Le Soir mai 2014

Potagers collectifs : germes de liens en ville

Les potagers collectifs se dveloppent Bruxelles. Les pouvoirs publics les soutiennent, entre autres dans un but social. Ces jardins ne contribuent pas directement la mixit.
adel, je voudrais couper un peu dail. Cest dimanche. Les voisins de la rue Fin se runissent au potager Majorelle. Les jardins collectifs comme celui-l foisonnent Bruxelles. Ils poussent sur des friches au cur de la ville, en pleine terre ou dans des bacs, parfois sur les toits. Jardiner en zone urbaine est au moins aussi vieux que la Rvolution industrielle, mais les premiers potagers grs en collectif de notre capitale ont germ en 2006 et 2007. Aujourdhui, lassociation Le Dbut des Haricots, qui encadre et soutient les jardiniers, en compte une soixantaine. La Rgion bruxelloise soutient la cration de prs dune dizaine de projets par an. Un critre de financement : laspect social du projet. Aline Dehasse est animatrice au Dbut des Haricots, qui gre les appels projets pour la Rgion. Le but nest clairement pas que de cultiver. Cest aussi de favoriser la rencontre, dapprendre travailler ensemble. Nous voulons que les gens se responsabilisent et simpliquent dans leur quartier. Des logements sociaux, maisons mdicales, et CPAS ont lanc des potagers collectifs dans un but de lien social et de bien-tre, plus que de sensibilisation lenvironnement. Lattention se porte sur la gestion collective du potager, et sur limplication dun public diversifi. Les potagers collectifs, outils de cohsion et de mixit sociales? Le potager Majorelle sest cr derrire le canal Molenbeek, sur un parking o des camions entiers venaient dcharger leurs dchets clandestins. Aujourdhui, cest propre et color. Les bacs sont peints des jaune et bleu clatants du jardin Majorelle de Marrakech. Cest dabord un btiment social et cologique qui sest implant. Fadel Lahoussine lance le potager aprs sy tre install. Nous sommes 14 familles de 11 nationalits diffrentes : Guine, Togo, Syrie, Liban, Maroc80 personnes, et nous navions pas despace pour nous runir. Les voisins enviaient dabord les nouveaux venus, mais se sont vite intgrs. Tous ceux qui participent, mme juste avec du compost, sils veulent un peu de menthe, des carottes ou un potiron, ils peuvent le prendre, avec plaisir. Les jardiniers accueillent les visiteurs avec un th la menthe et des biscuits. Le jardin a donn un grand souffle ce quartier. Il y a un lieu de rencontre, le respect sinstalle. Les gens disent bonjour, mme sils ne viennent pas souvent. Si on ne donne pas au vivre ensemble un charme, une couleur, chacun ferme son appartement et personne ne dit bonjour. Vivre, cest te sentir en scurit, chez toi, ne pas te sentir toujours tranger. Tous les jardins nont pas la mme dynamique. Olivier Alexandre a lanc le potager Helmet en 2009 Schaerbeek. Au dbut, le projet inclut tous types de publics, mais le groupe suniformise petit petit. Aujourdhui, cest belgobelge. Pourtant, le quartier est trs mixte.
Un argument utopique

1 REPORTAGE

Tessa Poldervaart Je trouvais qu'ils avaient une sale tte. Maintenant, je les adore
EN BREF

REPORTAGE 2

Le Soir mai 2014

11%
C'est le taux de productivit crative accrue par la prsence des vgtaux. On arrive 34% chez les personnes stresses. (Netherlands Organisation for Applied Scientific Research)

SOCIAL Les jardiniers tissent des relations dans les quartiers, mais les potagers ne freinent pas ncessairement lexclusion
ments sociaux... Tout dpend de lorganisme qui porte le projet.Si cest un groupe dhabitants, il y a plus de chances quils soient plutt de la
Les potagers apportent la mme chose que les lieux de cultes, c'est-dire beaucoup. DAVID JAMAR

classe moyenne duque. Travailler rellement sur la mixit exige un lourd travail associatif et limplication dacteurs sociaux. Cest le cas Forest, o Ali Boulayoun est responsable de la maison des jeunes. Il a lanc un potager avec le centre dart contemporain Wiels. Ici, des jeunes parlent des Belges de souche. Les habitants se sentent en scurit depuis que les jeunes sont sur le terrain, mme sils fument! Le potager responsabilise les adolescents. Ils respectent le lieu parce quils savent quils reviennent demain. La scurit du quartier se construit petit petit. Au fur et mesure que les gens simpliquent, un contrle social sinstalle.
Lengagement est parfois trop pesant

et nosent pas entreprendre. Cest une question dmancipation. Vinciane Cappelle remarque aussi quelle ne parvenait pas atteindre tous les publics. Beaucoup dimmigres ne sont plus venues aprs la premire sance. Cest trs difficile de les mobiliser. Elles doivent suivre des cours de langue, ont des problmes administratifs... Qui sommes-nous pour leur demander de venir jardiner en collectif? Malgr tout, pour David Jamar, jardiner ensemble, ce nest pas rien. Cela reste de lexprimentation sociale. Le potager nattend pas, il

faut sen occuper. Cest politique. a commence quand on dcide de mettre les carottes un endroit et pas un autre. Comment se rpartir les tches ? Ces discussions crent toujours des rapports. Peu de lieux urbains lient les gens. Cest un peu comme les lieux de cultes: lenjeu est prolong, on est obligs de se voir en dehors des cercles familiaux. Les potagers apportent la mme chose que les glises ou les mosques, cest--dire beaucoup. Le soin quexige un potager ramne des proccupations basiques et terriennes. Qui

peut emporter quelle quantit de pois, aprs quel travail fourni ? Les jardiniers inventent de nouvelles manires de fonctionner en groupe. Ils dcrivent la joie de regarder pousser ce quils ont sem, des lgumes sains, produits par eux. Le bien-tre est palpable. Il ne faut pas ngliger tous ces bnfices pour les citadins, sans oublier que les carottes et les choux urbains ne sont pas lingrdient miracle contre lexclusion sociale.
SANDRINE PUISSANT

Une interaction directe avec le vgtal, comme jardiner ou lire sous un arbre, apporte plus de bien-tre quune interaction indirecte. (Adevi et Martesson)

rer les conflits. Nous avons crit une charte : pour les conflits causs par des prjugs, on appellera doffice un mdiateur. Dans le groupe, il y a un homosexuel et des musulmans. a risque de ne pas coller. Ils se toisent. Le projet appartient-il aux habitants? Il y a un gros hic: le projet est trop blanc. Je pense que les habitants sont prts, mais quil faut les nourrir. Jai souvent limpression quon est un moteur malgr nous. Au dbut, dans tout le processus artistique, les concepteurs ont un peu omis que cette anne, la ministre de lEnvironnement veut que Parckdesign soit un vrai projet social. Evelyne Huytebroeck peut faire quelque chose de bien ici. Elle peut demander aux casseurs ce qui leur ferait plaisir. Certaines personnes nous dcouragent, nous disent que les bandes vont dbarquer et que tout va tre dtruit. Le bilan se fera en septembre. Peut-tre que ce projet ne fonctionnera pas, mais maintenant, on se connat. Les rencontres autour du projet ne sont pas provisoires. Lapprentissage en informatique, traduction, organisation, jardinage non plus. On peut surfer sur cette vague et mener dautres projets. Cest trs prilleux, mais excitant.
PrOpOs reCueiLLis par SANDRINE PUISSANT

PRS DE 60 POTAGERS BRUXELLES

LASBL Le Dbut des Haricots estime le nombre de potagers dans la capitale une soixantaine. Les jardins sont sans doute plus nombreux : ils naissent souvent spontanment sur des terrains en friche.

Pour David Jamar, socioanthropologue de la ville, demander aux potagers urbains de renforcer la mixit nest pas raliste. Les pouvoirs publics ont tendance se servir de cet argument pour soutenir lopration. Le potager nait souvent sur bases daffinits. Si les gens se dplacent, cest quils se connaissent et sont du mme milieu. Sils sont voisins, cest le mme quartier et la mixit nest pas exacerbe. Le discours de cohsion sociale est vendeur, mais il ne respecte pas la ralit des expriences. Aline Dehasse reconnat ces limites. Le public est trs diversifi sur lensemble des jardins, mais pas au sein des projets. Il y aura un jardin uniquement de Marocains, de bobos, dhabitants de loge-

Le jardin demande beaucoup de temps et dinvestissement. Lengagement est lourd et tout le monde ny a pas accs. Olivier Alexandre prcise qutre locataire joue beaucoup. On sinvestit moins dans un quartier quand on sait quon part dans un an. Parfois, les diffrences culturelles sont trop profondes. Aux premires runions, certaines immigres avaient pu venir en expliquant leur mari que ctait la maison de quartier, mais ils mettaient la pression pour quelles rentrent tt. Plusieurs associations fminines partagent le constat: certaines femmes, surtout musulmanes, ne participent pas des activits mixtes. Vinciane Cappelle, coordinatrice de projets Amazone, a men un potager pour femmes pendant plusieurs annes. On donne plus la parole aux hommes dans le domaine agricole. Nous voulions que les femmes prennent conscience quelles sont capables dentretenir un jardin. Il y a un rel problme de confiance en soi. Les femmes sont souvent timides,

Tessa (au milieu) et ses voisines construisent une ferme danimaux derrire Tour et Taxis. Sandrine Puissant

ENTRETIEN essa Poldervaart habite le long de la coule verte, derrire le site de Tour et Taxis. En mai, le festival Parckdesign sinstalle au pas de sa porte. Ce laboratoire dexpriences accueille des installations provisoires autour du thme de lagriculture urbaine. Tessa participe la cration dune ferme danimaux gre par un groupe dhabitants. Amoureuse de laccent industriel du terrain, elle profitait de son jardin ill-

gal avant larrive du festival. Avec des voisines, elle ramassait dj les dchets. Elle les observe et les recycle, parfois en bijoux. En arrivant, Parckdesign cherchait la participation des citoyens. Ils nont eu qu nous cueillir, on tait mrs.
Lambiance du quartier a-t-elle chang depuis le dbut du projet? Le quartier est parfois hostile: nombreux cambriolages, vandalisme...

Une pelleteuse a brl, puis une baraque de chantier. Le terrain tait rempli dune montagne de dchets, ctait comme des favelas. Je regardais certains voisins dun sale il, je trouvais quils avaient une sale tte. Maintenant, je les adore. Je marche tranquille parce que je les connais. La rcolte nintresse finalement personne. Cest tout ce qui tourne autour, cest te lever le matin content. Je sors ravie, en pensant que je vais peut-tre voir untel ou unetelle. On

se fait des petits cadeaux, on sapporte des petits plats. Puis lautre va rparer ton pantalon ou garder ton mme. Cest une question de qualit de vie. La mixit culturelle du quartier, plutt un moteur ou un frein? Dans un truc multiculturel, il faut sorganiser diffremment. Beaucoup de gens ne rpondent pas aux mails, et linfo ne passe quen se croisant par hasard. On a affich des dates sur un panneau. Seulement les gens int-

resss se dplacent. La diffrence cre parfois des conflits. A ce jour, il ny a pas de problmes dus aux chocs de culture, mais des chocs de personnalits. Il y a des frictions, cest sr. Certaines personnes ont fait des tudes, ont plus facilement accs la parole et aux lettres, et vont dicter des lois. Il y a une mfiance envers toutes ces femmes qui dirigent, qui ont des ides. Quand on est tellement diffrents, il faut g-

Une oasis Molenbeek

Source : Le Dbut des Haricots, sur une carte d'Ilot sacr

errire la longue chausse de Gand o salignent les commerces aux peintures cailles et palies, au cur du bton terne et poussireux, a jailli une oasis. Pas de foule frmissante ici. La musique des oiseaux se glisse jusqu nos oreilles. Les potagers collectifs de Velt Koekelberg stendent calmement entre les murs. Lespace est vaste : prs de 80 personnes cultivent ces jardins. Katleen Deruytter a lanc le projet lanne dernire. Avant, le terrain tait une plaine de jeu. La plaine a d fermer cause des jeunes qui venaient se piquer et fumer des drogues. On allait construire des logements sociaux. Jai mobilis le quartier pour garder un espace vert. Un espace de mlanges sociaux et culturels

REPORTAGE

Au fond, une partie du terrain est rserv un potager collectif. Les gardiens de la paix jouent parfois la ptanque sur lespace de jeu. Aujourdhui, cest runion accord de violons du dbut de saison. Grer tout ce monde demande une bonne dose de coordination. Comment tracer les limites des parcelles ? Comment rpartir les Quand c'tait encore un parc, les habitants du logement social regardaient nos maisons comme si c'tait un fort europen, une zone pour les riches o on n'entre pas. KATLEEN DERUYTTER semences? Les conflits existent, mais ne sont pas dordre culturel. Katleen le voit plus comme une question pas. Maintenant, on en rigole, on dgosme. Certains ignorent le concept de collectivit et les rgles travaille ensemble. Plus ou moins la moiti du basiques de runion, comme attendre groupe est musulman. Jai tou- son tour pour parler. On sorganise en assemble jours dit que cest grce leurs prires quon a eu assez de soleil et de pluie gnrale, o tout le monde a le droit de vote. Je reste malgr tout pour une belle premire saison. Les parcelles individuelles, soi- la responsable, mais je suis contente gneusement marques de ranges parce que petit petit certains se de pierres, tournent toutes autour comportent en coordinateurs. des 20m. Certaines dbordent de Lorganisation sinvente petit lgumes, dautres sont dcores de petit. fleurs aux couleurs dsaccordes. Des associations locales se sont

Des immeubles de logements sociauxencadrent un ct du jardin. En face se dressent des maisons de classe moyenne. Katleen habite une de celles-l. Quand ctait encore un parc, les habitants du logement social regardaient nos maisons comme si ctait un fort europen: il y a une clture avec un code. Aux potagers de Velt Koekelberg, les habitants et les associations se runissent Une zone pour les riches o on nentre pour organiser le dbut de saison. Sandrine Puissant
2

immisces dans le projet. Patrick gre un cours dalphabtisation qui travaille avec des primo-arrivants. Ils jardinent une fois par semaine. Cest loccasion dapprendre le franais dans un contexte rel. a motive. Les participants sont venus la runion du potager collectif alors quils navaient pas cours. La maison de repos Jourdan est juste sur le coin. Les jardiniers ont install des bacs surlevs pour les personnes ges. Une maison des savoirs organise des ateliers pour les enfants. Elle appartient lATD Quart Monde, un mouvement international de lutte contre la pauvret et lexclusion. Pour Katleen, tout le monde trouve quelque chose ici. Des enfants entre 8 et 10 ans et des personnes ges ont eu des contacts quils nauraient jamais eus autrement. Lquilibre se construit. Avant, on se croisait sans doute dans la rue, mais il ny avait pas de raison de communiquer. Aujourd'hui, quand je quitte la maison pour aller au mtro d'Etangs noirs, je dois compter cinq minutes de plus parce que je papote toujours en chemin.
SANDRINE PUISSANT