Paul VALRY (1871-1945)

La conqute de lub qu t! "

19#8

Un document produit en version numrique pour Les Classiques des sciences sociales Dans le cadre de la collection : "Les classiques des sciences sociales" dirige et fonde par Jean-Marie Trembla ! professeur de sociologie au Cgep de C"icoutimi #ite $eb : "ttp :%%$$$&uqac&uquebec&ca%'one()%Classiques*des*sciences*sociales%inde+&"tml Une collection dveloppe en collaboration avec la ,ibliot"-que .aul-/mile-,oulet de l0Universit du 1ubec 2 C"icoutimi #ite $eb : "ttp :%%bibliot"eque&uqac&uquebec&ca%inde+&"tm

.aul 3alr ! 4 La conqu5te de l0ubiquit 6 789:;<

Un document produit en version numrique ralise pour Les Classiques des sciences sociales partir de :

Paul Val!$% (1871-1945) & La conqute de lub qu t! ' (19#8)

Une dition lectronique ralise 2 partir du te+te de .aul 3alr ! 4 La conqu5te de l0ubiquit 6 789:;<! in uvres! tome ==! Pices sur lart! >rf! ?allimard! ,ibl& de la .liade! 89@)! 8A:@ pages! pp& 8:;(-8:;A& .aru dans De la musique avant toute chose! /ditions du Tambourinaire! 89:;&

.our faciliter la lecture 2 l0cran! nous sautons rguli-rement une ligne d0un paragrap"e au suivant quand l0dition originale va simplement 2 la ligne&
.olices de caract-res utilise : .our le te+te : Times >e$ Boman! 8: points& /dition lectronique ralise avec le traitement de te+tes Microsoft Cord :))8& Mise en page sur papier format LDTTBD 7U# letter<! ;&E00 + 8800< /dition complte le 8( Fanvier :))( 2 C"icoutimi! 1ubec&

.aul 3alr ! 4 La conqu5te de l0ubiquit 6 789:;<

G La conqu5te de l0ubiquit H
>os ,eau+-Irts ont t institus! et leurs t pes comme leur usage fi+s! dans un temps bien distinct du nJtre! par des "ommes dont le pouvoir d0action sur les c"oses tait insignifiant aupr-s de celui que nous possdons& Mais l0tonnant accroissement de nos mo ens! la souplesse et la prcision qu0ils atteignent! les ides et les "abitudes qu0ils introduisent nous assurent de c"angements proc"ains et tr-s profonds dans l0antique industrie du ,eau& =l a dans tous les arts une partie p" sique qui ne peut plus 5tre regarde ni traite comme nagu-re! qui ne peut pas 5tre soustraite au+ entreprises de la connaissance et de la puissance modernes& >i la mati-re! ni l0espace! ni le temps ne sont depuis vingt ans ce qu0ils taient depuis touFours& =l faut s0attendre que de si grandes nouveauts transforment toute la tec"nique des arts! agissent par l2 sur l0invention elle-m5me! aillent peut-5tre Fusqu02 modifier merveilleusement la notion m5me de l0art& #ans doute ce ne seront d0abord que la reproduction et la transmission des Kuvres qui se verront affectes& Ln saura transporter ou reconstituer en tout lieu le s st-me de sensations! M ou plus e+actement! le s st-me d0e+citations! M que dispense en un lieu quelconque un obFet ou un vnement quelconque& Les Kuvres acquerront une sorte d0ubiquit& Leur prsence immdiate ou leur restitution 2 toute poque obiront 2 notre appel& Dlles ne seront plus seulement dans elles-m5mes! mais toutes oN quelqu0un sera! et quelque appareil& Dlles ne seront plus que des sortes de sources ou des origines! et leurs bienfaits se trouveront ou se retrouveront entiers oN l0on voudra& Comme l0eau! comme le ga'! comme le courant lectrique viennent de loin dans nos demeures rpondre 2 nos besoins mo ennant un effort quasi nul! ainsi serons-nous aliments d0images visuelles ou auditives! naissant et s0vanouissant au moindre geste! presque 2 un signe& Comme nous sommes accoutums! si ce n0est asservis! 2 recevoir c"e' nous l0nergie sous diverses esp-ces! ainsi trouverons-nous fort simple d0 obtenir ou d0 recevoir ces variations ou oscillations tr-s rapides dont les organes de nos sens qui les cueillent et qui les

.aul 3alr ! 4 La conqu5te de l0ubiquit 6 789:;<

int-grent font tout ce que nous savons& Je ne sais si Famais p"ilosop"e a r5v d0une socit pour la distribution de Balit #ensible 2 domicile&

La Musique! entre tous les arts! est le plus pr-s d05tre transpos dans le mode moderne& #a nature et la place qu0elle tient dans le monde la dsignent pour 5tre modifie la premi-re dans ses formules de distribution! de reproduction et m5me de production& Dlle est de tous les arts le plus demand! le plus m5l 2 l0e+istence sociale! le plus proc"e de la vie dont elle anime! accompagne ou imite le fonctionnement organique& 1u0il s0agisse de la marc"e ou de la parole! de l0attente ou de l0action! du rgime ou des surprises de notre dure! elle sait en ravir! en combiner! en transfigurer les allures et les valeurs sensibles& Dlle nous tisse un temps de fausse vie en effleurant les touc"es de la vraie& Ln s0accoutume 2 elle! on s0 adonne aussi dlicieusement qu0au+ substances justes, puissantes et subtiles que vantait T"omas de 1uince & Comme elle s0en prend directement 2 la mcanique affective dont elle Foue et qu0elle manKuvre 2 son gr! elle est universelle par essence P elle c"arme! elle fait danser sur toute la terre& Telle que la science! elle devient besoin et denre internationau+& Cette circonstance! Fointe au+ rcents progr-s dans les mo ens de transmission! suggrait deu+ probl-mes tec"niques : =& M Qaire entendre en tout point du globe! dans l0instant m5me! une Kuvre musicale e+cute n0importe oN& ==& M Dn tout point du globe! et 2 tout moment! restituer 2 volont une Kuvre musicale& Ces probl-mes sont rsolus& Les solutions se font c"aque Four plus parfaites& >ous sommes encore asse' loin d0avoir apprivois 2 ce point les p"nom-nes visibles& La couleur et le relief sont encore asse' rebelles& Un soleil qui se couc"e sur le .acifique! un Titien qui est 2 Madrid ne viennent pas encore se peindre sur le mur de notre c"ambre aussi fortement et trompeusement que nous recevons une s mp"onie& Cela se fera& .eut-5tre fera-t-on mieu+ encore! et saura-t-on nous faire voir quelque c"ose de ce qui est au fond de la mer& Mais quant 2 l0univers de l0ouRe! les sons! les bruits! les voi+! les timbres nous appartiennent dsormais& >ous les voquons quand et oN il nous plaSt& >agu-re! nous ne pouvions Fouir de la musique 2 notre "eure m5me! et selon notre "umeur& >otre Fouissance devait s0accommoder d0une occasion! d0un lieu! d0une date et d0un programme& 1ue de coRncidences fallait-il T C0en est fait 2 prsent d0une servitude si contraire au plaisir! et par l2 si contraire 2 la plus e+quise intelligence

.aul 3alr ! 4 La conqu5te de l0ubiquit 6 789:;<

des Kuvres& .ouvoir c"oisir le moment d0une Fouissance! la pouvoir goUter quand elle est non seulement dsirable par l0esprit! mais e+ige et comme dF2 bauc"e par l0Vme et par l05tre! c0est offrir les plus grandes c"ances au+ intentions du compositeur! car c0est permettre 2 ses cratures de revivre dans un milieu vivant asse' peu diffrent de celui de leur cration& Le travail de l0artiste musicien! auteur ou virtuose! trouve dans la musique enregistre la condition essentielle du rendement est"tique le plus "aut& =l me souvient ici d0une ferie que F0ai vue enfant dans un t"Vtre tranger& Lu que Fe crois d0avoir vue& Dans le palais de l0Dnc"anteur! les meubles parlaient! c"antaient! prenaient 2 l0action une part potique et narquoise& Une porte qui s0ouvrait sonnait une gr5le ou pompeuse fanfare& Ln ne s0asse ait sur un pouf! que le pouf accabl ne gmSt quelque politesse& C"aque c"ose effleure e+"alait une mlodie& J0esp-re bien que nous n0allons point 2 cet e+c-s de sonore magie& DF2 l0on ne peut plus manger ni boire dans un caf sans 5tre troubls de concerts& Mais il sera merveilleusement dou+ de pouvoir c"anger 2 son gr une "eure vide! une ternelle soire! un dimanc"e infini! en prestiges! en tendresses! en mouvements spirituels& =l est de maussades Fournes P il est des personnes fort seules! et il n0en manque point que l0Vge ou l0infirmit enferment avec elles-m5mes qu0elles ne connaissent que trop& Ces vaines et tristes dures! et ces 5tres vous au+ bVillements et au+ mornes penses! les voici maintenant en possession d0orner ou de passionner leur vacance& Tels sont les premiers fruits que nous propose l0intimit nouvelle de la Musique avec la ." sique! dont l0alliance immmoriale nous avait dF2 tant donn& Ln en verra bien d0autres&
Q=> DU TDWTD