LA CAPACITE DE CONDUIRE CATEGORIE G

partir du 1/9/2007

Goca 01-09-07 Fol G-F

Matire de lexamen thorique de la catgorie G LE PERMIS DE CONDUIRE DE LA CATEGORIE G

1. RGLEMENT DE LA CIRCULATION ROUTIRE (CODE DE LA ROUTE)
W VOCABULAIRE,

DFINITIONS, DISPOSITIONS

Chausse, autoroute, piste cyclable, route, rond-point, trottoir, ...

OBLIGATIONS

DE LA SIGNALISATION ROUTIRE

Moments et lieux o les usagers de la route doivent respecter les signaux lumineux de circulation et les signaux routiers ainsi que les marques routires.

W VALEUR DES INJONCTIONS DES AGENTS QUALIFIS, DE LA SIGNALISATION

ROUTIRE ET DES RGLES DE CIRCULATION

SIGNAUX

ROUTIERS

Signaux de danger, de priorit, dinterdiction, dobligation, relatifs larrt et au stationnement, signaux additionnels, signaux dapplication zonale, signaux dindication, ...

PLACE

SUR LA VOIE PUBLIQUE

Tenir sa droite, ligne interrompue et continue, flches, marques routires, marques transversales, en dehors de la chausse, dlimitation de la voie publique ou de la chausse, colonnes, lots directionnels, refuges, zones dvitement, rond-points, voies rserves aux bus, arrts de bus, arrts de trams, site spcial franchissable, marques longitudinales, pistes cyclables, zones avances pour cyclistes, ...

ARRT

ET STATIONNEMENT

Arrt et stationnement, stationnement interdit, arrt et stationnement dans une zone 30, dans les zones rsidentielles, ...

CROISEMENT
Croisement droite, cder le passage, obstacle, utilisation de la berme non dnivele, croisement de vhicules sur rails, ...

DPASSEMENT
Excution de manoeuvres de dpassement, mesures avant et aprs le dpassement, rgles en cas de dpassement par autrui, dpassement sur des passages, ...

W INTERDICTION DE DPASSER

limitation de vitesse dans les zones rsidentielles, les zones 30, sur les dispositifs surlevs, les ralentisseurs de trafic, ...

En cas de visibilit insuffisante, sur passage niveau, aux carrefours avec priorit, dpassement interdit sur les dispositifs surlevs, ...
W W

RISQUES

DE LA CIRCULATION ROUTIRE DANS DIFFRENTES CIRCONSTANCES

CHANGEMENT

DE DIRECTION

PARTICULIRES

Sassurer que le changement est possible et lindiquer, se dporter pour tourner gauche et droite, sengager sur la chausse par la droite, sinsrer lavance dans la bande de changement de direction, ...

Comportement routier, distance entre les vhicules, distance de freinage, temps de raction, distance darrt, tenue de route selon les conditions de la route et de la mto, densit de circulation, ...

EXCUTION DUNE

MANOEUVRE

RISQUES DE LA CIRCULATION ROUTIRE SELON LE MOMENT DE LA JOURNE OU DE

LA NUIT ET PLUS PARTICULIREMENT LORS DE CHANGEMENTS MTOROLOGIQUES

Sassurer que la manoeuvre est possible, lindiquer et cder le passage, ...

Utilisation des feux en gnral. Utilisation des feux antibrouillard avant et

W

CARREFOURS
Sengager dans un carrefour, librer un carrefour, ...

arrire en cas de mauvaises conditions mtorologiques. Utilisation des feux larrt et en stationnement. Utilisation des essuie-glaces, de la climatisation, du systme de dgivrage et de dsembuage. Utilisation des feux spciaux.

CDER

LE PASSAGE

Voir et tre vu. Utilisation des feux jaune-orange clignotants. Connaissance des risques par la restriction du champ de vision. Risque de drapage, daquaplanage, ...

Cder le passage aux conducteurs venant de droite, un rond-point, la sortie dun chemin de terre ou dun sentier, lors de lexcution dune manoeuvre, perdre la priorit aprs avoir marqu un arrt, cder le passage aux vhicules sur rails, ...
W

PRESCRIPTIONS

LGALES CONCERNANT LES DIFFRENTES TYPES DE ROUTES

Circulation dans les zones rsidentielles, les rues rserves au jeu et les
W

SIGNAUX

LUMINEUX DE CIRCULATION

zones pitonnes. Circulation sur les voies publiques munies de dispositifs surlevs. Circulation sur les voies rserves aux pitons, cyclistes, cavaliers et vhicules agricoles. Circulation sur les rails et les passages niveau, ...

Signaux du systme tricolore, flches dvacuation dun carrefour ou audessus dune bande de circulation, signaux lumineux particuliers pour les services rguliers de transport en commun, signaux du systme bicolore, signaux feux clignotants, ...

W VIGILANCE ET COMPORTEMENT LGARD DES AUTRES USAGERS DE LA ROUTE,

COMPTE TENU DES RISQUES DE LA CIRCULATION ROUTIRE

W INJONCTIONS DES AGENTS QUALIFIS

Conduite anticipative et dfensive en tant attentif au comportement des autres usagers de la route. Connaissance des possibilits et limites de son propre vhicule et des diffrents autres types de vhicules, comme par exemple la maniabilit, le champ visuel, les possibilits de vitesse, dacclration et

Injonctions par bras lev verticalement, bras tendu(s) horizontalement, balancement transversal dun feu rouge, sommation de dplacer son vhicule, ...

W VITESSE ET INTELLIGENCE ROUTIRE

de dclration selon notamment le volume, le poids et la puissance, ... Comportement vis--vis de certains vhicules, dont les vhicules prioritaires, les vhicules sur rails, les autobus et les trolleybus, les vhicules destins au transport scolaire, les colonnes militaires, les cortges, les courses cycliste, ...

Obligation dadapter sa vitesse de circulation la disposition des lieux, respect des distances de scurit, arrt devant un obstacle prvisible, gne cause par une conduite anormalement lente, signalisation de toute dclration importante, adaptation de la vitesse en prsence danimaux, incitation une vitesse excessive, ...
W

COMPORTEMENT
VULNRABLES

LGARD DES USAGERS DE LA ROUTE INEXPRIMENTS ET

LIMITATION

DE VITESSE

Comportement des conducteurs lgard des pitons, cyclistes et enfants en particulier. Comportement lgard des conducteurs de cyclomoteurs deux roues. Comportement lgard des groupes denfants, des personnes handicapes et des personnes ges, ...

Limitation de vitesse en agglomration et en dehors, sur une voie publique quatre bandes ou davantage, sur dautres voies publiques, limites de vitesse spcifiques aux tracteurs agricoles (tolrances autorises) et leur remorque,

DOCUMENTS

NCESSAIRES LIS LUTILISATION DU VHICULE

UTILISATION

DU VHICULE

La validit de la carte didentit, du permis de conduire lors de la conduite dun vhicule et la ncessit de porter ces documents sur soi. Documents propres aux vhicules, dont le certificat dimmatriculation, le certificat de conformit, le certificat dassurance, le certificat de contrle technique, le rapport didentification, la fiche technique. Fixation de la plaque dimmatriculation originale et conditions auxquelles la copie de la plaque dimmatriculation doit satisfaire. ge requis du conducteur pour la conduite des vhicules et catgorie de permis de conduire exige en fonction de la M.M.A.
W

Position de conduite correcte. Utilisation des rtroviseurs. Utilisation du klaxon et du GSM. Connaissance lmentaire de la technique dacclration, de dclration et de freinage. Comportement dans les virages et lors de changements de direction. Conduire sur une pente: mesures prventives lors du renversement du vhicule. Rgles de scurit lorsque lon entre et sort du vhicule. Mesures prventives au moment de quitter le vhicule. Utilisation du frein main.

CONNAISSANCE

DES LMENTS DE SCURIT LMENTAIRES CONTRLER,

DTECTION ET PRVENTION PRCOCES DUNE USURE ANORMALE OU DUN

W

RACTION, TEMPS
CONDUCTEUR

DE RACTION ET CHANGEMENTS DE COMPORTEMENT DU

DFAUT DE CES LMENTS

Signification des tmoins lumineux, des symboles et de leur couleur au tableau de bord du vhicule, au dpart et durant le trajet. tat et pression des pneus. Remplacement correct et en toute scurit dune roue. Niveau de lhuile moteur, du liquide de frein et du liquide de refroidissement. tat des essuie-glaces et niveau du produit pour les essuie-glaces. tat et le fonctionnement des feux, des indicateurs de direction, des feux de brouillard

tat et fatigue sous leffet dalcool, de drogues et de mdicaments, ... Connaissance des changements de comportement et des risques lors de longs trajets, de conduite nocturne et de conduite dans de mauvaises conditions mtorologiques, ...

COMPORTEMENT

EN CAS DACCIDENT ET DE PANNE DE VHICULE

avant et arrire, des feux stop. Consquences possibles de feux mal rgls. Consquences dun jeu trop important de la pdale de frein, de la pdale dembrayage et du cble de frein main. Dtection lmentaire de freins dfectueux, de la direction et de la suspension.

Comportement et obligations en cas daccident avec seulement des dgts matriels. Comportement et obligations en cas daccident avec blesss. Premiers secours en cas daccident. Avertissement des services de secours. Mesures prendre en cas daccident, de panne de vhicule ou de chargement tomb sur la route, pour assurer la scurit de la circulation routire, la signalisation, lutilisation du triangle de danger, ... Attente des services de secours en toute scurit. Utilisation du formulaire de constat daccident. Remorquage dun vhicule sur route ordinaire. Accessoires obligatoires dans un vhicule. Utilisation de lextincteur. Signalisation de la formation dun bouchon ou dun danger aux conducteurs qui suivent. Emploi simultan de tous les indicateurs de direction des fins de signalisation. Utilisation des feux stop des fins de signalisation.
W W W

UTILISATION

DU VHICULE DANS LE RESPECT DE LENVIRONNEMENT

Utilisation efficace du vhicule, conduite conomique, consommation modre en carburant, limitation des gaz dchappement.

MESURES

PRVENTIVES LORS DU CHANGEMENT DE ROUES

CONNAISSANCES

DE BASE AU SUJET DE LUTILISATION, LA PRVENTION, LA

FONCTION, LENTRETIEN,

- Pneus: pression, codification (largeur, diamtre de la jante, rapport hauteur/largeur)

DISPOSITIFS DE SCURIT, PASSAGERS

Rgles gnrales concernant le conducteur et les passagers. Utilisation correcte des dispositifs de scurit, comme par exemple les ceintures de scurit et les appuie-tte. Le danger dobjets dtachs et pars dans le vhicule, ...

- Moteur explosion: rotation, tours moteur, cylindre, carburant, remplissage du rservoir, entretien du filtre huile et air, prchauffage, refroidissement du moteur, thermostat, causes de surchauffe, fonction du radiateur, pression dhuile, perte dhuile. - Freinage: masse maximale autorise en freinage par inertie, remorque freins hydrauliques, pneumatiques, frein moteur, course de la pdale de frein, fonction des pdales de freins indpendantes. - Embrayage - Diffrentiel autobloquant

- Propulsion - Direction - Batterie: dconnection de la batterie, utilisation dune batterie de rserve - Mcanismes daccouplements - Contrle prventif des liquides, jauches - Conduite hydraulique

2. LOI RELATIVE AU PERMIS DE CONDUIRE

W

REMISE

DU PERMIS DE CONDUIRE EN CAS DE DCHANCE DU DROIT DE

CONDUIRE OU DINAPTITUDE PHYSIQUE.

W INTERDICTION TEMPORAIRE DE CONDUIRE.

MTHODES

DE DTECTION DE PROBLMES ET DFAUTS

RETRAIT

IMMDIAT DU PERMIS DE CONDUIRE.

Evaluer le dfaut et dterminer sil est possible de continuer rouler avec le vhicule, consquence possible de certaines pannes du point de vue de la scurit routire. Lecture et interprtation des informations fournies par le tableau de bord. Mesures prventives en cas de basculement de la cabine.
W W

RECOUVREMENT

IMMDIAT.

DLIT

DE FUITE.

NOTIONS

DU RGLEMENT TECHNIQUE

PRISE DALCOOL
DE SANG.

ET BRIT, TEST DHALEINE, ANALYSE DHALEINE ET PRISE

Vhicule, vhicule lent, vhicules de construction spciale, tracteur agricole (tracteur) - tracteur forestier et remorque, moteur agricole ou moissonneuse, vhicules immatriculs comme matriel agricole, train de vhicules, remorques agricoles de construction artisanale, masse maximum autorise, masse propre et masse vide, capacit de chargement, masse en charge, masse maximale autorise du train.
W W

AUTRES

SUBSTANCES QUI DIMINUENT LA VIGILANCE AU VOLANT: LES DROGUES

ET CERTAINS MDICAMENTS.

CONNAISSANCE

DES INFRACTIONS CONSIDRES COMME GRAVES.

PRSENCE, UTILISATION

ET FONCTIONNEMENT DE LA SIGNALISATION SUR UN

VHICULE (TRACTEUR ET REMORQUE)

Feux de position, feux de croisement, feux de route, feux anti-brouillard, feux clignotant jaune orange, rflecteurs, consquences de feux mal rgls.

EQUIPEMENTS

SPCIAUX

Triangle de danger, extincteur, trousse de secours.

CHARGEMENT

DES VHICULES

Prescriptions gnrales, dimensions et signalisation, ...

W TRAIN DE VHICULES

Prescriptions gnrales, dimensions, vitesse,

LEXAMEN PRATIQUE DE LA CATGORIE G

Vhicule dexamen catgorie G:

MANOEUVRES SUR LE TERRAIN PRIVE

Amnagement du terrain priv: Ensemble compos de:

5m 3,5 m

- tracteur agricole (tracteur) M.M.A. minimum 6.000 kg - remorque M.M.A. minimum 18.000 kg - longueur: minimum 9 m - vitesse: minimum 30 km/h - tracteur avec cabine ferme - sige passager - rtroviseurs * - le vhicule doit tre muni dun L (identique celui prvu pour les vhicules de la catgorie B) ou dun panonceau colage ou auto-cole - pas de chargement - extincteur (ne peut pas tre prim de plus de 6 mois) - plaque dimmatriculation (reproduction lavant, original larrire) - plaque de vitesse (40 km/h ou 30 km/h) - plaque dimmatriculation (reproduction de la plaque dimmatriculation du tracteur ou, dans le cas dune propre immatriculation, la plaque originale) - plaque de vitesse sur la remorque (40 km/h ou 30 km/h) - cales (2)
*+2m 50 50 30 2m 2m 50 m 3,5 m

*rtroviseurs:
7m

2m 3,5 m

La construction de la remorque doit tre telle que le candidat est oblig dutiliser les rtroviseurs extrieurs pour surveiller, depuis son sige, la circulation larrire, sur la gauche et sur la droite, et, notamment, pour sassurer si un autre vhicule na pas commenc un dpassement. Signalisation des espaces de manoeuvres: cnes noir jaune H: 50 cm (9x) cnes blanc rouge-orange H: 50 cm (9x) cnes blanc rouge-orange H: 30 cm (30x) Le vhicule dexamen (ensemble) doit pouvoir excuter les manoeuvres suivant les dimensions prvues. balises jaunes avec structure ferme 2 m x 2 m H: 120 m

Le vhicule dexamen doit se trouver dans un tat suffisamment propre, galement en ce qui concerne les feux et signalisation.

Dure maximum des manoeuvres

Terrain priv: Durant lexamen, les pdales de frein doivent toujours tre fixes lune lautre. La benne de la remorque ne peut pas tre leve pendant les manoeuvres. 10 minutes pour les Contrles pralables 3 minutes pour la Marche arrire en ligne droite 6 minutes Virer dans un garage en marche arrire 10 minutes pour le Dtelage et attelage

MANOEUVRE 1
CONTRLES PREALABLES
Utilisation des commandes et contrle technique du tracteur et de la remorque: Lexaminateur demandera au candidat dutiliser les commandes une une. Lexaminateur effectuera en mme temps le contrle technique du vhicule.

Lexaminateur demandera au candidat dteindre tous les feux, de mettre le frein main, si ncessaire, darrter le moteur et de descendre du vhicule. Le candidat doit connatre les contrles suivants par coeur et pouvoir les excuter. Contrle des conduites hydrauliques de la direction. Contrle du mcanisme daccouplement de la remorque. Contrle des conduites de frein (conduite de pression d'air pour tracteur

Contrle technique du tracteur lavant: Feux de croisement Feux de route Feux clignotants jaune/orange, 1 ou 2 Indicateurs de direction Essuie-glaces (avant) Lavertisseur sonore

freinage pneumatique). Contrle des conduites hydrauliques tracteur-remorque. Contrle de ltat des pneus. Indiquer o se trouvent les extincteurs. Contrle du niveau des liquides: huile moteur, liquide refroidissement, liquide de frein (pas en cas de freinage pneumatique) liquide de direction hydraulique et liquide dessuie-glaces. Il est galement attendu du candidat quil indique les endroits o on doit ajouter ces liquides. (Si le vhicule est

Contrle technique du tracteur larrire: Feux de position Feux darrt Feux de brouillard AR (si le vhicule en est quip) Indicateurs de direction Essuie-glaces ( larrire)

quip de tmoins lumineux sur le tableau de bord indiquant le niveau des liquides, on attend du candidat quil les montre).

CONTROLE

DU DASHBOARD

Ensuite, lexaminateur demande au candidat de reprendre place dans le vhicule afin dindiquer les tmoins de contrle lumineux sur le tableau de bord:

Contrle technique de la remorque lavant: 2 feux de position ou 2 rflecteurs blancs

Rserve de carburant Indicateur de charge Tmoin de prchauffage

Contrle technique de la remorque face latrale: Rflecteurs latraux orange Feux de signalisation (si le vhicule doit en tre quip)

Indicateur de la temprature du moteur Compte-tours Indicateur de vitesse Compteur du temps de travail

Les remorques, avec une longueur totale, timon compris, de plus de 3 mtres doivent tre pourvues de minimum 1 rflecteur orange de chaque ct.

Rservoir de pression dair (si tracteur freinage pneumatique)

Le contrle technique larrire de la remorque sera effectu la fin de la dernire manoeuvre dcrochage accrochage. Feux de position Feux stop Feux de brouillard AR (si le vhicule en est quip) Indicateurs de direction 2 rflecteurs triangulaires rouges

Si le candidat nexcute pas un des points durant la manoeuvre, ou sil ne leffectue pas correctement, lexaminateur retient la faute sur le protocole dexamen.

Avant de commencer les manoeuvres en mouvement, le candidat rglera si ncessaire son sige et / ou les rtroviseurs.

MANOEUVRE 2
MARCHE ARRIERE EN LIGNE DROITE

MANOEUVRE 3
VIRER DANS UN GARAGE EN MARCHE ARRIERE

Directive: Partez dici et roulez en marche arrire en ligne droite jusquau 2 cnes jaune noir. Attention, vous ne pouvez toucher ni les cnes ni la balise. Rouler avec les roues entre les cnes nest pas considr comme une faute. Si vous dviez, vous pouvez rouler en avant pour trouver la bonne direction. Recommencer une seule fois nest compt comme une faute. Par contre, les fautes commises auparavant restent valables.

Directive: Ensuite vous roulez en avant jusqu lendroit qui vous convient le mieux pour entamer la manuvre suivante, savoir Virer dans un garage en marche arrire. Le garage se trouve derrire la balise votre droite. Lentre est constitue par 2 cnes jaune noir et le fond du garage est indiqu par 3 cnes jaune noir. Les cts du garage sont indiqus par des cnes blanc rouge-orange.

* longueur du train de vhicule

3,5 m

* longueur du train de vhicule

3,5 m 3,5 m

5m

5m

5m

3,5 m

3,5 m

2,5 m

50 m 50 m

50 m

2m 2m 2m 2m

2m 2m

50 50 50 30 *+2m *+2m 2m 2m 3,5 m 7m 7m 3,5 m 3,5 m 2m *+2m 50 30

50 50 30

7m

Rouler entre les cnes nest pas considr comme faute. Si vous avez mal entam la manoeuvre, vous pouvez ressortir de lemplacement. Ressortir une fois nest pas considr comme faute. Par contre, les fautes commises auparavant seront prises en compte. La manoeuvre est termine lorsque votre vhicule se trouve entre les cnes jaune - noir. A ce moment, vous donnez un signal (klaxon).
5m 3,5 m

MANOEUVRE 4
DETELAGE ET ATTELAGE

Directive: Dtelez la remorque et avancez en roulant avec le tracteur; ensuite roulez en marche arrire pour vous positionner ct de la remorque.
2,5 m

Attention: Lors de lattelage et du dcrochage, les oprations doivent

50 m

tre ralises par groupe. A lintrieur dun groupe, lordre est laiss au choix du candidat.
2m

Groupe A: - Placer les cales - Serrer le frein main de la remorque - Dteler le systme de freinage hydraulique (en cas de systme de freinage pneumatique, dabord le rouge alimentation, ensuite le jaune commande de frein) - Dteler les conduites de lhydraulique de direction
50 2m

- Dteler les cbles lectriques - Placer une bquille

*+2m

50 30

Groupe B:
3,5 m

2m

- Enlever la goupille de scurit - Ouvrir le taquet - Lever loeillet au moyen de la bquille

7m

Groupe C: - Avancer lentement aprs le dtelage Groupe A: Directive: Ensuite, avancez le vhicule et roulez en marche arrire afin datteler la remorque. - Roulez lentement en marche arrire en direction de la remorque et centrez le tracteur

Groupe B: - Laisser descendre loeuillet sur le crochet dattelage au moyen de la bquille - Fermer le taquet - Placer la goupille de scurit

7. Conduite de manire conomique et respectueuse de l'environnement, en tenant compte du rgime du moteur, des rapports, du freinage et de lacclration; 8. Capacit d'observation: observation panoramique; utilisation correcte des rtroviseurs, vision proche, moyenne et lointaine; 9. Priorit et cder le passage aux carrefours et aux passages niveau, en

Groupe C: - Levez compltement la bquille - Connectez les conduites hydrauliques de direction - Connectez le systme de freinage hydraulique (en cas de systme de freinage pneumatique, dabord le rouge alimentation et ensuite le jaune commande des freins) - Connectez les cbles lectriques - Desserrez le frein main de la remorque - Enlevez les cales - Contrlez les feux (feux de position, feux stop, feux anti-brouillard, indicateurs de direction, 2 rflecteurs triangulaires rouges)

cas de changement de direction ou de bande de circulation et de manuvres; approche et franchissement de carrefours; 10. Position correcte sur la route, les bandes de circulation, les ronds-points et dans les virages, en fonction du type et des caractristiques du vhicule; pr positionnement; 11. Distance de scurit: maintien dune distance suffisante lavant et ct du vhicule, maintien dune distance suffisante par rapport aux autres usagers de la route; 12. Limitations de vitesse; 13. Signalisation routire et indications des agents rglant la circulation; 14. Signalisation: donner en temps utile les signaux ncessaires et corrects; ragir correctement aux signaux donns par les autres usagers de la route;

Le candidat est ajourn si: - une manoeuvre est cote mauvais; - deux manoeuvres sont cotes insuffisant; - une manoeuvre est cote insuffisant et deux rserve; - quatre manoeuvres sont cotes rserve.

15. Freiner et sarrter: ralentir temps, freiner ou stopper en fonction des circonstances; anticipation.

Apprciation de la conduite en observant les rubriques suivantes: 1. utilisation du vhicule 2. place sur la chausse

EPREUVE SUR LA VOIE PUBLIQUE

Dure de lpreuve sur la voie publique: minimum 40 minutes. Lpreuve sur la voie publique porte sur les points suivants: 1. Repartir aprs un arrt dans la circulation, sortir d'une voie prive; 2. Emprunter des routes droites, croiser des vhicules, y compris dans des passages troits; 3. Ngocier des virages; 4. Dpasser et croiser: dpassement d'autres vhicules, dpassement d'obstacles, tre dpass; 5. Amnagements routiers particuliers, notamment: ronds-points, passages niveaux, arrts de trams ou d'autobus, passages pour pitons, pentes prolonges en monte ou en descente; 6. Matrise du vhicule: utilisation correcte des rtroviseurs et des feux; utilisation correcte de l'embrayage, de la bote de vitesses, de l'acclrateur, des systmes de freinage;

3. virages 4. croisements et dpassements 5. changements de direction 6. priorit 7. signaux lumineux et injonctions 8. vitesse et sens du traffic 9. comportement vis--vis dautres usagers 10. comportement de nature viter les accidents Les rubriques sont cotes par les mentions: satisfaisant, rserve, insuffisant ou mauvais. Le candidat est ajourn si: - une rubrique est cote mauvais; - deux rubriques sont cotes insuffisant; - une rubrique est cote insuffisant et deux rserve; - quatre rubriques sont cotes rserve; - des erreurs de conduite ou un comportement dangereux mettent en cause la scurit immdiate du vhicule dexamen, de ses passagers ou des autres usagers de la route.