SCHMA INTERNATIONAL DE CERTIFICATION IECEX

SCHMA EUROPEN DE CERTIFICATION (94/9/CE)

Electrique/diesel

Mcanique/
pneumatique/hydraulique

Cat 1
ou M1

Attestation dexamen CE de type (A.III)

Assurance qualit production
(A.IV) ou vrification sur produit (A.V)

Attestation dexamen CE de type (A.III)

Assurance qualit production
(A.IV) ou vrification sur produit (A.V)

Cat 2
ou M2

Attestation dexamen CE de type (A.III)

Assurance qualit produit
(A.VII) ou conformit au type (A.VI)

Contrle interne (A.VIII)

Dpt de dossier auprs
dun organisme notifi

Cat 3

Contrle interne de fabrication

(A.VIII)

Contrle interne de fabrication

(A.VIII)

Normes dvaluation
identiques pour les matriels
lectriques.

Assurance Qualit
Production
Ex Certification Body
Rapport QAR

Pour un matriel lectrique,

possibilit de dlivrer les
certificats ATEX et IECEx sur la
base des mmes rapports
dvaluation.

Certificat IECEx
Ex Certfification Body

Mise en ligne sur www.iecex.com

Audit du systme qualit pour

IECEx et ATEX bas sur des
exigences communes

ou bien
Cat 1,
2 ou 3

Examen
du matriel
Ex Testing Laboratory
Rapport ExTR

La marque de conformit IECEx peut tre appose sur les

matriels et documents commerciaux aprs signature de
la licence.

Vrification lunit (A.IX)

Pour les systmes de protection : idem Cat 1 ou M1

GROUPES DE GAZ

ZONES/CATGORIES DES MATRIELS

(dfinies en application de la Directive 1999/92/CE)

Groupe

Gaz de rfrence

IEMS (mm)

EMI (mJ)

I
IIA
IIB
IIC

Mthane
Propane
Ethylne
Hydrogne/actylne

1,14
0,92
0,65
0,37

0,28
0,25
0,07
0,011/0,017

IEMS : Interstice Exprimental Maximal de Scurit

EMI : nergie Minimale dInflammation
Pour les arrte-flammes, subdivisions supplmentaires IIB1, IIB2 et IIB3
IIB1 : IEMS > 0,85 - IIB2 : IEMS > 0,75 et IIB3 : IEMS > 0,65

GROUPES DE POUSSIRES

700

Type de poussires

Taille

Rsistivit

IIIA

Particules combustibles en suspension

IIIB

Poussires non conductrices

IIIC

Poussires conductrices

500 m
500 m
500 m

MARQUAGE

103 .m
103 .m

TEMPRATURE INFLAMMATION POUSSIRES

Matire
(granulomtrie)

T inflammation
nuage (C)

T couche
de 5 mm (C)

Aluminium (10 m)

560

430

C
Hydrogne 560 (T1)

600

Mthane 537 (T1)

Bl (37 m)

510

300

T1 450

500

thylne 425 (T2)

Bois (60 m)

500

310

T2 300

400

Sucre (30 m)

490

480

T3 200

300

Actylne 305 (T2)

Krozne 210 (T3)

470

450

T4 135
T5 100
T6 85

200

ther thylique 160 (T4)

Pigment de peinture (52 m)

Mas (28 m)

440

280

100

Disulfure de
carbone 95 (T6)

Polythylne (72 m)

440

(fusion)

Temprature maximale de surface du matriel < T inflammation couche 75C

Temprature maximale de surface du matriel < 2/3 x T inflammation nuage

MODE DE PROTECTION DES MATRIELS LECTRIQUES

NORME IEC/EN

PRINCIPE

CODE

Gaz

Poussires

Gaz

Poussires

60079-0
60079-1
60079-2
60079-5
60079-6
60079-7
60079-11

61241-0

d
px/py/pz
q
o
e
ia/ib/ic
nA
nL
nR
nC

pD
iaD/ibD
-

ma/mb/mc
-

ma/mb/mc
ta/tb/tc

61241-2

61241-11

60079-15

60079-18

61241-18
60079-31

contact
Tl : +33 (0)3 44 55 65 69
Fax : +33 (0)3 44 55 67 04
contact.atex@ineris.fr

MODE DE PROTECTION DES MATRIELS NON LECTRIQUES

ZONE

NORME

CODE

Gaz

Poussires

Gaz/Poussires

Gaz/Poussires

Rgles gnrales
Enveloppe antidflagrante
Surpression interne
Remplissage pulvrulent
Immersion dans lhuile
Scurit augmente
Scurit intrinsque
Non tincelant
Energie limite
Respiration limite
Dispositif scell

1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
0/1/2
2
2
2
2

21/22
20/21/22
-

EN13463-1

EN13463-2

Encapsulage
Protection par enveloppe

0/1/2
-

20/21/22
20/21/22

INERIS

Parc technologique ALATA

Tlphone : +33 (0)3 44 55 66 77

BP n2

PRINCIPE

ZONE
Gaz

Poussires

Rgles gnrales

fr

Enveloppe circulation limite

22

EN13463-3

Enveloppe antidflagrante

1/2

21/22

EN13463-5

Scurit de construction

1/2

21/22

EN13463-6

Contrle de la source
dinflammation

1/2

21/22

EN13463-7

Surpression interne

1/2

21/22

EN13463-8

Immersion dans un liquide

1/2

21/22

60550 Verneuil-en-Halatte

Fax : +33 (0)3 44 55 66 99

France

Internet : http://www.ineris.fr

matriser le risque
pour un dveloppement durable

Direction de la Valorisation et du Marketing 11/2010. Photos : INERIS. Article n 17979. Ralisation : ORC, Communication Corporate & Mtiers 01 47 61 58 00.

CLASSES DE TEMPRATURES GAZ

Groupe