Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Catalogo Pocket Flat XL D
Catalogo Pocket Flat XL D
Via A. Pitentino, 6
46037 Governolo
Roncoferraro (MN) - Italy
T +39 0376 250311
F +39 0376 250330
www.agapedesign.it
info@agapedesign.it
Flat XL + Flat D
Due sistemi Two systems Mit nur zwei Deux systèmes Dos sistemas que
basati su pochi based on just a Systemen aus basés sur un se basan en
e semplici few simple wenigen, nombre réduit pocos elementos
elementi, components to einfachen d’éléments, simples, para
per creare create a virtually Elementen délibérément crear un número
un numero unlimited number entstehen nahezu simples, pour prácticamente
praticamente of personal unendliche créer un nombre infinito de
infinito di solutions in the Lösungen für ein pratiquement soluciones
soluzioni bathroom. Two Badezimmer mit infini de solutions personalizadas
personali ranges that speak individuellem personnelles pour para el cuarto
nell’ambiente the language of Charakter. Zwei la salle de bain. de baño. Dos
bagno. Due architecture, architektonisch Deux projets qui proyectos que
progetti che fitting into any geprägte parlent la langue hablan el
parlano il space and Entwürfe, die de l’architecture, lenguaje de la
linguaggio adapting to the sich in jeden en s’intégrant arquitectura, que
dell’architettura, most varied Raum einfügen dans n’importe se adaptan a
inserendosi in lifestyles. Flat XL und mit quel espace et cualquier espacio
qualsiasi spazio and Flat D reflect unterschiedlichst en s’harmonisant y armonizándose
e armonizzandosi the entire en Wohnstilen avec les styles con los estilos
con i più diversi philosophy of the harmonieren. d’habitat les plus más variados del
stili abitativi. Agape bathroom: Flat XL und Flat D variés. Flat XL habitad. Flat XL y
Flat XL e Flat D simplicity that sind ein et Flat D reflètent Flat D reflejan
rispecchiano becomes Spiegelbild der toute la la filosofía global
l’intera filosofia freedom, Philosophie von philosophie de de Agape para
del bagno Agape: versatility to Bädern Agape: la salle de bain el baño:
essenzialità che make every Schlichtheit die Agape : esencialidad
diventa libertà, dream a reality, zu Freiheit wird, l’essentiel qui que se convierte
versatilità per quality of design, Flexibilität die devient liberté, en libertad,
dare forma ad of materials and Träumen Form la flexibilité pour versatilidad para
ogni sogno, of life. gibt, Qualität von donner forme à dar forma a todo
qualità del Design, tous les rêves, la los sueños,
progetto, dei Materialien, qualité du projet, calidad del
materiali, Lebensqualität. des matériaux, proyecto, de
della vita. de la vie. los materiales,
de la vida.
Index
Flat XL Contenitori
3 cm 082 Contenitori
006 Spoon XL 088 technicals
008 Carrara
012 Spoon Flat D
014 Woodline
016 Spoon 092 A1P
020 Raso 094 A2P
022 Raso 096 B1P
024 technicals 098 C1P
100 C2P
6 cm 102 XC2
030 Block 104 C4P
032 Viceversa 106 C4
034 Deep 108 XC4
036 Spoon XL 110 C6P
040 Pear 112 D1P
042 Spoon XL 114 D1P
044 Raso 116 D5P
046 Ottocento 001 118 E1P
050 Raso 120 H1P
054 Ottocento 001 e 002 122 XG1
058 technicals
124 Materiali
12 cm
064 Cube
068 LAV002
070 LAV002
074 LAV002
076 LAV003
078 technicals
Index
004 Flat XL
XL
Design Flat XL
Benedini Associati
Un vastissimo A vast range of Ein umfangrei- Un vaste Una serie muy 3 cm
programma di counter tops in ches Programm programme de amplia de 006 Spoon XL
piani in tre three von Ablagen in plans en trois encimeras de 008 Carrara
spessori thicknesses drei Stärken épaisseurs tres espesores 012 Spoon
(3 - 6 - 12 cm), (3 - 6 - 12 cm), (3 - 6 - 12 cm), (3 - 6 - 12 cm), (3 - 6 - 12 cm), 014 Woodline
strutture e structures and Strukturen und de structures et estructuras y 016 Spoon
contenitori che storage units Möbeln, die de meubles qui armarios que se 020 Raso
si integrano con that integrate sich mit den s’intègrent avec integran con los 022 Raso
024 technicals
i lavabi Agape with Agape Waschbecken les lavabos lavabos Agape
per arredare washbasins for Agape ergänzen, Agape pour para decorar y 6 cm
e personalizzare furnishing and um das Bad meubler et personalizar el 030 Block
il bagno. personalizing einzurichten personnaliser la cuarto de baño. 032 Viceversa
Un sistema the bathroom. und zu salle de bains. Un sistema que 034 Deep
che permette A system that individua- Un système qui permite a cada 036 Spoon XL
a ciascuno allows each lisieren. permet à uno encontrar 040 Pear
di trovare una individual to Ein System, das chacun de una solución 042 Spoon XL
soluzione ideale find an ideal erlaubt, für trouver une ideal en todo 044 Raso
in ogni senso: solution in every jeden eine in solution idéale sentido: en la 046 Ottocento 001
nell’estetica, sense: jeglichem Sinne du point de vue estética, en los 050 Raso
nei materiali, appearance, ideale Lösung de l’esthétique, materiales, en 054 Ottocento 001 e 002
nell’utilizzo dello materials and zu finden: in des matériaux, el uso del 058 technicals
spazio; con use of space, Bezug auf de l’utilisation espacio; con
totale facilità with total ease Ästhetik, de l’espace; facilidad de 12 cm
d’installazione, of installation, Materialien und le tout avec une instalación, 064 Cube
perfetta perfect stylistic Raumnutzung; extrême facilité perfecta 068 LAV002
coerenza harmony and einfach zu d’installation, coherencia 070 LAV002
stilistica welcoming montieren, mit une cohérence estilística y 074 LAV002
076 LAV003
e accogliente functionality. perfekter stylistique funcionalidad 078 technicals
funzionalità. stilistischer parfaite et une acogedora.
Kohärenz und fonctionnalité Contenitori
von einladender accueillante.
Funktionalität. 082 Contenitori
088 technicals
3
006 Flat XL + Spoon XL
2
1
012 Flat XL + Spoon
018
1
020 Flat XL + Raso
4
Il lavabo Raso The Raso Das Le lavabo El lavabo Raso
è perfettamente washbasin Waschbecken Raso est está colocado 3
a filo del piano is perfectly Raso ist perfekt parfaitement perfectamente
in Exmar bianco, flush with the bündig in die affleurant au a ras de la 5
sotto il quale white Exmar Platte aus plan en Exmar encimera de
troviamo dei countertop, Exmar weiß blanc, sous Exmar blanco,
contenitori con under which eingesetzt, lequel nous debajo de
ante laccate there are darunter trouvons des la que
nere e maniglie storage units Schränke meubles avec encontramos
in acciaio. with black and mit schwarz portes laquées módulos
white lacquered lackierten noires et des contenedores
doors and steel Türen und poignées en con puertas
handles. Stahlgriffen. acier. lacadas negras
y tiradores
de acero.
2
3 1
Flat XL + CER660 L = 140 cm Flat XL + Spoon XL L = 160 cm Flat XL + Carrara L = 200 cm Flat XL + Spoon L = 200 cm
— Piano d’appoggio profondità cm 44. Lavabo — Piano d’appoggio profondità cm 44. — Piano d’appoggio profondità cm 44. — Piano d’appoggio profondità cm 44.
CER660. Contenitori profondità cm 40,5. Lavabo Spoon XL. Contenitori profondità cm 40,5. Lavabi Carrara. Contenitori profondità cm 40,5. Lavabo Spoon. Contenitori profondità cm 40,5.
Rubinetteria Fez. Specchio MOB026. Rubinetteria Square. Specchi Narciso e Spai. Rubinetteria Square. Specchi Nudo. Accessori 369. Rubinetteria Fez. Specchio MOB027.
— Countertop to be rested on cabinets, Accessori 369. — Countertop to be rested on cabinets, — Countertop to be rested on cabinets,
depth 44 cm (17” 3/8). CER660 washbasin. — Countertop, depth 44 cm (17” 3/8). Spoon XL depth 44 cm (17” 3/8). Carrara washbasins. depth 44 cm (17” 3/8). Spoon washbasin.
Storage units, depth 40.5 cm (16”). Fez taps. washbasin. Storage units, depth 40.5 cm (16”). Storage units, depth 40.5 cm (16”). Storage units, depth 40.5 cm (16”).
MOB026 mirror. Square taps. Narciso and Spai mirrors. Square taps. Nudo mirrors. 369 accessories. Fez taps. MOB027 mirror.
— Platte zum Auflegen auf Möbel Tiefe 44 cm. 369 accessories. — Platte zum Auflegen auf Möbel Tiefe 44 cm. — Platte zum Auflegen auf Möbel Tiefe 44 cm.
Waschbecken CER660. Schränke Tiefe 40,5 cm. — Platte zum Auflegen auf Möbel Tiefe 44 cm. Waschbecken Carrara. Schränke Tiefe 40,5 cm. Waschbecken Spoon. Schränke Tiefe 40,5 cm.
Armaturen Fez. Spiegel MOB026. Waschbecken Spoon XL. Schränke Tiefe 40,5 cm. Armaturen Square. Spiegel Nudo. Accessoires 369. Armaturen Fez. Spiegel MOB027.
— Plan d’appui profondeur 44 cm. Lavabo CER660. Armaturen Square. Spiegel Narciso und Spai. — Plan d’appui profondeur 44 cm. Lavabos Carrara. — Plan d’appui profondeur 44 cm. Lavabo Spoon.
Meubles profondeur 40,5 cm. Robinetterie Fez. Accessoires 369. Meubles profondeur 40,5 cm. Robinetterie Square. Meubles profondeur 40,5 cm. Robinetterie Fez.
Miroir MOB026. — Plan d’appui profondeur 44 cm. Lavabo Spoon Miroirs Nudo. Accessoires 369. Miroir MOB027.
— Encimera de apoyo de 44 cm de profundidad. XL. Meubles profondeur 40,5 cm. Robinetterie — Encimera de apoyo de 44 cm de profundidad. — Encimera de apoyo de 44 cm de profundidad.
Lavabo CER660. Módulos contenedores de 40,5 cm Square. Miroirs Narciso et Spai. Accessoires 369. Lavabos Carrara. Módulos contenedores de 40,5 Lavabo Spoon. Módulos contenedores de 40,5 cm
de profundidad. Grifería Fez. Espejo MOB026. — Encimera de apoyo de 44 cm de profundidad. cm de profundidad. Grifería Square. Espejos Nudo. de profundidad. Grifería Fez. Espejo MOB027.
Lavabo Spoon XL. Módulos contenedores Accesorios 369.
de 40,5 cm de profundidad. Grifería Square.
Espejos Narciso y Spai. Accesorios 369.
Flat XL + Woodline L = 240 cm Flat XL + Pear L = 120 cm Flat XL + Spoon L = 220 cm Flat XL + Spoon L = 320 cm
— Piano d’appoggio profondità cm 44. — Piano d’appoggio profondità cm 44. Lavabo — Piano d’appoggio profondità cm 44. Lavabo Spoon — Piano d’appoggio profondità cm 44. Lavabi
Lavabo Woodline. Contenitori profondità cm 40,5. Pear a semincasso. Contenitori profondità cm 40,5. a semincasso. Contenitori profondità cm 40,5. Spoon a semincasso. Contenitori profondità cm
Rubinetteria Fez. Specchio MOB026. Rubinetteria Fez. Specchio Spin. Rubinetteria Sen. Specchio Nudo. Contenitore 4x4. 40,5. Rubinetteria Fez. Specchi Narciso e Spai.
— Countertop to be rested on cabinets, — Countertop to be rested on cabinets, Accessori Sen. — Countertop to be rested on cabinets, depth
depth 44 cm (17”3/8). Woodline washbasin. depth 44 cm (17”3/8). Pear semi-inset washbasin. — Countertop to be rested on cabinets, depth 44 cm (17”3/8). Spoon semi-inset washbasins.
Storage units, depth 40.5 cm (16”). Storage units, depth 40.5 cm (16”). Fez taps. 44 cm (17”3/8). Spoon semi-inset washbasin. Storage units, depth 40.5 cm (16”). Fez taps.
Fez taps. MOB026 mirror. Spin mirror. Storage units, depth 40.5 cm (16”). Sen taps. Narciso and Spai mirrors.
— Platte zum Auflegen auf Möbel Tiefe 44 cm. — Platte zum Auflegen auf Möbel Tiefe 44 cm. Nudo mirror. 4x4 storage unit. Sen accessories. — Platte zum Auflegen auf Möbel Tiefe 44 cm.
Waschbecken Woodline. Schränke Tiefe 40,5 cm. Halbeinbauwaschbecken Pear. Schränke Tiefe — Platte zum Auflegen auf Möbel Tiefe 44 cm. Halbeinbauwaschbecken Spoon. Schränke Tiefe
Armaturen Fez. Spiegel MOB026. 40,5 cm. Armaturen Fez. Spiegel Spin. Halbeinbauwaschbecken Spoon. Schränke Tiefe 40,5 cm. Armaturen Fez. Spiegel Narciso und Spai.
— Plan d’appui profondeur 44 cm. — Plan d’appui profondeur 44 cm. Lavabo Pear 40,5 cm. Armaturen Sen. Spiegel Nudo. Schrank — Plan d’appui profondeur 44 cm. Lavabos Spoon
Lavabo Woodline. Meubles profondeur 40,5 cm. semi-encastré. Meubles profondeur 40,5 cm. 4x4. Accessoires Sen. semi-encastrés. Meubles profondeur 40,5 cm.
Robinetterie Fez. Miroir MOB026. Robinetterie Fez. Miroir Spin. — Plan d’appui profondeur 44 cm. Lavabo Spoon Robinetterie Fez. Miroirs Narciso et Spai.
— Encimera de apoyo de 44 cm de profundidad. — Encimera de apoyo de 44 cm de profundidad. semi-encastré. Meubles profondeur 40,5 cm. — Encimera de apoyo de 44 cm de profundidad.
Lavabo Woodline. Módulos contenedores de 40,5 Lavabo Pear en versión semiempotrada. Módulos Robinetterie Sen. Miroir Nudo. Meuble 4x4. Lavabo Spoon en versión semiempotrada. Módulos
cm de profundidad. Grifería Fez. Espejo MOB026. contenedores de 40,5 cm de profundidad. Grifería Accessoires Sen. contenedores de 40,5 cm de profundidad. Grifería
Fez. Espejo Spin. — Encimera de apoyo de 44 cm de profundidad. Fez. Espejos Narciso y Spai.
Lavabo Spoon en versión semiempotrada. Módulos
contenedores de 40,5 cm de profundidad. Grifería
Sen. Espejo Nudo. Módulo contenedor 4x4.
Accesorios Sen.
Flat XL + Raso L = 120 cm Flat XL + Raso L = 160 cm Flat XL + Raso L = 200 cm Flat XL + Raso L = 240 cm
— Piano d’appoggio profondità cm 44. Lavabo — Piano d’appoggio profondità cm 44. Lavabo — Piano d’appoggio profondità cm 50. Lavabo — Piano d’appoggio profondità cm 44. Lavabi
Raso. Contenitori profondità cm 40,5. Rubinetteria Raso. Contenitori profondità cm 40,5. Rubinetteria Raso. Contenitori profondità cm 48. Rubinetteria Raso. Contenitori profondità cm 40,5. Specchio
Fez. Specchio Parabola. Accessori 369. Square. Specchi Parabola e Spai. Accessori 369. Sen. Specchi Narciso e Spai. Accessori Sen. Nudo. Accessori 369.
— Countertop to be rested on cabinets, — Countertop to be rested on cabinets, depth — Countertop to be rested on cabinets, depth — Countertop to be rested on cabinets, depth
depth 44 cm (17”3/8). Raso washbasin. 44 cm (17”3/8). Raso washbasin. Storage units, 50 cm (19”5/8). Raso washbasin. Storage units, 44 cm (17”3/8). Raso washbasins. Storage units,
Storage units, depth 40.5 cm (16”). Fez taps. depth 40.5 cm (16”). Square taps. Parabola depth 48 cm (18”7/8). Sen taps. Narciso and depth 40.5 cm (16”). Nudo mirror. 369 accessories.
Parabola mirror. 369 accessories. and Spai mirrors. 369 accessories. Spai mirrors. Sen accessories. — Platte zum Auflegen auf Möbel Tiefe 44 cm.
— Platte zum Auflegen auf Möbel Tiefe 44 cm. — Platte zum Auflegen auf Möbel Tiefe 44 cm. — Platte zum Auflegen auf Möbel Tiefe 50 cm. Waschbecken Raso. Schränke Tiefe 40,5 cm.
Waschbecken Raso. Schränke Tiefe 40,5 cm. Waschbecken Raso. Schränke Tiefe 40,5 cm. Waschbecken Raso. Schränke Tiefe 48 cm. Spiegel Nudo. Accessoires 369.
Armaturen Fez. Spiegel Parabola. Accessoires 369. Armaturen Square. Spiegel Parabola und Spai. Armaturen Sen. Spiegel Narciso und Spai. — Plan d’appui profondeur 44 cm. Lavabos Raso.
— Plan d’appui profondeur 44 cm. Lavabo Raso. Accessoires 369. Accessoires Sen. Meubles profondeur 40,5 cm. Miroir Nudo.
Meubles profondeur 40,5 cm. Robinetterie Fez. — Plan d’appui profondeur 44 cm. Lavabo Raso. — Plan d’appui profondeur 50 cm. Lavabo Raso. Accessoires 369.
Miroir Parabola. Accessoires 369. Meubles profondeur 40,5 cm. Robinetterie Square. Meubles profondeur 48 cm. Robinetterie Sen. — Encimera de apoyo de 44 cm de profundidad.
— Encimera de apoyo de 44 cm de profundidad. Miroirs Parabola et Spai. Accessoires 369. Miroirs Narciso et Spai. Accessoires Sen. Lavabos Raso. Módulos contenedores de 40,5 cm
Lavabo Raso. Módulos contenedores de 40,5 cm — Encimera de apoyo de 44 cm de profundidad. — Encimera de apoyo de 50 cm de profundidad. de profundidad. Espejo Nudo. Accesorios 369.
de profundidad. Grifería Fez. Espejo Parabola. Lavabo Raso. Módulos contenedores de 40,5 cm Lavabo Raso. Módulos contenedores de 48 cm de
Accesorios 369. de profundidad. Grifería Square. Espejos Narciso profundidad. Grifería Sen. Espejos Narciso y Spai.
y Spai. Accesorios 369. Accesorios Sen.
1
040 Flat XL + Pear
2
1
050 Flat XL + Raso
3
2
5
054 Flat XL + Ottocento 001 e 002
056
5
058 Flat XL 6 cm — technicals
Flat XL + Block L = 160 cm Flat XL + Viceversa L = 160 cm Flat XL + Deep L = 200 cm Flat XL + Spoon L = 200 cm
— Piano autoportante con struttura profondità cm — Piano autoportante profondità cm 50. — Piano autoportante con strutture profondità cm — Piano d’appoggio con strutture profondità
50. Lavabo Block. Contenitori profondità cm 40,5. Lavabo Viceversa. Contenitori profondità cm 48. 50. Lavabo Deep. Contenitori profondità cm 40,5. cm 50. Lavabi Spoon. Contenitori profondità cm 48.
Rubinetteria Square. Specchio MOB026. Rubinetteria Fez. Specchio MOB026. Rubinetteria Fez. Specchio MOB027. Rubinetteria Fez. Specchio Narciso.
— Self-supporting countertop with frame, — Self-supporting countertop, depth 50 cm — Self-supporting countertop with frames, — Countertop to be rested on cabinets
depth 50 cm (19”5/8). Block washbasin. (19”5/8). Viceversa washbasin. Storage units, depth 50 cm (19”5/8). Deep washbasin. with frames, depth 50 cm (19”5/8). Spoon
Storage units, depth 40.5 cm (16”). Square taps. depth 48 cm (18”7/8). Fez taps. MOB026 mirror. Storage units, depth 40.5 cm (16”). washbasins. Storage units, depth 48 cm (18”7/8).
MOB026 mirror. — Selbsttragende Platte Tiefe 50 cm. Fez taps. MOB027 mirror. Fez taps. Narciso mirror.
— Selbsttragende Platte mit Struktur Tiefe 50 cm. Waschbecken Viceversa. Schränke Tiefe 48 cm. — Selbsttragende Platte mit Struktur Tiefe 50 cm. — Platte mit Strukturen Tiefe 50 cm.
Waschbecken Block. Schränke Tiefe 40,5 cm. Armaturen Fez. Spiegel MOB026. Waschbecken Deep. Schränke Tiefe 40,5 cm. Waschbecken Spoon. Schränke Tiefe 48 cm.
Armaturen Square. Spiegel MOB026. — Plan autoportant profondeur 50 cm. Armaturen Fez. Spiegel MOB027. Armaturen Fez. Spiegel Narciso.
— Plan autoportant avec structure profondeur 50 Lavabo Viceversa. Meubles profondeur 48 cm. — Plan autoportant avec structures profondeur 50 — Plan d’appui avec structures profondeur
cm. Lavabo Block. Meubles profondeur 40,5 cm. Robinetterie Fez. Miroir MOB026. cm. Lavabo Deep. Meubles profondeur 40,5 cm. 50 cm. Lavabos Spoon. Meubles profondeur
Robinetterie Square. Miroir MOB026. — Encimera autoportante de 50 cm de Robinetterie Fez. Miroir MOB027. 48 cm. Robinetterie Fez. Miroir Narciso.
— Encimera autoportante con estructura profundidad. Lavabo Viceversa. Módulos — Encimera autoportante con estructuras — Encimera de apoyo con estructuras de
de 50 cm de profundidad. Lavabo Block. Módulos contenedores de 48 cm de profundidad. de 50 cm de profundidad. Lavabo Deep. Módulos 50 cm de profundidad. Lavabo Spoon. Módulos
contenedores de 40,5 cm de profundidad. Grifería Grifería Fez. Espejo MOB026. contenedores de 40,5 cm de profundidad. contenedores de 48 cm de profundidad.
Square. Espejo MOB026. Grifería Fez. Espejo MOB027. Grifería Fez. Espejo Narciso.
Flat XL + Spoon XL L = 300 cm Flat XL + Spoon L = 120 cm Flat XL + Pear L = 160 cm Flat XL + Spoon XL L = 180 cm
— Piano autoportante profondità cm 50. Lavabi — Piano autoportante con struttura profondità cm — Piano autoportante profondità cm 50. — Piano d’appoggio profondità cm 50. Lavabo
Spoon XL. Contenitori profondità cm 48. Rubinetteria 50. Lavabo Spoon a semincasso. Contenitori Lavabo Pear a semincasso. Contenitori profondità Spoon XL a semincasso. Contenitori profondità
Sen. Specchio Parabola. Accessori Sen. profondità cm 40,5. Rubinetteria Fez. Specchio cm 48. Rubinetteria Square. Specchio Parabola. cm 48. Rubinetteria Sen. Specchio MOB027.
— Self-supporting countertop, depth Spin. Accessori 369 — Self-supporting countertop, depth 50 cm — Countertop to be rested on cabinets,
50 cm (19”5/8). Spoon XL washbasins. — Self-supporting countertop with frame, (19”5/8). Pear semi-inset washbasin. Storage units, depth 50 cm (19”5/8). Spoon XL semi-inset
Storage units, depth 48 cm (18”7/8). depth 50 cm (19”5/8). Spoon semi-inset washbasin. depth 48 cm (18”7/8). Square taps. Parabola mirror. washbasin. Storage units, depth 48 cm (18”7/8).
Sen taps. Parabola mirror. Sen accessories. Storage units, depth 40.5 cm (16”). Fez taps. — Selbsttragende Platte Tiefe 50 cm. Sen taps. MOB027 mirror.
— Selbsttragende Platte Tiefe 50 cm. Spin mirror. 369 accessories. Halbeinbauwaschbecken Pear. Schränke Tiefe — Platte zum Auflegen auf Möbel Tiefe 50 cm.
Waschbecken Spoon XL. Schränke Tiefe 48 cm. — Selbsttragende Platte mit Struktur Tiefe 48 cm. Armaturen Square. Spiegel Parabola. Halbeinbauwaschbecken Spoon XL. Schränke Tiefe
Armaturen Sen. Spiegel Parabola. Accessoires Sen. 50 cm. Halbeinbauwaschbecken Spoon. Schränke — Plan autoportant profondeur 50 cm. Lavabo 48 cm. Armaturen Sen. Spiegel MOB027.
— Plan autoportant profondeur 50 cm. Lavabos Tiefe 40,5 cm. Armaturen Fez. Spiegel Spin. Pear semi-encastré. Meubles profondeur 48 cm. — Plan d’appui profondeur 50 cm. Lavabo Spoon
Spoon XL. Meubles profondeur 48 cm. Robinetterie Accessoires 369. Robinetterie Square. Miroir Parabola. XL semi-encastré. Meubles profondeur 48 cm.
Sen. Miroir Parabola. Accessoires Sen. — Plan autoportant avec structure profondeur — Encimera autoportante de 50 cm de Robinetterie Sen. Miroir MOB027.
— Encimera autoportante de 50 cm de 50 cm. Lavabo Spoon semi-encastré. Meubles profundidad. Lavabo Pear en versión — Encimera de apoyo de 50 cm de profundidad.
profundidad. Lavabos Spoon XL. Módulos profondeur 40,5 cm. Robinetterie Fez. Miroir Spin. semiempotrada. Módulos contenedores de 48 cm Lavabo Spoon XL en versión semiempotrada.
contenedores de 48 cm de profundidad. Accessoires 369. de profundidad. Grifería Square. Espejo Parabola. Módulos contenedores de 48 cm de profundidad.
Grifería Sen. Espejo Parabola. Accesorios Sen. — Encimera autoportante con estructura de Grifería Sen. Espejo MOB027.
50 cm de profundidad. Lavabo Spoon en versión
semiempotrada. Módulos contenedores de
40,5 cm de profundidad. Grifería Fez. Espejo Spin.
Accesorios 369.
Flat XL + Raso L = 160 cm Flat XL + Ottocento 001 L = 160 cm Flat XL + Raso L = 200 cm Flat XL + Ottocento 001 e 002 L = 400 cm
— Piano autoportante con strutture profondità — Piano d’appoggio con struttura profondità — Piano freestanding profondità cm 50. Lavabi — Piano d’appoggio profondità cm 50. Lavabi
cm 50. Lavabi Raso. Contenitori profondità cm 40,5. cm 50. Lavabi Ottocento 001. Contenitori profondità Raso. Contenitori profondità cm 40,5. Rubinetteria Ottocento 002. Contenitori profondità cm 48.
Rubinetteria Square. Specchi Parabola. cm 48. Rubinetteria Sen. Specchi Nudo. Square. Accessori 369. Rubinetteria Square. Specchio MOB027
— Self-supporting countertop with frames, — Countertop to be rested on cabinets with — Freestanding countertop, depth 50 cm (19”5/8). — Countertop to be rested on cabinets with
depth 50 cm (19”5/8). Raso washbasins. frame, depth 50 cm (19”5/8). Ottocento 001 Raso washbasins. Storage units, depth 40.5 cm frame, depth 50 cm (19”5/8). Ottocento 002
Storage units, depth 40.5 cm (16”). washbasins. Storage units, depth 48 cm (18”7/8). (16”). Square taps. 369 accessories. washbasins. Storage units, depth 48 cm (18”7/8).
Square taps. Parabola mirrors. Sen taps. Nudo mirrors. — Freistehende Platte Tiefe 50 cm. Waschbecken Square taps. MOB027 mirror.
— Selbsttragende Platte mit Strukturen Tiefe — Platte zum Auflegen auf Möbel mit Struktur Raso. Schränke Tiefe 40,5 cm. Armaturen Square. — Platte zum Auflegen auf Möbel Tiefe 50 cm.
50 cm. Waschbecken Raso. Schränke Tiefe Tiefe 50 cm. Waschbecken Ottocento 001. Accessoires 369. Waschbecken Ottocento 002. Schränke Tiefe 48
40,5 cm. Armaturen Square. Spiegel Parabola. Schränke Tiefe 48 cm. Armaturen Sen. Spiegel — Plan freestanding profondeur 50 cm. cm. Armaturen Square. Spiegel MOB027.
— Plan autoportant avec structures profondeur Nudo. Lavabos Raso. Meubles profondeur 40,5 cm. — Plan d’appui profondeur 50 cm. Lavabos
50 cm. Lavabos Raso. Meubles profondeur 40,5 cm. — Plan d’appui avec structure profondeur 50 cm. Robinetterie Square. Accessoires 369. Ottocento 002. Meubles profondeur 48 cm.
Robinetterie Square. Miroirs Parabola. Lavabos Ottocento 001. Meubles profondeur 48 cm. — Encimera autónoma de 50 cm de profundidad. Robinetterie Square. Miroir MOB027.
— Encimera autoportante con estructuras de Robinetterie Sen. Miroirs Nudo. Lavabos Raso. Módulos contenedores de 40,5 cm — Encimera de apoyo de 50 cm de profundidad.
50 cm de profundidad. Lavabos Raso. Módulos — Encimera de apoyo con estructura de 50 cm de profundidad. Grifería Square. Accesorios 369. Lavabos Ottocento 002. Módulos contenedores
contenedores de 40,5 cm de profundidad. de profundidad. Lavabos Ottocento 001. Módulos de 48 cm de profundidad. Grifería Square.
Grifería Square. Espejos Parabola. contenedores de 48 cm de profundidad. Grifería Espejo MOB027.
Sen. Espejos Nudo.
pag 044 pag 046 / 048 pag 050 / 052 pag 054 / 056
064 Flat XL + Cube
2 4
1
068 Flat XL + LAV002
Una soluzione A solution that Mit dieser Une solution Una solución
che sfrutta makes full use Lösung wird qui exploite que aprovecha
completamente of the corner die Ecke im complètement completamente
l’angolo della of the room: Badezimmer l’angle de la un rrincon del
stanza: il piano the light oak ideal genutzt: pièce : le plan cuarto de bano:
in rovere chiaro, countertop die Platte aus en chêne clair, la encimera de
con lavabo in with LAV002 heller Eiche, mit avec lavabo en roble claro, con 3
cristallo semi-inset Halbeinbauwasc verre LAV002 lavabo de
LAV002 a crystal glass hbecken aus semi-encastré cristal LAV002
semincasso washbasin Kristall LAV002 et structure en versión
e struttura and side frame, und Seiten- latérale, semiempotrada
laterale, si intersects struktur, kreuzt s’entrecroise y estructura
interseca con with the storage sich mit den avec les lateral, se cruza
i contenitori units fitted Schränken, die meubles con módulos 2
dotati di ante with Parapan® mit Türen push- équipés de contenedores
push-pull in push-pull doors. pull in Parapan® portes push-pull provistos 1
Parapan®. ausgestattet en Parapan®. de puertas
sind. push-pull de
Parapan®.
5
074 Flat XL + LAV002
Flat XL + Cube L = 240 cm Flat XL + Cube L = 240 cm Flat XL + LAV002 L = 160 cm Flat XL + LAV002 L = 180 cm
— Piano autoportante profondità cm 50. — Piano autoportante profondità cm 50. — Piano autoportante con struttura profondità cm — Piano autoportante con struttura profondità
Lavabo Cube. Rubinetteria Square. Contenitori 4x4. Lavabo Cube. Rubinetteria Sen. Contenitori 50. Lavabo LAV002. Contenitori profondità cm 40,5. cm 50. Lavabo Spoon XL. Contenitori profondità
Accessori 369. 4x4. Accessori Sen. Rubinetteria Square. Specchio Parabola. cm 48. Rubinetteria Square. Specchio Parabola.
— Self-supporting countertop, depth 50 cm — Self-supporting countertop, depth 50 cm — Self-supporting countertop with frame, — Self-supporting countertop with frame,
(19”5/8). Cube washbasin. Square tap fittings. (19”5/8). Cube washbasin. Sen tap fittings. depth 50 cm (19”5/8). LAV002 washbasin. depth 50 cm (19”5/8). Spoon XL washbasin.
4x4 storage units. 369 accessories. 4x4 storage units. Sen accessories. Storage units, depth 40.5 cm (16”). Storage units, depth 48 cm (18”7/8).
— Selbsttragende Platte Tiefe 50 cm. — Selbsttragende Platte Tiefe 50 cm. Square taps. Parabola mirror. Square taps. Parabola mirror.
Waschbecken Cube. Armaturen Square. Schränke Waschbecken Cube. Armaturen Sen. Schränke — Selbsttragende Platte mit Struktur Tiefe 50 cm. — Selbsttragende Platte mit Struktur Tiefe 50 cm.
4x4. Accessoires 369. 4x4. Accessoires Sen. Waschbecken LAV002. Schränke Tiefe 40,5 cm. Waschbecken Spoon XL. Schränke Tiefe 48 cm.
— Plan autoportant profondeur 50 cm. — Plan autoportant profondeur 50 cm. Armaturen Square. Spiegel Parabola. Armaturen Square. Spiegel Parabola.
Lavabo Cube. Robinetterie Square. Meubles 4x4. Lavabo Cube. Robinetterie Sen. Meubles — Plan autoportant avec structure profondeur — Plan autoportant avec structure profondeur
Accessoires 369. 4x4. Accessoires Sen. 50 cm. Lavabo LAV002. Meubles profondeur 50 cm. Lavabo Spoon XL. Meubles profondeur
— Encimera autoportante de 50 cm de — Encimera autoportante de 50 cm de 40,5 cm. Robinetterie Square. Miroir Parabola. 48 cm. Robinetterie Square. Miroir Parabola.
profundidad. Lavabos Cube. Grifería Square. profundidad. Lavabo Cube. Grifería Sen. — Encimera autoportante con estructura de — Encimera autoportante con estructura de
Módulos contenedores 4x4. Accesorios 369. Módulos contenedores 4x4. Accesorios Sen. 50 cm de profundidad. Lavabo LAV002. Módulos 50 cm de profundidad. Lavabo Spoon XL.
contenedores de 40,5 cm de profundidad. Módulos contenedores de 48 cm de profundidad.
Grifería Square. Espejo Parabola. Grifería Square. Espejo Parabola.
Flat XL + LAV003 L = 200 cm Flat XL + Spoon L = 240 cm Flat XL + LAV002 L = 240 cm Flat XL + LAV002 L = 260 cm
— Piano freestanding profondità cm 50. — Piano autoportante profondità cm 50. Lavabo — Piano autoportante con struttura profondità — Piano autoportante con struttura profondità
Lavabo LAV003. Contenitori profondità cm 40,5. Spoon XL a semincasso. Rubinetteria Sen. Specchio cm 50. Alzata cm 40. Lavabi LAV002. Contenitori cm 50. Lavabi LAV002. Contenitori profondità
Rubinetteria Square. Specchio Insegna. MOB027. Accessori Sen. profondità cm 48. Rubinetteria Square. Specchi cm 48. Rubinetteria Square. Specchi MOB026.
— Self-supporting countertop, depth 50 cm — Self-supporting countertop, depth 50 cm Narciso e Spai. Accessori 369.
(19”5/8). LAV003 washbasin. Storage units, (19”5/8). Spoon XL semi-inset washbasin. — Self-supporting countertop with frame, — Self-supporting countertop with frame,
depth 40.5 cm (16”). Square taps. Insegna mirror Sen tap fittings. MOB027 mirror. Sen accessories. depth 50 cm (19”5/8). 40 cm (15”3/4) splash-back depth 50 cm (19”5/8). LAV002 washbasins.
— Freistehende Platte Tiefe 50 cm. Waschbecken — Selbsttragende Platte Tiefe 50 cm. panels. LAV002 washbasins. Storage units, Storage units, depth 48 cm (18”7/8).
LAV003. Schränke Tiefe 40,5 cm. Armaturen Halbeinbauwaschbecken Spoon XL. Armaturen depth 48 cm. Square taps. Narciso and Spai Square taps. MOB026 mirrors. 369 accessories.
Square. Spiegel Insegna. Sen. Spiegel MOB027. Accessoires Sen. mirrors. — Selbsttragende Platte mit Struktur Tiefe
— Plan freestanding profondeur 50 cm. — Plan autoportant profondeur 50 cm. — Selbsttragende Platte mit Struktur Tiefe 50 cm. 50 cm. Waschbecken LAV002. Schränke Tiefe
Lavabo LAV003. Meubles profondeur 40,5 cm. Lavabo Spoon XL semi-encastré. Robinetterie Wandanschlussprofil 40 cm. Waschbecken LAV002. 48 cm. Armaturen Square. Spiegel MOB026.
Robinetterie Square. Miroir Insegna. Sen. Miroir MOB027. Accessoires Sen. Schränke Tiefe 48 cm. Armaturen Square. Spiegel Accessoires 369.
— Encimera autónoma de 50 cm de profundidad. — Encimera autoportante de 50 cm de Narciso und Spai. — Plan autoportant avec structure profondeur
Lavabo LAV003. Módulos contenedores de 40,5 cm profundidad. Lavabo Spoon XL en versión — Plan autoportant avec structure profondeur 50 cm. Lavabos LAV002. Meubles profondeur
de profundidad. Grifería Square. Espejo Insegna. semiempotrada. Grifería Sen. Espejo MOB027. 50 cm. Dosseret cm 40. Lavabos LAV002. 48 cm. Robinetterie Square. Miroirs MOB026.
Accesorios Sen. Meubles profondeur 48 cm. Robinetterie Square. Accessoires 369.
Miroirs Narciso et Spai. — Encimera autoportante con estructura de 50 cm
— Encimera autoportante con estructura de 50 cm de profundidad. Lavabos LAV002. Módulos
de profundidad. Copete de 40 cm. Lavabos LAV002. contenedores de 48 cm de profundidad. Grifería
Módulos contenedores de 48 cm de profundidad. Square. Espejos MOB026. Accesorios 369.
Grifería Square. Espejos Narciso y Spai.
Tutti i modelli disponibili All models available Alle Modelle erhältlich Tous les modèles sont Todos los modelos están
con profondità 40,5 in 16” or 18” 7/8 mit Tiefe 40,5 bzw. disponibles dans la disponibles con profundidad
o 48 cm depth versions. 48 cm. profondeur 40,5 ou 48 cm. de 40,5 o 48 cm
40 x 40 H 60 x 40 H 80 x 40 H 100 x 40 H 40 x 40 H 60 x 40 H 80 x 40 H 100 x 40 H
15”3/4 x 15”3/4 H 23”5/8 x 15”3/4 H 31”1/2 x 15”3/4 H 39”3/8 x 15”3/4 H 15”3/4 x 15”3/4 H 23”5/8 x 15”3/4 H 31”1/2 x 15”3/4 H 39”3/8 x 15”3/4 H
40 x 40 H 60 x 40 H 80 x 40 H 100 x 40 H Cristallo / Cristal glass Ad incasso Acciaio / Stainless Legno / Wood / Holz
15”3/4 x 15”3/4 H 23”5/8 x 15”3/4 H 31”1/2 x 15”3/4 H 39”3/8 x 15”3/4 H / Kristallglas / Cristal steel / Edelstahl / Bois / Madera
/ Cristal / Acier / Acero
Index
D
Flat D
Benedini Associati
Il programma di The Flat D shower Das Duschen- Le programme de El programa de 092 A1P
docce Flat D range features Programm Flat D douches Flat D duchas Flat D 094 A2P
prevede ante in transparent, frosted enthält Türen aus prévoit des portes propone puertas 096 B1P
cristallo trasparenti, or screen-printed transparentem en verre de cristal
098 C1P
satinate o crystal glass doors Kristallglas, transparent, satiné transparentes,
serigrafate, supporti and panel supports satiniert oder ou sérigraphié, des satinadas o 100 C2P
per pareti che that also act as serigraphiert, supports pour serigrafiadas, 102 XC2
svolgono anche la water outlets or Stützen für Wände, cloisons qui soportes para 104 C4P
funzione di simply hold up the die die Funktion der assurent également paredes que 106 C4
erogazione curtain. The shower Wasserausgabe distribution de l’eau funcionan también 108 XC4
dell’acqua o sono can have hinged or übernehmen oder ou permettent como errogadores 110 C6P
sostegno per la sliding doors or den Duschvorhang l’accrochage du de agua o soporte 112 D1P
tenda. Le aperture open access. tragen. Öffnung mit rideau. Les para la cortina. Las 114 D1P
possono essere a Possible solutions Flügeltüren, ouvertures peuvent aperturas pueden 116 D5P
battente, scorrevoli are: with or without Schiebetüren oder être battantes, ser de batiente, 118 E1P
o con accesso shower tray, with mit freiem Zugang. coulissantes ou correderas o de 120 H1P
libero. Possibili footboards in Lösungen mit oder avec accès libre. entrada libre. Se
soluzioni con o Exmar, oak or teak, ohne Duschwanne, Les solutions proponen posibles
122 XG1
senza piatto doccia smooth or slatted. mit Trittbrett in possibles sont avec soluciones con o
con pedane in Available in Exmar, Eiche oder ou sans receveur, sin plato de ducha
Exmar, rovere o teak versions with Teak, glatt oder in avec caillebotis en con tarimas de
lisci o a doghe. support Leisten. Ausführung Exmar, chêne ou Exmar, roble o teca,
Versioni con components that mit tragenden teck, lisses ou à lisas o con duelas.
elementi portanti are either inset into Elementen, lattes. Versions Versiones con
incassati nella the wall or external. Montage Unterputz avec éléments elementos
muratura o esterni. All these variants oder extern. Alle portants encastrés portantes
Tutte queste form the basis of diese Varianten dans la maçonnerie empotrados en
varianti sono alla the Flat D range, sind im Programm ou extérieurs. la mampostería o
base del progetto which makes it der Linie Flat D Toutes ces externos. Todas
Flat D con il quale si possible to create vorgesehen und variantes sont à la estas variantes
possono realizzare an infinite number ermöglichen base du projet Flat son componentes
infinite soluzioni of personalised unendliche D qui permet de básicos del
personalizzate. solutions. Lösungen von réaliser proyecto Flat D, con
individuellem d’innombrables el que se pueden
Zuschnitt. solutions presentar infinitas
personnalisées. soluciones
personalizadas.
092 Flat D - A1P
/4
80 ’’ 1
31“ - 100 m - 47
1/2 cm 120c
- 39
”3
/8
”
80 - 63
31“ - 100 cm
1/2 cm 160
- 39
”3
/8
2
200 cm - 78‘’ 3/4
m /8
0c ”3
- 10 - 39
70 ”1/2
27
Una parete in One fixed Eine fixe Wand Une cloison en Una pared de
cristallo fissa crystal glass aus Kristallglas verre fixe et une cristal fija y una
ed una con panel and one und eine mit avec ouverture con apertura a
apertura a with right Öffnung links à droite ou la derecha o a
destra o a or left-hand oder rechts, à gauche la izquierda, son
sinistra, bastano opening are verwandeln eine suffisent pour suficientes para
per trasformare all it takes Badezimmereck transformer un transformar un
un angolo in una to transform e in eine coin en une rincón en una
cabina doccia, a corner into Duschkabine, cabine de cabina de
con pedana in a shower mit Trittbrett douche, avec ducha, con 1
Exmar bianco. enclosure, with aus Exmar weiß. caillebotis en tarima de
white Exmar Exmar blanc. Exmar blanco.
footboard.
200 cm - 78‘’ 3/4
8
8 70 cm ” 3/
27” - 100 - 90 - 35
1/2 cm 70 ”1/2
- 39 27
”3
/8
3
220 cm - 86‘’ 5/8
70 m /4
27” - 100 0 c 7” 1
- 12 - 4
1/2 cm 70 ” 1/2
- 39 27
”3
/8
Una parete fissa A fixed panel and Eine fixe Wand Une cloison fixe Una pared fija y
ed una porta con a door with right und eine Türe et une porte avec una puerta con
apertura a destra or left-hand mit Rechts- oder ouverture à droite apertura a la
o sinistra, opening, that are Linksanschlag, ou à gauche, derecha o a la
Installabili easy to install on die dank außen installables izquierda, se
facilmente su any shower tray liegender statt facilement sur instalan
qualsiasi piatto using external integrierter n’importe quel facilmente en
doccia, grazie profiles, instead Profile einfach receveur, grâce cualquier plato
ai profili esterni, of built-in auf jeder aux profils qui de ducha, gracias
anziché ad installation. The Duschwanne sont extérieurs a los perfiles
incasso. Il horizontal support montierbar sind. au lieu d’être externos, en vez 2
sostegno for the panel Die horizontale encastrés. Le de empotrarla. 1
orizzontale per incorporates a Stütze der Wand support El soporte
la parete è dotato water outlet. ist mit Wasser- horizontal de la horizontal para
di erogatore. ausgabe cloison assure la pared está
ausgestattet. aussi la provisto de
distribution de distribuidor de
l’eau. agua.
220 cm - 86‘’ 5/8
65 m /8
25” - 105 5c ”1
5/8 cm - 14 - 57
- 41 65 ”5/8
”3 25
/8
1/4
80
31” - 100 - 47”
1/2 cm cm
- 39 120
”3
/8
1/4
80 - 47”
31” - 100 cm
1/2 cm 120
- 39
”3
/8
65 m /8
25” - 105 5c ”1
- 14 - 57
5/8 cm 65 ”5/8
- 41 25
”3
/8
1 Sen rubinetto, tap, armatur, robinetterie, grifería
2 Sen accessori, accessories, accessoires, accessoires, accesorios
110 Flat D - C6P
”
80 - 63
31” - 90 cm
1/2 cm 160
- 35
”3
/8
70
27” - 90 cm ” 1/
2
1/2 cm
- 35 - 80 - 31
”3 70 ”1/2
/8 27
70
27” - 90 cm ” 1/
2
1/2 cm
- 35 - 80 - 31
”3 70 ”1/2
/8 27
1
220 cm - 86‘’ 5/8
”
80 - 63
31” - 100 cm
1/2 cm 160
- 39
”3
/8
1
200 cm - 78‘’ 3/4
m
80 0 c 7/8
31” - 100 - 18 - 70”
1/2 cm 120 ”1/4
- 39 47
”3
/8
m
0 c 7/8
80
31” - 100 - 18 - 70”
1/2 cm 120 ”1/4
- 39 47
”3
/8
Una parete A crystal glass Eine Trennwand Une cloison Una pared
divisoria in divider panel, aus Kristallglas, en verre, placée divisoria de
cristallo, installed at senkrecht perpendiculaire cristal, instalada
installata right-angles to zur Wand ment au mur perpendicularme
perpendicolar- the wall, with installiert, mit avec décor nte a la pared,
mente alla screen-printed serigraphierter sérigraphié con decoración
parete con decoration Verzierung, assorti à celui serigrafiada,
decoro coordinated die auf die des sanitaires coordinada con
serigrafato with that of the Sanitärgegen- 750. la decoración
coordinato a 750 sanitary stände 750 de los sanitarios
quello dei fittings. abgestimmt ist. 750.
sanitari 750.
200 cm - 78‘’ 3/4
/ 8
cm 7” 3
- 95 - 3
65 ” 5/8
25
124 Materiali / Materials / Materialien / Matériaux / Materiales
Acciaio / Stainless steel / Edelstahl / Acier / Acero Legno / Wood / Holz / Bois / Madera
Cristallo / Cristal glass / Kristallglas / Cristal / Cristal Marmo / Marble / Marmor / Marbre / Mármol
Via A. Pitentino, 6
46037 Governolo
Roncoferraro (MN) - Italy
T +39 0376 250311
F +39 0376 250330
www.agapedesign.it
info@agapedesign.it