Caractristiques principales

Rsistant la traction/torsion grce sa

conception modulaire
Trs bon comportement faible charge
Clapet de scurit intgr (SAV)
SAV rglable de lextrieur
Scurit par manque de pression
intgre (M)
Ouverture de contrle plombable
Filtre intgr
Temprature de service -20C +60C
Haute rsistance thermique (HTB)
Pression dclatement en amont jusqu
16 bar
Viss pour viter les manipulations
Options
Soupape de dcharge intgre (SBV)
Contrleur de dbit de gaz intgr (GS)
pour V
n
2,5, 4, 6, 10 m
3
/h
Options de connexion:
- Bride (F)
- Filetage (G)
- Bride Filetage (F-G)
- Monotubulaire (E)
Brides dentre avec trous lets M12
pour scurit passive
Informations succinctes
Le M2R 25 a t spcialement conu pour lapprovisionnement en gaz des maisons
dhabitation. Il se caractrise par son trs bon comportement de petites charges et
sa conjonction dynamique avec les consommateurs connects en aval. La concep-
tion modulaire de lappareil permet un ajustement idal diffrentes exigences.
Chaque unit est parfaitement spcialise pour chaque plage de pression dentre :
M2R5 25: Performance optimise 0,2 et 5 bar.
M2R1 25: Rserve de puissance des pressions faibles dentre jusqu 1 bar.
En option, la fonction de contrleur de dbit de gaz peut tre intgre dans le rgulateur de
pression 2 paliers M2R 25. Ceci permet la mise en oeuvre efcace des exigences selon
G600 (TRGI), concernant laugmentation de la scurit contre les manipulations dans les
installations domestiques. Ces exigences peuvent tre ainsi ralises sans cots dinstal-
lation supplmentaires.
Les appareils sont homologus DVGW VP 200 ainsi que le certicat de conformit CE selon
la directive 97/23/EG.
Numros denregistrement: DG-4301AT0027 et CE-0085BN0496
Donnes techniques
Version M2R1: Plage de pression amont p
u
26 mbar 1 bar
Version M2R5: Plage de pression amont p
u
200 mbar 5 bar
- Plage de pression aval p
ds
20 50 mbar (diffrents ressorts de rglage ncessaires)
- Fonctionne partir dune perte de charge de p
min
4 mbar (PN 1)
Contrleur de dbit de gaz (GS) PN5: V
n
2,5; 4; 6; 10 m
3
/h (en option)
- Prdni et test en usine
- Plage de commutation 115% 180% de V
n

Installation en position horizontale/verticale.
Classes de rgulation et de fermeture
Rgulateur Soupape de scurit Soupape de dcharge
Plage de
pression aval
Classe de
prcision
Classe de pression
de fermeture
Plage de
rglage
Groupe de
prcision
Plage de
rglage
Groupe de
prcision
[mbar] % % [mbar] % [mbar] %
p
ds
20 - 50 AC 10 SG 20 p
so
60 - 110 AG
o
10 p
so
40 - 70 10
Exemple de commande
Rgulateur de pression de gaz M2R1 25 MF avec clapet de scurit de surpression et
soupape dchappement capacit limite. Type de raccordement : Bride
- Pression amont ... ... mbar
- Pression aval ... mbar
- Point de dclenchement maxi de pression ... mbar
- Point de dclenchement mini de pression ... mbar (en option)
- Capacit de commutation contrleur de dbit de gaz (en option)
Applications
Branchement individuel
Rgulateur de pression de gaz 2
paliers, pression amont 1 bar et 5 bar,
diamtre nominal DN 25
M2R25PN1/PN5
D
L B1 B2
H
H
1 10
1
10
100
1000
09/09
2 30 5
5000
20
M2R5 25 PN 5
M2R1 25 PN 1
Pression amont GS
P
r
e
s
s
i
o
n

p
o
u
r

G
S
p
u

[
m
b
a
r

]
M2R 25
F/G/F-G GS
M2R 25
E GS
GS 2,5
vert
50-5000 50-1000
GS 4
jaune
50-5000 50-1000
GS 6
rouge
70-5000 70-1000
GS 10
bleu
200-5000 200-1000
Codage couleur des appareils
selon tableau
Dbit gaz naturel en m
3
/h ltat normal
p [mbar]
Diagramme de dbit
M2R5 25G
M2R5 25F-G
M2R1 25E M2R5 25F
Donnes techniques, dimensions et poids
Type Dbit gaz naturel [m
3
/h] Raccordement Dimensions Poids
p
umax
q
max1
[p
u
200] q
max3
Conduite Bride Filetage D B1 B2 H L [kg]
M2R5 25MG PN 5 8 25 DN 25 - G 1 120 78 62 145 140 1,9
M2R5 25MF PN 5 8 25 DN 25 PN 16 - 120 78 62 145 160 3,7
M2R5 25MF-G PN 5 8 25 DN 25 PN 16 G 1 120 78 62 145 140 2,5
Type Dbit gaz naturel [m
3
/h] Raccordement Dimensions [mm] Poids
p
umax
q
max1
[p
u
26] q
max3
Conduite Bride Filetage D B1 B2 H L [kg]
M2R1 25MG PN 1 2 25 DN 25 - G 1 120 78 62 145 140 1,9
M2R1 25MF PN 1 2 25 DN 25 PN 16 - 120 78 62 145 160 3,7
M2R1 25MF-G PN 1 2 25 DN 25 PN 16 G 1 120 78 62 145 140 2,5
M2R1 25ME PN 1 2 25 DN 25 Monotubulaire G2 120 78 62 184 - 1,8
Brides selon DIN EN 1092-2, Forme B; Filetage selon ISO 228-1
M2R 25 CH01
M2R 25: Rgulateur de pression de gaz, pression amont 1 bar et 5 bar, DN 25
Vos interlocuteurs
Suisse Allemagne
GWF MessSysteme AG Elster GmbH
Bureau de la Suisse romande Steinern Str. 19 - 21
Route de Prilly 11, 1023 Crissier 55252 Mainz-Kastel
T +41 21 635 00 22 T +49 6134 605 0
F +41 21 635 60 70 F +49 6134 605 223
www.gwf.ch www.elster-instromet.com
gwf@gwf.ch info@elster-instromet.com
A08.09.2011
S
o
u
s

r

s
e
r
v
e

d
e

m
o
d
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s




















T
o
u
s

d
r
o
i
t
s

r

s
e
r
v