 2396 4598
4 SL METZ 1
(Duault - Blindauer - Labat - Stanislawski)

105 776 751 780 2307 703 763 878 2344 4651
5 BC 57 METZ 2
(Landanger - Vermot Desroches - F. Debuyser - Bussaglia)

174 666 725 704 2095 720 646 705 2071 4166
6 SL METZ 3
(Aloi - Gaspard - Skiba - Ollinger)

141 713 758 727 2198 752 701 709 2162 4360
7 EBC THIONVILLE 4 (V. Paul - P. Meyer - Majerus - B. Meyer)

185 683 718 664 2065 647 709 671 2027 4092
8 SL METZ 4
(M. Parisot - Ricotteau - E. Merland - Matt)

182 740 667 662 2069 596 752 682 2030 4099
9 BC 57 METZ 3
(Virakam - Baechle - Bertrand - Geindre)

155 719 638 677 2034 725 754 699 2178 4212
10 SL METZ 5
(M. Didot - Bastian - Berard - G. Didot)

238 536 619 604 1759 586 622 599 1807 3566
11 EBC THIONVILLE 1 (De Lazzer - C. Paul - G. Marquis - Haus)

100 709 740 738 2187 715 795 682 2192 4379
12 BC 57 METZ 1
(L. Majewski - V. Debuyser - Didrich - T. Franois)

194 651 659 565 1875 639 668 605 1912 3787
13 ASRL METZ
(Bothien - Parmentier - Schwabe - Locuty)

131 822 751 647 2220 611 609 695 1915 4135
14 EBC THIONVILLE 5 (Melcher - Clement - Walkowski - Backar)

161 636 718 710 2064 619 655 560 1834 3898
15 4 vents PHALSBOURG (P. Robert - MO. Robert - Ce. Robert - Ch. Robert)

184 509 508 576 1593 589 567 512 1668 3261
16 EBC THIONVILLE 6 (Boutelier - A. Barbiche - Francisco - M. Barbiche)

185 547 529 525 1601 530 592 507 1629 3230
Pourcentage
Bothien 67
Parmentier 64
Schwabe 65
Locuty 65
31
19
21
19
46.26%
29.68%
32.30%
29.23%
Spares
de 9
23 13/22
22 17/22
22 17/22
20 12/20
Spares Splits
de 8 de 8
8 6/8 2
10 5/10 2
7 5/7 2
16 7/16 4
bonnes
premires
Premires
boules
boules
7-6-5-4
X-9-8
3-2-1-R
5
13
15
10
Spares
Gnral
Pourcentage
gnral de
spares
+HDP Moyenne S
5405 193,71
5348 195,08
5288 191,58
5281 193,79
5210 173,58
5206 181,67
5202 170,50
5191 170,79
5142 175,50
4994 148,58
4979 182,46
4951 157,79
4921 172,29
4864 162,42
4365 135,88
4340 134,58
Spares
Gnral
sans
split
Pourcentage
gnral de
spares sans
split
92.00% 22/35 62.85% 22/31 70.93%

79.68% 28/44 63.63% 28/39 71.79%
76.92% 28/44 63.63% 27/40 67.50%
84.61% 23/46 50.00% 23/41 56.09%
Quel beau dpart, puisque les

rpu...ts bowlers du Livre ralisent la troisime meilleure partie
de ces championnats, mais quelle
chute.
Plus la quadrette messine avance,
plus elle s'effrite telle une mtorite rentrant dans l'atmosphre...
sans le panache.
Tout s'est perdu sur les spares et
aucun du quatuor n'est sans
reproche.
Rien que sur les 9, l'quipe perd
environ 300 points avec le pompon pour le both qui fait 9 trous de
9 sur 22 (59%)
Michel ne sort pas plus grandi de
l'exercice avec 8 trous sur 20
(60%).
Pierre et Grard en sont au mme
point puisqu'ils passent chacun 5
fois ct d'une quille seule sans
la faire tomber (77%).
En dehors de sa carence en spares
de 9, le Both est dans le coup pour
une fois depuis si longtemps en
tournoi.
Commenant par 257 (9 strikes) il
ralise 636 au cours des trois premires parties soit la quatrime
meilleure srie de ces championnats. Malheureusement il ne trouvera que 522 au changement de
pistes.
Pierre est aussi dans le coup dans
la premire srie (560 soit 186 de
moyenne) aid en cela par un 238
dans lequel il mettra 7 strikes.
Lui aussi connatra une baisse de
rgime au dcalage de cinq pistes
vers la droite avec un "caca" 134.
Grard est 10 sous sa moyenne et
chaque srie il connatra une
dfaillance (149 et 131).
Une seule partie au dessus de 200
viendra adoucir l'amertume de
n'avoir pas jou son niveau.
En commenant avec 215 on pouvait penser que le barbu de
l'quipe tait enfin du matin.
Ce n'tait qu'une illusion et plus on
avanait dans le temps, plus le
nombre de trous par partie augmentait (1-3-3-3-4-6).
Sa dernire srie 132 de
moyenne mettait dfinitivement
du plomb dans les bottes des
rpu...ts du Livre.
MOYENNES TOURNOI 2013

BOTHIEN..............3985 22
PARMENTIER......1035 6
SCHWABE...........2403 14
LOCUTY.................929 6
MASSOTTE..........1363 8
181.13
172.50
171.64
154.83
170.38

NOM
CLUB
3 Srie 4
6 Srie 7
9 10 Srie 11 12 13 14 Srie Total M o y e n n e
223
176
231
174
190
178
189
202
190
164
210
146
169
192
177
611
511
602
556
531
192
174
197
214
200
203
256
235
208
204
279
202
176
182
203
674 176 195 215 195 781 261 186 206 212 865 2931
632 203 212 267 206 888 223 215 194 187 819 2850
608 157 196 193 216 762 171 223 202 192 788 2760
604 196 227 204 175 802 194 226 166 170 756 2718
607
1138
Q 209,36
Q 203,57
Q 197,14
Q 194,14
E 189,67
202
205
184
194
199
202
214
185
164
175
203
191
225
182
190
222
194
150
175
175
126
555
621
551
613
559
561
579
572
514
636
586
540
552
538
524
597
570
560
492
457
387
188
192
224
178
220
191
228
150
210
184
180
188
204
181
194
143
157
162
184
140
193
246
216
234
230
210
221
200
224
192
154
176
197
169
160
165
184
167
134
153
139
150
233
192
184
192
191
223
183
190
203
184
196
182
179
213
190
146
165
179
170
191
169
667 245 196 146 180 767 215 181 219 216 831
600 188 215 179 186 768 138 235 236 191 800
642 213 245 177 170 805 215 194 162 191 762
600 194 169 148 148 659 186 265 187 206 844
621 244 171 182 205 802 192 148 179 184 703
635 178 179 186 157 700 182 192 172 191 737
611 150 162 180 163 655 188 179 200 200 767
564 185 179 162 183 709 208 177 143 199 727
605 158 150 183 167 658 191 195 201 194 781
522 154 171 173 163 661 167 180 215 163 725
552 177 155 173 189 694 157 159 158 158 632
567
552
554
549
473
489
475
507
470
512
2820
2789
2760
2716
2685
2633
2612
2572
2558
2544
2464
1107
1104
1092
1073
1070
1059
1035
999
927
899
Q 201,43
Q 199,21
Q 197,14
Q 194,00
Q 191,79
Q 188,07
Q 186,57
Q 183,71
Q 182,71
Q 181,71
Q 176,00
E 184,50
E 184,00
E 182,00
E 178,83
E 178,33
E 176,50
E 172,50
E 166,50
E 154,50
E 149,83
171
201
187
182
168
175
159
159
185
166
191
158
138
151
201
138
142
171
140
156
126
189
173
147
121
119
588
587
547
571
514
536
586
521
513
493
515
551
491
496
509
511
417
494
451
531
460
542
447
454
394
386
221
142
158
200
176
151
143
174
187
131
192
149
166
195
182
173
236
159
144
134
148
125
125
152
128
143
198
217
176
159
165
193
179
156
203
185
143
162
186
171
189
188
154
176
165
136
159
133
175
163
149
154
209
180
161
191
182
153
140
166
163
204
195
166
176
163
157
132
163
138
177
128
136
99
138
112
166
126
628 168 148 148 182 646 188 190 174 205 757 2619
539 225 169 173 145 712 176 159 216 185 736 2574
495 179 181 201 145 706 178 208 180 201 767 2515
550 189 163 169 169 690 172 138 156 180 646 2457
523 143 169 187 179 678 175 179 212 168 734 2449
497 171 156 152 166 645 187 190 197 192 766 2444
462 163 126 180 181 650 205 148 210 176 739 2437
496 190 146 167 175 678 180 178 202 174 734 2429
553 170 191 163 178 702 144 182 145 175 646 2414
520 157 165 170 188 680 227 158 158 167 710 2403
530 168 152 192 151 663 168 189 177 157 691 2399
477 153 194 159 181 687 172 146 170 147 635 2350
528 151 148 156 181 636 147 147 179 188 661 2316
529 139 198 148 167 652 108 149 181 150 588 2265
528
1037
493
1004
553
970
473
967
486
937
398
929
443
903
357
899
438
885
427
881
443
837
423
809
Q 187,07
Q 183,86
Q 179,64
Q 175,50
Q 174,93
Q 174,57
Q 174,07
Q 173,50
Q 172,43
R 171,64
Q 171,36
Q 167,86
Q 165,43
Q 161,79
F 172,83
E 167,33
E 161,67
E 161,17
E 156,17
E 154,83
E 150,50
E 149,83
E 147,50
E 146,83
E 139,50
E 134,83
ELITES HOMMES
STANISLAWSKI Richard SLM
MARQUIS Guillaume EBCT
FRANCOIS Jean-Louis EBCT
DE LAZZER Nol
EBCT
MAJEWSKI Laurent
BC 57
EXCELLENCES HOMMES
TEIL Patrick
EBCT
STAEBLER Denis
EBCT
PARISOT Olivier
SLM
PARISOT Michel
SLM
OLLINGER Michel
SLM
HAENTJENS Jrme
EBCT
VIRAKAM Patrick
BC 57
LABAT Nicolas
SLM
MERTZ Eric
SLM
BOTHIEN Thierry
ASRL
BLINDAUER Jean-Paul SLM
SCHAEFFER Hugues
EBCT
JUG Geoffrey
EBCT
DUAULT Jean-Marc
SLM
MERLAND Jean-Franois SLM
HAUS Jean-Claude
EBCT
LANDANGER Bruno
BC 57
PARMENTIER Pierre ASRL
WALKOWSKI Serge
EBCT
GIERDEN Franois
DOLP
ROBERT Pascal
PHAL
160
215
197
225
181
186
203
181
138
257
204
145
177
168
143
191
183
172
145
158
143
193
201
170
194
179
173
162
206
212
204
179
204
150
188
191
184
193
238
172
124
118
HONNEURS HOMMES
MARQUIS Claude
EBCT
MATT Roger
SLM
ALOI Antoine
SLM
GASPARD Alain
SLM
DEBUYSER Francis
BC 57
BACKAR Michel
EBCT
RICOTTEAU Guy
SLM
SKIBA Sylvain
SLM
BAECHLE Didier
BC 57
SCHWABE Grard ASRL
BUSSAGLIA Mario
BC 57
PAUL Vincent
EBCT
GEINDRE Vincent
BC 57
VERMOT-DESROCHES Daniel BC 57
MEYER Bernard
EBCT
FRANCOIS Thierry
BC 57
LEITIENNE Patrick
WOLV
MELCHER Jean-Luc EBCT
BERTRAND Fabrice BC 57
LOCUTY Michel
ASRL
DIDOT Grard
SLM
CLEMENT Mickal
EBCT
FRANCISCO Eric
EBCT
BOUTELIER Philippe EBCT
BASTIAN Jean-Claude SLM
BARBICHE Mickael EBCT
181
193
189
160
168
210
239
183
141
178
135
222
209
180
131
179
130
151
166
215
146
130
154
140
139
130
236
193
171
229
178
151
188
179
187
149
189
171
144
165
177
194
145
172
145
160
188
223
120
167
134
137
ELITES DAMES
PAUL Colette
EBCT
168 177 178 523 184 147 152 483 139 195 176 151 661 167 177 161 181 686 2353 Q 168,07
EXCELLENCES DAMES
ETIENNE Corinne
WATRIN Irne
ROBERT Christelle
BARBICHE Anglique
EBCT
DOL
PHAL
EBCT
168
156
130
123
154
123
135
105
214
129
143
86
536
408
408
314
144
183
147
110
175
158
161
100
200
162
91
131
519
503
399
341
194
159
190
193
192
126
121
156
170
160
139
200
149
116
161
166
705
561
611
715
195
139
140
127
211
210
153
171
175
167
149
176
150
177
126
169
731 2491
693 2165
568 1986
643 2292
Q
Q
Q
F
177,93
54,64
1
141,86
163,71
MAJERUS Brigitte
EBCT
156 172 189 517
MEYER Pascale
EBCT
174 198 116 488
DARLAS Danile
EBCT
154 179 150 483
PARISOT Mireille
SLM
172 138 135 445
MERLAND Evelyne
SLM
136 148 167 451
DIDRICH Patricia
BC 57 146 179 137 462
DIDOT Marianne
SLM
138 142 187 467
BERARD Marylise
SLM
113 155 170 438
ROBERT Marie Odile PHAL
134 126 156 416
BLONDEAU CatherineBC 57
102 105 147 354
ROBERT Cline
PHAL
102 129 151 382
GIERDEN Isabelle
DOLP
100 135 118 353
DEBUYSER Viviane BC 57 136 122 113 371
Q = Qualifi. R = Repch. F = Forfait. E = Elimin
154
162
165
167
144
139
163
147
136
110
113
95
127
190
168
118
179
177
189
171
143
113
158
143
119
87
158
190
179
168
194
121
175
122
126
147
126
182
149
502 186 173 186 140 685 141 153 158 186 638 2342
520 152 147 171 171 641 137 204 167 155 663 2312
462 179 132 141 127 579 153 153 209 180 695 2219
514 192 170 172 131 665 163 132 148 130 573 2197
515 118 140 144 160 562 152 173 156 134 615 2143
449 141 129 127 145 542 125 146 208 153 632 2085
509 136 135 99 159 529 138 134 110 158 540 2045
412
850
375
791
415
769
382
764
396
749
363
734
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
167,29
65,14
1
158,50
156,93
153,07
148,93
146,07
141,67
131,83
128,17
127,33
124,83
122,33
HONNEURS DAMES
EBC Thionville aux points

3 points l'or, 2 points l'argent et 1 point le bronze, l'EBC Thionville survole cette dition 2013 avec 28 points.
2e SM Metz 8 points, 3e Dolphins Metz 2 points, 4e BC 4 Vents Phalsbourg 1 points, 5e BC 57 Metz ET ASRL Metz 0 points
Trois nouveaux champions indits font leur apparition au cours de ces XVIe championnats de Moselle. 14 parties slectives
furent ncessaires pour dsigner celles et ceux qui peupleront prsent les feuilles de matchs dans les prochaines annes.
Il suffit d'tre bon une journe pour avoir la chance de porter l'or autour du coup mais en y regardant de plus prs, force est
de constater que les champions 2013 passent beaucoup de temps sur les pistes dans les divers tournois ou tout simplement
l'entranement.
Il n'y a pas de mystre, tu veux tre champion de Moselle, tu te donnes l'entranement d'un champion de Moselle. Tu veux tre
champion de Lorraine, tu te donnes l'entranement d'un champion de Lorraine en voyageant. Idem pour champion de France,
d'Europe ou du Monde.
Si trois champions sont dchus, aucun record n'est battu mais un est gal, celui de 279 ralis en 2011 par Richard
Stanislawski qui remet le couvert cette anne sur les mmes pistes.
Seuls ses XVIe championnats de Moselle battent un record d'affluence. 70 licencis mosellans s'taient inscrits cette comptition (55%) o il n'y a rien d'autre gagner qu'une breloque mais la formule en quadrette avec 75% de handicap remporte
un succs que beaucoup aimerait connatre.
Nos messins dans cette affaire ce sont arrts au passage niveau...ct rails.
En dehors des hommes Excellences
qui se sont mieux exprims, la
moyenne de toutes les autres catgories taient infrieures celles
de la saison dernires Augny.
Les conditions de jeu plus faciles
au sud de Metz laissent apparatre une sensible diffrence avec
lhuilage plus sportif de Saint-Julien-ls-Metz.
Pour les curieux de comparaisons
voici les carts :
Hommes Elites
2012 : 201.38
2013 : 199.95
Colette PAUL
Christelle ROBERT - Corinne ETIENNE - Irne WATRIN
Danile DARLAS - Brigitte MAJERUS - Pascale MEYER
Jean-Louis FRANOIS - Richard STANISLAWSKI Guillaume MARQUIS
Olivier PARISOT - Patrick TEIL - Denis STAEBLER
Antoine ALOI - Claude MARQUIS - Roger MATT
Hommes Excellences
2012 : 181.39
2013 : 184.66
Hommes Honneurs
2012 : 176.18
2013 : 168.07
Dame Elite
2012 : 181.93
2013 : 168.07
Dames Excellences
2012 : 164.25
2013 : 159.53
Dames Honneurs
2012 : 157.93
2013 : 149.25
Pourcentage
Spares
de 9
Spares Splits
de 8 de 8
Bothien 91 29 31.86% 34 28/34 14 7/11 4

Schwabe 86 25 29.06% 25 19/24 17 9/16 4
bonnes
premires
Premires
boules
boules
7-6-5-4
X-9-8
3-2-1-R
14
19
Spares
Gnral
Pourcentage
gnral de
spares
Spares
Gnral
sans
split
Pourcentage
gnral de
spares sans
split
84.61% 38/58 65.51% 37/46 80.43%

72.09% 40/58 68.96% 40/59 75.47%
LIGUE
19 fvrier 2013
Numro 457
Jamais fini
JAMAIS
CHAMPIONNAT DE
FRANCE VTRANS
57
En attente
des autres
dpartements
Jamais fini
JAMAIS
LIGUES ASRL Metz
7e JOURNE
Dame victoire tait indcise cette 7e journe.

Elle a dcid de poser son regard sur le Boss aprs bien des hsitations.
Comme quoi il ne faut jamais dsesprer.
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 19 fvrier 2013
BAROMETRE
184.00
177.74
7e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
PARMENTIER Pierre
SCHWABE Grard
LOCUTY Michel
FORFERT Gilbert
21
29
28
35
37
169
173
204
176
175
201
171
147
193
196
192
214
184
184
186
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
784
744
735
717
700
196,00
186,00
183,75
179,25
175,00
868
860
847
857
848
222
186
200
164
143
25595 : 36 : 4
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
BOTHIEN
PARMENTIER
SCHWABE
LOCUTY
FORFERT
45
43
43
44
43
19
15
19
13
11
HANDICAP
SCHWABE G....................5177
BOTHIEN T.......................5172
PARMENTIER P..................4322
MASSOTTE P.....................2824
FORFERT G......................4171
LOCUTY M.......................3417
HACQUARD S....................562
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
28
28
24
16
24
20
4
184,893
184,714
180,083
176,500
173,792
170,850
140,500
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
42,22% 17 13 15 86,67% 6 3 6 50,00%

34,88% 14 14 14 100,00% 7 4 6 66,67%
44,19% 13 10 13 76,92% 7 4 6 66,67%
29,55% 13 10 13 76,92% 12 10 12 83,33%
25,58% 16 13 14 92,86% 7 5 7 71,43%
3
1
1
1
2
3
7
4
6
9
93,33%
83,72%
90,70%
86,36%
79,07%
Jamais fini JAMAIS

Dernier entranement avant la
phase dpartementale des championnats de France vtrans, trois
des joueurs prsents ce mardi sont
concerns par l'enjeu qui est de se
qualifier pour la phase rgionale
en V1 (Thierry), V2 (Gilbert) et V3
(Pierre).
Grard, absent, ne peut y participer et Michel rumine dans sa barbe
"trop de parties, pas de coupure et
de toute faon je joue mal"
Bizarres les pistes ce mardi, tout le
monde est d'accord mais en fin de
compte la moyenne club est de
184. Un bon Franais n'est que bon
s'il rle, sinon ce n'est pas un
Franais.
La
premire
place
scratch
papillonne de tte en tte en commenant par Grard puis Thierry et
enfin Pierre mais le divin chauve
sort en tte avant la dernire ligne
droite sur le "handicap" avec 10

Thierry
Grard
Philippe
Gilbert
Scratch
4
2
1
0
SCHWABE G............................ 28
FORFERT G.............................. 37
PARMENTIER P.......................... 29
LOCUTY M............................... 35
BOTHIEN T............................... 21
MASSOTTE P............................. 26
HACQUARD S.......................... 45
Spares
Gnral
18
18
14
22
21
24
26
23
29
30
Pourcentage
gnral de
spares
75,00%
69,23%
60,87%
75,86%
70,00%
Spares
Gnral
sans
split
18
18
14
22
20
21
23
19
28
26
12,893
2
210,792
209,083
205,850
205,714
202,500
185,500
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
85,71%
78,26%
73,68%
78,57%
76,92%
300
245
257
259
245
901
810
799
884
808
268
238
267
246
255
Magazine
quilles sur le barbu et 23 sur

Pierrot.
Thierry et Grard sont un peu loin
mais ne sont pas dcrochs et le
prouvent en terminant tous les
deux sur une dernire partie commenant par un 2 tel point que le
Boss s'adjuge son premier doubl
de la saison.
Il fut aid en cela par Gilbert et
Michel qui se sont pris les pieds
dans le tapis au cours de cette quatrime et dernire partie... comme
quoi rien n'est jamais fini JAMAIS.
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
Handicap
1
2
1
3
Musique sur vidos ASRL

Vous avez peut-tre remarqu qu'il n'y
avait plus de musique dans les petits
reportages de l'ASRL Metz.
Nul n'est cens ignorer la loi mais j'avoue
que mon ignorance dans ce domaine me
faisait pens qu'il tait interdit d'utiliser la
totalit d'une uvre musicale mais pas un
morceau ou refrain.
Averti par You Tube de mon infraction
toutes les vidos comportant un morceau
de musique ont t purement et simplement supprimes par mes soins.
Invitation pour Francfort
Une nouvelle fois notre club est invit pour
cette finale europenne des ligues qui
aura lieu Francfort les 13 et 14 juillet
prochain.
Pour l'instant Grard, Pierre et Thierry sont
partants avec une incertitude pour ce dernier car le gamin dfilera peut-tre sur les
Champs-lyses.
Corpo "B"
Ne pas dpasser 680 en utilisant le listing
de fvrier (voir Bowling Information 456)
seuls quatre rpu...ts bowlers peuvent
s'inscrire.
Grard 173, Michel 168, Gilbert 167 et
Stphane 155.
La phase rgionale est prvue le 13 avril
Contrexville puis la finale nationale les
25 et 26 mai Annecy.
L'an dernier, 10 quipes s'taient inscrites
avec l'ASEG Nancy comme champion
180 de moyenne.
Bowling d'Augny 24 fvrier 2013
Championnat de France Vtrans 2013

NOM Prnom
CLUB
Phase dpartementale
srie 4
srie 7
srie total parties moyenne
149
165
168
147
144
104
223
184
157
142
116
160
171
169
146
172
144
110
543
518
471
461
404
374
160
164
162
138
142
121
184
149
151
188
123
117
198
155
158
106
127
127
542
468
471
432
392
365
157
158
171
181
119
115
217
117
157
160
133
163
181
165
139
136
117
127
555
440
467
477
369
405
1640
1426
1409
1370
1165
1144
9
9
9
9
9
9
182,22
158,44
156,56
152,22
129,44
127,11
159
129
136
108
123
166
121
192
117
118
194
143
128
151
115
519
393
456
376
356
168
180
154
110
123
189
177
161
149
113
169
186
135
115
103
526
543
450
374
339
134
135
149
105
118
172
170
132
112
116
137
165
174
132
123
443
470
455
349
357
1488
1406
1361
1099
1052
9
9
9
9
9
165,33
156,22
151,22
122,11
116,89
188 443 1270
141,11
VETERANS 1 FEMMES
ETIENNE Corinne
DIDRICH Patricia
PARISOT Mireille
DARLAS Danile
BLONDEAU Catherine
DEBUYSER Viviane
EUROPEEN B.C. THIONVILLOIS

BOWLING CLUB 57
SPORTS LOISIRS METZ
BOWLING CLUB 57
BOWLING CLUB 57
VETERANS 2 FEMMES
WATRIN Irne
MEYER Pascale
MERLAND Evelyne
GIERDEN Isabelle
DIDOT Marianne
THE DOLPHINS B.C. METZ

SPORTS LOISIRS METZ
SPORTS LOISIRS METZ
VETERANS 3 FEMMES
BERARD Marylise
SPORTS LOISIRS METZ
3 154 138 136 428 107 175 117 399 157 98
VETERANS 1 HOMMES
BAECHLE Didier
BOWLING CLUB 57
MARQUIS Claude
STAEBLER Denis
TEIL Patrick
BOTHIEN Thierry
A.S.R.L. METZ
TELANDRO Paul
MATT Roger
SPORTS LOISIRS METZ
RICOTTEAU Guy
SPORTS LOISIRS METZ
VERMOT-DESROCHES Daniel BOWLING CLUB 57
SKIBA Sylvain
SPORTS LOISIRS METZ
DEBUYSER Francis
BOWLING CLUB 57
212
218
221
154
182
185
143
181
151
135
115
241
199
170
236
191
167
168
165
151
179
160
169
190
203
169
196
160
190
146
163
175
163
622
607
594
559
569
512
501
492
465
489
438
210
214
182
177
159
167
156
170
157
154
154
169
180
210
170
215
169
133
150
176
192
134
191
223
157
189
141
203
156
164
158
160
153
570
617
549
536
515
539
445
484
491
506
441
178
180
234
180
183
202
189
147
190
141
158
214
184
178
192
154
151
225
197
124
188
163
198
191
205
159
196
183
170
190
199
138
156
590
555
617
531
533
536
584
534
513
467
477
1782
1779
1760
1626
1617
1587
1530
1510
1469
1462
1356
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
198,00
197,67
195,56
180,67
179,67
176,33
170,00
167,78
163,22
162,44
150,67
181
226
184
157
199
178
168
167
175
213
177
136
98
118
224
183
187
182
195
159
194
152
177
154
142
135
128
122
235
202
212
163
148
185
153
169
188
184
228
187
111
134
640
611
583
502
542
522
515
488
540
551
547
458
337
374
246
222
192
192
199
170
192
191
155
183
157
161
123
92
189
215
165
185
158
155
150
170
140
167
147
123
126
123
182
187
214
214
187
182
200
189
198
154
129
154
119
156
617
624
571
591
544
507
542
550
493
504
433
438
368
371
206
182
158
233
204
190
158
178
203
149
168
127
166
97
237
219
160
182
185
214
169
171
137
174
165
182
176
134
182
201
237
157
165
179
189
160
170
145
137
144
137
142
625
602
555
572
554
583
516
509
510
468
470
453
479
373
1882
1837
1709
1665
1640
1612
1573
1547
1543
1523
1450
1349
1184
1118
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
209,11
204,11
189,89
185,00
182,22
179,11
174,78
171,89
171,44
169,22
161,11
149,89
131,56
124,22
153
161
197
154
205
175
174
140
177
160
164
153
535
496
535
447
215
224
164
139
200
173
180
175
208
194
186
150
623
591
530
464
205
170
173
145
168
127
135
155
155
174
158
172
528
471
466
472
1686
1558
1531
1383
9
9
9
9
187,33
173,11
170,11
153,67
VETERANS 2 HOMMES
STANISLAWSKI Richard SPORTS LOISIRS METZ
DE LAZZER Nol
PARISOT Michel
SPORTS LOISIRS METZ
MERLAND Jean-Franois SPORTS LOISIRS METZ
BUSSAGLIA Mario
BC 57
OLLINGER Michel
SPORTS LOISIRS METZ
BLINDAUER Jean-Paul SPORTS LOISIRS METZ
FORFERT Gilbert
A.S.R.L. METZ
SCHAEFFER Hugues
FRANCOIS Roland
SPORTS LOISIRS METZ
GIERDEN Franois
FRANCISCO Eric
BOUTELIER Philippe
BASTIAN Jean-Claude SPORTS LOISIRS METZ
VETERANS 3 HOMMES
HAUS Jean-Claude
MEYER Bernard
PARMENTIER Pierre
DIDOT Grard

A.S.R.L. METZ
SPORTS LOISIRS METZ
Comparaison 2012-2013
Il n'est pas facile de s'appuyer sur des scores saison
aprs saison, car la vitesse
avec laquelle les Comits
nationaux changent ainsi
que leurs rglements pour
laisser une pierre l'difice,
ne facilite pas les comparaisons.
Toutefois, on peut constater
l'augmentation d'inscriptions
en Moselle qui passent de
31 41.
En matire de moyenne
gnrale, Augny ne se distingue pas suffisamment de
Saint- Julien-ls-Metz
comme au cours du dernier
championnat de Moselle.
Pourcentage
0
3
4
2
166.98 en 2012 au Bowl

factory, 165.57 au bowling
de l'Etoile en 2013, les
"vieux" semblent s'adapter.
En ce qui concerne nos
rpu...ts bowlers, il faudra
attendre les rsultats des
Vosges et de la Meurthe-etMoselle pour connatre les
qualifis la phase rgionale qui aura lieu en septembre prochain Augny
pour les V1 et Vanduvre
pour les V2 et V3.
Premier l'an dernier dans la
mme formule en V3 avec
189 de moyenne, Pierre
laisse passer cette anne les
thionvillois Haus et Meyer
devant lui.
Spares
de 9
Spares Splits
de 8 de 8
Bothien 97 35 36.08% 33 26/33 17 9/17 6

Forfert 99 34 34.34% 37 27/37 20 11/19 4
Parmentier 100 29 29.68% 36 30/35 18 8/17 6
bonnes
premires
Premires
boules
boules
7-6-5-4
X-9-8
3-2-1-R
12
7
17
Gilbert, en V2, se retrouve

dans le ventre mou et garde
toutes ses chances de qualification pour septembre
prochain en compagnie de
Pierre Vanduvre.
Qualification que devrait
connatre aussi Thierry pour
retourner Augny o Didier
Baechle a dmontr qu'il
tait matre chez lui.
tous ses poursuivants de
lui prouver le contraire
aprs les vacances d't.
En attendant, place maintenant celles de carnaval qui
devraient nous permettre de
nous ressourcer et de revenir sur les pistes remplis de
la rage de vaincre.
Spares
Gnral
Pourcentage
gnral de
spares
Spares
Gnral
sans
split
Pourcentage
gnral de
spares sans
split
87.62% 41/62 66.12% 38/51 74.50%

91.91% 39/64 60.93% 39/57 68.42%
83.00% 46/58 67.64% 45/55 81.81%

BOTHIEN..............5602 31
FORFERT.............1547 9
SCHWABE...........2403 14
MASSOTTE..........1363 8
LOCUTY.................929 6
180.70
171.88
171.64
171.06
170.38
154.83
LIGUE
Reprise gele
12 mars 2013
Numro 458
LISTING DE MARS
Il est arriv
Les boules...
de neige
LIGUES ASRL Metz
8e JOURNE
Une nouvelle fois cette saison, la neige et le verglas sont venus

perturber les routes menant aux pistes de bowling.
Il en faut un peu plus pour retenir les fous de la neige que sont
Grard, Gilbert et Pierre.
Bowling d'Augny, 12 mars 2013
BAROMETRE
159.75
175.94
8e JOURNEE
PARMENTIER Pierre
BOTHIEN Thierry
SCHWABE Grard
FORFERT Gilbert
29
21
28
37
222
175
142
122
188
160
149
171
147
140
152
158
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
721
654
612
569
180,25
163,50
153,00
142,25
837
738
724
717
164
179
169
118
28151 : 40 : 4
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
PARMENTIER
BOTHIEN
SCHWABE
FORFERT
HANDICAP
BOTHIEN T.......................5826
SCHWABE G....................5789
PARMENTIER P..................5043
MASSOTTE P.....................2824
LOCUTY M.......................3417
FORFERT G......................4740
HACQUARD S....................562
Spares
de 9
%
de spare
de 9
44 18 40,91% 15 10 15 66,67%
44 10 22,73% 21 16 21 76,19%
42 9 21,43% 15 11 15 73,33%
43 5 11,63% 20 15 19 78,95%
Spares
de 8
8
6
8
8
3
1
3
1
32
32
28
16
20
28
4
182,063
180,906
180,107
176,500
170,850
169,286
140,500
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
7 42,86%
5 20,00%
8 37,50%
8 12,50%
5
4
3
4
3
7
10
10
93,18%
84,09%
76,19%
76,74%
Les boules...de neige

Une nouvelle fois la neige et le
verglas se sont invits un mardi soir
de ligues mais les amoureux de ski
du club n'en n'ont que faire.
Au tour d'Augny d'accueillir cette
reprise aprs deux semaines de
vacances.
On ne gardera pas un souvenir
mmorable de cette soire si ce
n'est Pierre qui ralise son premier
doubl de la saison en inscrivant
un trait dans son tableau de victoires pour la premire fois de la
saison.
Son excellent dpart y est pour
quelque chose et grce cela il
ralise 180 de moyenne, se positionnant ainsi en tte du classement handicap et faisant valoir ses
ambitions pour aller flirter avec la
place de leader du scratch.
Il fut aid en cela par la mdiocre
rsistance de ses partenaires du
jour.

Thierry
Grard
Philippe
Pierre
Gilbert
Scratch
4
2
1
1
0
PARMENTIER P.......................... 29
SCHWABE G............................ 28
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
BOTHIEN T............................... 21
MASSOTTE P............................. 26
HACQUARD S.......................... 45
Spares
Gnral
16
19
17
17
25
31
32
36
Pourcentage
gnral de
spares
64,00%
61,29%
53,13%
47,22%
Spares
Gnral
sans
split
15
19
17
17
20
24
28
27
09,107
2
208,906
206,286
205,850
203,063
202,500
185,500
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
75,00%
79,17%
60,71%
62,96%
245
300
257
245
810
901
799
808
238
268
267
255
Magazine
Ni de Thierry, Grard et Gilbert

n'est sorti un combattant digne
d'aller le chercher dans sa fuite en
avant.
Bien ple reprise donc, qui donne
l'une des plus mauvaises ligues
depuis bien longtemps.
Entre le huilage sportif impos
Saint-Julien-ls-Metz et ce huilage
trs rentrant du sud de Metz, nos
rpu...ts bowlers en perdent la
boule...de neige.
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
Handicap
1
2
1
1
3
Listing MARS 2013

Thierry (182)
17e 6
57e 6
Philippe (180)
21e 6
66e 6
Pierre (177)
29e 6
80e 6
Alain (175)
33e 6
95e 6
Gilbert (173)
36e 5
103e 5
Grard (172)
38e 6
109e 6
Michel (167)
49e 6
141e 6
Stphane (155)
69e 6
198e 6
Pour s'tre mieux comport au cours des
douze derniers mois en comptitions,
Gilbert Forfert est le seul progresser au
listing de Mars.
Philippe, Alain, Michel et Stphane sont
classs en fonction des cumuls tournois et
Ligues.
La Meurthe-et-Moselle compte 164 licencis, la Moselle 130 licencis et les Vosges
97 licencis.
Francfort
Une quipe se dessine tout doucement
pour rpondre l'invitation des organisateurs du
"Europa championat ligue"
qui se droulera sur les
pistes de Francfort les 13
et 14 juillet prochain.
Corpo "B"
Par contre toujours aucun
candidat, sur les quatre
nomms dans Bowling
information 457, pour le
championnat corpo "B" qui
aura lieu le samedi 13
avril Contrexville.
LIGUE
19 mars 2013
Numro 459
Doubl
de Gilbert
FFBSQ
Mouvement
la fd
DESMONS-HOUPERT
Une surprise
Une confirmation
FRANCFORT
OK
CORPO "B"
OUT
Les absents
n'ont pas toujours
tort
LIGUES ASRL Metz
9e JOURNE
Pour avoir t le plus constant,

Gilbert ralise sont premier doubl de la saison.
Les autres rpu...ts bowlers perdent des plumes... sauf un.
BAROMETRE
164.65
174.68
9e JOURNEE
FORFERT Gilbert
PARMENTIER Pierre
MASSOTTE Philippe
BOTHIEN Thierry
HACQUARD Stephane
37
29
26
21
45
184
215
145
174
161
195
182
141
161
118
183
154
157
140
126
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
732
699
689
635
538
183,00
174,75
172,25
158,75
134,50
880
815
793
719
718
170
148
246
160
133
31444 : 45 : 4
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
FORFERT
PARMENTIER
MASSOTTE
BOTHIEN
HACQUARD
42
43
43
43
42
21
11
16
12
8
HANDICAP
SCHWABE G....................5789
BOTHIEN T.......................6461
PARMENTIER P..................5742
MASSOTTE P.....................3513
FORFERT G......................5472
LOCUTY M.......................3417
HACQUARD S..................1100
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
32
36
32
20
32
20
8
180,906
179,472
179,438
175,650
171,000
170,850
137,500
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
50,00% 10 6 9 66,67% 6 2 6 33,33%

25,58% 13 11 13 84,62% 9 4 8 50,00%
37,21% 8 5 7 71,43% 11 4 10 40,00%
27,91% 9 7 9 77,78% 11 8 11 72,73%
19,05% 14 6 13 46,15% 14 4 14 28,57%
3
2
3
5
4
5
10
8
11
6
88,10%
76,74%
81,40%
74,42%
85,71%
Les absents n'ont pas toujours tort

Retour de notre web master et de
Stphane pour cette neuvime
Journe de ligues quelque peu
malmene par une srie de pannes
sur les pistes de Pierre, Philippe et
Thierry.
Sur ces pistes 13 et 14, les portes
du passage de boules laissaient
passer des quilles, il fallu migrer
vers les pistes 17 et 18 pour raliser les deux dernires parties.
Paradoxalement, alors que Pierre
tombe en panne de strikes (11
strikes sur pistes 13-14, 0 sur pistes
17-18) c'est le contraire pour
Philippe (6 strikes sur pistes 13-14,
10 sur pistes 17-18) avec un 246
sur la dernire partie et une enfilade de 7 strikes.
Allez comprendre...!
Le Both, lui, n'a rien compris du
dbut la fin.
Occup filmer, jouer les mcaniciens et rentrer les scores, il n'a fait
que confirmer sa mforme du

moment qui le fait dcrocher un
peu plus dans les deux classements.
Parlons-en du classement, le seul
bnficiaire de cette soire tait
absent.
Grard prend la tte sans avoir
combattu.
Gilbert, le vainqueur du jour, n'a
pas rougir de son succs sur les
deux tableaux car il fait preuve de
constance et ses stats le confirment. Hormis ses fermetures, ses
bonnes premires boules, son
pourcentage de strikes et son
dgressif sont d'un bon niveau.

Thierry
Grard
Gilbert
Philippe
Pierre
Scratch
4
2
1
1
1
Handicap
1
2
4
1
1
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
MASSOTTE P............................. 26
BOTHIEN T............................... 21
HACQUARD S.......................... 45
Spares
Gnral
10
22
12
19
13
20
31
25
31
33
Pourcentage
gnral de
spares
50,00%
70,97%
48,00%
61,29%
39,39%
Spares
Gnral
sans
split
9
22
12
17
13
16
28
20
25
29
08,906
2
208,438
208,000
205,850
201,650
200,472
182,500
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
56,25%
78,57%
60,00%
68,00%
44,83%
245
245
255
300
221
808
810
831
901
710
255
238
229
268
204
Magazine
Le DTN Didier Leroux s'en va
En place depuis 10 ans, Didier Leroux,
Directeur Technique National de la FFBSQ,
quitte ses fonctions pour son sport de prdilection, l'haltrophilie.
Souvent critiqu, comme le sont tous les
dirigeants aux manettes, certains se
rjouissent de son dpart.
Pour le connatre personnellement, je peux
assurer qu'il est tout le contraire de ce que
certains "pisses vinaigre" prtendent sur
son compte.
Souhaitons-lui bonne route dans ses nouvelles fonctions.
Francfort
Pierre, Gilbert, Grard et Thierry ont valids leur inscription l' "Europa Championat
Ligue" de Francfort qui aura lieu les 13 et
14 juillet prochain.
Corpo "B"
Manque de combattants, pour la troisime
saison conscutive, il n'y aura pas d'quipe
du Rpublicain Lorrain ces championnats qui faisait briller le club par le pass..
Challenges Desmons et Houpert
Phalsbourg tait le thtre le week-end
dernier de la journe des comits.
En Lorraine c'est l'occasion de rendre hommage deux grandes figures du bowling
lorrain pour leurs actions en faveur de
notre discipline.
Chez les hommes, Alix Vauville du BC
Vosgien Golbey se dbarrasse en finale de
Mario Bussaglia (BC 57 Metz) 2-1.
Chez les dames, Marie Anne Dessaux
(Chardon Lorrain) bat en finale la rgionale de l'tape, Cindy Steininger (BC 4
vents Phalsbourg) 2-0.
LIGUE
26 mars 2013
Numro 460
Doubl
du Boss
CHAMPIONNAT DES
CLUBS
1ere journe
Une histoire
de splits
LIGUES ASRL Metz
10e JOURNE
Le Boss reprend la tte du championnat "scratch"

grce son habilit sur les splits.
Pierre fait des neuf. l'approche de Pques rien de plus normal.
BAROMETRE
170.62
174.61
10e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
PARMENTIER Pierre
FORFERT Gilbert
HACQUARD Stephane
21
29
37
45
192
169
142
182
238
171
156
131
181
202
159
168
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
782
711
620
617
195,50
177,75
155,00
154,25
866
827
768
797
171
169
163
136
34224 : 49 : 4
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
BOTHIEN
PARMENTIER
FORFERT
HACQUARD
43
45
41
45
20
15
11
12
HANDICAP
BOTHIEN T.......................7243
SCHWABE G....................5789
PARMENTIER P..................6453
MASSOTTE P.....................3513
LOCUTY M.......................3417
FORFERT G......................6092
HACQUARD S..................1717
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
40
32
36
20
20
36
12
181,075
180,906
179,250
175,650
170,850
169,222
143,083
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
46,51% 11 8 11 72,73% 8 6 8 75,00%

33,33% 17 10 15 66,67% 7 2 6 33,33%
26,83% 12 7 11 63,64% 11 5 11 45,45%
26,67% 13 7 11 63,64% 8 3 8 37,50%
5
3
6
3
4
6
7
12
90,70%
86,67%
82,93%
73,33%
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
BOTHIEN T............................... 21
MASSOTTE P............................. 26
HACQUARD S.......................... 45
14
17
14
14
23
27
29
31
60,87%
62,96%
48,28%
45,16%
Une histoire de splits

Grard Narbonne, Michel en
indlicatesse avec son dos, le
Prsident Solves toujours absent
depuis la reprise de la saison et
enfin Philippe qui se chope une
tendinite en jardinant (wouaahhhff)
voil 50% d'une formation de bras
casss sur le flanc.
En regardant les autres clubs on
s'aperoit qu'ils grossissent alors
que l'ASRL, telle une baudruche, ne
fait que se dgonfler.
On n'arrive pas attirer de nouveaux joueurs et c'est se demander si les rpu...ts bowlers ne sont
pas des rpu...silfs.
On prendra donc deux pistes, ce
sera largement suffisant pour l'un
des plus petits clubs de Lorraine...
que dis-je, une escouade plutt.
On pourra mme suivre le dbut
du match de football France Espagne sur l'cran gant plac
derrire les approches, histoire de
Spares
Gnral
sans
split
Pourcentage
gnral de
spares
Spares
Gnral
11
15
14
14
17
21
21
28
08,906
2
208,250
206,222
205,850
202,075
201,650
188,083
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
64,71%
71,43%
66,67%
50,00%
300
245
245
221
901
810
808
710
268
238
255
204
Magazine
mettre un peu de piment cette

dixime soire de ligues.
Ds la seconde partie le Boss prend
la tte pour ne plus la quitter.
Mis en confiance par une succession de fermetures de splits (5-7)
(5-10) (2-7) il joue plus libr et
reprend la premire place du
"scratch".
Pierre n'est pas en reste sur les
splits puisque dans sa dernire
partie il en ferme deux successifs,
le (4-7-9-10 en vido) puis (5-4-7).
Souvent second, rarement premier,
il ronge son frein en attendant des
jours meilleurs.
Championnat des clubs

C'est reparti, la mouture 2013 vient de
distiller ses premiers crmas.
Vous savez ? le championnat qu'on n'y est
plus, qu'on voulait tre mais qu'on pouvait
pas cause du ski, des croisires, du
soleil, des communions, des mariages et
et et et ... des blessures....wouaaahhff.
R2 Hommes
Thierry
Gilbert
Grard
Philippe
Pierre
Scratch
5
1
2
1
1
Handicap
2
4
2
1
1
R1 Hommes
1
2
2
4
5
5
7
8
1
2
2
2
5
5
ABC Pont--Mousson
BC Vosgien Golbey
ASEG Nancy Blnod
SL METZ Stanislawski
SLUC Nancy
EBC Thionvillois
SL METZ Blindauer
AS Grardmer
Dodatien 3S
SLUC Nancy
BC 57 Metz
BC Contrexeville
ASEG Nancy Blnod
EBC Thionvillois
R2 Hommes
1
1
1
4
4
4
Chardon Lorrain BC
BC 4 Vents Phalsbourg
ASEG Nancy Blnod
BC 57 Metz
BC Contrexeville Durand
BC Contrexeville Marcot
R1 dames
1
2
3
4
5
5
5
8
AS Grardmer
BC Vosgien Golbey
SLUC Nancy
ASEG Nancy Gueniot
BC 57 Metz
BC Contrexeville
ASEG Nancy Bridot
pts
quilles
moyenne
19
17
17
15
13
13
11
7
6693
6328
6390
6183
6154
5814
5941
5380
191,23
180,80
182,57
176,66
175,83
166,11
169,74
153,71
pts
quilles
moyenne
13
11
11
11
7
7
3892
3866
4178
3830
3729
3631
155,68
154,64
167,12
153,20
149,16
145,24
pts
quilles
moyenne
13
13
13
7
7
7
4236
4198
4019
3934
3679
3697
169,44
167,92
160,76
157,36
147,16
147,88
pts
quilles
moyenne
21
19
17
15
11
11
11
7
3008
3474
3082
3083
2804
2560
2721
2412
143,24
165,43
146,76
146,81
133,52
121,90
129,57
114,86
LIGUE
2 avril 2013
Numro 461
Victoire de
si peu
RECRUE
Frdric arrive
CARNET BLANC
La peutiotte
se marie
Dans un mouchoir
de poche
LIGUES ASRL Metz
11e JOURNE
Le titre ne dit pas si c'est une poche de pantalon, de veston ou tout

simplement de la poche 1-2 ou 1-3
(Selon que l'on soit droitier ou gaucher)
Le "handicap" de la 11e journe fut indcis jusqu'au bout.
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 2 avril 2013
BAROMETRE
174.10
174.56
11e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
SCHWABE Grard
PARMENTIER Pierre
FORFERT Gilbert
HACQUARD Stephane
21
28
29
37
45
166
195
191
133
157
181
194
156
156
163
179
166
157
210
155
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
738
726
694
688
636
184,50
181,50
173,50
172,00
159,00
822
838
810
836
816
212
171
190
189
161
37706 : 54 : 4
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
BOTHIEN
SCHWABE
PARMENTIER
FORFERT
HACQUARD
45
44
44
44
43
16
17
14
14
12
HANDICAP
BOTHIEN T.......................7981
SCHWABE G....................6515
PARMENTIER P..................7147
MASSOTTE P.....................3513
LOCUTY M.......................3417
FORFERT G......................6780
HACQUARD S..................2353
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
44
36
40
20
20
40
16
181,386
180,972
178,675
175,650
170,850
169,500
147,063
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
35,56% 9 7 8 87,50% 13 9 11 81,82%

38,64% 12 8 11 72,73% 9 7 9 77,78%
31,82% 10 8 9 88,89% 9 4 9 44,44%
31,82% 12 9 12 75,00% 6 3 6 50,00%
27,91% 18 10 17 58,82% 6 1 6 16,67%
1
3
3
1
3
7
6
11
12
7
84,44%
86,36%
75,00%
72,73%
83,72%
Dans un mouchoir de poche

Pour avoir le droit de passer la
Une du petit journal, point besoin
de terminer premier au "scratch",
quoique cela aide quelques fois.
Ce mardi c'est Grard qui s'est mis
l'honneur en atteignant le plus
gros total (838). En y regardant de
plus prs, on s'aperoit que le dernier de la 11e journe de Ligue
ralise 810, preuve que n'importe
qui pouvait l'emporter.
On ne le dira jamais assez, rien
n'est fini avant la dernire boule et
le plus petit caillou dans la chaussure peut avoir des consquences
insouponnes jusqu' la ligne
d'arrive.
Quelques exemples :
Dans sa seconde partie, Gilbert fait
3 sur sa premire boule de la dernire frame aprs un spare. En
faisant 6 il battait Grard.
Le Boss loupe un spare de 9 avant
de faire strike, c'est dj 11 points

Thierry
Grard
Gilbert
Philippe
Pierre
Scratch
6
2
1
1
1
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
BOTHIEN T............................... 21
MASSOTTE P............................. 26
HACQUARD S.......................... 45
Spares
Gnral
18
17
17
17
16
26
26
28
29
30
Pourcentage
gnral de
spares
69,23%
65,38%
60,71%
58,62%
53,33%
Spares
Gnral
sans
split
18
15
17
17
16
21
22
25
27
27
08,972
2
207,675
206,500
205,850
202,386
201,650
192,063
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
85,71%
68,18%
68,00%
62,96%
59,26%
300
257
245
245
221
901
799
810
808
710
268
267
238
255
204
Magazine
d'envols. Le reste il l'aurait trouv

s'il avait respect le dgressif.
La cause est toute trouve pour
Stphane. Rien qu'avec ses trous
de 9 il ne sert rien d'aller chercher plus loin les causes de sa quatrime place.
Pour Pierre c'est un peu plus dur de
trouver les raisons de son manque
de succs si ce n'est dans sa dernire partie o, la suite d'un tripl, il trouve un 7 qu'il ne ferme
pas et qu'il enchane sur un trou de
9.
Ce fut srement l'une des soires
de ligues des plus engage
laquelle on a assist mardi.

Hdicap Moyenne
0102030405060708-
Handicap
2
3
4
1
1
Nouveau bowler
Il s'appelle Frdric Sliwa et a dcid de
faire un bout de chemin avec les bowlers
de l'ASRL Metz.
Une petite visite la troisime mi-temps
des ligues du 19 mars puis deux entranements dominicaux avec le Boss ont suffi
le faire signer.
C'est la premire recrue du club n'ayant
aucun lien direct ou indirect avec le journal.
Noces
Le samedi 28 septembre 2013 Nadge
Matre et Jonathan Izard convoleront en
juste noce au plus grand plaisir de leurs
parents et beaux parents.
L'ensemble du club est invit au vin d'honneur qui sera servi la salle socioculturelle
de Pont--Mousson l'issue de la crmonie religieuse qui aura lieu 17 heures en
l'glise de Blnod-ls-Pont--Mousson.
LIGUE
Statu-quo
9 avril 2013
Numro 462
DEUIL
Disparition de
Bernard Fouret
Un coup
pour rien
LIGUES ASRL Metz
12e JOURNE
Les diffrents classements, qui nous intressent, n'ont mme pas frmis
l'issue de cette 12e soire de ligues.
Le Both remporte son troisime "handicap" depuis le dbut de la saison
mais il est encore bien loin de Grard.
Bowling d'Augny, 9 avril 2013
BAROMETRE
12e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
SCHWABE Grard
MASSOTTE Philippe
PARMENTIER Pierre
FORFERT Gilbert
21
28
26
29
37
175.25
174.62
189
180
163
141
127
204
167
177
191
146
175
195
172
174
137
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
793
727
726
676
583
198,25
181,75
181,50
169,00
145,75
877
839
830
792
731
225
185
214
170
173
41211 : 59 : 4
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
BOTHIEN
SCHWABE
MASSOTTE
PARMENTIER
FORFERT
43
44
43
43
44
17
11
16
12
9
HANDICAP
BOTHIEN T.......................8774
SCHWABE G....................7242
PARMENTIER P..................7823
MASSOTTE P.....................4239
LOCUTY M.......................3417
FORFERT G......................7363
HACQUARD S..................2353
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
48
40
44
24
20
44
16
182,792
181,050
177,795
176,625
170,850
167,341
147,063
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
39,53% 17 14 16 87,50% 7 6 7 85,71%

25,00% 16 15 16 93,75% 11 8 11 72,73%
37,21% 10 7 9 77,78% 11 6 11 54,55%
27,91% 15 10 15 66,67% 11 3 11 27,27%
20,45% 9 6 9 66,67% 11 4 10 40,00%
1
2
5
6
3
2
6
6
5
15
95,35%
86,36%
86,05%
88,37%
65,91%
Un coup pour rien

Suffisamment rare pour tre soulign cette 12e journe a le mme
classement en "scratch et handicap".
Gilbert et Pierre y laissent des
plumes alors que les trois autres
compres voient leurs moyennes
progresser.
Il faudra faire le point dans un prochain numro mais il semblerait
que les diffrentes techniques de
nos bowlers ne soient pas adaptes
aux conditions sportives de SaintJulien-ls-Metz.
Par contre ds qu'ils rencontrent
des huilages plus courts et moins
chargs, comme Augny, les
moyennes sont meilleures.
C'est Thierry qui s'illustre ce mardi
aprs avoir t encore une fois
bouscul par Grard.
Ce n'est que sur la dernire partie
qu'il se dtache l'instar de Laurent
Majewski qui se rgale ct avec

Thierry
Grard
Gilbert
Philippe
Pierre
Scratch
7
2
1
1
1
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
LOCUTY M............................... 35
FORFERT G.............................. 37
BOTHIEN T............................... 21
MASSOTTE P............................. 26
HACQUARD S.......................... 45
Spares
Gnral
21
27
16
17
17
25
33
26
31
34
Pourcentage
gnral de
spares
84,00%
81,82%
61,54%
54,84%
50,00%
Spares
Gnral
sans
split
21
27
16
17
14
24
30
21
25
27
09,050
2
206,795
205,850
204,341
203,792
202,625
192,063
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
87,50%
90,00%
76,19%
68,00%
51,85%
300
257
255
245
245
901
799
831
810
808
268
267
229
238
255
Magazine
son lcher deux mains et des

scores faire plir un amricain.
Philippe se rassure un peu sur son
jeu qui lui a chapp depuis le
dbut de la saison.
force de grappiller des points
tous les mardis, il finira bien par
recoller au peloton.
Inquitudes pour Pierre et Gilbert
qui ont du mal dgager un
dgressif dans leurs premires
boules. Leurs tentatives de fermetures en prennent forcment un
coup.
Journe strile donc puisque les
deux classements ne bougent pas.
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
Handicap
3
3
4
1
1
Au revoir Bernard
Il tait le pre de la Coupe de France
Corpo pour l'avoir cr en 1967.
Il en tait le dernier vainqueur 2012 avec
SNECMA Bordeaux.
Bernard Fouret nous a quitt dans la nuit
du 25 au 26 mars.
Les larmes qui coulent aujourd'hui ne sont
pas les mmes que celles qui coulaient
lorsqu'il souleva SA Coupe.
On retiendra celles-ci.
Les bowlers de l'ASRL Metz ont forcment
crois ce serviteur du bowling corpo au
cours des quelques finales nationales dont
ils ont t acteurs.
Il en tait l'organisateur et il n'y aurait rien
de plus normal que de donner cette
coupe de France son nom.
LIGUE
16 avril 2013
Numro 463
Boom
badaboom
LISTING
Le listing d'avril
est sorti
CORPO "B"
Boire la tasse
Contrex
NON MAIS ALLO
Des records que

personne ne bat
TRIMESTRE 1
L'analyse
Blanc et noir
LIGUES ASRL Metz
13e JOURNE
Blanc et noir, pour ceux qui ne le sauraient pas, ce sont les couleurs du
blason de la ville de Metz.
Mardi c'tait blanc d'un ct et noir de l'autre.
Retour sur cette soire qui n'a pas fait que des heureux.
BAROMETRE
164.00
173.45
45097 : 65 : 4
13e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
PARMENTIER Pierre
FORFERT Gilbert
LOCUTY Michel
SCHWABE Grard
HACQUARD Stephane
21
29
37
35
28
45
193
159
178
152
136
133
300
0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
15
14
11
11
5
8
BOTHIEN T.......................9510
SCHWABE G....................7843
MASSOTTE P.....................4239
PARMENTIER P.*................8474
LOCUTY M.......................4061
FORFERT G......................8036
HACQUARD S..................2934
52
44
24
48
24
48
20
182,885
178,250
176,625
176,542
169,208
167,417
146,700
* Une erreur de formule s'est glisse la seconde journe donnant Pierre 50 quilles de trop.
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
34,09% 15 11 14 78,57% 7 4 7 57,14%

31,82% 13 10 13 76,92% 10 6 9 66,67%
25,58% 15 12 14 85,71% 6 4 6 66,67%
24,44% 8 5 7 71,43% 9 4 8 50,00%
11,90% 13 7 12 58,33% 15 11 14 78,57%
17,78% 12 5 10 50,00% 9 5 9 55,56%
Retour du huilage 39 pieds au

Bowl-Factory pour le plus grand
bonheur de nos bowlers qui ne
savent s'exprimer que la dessus.
Enfin... qui savent... tout dpend
de quelle paire de pistes on parle.
En effet sur les 13-14, alors que le
total de moyenne au classement de
Grard, Michel et Stphane affiche
171.21 avant cette 13e journe, la
triplette ralise 152.16.
Sur l'autre paire de pistes 15-16, la
moyenne annonce est de 176.17,
Gilbert, Pierre et Thierry nous pondent 175.83.
Que s'est-il pass pour constater
un tel cart ? On ne peut mme
pas incriminer la pleine lune.
Grard paie cash son 150 de
moyenne et perd d'un coup d'un
seul 2.8 points aux classements.
Jouait-il mal parce qu'il tait nerv ou tait-il nerv parce qu'il
jouait mal ?

Thierry
Grard
Gilbert
Philippe
Pierre
Scratch
8
2
1
1
1
HANDICAP
736
701
673
644
601
581
184,00
175,25
168,25
161,00
150,25
145,25
820
817
821
784
713
761
188
210
143
196
135
149
2
2
1
3
3
2
7
7
11
17
9
16
84,09%
84,09%
74,42%
62,22%
78,57%
64,44%
Blanc et noir
moyenne
HANDICAP
44
44
43
45
42
45
195
167
125
157
151
153
SCRATCH
BOTHIEN
PARMENTIER
FORFERT
LOCUTY
SCHWABE
HACQUARD
160
165
227
139
179
146
SCRATCH
Handicap
3
3
5
1
1
ct, cela rigole un peu plus.

C'est dans un flou artistique que
l'on voit apparatre le vainqueur du
jour.
Pour avoir ralis 227 la seconde
partie, Gilbert remporte cette 13e
journe, mais qu'il a eu peur.
Son avance a fondu comme neige
au soleil pour finalement laisser la
plus petite marge entre lui et son
premier poursuivant, le Both, qui
revenait tranquillement au "handicap".
C'est Pierre qui a failli crer la surprise. Accusant 33 quilles de retard
sur Thierry et 63 sur Gilbert, il
revient comme un fou avec un 210
qui le laisse 3 units derrire
Thierry et 4 du divin chauve.
Cela finira bien par payer un jour
ou l'autre.
En attendant, place maintenant
aux vacances de printemps pour se
ressourcer.
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.*........................ 29
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
BOTHIEN T............................... 21
MASSOTTE P............................. 26
HACQUARD S.......................... 45
Spares
Gnral
21
18
19
20
21
16
28
21
31
31
35
34
Pourcentage
gnral de
spares
75,00%
85,71%
61,29%
64,52%
60,00%
47,06%
Spares
Gnral
sans
split
21
18
19
20
20
15
26
24
28
27
31
31
06,250
2
205,542
204,417
204,208
203,885
202,625
191,700
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
80,77%
75,00%
67,86%
74,07%
64,52%
48,39%
300
245
245
259
257
221
901
810
808
884
799
710
268
238
255
246
267
204
Magazine
Listing AVRIL 2013
Thierry (182)
17e -
53e 5
Philippe (179)
22e 6
66e Pierre (177)
27e 5
74e 5
Gilbert (173)
37e 6
96e 5
Grard (172)
39e 6
105e 5
Michel (167)
49e -
135e 5
Stphane (153)
69e 6
193e 5
Alain (Non class) 16 parties enregistres
Corpo "B" 2013
Par manque de candidats, les bowlers du
Rpublicain Lorrain ont brill par leur
absence des dbats de cette comptition
dont ils ont t quand mme Vicechampions de France en 2004 (Michel
Locuty, Philippe Massotte, Jean Pennerad,
Alain Solves).
Nestl Waters Contrexville remporte sur
ses terres son premier titre rgional avec
une moyenne de 171.
Totalisant 4118 points, les Vosgiens n'auraient t que 5e la saison dernire.
Le niveau de jeu aurait-il baiss ?
En tout cas, huit formations seulement
concouraient ce championnat qui nous a
fait voyager par le pass.
Cette fois-ci ce n'tait pas la barrire des
680 responsable de notre absence.
Nestl Waters Contrexville Grard 4118
PSA Peugeot Citron Metz Parisot 3904
PSA Peugeot Citron Metz Mertz
3896
PSA Peugeot Citron Metz Stanislawki 3881
Ardagh Groupe Ludres
3858
EDF-GDF Nancy Blnod
3814
Est Rpublicain Houdemont
3788
Nestl Waters Contrexville Durand 3301
2004-05 (13 bowlers).................167.03

2005-06 (16 bowlers).................161.88
2006-07 (16 bowlers).................160.32
2007-08 (14 bowlers).................163.43
2008-09 (9 bowlers)...................171.94
2009-10 (8 bowlers)...................174.18
2011 (8 bowlers).........................172.72
2012 (8 bowlers).........................176.49
Ils n'ont mme pas les boules

Sont-ils feignants ou incapables ? Nos
bowlers seraient encore des enfants scolariss, auraient-ils de bonnes notes ?
"Pas assez d'efforts", "lve peut mieux
faire"... voil ce qu'ils risqueraient de lire
sur leur bulletin de notes s'ils faisaient
Sport-tudes section bowling.
Le fameux baromtre qui figure gauche
de chaque exemplaire de Bowling information est apparu au numro 161 du 14
septembre 2004.
Il est l pour rappeler les objectifs
atteindre.
Il est donc facile de comparer semaine
aprs semaine le rsultat des efforts
consentis.
La meilleure Moyenne club du jour est :
189.83 ralise le 19 Mai 2009
Augny mais il n'y avait que 3 bowlers
(Thierry 217, Michel 193,50 et Gilbert
150).
La seconde moyenne affichant 189,45
date du 11 mai 2010 Augny avec 5
bowlers (Thierry 210,5, Grard 199,5,
Alain 196,5, Pierre 176,75 et Gilbert
164.
C'est 6 bowlers que la troisime
meilleure ralisation s'inscrit au baromtre avec une moyenne de 187,50 le
21 juin 2005 Pont--Mousson avec
Thierry 901, Michel 796, Philippe 730,
Alain Solves 711, Pierre 685 et Alain
Cuiset 677.
Pour cette saison il suffit de comparer

les moyennes figurant dans le dernier
numro de PARADE 2012 pour s'apercevoir que certains rpu...ts bowlers
sont en stand by voir en rgression...
La faute qui ou quoi ?
Pour cette saison 2013, le record n'est

toujours pas battu et l'une des seules
satisfactions remonte au 19 fvrier o
Thierry 196, Pierre 186, Grard 183,
Michel 179 et Gilbert 175 ralisaient
184 de moyenne
BAROMETRE
Moyenne club
t
173.45 t
45097 : 65 : 4
184.00
Moyenne du club gnral
300
901
1012
Non mais ALLO quoi ?

Le record "handicap" est le plus
triste voir encore figurer sur
le baromtre.
Rendez-vous compte qu'il a
huit ans.
Certains ce sont rapprochs de
l'exploit mais sans jamais
dpasser la barre des 1000.
2005
Thierry Bothien (hdp 21)..........985
2006
Alain Solves (hdp 36)..............980
2007
Thierry Bothien (hdp 26)..........937
2008
Michel Locuty (hdp37).............936
2009
Gilbert Forfert (hdp 47)...........989
2010
Ils jouent mal au bowling ?

En terme de moyenne gnrale on pourrait penser que le club a beaucoup volu depuis que le baromtre existe.
Mauvaise analyse que voil.
En 2004-05 il y avait 13 bowlers dans le
club et pour beaucoup il s'agissait de
dbutants ou de bowlers petites
moyennes.
Ceux qui restent aujourd'hui sont plus
aguerris qu' l'poque.
Mis part Michel et Alain, qui ont perdu
de leur superbe, tous les autres ont volu et depuis le dbut de la saison 7
bowlers seulement sont rpertoris.
Voici les moyennes gnrales CLUB
enregistres en fin de chaque saison.
Michel Locuty (hdp 30)............992 On reconnat une diffrence

2011
entre Saint-Julien-ls-Metz
Michel Locuty (hdp 26)............971 et Augny.
2012
Depuis le dbut de l'anne,
Gilbert Forfert (hdp 41)...........954 Yann alterne l'huilage long
Que dire aussi pour le record et le court au plus grand d"scratch" qui aura huit ans dans sarroi des rpu...ts bowlers
du Livre.
quelques semaines.
Pourtant c'est au Bowl-Factory que la moyenne est la plus
2005
Alain Solves............................819 leve avec 175,23 quipe
contre 170,93 Augny (Pour
2006
Alain Solves ...........................836 information, la moyenne listing du club est de 171,85)
2007
Thierry Bothien........................833
2008
SCRATCH Saint-Julien-ls-Metz
Thierry Bothien........................804
2009
Thierry Bothien........................872
2010
Michel Locuty..........................872
2011
Michel Locuty..........................867
2012
Thierry Bothien........................846
Le record de partie n'a pas deux

ans que dj Michel Locuty s'en
rapproche fin 2011 avec 250 en
ligues alors qu'en tournoi Gilbert
fait 255.
En 2012 Thierry fait 266 en ligues et 246 en tournoi.
En 2013 Philippe a la meilleure
ligne ligues avec 246 alors que
Thierry possde pour l'instant la
meilleure partie en tournoi avec
257.
Le Both se dtache srieusement Augny alors qu'il

trouve plus de rsistance
Saint-Julien-ls-Metz.
Paradoxe pour Gilbert qui
pointe en tte du "handicap" au Kinpolis et qui se
retrouve lanterne rouge
Augny.
C'est lui qui a le plus gros
cart d'un bowling l'autre
avec 26,25 pts suivi de Stphane 9,44 pts et Grard
7,1 pts.
Il est esprer que pour l'esprit "sport" chacun continue

alterner les deux bowlings
et que la frquentation se
rquilibre car pour l'instant elle est de 5,4 bowlers
Saint-Julien-ls-Metz et de
4,5 bowlers Augny.
Il ne reste plus qu' attendre
la fin des vacances pour s'attaquer au second trimestre
de ligues qui prendra fin le
mardi 25 juin et refaire les
mmes analyses.
HANDICAP
0102030405060708-
SCHWABE G....................4358
BOTHIEN T.......................5078
PARMENTIER P..................5009
FORFERT G......................4994
MASSOTTE P.....................2841
LOCUTY M.......................2039
HACQUARD S..................2317
24
28
28
28
16
12
16
181,58
181,35
178,89
178,35
177,56
169,91
144,81
SCRATCH Augny
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
BOTHIEN T.......................4432
MASSOTTE P.....................1398
SCHWABE G....................3485
PARMENTIER P..................3465
LOCUTY M.......................2022
HACQUARD S....................617
FORFERT G......................3042
24
8
20
20
12
4
20
15,89
2
209,58
207,89
204,91
203,56
202,35
189,81
HANDICAP
0102030405060708-
FORFERT G.............................. 37
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
LOCUTY M............................... 35
MASSOTTE P............................. 26
BOTHIEN T............................... 21
HACQUARD S.......................... 45
186,66
174,75
174,25
173,25
168,50
154,25
152,10
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
BOTHIEN T............................... 21
LOCUTY M............................... 35
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
MASSOTTE P............................. 26
HACQUARD S.......................... 45
FORFERT G.............................. 37
07,66
2
203,50
202,25
202,25
200,75
199,25
189,10
LIGUE
Maison
8 mai 2013
Numro 464
ANALYSE
Bon
Saint-Julien
ou
Augny ?
NOUVEAU LICENCI
Frdric SLIWA
REPORT
Challenge
fdral Mixte
annul.
Retour
la maison
LIGUES ASRL Metz
14e JOURNE
Ce qui tait son fief par le pass

n'avait plus ses prfrences ces derniers temps.
Retour en grce pour Philou au bowling de l'Etoile
o il a supplant tout le monde.
Bowling d'Augny, 8 mai 2013
BAROMETRE
151.79
171.61
48740 : 71 : 4
14e JOURNEE
MASSOTTE Philippe
PARMENTIER Pierre
BOTHIEN Thierry
HACQUARD Stephane
FORFERT Gilbert
SLIWA Frdric
26
29
21
45
37
49
181
148
190
138
147
108
300
0102030405060708-
901

1012
44
44
41
43
42
41
16
9
10
12
10
7
moyenne
HANDICAP
767
654
645
607
578
392
191,75
163,50
161,25
151,75
144,50
98,00
871
770
729
787
726
588
192
172
136
144
141
70
HANDICAP
MASSOTTE
PARMENTIER
BOTHIEN
HACQUARD
FORFERT
SLIWA
205
168
168
168
143
87
SCRATCH
Pourcentage
189
166
151
157
147
127
SCRATCH
BOTHIEN T.....................10155
MASSOTTE P.....................5006
SCHWABE G....................7843
PARMENTIER P..................9128
LOCUTY M.......................4061
FORFERT G......................8614
HACQUARD S..................3541
SLIWA F..............................392
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
0102030405060708-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
3
3
5
2
2
1
2
10
11
9
11
28
95,45%
77,27%
73,17%
79,07%
73,81%
31,71%
Retour la maison
Pour avoir surclass de plus de 100
quilles Pierre, son premier poursuivant, avec une moyenne suprieure de 2.16 sur sa gnrale,
Philippe joue des paules et bouscule les deux classements o il
prend les secondes places et met la
pression sur les leaders.
Seul avoir de bonnes statistiques,
il se raffirme le matre de ces
lieux, faisant mentir les analyses du
premier trimestre (voir page 3).
Sa victoire, il l'a doit son faible
pourcentage de mauvaises boules
(4.55%) ses fermetures (89,29%)
ainsi qu' ses strikes (36,36%)
contrairement l'ensemble du
groupe dont aucun n'a russi
l'inquiter.
Parlons-en du groupe, incapable
de s'exprimer sur les pistes d'Augny
avec une inquitante pauvret de
Visionnez la vido

Thierry
Grard
Philippe
Gilbert
Pierre
Scratch
8
2
2
1
1
25
21
18
12
12
6
SCHWABE G............................ 28
MASSOTTE P............................. 26
PARMENTIER P.......................... 29
LOCUTY M............................... 35
FORFERT G.............................. 37
BOTHIEN T............................... 21
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
28
32
31
29
31
33
Pourcentage
gnral de
spares
89,29%
65,63%
58,06%
41,38%
38,71%
18,18%
Spares
Gnral
sans
split
23
19
18
11
10
6
25
27
21
28
20
32
06,250
2
204,786
204,538
204,208
202,654
202,339
192,542
147,000
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
92,00%
70,37%
85,71%
39,29%
50,00%
18,75%
255
245
300
221
245
127
831
810
901
710
808
482
229
238
268
204
255
0
Magazine
strikes, voir Stphane raliser plus

de strikes que Pierre, Thierry et
Gilbert laisse dubitatif.
On ne parlera pas de Frdric, l
pour apprendre.
Sur les spares de 9 Philippe est
imprial alors que le Boss fait aussi
bien mais avec moiti moins d'occasions raliser.
Pierre fait un bon pourcentage
mais Stphane et Gilbert font sonner l'alarme.
Affubls de 8 splits (Pierre) et 10
splits (Gilbert et Thierry) ces trois-l
s'enfoncent sur les spares accompagns de Stphane qui n'a pas
d'excuses.
Ce retour aux ligues aprs deux
semaines de trves laisse des
doutes sur la capacit du groupe
battre les records demande par le
coach.
Hdicap Moyenne
181,339
178,786
178,250
175,538
169,208
165,654
147,542
98,000
36,36% 17 17 17 100,00% 9 6 9 66,67%

20,45% 18 15 17 88,24% 7 5 6 83,33%
24,39% 9 9 9 100,00% 11 5 11 45,45%
27,91% 14 9 13 69,23% 8 2 8 25,00%
23,81% 11 6 10 60,00% 10 5 10 50,00%
17,07% 3 1 3 33,33% 3 1 3 33,33%
56
28
44
52
24
52
24
4
Handicap
3
3
2
5
1
Portrait d'un nouveau
Il s'appelle Frdric SLIWA il aura 38 ans

le 28 octobre prochain et vient de signer
sa premire licence le 13 avril dernier
l'ASRL Metz.
Informaticien, mari, pre de deux enfants,
il est en phase d'apprentissage et gote
aux joies du pendulum, du Push-away et
du passage sur les flches.
Pour raisons professionnelles il ne sera pas
assidu aux ligues du mardi soir mais l'entranement dominical ne lui pose aucun
problme.
Bienvenu au club Frdric.
Challenge Fdral Mixte
Report pour cause de panne sur la
machine huiler du "Bowl-Factory, la
phase dpartemental de ce Challenge
Fdral Mixte qui devait se jouer le 5 mai
dernier est report une date au choix des
Prsidents de clubs concerns.
Ce sont 8 triplettes venues du SL Metz,
EBC Thionville et du BC 57 Metz qui se
rencontreront prochainement.
Bowling d'Augny 8 mai 2013
ANALYSE trimestrielle A S R L M e t z
SCRATCH Saint-Julien-ls-Metz
HANDICAP
0102030405060708-
Pourcentage
SCHWABE
BOTHIEN
PARMENTIER
FORFERT
MASSOTTE
LOCUTY
HACQUARD
Spares
de 9
SCHWABE G....................4358
BOTHIEN T.......................5078
PARMENTIER P..................5009
FORFERT G......................4994
MASSOTTE P.....................2841
LOCUTY M.......................2039
HACQUARD S..................2317
%
de spare
de 9
Spares
de 8
30
45
55
59
36
33
49
BOTHIEN T.......................4432
MASSOTTE P.....................1398
SCHWABE G....................3485
PARMENTIER P..................3465
LOCUTY M.......................2022
HACQUARD S....................617
FORFERT G......................3042
Pourcentage
BOTHIEN
MASSOTTE
SCHWABE
PARMENTIER
LOCUTY
HACQUARD
FORFERT
259
87
216
219
86
45
214
93
24
70
69
21
12
38
24
8
20
20
12
4
20
Spares
de 9
Spares
Gnral
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
FORFERT G.............................. 37
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
LOCUTY M............................... 35
MASSOTTE P............................. 26
BOTHIEN T............................... 21
HACQUARD S.......................... 45
Pourcentage
gnral de
spares
Spares
Gnral
sans
split
15,89
2
209,58
207,89
204,91
203,56
202,35
189,81
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
88,51% 112 162 69,14% 109 141 77,30%

85,29% 131 187 70,05% 125 157 79,62%
81,97% 137 196 69,90% 136 176 77,27%
80,33% 116 193 60,10% 107 158 67,72%
83,49% 76 130 58,46% 74 104 71,15%
74,81% 56 87 64,37% 56 75 74,67%
72,00% 57 130 43,85% 55 116 47,41%
257
300
245
245
255
259
221
799
901
810
808
831
884
710
267
268
238
255
229
246
204
HANDICAP
0102030405060708-
181,58
181,35
178,89
178,35
177,56
169,91
144,81
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
261 95 36,40% 81 65 80 81,25% 55 34 52 65,38% 13

306 110 35,95% 94 75 88 85,23% 57 33 55 60,00% 22
305 93 30,49% 93 76 91 83,52% 64 33 59 55,93% 16
300 100 33,33% 83 64 77 83,12% 58 27 57 47,37% 22
218 81 37,16% 62 39 49 79,59% 56 24 45 53,33% 18
131 37 28,24% 30 19 27 70,37% 31 21 30 70,00% 6
175 36 20,57% 51 25 45 55,56% 39 15 38 39,47% 12
SCRATCH Augny
24
28
28
28
16
12
16
186,66
174,75
174,25
173,25
168,50
154,25
152,10
%
de spare
de 9
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
BOTHIEN T............................... 21
LOCUTY M............................... 35
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
MASSOTTE P............................. 26
HACQUARD S.......................... 45
FORFERT G.............................. 37
Spares
de 8
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
35,91% 88 70 86 81,40% 53 33 51 64,71% 21

27,59% 40 24 29 82,76% 30 11 22 50,00% 12
32,41% 76 60 76 78,95% 43 22 43 51,16% 15
31,51% 77 55 73 75,34% 43 18 41 43,90% 19
24,42% 26 21 25 84,00% 23 10 22 45,45% 5
26,67% 13 7 11 63,64% 8 3 8 37,50% 3
17,76% 70 54 66 81,82% 45 14 44 31,82% 20
Nos vieux bowlers ne voyagent plus, si ce n'est l'autre

bout du monde pour aller chercher du soleil ou pour
skier dans la neige, comme si chez nous il n'y en avait
pas.
En dehors de a le plus grand priple reste le samedi
pour aller Cora ou chez Leclerc.
Donc on ne comparera que ce qui est comparable,
savoir les deux centres de bowling que nous frquentons en alternance.
Chacun d'entre vous pourra constater la diffrence de
comportement d'eux-mmes mais aussi de leurs coquipiers de club.
En matire de strikes, le plus rgulier est le Boss avec un
cart de 0,04 en faveur de Saint-Julien, suit Pierre avec
une prfrence pour Augny de 1,02. Grard et Michel
on la mme dclinaison pour Saint-Julien 3,99 et 3,82.
L o cela commence voler haut c'est avec Stphane
6,10 pour Augny, Philippe 9,57 pour Saint-Julien et
pour couronner le tout, en apesanteur une altitude
atmosphrique, Gilbert a une prfrence pour SaintJulien avec 15,57.
Sur l'exercice des strikes, si le "Bowl-Factory" de SaintJulien sort en tte dans la prfrence des rpu...ts
bowlers, il n'en est rien sur les bonnes premires boules,
c'est mme l'inverse.
Grard et Gilbert restent fidles Saint-Julien avec
1,01 et 8,83.
Les autres bowlers sont meilleurs Augny avec le plus
petit cart pour Stphane 1,01, Pierre 4,33, Philippe et
Thierry sont dos--dos 5,02 contre 5,06 alors que c'est
au tour de Michel d'aller dans l'espace avec 7,09.
25
10
27
30
16
12
61
07,66
2
203,50
202,25
202,25
200,75
199,25
189,10
Spares
Gnral
Pourcentage
gnral de
spares
Spares
Gnral
sans
split
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
90,35% 111 160 69,38% 106 130 81,54%

88,51% 39 61 63,93% 36 48 75,00%
87,50% 96 145 66,21% 95 127 74,80%
86,30% 90 143 62,94% 85 116 73,28%
81,40% 41 63 65,08% 39 54 72,22%
73,33% 14 31 45,16% 14 28 50,00%
71,50% 94 168 55,95% 91 134 67,91%
300
255
257
245
259
221
245
Moral et mental
Dans sa gnralit, le
bowler n'aime pas la difficult et s'arrange pour disputer des parties de bowling
sur des pistes o il va briller.
C'est justement tout le
contraire qu'il faut faire.
Quitte passer pour un
obscure dans un premier
temps, c'est dans la complexit s'adapter qu'il ira
puiser les ingrdients ncessaires qui feront de lui
ce que le suffisant n'arrivera
pas...tre un champion.
L'il riv sur sa moyenne,
le bowler primaire prfre
perdre 200 de moyenne
que gagner 170.
S'il gagne avec une moyenne
infrieure son habituelle,
il n'en fera pas mention, par
contre si c'est le contraire il
en fera des gorges chaudes.
Combien de quilleurs rlent
lorsqu'ils rencontrent un "big
split" (7-10) alors que le jeu
lui donne l'opportunit d'es-
901
831
799
810
884
710
808
268
229
267
238
246
204
255
sayer de fermer une figure

dont il se souviendra toute
sa vie s'il la ralise.
Son nom restera jamais
associe cette fermeture
par ceux qui en auront t
les heureux tmoins.
En fait, tout se passe dans la
tte.
Avoir la capacit de jouer,
du mot joie, joyeux, jovial
ou se mettre la tte des
mauvais jours, aura une incidence sur votre jeu mais
aussi sur celui de vos partenaires et de vos adversaires.
La vie d'un bowler n'est pas
un long fleuve tranquille
et beaucoup d'eau coulera
sous les ponts avant d'obtenir des rsultats.
Vous rvez faire une partie
12 lancers, dites-vous bien
que vous avez pay pour
jouer deux boules chaque
frame... Cela suffira votre
bonheur de jouer jusqu' un
ge avanc.
ligue
14 mai 2013
Numro 465
Philippe
remet a
ecusson
Le RL disparat
pour laisser
place la croix
de Lorraine
listing
Celui de mai est

arriv
Seconde
couche
LIGUES ASRL Metz
15e JOURNE
Aprs un coup de blues il voit la vie en bleu.

Philippe revient en forme au bon moment pour aiguillonner et rveiller
les snateurs.
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 14 mai 2013
BAROMETRE
164.12
170.86
53992 : 79 : 4
300
15e JOURNEE
MASSOTTE Philippe
BOTHIEN Thierry
SCHWABE Grard
FORFERT Gilbert
PARMENTIER Pierre
HACQUARD Stephane
LOCUTY Michel
SLIWA Frdric
26
21
28
37
29
45
35
49
169
173
157
165
159
153
150
145
0102030405060708-
901

1012
44
43
43
43
42
41
42
41
19
16
14
13
10
8
9
7
moyenne
HANDICAP
771
738
712
657
649
629
600
496
192,75
184,50
178,00
164,25
162,25
157,25
150,00
124,00
875
822
824
805
765
809
740
692
201
211
183
186
165
214
138
109
HANDICAP
MASSOTTE
BOTHIEN
SCHWABE
FORFERT
PARMENTIER
HACQUARD
LOCUTY
SLIWA
209
160
182
171
176
119
166
112
SCRATCH
Pourcentage
192
194
190
135
149
143
146
130
SCRATCH
BOTHIEN T.....................10893
MASSOTTE P.....................5777
SCHWABE G....................8555
PARMENTIER P..................9777
LOCUTY M.......................4661
FORFERT G......................9271
HACQUARD S..................4170
SLIWA F..............................888
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
0102030405060708-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
2
2
4
3
1
1
4
0
11
8
6
17
8
10
15
22
75,00%
81,40%
86,05%
60,47%
80,95%
75,61%
64,29%
46,34%
Seconde couche
Fin mars, dbut avril, il en avait
marre de son bowling bourr de
maladresses. Un petit break
accompagn des vacances de printemps l'ont ressourc.
Vainqueur la semaine dernire
avec 191 de moyenne Augny, il
confirme son retour en forme ce
mardi avec 192 Saint-Julien-lsMetz.
Huit bowlers prsents, vous pensez
que nous tions au complet ? Que
nenni, maintenant on est neuf au
club, donc il en manquait un... toujours le mme savoir le Prsident
Solves.
D'entre Philippe y va de ses petits
commentaires "alors ils nous ont mis
quoi aujourd'hui comme huile ?" ou
bien "a ne remonte pas d'une cacahute".
Hdicap Moyenne
181,550
180,531
178,229
174,589
166,464
165,554
148,929
111,000
43,18% 10 9 10 90,00% 4 1 4 25,00%

37,21% 13 12 13 92,31% 6 3 6 50,00%
32,56% 15 10 15 66,67% 8 5 7 71,43%
30,23% 6 4 5 80,00% 7 3 7 42,86%
23,81% 13 10 13 76,92% 11 8 11 72,73%
19,51% 16 12 16 75,00% 7 3 6 50,00%
21,43% 6 3 6 50,00% 12 6 12 50,00%
17,07% 7 4 7 57,14% 5 4 5 80,00%
60
32
48
56
28
56
28
8
16
20
19
16
21
18
18
13
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
BOTHIEN T............................... 21
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
24
26
28
28
31
32
33
33
Pourcentage
gnral de
spares
66,67%
76,92%
67,86%
57,14%
67,74%
56,25%
54,55%
39,39%
Spares
Gnral
sans
split
15
19
17
15
20
17
17
13
20
23
24
23
28
31
27
33
06,531
2
206,229
203,589
202,554
202,550
201,464
193,929
160,000
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
75,00%
82,61%
70,83%
65,22%
71,43%
54,84%
62,96%
39,39%
255
300
257
245
245
221
259
145
831
901
799
808
810
710
884
496
229
268
267
255
238
204
246
0
Magazine
En plus sur les pistes adjacentes un

troupeau de 30 tudiantes allemandes s'installe.
"Avec a on va srement se concentrer"
commente le Boss.
Comme par hasard les quatre
bowlers concerns font leur zazou
et jouent bien, faudrait pas passer
pour des billes.
Philou prend une avance confortable ds la fin de la troisime
partie et ce ne sont pas les 214,
211, 186 et 183 de Stphane,
Thierry, Gilbert et Grard qui y
changeront quelque chose.
Par contre, Pierre et Michel n'arrivent pas se distinguer et perdent
des points aux classements alors
que Frdric est toujours en phase
d'apprentissage mais bat dj ses
records personnels officiels.
Modification du logo
Volont du nouveau propritaire qu'est le
Crdit Mutuel, Le rond RL a disparu de la
toiture du Rpublicain Lorrain, il fallait
donc repenser le logo du club.
Pour ne pas tout chambouler c'est un
retour en arrire qu'a propos le Both.
En 1969, la cration de l'ASRL, il n'y avait
que la section football. L'quipement tait
fourni l'poque par le FC Metz qui voluait comme aujourd'hui en grenat avec
un maillot frapp de la croix de Lorraine.
En souvenir de ce point d'histoire, celle-ci
vient remplacer le rond RL.
Une page se tourne dfinitivement.
Visionnez la vido

Thierry
Philippe
Grard
Gilbert
Pierre
Scratch
8
3
2
1
1
Handicap
3
3
3
5
1
Listing MAI 2013

Thierry (182)
17e -
57e 6
Philippe (179)
25e 6
70e 6
Pierre (175)
30e 6
80e 6
Gilbert (173)
33e 5
93e 5
Grard (172)
39e -
102e 5
Michel (167)
49e -
136e 6
Stphane (153)
70e 6
195e 6
Alain Solves n'est plus rfrenc la
FFBSQ si ce n'est qu'en temps de Prsident.
LIGUE
21 mai 2013
Numro 466
Philippe
fait pression
ESPRIT DE FAMILLE
La phrase du
jour
COMPTITIONS
Dates retenir
Mi-figue, mi-raisin
LIGUES ASRL Metz
16e JOURNE
Pierre freine Philippe dans sa srie de victoires au "Handicap" mais ce

dernier n'a pas dit son dernier mot et compte sur les prochaines
journes pour renverser Thierry du "scratch"
Bowling d'Augny, 21 mai 2013
BAROMETRE
16e JOURNEE
MASSOTTE Philippe
PARMENTIER Pierre
BOTHIEN Thierry
SCHWABE Grard
FORFERT Gilbert
26
29
21
28
37
172.25
170.94
181
173
157
182
136
167
191
176
158
151
193
179
151
167
188
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
732
724
679
670
640
183,00
181,00
169,75
167,50
160,00
836
840
763
782
788
191
181
195
163
165
57437 : 84 : 4
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
MASSOTTE
PARMENTIER
BOTHIEN
SCHWABE
FORFERT
45
44
42
41
43
15
15
14
11
11
HANDICAP
BOTHIEN T.....................11572
MASSOTTE P.....................6509
SCHWABE G....................9225
PARMENTIER P................10501
LOCUTY M.......................4661
FORFERT G......................9911
HACQUARD S..................4170
SLIWA F..............................888
Spares
de 9
%
de spare
de 9
33,33% 18 14 17 82,35%
34,09% 17 16 17 94,12%
33,33% 11 9 10 90,00%
26,83% 11 8 11 72,73%
25,58% 12 9 11 81,82%
Spares
de 8
6
7
9
7
6
4
2
5
3
2
0102030405060708-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
3
1
2
2
2
6
5
8
12
14
86,67%
88,64%
80,95%
70,73%
67,44%
Mi-figue, mi-raisin
Pierre met un terme aux victoires
"handicap" de Philippe et s'installe
la une de la gazette du club.
Cela n'empche pas ce dernier de
remporter le "scratch" et de se
retrouver dans le rtroviseur du
Boss.
Avec une quille de plus il lui passait
devant.
Les prochaines journes de ligues
risquent d'tre animes car il n'y a
pas plus dangereux que le coach
dos au mur et Philippe n'est pas le
plus souverain sous la pression.
Aux deux classements, Grard est
en embuscade mais en phase descendante plutt qu'ascendante et il
doit faire attention de ne pas se
laisser doubler par Pierre.
Notre doyen est satisfait de sa soire, son dernier trait au tableau
remontait la huitime journe au

mois de mars dernier.
On remarquera dans les statistiques de tout le monde, la pauvret des strikes et un dgressif
difficile respecter.
Cela entrane automatiquement un
trop grand nombre de mauvaises
boules.
Autre constatation, aucun bowler
n'a fait 200 de moyenne et plus
depuis le dbut de la saison.
Avec l'objectif de battre les vieux
records gravs dans le marbre,
c'est par l qu'il faut commencer.
Profitez d'ailleurs des prises de vue
vidos de face ralises ce mardi,
Vous y observerez quelques dfauts
corriger, bref il y a encore du
boulot.
bonne entendeur...

Thierry
Philippe
Grard
Gilbert
Pierre
Scratch
8
4
2
1
1
20
21
15
19
18
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
BOTHIEN T............................... 21
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
29
28
26
30
31
Pourcentage
gnral de
spares
68,97%
75,00%
57,69%
63,33%
58,06%
Spares
Gnral
sans
split
19
20
14
16
18
25
25
21
25
26
06,806
2
205,404
204,017
202,183
201,813
201,464
193,929
160,000
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
76,00%
80,00%
66,67%
64,00%
69,23%
255
245
300
257
245
831
810
901
799
808
229
238
268
267
255
Magazine
Visionnez la vido
Hdicap Moyenne
180,813
180,806
177,404
175,017
166,464
165,183
148,929
111,000
6 66,67%
6 33,33%
8 62,50%
7 42,86%
6 33,33%
64
36
52
60
28
60
28
8
Handicap
3
3
3
5
2
L'esprit de famille
Jean-Philippe Guerrero, le patron du bowling de l'toile Augny, a fait une remarque
qui a surpris agrablement le coach.
"La prochaine fois qu'il y a une panne du genre
qui a fait capoter la phase dpartementale du
Challenge fdral mixte, tu me le dis, je mets
ma machine huiler dans la camionnette et je
viens huiler Saint-Julien-ls-Metz".
Dans la socit d'aujourd'hui o tout le
monde tire la couverture soit, c'est
agrable d'entendre de tels propos.
Subvention
Rduite de moiti depuis le coup de pied
au derrire reu par la Direction, seule la
subvention du Comit d'Entreprise du journal nous soutient encore pour maintenir
un esprit d'entreprise.
Ne pouvant plus esprer tre
aid par Jeunesse et Sport,
pour cause budgtaire, il ne
nous restait plus qu' demander une aide la licence au
Conseil Gnral de Moselle.
75 euros nous sont allous
pour la saison 2013.
Comptitions venir
En dehors de Francfort en juillet prochain,
la prochaine date retenir au calendrier
des manifestations est le dimanche 8 septembre Vanduvre pour Pierre et Gilbert
qui concourront en Vtrans 2 et 3 ainsi
que Thierry, mais lui jouera Augny en
V1.
Le 22 septembre Augny ce sera le championnat individuel par catgorie.
Vous pouvez dj vous inscrire auprs du
secrtaire du club.
LIGUE
28 mai 2013
Numro 467
Thierry
s'chappe
SUR LE MAILLOT
Apparition du
logo
Bowl Factory
REMBOURSEMENTS
Les chques
sont arrivs
saut de criquet
LIGUES ASRL Metz
17e JOURNE
Oblig de se bouger un peu, le Boss a fait ce qu'il fallait faire pour se

mettre l'abri du retour de Philippe.
ce dernier de remettre les pendules l'heure chez lui Augny la
semaine prochaine.
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 28 mai 2013
BAROMETRE
17e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
MASSOTTE Philippe
PARMENTIER Pierre
FORFERT Gilbert
SCHWABE Grard
LOCUTY Michel
21
26
29
37
28
35
170.83
170.93
61537 : 90 : 4
209
145
179
158
179
158
300
0102030405060708-
901

1012
45
42
43
43
44
43
21
15
8
12
11
10
moyenne
HANDICAP
843
710
657
643
634
613
210,75
177,50
164,25
160,75
158,50
153,25
927
814
773
791
746
753
201
175
165
189
120
177
HANDICAP
BOTHIEN
MASSOTTE
PARMENTIER
FORFERT
SCHWABE
LOCUTY
202
180
146
152
173
165
SCRATCH
Pourcentage
231
210
167
144
162
113
SCRATCH
BOTHIEN T.....................12415
MASSOTTE P.....................7219
SCHWABE G....................9859
PARMENTIER P................11158
FORFERT G....................10554
LOCUTY M.......................5274
HACQUARD S..................4170
SLIWA F..............................888
%
de spare
de 9
Spares
de 9
Spares
de 8
0102030405060708-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
1
4
3
8
1
5
4
7
12
11
9
13
91,11%
83,33%
72,09%
74,42%
79,55%
69,77%
Saut de criquet
Il suffisait d'en faire mention dans
le dernier petit journal pour le voir
se raliser la semaine suivante.
Pas de 200 de moyenne depuis le
dbut de la saison, il n'y a que l'auteur de cette remarque qui le ralise ce mardi.
"Si tu avais eu deux quilles d'avance tu
ne te serais pas bouger le cul comme
a" commente Philippe.
"Il va nous faire 200 de moyenne ce
soir et la semaine prochaine il est
capable de te sortir un 150".
C'est un peu vrai, tel un criquet, le
Both fait un bond de temps en
temps pour mieux pouvoir se reposer ensuite.
Philippe l'a appris ses dpends
mais bien qu'en difficult sur la
premire partie il s'est battu ensuite
en proposant une belle opposition.
Visionnez la vido

Thierry
Philippe
Grard
Gilbert
Pierre
Scratch
9
4
2
1
1
19
14
24
17
19
15
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
BOTHIEN T............................... 21
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
22
26
34
30
33
30
Pourcentage
gnral de
spares
86,36%
53,85%
70,59%
56,67%
57,58%
50,00%
Spares
Gnral
sans
split
19
14
24
12
19
13
21
20
31
18
28
24
06,475
2
204,054
203,574
203,344
201,906
199,813
193,929
160,000
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
90,48%
70,00%
77,42%
66,67%
67,86%
54,17%
300
255
245
245
257
259
901
831
810
808
799
884
268
229
238
255
267
246
Magazine
Une fois n'est pas coutume, l'ASRL

jouait sur les pistes habituellement
occupes par les Dolphins.
Celles-ci obligeaient de l'action
dans les boules pour arriver ses
fins et c'est ainsi que beaucoup de
splits sont venus mailler les parties des rpu...ts bowlers, le pompon revenant Gilbert qui nous a
gratifi de 12 figures avec pas
moins de 7 splits dans sa troisime
manche (dont il en ferme 3 et non
des moindres 4-5, 5-7 et 5-6).
Tout en rgressant, Pierre et Grard
se neutralisent mais il ne faudrait
pas trop perdre le contact avec les
deux zozos de devant.
En ce qui concerne Michel, il est
bien loin le temps o c'tait lui qui
montrait aux autres comment jouer
avec un titre club en 2006-07.
Hdicap Moyenne
182,574
180,475
176,054
174,344
164,906
164,813
148,929
111,000
46,67% 13 11 12 91,67% 7 5 8 62,50%

35,71% 13 10 12 83,33% 7 3 7 42,86%
18,60% 10 8 10 80,00% 13 9 12 75,00%
27,91% 7 7 7 100,00% 13 7 13 53,85%
25,00% 13 8 13 61,54% 11 7 11 63,64%
23,26% 11 9 11 81,82% 9 3 8 37,50%
68
40
56
64
64
32
28
8
Handicap
4
3
3
5
2
Tournoi du personnel
Le tournoi d't aura lieu le lundi 17 juin
20h30 au Bowling de Saint-Julien-lsMetz.
Toujours dans sa formule en triplette,
esprons qu'il rassemblera le plus de
monde possible.
Sur le nouveau maillot
Il est notre centre de rattachement, le logo
du Bowling de Saint-Julien-ls-Metz figurera prochainement sur le nouveau maillot de
l'ASRL Metz.
Remboursement
comptitions
fdrales 2012
Pierre a commenc distribuer les chques
de remboursement concernant les comptitions fdrales 2012 (les comptitions
corpos sont prises en charges directement
par le club).
Ils sont hauteur de 83,85% des sommes
engages (inscriptions, lignages, restaurant, dplacement et htel)
taient dduites les homologations ligues
2012 ce qui fait les remboursements suivants :
Thierry
Gilbert
Pierre
Philippe
Grard
208,72
57,23
173,80
7,99
84,66
Michel n'a particip qu'aux comptitions

corpos alors qu'Alain et Stphane n'ont
pas fait de comptitions en 2012.
LIGUE
4 juin 2013
Numro 468
Philippe
en profite
INFIRMERIE
Elle se remplie
CORPO "B"
C'tait
l'bon temps
a... c'est fait

LIGUES ASRL Metz
18e JOURNE
Philippe ne compte pas lcher le morceau.

Les prochaines semaines vont tre consacres mettre
les montres l'heure.
Bowling d'Augny, 4 juin 2013
BAROMETRE
18e JOURNEE
MASSOTTE Philippe
PARMENTIER Pierre
SCHWABE Grard
FORFERT Gilbert
26
29
28
37
178.75
171.26
204
162
186
192
193
182
179
188
205
171
161
152
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
748
727
695
690
187,00
181,75
173,75
172,50
852
843
807
838
146
212
169
158
64397 : 94 : 4
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
MASSOTTE
PARMENTIER
SCHWABE
FORFERT
44
44
42
44
15
17
15
14
HANDICAP
BOTHIEN T.....................12415
MASSOTTE P.....................7967
SCHWABE G..................10554
PARMENTIER P................11885
FORFERT G....................11244
LOCUTY M.......................5274
HACQUARD S..................4170
SLIWA F..............................888
%
de spare
de 9
Spares
de 9
Spares
de 8
Hdicap Moyenne
182,574
181,068
175,900
174,779
165,353
164,813
148,929
111,000
0102030405060708-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
34,09% 15 13 15 86,67% 12 8 12 66,67%

38,64% 16 13 16 81,25% 8 4 8 50,00%
35,71% 10 6 9 66,67% 9 6 9 66,67%
31,82% 10 8 10 80,00% 7 1 7 14,29%
4
2
0
4
68
44
60
68
68
32
28
8
2
3
8
13
95,45%
93,18%
80,95%
70,45%
22
17
16
19
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
BOTHIEN T............................... 21
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
29
27
26
29
Spares
Gnral
sans
split
Pourcentage
gnral de
spares
75,86%
62,96%
61,54%
65,52%
20
17
16
16
24
23
24
21
07,068
2
203,900
203,779
203,574
202,353
199,813
193,929
160,000
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
83,33%
73,91%
66,67%
76,19%
255
245
257
245
831
810
799
808
229
238
267
255
Bonjour
Thierry
a... c'est fait

Philippe pourra regretter longtemps sa dernire partie 146 car
sans elle il revenait srieusement
sur les pas du Both.
Ils taient cinq au dpart pour cette
dix-huitime soire de ligue mais
Michel fut arrt net par une douleur derrire la cuisse droite (voir
Magazine).
C'est donc quatre bowlers que se
sont disputes ces quatre parties.
D'entre, Gilbert taquine Philippe
d'un rien la premire partie puis
lui passe devant pour cinq quilles
la seconde.
Philippe donne un coup de gaz et
plante Gilbert de cinquante trois
points sur la troisime manche.
Pierre et Grard n'offre qu'une
timide rsistance celui qui fonce
dj vers le doubl de la soire.
Magazine
Il s'offre comme objectif le 200 de

moyenne qu'il peut raliser avec un
198.
Il a dj en tte de jouer un tour de
cochon au coach rest la maison
(voir Magazine)
"La gourmandise est un vilain dfaut
mais pas les pruneaux" ce qu'empresse de lui mettre Pierre qui
revient sur lui comme un fou, loupant mme de lui rafler la victoire
"handicap" de 9 quilles et de 21 le
"scratch".
Gilbert qui avait pourtant si bien
dmarr se retrouve bon dernier
victime d'une chute de cagette de
splits sur la tte.
Grard perd encore du terrain sans
se mettre trop en danger mais il va
falloir ragir car Pierre revient bien
dans les deux classements.
Visionnez la vido

Thierry
Philippe
Grard
Gilbert
Pierre
Scratch
9
5
2
1
1
Handicap
4
4
3
5
2
Thierry OUT
La nouvelle est tombe dimanche, le Both
s'est bless l'entranement le matin mme sur le
lancer de sa seconde boule.
Dchirure du jumeau
gauche au mollet droit,
Verdict
implacable
aprs un examen le
soir mme la clinique
des sports o le coach a
t examin par le docteur Thierry Weizman.
Une indisponibilit de cinq semaines
est programme avant de pouvoir
reprendre la comptition.
Michel AUSSI
L'infirmerie se remplie la vitesse
grand V.
C'est au tour de Michel de se retrouver sur le flanc aprs une vive
douleur ressentie la quatrime
frame de la premire partie.
La cuisse d'appuie semble
avoir cd elle aussi.
On devrait en savoir plus
dans les prochains jours
sur l'tat du cap'tain
Haddock.
ce rythme l, ce n'est
pas une croix de
Lorraine qu'il faut
mettre sur le nouveau maillot mais
Salut gros
la croix rouge.
Mich
Grard
Michel
Philippe
Gilbert
Contrle des quilles

Magazine
Pierre
Fallait pas s'moquer
Corpo "B"
Les 25 et 26 mai, Annecy, que l'on
connat bien pour y avoir disput
deux finales, recevait celle du
Championnat Fdrale Promotion
Sport Entreprise, plus communment
appel corpo "B".
Deux quipes de Lorraine y participaient
pour s'tre qualifies Contrexville en
avril dernier.
177.35 de moyenne, voil ce qu'il fallait
raliser pour tre champion cette saison.
Avec 8513 sur douze parties, Occitane
Manosque l'emporte devant les rgionaux
Salomon Annecy (8310) et AS CNIM la
Seyne sur Mer (8174)
Les lorrains dans l'affaire ne dpassent pas
les liminatoires et doivent se contenter de
la 23e place pour Nestl Waters
Contrexville (5854/9) et de la 26e pour
les lions chevronns de PSA Metz (5801/9).
32 quipes taient qualifies pour cette
grande fte qui a fait voyager les rpu...
ts bowlers par le pass.
... mais a c'tait avant !
ligue
11 juin 2013
Numro 469
grard profite
des absences
francfort
annul
corpo "B"
petite rectif
coupe du monde
les Meurtheet-Mosellans
en force
Quand le chat
n'est pas l...
LIGUES ASRL Metz

19e JOURNE
Au vue des absences et en regardant les deux classements, qui mieux

que Grard pouvait l'emporter ce mardi.
Il ralise le doubl et prend ses distances avec Pierre.
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 11 juin 2013
BAROMETRE
160.62
170.83
19e JOURNEE
SCHWABE Grard
PARMENTIER Pierre
FORFERT Gilbert
HACQUARD Stephane
28
29
37
45
201
171
176
144
159
179
148
128
188
181
159
168
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
704
680
609
577
176,00
170,00
152,25
144,25
816
796
757
757
156
149
126
137
66967 : 98 : 4
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
SCHWABE
PARMENTIER
FORFERT
HACQUARD
HANDICAP
BOTHIEN T.....................12415
MASSOTTE P.....................7967
SCHWABE G..................11258
PARMENTIER P................12565
LOCUTY M.......................5274
FORFERT G....................11853
HACQUARD S..................4747
SLIWA F..............................888
%
de spare
de 9
Spares
de 9
41 13 31,71% 15 8
42 12 28,57% 10 9
43 9 20,93% 13 8
42 11 26,19% 8 2
Spares
de 8
0102030405060708-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
2
6
2
4
8
9
10
16
80,49%
78,57%
76,74%
61,90%
Quand le chat n'est pas l...

C'est tellement mieux quand les
cadors ne sont pas l monopoliser les premires places.
C'est l'occasion pour ceux qui suivent, tant bien que mal, d'essayer
d'en profiter pour mettre un trait au
tableau des victoires.
Seul Grard a jou au dessus de sa
moyenne pour l'emporter et creuser un peu plus l'cart sur Pierre.
On remarquera dans les statistiques la pauvret des strikes et des
fermetures sans compter les bonnes
premires boules dont l'objectif,
juste pour rappel, est de 85%...
MINIMUM.
Au travers de ces trois critres, il
est manifeste que la concentration
fait dfaut au Rpu...gnants joueurs
de quilles de la kermesse du village.
Visionnez la vido

Thierry
Philippe
Grard
Gilbert
Pierre
Scratch
9
5
3
1
1
15
18
17
12
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
BOTHIEN T............................... 21
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
27
29
32
30
Pourcentage
gnral de
spares
55,56%
62,07%
53,13%
40,00%
Spares
Gnral
sans
split
15
15
16
11
25
20
27
26
07,068
2
203,906
203,574
203,514
201,625
199,813
193,344
160,000
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
60,00%
75,00%
59,26%
42,31%
257
245
245
221
799
810
808
710
267
238
255
204
Magazine
Si l'objectif d'tre champion du club

parat trop difficile, celui de battre
sa propre moyenne de l'an dernier
ne doit pas tre insurmontable.
Personne n'est au dessus des objectifs clturs en dcembre 2012.
"Il reste encore quinze journes de
ligues" me direz-vous, mais avec le
nombre de lignes disputes, les
moyennes ne vont plus bouger
moins de raliser des moyennes
au-dessus de 200.
Quand on sait qu'en 2012 seuls
Thierry (8) et Pierre (2) y sont parvenus alors que Grard et Stphane
n'y sont jamais arrivs depuis qu'ils
sont au club, cela laisse bien des
interrogations.
Pour mettre du piquant, le coach
paie la bouteille de champagne
ces deux l s'ils y arrivent en 2013.
Hdicap Moyenne
182,574
181,068
175,906
174,514
164,813
164,625
148,344
111,000
14 57,14% 5 1 5 20,00%
10 90,00% 11 6 10 60,00%
11 72,73% 11 4 11 36,36%
7 28,57% 7 2 7 28,57%
68
44
64
72
32
72
32
8
Handicap
4
4
4
5
2
Francfort annul
Devant la cascade de mauvaises nouvelles, le dplacement prvu Francfort
est annul.
L'organisateur de ce grand rassemblement
est au courant des dboires qui ont conduit
le club dclarer forfait.
Rendez-vous est pris pour 2014.
Corpo "B"
Petites rectifications sur l'article du numro
468. Ce ne sont pas deux mais trois
quipes Lorraines qui se sont rendues
Annecy.
L'quipe oublies est celle du PSA Metz
Didot qui s'est classe 40 sur 48 et non pas
32 quipes comme annonc dans le prcdent numro.
Coupe du Monde (phase rgionale)
Saint-Julien-ls-Metz tait le thtre de
cette preuve qui a rassembl pas moins
de 10 femmes et 29 hommes.
Chez les dames, l'incontournable Pascale
Moynot l'emporte avec 174.92 de moyenne
devant Corinne Etienne 171.58.
Chez les hommes, Jean-Claude Croux
crase l'tape avec 199.50 devant son fils
Aurlien 190.67, Richard Stanislawski
190.17 et Herv Mongel 189.75.
Au vue des moyennes ralises il apparat
que les conditions devaient tre difficiles
car on remarque un norme cart chez les
hommes entre la moyenne gnrale listing
(186.31) et celle ralise (173.03).
L'cart est moins consquent chez les
femmes avec un 150.90 listing contre
149.95 ralis.
L'important n'tait-il pas de se qualifier ?
ligue
philippe arrive
18 juin 2013
Numro 470
listing
juin est arriv

sanction
Les amendes
commencent
tomber
J'arrive
LIGUES ASRL Metz
20e JOURNE
Sous une chaleur caniculaire,

Philippe en profite pour se rapprocher de la premire place au
classement "scratch".
BAROMETRE
150.37
170.03
20e JOURNEE
MASSOTTE Philippe
PARMENTIER Pierre
HACQUARD Stephane
SLIWA Frdric
26
29
45
49
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
772
621
593
420
193,00
155,25
148,25
105,00
876
737
773
616
214 173 200 185

167 122 160 172
158 136 162 137
137 83 100 100
69373 : 102 : 4
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
MASSOTTE
PARMENTIER
HACQUARD
SLIWA
BOTHIEN T.....................12415
MASSOTTE P.....................8739
SCHWABE G..................11258
PARMENTIER P................13186
LOCUTY M.......................5274
FORFERT G....................11853
HACQUARD S..................5340
SLIWA F............................1308
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
Les fortes chaleurs, enregistres

ces deux derniers jours, faisaient
peser une chape de plomb sur le
bowling de l'Etoile.
Pas vraiment un temps pour jouer
aux quilles mais on ne va pas se
plaindre la sortie d'un hiver qui a
dur six mois.
L'objectif est encore 200 de
moyenne pour Philippe. Il en prend
le chemin ds la premire partie
creusant l'cart sur ses partenaires
du jour.
la seconde manche, un candidat
srieux la victoire "handicap"
lche prise avec 122.
Quatre splits assassins et aucun
strike hypothquent les chances de
Pierre. Il attendra seize frames
avant de rinscrire un X au tableau.
Pas content Pierrot qui gratigne sa
Visionnez la vido

Thierry
Philippe
Grard
Gilbert
Pierre
Scratch
9
6
3
1
1
Handicap
4
5
4
5
2
Hdicap Moyenne
182,574
182,063
175,906
173,500
164,813
164,625
148,333
109,000
0102030405060708-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
43 16 37,21% 13 12 12 100,00% 9 6 9 66,67%

42 8 19,05% 15 10 14 71,43% 12 7 12 58,33%
42 12 28,57% 13 8 13 61,54% 6 2 6 33,33%
41 3 7,32% 7 2 7 28,57% 5 3 5 60,00%
3
2
1
2
68
48
64
76
32
72
36
12
5
7
11
26
88,37%
83,33%
73,81%
36,59%
J'arrive
HANDICAP
moyenne et s'loigne un peu plus

de Grard aux deux classements.
Il tait intressant d'observer la
confrontation des deux wagons de
queue du convoi.
Stphane, un peu plus expriment, semble tonnant de facilit face
au tout nouveau Frdric.
Ce dernier nous rappelle en statistique le Prsident Ugolini ses
dbuts. Toutes les possibilits du
tableau sont sollicites et curieusement le mme dfaut de main est
prsent chez notre bizu.
Donc Philippe remporte cette 20e
soire sans toutefois atteindre son
objectif de 200 de moyenne.
Toutefois il revient fort sur la premire place du championnat
"scratch" et risque mme d'y arriver
avant les grandes vacances.
22
18
12
12
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
BOTHIEN T............................... 21
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
26
33
29
38
Pourcentage
gnral de
spares
84,62%
54,55%
41,38%
31,58%
Spares
Gnral
sans
split
21
18
12
10
23
28
27
34
08,063
2
203,906
203,574
202,500
201,625
199,813
193,333
158,000
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
91,30%
64,29%
44,44%
29,41%
255
245
221
145
831 229
810 238
710 204
496 0
Magazine
Listing JUIN 2013
Thierry (182)
15e 5
54e 5
Philippe (179)
22e 5
66e 5
Pierre (175)
29e 5
80e Gilbert (173)
32e 5
86e 5
Grard (172)
38e 5
95e 5
Michel (167)
48e 5
131e 5
Stphane (153)
68e 5
189e 5
Les moyennes de Philippe, Michel et
Stphane sont cumules avec les ligues
par manque de parties homologues en
tournoi.
Sanction pour maillot diffrent
Le club de Contrexville vient de se voir
notifi une amende de 50 euros parce
qu'un de ses membres s'est prsent avec
un maillot diffrent de ses coquipiers.
force de voir tout et n'importe quoi sur
les pistes, cela devait finir par arriver.
La commission arbitrage de la FFBSQ vient
de remettre les pendules l'heure.
La Lorraine n'est pas une bonne lve en
matire de discipline et l'on voit de plus en
plus de transgressions au niveau des
maillots, des pantalons, des accompagnateurs derrire les joueurs, des licences
sans photo, des absences de licence, du
talc sur les tables, de boissons non hermtiques, sans compter les bowlers qui
reviennent des WC avec une odeur de
cigarette. Les premiers responsables sont
les arbitres conciliants qui ont laiss faire.
En bon franais, ceux pris les doigts dans
la confiture se dfendent "ce n'est pas
comme a que vous allez augmenter le nombre
de licencis"... que proposent-il alors ?
Menacer de partir et prendre une licence
au Luxembourg ou en Allemagne?...wouaaaff
ligue
25 juin 2013
Numro 471
Sur une bonne

note
celine et jean
oui
competitions
Les dates
de septembre
retenir
Bonne note
LIGUES ASRL Metz
21e JOURNE
Place aux grandes vacances mais avant cela il fallait faire encore une
soire de ligues. Trois bowlers taient sur les pistes pour une dernire
bourre avant deux mois de repos.
BAROMETRE
21e JOURNEE
SCHWABE Grard
MASSOTTE Philippe
PARMENTIER Pierre
28
26
29
181.83
214 190 204 186

155 214 196 179
178 158 137 171
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
794
744
644
198,50
186,00
161,00
906
848
760
170.36
71555 : 105 : 4
300
SCRATCH

0102030405060708-
901

1012

Pourcentage
HANDICAP
BOTHIEN T.....................12415
MASSOTTE P.....................9483
SCHWABE G..................12052
PARMENTIER P................13830
LOCUTY M.......................5274
FORFERT G....................11853
HACQUARD S..................5340
SLIWA F............................1308
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
0102030405060708-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
BOTHIEN T............................... 21
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
Pourcentage
gnral de
spares
Spares
Gnral
sans
split
08,365
2
205,235
203,574
201,875
201,625
199,813
193,333
158,000
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
6 86,05% 17 22 77,27% 16 21 76,19% 257 799 267

6 86,36% 18 26 69,23% 17 22 77,27% 255 831 229
10 76,74% 17 29 58,62% 17 23 73,91% 245 810 238
Grard termine sur une bonne note

Boisson gazeuse de luxe promise
pour 200 de moyenne Stphane
et Grard, de toute faon ce dernier ne lit pas les articles de Bowling
Information, donc il ne sait pas.
Il ne connat pas non plus les dates
des
prochaines
comptitions
puisqu'il lit encore moins la
rubrique Magazine.
Bref, part donner les scores et le
classement
dans
Bowling
Information, quoi bon se dcarcasser, d'ailleurs cela pourrait bien
tre la prochaine formule de prsentation, moins de blabla, plus de
rsultats.
Apparemment les pistes "rentraient" fort ce mardi mais c'est ce
qui plat Grard qui commence
en collant 59 quilles Philippe.
Hdicap Moyenne
182,574
182,365
177,235
172,875
164,813
164,625
148,333
109,000
SCHWABE
43 21 48,84% 10 9 10 90,00% 6 5 6 83,33% 1
MASSOTTE
44 15 34,09% 16 12 14 85,71% 7 2 6 33,33% 2
PARMENTIER 43 13 30,23% 10 8 10 80,00% 10 4 9 44,44% 3
68
52
68
80
32
72
36
12
Ce dernier pour objectif de

prendre la premire place et se
rattrape la seconde partie offrant
avec le leader du jour un beau
spectacle de strikes.
Ce sera comme a jusqu' la fin et
la cinquantaine de points d'cart
est toujours l au moment o la
cloche retentit.
Pierre continue sa descente et perd
le contact avec Grard dont c'tait
l'un des objectifs.
Philippe loupe de dix quilles le but
de prendre la premire place du
classement scratch... un plein jeu.
Profitons maintenant des grandes
vacances d't o il fera bon se
ressourcer afin de revenir plus
conqurant au 3 septembre prochain Augny.
Visionnez la vido
Magazine
Ils se sont dit OUI

Cline et Jean se sont dit oui le 22 juin
dernier la mairie de Montigny-ls-Metz,
jour pour jour, 4 ans aprs sa dernire
apparition sur les pistes de bowling avec
l'ASRL Metz.
Comptitions en SEPTEMBRE
Dimanche 8 septembre.
Vtrans, phase Rgional V1, V2, V3
9 parties qualificatives
Concerns : Pierre et Gilbert Vanduvre.
Thierry Augny.
Week-end du 15 septembre.
Coupe de Lorraine Phalsbourg
Triplette avec handicap.
Matchs sur 3 parties limination directe
Concerns : Tout le club
Inscription avant le 1er septembre.
Pour les limins, coupe du Prsident en
individuel avec handicap sur 3 parties.

Thierry
Philippe
Grard
Gilbert
Pierre
Scratch
9
6
4
1
1
Handicap
4
5
5
5
2
Dimanche 22 septembre
Championnat Fdral individuel
Scratch par catgorie listing juin 2013
Saint-Julien-ls-Metz : Excellence >175
Augny : Honneur et Promotion <175
9 parties qualificatives
Concerns : Tout le club
Inscription avant le 1er septembre.
ligue
3 septembre 2013
Numro 472
Le boss bien en
jambes
Bowling
information
Nouvelle
formule
cigarette
electronique
bowlers
dans le monde
competitions
Les dates
d'octobre
retenir
tournoi
du personnel
video 22e journe
ici
Oui mais !
LIGUES ASRL Metz
22e JOURNE
Il manquait 12 quilles Philippe pour prendre la tte du "scratch".

Avec 221 la premire partie et 46 d'cart positif, tout avait si bien
commenc... oui mais...
Bowling d'Augny, 3 septembre 2013
BAROMETRE
22e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
MASSOTTE Philippe
LOCUTY Michel
FORFERT Gilbert
21
26
35
37
173.18
170.47
166
221
171
175
202
144
150
134
44
43
42
45
14
14
11
10
BOTHIEN T.....................13165
MASSOTTE P...................10192
SCHWABE G..................12052
PARMENTIER P................13830
LOCUTY M.......................5931
FORFERT G....................12508
HACQUARD S..................5340
SLIWA F............................1308
0102030405060708-
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
FORFERT X
29
LOCUTY
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
1
3
1
1
0
3
13
11
100,00% 21
93,02% 16
69,05% 20
75,56% 19
69
57
65
9 / 8 / 9 /
18
37
29
8 /
LOCUTY
3 6
20
9
128
X 9 / 8 1
148
57
84
102
166
175
67
119
138
77
96
116
221
76
96
135
144
114
122
140
X X 8 / 9 / 8 / 9 /
48
68
87
105
124
144
47
18
38
175
56
74
56
74
152
171
83
90
92
101
158
166
X 8 / 9 / 9
164
X 7 / 8 1 9 / 8 1 (7) -
29
157
X 8 - 9 / 8 / 8 -
183
202
X 9 / X 9 /
110
7 2 (8) 1 X 9 / 8 / 8 / 8 1
9
X X 8 -
203
X 9 / 9 / X 9 - 8 - X 9 -
X 9 / 8 1 9 /
49
BOTHIEN
X X
99
X 9 - 7 1 7 / 9 / 8 / 7 / 9 / 9 / 8
48
BOTHIEN X
MASSOTTE
X X
39
130
150
X 9 / 6 1
121
137
144
FORFERT X 9 - 9 / (7) 1 (8) 1 7 2 7 2 8 / 9 / 7 / 8

19
BOTHIEN
71
80
99
116
134
66
57
75
94
X 9 /
77
97
112
131
151
179
X X 7 - 9 - X 9 -
124
141
148
157
176
X 8 / 9 / X 9 / (8) 1 9 / 7 / 7 2
40
59
79
38
47
38
66
117
X 9 -
66
X X
99
75
126
143
160
X (8) / 6 3 9 / X (8) 1
95
111
120
140
X 8 / 9 / X 9 /
86
105
35
54
63
82
169
125
145
165
91
108
128
159
X 9 / 8
185
203
27
45
63
72
92
112
131
9 / 9 - X 9 / (6) 1 (7) / 9 /
19
28
48
834
813
797
803
64
71
90
110
150
139
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
BOTHIEN T............................... 21
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
Spares
Gnral
sans
split
Pourcentage
gnral de
spares
27
28
31
32
77,78%
57,14%
64,52%
59,38%
21
16
19
18
26
25
27
29
08,000
2
205,235
203,847
201,875
201,579
199,750
193,333
158,000
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
ligue
tournoi
split
en ligue
80,77%
64,00%
70,37%
62,07%
300
255
259
245
901
831
884
808
268
229
246
255
Magazine
Alain Cuiset dans la peine
La maman d'Alain est dcde dbut
juillet. Le club lui prsente ses condolances ainsi qu' sa famille.
Cigarette lectronique
La FFBSQ n'a pas tran devant le succs
rencontr par l'utilisation des cigarettes
lectroniques.
Dornavant son usage est interdit en comptition.
Les bowlers dans le monde
(Information de Bernard Mora)
La Revue mensuelle Bowlers Journal, la
Bible Mondiale du Bowling, laquelle
vous devriez tous tre abonn (appelez le
01.39.69.95.76), vient de publier des
chiffres intressants. Cest aux USA que les
Licencis sont les plus nombreux,
1.800.000 (ils taient 9 millions en 1980).
Ensuite : Angleterre 32.705 ; Canada
28.969 ; Australie 24.257 ; Sude 16.674 ;
Japon 15.600 ; Allemagne 13.246 ;
Hollande 12.333 ; France 12.225 ;
Finlande 11.859 ; Danemark 5.770 ;
Norvge 3.345 ; Italie 3.217 ; Luxembourg
173 Pour la Core, qui vient de faire un
malheur lors des rcents championnats du
Monde, pas de chiffre annonc sauf le
nombre de pistes en activit : 4.800
Les comptitions fdrales d'octobre
Samedi 26 octobre Saint-Julien-ls-Metz
la Coupe de France corpo reprend ses
droits.
Pierre, Grard et Thierry sont dj volontaires. La date butoir d'inscription est le 27
septembre.
Tournoi du personnel
Sauf dsistement de dernire minute, 10
quipes sont inscrites.
X X X 9
158
187
9 / (8) 1 9 / 8 / (8) 1 9 / X 9 / 9 / 9 / 8
18
LOCUTY
62
9 / 6 / 9 / 9 - X 6 3 9 / 7 /
16
MASSOTTE
37
(8) -
8
FORFERT
57
8 / 9 / 9 -
19
BOTHIEN
38
9 /
20
FORFERT
53
9 / 8 / 9 /
18
LOCUTY
45
8 / 8 / X 8 1 9 - 9 / 9 / 8 / 9 / X X 8
18
MASSOTTE
28
187,50
177,25
164,25
163,75
Hdicap Moyenne
0102030405060708-
Nouvelle formule pour cette reprise, des rsultats encore plus dtaills de
la journe avec le vainqueur de chaque partie. Une manire de mieux vous
faire comprendre l'importance d'une fermeture ou d'une mauvaise boule.
9 -
750
709
657
655
HANDICAP
182,847
182,000
177,235
172,875
164,750
164,579
148,333
109,000
31,82% 14 12 13 92,31% 16 9 14 64,29%

32,56% 15 12 15 80,00% 11 4 10 40,00%
26,19% 18 15 18 83,33% 6 2 6 33,33%
22,22% 16 10 15 66,67% 8 4 6 66,67%
72
56
68
80
36
76
36
12
Moins de blabla, plus de rsultats

MASSOTTE
HANDICAP
LE BEAU COUP DU JOUR

de Michel Locuty la 6e frame
de la dernire partie
Pourcentage
moyenne
203
168
167
187
SCRATCH
74326 : 109 : 4
BOTHIEN
MASSOTTE
LOCUTY
FORFERT
179
176
169
159
SCRATCH
168
X 9 -
158
167

Thierry
Philippe
Grard
Gilbert
Pierre
Scratch
10
6
4
1
1
Handicap
5
5
5
5
2
VETERANS
pierre en argent
10 septembre 2013
Numro 473
ligues
doubl pour
Pierre
video 23e journe
ici
Dans
la spirale
LIGUES ASRL Metz
23e JOURNE
C'est la semaine de Pierre qui se distingue une nouvelle fois en

devenant vice-champion de lorraine des vtrans 3.
Emport par cette belle performance, il empoche la 23e journe de
ligue dans les deux tableaux "scratch-handicap".
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz 10 septembre 2013
BAROMETRE
23e JOURNEE
PARMENTIER Pierre
SOLVES Alain
BOTHIEN Thierry
MASSOTTE Philippe
FORFERT Gilbert
LOCUTY Michel
SLIWA Frdric
29
30
21
26
37
35
49
157.75
169.70
78743 : 116 : 4
185
167
181
155
184
158
97

6 strikes de suite pour Pierre dans
sa seconde partie
44
44
43
45
42
40
41
17
18
10
12
15
9
2
BOTHIEN T.....................13857
MASSOTTE P...................10853
SOLVES A...........................709
SCHWABE G..................12052
PARMENTIER P................14575
FORFERT G....................13166
LOCUTY M.......................6527
HACQUARD S..................5340
SLIWA F............................1664
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
PARMENTIER 9 / (8) - X 8 / 3 6 8 / X
46
59
FORFERT X 9 / X
20
BOTHIEN
40
67
37
57
68
88
3
0
4
6
1
2
4
104
119
LOCUTY
9 /
20
MASSOTTE
28
48
77
66
X 8 /
40
60
126
96
116
86
8
10
6
8
13
7
27
81,82%
77,27%
86,05%
82,22%
69,05%
82,50%
34,15%
86
X 9 / 8
167
185
X 7 / X 8 -
146
166
184
X 8 1 (8) 1
163
172
181
133
150
159
X 9 / 9 -
106
125
134
167
X 7 -
151
158
(8) - 9 / 7 - 7 1 (8) / 9 / 9 / 9 / 9 / 9 / X
8
25
32
40
59
78
97
116
135
155
SLIWA X - 3 (8) - 6 3 - 1 - 9 1 / (8) - 5 4 9 / 9

13
16
24
33
34
43
PARMENTIER X 6 3 7 2 (8) 1 X
19
FORFERT
28
9 /
20
37
46
76
37
SOLVES X
27
BOTHIEN
136
68
87
55
64
X (7) 2
46
25
LOCUTY X
28
55
97
X X 9 /
195
106
126
73
146
164
X X
103
130
43
180
215
83
103
123
62
78
87
94
188
X 7 / 9 / 7
150
169
X 7 2 9 / X 9 /
74
143
X 9 / X
163
123
186
46
54
63
15
23
33
71
89
97
115
44
50
59
Spares
Gnral
sans
split
Pourcentage
gnral de
spares
26
25
33
30
26
31
38
65,38%
60,00%
72,73%
60,00%
50,00%
48,39%
15,79%
16
15
23
17
13
15
6
22
23
28
24
23
28
33
07,250
2
206,883
205,235
203,329
202,512
201,575
198,175
193,333
153,000
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
72,73%
65,22%
82,14%
70,83%
56,52%
53,57%
18,18%
245
221
300
255
245
259
145
810
710
901
831
808
884
496
238
204
268
229
255
246
0
Merci Stphane Bern

C'est l'mission de France 2 "Secrets d'histoire" que l'on doit le retour du Prsident
sur les pistes.
En effet Isabelle, son pouse, est une fervente tlspectatrice de cette mission
consacre aux ttes couronnes.
Rien de plus pour inciter Alain sortir le
mardi.
Poulet garanti
Avec pas moins de 6 goulottes cette
semaine, Frdric est certain de remporter
le concours du poulet qui lui sera remis le
17 dcembre, jour de la quille et de l'Assemble Gnrale dnatoire.
Coupe de France corpo
Avec les inscriptions de Pierre, Grard et
Thierry, les Rpu...ts bowlers participeront l'preuve qui aura lieu le samedi 26
octobre Saint-Julien-ls-Metz.
Nouveau maillot
Il sera donc grenat avec le nouveau logo
du club et celui du Bowl Factory qui est
notre centre de rattachement.
Une petite participation sera demande.
Le club va recevoir prochainement deux
maillots de tailles diffrentes pour les
essayer et passer commande.
Possibilit d'avoir un deuxime maillot qui
restera votre charge.
Le prix vous sera communiqu par la suite.
X 9 / X
143
163
124
133
- 3 3 5 6 - (8) 1 9 / 6 36
17
15
24
18
13
15
6
SOLVES A................................. 30
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
BOTHIEN T............................... 21
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
183
X (8) - 9 - 5 3 9 / 8 - 9 / 8 1 9 -
1 6 (7) 1 6 2 3 /
7
78
166
(7) - 9 / 8 / 8 / 9 / 6 3 7 -
7
SLIWA
69
X X
106
MASSOTTE X 9 / 7 / (8) 1 (8) 1

20
61
X X 8 / 9 / 9 / X 9 / 8 / (6) 2
48
861
829
776
765
806
736
552
Magazine
X X 7 / 7 2 7 1
113
X (7) 1
78
144
147
X 9 / 9 / X
SOLVES X 8 1 X 8 / 8 /
19
118
X 7 / 7 / 5 2
87
7 / 8 / 9 /
18
186,25
177,25
173,00
165,25
164,50
149,00
89,00
Hdicap Moyenne
010203040506070809-
C'est la semaine de Pierre qui accumule les succs. Aprs sa mdaille d'argent en Vtrans 3 il ralise le doubl "scratch-handicap" deux jours aprs.
26
745
709
692
661
658
596
356
HANDICAP
182,329
180,883
177,250
177,235
173,512
164,575
163,175
148,333
104,000
38,64% 9 8 9 88,89% 10 6 9 66,67%

40,91% 12 9 12 75,00% 4 3 4 75,00%
23,26% 14 14 14 100,00% 13 7 13 53,85%
26,67% 16 12 14 85,71% 9 3 9 33,33%
35,71% 9 7 9 77,78% 5 2 5 40,00%
22,50% 18 12 18 66,67% 6 1 6 16,67%
4,88% 7 2 6 33,33% 5 0 5 0,00%
76
60
4
68
84
80
40
36
16
Dans la spirale du succs
18
HANDICAP
162
195
182
173
157
158
110
SCRATCH
6x
PARMENTIER
SOLVES
BOTHIEN
MASSOTTE
FORFERT
LOCUTY
SLIWA
183
164
166
147
129
147
68
moyenne
010203040506070809-
Pourcentage
215
183
163
186
188
133
81
SCRATCH
75
81

Thierry
Philippe
Grard
Gilbert
Pierre
Scratch
10
6
4
1
2
Handicap
5
5
5
5
3
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz 10 septembre 2013
PARMENTIER 7 /
20
BOTHIEN
48
66
84
103
27
46
65
82
100
18
38
58
78
97
MASSOTTE X 9 - (8) - 9 / 7 /
19
28
7 1
8
27
SOLVES
53
48
73
109
127
147
166
46
55
106
125
144
164
X 7 2 (8) - 9 / 9 / 9
92
101
109
128
147
X 9 / 9 - 9 / 9 / 8 - 6 -
68
87
96
X 7 2 8 - 7 1
63
71
115
133
X 7 -
88
95
141
147
X 3 5 6 2
113
121
129
18
17
23
7 / 7 2 (7) 1
26
34
30
39
82
101
9 / 9 / 9 / 8 / (8) /
38
56
19
28
PARMENTIER 8 1
9
48
74
94
28
61
118
138
134
87
96
116
X X X 7
168
195
X 8 1 7 / X
153
X 8 / 9 - 8 /
68
68
162
Depuis dimanche sur 13 parties, Pierre a

ralis 182.30 de moyenne
182
X 8 1 X X 9
135
144
173
X (6) 3 7 / X 9 / 9 / 8 / 9 - X 9 /
28
38
FORFERT X
55
X 8 /
114
37
57
77
96
9 / 9 / 9 / 9 / 6 /
19
46
X X 8 / 9 / 7 /
62
MASSOTTE X 6 3 9 /
SLIWA
183
- 1 1 4 7 - 9 - 5 2 (8) 1 5 1 6 1
19
LOCUTY
163
3 5 9 -
17
BOTHIEN
36
X 9 /
28
FORFERT X
SLIWA
X 8 / X 9 /
143
9 - 9 - X 9 / X 9 / 9 - 9 / 9 / 9 / X
9
LOCUTY
123
9 / (8) 1 9 / 9 / 9 / 7 / (8) 1 9 / 8 / X 8 1
18
SOLVES
X 7 2 7 / 8 / (8) / 9 /
39
57
73
93
114
133
142
X 6 / (8) 1 9 - 9 -
113
131
140
149
X (8) 1 7 / 9 - 9 / 9 - (6) 3
47
56
75
84
162
103
112
121
158
X 9 / 6
141
157
- 7 9 - X 1 7 7 / 9 - 3 3 5 3 7 / 8 7
16
34
42
61
70
76
84
102
110
C'tait la premire apparition de

l'anne pour Alain que l'on n'avait
plus vu depuis l'dition 2012
de la Quille.
Bowling de Vanduvre et Augny 8 septembre 2013
Championnat de France Vtrans - Phase Rgionale

54 bowlers il y a deux ans, 63 l'an dernier, 71
cette saison, pas de doute la population des
bowlers lorrains a une majorit de seniors.
Le dpartement roi reste la Meurthe-etMoselle avec quatre mdailles d'or, deux d'argent et deux de bronze.
NOM
CLUB
La Moselle reste dans l'ombre avec une

mdaille d'or, deux en argent et deux de bronze.
Les Vosges suivent pniblement avec une seule
mdaille de chaque mtal.
Aucune surprise ne vient bousculer la hirarchie.
1
3 Srie 4
On remarquera qu'en dehors de Jean-Claude

Thenance en Vtrans 2, tous ceux qui se sont
distingus, en ralisant la meilleure partie ou
la meilleure srie, sont sur le podium et souvent sur la plus haute marche... comme quoi,
cela aide d'tre un peu fou.
Srie 7
Srie Total +BONUS Parts Moyenne
VETERAN 1 FEMMES
JACQUES Maryse
ABCL Pont--Mousson
VEAUCOURT Martine Chardon Lorrain
MOYNOT Pascale ABCL Pont--Mousson
ETIENNE Corinne
EBCT Thionville
DIDRICH Patricia
BC 57 Metz
GUILLAUME Marylne BC Vosgien Golbey
HELMER Isabelle
A.S. Grardmer
CLAVELIN Chantal A.B.C. Pont--Mousson
DEBUYSER Viviane BC 57 Metz
DARLAS Danile
EBCT Thionville
PARISOT Mireille
SL Metz
HERLET Jeanine
BC Contrexville
BLONDEAU Catherine BC 57 Metz
176
158
168
189
135
153
191
125
144
122
102
119
122
186
168
161
172
150
193
115
161
148
134
124
127
124
214
250
176
132
172
139
156
167
145
159
146
118
144
576
576
505
493
457
485
462
453
437
415
372
364
390
233
147
161
181
183
136
179
123
137
94
144
142
163
181
169
168
191
199
190
150
156
112
136
145
136
127
178
158
170
171
167
165
169
158
170
136
157
118
121
592
474
499
543
549
491
498
437
419
366
446
396
411
216
182
204
159
152
200
163
168
122
135
123
169
106
224
198
189
138
133
133
150
182
124
158
151
117
111
196
167
165
154
163
145
128
154
156
165
141
155
96
636
547
558
451
448
478
441
504
402
458
415
441
313
1804
1597
1562
1487
1454
1454
1401
1394
1258
1239
1233
1201
1114
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
200.44
177.44
173.55
165.22
161.55
161.55
155.66
154.88
139.77
137.66
137.00
133.44
123.77
167
133
168
146
112
121
148
189
187
190
146
131
88
156
145
167
170
150
114
109
97
501
487
528
442
357
318
401
136
169
182
149
114
126
157
162
133
170
161
109
144
146
157
163
177
164
163
144
114
455
465
529
474
386
414
417
160
212
136
139
131
116
104
214 177
156 166
147 122
128 187
148 104
124 98
97
551
534
405
454
383
338
201
1507
1486
1462
1370
1126
1070
1019
0
0
0
0
0
0
0
9
9
9
9
9
9
8
167.44
165.11
162.44
152.22
125.11
118.88
127.37
142 135 116 393 124 119 140 383 143 155 156 454 1230
27
136.66
192
235
181
210
164
182
180
180
177
189
147
166
180
166
190
182
181
170
190
115
173
146
182
151
244
172
170
215
191
193
181
175
229
147
155
200
149
219
161
151
149
166
153
164
192
189
224
192
231
215
225
152
181
183
177
169
173
201
122
171
203
144
155
153
149
116
566
575
649
574
565
612
596
525
539
547
553
482
508
567
461
572
545
465
494
434
475
426
223
177
236
226
224
204
215
180
142
148
184
213
198
138
194
181
168
177
156
189
150
171
223
225
189
215
216
204
141
179
212
204
186
215
193
212
186
176
169
178
167
167
156
144
224
178
148
166
159
167
173
176
197
150
168
179
170
168
126
169
166
182
217
156
151
237
670
580
573
607
599
575
529
535
551
502
538
607
561
518
506
526
503
537
540
512
457
552
179
228
192
186
192
181
200
165
201
180
165
192
162
145
179
115
186
166
213
159
161
155
258
221
216
190
170
176
190
234
163
193
204
179
181
172
172
184
145
143
118
182
185
132
216
196
128
194
201
181
171
173
174
189
148
147
192
193
255
173
137
183
125
178
157
169
653
645
536
570
563
538
561
572
538
562
517
518
535
510
606
472
468
492
456
519
503
456
1889
1800
1758
1751
1727
1725
1686
1632
1628
1611
1608
1607
1604
1595
1573
1570
1516
1494
1490
1465
1435
1434
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
209.88
200.00
195.33
194.55
191.88
191.66
187.33
181.33
180.88
179.00
178.66
178.55
178.22
177.22
174.77
174.44
168.44
166.00
165.55
162.77
159.44
159.33
203
221
197
137
169
148
193
155
215
158
150
191
184
189
158
183
188
151
158
137
154
142
135
130
210
188
162
235
190
223
181
204
199
139
145
206
256
178
152
170
172
155
210
169
184
127
145
111
229
171
193
174
153
192
125
222
200
189
203
188
146
181
199
136
149
148
158
211
188
151
123
148
642
580
552
546
512
563
499
581
614
486
498
585
586
548
509
489
509
454
526
517
526
420
403
389
194
176
193
187
167
187
173
157
171
178
203
170
195
137
151
179
150
124
168
166
168
153
115
114
167
144
206
170
209
165
196
186
142
177
202
188
143
157
167
170
159
216
158
150
135
153
144
125
168
213
184
135
187
176
250
147
191
175
196
138
139
172
200
211
172
212
137
161
135
105
151
156
529
533
583
492
563
528
619
490
504
530
601
496
477
466
518
560
481
552
463
477
438
411
410
395
169
181
171
200
158
161
163
186
169
150
167
141
202
183
183
172
192
176
188
143
179
150
144
101
212
215
191
192
213
172
149
164
152
220
130
192
177
184
140
165
169
165
132
154
141
173
139
135
212
165
174
194
169
190
179
178
151
181
171
153
124
168
194
148
162
161
157
174
169
146
145
150
593
561
536
586
540
523
491
528
472
551
468
486
503
535
517
485
523
502
477
471
489
469
428
386
1764
1674
1671
1624
1615
1614
1609
1599
1590
1567
1567
1567
1566
1549
1544
1534
1513
1508
1466
1465
1453
1300
1241
1170
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
196.00
186.00
185.66
180.44
179.44
179.33
178.77
177.66
176.66
174.11
174.11
174.11
174.00
172.11
171.55
170.44
168.11
167.55
162.88
162.77
161.44
144.44
137.88
130.00
163
156
175
132
181
198
173
141
173
198
135
139
517
552
483
412
225
191
171
138
194
138
177
169
205
205
120
174
624
534
468
481
139
131
124
155
217
212
137
155
180
196
154
130
536
539
415
440
1677
1625
1366
1333
36
36
27
18
9
9
9
9
186.33
180.55
151.77
148.11
VETERAN 2 FEMMES
ARTERO Ghislaine
DEVAUX Marie-Annick
WATRIN Irne
MERLAND Evelyne
GIERDEN Isabelle
DIDOT Marianne
MEYER Pascale
BC Vosgien Golbey
A.B.C. Pont--Mousson
The Dolphins BC Metz
SL Metz
SL Metz
EBCT Thionville
VETERAN 3 FEMMES
BERARD Marylise
SL Metz
VETERAN 1 HOMMES
RAMON Joseph
Chardon Lorrain
GUILLOU Pascal
BC Vosgien Golbey
BREUIL Grald
RUELLET Pascal
SLUC NANCY
STAEBLER Denis
EBCT Thionville
LABRETAGNE Eric
BOUSSAERT Olivier A.S. Grardmer
BESSON Marc
Chardon Lorrain
MARQUIS Claude EBCT Thionville
BOTHIEN Thierry ASRL Metz
VAUVILLE Alix
BC Vosgien Golbey
ISCH Marc
Chardon Lorrain
GERARD Pascal
BC Contrexville
SKIBA Sylvain
SL Metz
LEMOYNE Denis
Chardon Lorrain
TELANDRO Paul
DEBUYSER Francis BC 57 Metz
IMBS Jean-Luc
Chardon Lorrain
HELMER Philippe
A.S. Grardmer
VERMOT-DESROCHES Daniel BC 57 Metz
MATT Roger
SL Metz
RICOTTEAU Guy
SL Metz
VETERAN 2 HOMMES
LUPO Daniel
STANISLAWSKI Richard SL Metz
PARI Christian
BC Vosgien Golbey
BEZEMAN Alain
Chardon Lorrain
OLLINGER Michel
SL Metz
PARISOT Michel
SL Metz
MERLAND Jean-Franois SL Metz
MOYNOT Jean-Jacques ABCL Pont--Mousson
GUILLAUME Grard BC Vosgien Golbey
CHEMINI Jean-Franois BC Vosgien Golbey
SCHAEFFER Hugues EBCT Thionville
ROMANN Daniel
SLUC Nancy
THENANCE Jean-Claude Chardon Lorrain
JEANVOINE Didier BC Vosgien Golbey
FORFERT Gilbert ASRL Metz
BARAT Marcel
Chardon Lorrain
DE LAZZER Nol
EBCT Thionville
BUSSAGLIA Mario BC 57 Metz
GIERDEN Franois The Dolphins BC Metz
FRANCOIS Roland SL Metz
BLINDAUER Jean-Paul SL Metz
FRANCISCO Eric
EBCT Thionville
FAYE Jean-Patrick
ASEG Nancy Blnod
BASTIAN Jean-Claude SL Metz
VETERAN 3 HOMMES
CROUX Jean-Claude SLUC Nancy
PARMENTIER Pierre ASRL Metz
MEYER Bernard
EBCT Thionville
DIDOT Grard
SL Metz
Bowling de Vanduvre et Augny 8 septembre 2013
Championnat de France Vtrans - Phase Rgionale
Joseph
RAMON
Chardon Lorrain
Champion V1
209.88
Daniel
LUPOT
ABC Pont--Mousson
Champion V2
196.00
jean-Claude
CROUX
SLUC Nancy
Champion V3
186.33
Maryse
JACQUES
ABCL Pont--Mousson
Championne V1
200.44
Ghislaine
ARTERO
BC Vosgien Golbey
Championne V2
167.44
Marylise
BERARD
SL Metz
Championne V3
136.66
Le systme Lexer de Vanduvre ne laisse pas

apparatre les scores dtaills des bowlers
ayant particip cette comptition, seuls ceux
de Thierry qui a jou Augny sont disponibles.
PARMENTIER
PARMENTIER
PARMENTIER
-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
.......................156
.......................198
.......................198
PARMENTIER
PARMENTIER
PARMENTIER
-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
.......................191
.......................138
.......................205
PARMENTIER -- -- -- -- -- -- -- -- -- --- .......................131

PARMENTIER -- -- -- -- -- -- -- -- -- --- .......................212
PARMENTIER -- -- -- -- -- -- -- -- -- --- .......................196
_____________________________________________________________________
FORFERT
FORFERT
FORFERT
-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
.......................158
.......................152
.......................199
FORFERT
FORFERT
FORFERT
-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
.......................151
.......................167
.......................200
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --- .......................183
FORFERT
FORFERT
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --- .......................140
FORFERT
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --- .......................194
_____________________________________________________________________
En y regardant de plus prs, Pierre

est pass ct d'un vnement
exceptionnel : battre Jean-Claude
Croux sur ses terres.
En effet notre doyen remporte
deux sries sur trois et doit sa seconde place au 138 de la seconde
srie ainsi qu'au 131 sans consquence de la troisime.
Bien qu'en dessous de son niveau,
Jean-Claude Croux a assur.
En regardant son classement en
V2 on peut y voir qu'il y a du beau
monde devant mais aussi derrire
et non des moindres puisque le
champion 2012 Marcel Barat suit
notre divin chauve 10 quilles.
Gilbert confirme sa bonne tenue
en tournoi puisqu'il reste dans ses
171 de moyenne alors qu'en ligues
il est sept units en dessous.
BOTHIEN
BOTHIEN
BOTHIEN
X 9- 9/ X X 9/ 9/ 8(1) X X8- .......................189 Le premier changement de pistes

8(1) 9/ 9/ 8(/) X X X 7(1) 8/ 8(-) .......................175 lui est fatal mais on retiendra sur
X 9/ 9- 9/ 9- 8(1) X X X 8/X .......................183 l'ensemble le nombre trop lev
BOTHIEN
BOTHIEN
BOTHIEN
7(1) 7(1) X 9/ 8(-) 8(1) 9/ 9/ X 9/8 .......................148 N'ayant pas un niveau de fermeMOYENNES TOURNOI 2013
X X X 9/ 9- X 7(2) 9/ X X9/ .......................204 tures la hauteur de l'vnement
180.32
81 8/ 9/ 72 9/ X 8/ X 7(2) 7(1) .......................150 dont 6 trous de 9, la onzime po- BOTHIEN..............7213 40
BOTHIEN
BOTHIEN
BOTHIEN
de splits (20 dont 12 de 8).
sition au classement est normale.
LOCUTY.................929
Pourcentage
PARMENTIER
FORFERT
BOTHIEN
X 9- 8(1) 9/ X 63 X X 6(/) XX9 .......................180 Malgr cela le manque de partie FORFERT.............3091 18

X 8(/) X X 9/ 8(1) 9/ X X 9- .......................193 de "ouf" la laisse dans le ventre SCHWABE...........2403 14
MASSOTTE..........1363 8
8/ X 8(1) X X X 8(/) 7(1) 9/ 9/9 .......................189 mou du classement.
Spares
de 9
Spares Splits
de 8 de 8
-- --
--%
-- --/-- -- --/-- --
-- --
--%
-- --/-- -- --/-- --
97 38 39.17% 29 21/27 20 8/19 12
bonnes
premires
Premires
boules
boules
7-6-5-4
X-9-8
3-2-1-R
--
--
10
Spares
Gnral
Pourcentage
gnral de
spares
Spares Pourcentage
Gnral gnral de
sans
spares sans
split
split
--%
--/-- --%
--/-- --%
--%
--/-- --%
--/-- --%
89.69% 30/56 53.37% 26/36 72.22%
174.62
171.72
171.64
170.38
154.83
Record
partie en
ligue
Record
srie 4 parties
en ligue
Record
partie en
tournoi
245
257
300
810
798
901
238
267
268
tournoi du
personnel
17 septembre 2013
Numro 474
30 participants
s'y sont amuss
ligues
premire de
l'anne pour
Michel
Premire
video 24e journe
ici
coupe de lorraine
et du president
les rsultats
championnat
individuel
excellence
dsastreux
de Michel
LIGUES ASRL Metz
24e JOURNE
Il y avait bien longtemps que l'on avait vu Michel pareille fte.

Quelle diffrence y a t'il entre celui que l'on voit se traner depuis des
mois dans les profondeurs du classement et celui que l'on a vu ce
mardi Augny ?
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 16 septembre 2013
Tournoi du PERSONNEL
Encore une fois, les retraits de la
roto s'imposent au cours de ce 28e
tournoi du personnel qui a rassembl 10 quipes.
Bon nombre de retraits avaient
rpondu l'invitation de l'organisateur de toujours, Thierry
Bothien, et une nouvelle fois
Yann Bourcier, le sympathique
mcanicien du Bowling, a distribu quelques petits lots afin
de rcompenser un strike parci ou une spare par-l.
Bien que n'tant pas en
priode carnavalesque, les
dguisements taient une
nouvelle fois l'honneur.
Cette anne le thme, inspir des groupes de hardrock, a fait sensation.
Classement quipes
Grard Schwabe - Raymond Schwabe - Herv Rettel........................1397
Alain Cuiset - Roberto Perin - Frdric Sliwa.....................................1164
Jean-Marie Russe - Etienne Steinbach - Stphane Hacquard ..........1002
Didier Durand - Patrice Bertoncini - Martine Clausset.........................991
Nathalie Elles - Robert Elles - Martine Jean........................................983
Christian Maurice -Guy Girardin -Alain Oestreischer..........................921
Emilie Perrot - R2D2 - Frdric Lecocq................................................908
Emmanuelle Lambert - Linda Pallabot - Fabienne Boulanger..............853
Caroline Gonfrey - Audrey Thomas - Myriam Parisot..........................832
Sylvie Urbain - Nelly Drevet - Christine Klein.....................................799
Classement individuel
................................................. Part 1
Grard SCHWABE (ASRL)...... 190

Raymond SCHWABE.............. 134
Stphane HACQUARD (ASRL).141
Alain CUISET (ex ASRL).......... 122
Frdric LECOCQ................. 124
Roberto PERRIN (ex ASRL)...... 131
Alain OESTREISCHER............. 109
Herv RETTEL........................ 123
Nathalie ELLES...................... 149
Patrice BERTONCINI.............. 116
Robert ELLES......................... 100
Audrey THOMAS................... 138
Didier DURAND.................... 105
Frdric SLIWA (ASRL)........... 134
Christian MAURICE............... 139
Linda PALLABOT...................... 99
Etienne STEINBACH................ 91
Sylvie URBAIN......................... 93
Xavier JACQUILLARD.............. 93
Fabienne BOULANGER........... 94
Caroline GONFRAY................. 87
Martine CLAUSSET................ 117
Emmanuelle LAMBERT............. 91
Jean Marie RUSSE................. 124
Nelly DREVET.......................... 84
Christine KLEIN....................... 72
Martine JEAN.......................... 94
Emilie PERROT......................... 69
Myriam PARISOT..................... 75
Guy GIRARDIN........................ 59
Part 2
190
173
136
200
160
125
160
166
126
125
146
113
96
93
97
96
108
114
96
77
76
73
88
87
97
92
81
91
65
62
Part 3
157
162
155
104
124
152
128
102
107
132
111
97
142
103
85
108
103
87
87
105
112
85
95
57
80
80
69
64
69
82
TOTAL
537
469
432
426
408
408
397
391
382
373
357
348
343
330
321
303
302
294
276
276
275
275
274
268
261
244
244
224
209
203
Tournoi du Personnel
BAROMETRE
166.41
169.54
82737 : 122 : 4
24e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
LOCUTY Michel
SCHWABE Grard
FORFERT Gilbert
HACQUARD Stephane
SLIWA Frdric
21
35
28
37
45
49
Pourcentage
16
17
18
14
14
6
BOTHIEN T.....................14612
MASSOTTE P...................10853
SCHWABE G..................12797
SOLVES A...........................709
PARMENTIER P................14575
LOCUTY M.......................7279
FORFERT G....................13820
HACQUARD S..................5963
SLIWA F............................2129
Spares
de 9
%
de spare
de 9
35,56% 17 15 16 93,75%
37,78% 16 11 14 78,57%
41,86% 15 12 15 80,00%
32,56% 15 12 14 85,71%
32,56% 13 6 13 46,15%
14,29% 8 3 8 37,50%
LOCUTY X 9 / X
20
40
40
SCHWABE X
28
67
X (7) 2
86
59
68
X 8 /
48
95
Spares
de 8
8
6
8
7
8
3
4
4
4
3
3
1
38
28
Spares
Gnral
2
1
3
4
3
2
132
152
68
88
108
X 9 -
87
96
55
64
84
128
148
X 9 /
116
136
X 7 /
104
124
91,11%
86,67%
95,35%
83,72%
81,40%
50,00%
X X 6 2
174
192
X (8) -
182
190
163
181
47
56
83
101
109
118
138
BOTHIEN
9 / 9 / 9 /
19
38
HACQUARD 9 /
20
LOCUTY
SCHWABE
20
FORFERT
8
SLIWA
46
82
78
97
115
48
56
48
66
X 6 3
27
36
14
Scratch
106
124
144
85
104
113
132
65
85
105
124
74
93
27
102
115
118
X X X (8)
174
202
141
161
81
89
35
Handicap
5
5
5
5
3
1
55
109
142
160
X 8 / 9 / 7
122
X X (7) 1 9 /
63

11
6
4
1
2
0
98
X 7 / 9 / 9 - 9 / 9 - X 7 /
66
7 - 3 4 9 / 3 5 9 /
7
Thierry
Philippe
Grard
Gilbert
Pierre
Michel
73
X 8 / 9 / (8) 1 9 /
X 7 2 9 / (8) - 8 / 9 -
39
6 2
58
54
X 8 1 (7) 1 7 2 8 / X 9 / 9 / (8) / (8)
39
9 /
45
X 8 (-)
38
9 /
20
63
9 - - / 7 / 9 - X 9 - 6 / 6 2 3 6 3 26
839
892
857
802
803
661
141
158
X 8 / (8) 1
129
147
156
X 3 / 8 / 7 1 X 2 7
75
93
110
118
137
SOLVES A................................. 30
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
BOTHIEN T............................... 21
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
26
25
24
28
29
36
Pourcentage
gnral de
spares
76,92%
68,00%
66,67%
53,57%
48,28%
27,78%
Spares
Gnral
sans
split
20
16
16
15
14
10
21
22
21
21
25
34
07,250
2
206,883
205,736
203,650
202,512
201,524
200,432
194,075
155,450
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
95,24%
72,73%
76,19%
71,43%
56,00%
29,41%
300
259
257
245
221
145
901
884
799
808
710
496
268
246
267
255
204
0
Magazine
211
X 9 / 9 / 8
144
20
17
16
15
14
10
X X X 9
182
164
4
6
2
7
8
21
SLIWA
188,75
188,00
186,25
163,50
155,75
116,25
Hdicap Moyenne
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
6 66,67%
5 80,00%
8 50,00%
7 42,86%
8 37,50%
3 33,33%
80
60
72
4
84
44
84
40
20
HACQUARD 6 / 9 - X 9 - 7 - 8 / X 6 2 8 1 X 6 /
19
755
752
745
654
623
465
HANDICAP
010203040506070809-
X 9 / 7 /
115
BOTHIEN X 8 / 8 / (7) 2 9 /
20
HANDICAP
217
180
192
143
135
93
182,650
180,883
177,736
177,250
173,512
165,432
164,524
149,075
106,450
FORFERT X 9 / X 8 (1) X 9 / X 8 /
20
155
201
205
163
189
117
moyenne
010203040506070809-
45
45
43
43
43
42
202
160
158
156
161
137
SCRATCH

Rien de bien folichon si ce n'est
qu'un baby de Michel
BOTHIEN
LOCUTY
SCHWABE
FORFERT
HACQUARD
SLIWA
181
211
190
192
138
118
SCRATCH
Nouveau Michel ?
Il faut remonter au 13 novembre 2012
pour trouver un Michel Locuty ce niveau
en ligues.
Sa dernire apparition la Une du petit
journal date du 27 mars 2012 o il avait
partag les points avec Philippe Massotte.
Coupe de Lorraine
Dispute Phalsbourg, cette dition est
remporte une nouvelle fois par les mussipontains de l'ABC Pont--Mousson (Breuil
- Labretagne - Lupo)
Voici les rsultats dtaills :
Tour liminatoire
BC 4 Vents Obringer - Chardon Lorrain Isch 0-4
EBC Thionville DeLazzer - SLUC Nancy Baietto 3-1.
1/8 me
EBC Thionville Clement - ABC Pont Breuil
1-3
AS Grardmer Boussaert - BC Vosgien Golbey 1-3
BC 57 Metz Bertrand - ABC Pont Villemet
4-0
SL Metz Blindauer - Chardon Lorrain Isch
1-3
EBC T. DeLazzer - Chardon Lorrain Dessaux 1-3
EBC Thionville Marquis - SL Metz Mic. Parisot 0-4.
SL Metz Mir. Parisot - Chardon Lorrain Barat 3-1
BC 4 Vents Delassalle - BC 4 Vents Robert
1-3.
1/4 Finale
BC 57 Metz Bertrand - SL Metz Mic. Parisot 3-1
Chardon Lorrain Isch - BC 4 Vents Robert
4-0.
ABC Pont Breuil - BC Vosgien Golbey
3-2.
Chardon Lorrain Dessaux - SL Metz Mir. Parisot 1-3

1/2 Finale
.
SL Metz Mir. Parisot - Chardon Lorrain Isch 2-3
BC 57 Metz Bertrand - ABC Pont Breuil
1-3
Finale
Chardon Lorrain Isch - ABC Pont Breuil
1-3
Match de classement
SL Metz Mir. Parisot - BC 57 Metz Bertrand
1-3
SCHWABE X 9 / 9 / 9 - X 9 / X
67
87
107
8 / 9 / X 9 / X
28
79
X (8) 1
47
56
108
40
60
79
7 (2) 9 / 9 /
SLIWA
3 / 1 8 6 3
9
11
28
20
48
29
20
SCHWABE
40
69
102
110
39
LOCUTY X
30
57
76
19
28
37
201
149
76
169
84
68
77
X 9 /
89
109
65
84
85
105
114
123
110
143
128
84
148
104
61
133
163
X (6) 2 9 / 9
136
91
168
155
X (8) -
109
X 9 / 9 /
129
117
X X 9 /
197
217
X 9 / X 8 1
153
173
192
X 9 - 9 / 9 - X 9 -
124
X (7) -
54
189
X (8) - 7 2 9 / X 9 /
106
X X 7 2 8 /
57
182
X 7 / 9 - 7 - 6 1
49
HACQUARD 9 / 9 - (8) 1
133
152
161
180
X 9 - 8 / 8 / 9 -
80
89
107
126
135
9 / 9 - (8) 1 9 / 9 / (7) 2 9 / 8 / (5) 4 9 / 9

19
SLIWA
88
130
9 / 9 / X (8) - 9 / 9 / X
19
FORFERT
166
X 9 - (8) - X
67
BOTHIEN X 8 / X
147
X X 8 - X 7 / 9 / X 9 /
84
BOTHIEN
28
37
56
5 / 3 4 6 -
13
20
26
Magazine
X 9 / 9 / 9 / 6 / 9
128
FORFERT X 9 / X 9 / 9 -
20
205
73
82
100
115
124
143
X 7 - 9 - (8) - - 9 7 - 9 / -
43
50
59
67
76
83
93
Coupe du Prsident
En parallle de la
Coupe de Lorraine se
disputait la Coupe du
Prsident sur 3 parties
avec handicap et rinscription possible une
seule fois.
L'an dernier Richard
Stanislawski l'emportait avec une moyenne
amricaine.
Avec
219.66, il en est de mme cette anne
avec son coquipier de club Alain Gaspard,
la grosse surprise de cette dition 2013.
Dj vainqueur du "Challenge Philippe
Desmons" en 2011, Alain Gaspard inscrit
une nouvelle ligne son palmars d'une
carrire dmarre sur le tard.
Aucun membre de l'ASRL Metz n'tait inscrit cette comptition.
TOTAL HANDICAP
HACQUARD X
59
X 8 / X
185
TOTAL SCRTCH
39
165
LIGNE 3
19
137
LIGNE 2
58
LIGNE 1
LOCUTY
39
HANDICAP
20
Rsultats

GASPARD SL Metz 35 182 263 211 656 761
HELMER I. Grardmer 46 149 208 173 530 668
VAUVILLE BC Vosgien 41 186 176 179 541 664
DEVAUX
ABC Pont 40 202 159 180 541 661
ROUSSET F. BC Vosgien 41 180 200 157 537 660
STAEBLER EBC Thion. 23 225 177 188 590 659
PARISOT O. SL Metz 28 203 182 187 572 656
Grardmer 46 159 166 192 517 655
HELMER
BLINDAUER SL Metz 30 148 217 199 564 654
BC 4 Vents 24 183 200 189 572 644
PETIT
ROUSSET M. BC Vosgien 41 171 167 182 520 643
PARISOT Mic SL Metz 28 188 201 167 556 640
SCHEUER BC 4 Vents 36 146 178 187 511 619
SCHAEFFER EBC Thion. 35 213 127 170 510 615
28 189 196 145 530 614
PARISOT Mic SL Met
GASPARD SL Metz 35 150 174 183 507 612
36 171 154 176 501 609
CHARVE SLUC
MARQUIS C EBC Thion 27 194 192 137 523 604
MERLAND Jf SL Metz 25 183 173 171 527 602
PARISOT O. SL Metz 28 160 167 188 515 599
DE LAZZER EBC Thion 18 211 155 177 543 597
CHARVE
SLUC
36 160 142 182 484 592
DESSAUX Chardon 32 142 195 153 490 586
LABAT
SL Metz 22 189 184 145 518 584
RUELLET
SLUC
23 163 154 196 513 582
ARTERO
BC Vosgien 37 153 172 145 470 581
VEAUCOURTChardon 32 173 138 169 480 576
BLINDAUER SL Metz 30 169 140 176 485 575
VILLEMET ABC Pont 42 173 127 148 448 574
LABAT
SL Metz 22 166 183 157 506 572
BAIETTO
SLUC
58 124 132 139 395 569
CLEMENT EBC Thion 49 145 135 137 417 564
BOUSSAERT Grardmer 33 172 128 163 463 562
MELCHER EBC Thion 37 130 157 160 447 558
CLAVELIN ABC Pont 35 125 171 155 451 556
BOUSSAERT Grardmer 33 144 126 179 449 548
HELMER P. Grardmer 37 157 141 136 434 545
ECK JC
EBC Thion 32 127 169 147 443 539
PAUL C
EBC Thion. 30 159 158 126 443 533
HELMER P. Grardmer 37 127 122 167 416 527
RUELLET
SLUC
23 171 135 145 451 520
HAUS
EBC Thion. 21 152 159 146 457 520
BAIETTO
SLUC
58 113 108 116 337 511
COLLIN
BC 4 Vents 47 116 144 108 368 509
Championnat National & Fdral Individuel Phase Rgionale
On n'est plus chez nous
C'est une nouvelle fois le constat que l'on peut faire aprs cette droute de nos deux seuls reprsentants.
Que peut-il se passer dans la tte o dans le jeu d'un bowler qui s'en sort dans les 180 tout au long de l'anne pour qu'il soit en dessous de tout
le GRAND jour.
La droute du mois de janvier en Excellence doublette tait encore en mmoire des deux bowlers messins avant cette phase rgionale individuelle.
La dception est tout aussi grande l'issue de ces 9 parties qualificatives pour la phase interrgionale.
NOM
CLUB
3 Srie 4
Srie 7
Srie Total Parts Moyenne
HOMMES EXCELLENCE
AREVALO Esteban SLUC Nancy
OLLINGER Michel
SL Metz
HAENTJENS Jrme EBC Thionville
STAEBLER Denis
EBC Thionville
PARISOT Olivier
SL Metz
VIRAKAM Patrick
BC 57 Metz
MERLAND JF
SL Metz
MARQUIS Claude EBC Thionville
DUAULT Jean-Marc SL Metz
LEMOYNE Morgan Chardon Lorrain
SERURIER Gilles
Chardon Lorrain
PARISOT Michel
SL Metz
BESSON Marc
Chardon Lorrain
JUG Geoffrey
EBC Thionville
BLINDAUER JP
SL Metz
MASSOTTE Philippe ASRL Metz
BOTHIEN Thierry ASRL Metz
GUILLOU Pascal
BC Vosgien
LANDANGER Bruno BC 57 Metz
175
169
192
176
176
214
166
203
173
168
162
169
157
137
187
148
171
161
156
245
169
216
155
168
164
181
196
198
171
191
190
146
126
149
194
172
167
160
203
202
162
191
181
157
180
149
211
180
202
169
225
169
143
158
159
193
119
623
540
570
522
525
535
527
548
582
519
555
528
528
432
479
500
502
521
435
242
211
192
184
154
193
212
213
182
158
185
183
171
141
168
189
138
152
135
211
157
190
212
181
147
188
181
174
181
168
147
191
210
201
183
174
158
188
178
202
175
199
218
163
159
158
179
199
169
164
163
178
157
179
145
143
155
631
570
557
595
553
503
559
552
535
538
522
494
525
529
526
551
457
453
478
189
201
192
186
179
239
198
165
159
201
168
166
152
209
197
148
208
174
136
150
203
177
155
174
193
153
193
186
178
148
179
181
198
184
176
166
136
189
142
187
166
199
208
169
200
177
156
160
189
205
185
200
175
173
183
142
157
481
591
535
540
561
601
551
535
501
539
505
550
518
607
556
497
557
452
482
1735
1701
1662
1657
1639
1639
1637
1635
1618
1596
1582
1572
1571
1568
1561
1548
1516
1426
1395
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
192.77
189.00
184.66
184.11
182.11
182.11
181.88
181.66
179.77
177.33
175.77
174.66
174.55
174.22
173.44
172.00
168.44
158.44
155.00
156
154
206
184
177
145
151
172
141
152
150
190
145
167
170
144
150
178
147
135
157
161
182
149
447
484
503
509
479
473
503
465
162
170
157
159
161
171
144
151
198
166
156
128
196
154
126
139
164
197
138
198
188
192
188
208
524
533
451
485
545
517
458
498
156
169
173
134
138
160
144
158
216
142
196
186
162
124
182
145
180
179
178
164
151
169
145
148
552
490
547
484
451
453
471
451
1523
1507
1501
1478
1475
1443
1432
1414
9
9
9
9
9
9
9
9
169.22
167.44
166.77
164.22
163.88
160.33
159.11
157.11
DAMES EXCELLENCE
PAUL Colette
EBC Thionville
VILLEMET Christianne ABC Pont--Mousson
GUILLOU Valrie
BC Vosgien
DEVAUX M.A.
ABC Pont--Mousson
CLAVELIN Chantal ABC Pont--Mousson
ARTERO Ghislaine BC Vosgien
ETIENNE Corinne
EBC Thionville
VEAUCOURT Martine Chardon Lorrain
MASSOTTE
MASSOTTE
MASSOTTE
X (8)1 7/ 9/ 8/ 9- 9- 9- 9- XX(8) .......................148

8/ X 81 (8)/ X 9- X X 9/ XX9 .......................194
X 72 9/ 8/ 9/ (8)1 X 9- 9/ 9/9 .......................158
MASSOTTE
MASSOTTE
MASSOTTE
X X 9/ 9/ 9/ 8/ 8/ (8)/ X 9- .......................189
X 9/ 9/ X 8/ 9/ 8/ X 8/ (8)1 .......................183
7- X X 9/ 9/ (8)1 X 9- X X9/ .......................179
MASSOTTE
MASSOTTE
MASSOTTE
9/ X (8)- X (7)1 X (8)1 9/ X 72 .......................148

X 9/ 7/ 9/ 9/ X (7)1 X 6/ 6/9 .......................176
9/ 8/ X 9/ 63 9/ 7/ 8/ (8)/ 9/8 .......................173
BOTHIEN
BOTHIEN
BOTHIEN
8/ X 9- 9/ X (7)2 7/ (7)2 8/ XX9 .......................171

X 9- 8/ X (7)2 9/ X 8/ 8/ 9/9 .......................172
(8)1 9/ 9- 81 7/ X 9/ 9/ (8)1 XX7 .......................159
BOTHIEN
BOTHIEN
BOTHIEN
X (5)1 9/ 8/ 71 9/ (7)2 9- 63 XX9 .......................138

9/ 7/ 7/ 9/ (8)1 (8)/ 9/ 9/ 9/ 7/X .......................174
(6)2 (8)1 X 81 (7)2 9/ 8/ (7)/ 9/ 9/X .......................145
BOTHIEN
BOTHIEN
BOTHIEN
9/ 9- X X X X X 9/ (6)- (7)/9 .......................208

9/ X (8)1 X (7)1 X X 71 9/ 9/X .......................166
X 9/ X 7/ 81 9/ X X (8)1 X9/ .......................168
Pourcentage
MASSOTTE
BOTHIEN
Spares
de 9
Spares Splits
de 8 de 8
98 30 30.61% 35 24/32 22 13/20 9

102 31 30.39% 33 24/29 17 8/17 7
MOYENNES TOURNOIS 2013

BOTHIEN..............8729
PARMENTIER......4191
FORFERT.............3091
SCHWABE...........2403
MASSOTTE.......... 2911
LOCUTY.................929
49
24
18
14
17
6
178.14
174.62
171.72
171.64
171.23
154.83
16e de la premire srie, 8e de la

seconde et 15e de la troisime, il
n'y a rien regretter sinon d'tre
venu.
Philippe a rencontr trop de 9 qu'il
loupe huit reprises dont quatre
de suite dans la premire partie.
Cela le prive de 84 points qui l'auraient plac la 9e place.
L'absence de dgressif et 11 splits
plombent sa moyenne.
Il trouve 6 baby splits droite dont

il ferme heureusement 4 exemplaires.
La dernire fois que l'on a pris en
photo Philippe avec ce maillot noir,
il a sombr en doublette excellence avec Thierry touchant le fond
du classement.
Vivement que le nouveau maillot
grenat arrive pour casser le signe
indien.
15e de la premire srie, 18e de la

seconde et 5e de la troisime, ce
fut un cauchemar pour Thierry qui
a rencontr pas moins de 18 splits
dont cinq fois le 4-7-10.
Heureusement qu'il a la bonne
ide et la prcision d'en fermer 3
sinon o serait-il au classement ?
Ses erreurs, sur les spares de 9, lui
cotent 49 points et trois places au
classement.
Antpnultime pour la deuxime

fois de sa vie, voil de quoi se rveiller le lendemain avec la gueule
de bois et l'envie de tout arrter.
Aucun dgressif et une quantit de
figures de 7 identique celles de
8 ont rendu la vie difficile au Boss.
Il lui reste maintenant un mois
pour retrouver son jeu car la
Coupe de France Corpo arrive
grand pas.
bonnes
premires
Premires
boules
boules
7-6-5-4
X-9-8
3-2-1-R
11
21
Spares
Gnral
Pourcentage
gnral de
spares
Spares Pourcentage
Gnral gnral de
sans
spares sans
split
split
88.77% 42/63 66.66% 39/52 75.00%

79.41% 40/66 60.60% 37/49 75.51%
Record
partie en
ligue
Record
srie 4 parties
en ligue
Record
partie en
tournoi
255
300
831
901
229
268
ligues
24 septembre 2013
Numro 475
premire de
l'anne pour
Stphane
video 25e journe
ici
championnat
individuel
des autres
catgories
listing
septembre
Brutus
contre tous
LIGUES ASRL Metz
25e JOURNE
Il avait laiss entrevoir une amlioration dans son jeu

la semaine dernire Augny.
Stphane remporte pour la premire fois de la saison le "Handicap" en
y mettant la manire puisqu'il bat au passage son record de srie.
BAROMETRE
166.58
169.40
86735 : 128 : 4
25e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
HACQUARD Stephane
MASSOTTE Philippe
LOCUTY Michel
SCHWABE Grard
SLIWA Frdric
21
45
26
35
28
49
44
43
44
44
43
42
BOTHIEN T.....................15407
MASSOTTE P...................11535
SOLVES A...........................709
SCHWABE G..................13433
PARMENTIER P................14575
LOCUTY M.......................7959
FORFERT G....................13820
HACQUARD S..................6675
SLIWA F............................2622
010203040506070809-
15
18
13
14
8
7
HACQUARD 7 /
20
58
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
78
98
116
X 8 / 9 / X
40
59
BOTHIEN
39
Spares
Gnral
1
1
5
1
5
2
79
106
135
155
X 7 /
126
146
66
27
MASSOTTE
8 1
SLIWA
9 - 7 -
9
9
84
36
45
19
65
84
29
16
28
28
25
HACQUARD 5 2
20
44
63
72
81
23
30
39
44
47
67
48
87
105
103
122
101
172
185
X 9 / X
153
173
19
77
97
114
44
53
81
48
66
28
46
64
24
30
39

Scratch
12
6
4
1
2
0
0
139
63
72
125
134
80
155
158
74
73
Handicap
5
5
5
5
3
1
1
59
99
X X 9 /
184
204
X 8 / 7 / X
154
171
118
127
147
X X 9 / 8 1 8 / 8 / (7) 2
39
160
191
X 8 / 7 2 9 / X X 8
101
93
102
122
175
X 7 2
141
155
X X 8 - 7 2 6 / 7
101
6 / 5 4 6 - 9 - 7 /
15
141
X 9 / (8) / 9
121
X X 9 / 7 /
SCHWABE X (7) 2 9 / 8 / (8) 1
Thierry
Philippe
Grard
Gilbert
Pierre
Michel
Stphane
194
- 7 7 - 6 3 5 - X 8 1 7 1 9 / 9
9 / 6 3 X 8 1 X
16
88,64%
74,42%
88,64%
86,36%
74,42%
54,76%
X 8 / 9
175
133
X 9 / 5 / 9 - 8 1 9 /
MASSOTTE X (8) 1 9 /
SLIWA
104
5
11
5
6
11
19
X 7 1 9 / 3
164
8 1 9 / 9 / 9 / X 9 / 8 /
9
LOCUTY
75
84
64
4
76
84
48
84
44
24
(7) 1 9 / 9 - 5 4 X 6 / 9 / 9 / 9 / 9 / 9
8
BOTHIEN
57
198,75
178,00
170,50
170,00
159,00
123,25
879
892
786
820
748
689
119
127
136
153
X 9 - 9 / (6) 2 X (8) -
78
87
Hdicap Moyenne
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
LOCUTY X 9 / 9 / (8) 1 9 - 8 1 8 /
20
795
712
682
680
636
493
HANDICAP
010203040506070809-
34,09% 18 15 16 93,75% 6 2 6 33,33%

41,86% 6 6 6 100,00% 8 4 7 57,14%
29,55% 15 11 14 78,57% 11 4 11 36,36%
31,82% 11 8 11 72,73% 13 6 12 50,00%
18,60% 10 7 9 77,78% 14 7 13 53,85%
16,67% 11 3 10 30,00% 5 0 5 0,00%
39
HANDICAP
287
204
149
189
165
110
183,417
180,234
177,250
176,750
173,512
165,813
164,524
151,705
109,250
SCHWABE X 9 / 9 / 9 / W 9 / 8 / 9 /
20
144
168
184
143
124
155
moyenne
10 x
BOTHIEN
HACQUARD
MASSOTTE
LOCUTY
SCHWABE
SLIWA
204
155
191
175
153
129
SCRATCH

On a bien cru au second 300 de
Thierry sur sa dernire partie.
Pourcentage
160
185
158
173
194
99
SCRATCH
103
111
129
18
12
20
16
20
7
SOLVES A................................. 30 207,250

MASSOTTE P............................. 26 206,234
SCHWABE G............................ 28 204,750
BOTHIEN T............................... 21 204,417
PARMENTIER P.......................... 29 202,512
FORFERT G.............................. 37 201,524
LOCUTY M............................... 35 200,813
HACQUARD S.......................... 45 196,705
SLIWA F.................................... 49 158,250
27
23
30
29
32
34
Pourcentage
gnral de
spares
66,67%
52,17%
66,67%
55,17%
62,50%
20,59%
Spares
Gnral
sans
split
18
12
20
16
20
7
25
21
25
28
26
31
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
72,00%
57,14%
80,00%
57,14%
76,92%
22,58%
300
221
255
259
257
155
901
712
831
884
799
496
268
204
229
246
267
0
Magazine
Records perso
Stphane amliore son record de srie en
le portant 712, encore loin de la bouteille de Champagne promise par le coach,
alors que Frdric, notre bizut, fait 155 sur
sa troisime partie officielle.
Le record de la partie ne pouvant plus tre
battu mais seulement gal, Thierry s'en
est rapproch en trouvant 287, la seconde
meilleure performance du club depuis sa
cration.
Panne de strike
Grard, Michel et Thierry ont eu tous les
trois une panne de strike la troisime
partie.
Listing SEPTEMBRE 2013
Thierry (182)
18e i
71e i
Philippe (179)
23e i
86e i
Pierre (172)
42e i
123e i
Gilbert (173)
40e i
116e i
Grard (172)
43e i
125e i
Michel (167)
61e i
172e i
Stphane (153)
80e i
241e i
La FFBSQ n'applique plus de "S" aux
joueurs qui n'ont pas les 24 parties minimum homologues.
Dsormais ceux-ci sont intgrs dans le
listing leurs dernire valeur ce qui a pour
incidence de faire descendre tous les
bowlers du club au classement.
Championnat individuel PROMOTION
Comptition uniquement dpartementale,
elle permet aux bowlers faible moyenne
de se mesurer entre-eux.
Les moyennes ralises sont la preuve des
progrs, fruits d'un entranement rgulier.
BERTRAND EBC Thionville.. 1541
DIDOT
SL Metz............ 1410
ROBERT
BC Phalsbourg.. 1385
FRANCISCO EBC Thionville.. 1377
BASTIAN SL Metz............ 1284
9
9
9
9
9
171.22
156.66
153.88
153.00
142.66
MASSOTTE
(8) 1
9
X 6 / 8 / 7 /
29
47
64
HACQUARD X 6 3 8 -
19
SLIWA
93
26
33
41
60
X 9 / X 8 /
144
164
X 7 2 6 3
112
121
130
69
99
40
60
79
88
106
114
123
16
168
X 8 1
146
155
143
144
35
44
62
81
98
116
134
143
6 / 6 / 9 - 8 / (8) 1 7 / (8) 1 7 2 9 - (8) 16
35
BOTHIEN X
30
44
62
X X
60
90
71
89
X X
120
150
28
48
66
LOCUTY X 9 / 8 /
20
38
58
75
117
107
210
135
116
240
X X
105
X X
88
98
X X
180
HACQUARD 7 1 9 / X 8 / (8) 1
268
164
124
X X 8 1
287
X 9 / X
184
204
X 9 / 6 3 8 - X 9 -
137
153
162
170
189
SCHWABE X 6 / 8 / 7 1 5 / 8 / X 8 1 9 / (8) / (8)

20
38
55
63
81
101
120
129
147
165
MASSOTTE X 8 1 (8) 1 9 / 9 / 9 - 9 / 9 / (8) 1 X 9 19

SLIWA
Magazine
X 9 / 8
150
127
184
Classement chez les femmes PROMOTION

BERARD
ROBERT M.
DUAULT M.
ROBERT C.
DIDOT
SL Metz................ 1357
BC Phalsbourg...... 1331
SL Metz................ 1186
BC Phalsbourg...... 1188
SL Metz................ 1053
9
9
9
9
9
150.77
147.88
131.77
131.44
117.00
7 1 8 - 6 / 9 - 8 / 8 / 9 / 7 / 8 / 8 1
8
SCHWABE
X X
66
124
7 2 8 / 8 1 9 / (8) - 9 / 7 1 9 / 9 / 9 / 9
20
LOCUTY
36
X 9 /
104
8 1 1 / 7 - 6 2 X 9 - X
9
BOTHIEN
28
84
28
37
56
75
84
103
121
130
149
7 / 7 / (8) - 7 1 9 - 9 / 7 - 9 - 9 - 5 3
17
35
43
51
60
77
84
93
102
110
Washout 1-2-8-10
Ce mardi en ligue, Philippe
et Michel ont converti le washout 1-2-8-10 tous les deux
la troisime frame de la
troisime partie... Belle concidence
Championnat individuel HONNEUR
Phase dpartementale qualificative pour le
championnat de Lorraine.
Ce titre n'a rien voir avec celui dcern
en championnat de Moselle.
Le classement hommes :
SKIBA
SL Metz................ 1657
RICOTTEAU SL Metz................ 1647
SL Metz................ 1627
ALOI
GASPARD SL Metz................ 1625
DEBUYSER F. BC 57 Metz.......... 1616
BERTRAND F. BC 57 Metz.......... 1588
MATT
SL Metz................ 1587
DEBUYSER S.BC 57 Metz.......... 1585
SCHAEFFER EBC Thionville...... 1583
BUSSAGLIA BC 57 Metz.......... 1580
FRANCOIS T.BC 57 Metz.......... 1511
FRANCOIS R.SL Metz............... 1479
RIZZITELLI BC Phalsbourg...... 1468
VERMOT D. BC 57 Metz.......... 1465
KESSE
BC 57 Metz.......... 1409
LEITIENNE Wolves Moselle..... 1301
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
181.11
183.00
180.77
180.55
179.55
176.44
176.33
176.11
175.88
175.55
167.88
164.33
163.11
162.17
156.55
144.55
9
9
9
9
9
9
165.88
159.44
138.11
137.55
136.22
113.22
Le classement femmes
didrich BC 57 Metz.......... 1493
PARISOT MIR.SL Metz............... 1453
DARLAS
EBC Thionville...... 1243
MEYERP.
EBC Thionville...... 1238
MERLAND E. SL Metz................ 1226
BLONDEAU BC 57 Metz.......... 1019
Championnat individuel ELITE

Inter rgion Marsannay-La-Cte
Victoire de Frdric JANZEN sur ses terres
face aux 63 participants
1- janzen Skittle Franche-Comt.2964 14
16 DE LAZZER EBC Thionville...... 2705 14
24 GERARD BC Contrexville.. 1524 8
25 STANISLAWSKI SL Metz................ 1522 8
27 LUPO ABC Pont--Mouson.. 1516 8
42 GUILLAUME BC Vosgien........... 1432 8
49 PARI
BC Vosgien.......... 1403 8
56 LABRETAGNE ABC Pont--Mousson.1338 8
211.71
193,21
190,50
190,25
189,50
179,00
175,38
167,25
Chez les dames, la mussipontaine de

l'ABCL Pont--Mousson loupe la qualification pour la finale nationale de 78 quilles
(2601 soit 185.78 de moyenne) face
Charlne BERTRAND du PSA AC
Charlevilles (2679 soit 191.35)
ligues
1er octobre 2013
Numro 476
pierre
dcomplex
video 26e journe
ici
championnat
des clubs
La Lorraine
l'honneur
Dcomplex
LIGUES ASRL Metz
26e JOURNE
Dcomplex depuis les championnats vtrans 3 o il a tenu tte

l'indboulonnable Jean-Claude Croux, notre doyen Pierre Parmentier
s'impose dans cette 26e journe de ligue.
Bowling de Augny, 1er octobre 2013
BAROMETRE
26e JOURNEE
PARMENTIER Pierre
BOTHIEN Thierry
LOCUTY Michel
SOLVES Alain
MASSOTTE Philippe
SLIWA Frdric
29
21
35
30
26
49
166.12
169.25
90722 : 134 : 4
PARMENTIER
BOTHIEN
LOCUTY
SOLVES
MASSOTTE
SLIWA
44
43
44
43
42
42
18
15
10
14
10
6
199
183
160
184
140
132
223
213
164
139
169
94
moyenne
HANDICAP
781
743
687
667
631
478
195,25
185,75
171,75
166,75
157,75
119,50
897
827
827
787
735
674
168
170
176
168
161
102
SCRATCH

En toute dsinvolture, dgot de
sa prestation du jour, Philippe
ralise le split 4-7-9 (voir la vido)
Pourcentage
191
177
187
176
161
150
SCRATCH
HANDICAP
0102030405060708099
BOTHIEN T.....................16150
MASSOTTE P...................12166
SCHWABE G..................13433
PARMENTIER P................15356
SOLVES A.........................1376
LOCUTY M.......................8646
FORFERT G....................13820
HACQUARD S..................6675
SLIWA F............................3100
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
010203040506070809-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
2
3
3
1
5
0
5
5
8
12
6
21
88,64%
88,37%
81,82%
72,09%
85,71%
50,00%
17
18
25
17
18
12
9
LOCUTY
Dcomplex
Depuis sa mdaille d'argent en vtrans 3,
Pierre joue en toute dcontraction et
semble dcomplex.
En deux apparitions il ralise deux fois le
"doubl" et gagne 1,63 point au classement scratch.
35
55
17
SOLVES X
30
37
78
1 7 9 / X
Panne de strike
Pour la seconde fois de suite, Michel a
connu une panne de strikes dans sa dernire partie.
Paradoxalement il gagne quand mme la
dernire manche avec 176.
BOTHIEN
LOCUTY
40
28
MASSOTTE
Vacances de Toussaint
Le mardi 15 verront les dernires ligues
avant le break de deux semaines dues aux
vacances de Toussaint. Reprise le 5
novembre Augny.
59
57
77
139
103
107
131
191
X 8 1 7 / X
158
167
187
X (8) 1 9 / (8)
150
159
177
X 9 / 6 - 7 - 6 / X
127
143
149
95
115
134
143
X 9 / 3 1 (6) 2 -
156
176
94
X 8 - 9 / 8 / 9
136
154
39
59
108
28
47
122
161
X 9 -
88
102
152
90
68
77
162
141
180
150
199
X 6 3 8 / X (7) / 7 / X 9 /
78
65
87
107
85
127
144
164
184
X 9 / 9 / 9 / X 9 /
105
124
143
163
183
X 9 / (8) 1 6 3 9 / 8 / (7) 2 9 / X 9 /
40
58
67
29
48
57
26
44
52

Thierry
Philippe
Grard
Pierre
Gilbert
Michel
Stphane
X (6) 3
X X 9 /
171
76
94
111
120
140
160
76
94
103
112
121
140
9 - 3 / 7 / 8 - 4 2 8 - 8 / 8 1 9 / 9 / X
9
142
238
268
246
204
229
0
(5) 4 9 / X (8) 1 8 / 9 / (8) 1 (8) 1 7 2 X 8 1

9
SLIWA
122
810
901
884
710
831
496
X 8 / X 9 /
48
7 /
20
Homologation ligues
Les homologations du premier semestre
de ligues 2013 sont parvenues la FFBSQ.
83
245
300
259
221
255
155
X X 8 /
130
9 - 9 / 9 / 9 / 8 /
9
88,89%
81,82%
88,89%
64,00%
68,00%
35,29%
X 9 / 9 / 8 / 8 / X 9 - 8 1 (8) 1
SOLVES X 9 / 9 /
20
111
18
22
27
25
25
34
102
04,912
2
204,750
204,523
203,500
202,000
201,524
201,269
196,705
159,714
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
X X 6 / X
87
SLIWA
28
74
X X
63
9 /
16
18
24
16
17
12
X X 9 - 9 /
59
PARMENTIER X
73,91%
66,67%
75,76%
60,71%
56,25%
34,29%
X 7 1
85
MASSOTTE
20
Spares
Gnral
sans
split
Pourcentage
gnral de
spares
66
8 - 9 - 7 /
8
Fonte des neiges

Une saison est longue et ce qui est acquis
en mai peut-tre remis en cause en septembre.
La moyenne "handicap" de Philippe, qui lui
permettait de survoler ce championnat,
fond comme neige au soleil.
quelques jours de l'ouverture de la
chasse, le voil porte de fusil de
Grard, Thierry et Pierre alors qu'Alain,
Gilbert et Michel sont sur le mirador.
48
9 / 7 / 8 /
17
BOTHIEN
28
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
BOTHIEN T............................... 21
PARMENTIER P.......................... 29
SOLVES A................................. 30
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
23
27
33
28
32
35
PARMENTIER (7) 2 9 / 9 /
Magazine
Coupe de France Corpo

La phase interrgion ayant disparu, une
seule quipe Lorraine sera qualifie pour
la finale nationale.
De quoi donner nos bowlers une raison
de se battre jusqu'au bout pour aller
Orlans les 23 et 24 novembre prochain.
Hdicap Moyenne
183,523
178,912
176,750
174,500
172,000
166,269
164,524
151,705
110,714
40,91% 13 12 12 100,00% 8 4 6 66,67%

34,88% 13 11 13 84,62% 10 5 9 55,56%
22,73% 14 13 13 100,00% 12 8 12 66,67%
32,56% 9 6 8 75,00% 8 6 8 75,00%
23,81% 15 12 15 80,00% 11 3 11 27,27%
14,29% 8 5 8 62,50% 7 1 7 14,29%
88
68
76
88
8
52
84
44
28
Scratch
12
6
4
3
1
0
0
Handicap
5
5
5
4
5
1
1
58
66
84
93
112
132
Bowling de Augny, 1er octobre 2013
PARMENTIER 9 / 9 / 9 / 9 / 9 /
9
BOTHIEN
29
8 /
20
47
64
X X
50
79
19
28
48
119
X X
104
X 9 /
99
MASSOTTE X (7) 2 6 /
84
124
SOLVES
22
31
167
186
16
36
223
204
213
X 9 / 9 / 9 / 6 / (8) 1 X 9 /
68
87
106
122
140
50
68
87
107
56
76
95
104
149
169
X 9 / 7 / X
127
(7) - 6 3 X 8 / X 8 / 9 -
7
X 9 / 8
164
144
164
X (8) - 6 3
122
130
139
SLIWA
9 - 7 - 7 - 6 - 8 - 7 1 X 6 - 9 / 4 / 3
LOCUTY
9 / 9 / (8) / 9 / 8 / 9 / (8) 1 8 / 8 / 9 / 9
9
19
BOTHIEN
16
37
23
56
29
74
36
44
50
PARMENTIER X 7 / (8) /
20
38
27
9 /
20
SLIWA
111
58
78
X (8) 1
77
86
45
62
X 9 -
39
48
82
61
120
67
138
81
157
X 8 / (7) 2
98
115
124
94
Championnes de France
Les femmes de l'ABCL Pont--Mousson,
dont la coach n'est autre que Pascale
Moynot, notre entraneur de luxe d'une
autre poque, sont championnes de
France 2013 depuis ce week-end.
Le club de Jean-Jacques Moynot s'illustre
une nouvelle fois aprs d'autres titres glans sous l'appellation Batilly.
BRAVO... ces cinq lettres rsument la saison des mussipontaines dans ce championnat des clubs auquel nous ne participons plus depuis que nos membres retraits parcourent le monde.
176
X X (8) -
152
170
X X (7) 2 (7) 2 9 / (8)
113
8 / 8 1 6 / 8 / 7 /
18
MASSOTTE
93
45
8 / 9 / (7) 1 6 - X
19
SOLVES
37
Magazine
X X 8 / 9 / (8) 1
147
LOCUTY X (6) - 8 1 8 / 9 / 8 / 9 /
16
144
132
141
X 7 2
101
110
150
168
X 8 / 9 / 9
130
149
168
X 9 / 8 - X (7) / 9 / 9 -
68
86
94
114
133
152
161
3 / 6 1 7 - 6 2 X 8 - 5 - 6 / 7 1 8 16
23
30
38
56
64
69
86
94
102
Le SLUC en National 1
Aprs s'tre empar du titre en national 2,
les bowlers nanciens du Prsident Croux
montent en National 1 pour la saison
2014.
BRAVO Nancy, venant de messins c'est
un vritable compliment.
TB.
8 octobre 2013
Numro 477
ligues
gilbert revient
l'honneur
video 27e journe
ici
Aprs
le repos
LIGUES ASRL Metz

27e JOURNE
On devrait tous faire un break de temps en temps, comme le fait en ce

moment notre Philou mais comme font aussi nos retraits tout au long
de l'anne. Gilbert en est l'exemple mme.
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 8 octobre 2013
BAROMETRE
27e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
FORFERT Gilbert
SCHWABE Grard
PARMENTIER Pierre
SLIWA Frdric
21
37
28
29
49
165.20
169.11
179
215
165
173
113
238
163
187
158
127
152
158
146
145
115
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
759
702
690
664
489
189,75
175,50
172,50
166,00
122,25
843
850
802
780
685
190
166
192
188
134
94026 : 139 : 4
SCRATCH

Gilbert dans son 215 et Thierry
dans son 238 ralisent le quintupl
010203040506070809-
5x
Pourcentage
BOTHIEN
FORFERT
SCHWABE
PARMENTIER
SLIWA
45
44
46
42
43
19
15
15
11
7
HANDICAP
BOTHIEN T.....................16909
MASSOTTE P...................12166
SCHWABE G..................14123
PARMENTIER P................16020
SOLVES A.........................1376
LOCUTY M.......................8646
FORFERT G....................14522
HACQUARD S..................6675
SLIWA F............................3589
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
010203040506070809-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
FORFERT
Magazine
Hdicap Moyenne
183,793
178,912
176,538
174,130
172,000
166,269
165,023
151,705
112,156
42,22% 12 10 12 83,33% 6 2 6 33,33%

34,09% 16 9 15 60,00% 7 2 7 28,57%
32,61% 10 7 9 77,78% 15 9 14 64,29%
26,19% 8 7 8 87,50% 14 7 13 53,85%
16,28% 10 4 10 40,00% 6 4 6 66,67%
4
3
2
7
1
92
68
80
92
8
52
88
44
32
8
6
6
9
20
82,22%
86,36%
86,96%
78,57%
53,49%
15
14
18
18
11
29
59
13
14
18
17
11
X X
89
119
17
22
26
20
29
76,47%
63,64%
69,23%
85,00%
37,93%
19
28
48
67
84
300
245
257
245
155
20
SCHWABE
93
6
SLIWA
26
77
97
117
31
50
70
45
54
57
59
79
109
168
187
113
196
142
136
145
58
76
85
118
137
37
57
75
94
179
X 9 -
164
173
156
165
X 3 1 7 2 7 / 8 / 1
71
75
84
X X
139
169
102
198
102
118
127
9 / 7 / X 9 / 8 / 9 - 9 -
17
215
X 9 / 7
162
103
112
238
X X X X
157
139
113
X 9 / X
218
X 9 / 8 / 8 1 8 / 7 / 6 3
40
268
255
267
238
0
X X 8 / 9 / 9 -
98
X 9 / 9 / X
40
7 /
20
FORFERT
13
(8) /
20
SCHWABE
57
7 - 8 / 9 / 9 - 3 -
7
BOTHIEN
38
(6) - 7 - 9 / 8 / 9 /
901
808
799
810
496
X X 9 / 9 - 9 / 9
148
PARMENTIER X 9 / 8 / 9 / X 6 / X (8) 1
Split 7-10 russi Vanduvre ?

La nouvelle tombe dans les oreilles de
Thierry ce dimanche l'entranement.
Trop heureux de l'apprendre, il s'en va sur
sa messagerie et recherche le fichier Lexer
du tournoi de vanduvre o aurait t
ralis ce big split.
Que nenni, il ne trouve rien si ce n'est un
split 4-10.
Hallucination collective ou dfaut du systme Lexer.
Ce split ralis ou non par Daniel PAUL
risque de devenir une lgende.
187
X (7) -
156
163
PARMENTIER 6 2 8 / (8) / (8) 1 (7) 2 7 / X 7 / 9 / 9 / 8

8
SLIWA
26
4 4
8
44
53
34
50
Thierry

Thierry
Philippe
Grard
Pierre
Gilbert
Michel
Stphane
Scratch
13
6
4
3
1
0
0
62
82
102
121
140
X 5 3 9 / 6 - (6) 2 X 7 2
26
Les beaux splits de ce mardi

La russite tait avec eux ce mardi de
ligues sur les pistes du "Bowl-Factory"
Pierre
62,50%
51,85%
62,07%
60,00%
33,33%
04,912
2
204,793
204,538
203,130
202,023
202,000
201,269
196,705
161,156
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
BOTHIEN X 6 3 X (7) / 9 / (7) 2 9 /
Nouvelle boule de Pierre

Abme au niveau du pouce, l'ancienne
boule de Pierre prend une retraite bien
mrite.
Une nouvelle est venue la remplacer en
cadeau de Nol avant l'heure.
Impatient de jouer avec au retour du
Luxembourg, Pierre arrive sur les pistes de
Saint-Julien-ls-Metz et balance son nouveau jouet.
Il ralise 268 battant du coup son record
personnel.
Le malheureux n'a pas russi rditer
son exploit en ligues ce mardi.
Frdric
Spares
Gnral
sans
split
Pourcentage
gnral de
spares
24
27
29
30
33
(8) 1 9 / X
9
MASSOTTE P............................. 26
BOTHIEN T............................... 21
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
SOLVES A................................. 30
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
Handicap
5
5
5
4
6
1
1
56
64
83
92
158
X 7 / 5
112
127
FORFERT
8 - 9 - X (8) 1 9 / (8) 1 X
8
BOTHIEN
36
45
63
72
99
35
52
69
7 2 8 / 8 1
9
27
36
77
85
105
62
80
89
139
158
X 9 - X (8) 1
124
X (8) - 9 / 8 1
54
X 7 / X 8 1
119
9 / 6 / 9 / 7 / (7) 1 (8) - 9 /
16
SCHWABE
17
133
152
X (8) 1 X X 9
108
117
146
PARMENTIER X 8 / 8 / 9 / 7 2 (8) 1 X (7) 1 8 / (8) 1

20
SLIWA
74
83
92
28
47
56
63
72
8 / 8 / X 9 / 8 /
18
BOTHIEN
57
38
8 /
20
58
76
96
19
136
145
X (8) 1 9 / 9 -
39
48
67
76
37
46
55
75
81
90
99
115
135
144
X 8 1
95
104
164
134
123
143
X X X 6
164
X X 8 /
103
192
190
X X (6) 3
169
188
8 / 9 / X 9 / 9 / 9 - 9 - (5) - 7 / X X 6
19
SLIWA
118
X 8 / 9 - 9 / X X 8
116
PARMENTIER 7 / 9 / (8) 1 (8) 1 9 /

FORFERT
110
5 3 (7) / X 9 - 3 4 9 - 1 8 9 - 9 - 9 / 6
8
SCHWABE
38
39
59
78
97
106
9 - 4 5 9 / 8 / 8 /
9
18
36
54
74
115
120
X (6) 2
92
100
140
166
X 8 - (8) -
118
126
134
Magazine
Calamiteuse 3e ligne
Faire la meilleure partie avec 158, c'est le
bonheur de Gilbert la troisime ligne de
ces ligues.
Les quatre autres bowlers taient encore
moins la fte.
Les spectateurs, assis derrire les pistes,
sont partis dpits avant la fin de la partie.
Erratum
Contrairement ce qui a t marqu dans
le dernier numro de Bowling Information,
la trve de Toussaint ne prendra effet
qu'aprs le 15 octobre.
Donc il y aura ligues ce mardi Augny et
nous reprendrons le 5 novembre SaintJulien-ls-Metz.
ligues
15 octobre 2013
Numro 478
Pierre annonce
clairement ses
ambitions
video 28e journe
ici
coupe de France
corpo
un petit tour et
puis s'en va
Pierre a de
l'ambition
LIGUES ASRL Metz
28e JOURNE
Pierre confirme son intention de remporter le championnat "handicap"

o il accumule le mme nombre de victoires que Thierry, Philippe et
Grard avec toutefois une unit de moins que Gilbert.
Les six prochaines semaines seront dcisives
pour l'obtention de ce titre.
Bowling d'Augny, 15 octobre 2013
BAROMETRE
28e JOURNEE
PARMENTIER Pierre
BOTHIEN Thierry
FORFERT Gilbert
SLIWA Frdric
29
21
37
49
162.62
168.93
205
166
117
97
166
157
201
116
SCRATCH
moyenne
HANDICAP
752
717
685
449
188,00
179,25
171,25
112,25
868
801
833
645
167 214
149 245
170 197
137 99
96629 : 143 : 4
SCRATCH

Quintupl pour Thierry
sa dernire partie.
Seulement 3 strikes dans ses
3 premires parties, il en ralise 7
dans la dernire... bizarre
010203040506070809-
5x
Pourcentage
PARMENTIER
BOTHIEN
FORFERT
SLIWA
BOTHIEN T.....................17626
MASSOTTE P...................12166
SCHWABE G..................14123
PARMENTIER P................16772
SOLVES A.........................1376
LOCUTY M.......................8646
FORFERT G....................15207
HACQUARD S..................6675
SLIWA F............................4038
%
de spare
de 9
Spares
de 9
Spares
de 8
010203040506070809-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
BOTHIEN
Rgional 1
SLIWA
SLUC Nancy
BC 57 Metz
BC Contrexville
BC 3S Saint Di
EBC Thionville
A.S.E.G Nancy
Rgional 3
1
2
3
4
5
6
Chardon Lorrain BC
BC 57 Metz
A.S.E.G Nancy
BC Contrexville Durand
BC Contrexville Marcot
Rgional 1 DAMES
1
2
3
4
5
6
7
8
BC Vosgien
AS Gerardmer
SLUC Nancy
A.S.E.G Gueniot
BC Contrexville
BC 57 Metz
A.S.E.G Bridot
53
49
45
45
41
41
39
23
19491
18521
18446
18243
18366
17876
17650
16509
185,63
176,39
175,68
173,74
174,91
170,25
168,10
157,23
37
37
31
29
25
21
12522
13262
12488
11719
11683
11159
166,96
176,83
166,51
156,25
155,77
159,41
41
39
29
27
25
14
12480
12372
11724
11354
11103
7302
166,40
164,96
156,32
162,20
158,61
146,04
55
53
53
45
37
35
29
29
10029
9347
9922
9364
8922
8719
8105
7768
159,19
148,37
157,49
148,63
141,62
138,40
128,65
123,30

Thierry
Philippe
Grard
Pierre
Gilbert
Michel
Stphane
Scratch
13
6
4
4
1
0
0
84,09%
90,48%
86,36%
43,90%
16
21
11
13
Spares
Gnral
sans
split
Pourcentage
gnral de
spares
25
30
25
38
64,00%
70,00%
44,00%
34,21%
16
21
11
13
59
68
28
26
15
FORFERT X
29
48
65
35
44
24
33
X 9 /
49
69
26
8 1
9
157
83
102
53
61
46
41
50
124
X 9 - X 9 /
176
121
139
80
89
68
19
82
100
205
166
X 8 1
108
117
89
97
146
163
172
109
129
201
X 9 / 7
149
166
X 9 / 9 / 9 / 7 1 9 / 9 / 9 / 8 1
29
48
67
84
92
17
26
43
61
72
26
45
54
74
111
130
148
80
89
28
45
54
73
27
36
55
64
36
BOTHIEN X
28
29
54
X 8 /
48
PARMENTIER X
45
68
90
157
102
122
69
128
118
38
57
77
107
170
X 9 / 9 / 8
130
92
111
99
105
X X
158
187
149
167
130
149
137
146
119
226
175
151
158
245
X 9 / 9
195
X X (7) -
134
137
X 9 / 9 / 9
207
X X 9 / 9 -
98
X X 9 -
151
X 9 / 6 - 8 / 4 / 8
83
9 / 9 / 9 / 9 / X
19
110
116
X (7) 2 8 / 9 / 9 / 9
83
X X
98
X 9 /
49
63
107
X (7) 2 9 /
93
7 / 9 / 7 2 9 - 6 3
19
SLIWA
157
X 9 / 6 / (8) 1 8 /
66
(8) 1 9 / 8 1 8 / 9 -
9
FORFERT
185
76
PARMENTIER 6 / 9 - 9 / (7) 2 7 / 9 / 7 /
SLIWA
810 238
901 268
808 255
496 0
X (5) 1 8 / (7) 2 X X 9
140
8 / (8) - X 7 2 9 /
18
BOTHIEN
245
300
245
155
(8) - 6 3 5 4 3 / 7 / 8 / 1 7 (7) 2 7 / 8 1
8
FORFERT
69,57%
75,00%
61,11%
37,14%
X X
128
X X
99
PARMENTIER 9 - 9 / 7 /
SLIWA
23
28
18
35
7 / 1 3 9 - 9 - (8) - 9 - X 5 3 8 / 3 5
11
BOTHIEN
98
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
9 / (8) - 8 1 9 - 9 - (7) 1 X 8 1
18
Handicap
5
5
5
5
6
1
1
40
04,912
2
204,604
204,538
203,708
202,293
202,000
201,269
196,705
161,167
7 / 9 - X 9 / 7 / 8 / 9 / 9 / 8 / 8 1
19
FORFERT
1
2
3
4
5
6
7
4
6
23
20
La dernire journe vient de dlivrer son verdict. Voici les diffrents classements d'un championnat auquel nous avons particip par le
pass.
Rgional 2
1
1
2
2
MASSOTTE P............................. 26
BOTHIEN T............................... 21
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
FORFERT G.............................. 37
SOLVES A................................. 30
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
PARMENTIER X 9 / X 9 - X
Championnat des clubs 3e journe
A.B.C Pont--Mousson
A.S.E.G Nancy
SL Metz Stanislawski
SLUC Nancy
BC Vosgien
SL Metz Blindauer
EBC Thionville
AS Grardmer
96
68
80
96
8
52
92
44
36
Hdicap Moyenne
183,604
178,912
176,538
174,708
172,000
166,269
165,293
151,705
112,167
44 16 36,36% 18 12 17 70,59% 3 1 2 50,00%

42 10 23,81% 18 14 16 87,50% 10 5 10 50,00%
44 17 38,64% 14 9 12 75,00% 7 2 7 28,57%
41 2 4,88% 7 2 7 28,57% 9 4 8 50,00%
Magazine
1
2
3
4
5
6
7
8
HANDICAP
214
X 9 / 9
178
197
7 - 7 / 6 2 6 - 8 1 8 / 9 - 7 2 5 3 6 2
7
23
31
37
46
65
74
83
91
99
Coupe de France Sport Entreprise - Phase Rgionale

Petit sursaut cette saison, 9 formations taient inscrites alors que l'an dernier on atteignait le fond avec 7 quipes.
Nouvelle formule, puisqu'il n'y a plus de qualification en Inter Rgion, on passe tout de suite la finale nationale.
Il faut donc aller jusqu'au bout pour esprer rejoindre Orlans car une seule quipe Lorraine sera prsente pour la
grande fte.
Cette Coupe de France, qui n'avait pas de nom depuis sa cration, porte dsormais celui de son crateur Bernard
Fouret, disparu en mars dernier et rcent vainqueur de cette coupe corpo avec son quipe de SNECMA Bordeaux.
Le Rpublicain Lorrain........... 1
SL Metz Blindauer....................... 3
Pour tre rentr trop timidement
dans le match, les rpu...ts
bowlers du journal se sont plombs eux-mmes.
Bien revenus dans la seconde
partie grce du Grand Pierre
Parmentier (il bat son record de

ligne en tournoi) nos messins
s'inclinent dans la dernire
manche malgr un retour canon
dans l'ultime frame de ce derby.
On retiendra que Pierre a tourn
201 de moyenne, le mettant
ainsi en haut du classement tournoi club juste derrire le Boss.
Le Rpublicain Lorrain 0 1 SL Metz Blindauer

Thierry BOTHIEN 149
Grard SCHWABE 151
Pierre PARMENTIER 161
handicap 94
TOTAL 555
180 Jean-Marc DUALT

165 Jean-Paul BLINDAUER
160 Roland FRANCOIS
94 handicap
599 TOTAL

Thierry BOTHIEN 180
Grard SCHWABE 153
handicap 94
TOTAL 669
170 Jean-Marc DUALT

170 Roland FRANCOIS
94 handicap
610 TOTAL

Thierry BOTHIEN 181
Grard SCHWABE 169
handicap 94
TOTAL 644
186 Jean-Marc DUALT

208 Roland FRANCOIS
94 handicap
670 TOTAL

Thierry BOTHIEN 510
Grard SCHWABE 473
handicap 282
TOTAL 1868
536 Jean-Marc DUALT

538 Roland FRANCOIS
282 handicap
1879 TOTAL
BOTHIEN
SCHWABE
PARMENTIER
X 8/ 7(2) 7/ X 7(2) X 81 8(/) 8(1) .......................149

X 9- 9/ 8/ X 9- X 72 9- X8/ .......................151
X 9- 8/ X 8/ 8(1) 8/ 9/ 8(1) X9/ .......................161
BOTHIEN
SCHWABE
PARMENTIER
8/ X 8/ 9/ 8(1) X X 8(/) 8(/) 9- .......................180

8/ 7(2) 72 8/ 8/ 81 X 9/ 9/ 6/8 .......................153
X X X 9/ 8/ 8(/) 8/ X X XX9 .......................242
BOTHIEN
SCHWABE
PARMENTIER
X 9/ 9/ 8(1) 7(-) 6/ 9/ X 8/ XX9 .......................181

X 9- X 8/ 9/ 7(/) 81 X 8(1) XXX .......................169
X 6/ 9/ X X 6/ 9/ 9- X X8/ .......................200
Premier tour
CONNEX Nancy - PSA Peugeot-Citron Blindauer... 0-4 (1773-2023)
1/4 de finale
PSA Peugeot-Citron Blindauer - Le Rpublicain Lorrain.. 3-1 (1879-1868)
PSA Peugeot-Citron Aloi - NORDON Nancy........... 0-4 (1762-1997)
Crdit Agricole Epinal - PSA Peugeot-Citron Didot.4-0 (1924-1671)
Est Rpublicain - PSA Peugeot-Citron Ollinger....... 0-4 (1757-1898)
Demi Finale
PSA Peugeot-Citron Blindauer - NORDON Nancy.1-3 (1856-1920)
Crdit Agricole Epinal - PSA Peugeot-Citron Ollinger.2-2 (1795-1755)
tie-Breack 183-225
Finale
NORDON Nancy - PSA Peugeot-Citron Ollinger.... 3-1 (2016-1920)
Thierry BOTHIEN
Entres
32
Strikes 10 soit
31.25%
Bonnes premires boules 84.37%
9
6 ferms 80.00% (4/5)
8
11 ferms 63.63% (7/11)

6 splits dont 3 ferms
7
4 ferms 25.00% (1/4)

3 splits dont 0 ferm
6
1 ferms 100.00% (1/1)
Pierre PARMENTIER
Entres
34
Strikes 15 soit
44.11%
9
8 ferms 71.42% (5/7)
8
9 ferms 77.77% (7/9)

7
0

6
2 ferms 100.00% (2/2)
Spares
1.90% (13/21)
6
Spares sans splits 83.33% (10/12)
Spares
7.77% (14/18)
7
Grard SCHWABE
Entres
34
Strikes
11 soit
32.35%
9
8 ferms 50.00% (4/8)
8
10 ferms 66.66% (6/9)

1 split dont 0 ferm
7
4 ferms 25.00% (1/4)

6
1 ferms 100.00% (1/1)
Spares
4.54% (12/22)
5
En dehors de Pierre, qui confirme

sa bonne tenue en tournoi, le
reste de la triplette n'a pas t
la hauteur de l'vnement.
Thierry, 170 de moyenne
(-13,6), est bien loin du rendement affich en ligues. Trop de
splits.
Grard avec -18.6 paie cash ses
maladresses sur les spares de 9
qui le privent de 46 points.
L'issue des matchs en aurait t
srement diffrente.
MOYENNES TOURNOIS 2013

BOTHIEN..............9239
PARMENTIER......4794
FORFERT.............3091
MASSOTTE.......... 2911
SCHWABE...........2876
LOCUTY.................929
52
27
18
17
17
6
177.67
177.55
171.72
171.23
169.17
154.83
Le Rpublicain Lorrain Metz
PSA Peugeot Citron Metz
Thierry BOTHIEN - Grard SCHWABE - Pierre PARMENTIER
Jean-Marc DUAULT - Roland FRANCOIS - Jean-Paul BLINDAUER
ligues
5 novembre 2013
Numro 479
Doubl
du patron
video 29e journe
ici
Histoire
d'un petit
bonhomme
LIGUES ASRL Metz

29e JOURNE
N'tre bon qu'en ligue, voil un frustrant constat

lorsque l'on regarde le rendement du Boss.
177.67 en tournois, presque 7 de plus en ligue, lui mme aimerait bien
faire le zazou le week-end.
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 5 novembre 2013
BAROMETRE
29e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
MASSOTTE Philippe
PARMENTIER Pierre
SCHWABE Grard
FORFERT Gilbert
LOCUTY Michel
21
26
29
28
37
35
170.79
169.00
100728 : 149 : 4
010203040506070809-
43
43
45
42
42
41
19
16
11
10
11
13
BOTHIEN T.....................18416 100

MASSOTTE P...................12912 72
SCHWABE G..................14771 84
PARMENTIER P................17448 100
SOLVES A.........................1376 8
LOCUTY M.......................9258 56
FORFERT G....................15834 96
HACQUARD S..................6675 44
SLIWA F............................4038 36
%
de spare
de 9
Spares
de 9

Thierry
Philippe
Grard
Pierre
Gilbert
Michel
Stphane
Scratch
14
6
4
4
1
0
0
HANDICAP
790
746
676
648
627
612
197,50
186,50
169,00
162,00
156,75
153,00
874
850
792
760
775
752
188
188
178
146
159
165
HANDICAP
Spares
de 8
Handicap
6
5
5
5
6
1
1
Dynamisme des bowlers Lorrains
En vue de verser des subventions en fonction

des rsultats, un tableau a t mont par la
Ligue de Lorraine pour vrifier l'investissement
des bowlers rgionaux aux diverses comptitions officielles organises en Lorraine en 2012
(hors comptitions corpos).
Le club des rpu...ts bowlers du journal est
dans le fond du classement.
Les bowlers les plus impliqus sont les lions
chevronns du SL Metz.
Rien d'tonnant perdre souvent face eux ou
d'autres.
1 SL Metz................................. 66.14%
2 BC 57 Metz........................... 49.66%
3 ABC Pont--Mousson............. 42.22%
4 Chardon Lorrain.................... 36.31%
5 BC Vosgien Golbey................ 36.26%
6 BC 4 vents Phalsbourg........... 34.55%
7 EBC Thionville....................... 31.67%
8 BC Contrexville.................... 26.02%
9 AS Grardmer....................... 24.78%
10 SLUC Nancy.......................... 22.35%
11 ABCL Pont--Mousson........... 14.06%
12 Ecole de Pont--Mousson....... 14.06%
13 BC Saint Di 3S..................... 13.56%
14 ASEG Nancy Blnod.............. 10.77%
15 Dolphins BC Metz.................... 8.33%
16 ASRL Metz............................... 7.61%
17 Howling Wolves Moselle.......... 2.22%
18 CS Est Rpublicain Houdemont..... 0%
19 Lorraine BC Vandoeuvre............... 0%
Hdicap Moyenne
184,160
179,333
175,845
174,480
172,000
165,321
164,938
151,705
112,167
010203040506070809-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
44,19% 10 10 10 100,00% 9 4 8 50,00%

37,21% 10 9 10 90,00% 8 4 7 57,14%
24,44% 19 16 18 88,89% 5 3 5 60,00%
23,81% 14 9 12 75,00% 8 6 8 75,00%
26,19% 14 9 14 64,29% 7 4 6 66,67%
31,71% 6 3 6 50,00% 13 5 13 38,46%
Magazine

169
199
160
177
164
124
moyenne
7x
BOTHIEN
MASSOTTE
PARMENTIER
SCHWABE
FORFERT
LOCUTY
191
191
158
162
154
145
SCRATCH

Septupl pour Thierry ds l'entame
de match.
Pourcentage
242
168
180
163
150
178
SCRATCH
3
4
1
1
1
7
5
9
10
10
10
9
88,37%
79,07%
77,78%
76,19%
76,19%
78,05%
16
18
22
18
15
10
MASSOTTE P............................. 26
BOTHIEN T............................... 21
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
SOLVES A................................. 30
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
Pourcentage
gnral de
spares
23
25
32
30
30
27
69,57%
72,00%
68,75%
60,00%
50,00%
37,04%
Spares
Gnral
sans
split
15
17
22
17
14
10
20
21
29
28
28
20
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
75,00%
80,95%
75,86%
60,71%
50,00%
50,00%
Premire partie
9/ 7/ X
BOTHIEN
PARMENTIER 9/ (8)1 8/
LOCUTY
72 X 8/
MASSOTTE
X 9/ X
SCHWABE
X
X 6/
9- 72 X
FORFERT
X
9/
X
7/
X
7/
X
X
X
9/
8/
8/
Seconde partie
BOTHIEN
8/
MASSOTTE
X
9-
SCHWABE
PARMENTIER 8/
FORFERT
X
LOCUTY
(8)-
9/
9/
81
7-
9/
8-
X 9/ (8)1 X
X (8)/ X
X
9/ X 9/ X
9/ 9- 9/ 9/
72 62 X
X
63 (8)1 (8)1 X
9/
(8)1
7/
X
62
X
81
9/
72
(7)1
X
X
X
9-
8/
7/
9/
9/
05,333
2
205,160
203,845
203,480
202,000
201,938
200,321
196,705
161,167
300
255
245
257
245
259
901
831
810
799
808
884
268
229
242
267
255
246
X
X
X 72 . ..... 242
9/ X
X 9/7 . ..... 180
62 (7)/ X 8/7 . ..... 178
72 8/ 9/ (8)1 . ..... 168
71 (8)/ 54 9- . ..... 163
8/ 9- 63 X(8)/ . ..... 150
X
7/
8/
9/
9/
X
X(8)/ . ..... 191

9/8 . ..... 191
9/9 . ..... 162
9/X . ..... 158
71 . ..... 154
(8)1 . ..... 145
Troisime partie
MASSOTTE
8/ 71 71 X
SCHWABE
8/ X 9/ 9/
BOTHIEN
9/ 8/ 9/ 72
FORFERT
7/ 9/ (5)3 9-
PARMENTIER 72 X 7/ X
LOCUTY
8/ 63 8/ X
X 9/ X 9/ X XX7 . ..... 199

8/ 9/ 7/ (7)1 X 8/9 . ..... 177
X (8)1 X 9/ X 8/8 . ..... 169
9/ X
X
X 8- 72 . ..... 164
72 X 6/ 8/ (6)3 7/X . ..... 160
61 9- (8)1 (7)2 7/ 9- . ..... 124
Dernire partie
9/ X
BOTHIEN
MASSOTTE
9/ 7/
PARMENTIER 81 9/
LOCUTY
(8)1 X
FORFERT
X 8-
SCHWABE
9- X
63
X
9/
9/
9/
81
X
7/
9/
9/
9/
9/
8-
9-
9/
X
9-
9/
9/ 6/ X
8/ X
X
9/ 9/ 63
X (8)1 9/
9/ X 8/
72 X
X
X
X
9/
X
9-
71
9/X
(8)1
XX9
9-
9/8
72
. ..... 188
. ..... 188
. ..... 178
. ..... 176
. ..... 159
. ..... 146
ligues
12 novembre 2013
Numro 480
philppe taille
patron
video 30e journe
ici
Le titre
se rapproche
LIGUES ASRL Metz
30e JOURNE
Philippe remporte le "handicap" du jour et laisse filer contre coeur le

"scratch" et le doubl pour quelques strikes de moins.
Il se rapproche un peu plus du titre "HANDICAP" qui sera dcern
dans quatre semaines.
Bowling d'Augny, 12 novembre 2013
BAROMETRE
30e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
MASSOTTE Philippe
SCHWABE Grard
LOCUTY Michel
PARMENTIER Pierre
FORFERT Gilbert
SLIWA Frdric
21
26
28
35
29
37
49
169.42
169.02
105472 : 156 : 4
Premier quintupl de sa jeune
carrire pour Frdric
45
43
44
43
43
41
41
21
15
19
12
7
4
8
BOTHIEN T.....................19198 104

MASSOTTE P...................13684 76
SCHWABE G..................15515 88
PARMENTIER P................18080 104
SOLVES A.........................1376 8
LOCUTY M.......................9946 60
FORFERT G....................16411 100
HACQUARD S..................6675 44
SLIWA F............................4587 40
%
de spare
de 9
Spares
de 9

Thierry
Philippe
Grard
Pierre
Gilbert
Michel
Stphane
Scratch
15
6
4
4
1
0
0
HANDICAP
782
772
744
688
632
577
549
195,50
193,00
186,00
172,00
158,00
144,25
137,25
866
876
856
828
748
725
745
192
157
210
188
157
143
96
HANDICAP
Spares
de 8
Handicap
6
6
5
5
6
1
1
Premier 200+ pour Frdric
Il bat son record personnel de la ligne et de la

srie de 4 parties.
Distribution de bonbons assure de retour la
maison.
Les beaux coups du jour
Hdicap Moyenne
184,596
180,053
176,307
173,846
172,000
165,767
164,110
151,705
114,675
010203040506070809-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
46,67% 14 10 12 83,33% 6 2 6 33,33%

34,88% 20 18 19 94,74% 7 3 7 42,86%
43,18% 10 8 10 80,00% 8 2 8 25,00%
27,91% 13 10 11 90,91% 8 3 8 37,50%
16,28% 12 10 12 83,33% 14 8 13 61,54%
9,76% 17 11 17 64,71% 11 5 11 45,45%
19,51% 9 3 9 33,33% 7 4 7 57,14%
Magazine

225
203
154
179
163
143
120
SCRATCH
5x
BOTHIEN
MASSOTTE
SCHWABE
LOCUTY
PARMENTIER
FORFERT
SLIWA
193
226
213
163
170
117
131
moyenne
010203040506070809-
Pourcentage
172
186
167
158
142
174
202
SCRATCH
2
4
5
5
2
6
1
4
1
7
10
10
9
17
Premire partie
SLIWA
7-
MASSOTTE
X
FORFERT
X
BOTHIEN
81
X
SCHWABE
LOCUTY
(8)6
PARMENTIER 8/
Seconde partie
MASSOTTE
X
SCHWABE
(8)1
BOTHIEN
(6)3
PARMENTIER (5)3
LOCUTY
7/
63
SLIWA
FORFERT
9-
91,11%
97,67%
84,09%
76,74%
76,74%
78,05%
58,54%
8/
X
8/
(6)2
X
9/
62
X
9/
(8)/
9-
(8)1
9/
7/
13
21
12
19
22
20
11
MASSOTTE P............................. 26
BOTHIEN T............................... 21
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
SOLVES A................................. 30
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
22
27
23
29
34
37
33
Pourcentage
gnral de
spares
59,09%
77,78%
52,17%
65,52%
64,71%
54,05%
33,33%
9- 9- X
9/ (7)2 X
7/ 7/ 9/
9/ X 6/
X 9/ 6/
X 9- 9/
7/ 71 9/
9/ 9/ 9/ 9/
9/ X
X
X
X (8)- 8/ X
9/ X (8)/ 9/
8/ 9/ (8)1 X
8/ 9- 7/ 9/
9/ (8)1 8/ 72
X
72
9/
9-
6/
9-
9-
Spares
Gnral
sans
split
13
21
12
18
20
18
10
06,053
2
205,596
204,307
202,846
202,000
201,110
200,767
196,705
163,675
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
17
22
18
23
31
31
30
76,47%
95,45%
66,67%
78,26%
64,52%
58,06%
33,33%
300
255
257
259
245
245
202
901
831
799
884
810
808
549
268
229
267
246
242
255
0
X
X
X X(8)/ . ..... 202
X (8)- 9/ 9/9 . ..... 186
8/ 9/ 9/ (8)1 . ..... 174
81 X
X X9/ . ..... 172
9/ 9- X 81 . ..... 167
X 8/ 9/ 62 . ..... 158
X 81 8- 9/X . ..... 142
X
9/
X
9/
62
8/
9/
X
X
X
9/
9/
7/
9-
X
X
9/
9/
9/
53
9-
9/X
X9/
XX9
9/8
7/9
7-
81
. ..... 226
. ..... 213
. ..... 193
. ..... 170
. ..... 163
. ..... 131
. ..... 117
Le quintupl de Frdric a t salu mais il ne

doit pas faire ignorer les belles ralisations
vues ce mardi.
Pierre
Le split 3-7 a
sa 4e frame
de la seconde
partie.
Gilbert
Frederic
2 X le split la fin de son

5-7 a sa 1ere 202
et dernire
partie.
Listing NOVEMBRE 2013

Philippe (179)
22e 5
Thierry (177)
26e i
Pierre (177)
28e 5
Grard (176)
29e 5
Gilbert (174)
40e D
Michel (165)
60e 5
Stphane (151)
81e i
Frdric (NL)
112e D
84e 5
90e i
92e 5
94e 5
116e D
177e i
255e i
331e D
Troisime partie
BOTHIEN
X
MASSOTTE
9/
LOCUTY
72
PARMENTIER
X
SCHWABE
(8)1
FORFERT
9/
SLIWA
2-
Dernire partie
SCHWABE
X
BOTHIEN
(8)1
LOCUTY
X
MASSOTTE
X
PARMENTIER (8/
FORFERT
9/
SLIWA
3-
9/
9/
7/
X
8/
(8)1
9/
X
X
X
9/ X 9/
9/ X 4/
8/ 62 X
-/ (8)1 X
7/ (8)- X
9- 9/ 25
X 9/ 72
X 8/ 9/
9/ (7)1 (8)1
8/ 8/ 9/
9- 9/ 8/
9/ 63 53
71 (6)2 8-
9-
(7)2
X
9-
X
X
62
9- X
X
X 9/9 . ..... 225
9/ (8)1 X
X X9/ . ..... 203
7/ (8)1 X
X (8)/9 . ..... 179
7/ 81 72 7/ 8/7 . ..... 163
X 6/ 8/ (8)1 9/7 . ..... 154
9- 9/ 9/ 63 X8- . ..... 143
8- X
X 72 (7)1 . ..... 120
X
X 9/ X XX7 . ..... 210
9/ 9/ X
X X9/ . ..... 192
X
X
X 8- X9/ . ..... 188
9/ 9/ 8/ (8)1 (8)- . ..... 157
9/ 8/ 8- 8/ 81 . ..... 157
7/ (8)/ 9- 9/ 63 . ..... 143
8- 5/ 7/ 9- 62 . ....... 96
coupe de moselle
19 novembre 2013
Numro 481
pierre succde
Gilbert
coupe de moselle
La finale
en vido
(Page 2)
ligues
Surprise,
nouveau leader
au handicap
video 31e journe
ici
Dame
hsite
victoire
encore
LIGUES ASRL Metz

31e JOURNE
Ligue catastrophique pour Philippe

Euphorique pour Thierry
En une soire le classement tabli depuis 30 journes vole en clat.
17 novembre 2013
IXe Coupe de Moselle 2013
VIDEO ICI
On ne le dira jamais assez, cette

Coupe de Moselle rserve bien des
surprises depuis sa cration.
O sont les GROS, incapables d'tre
dans le dernier carr, limins ds
la premire partie, celle dans laquelle chaque bowler jouait contre
lui-mme.
Laurent Majewski, Eric Mertz, Patrick
Virakam ainsi que les deux finalistes de l'an dernier (Gilbert Forfert
et Bruno Landanger) passent la
trappe la surprise gnrale.
Nouvelle formule cette saison, les
matchs se disputent sur une seule
partie avec, en cas d'galit, victoire
donne au plus petit handicap.
Ce petit point de rglement va

prendre toute son importance et sa
cruaut en finale.
Alors que le thionvillois Philippe
Bertrand se dirige tout droit vers son
premier titre, la maladresse du dbutant associe la pression lui font
faire un catastrophique 3 sur son
dernier lanc...
Match nul, handicap compris, le
plus petit handicap l'emporte et
c'est Pierre Parmentier, le doyen
des bowlers lorrains, qui soulve la
coupe tant convoite qui lui est remise par son partenaire de ski dans
la vie, Gilbert Forfert vainqueur
2012. La coupe reste aux Rpu...ts.
FINALE
Pierre PARMENTIER (hdp 30) - Philippe BERTRAND (hdp 44)
16e de finale
Nicolas LABAT (hdp 24) - Jean-Franois MERLAND (26)..... 171-201

Michel PARISOT (hdp 30) - Mireille PARISOT (41)............... 205-243
Pierre PARMENTIER (hdp 30) - Bernard MEYER (37)........... 206-186
Nol DE LAZZER (hdp 19) - Thierry BOTHIEN (30)............. 157-198
Claude MARQUIS (hdp 28) Jean-Paul BLINDAUER (30)..... 177-212
Eric FRANCISCO (hdp 50) - Jrome HAENTJENS (28)........ 219-205
Guillaume MARQUIS (hdp 23) - Antoine ALOI (32)........... 219-230
Daniel VERMOT DESROCHES (42) - Jrome MAJEWSKI (42). 186-223
Alain GASPARD (hdp 34) - Jean-Claude ECK (35)............. 217-199
Mlanie DUAULT (hdp 63) - Sylvain SKIBA (32)................. 209-192
Jean-Claude HAUS (hdp 25) - Jean-Marc DUAULT (31)..... 207-213
Catherine BLONDEAU (72) - Richard STANISLAWSKI (18)... 188-185
Marylise BERARD (hdp 56) - Jean-Claude BASTIAN (58).... 211-195
Evelyne MERLAND (hdp 46) - Philippe BERTRAND (44)...... 199-214
Patrick TEIL (hdp 25) - Thierry FRANOIS (46).................. 195-184
Grard DIDOT (hdp 53) - Colette PAUL (32)...................... 190-202
8e de finale
Jean-Franois MERLAND (26) - Mireille PARISOT (41)...............191-200

Pierre PARMENTIER (30) - Thierry BOTHIEN (30)................ 216-200
205-205
Jean-Paul BLINDAUER (30) - Eric FRANCISCO (50)........... 208-228

Antoine ALOI (32) - Jrome MAJEWSKI (42)...................... 197-230
Alain GASPARD (34) - Mlanie DUAULT (63)..................... 226-244
Jean-Marc DUAULT (31) - Catherine BLONDEAU (72)....... 191-204
Marylise BERARD (56) - Philippe BERTRAND (44)............... 202-212
Patrick TEIL (25) - Colette PAUL (32).................................. 181-221
1/4 de finale
Mireille PARISOT (41) - Pierre PARMENTIER (30)................ 213-218

Eric FRANCISCO (50) - Jrome MAJEWSKI (42)................. 212-199
Mlanie DUAULT (63) - Catherine BLONDEAU (72)........... 166-184
Philippe BERTRAND (44) - Colette PAUL (32)..................... 187-162
1/2 finale
Pierre PARMENTIER (30) - Eric FRANCISCO (50)................ 243-224

Catherine BLONDEAU (72) - Philippe BERTRAND (44)....... 193-203
Match de classement
Eric FRANCISCO (50) - Catherine BLONDEAU (72)........... 202-172
17 novembre 2013
VIIe Mosellan Bowler scratch 2013
Depuis longtemps joueur de catgorie

lite, Richard Stanislawski s'est impos
face son coquipier de club Nicolas
Labat de 16 quilles.
Le numro 15 lorrain et 3 mosellan
inscrit donc pour la seconde fois son
nom la longue liste des vainqueurs
que voici.
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Hugues SCHAEFFER
Michel PARISOT
Jean-Franois MERLAND
Jean-Claude HAUS
Richard STANISLAWSKI
Nol DE LAZZER
Richard STANISLAWSKI
186.25
197.83
208.33
200.50
205.50
213.16
207.00
Nos trois Rpu...ts bowlers du journal

arrivent se classer dans la premire
moiti de tableau avec une excellente
7e place pour Pierre, une 15e position
de Gilbert et Thierry sur la 18e ligne de
ce classement.

Nom
Club
STANISLAWSKI Richard
LABAT Nicolas
MARQUIS Guillaume
PAUL Colette
MAJEWSKI Laurent
DE LAZZER Nol
PARMENTIER Pierre
BLINDAUER Jean-Paul
VIRAKAM Patrick
HAENTJENS Jrme
DUAULT Jean-Marc
MAJEWSKI Jrme
BERTRAND Fabrice
TEIL Patrick
FORFERT Gilbert
HAUS Jean-Claude
MERLAND Jean-Franois
BOTHIEN Thierry
GASPARD Alain
ALOI Antoine
PARISOT Michel
ECK Jean-Claude
SKIBA Sylvain
BERTRAND Philippe
ETIENNE Corinne
ECK Alice
FRANCOIS Thierry
FRANCISCO Eric
PARISOT Mireille
MERTZ Eric
LANDANGER Bruno
MARQUIS Claude
MELCHER Jean-Luc
VERMOT-DESROCHES Daniel
DIDRICH Patricia
GEINDRE Vincent
MERLAND Evelyne
DIDOT Grard
BERARD Marylise
DUAULT Mlanie
BASTIAN Jean-Claude
MEYER Pascale
BLONDEAU Catherine
NIKOLAEVA Tatiana
DIDOT Marianne
MEYER Bernard
SL Metz
SL Metz
EBC Thionville
EBC Thionville
BC 57 Metz
EBC Thionville
ASRL Metz
SL Metz
BC57 Metz
EBC Thionville
SL Metz
BC 57 Metz
BC 57 Metz
EBC Thionville
ASRL Metz
EBC Thionville
SL Metz
ASRL Metz
SL Metz
SL Metz
SL Metz
EBC Thionville
SL Metz
EBC Thionville
EBC Thionville
EBC Thionville
BC 57 Metz
EBC Thionville
SL Metz
SL Metz
BC 57 Metz
EBC Thionville
EBC Thionville
BC 57 Metz
BC 57 Metz
BC 57 Metz
SL Metz
SL Metz
SL Metz
SL Metz
SL Metz
EBC Thionville
BC 57 Metz
BC 57 Metz
SL Metz
EBC Thionville
Part 1
Part 2
Part 3
Part 4
Part 5
Part 6
TOTAL
203
256
184
225
152
173
182
158
146
183
167
187
140
179
149
186
158
189
203
168
172
152
174
168
146
150
156
149
153
131
146
195
142
146
130
144
151
133
164
139
133
125
118
113
86
156
167
147
196
170
205
138
176
182
189
177
182
181
247
170
158
182
175
168
183
198
175
164
160
170
157
169
138
169
192
165
150
149
133
144
141
177
153
137
155
146
137
110
116
106
86
149
235
248
175
189
161
177
186
178
186
181
160
188
191
156
192
149
165
170
192
165
166
151
180
168
175
172
204
178
149
168
173
156
182
155
196
160
151
145
146
181
136
149
132
116
95
0
224
171
242
162
243
204
188
197
187
195
190
157
150
175
190
156
161
149
169
115
174
204
163
187
156
152
152
162
162
167
159
149
140
182
175
169
139
160
117
103
134
154
112
100
96
0
218
171
181
221
169
247
213
191
214
189
168
146
153
201
205
176
200
192
140
183
158
188
150
159
198
167
168
174
167
202
169
138
199
145
143
169
135
161
121
104
129
135
121
112
109
0
195
233
171
179
214
200
175
201
182
171
215
222
192
188
169
214
198
185
163
214
182
167
193
161
178
198
168
152
160
149
183
189
173
191
156
122
173
162
140
166
150
134
100
105
85
0
1242
1226
1149
1146
1144
1139
1120
1107
1104
1096
1082
1081
1073
1069
1063
1063
1057
1053
1050
1043
1027
1026
1020
1013
1010
1008
986
984
983
982
980
976
969
963
941
941
902
898
843
839
819
807
699
652
557
305
17 novembre 2013
VIIe Mosellan Bowler handicap 2013
Cette septime dition du Mosellan Bowler

voit deux socitaires du SL Metz mis l'honneur.
Depuis sa cration, quatre clubs mosellans
s'y sont distingus. Le SL Metz 6 fois, l'EBC
Thionville 5 fois, le BC 57 Metz 2 fois et l'ASRL
Metz 1 fois.
Pour la version "Handicap" Nicolas Labat s'est
impos de 20 quilles sur Richard Stanislawski.
Toujours performant sur les pistes du Bowling
de l'Etoile, il signe les deux meilleures parties ralises ce dimanche (258 et 248) ce
qui aide beaucoup quand on veut l'emporter.
Pierre prend une belle 5e place 70 points
derrire le vainqueur.
Gilbert termine 16e et Thierry 22e.
Nom
LABAT Nicolas
STANISLAWSKI Richard
PAUL Colette
MAJEWSKI Jrme
PARMENTIER Pierre
PARISOT Mireille
MARQUIS Guillaume
BLINDAUER Jean-Paul
FRANCISCO Eric
BERTRAND Fabrice
BERTRAND Philippe
DUAULT Jean-Marc
VIRAKAM Patrick
HAENTJENS Jrme
FRANCOIS Thierry
FORFERT Gilbert
GASPARD Alain
DE LAZZER Nol
MAJEWSKI Laurent
ECK Jean-Claude
ALOI Antoine
BOTHIEN Thierry
ETIENNE Corinne
TEIL Patrick
DUAULT Mlanie
DIDOT Grard
VERMOT-DESROCHES Daniel
HAUS Jean-Claude
MERLAND Jean-Franois
SKIBA Sylvain
DIDRICH Patricia
MELCHER Jean-Luc
PARISOT Michel
ECK Alice
BERARD Marylise
MERLAND Evelyne
LANDANGER Bruno
GEINDRE Vincent
BASTIAN Jean-Claude
MERTZ Eric
MARQUIS Claude
BLONDEAU Catherine
MEYER Pascale
NIKOLAEVA Tatiana
DIDOT Marianne
MEYER Bernard
Club
HDP
Part 1
Part 2
Part 3
Part 4
Part 5
Part 6
TOTAL
SL Metz
24
256
147 248
171 171
233 1370
SL Metz
18
203
167 235
224 218
195 1350
EBC Thionville
32
225
170 189
162 221
179 1338
BC 57 Metz
42
187
181 188
157 146
222 1333
A.S.R.L. METZ
30
182
176 186
188 213
175 1300
SL Metz
51
153
192 149
162 167
160 1289
EBC Thionville
23
184
196 175
242 181
171 1287
SL Metz
30
158
182 178
197 191
201 1287
EBC Thionville
50
149
169 178
162 174
152 1284
BC 57 Metz
35
140
247 191
150 153
192 1283
EBC Thionville
44
168
170 168
187 159
161 1277
SL Metz
31
167
182 160
190 168
215 1268
BC 57 Metz
27
146
189 186
187 214
182 1266
EBC Thionville
28
183
177 181
195 189
171 1264
BC 57 Metz
46
156
138 204
152 168
168 1262
A.S.R.L. METZ
32
149
158 192
190 205
169 1255
SL Metz
34
203
183 192
169 140
163 1254
EBC Thionville
19
173
138 177
204 247
200 1253
BC 57 Metz
17
152
205 161
243 169
214 1246
EBC Thionville
35
152
164 151
204 188
167 1236
SL Metz
32
168
198 165
115 183
214 1235
A.S.R.L. METZ
30
189
168 170
149 192
185 1233
EBC Thionville
35
146
157 175
156 198
178 1220
EBC Thionville
25
179
170 156
175 201
188 1219
SL Metz
63
139
146 181
103 104
166 1217
SL Metz
53
133
137 145
160 161
162 1216
BC 57 Metz
42
146
144 155
182 145
191 1215
EBC Thionville
25
186
182 149
156 176
214 1213
SL Metz
26
158
175 165
161 200
198 1213
SL Metz
32
174
160 180
163 150
193 1212
BC 57 Metz
45
130
141 196
175 143
156 1211
EBC Thionville
40
142
133 182
140 199
173 1209
SL Metz
30
172
175 166
174 158
182 1207
EBC Thionville
31
150
169 172
152 167
198 1194
SL Metz
56
164
155 146
117 121
140 1179
SL Metz
46
151
153 151
139 135
173 1178
BC 57 Metz
32
146
150 173
159 169
183 1172
BC 57 Metz
38
144
177 160
169 169
122 1169
SL Metz
58
133
137 136
134 129
150 1167
SL Metz
30
131
165 168
167 202
149 1162
EBC Thionville
28
195
149 156
149 138
189 1144
BC 57 Metz
72
118
116 132
112 121
100 1131
EBC Thionville
50
125
110 149
154 135
134 1107
BC 57 Metz
67
113
106 116
100 112
105 1054
SL Metz
64
86
86
95
96 109
85 941
EBC Thionville
37
156
149 527
Pierre Parmentier est pour la premire fois meilleur joueur de l'ASRL
Metz en tournoi.
179.21
Il met fin la suprmatie du Boss dont on dit qu'il n'y a qu'en ligue
BOTHIEN............10292 58
177.44
qu'il sait jouer.
FORFERT.............4154 24
173.03
Alain Solves avait russi faire aussi bien que Pierre, c'tait en
MASSOTTE.......... 2911 17
171.23
SCHWABE...........2876 17
169.17
2008-09 puisqu'il terminait premier avec 191.09 suivi de Philippe
LOCUTY.................929 6
154.83
Massotte 190.83 alors que Jean Pennerad finissait 3e 189.57.
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 19 novembre 2013
BAROMETRE
175.42
169.30
110384 : 163 : 4
31e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
SCHWABE Grard
FORFERT Gilbert
PARMENTIER Pierre
LOCUTY Michel
HACQUARD Stephane
MASSOTTE Philippe
21
28
37
29
35
45
26

Michel et Grard sont les heureux
ralisateurs d'un sextupl ce mardi
46
43
44
42
44
43
44
21
19
15
11
14
14
15
BOTHIEN T.....................20016 108

MASSOTTE P...................14330 80
SCHWABE G..................16237 92
PARMENTIER P................18775 108
SOLVES A.........................1376 8
LOCUTY M.....................10618 64
FORFERT G....................17117 104
HACQUARD S..................7328 48
SLIWA F............................4587 40
%
de spare
de 9
Spares
de 9

Thierry
Philippe
Grard
Pierre
Gilbert
Michel
Stphane
Scratch
16
6
4
4
1
0
0
HANDICAP
818
722
706
695
672
653
646
204,50
180,50
176,50
173,75
168,00
163,25
161,50
902
834
854
811
812
833
750
202
241
194
167
167
159
170
HANDICAP
Spares
de 8
Handicap
7
6
5
5
6
1
1

part quelques insignifiants baby split de
Thierry et Gilbert, aujourd'hui penchonsnous sur trois washout 's, pas toujours
faciles fermer, raliss par Philippe,
Michel et Pierre
Chamboulement au classement
Jamais, depuis le dbut de saison, Thierry
n'a t en tte du "handicap" jusqu'alors
survol par Philippe. Il faudra attendre le
faux pas de ce dernier mardi et un 200+
de moyenne du Boss pour que la tendance
s'inverse de 1.67 points en une soire.
Meilleur Augny, Philippe a l'occasion de
s'y rendre deux fois contre une SaintJulien. Suspense garanti.
Champagne
Il reste trois journes pour gagner la bouteille de Champagne promise par le coach
Stphane, Frdric et Grard s'ils ralisent leur premier 200 de moyenne en
ligue 2013.
Concours du POULET (rigole la premire boule)
1er Frdric SLIWA............................... 21
2e Pierre PARMENTIER.......................... 2
3e Grard SCHWABE............................ 1
Hdicap Moyenne
185,333
179,125
176,489
173,843
172,000
165,906
164,587
152,667
114,675
010203040506070809-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
45,65% 16 13 14 92,86% 6 3 5 60,00%

44,19% 6 4 5 80,00% 9 6 9 66,67%
34,09% 11 9 11 81,82% 11 6 10 60,00%
26,19% 11 10 10 100,00% 11 7 11 63,64%
31,82% 11 7 11 63,64% 5 2 5 40,00%
32,56% 9 8 9 88,89% 11 4 10 40,00%
34,09% 9 7 9 77,78% 10 1 10 10,00%
Magazine

206
160
185
186
233
192
162
SCRATCH
6x
BOTHIEN
SCHWABE
FORFERT
PARMENTIER
LOCUTY
HACQUARD
MASSOTTE
223
166
152
159
145
134
129
moyenne
010203040506070809-
Pourcentage
187
155
175
183
127
168
185
SCRATCH
3
2
5
1
3
5
6
3
9
7
9
14
9
10
93,48%
79,07%
84,09%
78,57%
68,18%
79,07%
77,27%
19
12
19
22
12
13
11
BOTHIEN T............................... 21
MASSOTTE P............................. 26
SCHWABE G............................ 28
PARMENTIER P.......................... 29
SOLVES A................................. 30
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
Pourcentage
gnral de
spares
22
22
28
29
28
28
27
86,36%
54,55%
67,86%
75,86%
42,86%
46,43%
40,74%
Spares
Gnral
sans
split
17
12
18
22
12
13
11
06,333
2
205,125
204,489
202,843
202,000
201,587
200,906
197,667
163,675
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
19
20
21
28
22
22
19
89,47%
60,00%
85,71%
78,57%
54,55%
59,09%
57,89%
Premire partie
BOTHIEN
X
MASSOTTE
8-
PARMENTIER 8/
FORFERT
(8)-
HACQUARD 9/
SCHWABE
X
LOCUTY
9/
81
X
9/
X
X
72
(5)4
(8)/
8-
6/
(6)1
63
8/
X
X
X
X
8/
(5)3
45
(7)2
(8)/ X
(8)1 X
X 8/
9/ 8/
8/ X
9/ X
(8)1 (8)1
Seconde partie
BOTHIEN
X
SCHWABE
X
PARMENTIER 8/
FORFERT
X
LOCUTY
X
HACQUARD 72
MASSOTTE
(7)2
X
61
9/
(8)1
9-
X
X
7/
9-
X
9-
9-
9-
(8)1
X
X
7/
7/
9/
9/
(7)-
9/
X
8-
9/
71
8/
(8)-
Troisime partie
LOCUTY
X
X
BOTHIEN
7/ X
HACQUARD 8/ X
PARMENTIER
X
X
FORFERT
X 9/
MASSOTTE
9/ (6)2
SCHWABE
X 81
X
(8)1
72
36
8/
72
X
X
8/
9/
X
9/
81
8/
X
X
8-
9/
X
X
X
X 9/ 9-
7/ X
X
X
X
X
6/ X 7/
9/ X 72
X (8)1 9/
8/ X (5)2
Dernire partie
SCHWABE
X
X
BOTHIEN
9/ 9/
FORFERT
7/ X
MASSOTTE
9/ X
PARMENTIER
X 63
LOCUTY
72 72
HACQUARD
X 8/
X
9/
X
9/
9/
9-
9/
X
9/
9/
X
X
9/
7-
X
9/
8/
9/
9/
7/
7/
X 9/
X
X
X 7/
9/ 9-
8/ 9/
72 9/
X (8)1
9/ X
X
X
72 9/
9/ X
9/ 71
72 9/
X (7)2
9/
X
8/
X
X
7/
63
9/ X
X 9/
8/ X (8)1 7/
X 9/ 81 8/
X (8)1 9- (8)/
8/ X 6/ 72
(8)1 X (8)- 53
(8)1 7/ X 9-
8/
9/
9/
X
8/
X
X
300
257
245
245
259
221
255
901
799
808
810
884
712
831
268
267
255
242
246
204
229
9/X . ..... 187

7/6 . ..... 185
9/7 . ..... 183
9/8 . ..... 175
X(8)1 . ..... 168
X63 . ..... 155
X7/ . ..... 127
XX8
8/9
81
9/X
9/7
9/8
6/X
. ..... 223
. ..... 166
. ..... 159
. ..... 152
. ..... 145
. ..... 134
. ..... 129
9/7 . ..... 233

XX9 . ..... 206
X(8)1 . ..... 192
8/9 . ..... 186
X7/ . ..... 185
X62 . ..... 162
(8)1 . ..... 160
8/ X 9/4 . ..... 241

X 9- 9/9 . ..... 202
X (6)3 X(8)1 . ..... 194
9/ (8)- 8/7 . ..... 170
9/ 6/ (8)1 . ..... 167
X
X X(8)1 . ..... 167
9/ X (7)2 . ..... 159
26 novembre 2013
C'est
du lourd
LIGUES ASRL Metz
32e JOURNE
Stphane remporte la 32e journe "handicap"

en battant son record de srie.
Philippe, le tte l'envers, continue sa descente dans ce mme
classement, doubl par Grard de 14 quilles.
Numro 482
ligues
Seconde victoire
handicap de
Brutus.
video 32e journe
ici
Bowling d'Augny, 26 novembre 2013
BAROMETRE
165.53
169.12
115681 : 171 : 4
La plus belle frquence de strikes
est attribue Thierry dans sa
troisime partie o il se dsesprait
de ne pas en faire.
SCHWABE Grard
BOTHIEN Thierry
HACQUARD Stephane
PARMENTIER Pierre
MASSOTTE Philippe
FORFERT Gilbert
LOCUTY Michel
SLIWA Frdric
28
21
45
29
26
37
35
49
44
44
42
44
44
45
43
41
19
17
14
11
16
12
9
5
BOTHIEN T.....................20745 112

MASSOTTE P...................15016 84
SCHWABE G..................16986 96
PARMENTIER P................19467 112
SOLVES A.........................1376 8
LOCUTY M.....................11231 68
FORFERT G....................17789 108
HACQUARD S..................8044 52
SLIWA F............................4587 40
Spares
de 9
%
de spare
de 9

Thierry
Philippe
Grard
Pierre
Gilbert
Michel
Stphane
Scratch
16
6
5
4
1
0
0
174
219
203
200
189
136
176
104
moyenne
HANDICAP
749
729
716
692
686
672
613
440
187,25
182,25
179,00
173,00
171,50
168,00
153,25
110,00
861
813
896
808
790
820
753
636
191
170
140
157
148
179
133
116
HANDICAP
Spares
de 8
Handicap
7
6
5
5
6
1
2

Un split converti par Michel et un washout
ferm par Pierre, voil les seuls beaux
coups de cette semaine.
Coupe de France Corpo

Vainqueurs de la coupe de France corpo
en mai 2001 Bourges, les Nordon
Nancy, seuls reprsentants lorrains la
finale nationale d'Orlans, sont sortis ds
les 16e de finale par ceux qui vont remporter l'dition 2013.
Battus 3-1 le week-end dernier par la Base
ASE Marignane, les nanciens sont reverss en consolante dans laquelle ils battent
DRESSER Le Havre 3-1.
Malheureusement ils disparaissent le
match suivant contre Michelin Bourges
3-1... La boucle est boucle.
1er Frdric SLIWA............................... 22
3e Grard SCHWABE............................ 1
4e Michel LOCUTY................................ 1
Hdicap Moyenne
185,223
178,762
176,938
173,813
172,000
165,162
164,713
154,692
114,675
010203040506070809-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
43,18% 20 13 18 72,22% 3 2 3 66,67%

38,64% 12 10 13 76,92% 8 4 8 50,00%
33,33% 18 12 17 70,59% 2 1 2 50,00%
25,00% 15 9 13 69,23% 7 3 7 42,86%
36,36% 10 8 10 80,00% 12 4 11 36,36%
26,67% 15 14 15 93,33% 5 1 4 25,00%
20,93% 9 7 9 77,78% 10 6 9 66,67%
12,20% 8 1 8 12,50% 9 0 9 0,00%
Magazine

180
158
177
173
138
160
130
129
SCRATCH
010203040506070809-
Pourcentage
204
182
196
162
211
197
174
91
SCRATCH
5x
SCHWABE
BOTHIEN
HACQUARD
PARMENTIER
MASSOTTE
FORFERT
LOCUTY
SLIWA
32e JOURNEE
0
3
0
3
7
2
4
5
2
7
8
11
6
13
14
19
95,45%
84,09%
80,95%
75,00%
86,36%
71,11%
67,44%
53,66%
15
17
18
19
14
21
18
7
BOTHIEN T............................... 21
SCHWABE G............................ 28
MASSOTTE P............................. 26
PARMENTIER P.......................... 29
SOLVES A................................. 30
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
Pourcentage
gnral de
spares
23
25
27
30
27
32
33
36
65,22%
68,00%
66,67%
63,33%
51,85%
65,63%
54,55%
19,44%
Premire partie
MASSOTTE
(8)-
SCHWABE
81
FORFERT
9/
HACQUARD 9/
BOTHIEN
8/
LOCUTY
X
PARMENTIER 63
SLIWA
33
X
8/
9/
X
X
8/
7/
9-
Seconde partie
SCHWABE
8/
HACQUARD
X
PARMENTIER 8/
63
FORFERT
BOTHIEN
8/
MASSOTTE
X
LOCUTY
9/
SLIWA
(8)-
63
X
9/
X
X
(8)-
9-
X
Troisime partie
BOTHIEN
7/
HACQUARD 9/
PARMENTIER 71
MASSOTTE
(8)1
LOCUTY
X
SCHWABE
X
FORFERT
X
SLIWA
7-
81
X
X
X
X
9-
72
8-
9/ 8/ 8/
7/ 7/ 9/
63 9/ X
9/ 7/ X
8/ 6/ X
9/ 9- X
81 (8)1 (7)2
6/ 18 16
Dernire partie
SCHWABE
X
FORFERT
9/
BOTHIEN
X
PARMENTIER 6/
MASSOTTE
(8)-
HACQUARD 9/
LOCUTY
62
SLIWA
7-
9-
X
(8)-
9/
(8)-
X
X
15
X
7/
X
9/
(8)1
9/
8/
81
8/ X
X
X
X
X
7/ 9/ 9/
X 9/ X
9/ X 9/
6/ (7)- (8)/
9- X
X
9- (8)- X
9/
9/
9/
6/
9/
(8)1
(7)-
61
X
9-
7/
6/
9-
(7)2
9/
1/
9/
9/
9/
9-
9-
9-
(7)-
81
Spares
Gnral
sans
split
15
17
18
19
14
21
16
7
X
9/
X
9/
X
9/
X
(8)-
X 9/
9/ 8/
7/ 7/
9/ 9/
7/ X
72 7/
9/ 63
7/ (7)2
9/
7/
9-
X
63
9/
9/
(8)-
X
(7)1
X
9-
X
X
R8
7/
9/
9-
X
X
X
9/
9/
(6)3
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
23
22
27
27
17
27
26
29
(7)2
9/
X
9/
X
X
9/
53
06,223
2
204,938
204,762
202,813
202,000
201,713
200,162
199,692
163,675
65,22%
77,27%
66,67%
70,37%
82,35%
77,78%
61,54%
24,14%
X
X
(7)2
X
(8)1
(8)/
(8)1
9-
X
9-
6/
7/
9/
7/
81
(8)-
257
300
221
245
255
245
259
202
799
901
716
810
831
808
884
549
267
268
204
242
229
255
246
0
X8/
XX9
XX8
9-
72
X9-
9/9
R8
. ..... 211
. ..... 204
. ..... 197
. ..... 196
. ..... 182
. ..... 174
. ..... 162
. ....... 91
9- X 9/9 . ..... 180

8- X 9/9 . ..... 177
X 6/ 7/9 . ..... 173
9/ 9- (8)1 . ..... 160
X (8)- 9/6 . ..... 158
8/ 9- 9/X . ..... 138
6/ 72 81 . ..... 130
X 9- X8- . ..... 129
X
X
X XX7 . ..... 219
6/ X
X X9/ . ..... 203
8/ X
X X(8) . ..... 200
9/ 8/ 9/ 9/8 . ..... 189
6- (8)- 7/ 8/8 . ..... 176
9/ X 9/ 9/X . ..... 174
9/ 71 9/ 8/X . ..... 136
71 7/ 7/ 9- . ..... 104
X 9/ X
X 63 . ..... 191
63 9/ 9/ 7/ XXX . ..... 179
9- X 9/ 7/ 9/X . ..... 170
9/ 8/ X (8)1 9/6 . ..... 157
X (7)2 X 9/ 9/X . ..... 148
9- 61 X 72 63 . ..... 140
72 9/ 9/ 72 X(8)1 . ..... 133
9- 72 X 9/ 9- . ..... 116
3 dcembre 2013
Numro 483
Pourquoi
moi ?
ligues
Le Boss gagne
sans rsistance
video 33e journe
ici
LIGUES ASRL Metz

33e JOURNE
Faudrait-il augmenter le mode de calcul du "handicap" pour mettre

un peu plus de piment ce championnat ou recruter d'autres joueurs
susceptibles de le faire voluer ?
Le Both, qui ne devrait jamais le gagner, est en passe d'inscrire une
nouvelle ligne sur les tablettes.
Bowling de saint-Julien-ls-Metz, 3 dcembre 2013
BAROMETRE
161.35
168.81
120199 : 178 : 4
Il est mettre l'actif de Gilbert sur
sa calamiteuse troisime partie.
Dans un premier temps considr
comme un split 4-6-10, finalement
l'ordinateur le confirme en 6-8-10.
Bravo quand mme.
Pourcentage
BOTHIEN
SCHWABE
LOCUTY
FORFERT
HACQUARD
MASSOTTE
SLIWA
44
42
43
45
45
43
41
21
12
14
11
9
12
5
33e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
SCHWABE Grard
LOCUTY Michel
FORFERT Gilbert
HACQUARD Stephane
MASSOTTE Philippe
SLIWA Frdric
21
28
35
37
45
26
49
BOTHIEN T.....................21573 116

MASSOTTE P...................15615 88
SCHWABE G..................17675 100
PARMENTIER P................19467 112
SOLVES A.........................1376 8
LOCUTY M.....................11909 72
FORFERT G....................18448 112
HACQUARD S..................8657 56
SLIWA F............................5039 44
17
6
5
4
1
0
0
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Handicap
8
6
5
5
6
1
2
Championnat Individuels HONNEURS

Bien que dj relat dans BI 479, l'intrt
pour les comptitions fdrales ne fait pas
bouger les foules au club des rpu...ts
bowlers.
Voici tout de mme les rsultats des individuels Hommes et Dames qui se sont
drouls Phalsbourg dimanche dernier
sur 9 parties.
12345678-
HANDICAP
828
689
678
659
613
599
452
207,00
172,25
169,50
164,75
153,25
149,75
113,00
912
801
818
807
793
703
648
221
167
180
213
158
99
118
HANDICAP
Spares
de 8
Sylvain SKIBA
186.33
Patrick SIMON 185.22
Jean Franois CHEMINI 179.00
Gilles HUNTER 178.77
Olivier BOUSSAERT 177.66
Alain GASPARD 177.11
Andr GARCIA 175.22
Olivier MARCOT 174.11
Dames
1- Mireille PARISOT 162.55
2- Evelyne MERLAND 161.88
3- Marylne GUILLAUME 158.11
4- Patricia DIDRICH 150.22
5- Liliane MARCOT 147.00
6- Catherine BLONDEAU 123.33
1er Frdric SLIWA............................... 23
3e Grard SCHWABE............................ 1
4e Michel LOCUTY................................ 1
Hdicap Moyenne
185,974
177,443
176,750
173,813
172,000
165,403
164,714
154,589
114,523
010203040506070809-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
47,73% 10 10 10 100,00% 6 5 6 83,33%

28,57% 18 14 18 77,78% 7 4 7 57,14%
32,56% 7 4 6 66,67% 11 7 11 63,64%
24,44% 10 8 9 88,89% 13 5 12 41,67%
20,00% 20 15 19 78,95% 4 1 3 33,33%
27,91% 11 5 10 50,00% 9 1 9 11,11%
12,20% 8 1 8 12,50% 9 0 9 0,00%
Scratch
202
153
163
136
119
151
113
moyenne
010203040506070809-

Thierry
Philippe
Grard
Pierre
Gilbert
Michel
Stphane
180
166
153
167
154
170
111
SCRATCH
Magazine

225
203
182
143
182
179
110
SCRATCH
2
0
6
5
1
7
5
7
5
11
11
12
11
19
Premire partie
BOTHIEN
9/
SCHWABE
X
LOCUTY
9-
HACQUARD 9/
MASSOTTE
9/
FORFERT
(7)/
SLIWA
6/
Seconde partie
BOTHIEN
9/
MASSOTTE
8-
FORFERT
7/
SCHWABE
9-
X
HACQUARD
LOCUTY
7/
SLIWA
R6
84,09%
88,10%
74,42%
75,56%
73,33%
74,42%
53,66%
X
9/
(8)1
9/
X
(7)2
61
X
X
X
9/
9-
8/
62
18
20
16
19
19
12
7
BOTHIEN T............................... 21
SCHWABE G............................ 28
MASSOTTE P............................. 26
PARMENTIER P.......................... 29
SOLVES A................................. 30
FORFERT G.............................. 37
LOCUTY M............................... 35
HACQUARD S.......................... 45
SLIWA F.................................... 49
Pourcentage
gnral de
spares
20
30
28
31
33
30
36
9/
X
8/
X
9/
62
1-
90,00%
66,67%
57,14%
61,29%
57,58%
40,00%
19,44%
9/
9/
X
3/
X
9/
45
X
8/
X
X
X
9-
X
X 9/ 54 X 9/
X 7/ 9/ 9/ 9/
X (8)/ 81 9/ 6/
9/ 9/ 7/ 9/ 8/
9/ 9/ 9/ 81 9/
72 (8)/ 7/ (8)/ X
9/ 7- 44 (8)- 33
Troisime partie
BOTHIEN
81
LOCUTY
72
SCHWABE
X
MASSOTTE
7/
FORFERT
(8)1
HACQUARD 9/
SLIWA
X
X
X
9-
(8)1
X
9-
34
Dernire partie
BOTHIEN
X
FORFERT
9/
LOCUTY
71
SCHWABE
9/
HACQUARD 9/
SLIWA
8-
MASSOTTE
(8)-
X
X
X
X
9/ X
9/ 9/
9- X
7/ X
(8)1 (8)1
X
6/
(7)1
X
7-
72
5/
9/ X
X
9/ X 8/
9/ X
X
7/ X (8)1
9/ (7)- 3/
(8)1 9- 25
34 81 71
(8)/
8/
9/
81
8/
17
7/
Spares
Gnral
sans
split
16
20
13
16
19
12
7
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
18
29
21
22
32
22
29
X
9/
X
9/
9-
9/
34
88,89%
68,97%
61,90%
72,73%
59,38%
54,55%
24,14%
300
257
259
245
221
255
202
901
799
884
808
716
831
549
268
267
246
255
204
229
0
X 7/ X8/ . ..... 225

9/ 8/ X8/ . ..... 203
X 9- 61 . ..... 182
9/ 63 9/X . ..... 182
9- X X5/ . ..... 179
X 8- X(8)1 . ..... 143
X (8)- 7/9 . ..... 110
X 8/ X
X 9- (8)-
X 81 9/
X
X 72
7- 9- 9/
8/ (6)2 62
4/ 6/ (8)-
9/
X
X
8/
(8)-
61
5-
06,974
2
204,750
203,443
202,813
202,000
201,714
200,403
199,589
163,523
X
81
52
X
(7)/
X
81
9/ X (8)/ X
X (8)1 9/ 8/
X 7/ (8)- 8/
9/ X 8- 9/
9/ 72 X 18
41 9- 8/ 8-
7/ 6- 52 (7)2
7/6
XX9
9/7
81
7/9
9/X
9/7
. ..... 180
. ..... 170
. ..... 167
. ..... 166
. ..... 154
. ..... 153
. ..... 111
9/ (8)/7 . ..... 202

(8)/ (8)1 . ..... 163
9- 9- . ..... 153
(8)1 53 . ..... 151
7/ 8/8 . ..... 136
52 XX6 . ..... 119
3/ 9/9 . ..... 113
X
X
7/
6/
6/
X
9-
7/7
XX9
XX9
X9/
9/8
7-
54
. ..... 221
. ..... 213
. ..... 180
. ..... 167
. ..... 158
. ..... 118
. ....... 99
10 dcembre 2013
Numro 484
ligues
Stphane loin
devant
video 34e journe
ici
Brutus
pour la dern's
LIGUES ASRL Metz
34e JOURNE
Stphane termine en beaut la saison en la clturant par sa troisime

victoire handicap.
Doubl "scratch - handicap" pour le Boss.
Anormale conscration ligues 2013 des rpu...ts bowlers
du journal.
Bowling d'Augny, 10 dcembre 2013
BAROMETRE
160.37
168.54
124048 : 184 : 4
Rien de bien spectaculaire ce mardi
Augny.
Deux baby, un de droite pour
Thierry, un de gauche pour Gilbert.
Trois "entre-cuisse" se partager
entre Michel et Thierry.
Un 4-5 pour Michel et Thierry et un
5-6 pour ce dernier
Pourcentage
BOTHIEN
HACQUARD
SCHWABE
PARMENTIER
LOCUTY
FORFERT
45
43
44
43
45
42
17
15
10
10
11
8
34e JOURNEE
BOTHIEN Thierry
HACQUARD Stephane
SCHWABE Grard
PARMENTIER Pierre
LOCUTY Michel
FORFERT Gilbert
21
45
28
29
35
37
BOTHIEN T.....................22273 120

MASSOTTE P...................15615 88
SCHWABE G..................18322 104
PARMENTIER P................20109 116
SOLVES A.........................1376 8
LOCUTY M.....................12524 76
FORFERT G....................19006 116
HACQUARD S..................9344 60
SLIWA F............................5479 48
18
6
5
4
1
0
0
HANDICAP
700
687
647
642
615
558
175,00
171,75
161,75
160,50
153,75
139,50
784
867
759
758
755
706
172
167
168
189
155
160
HANDICAP
Spares
de 9
%
de spare
de 9
Spares
de 8
Handicap
8
6
5
5
6
1
3
Champion ASRL Handicap

Au classement gnral, Thierry ralise
pour la seconde anne conscutive le doubl "scratch - handicap".
Toutefois, sur le seul bowling de Augny,
Philippe serait le champion "handicap".
C'est l'cart Saint-Julien qui fait la diffrence car Thierry lui est suprieur de 9
quilles alors qu' Augny il accuse un retard
de 3 seulement.
Hdicap Moyenne
185,608
177,443
176,173
173,353
172,000
164,789
163,845
155,733
114,146
010203040506070809-
%
Premires
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R
Spares
Gnral
37,78% 12 9 12 75,00% 5 3 4 75,00%

34,88% 11 8 11 72,73% 5 4 5 80,00%
22,73% 16 12 16 75,00% 11 4 10 40,00%
23,26% 19 16 18 88,89% 5 0 5 0,00%
24,44% 16 11 15 73,33% 10 2 10 20,00%
19,05% 13 8 12 66,67% 11 2 11 18,18%
Scratch
183
150
141
172
124
138
moyenne
010203040506070809-

Thierry
Philippe
Grard
Pierre
Gilbert
Michel
Stphane
163
180
145
142
168
106
SCRATCH
Magazine

182
190
193
139
168
154
SCRATCH
3
0
5
3
4
5
11
12
7
9
8
10
75,56%
72,09%
84,09%
79,07%
82,22%
76,19%
Premire partie
SCHWABE
72 X
HACQUARD 8/ X
BOTHIEN
X 9/
LOCUTY
9- 9-
FORFERT
9/ 81
PARMENTIER 8- 9/
Seconde partie
HACQUARD 8/
LOCUTY
9/
BOTHIEN
X
X
SCHWABE
PARMENTIER 9/
FORFERT
72
X
9/
63
(8)1
62
62
8/
X
X
X
X
X
9/
9/
X
X
71
(7)1
18
18
19
20
15
12
BOTHIEN T............................... 21
SCHWABE G............................ 28
MASSOTTE P............................. 26
PARMENTIER P.......................... 29
SOLVES A................................. 30
FORFERT G.............................. 37
HACQUARD S.......................... 45
LOCUTY M............................... 35
SLIWA F.................................... 49
27
28
31
32
32
32
Pourcentage
gnral de
spares
66,67%
64,29%
61,29%
62,50%
46,88%
37,50%
8/ 9/ X
72 7/ X
X 7/ 81
72 8/ X
7- X 9-
9/ (7)2 9/
Spares
Gnral
sans
split
15
18
19
20
14
11
06,608
2
204,173
203,443
202,353
202,000
200,845
200,733
199,789
163,146
Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
split
23
28
25
26
25
26
65,22%
64,29%
76,00%
76,92%
56,00%
42,31%
X 8/ 9/
7/ 63 7/
7/ X 9-
X (8)- X
7/ X 9/
9- X 9-
9/
81
62
(8)1
6/
81
72
8-
9/
X
(8)1
9-
9/
9/
63
9/
9/
(8)1
X
7/
9/
(8)1
7/
63
X
9/
7/
9-
(8)1
9/
Troisime partie
BOTHIEN
X (8)/ 9/ (7)1
PARMENTIER 9/ 6/ X
X
X 9- X 8/
HACQUARD
SCHWABE
9- 9- 7/ 6/
FORFERT
9/ X 81 81
LOCUTY
8- 9/ 9/ (7)2
9/
9/
6/
9/
81
(7)1
X
9/
6-
(7)1
9-
9/
(8)/ X
(7)1 X
9- X
9/ 81
9/ 9/
81 (8)-
72
X
9/
8/
9/
8/
300
221
257
245
259
245
901
716
799
810
884
808
268
204
267
242
246
255
X9/ . ..... 193

XXX . ..... 190
X9/ . ..... 182
X(8)/ . ..... 168
9/6 . ..... 154
81 . ..... 139
9/X
9/9
XX8
6/7
9/X
(8)1
. ..... 180
. ..... 168
. ..... 163
. ..... 145
. ..... 142
. ..... 106
Tournoi de la QUILLE
Le handicap est calcul comme tous les
ans sur 70% de la diffrence entre 220 et
la moyenne "ligue-tournoi" du joueur.
Thierry.................................. handicap
Philippe................................ handicap
Grard.................................. handicap
Pierre.................................... handicap
Alain..................................... handicap
Gilbert.................................. handicap
Michel................................... handicap
Stphane.............................. handicap
Frdric................................ handicap
25
30
31
31
33
38
39
44
74

C'est le Bizut qui l'emporte, le dernier vainqueur Stphane est absent du classement.
1er Frdric SLIWA............................... 23
3e Grard SCHWABE............................ 1
4e Michel LOCUTY................................ 1
Dernire partie
PARMENTIER
X
BOTHIEN
X
SCHWABE
X
HACQUARD 97/
FORFERT
X
LOCUTY
8-
X
9-
9-
8-
9/
X
6/ 9/ (8)- 9/ X
X 7/ 7/ X 9-
X
X 9/ (8)- (8)1
9/ 9/ X 9/ 8/
X (8)1 X
X (8)1
9- 71 X (8- 7/
(8)/ X72 . ..... 183

(7)- 9/9 . ..... 172
X 72 . ..... 150
9/ 9/7 . ..... 141
63 7/9 . ..... 138
9- X(7)2 . ..... 124
9/ 9/ 9/X
9/ 9/ X6/
9/ 9/ 9/8
9/ 7/ 9-
62 (8)/ 9-
9/ 9/ XX7
. ..... 189
. ..... 172
. ..... 168
. ..... 167
. ..... 160
. ..... 155
15e quille
17 dcembre 2013
Numro 485
Aprs avoir
dfait Pierre,
Stphane et
Thierry,
Grard
remporte sa
troisime
QUILLE
Graaaard
QUILLARD 2013
LA QUILLE ASRL Metz
2013
Absent l'an dernier pour une bronchite au pouce droit du pied gauche,
Grard n'avait pu participer la 14e dition de la QUILLE.
Vainqueur Dj en 2011 sur ce mme bowling, il reprend possession
de son bien aprs l'avoir laiss un an aux mains de Pierre.
Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 17 dcembre 2013
LA QUILLE 2013 ASRL Metz

Unique cette saison,
l'ASRL Metz est au
complet. L'occasion
d'immortaliser cet instant sur la pellicule est
trop tentante.
Nouvelle formule pour
2013, l'preuve se
droule limination
directe sur une partie
pour nous permettre
de terminer plus tt.
La 15e dition est
expdie en 1h.
Cet ultime rendezvous de l'anne est
l'occasion d'enterrer
2013 pour laisser
natre 2014.
Place maintenant aux
rsultats qui ont vu un
excellent Grard remporter haut la main
cette 15e dition de la
QUILLE sur les pistes
et l'applaudimtre.
Le numro 3 scratch et
2 handicap a pris sa
revanche sur le numro 1 en l'empchant
de raliser le tripl.
liminatoire
Michel LOCUTY........................................................................................................
Frdric SLIWA........................................................................................................
Pierre PARMENTIER. ..............................................................................................
Stphane HACQUARD...........................................................................................
Thierry BOTHIEN....................................................................................................
Alain SOLVES...........................................................................................................
Philippe MASSOTTE. ..............................................................................................
Grard SCHWABE...................................................................................................
------Gilbert FORFERT. ....................................................................................................
187
143
182
169
176
167
168
161
+
+
+
+
+
+
+
+
39=226
74=217
31=213
44=213
25=201
33=200
30=198
31=192
146 + 38=184
Quart de Finale
Alain SOLVES - Philippe MASSOTTE.................................... 174
Pierre PARMENTIER - Grard SCHWABE. .......................... 179
Frdric SLIWA - Stphane HACQUARD............................ 108
Thierry BOTHIEN - Michel LOCUTY...................................... 190
+
+
+
+
33=207
31=210
74=182
25=215
164
223
139
153
+
+
+
+
30=194
31=254
44=183
39=192
Demi Finale
Grard SCHWABE - Stphane HACQUARD....................... 203 + 31=234 - 126 + 44=170
Alain SOLVES - Thierry BOTHIEN......................................... 180 + 33=213 - 214 + 25=239
Finale
Grard SCHWABE - Thierry BOTHIEN. ............................... 210 + 31=241 - 183 + 25=208
199.25
C'est la moyenne scratch ralise par Grard au cours de ses quatre parties disputes.
En dehors des liminatoires, les matchs
gagns en quart, demi et finale, l'ont t
sans profiter du handicap.
Aucun bowler ne s'en est servi pour sortir
son adversaire ce qui donne encore plus
de valeur la victoire de Grard.
En quatre parties il loupe le 200 de
moyenne pour 3 quilles seulement.
La moyenne additionne de tous les participants cette 15e dition donne une
encourageante 171.52.
Pierre, vainqueur 2012, remet le trophe

Graaaard le Quillard 2013
Vido de
la Finale ICI
Reportage photo de
Philippe Massotte
De gauche droite, premier rang : Grard Schwabe, Michel Locuty, Pierre Parmentier, Alain Solves.
Second rand : Thierry Bothien, Philippe Massotte, Gilbert Forfert, Stphane Hacquard, Frdric Sliwa
Instant de fte entre

copains, la traditionnelle
Assemble Gnrale
dinatoire s'est droule
dans la joie et la bonne
humeur. Expdie en
14 minutes (record du
club) elle a laiss
place aux calembours
du Prsident autour
d'un couscous qui nous
a chauff les oreilles.

ASRL Saison 2013

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ASRL Saison 2013

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

LIGUES

Comme l'an dernier, Philippe commence en fanfare puisqu'il s'impose

Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 8 janvier 2013

Bowling Information 451

Moyenne du club sur 1 journe

Record partie en ligue

hdp part 1 part 2 part 3 part 4

Thierry Bothien 21-06-05

Michel Locuty 29-03-05

Points Parties Moyenne

Record de Ligue scratch en 4

Thierry Bothien 07-06-11

45,45% 9 7 8 87,50% 8 6 8 75,00%

Le tableau des victoires en ligues 2013

La chasse commence et la meute

Robert Perin en deuil

Pour suivre la vido de cette premire

Pas facile d'tre en tte et d'y rester.

Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 13 janvier 2013

Bowling Information 452

Championnat Fdral doublette Excellence Phase Rgionale

DOUBLETTES EXCELLENCE DIMANCHE 13 JANVIER ST JULIEN LES METZ

Se voyaient-ils trop beaux, aurols des

88 27 30.68% 31 23 28 82.14% 18 10 17 58.82% 7

12 86.36% 39 56 69.64% 38 45 84.44% 300 901 268

Bowling de Augny, 15 janvier 2013

Bowling Information 452

hdp part 1 part 2 part 3 part 4

Moyenne club 2e journe

Moyenne du club sur 2 journes

Record partie en ligue

Thierry Bothien 07-06-11

Thierry Bothien 21-06-05

Michel Locuty 29-03-05

Points Parties Moyenne

42 16 38,10% 12 12 12 100,00% 13 9 13 69,23%

Grard premier de la classe

Pour suivre la vido de cette premire

Cette fois-ci il aura tenu le coup pour s'afficher la une

Bowling de Saint-Julien-ls-Metz, 22 janvier 2013

Bowling Information 453

Moyenne du club sur 3 journes

hdp part 1 part 2 part 3 part 4

Thierry Bothien 07-06-11

Thierry Bothien 21-06-05

Michel Locuty 29-03-05

Points Parties Moyenne

MASSOTTE P.....................1539 8 192,375

47,73% 11 9 11 81,82% 10 6 10 60,00%

Le tableau des victoires en ligues 2013

Il finira bien un jour par arriver

Bonne glisse pour Gilbert

CONNEX Nancy.................. 4641

La finale nationale aura lieu Lommes.

SOVAB Batilly...................... 2239

La finale nationale aura lieu Limoges.

LIGUES ASRL Metz

Entranement en vue d'un sjour l'Alpe d'Huez, Gilbert s'est

Bowling d'Augny, 29 janvier 2013

Bowling Information 454

Moyenne du club sur 4 journes

hdp part 1 part 2 part 3 part 4

Thierry Bothien 21-06-05

Michel Locuty 29-03-05