La Bhagavad-Gt, ou Chant du Bienheureux

35

lou, la motte de terre et lor, a pour nom Yg ; car il est Uni spirituellement.
9
On estime celui qui garde une me gale envers les amis et les
bienveillants, les ennemis, les indiffrents, et les trangers, les haineux et les proches, envers les bons aussi et envers les pcheurs.
10 Que le Yg exerce toujours sa dvotion seul, lcart, sans
compagnie, matre de sa pense, dpouill desprances.
11 Que dans un lieu pur il se dresse un sige solide, ni trop haut, ni
trop bas, garni dherbe, de toile et de peau
12 Et que l, lesprit tendu vers lUnit, matrisant en soi la pense,
les sens et laction, assis sur ce sige, il sUnisse mentalement en vue
de sa purification.
13 Tenant fermement en quilibre son corps, sa tte et son cou, immobile, le regard inclin en avant, ne le portant daucun autre ct,
14 Le cur en paix, exempt de crainte, constant dans ses vux
comme un novice matre de son esprit, que le Yg demeure assis et
me prenne pour unique objet de sa mditation.
15 Ainsi, toujours continuant la sainte extase, le Yg dont lesprit
est dompt parvient la batitude, qui a pour terme lextinction et qui
rside en moi.
16 LUnion divine nest ni pour qui mange trop, ni pour qui ne
mange rien ; elle nest ni pour qui dort longtemps, ni pour qui veille
toujours, Arjuna.
17 LUnion sainte, qui te tous les maux, est pour celui qui mange
avec mesure, se rcre avec mesure, agit, dort et veille avec mesure.
18 Lorsque, ayant fix sur lui-mme sa pense entirement soumise,
il sest dgag de tous les dsirs, cest alors quil est appel Uni.