Vidas Secas ; Graciliano Ramos Des Vies Sches ; idem

Sur la plaine rougetre, les jujubiers formaient deux tches vertes, les malheureux avaient marchs toute la journe, ils taient fatigus et affams. Dordinaire, ils avanaient peu, mais comme ils staient suffisamment reposs sur le sable du fleuve assch, le voyage avait bien progress de trois lieues. Cela faisait des heures quils cherchaient de lombre. Le feuillage des jujubiers leur appart au loin, entre les branches nues de la caatinga dgarnie Ils sy tranrent lentement, Madame Vitria portant son cadet califourchon et une malle de fer-blanc sur sa tte, Fabien morose, boiteux, sa gibecire en bandouillre, sa calebasse accroche au ceinturon par une chane, son fusil de chasse lpaule. Lan des enfants et la chienne Baleine fermaient la marche. Les jujubiers se rapprochrent, reculrent, disparurent. Lan se mit pleurer / lan fondit en larmes, sassit par terre. Avance sale gosse, lui cria son pre.

Nobtenant aucune raction, il le frappa avec le fourreau de son couteau de chasse. Mais le petit gigota, simmobilisa, puis il se calma, se coucha et ferma les yeux. Fabien lui donna encore quelques coups et attendit quil se lve. Comme il ne le faisait pas, il guettt tout autour de lui, fch, pestant entre ses dents. La caatinga sentendait dun rouge indcis parseme de tches blanches, des ossements. Le vol noir des vautours dcrivait de hauts cercles autour des btes moribondes.

Avance vaut rien !!

Le mme ne bougea pas et fabien eut envie de le tuer. Il avait le cur gros, il voulait un coupable de son malheur. La scheresse se prsentait comme un fait ncessaire et lenttement de lenfant lnervait. Evidemment, ce menu obstacle ntait pas coupable, mais il retardait la marche, et il fallait que le vacher arrive, il ne savait o. Ils avaient quitt les chemins pineux et plein de de cailloux, foulant depuis des heures les rives du fleuve, cette boue sche et lzarde qui bouillantait leurs pieds. Il lui vient lesprit, cet esprit tourment du paysan, lide dabandonner son fils dans ce dsert. Mais il songea aux vautours, aux ossements, se gratta le menton, ce menton recouvert dune barbe rousse et sale, hsitant, il scruta les alentours () Impossible dabandonner le petit ange aux btes sauvages. Il donna le fusil a Madame Vitria, mis son fils sur son dos se leva en saisissant les petits bras qui tombaient sur son torse, mous et fins comme des roseaux. () et le voyage se poursuivit, encore plus lent, encore plus trainant, dans un profond silence.