Citations du livre Le Petit Prince par Antoine de

Saint-Exupry

Onnevoitbienquaveclecur.Lessentielestinvisiblepourlesyeux.(Nu
vedembinedecatcuinima,esentialulesteinvizibilpentruochi)
Beaucoupdepersonnesfontuneimpressionerroneencequiconcernelesgens,
parcequilsregardentseulementlaspectphysique,sanstreintresssdeleuressence.
Lessenceestinvisiblepourlesyeux,maistunepeuxpassavoirquebellespersonnessont
ctdetoi.(Multepersoaneisicreeazaoprimaimpresiegresitadespreoameni,privind
doarlaaspectulfizicfarasafieinteresatideesentaacestora.Esentaesteinvizibilapentru
ochi,darnuaideundesastiicepersoaneminunatepotigasilangatine).

Cesttellementmystrieux,lepaysdeslarmes.(Taralacrimelorestefoarte
misterioasa.)
(Urda Ana,eleva cls.a-VI-a,Scoala Gimnaziala Domnesti)
Niciodatanuputemstideceestesuparatcineva.Nuputemsaaflamadevarata
suferintaacuivadecatdacatrecemprinaceeasisuferinta.
Nousnepouvonsjamaissavoirpourquoiunepersonneestfche.Nouspouvons
comprendrelasouffranceseulementsinouspassonsparlammesouffrance.

(Barna Camelia, cls.a-VI-a,Scoala Gimnaziala Domnesti)

Onnestjamaiscontentloonest.(Nusuntemniciodatamultumitideceea
cesuntem.)
Nedorimmereusafimmaisusdecatceilaltisichiarniciloculal-II-leanune
multumeste.Mereuvremmaimultdecatavem,chiarsiimposibilul.
Noussouhaitonstoujoursdtresurlepremierlieu,niledeuximelieunenous
contentepas.Nousvoulonstoujoursplus,nousvoulonsmmelimpossible.

(Barna Camelia,cls.a-VI-a, Scoala Gimnaziala Domnesti)

Lelangageestsourcedemalentendus.(Graiulesteizvordenenelegeri.)
Fiecarecuvantaremaimulteintelesuri,cuvantulputandfiinterpretatfoarte
usor.Cuvantulnupoateexprimamereuadevaratelesentimente,intentii,ganduri.
Chaquemotaplusieurssenses,lemotpeuttreinterprttrsfacile.Lemotnepeut
pastoujoursexprimerlesvraissentiments,intentions,penses.

(Margarit Elena,cls.a VIII-a, Scoala Gimnaziala Domnesti)

Lesenfantsdoiventtreindulgentsenverslesgrandespersonnes.(Copiiiar
trebuisafieindulgentifatadepersoaneleinvarsta.)
Noinuiiputemintelegepeceiinvarstapentrucanelipsestematuritatea.
Nousnepouvonspascomprendrelesgrandespersonnesparcequenousnavons
pasleurmaturit.

(Clapon Mioara, cls.a-VI-a,Scoala Gimnaziala Domnesti)