www.assomption.

org

www.mevetroi.org BULLETIN DINFORMATION N8 JUIN 2011

Chers amis!
Cela fait plus dun an depuis le dernier n du bulletin sur la mission de l Assomption au Vietnam. Pendant ce temps, les choses bougent. Excusez-nous davoir tard vous donner les nouvelles sur lvolution de cette mission. De nouveau, nous vous faisons savoir des nouvelles les plus rcentes.

des cours de catchisme, visitent des malades, les personnes NOVICIAT DE LASSOMPTION AU VIETNAM. ges seules. Ils ont aussi ouvert aussi quelques classes afin daider les enfants amliorer leur niveau scolaire. Avec quelques paroissiens de Lang cat, la communaut a mis sur pied oici deux ans que cet institut qui forme les futurs un projet de construction dune maison pour accueillir des assomptionnistes vietnamiens sest ouvert. Cette pauvres, des sans abris. Elle-mme accueille cette anne anne, comme lan dernier, il accueille quatre novices qui font Phuc, un lycen, qui vit lintrieur de la communaut. communaut avec trois religieux-formateurs, jeunes, dynamiTout cela montre le dsir de suivre le Christ au plus prs en ques mais encore de peu dexprience. Voici quelques apermettant en pratique son Evangile et la volont de tmoigner de us de la vie de cette communaut. son amour pour le monde, pour que Ton Rgne vienne . En dehors de leur mission principale qui est laccompagneNoviciat Ba Ria ment des novices, les religieux (le pre Paul Dong, le pre Paul Hung et le frre Franois Xavier Khai) participent aussi dautres activits :ils continuent accompagner les jeunes religieux qui taient forms dans ce mme institut lan dernier ;ils animent lorphelinat HOA HUE, Saigon , et un foyer ouvert rcemment Vinh (une ville du centre du Vietnam) pour les tudiants qui ont des difficults financires.

Par rapport lEglise locale, la communaut assure une prsence significative. Ses membres interviennent dans la pastorale de la paroisse de Lang Cat o elle se trouve, et dans dautres paroisses des environs. Le frre Khai anime la chorale des enfants de la paroisse de Lang Cat. Les novices y donnent

Jeunes AA au Vietnam
LAssomption au Vietnam aujourdhui:
ette anne, lAssomption accompagne, dans cinq foyers diffrents, une centaine tudiants (garons et filles) originaires des diffrentes rgions du Vietnam. Ces tudiants suivent les diffrents cursus de formation Saigon : lettres, gestion, pdagogie, droit, constructions...

Des activits prvues pour lanimation de ces foyers sont diverses : une rencontre par semaine pour tous, sur des thmes diffrents ; deux journes de rcollections au moment des temps forts liturgiques (Avent, Carme). Les tudiants participent aussi aux activits caritatives durant lanne; aux sorties ; au tournoi de foot intercommunauts et au camp prvu la fin de lanne universitaire.

3 communauts 7 prtres 7 frres profs 4 novices 5 postulants 7 regardants Un orphelinat de

18 enfants

Un nouveau foyer
u mois de mai dernier, un nouveau foyer dtudiants a t ouvert par les Assomptionnistes, Vinh-une ville situe au centre du Vietnam, do viennent plusieurs vocations assomptionnistes vietnamiennes. Ce foyer est le rsultat de la collaboration entre les Assomptionnistes vietnamiens et un lac gnreux qui a prt le terrain pour la construction de la maison. Il a une capacit daccueil qui slve 20 tudiants. Ici, les tudiants sont logs gratuitement. Ils sont aussi aids au plan spirituel. Le pre NGUYEN VAN Hung, un assomptionniste de la communaut de BA RIA (Province de VUNG TAU-sud du Vietnam) est charg de

5 foyers abritant 60 tudiant(e)s

lanimation de ce foyer.
Page 1

BULLETIN DINFORMATION N8 JUIN 2011

BULLETIN DINFORMATION N8 JUIN 2011

Page 2

LORPHELINAT HOA HUE

u cours de la dernire anne, lorphelinat a connu beaucoup de changements concernant lquipe de direction comme le nombre d'enfants reus dans la maison; on note en particulier la prsence du frre J.B Thang qui travaille directement avec lquipe de direction dans les activits quotidiennes. Le nombre denfants a galement augment, il est maintenant de 18. Grce votre aide, la vie des enfants est de plus en plus stable. Lanne scolaire 2010-2011 sest bien termine. Leurs rsultats ont progress par rapport lanne derrire. Par ailleurs, durant la mme priode, lorphelinat a maintenu et continu daccrotre les activits conjointes. Pendant le Carme, lquipe de direction a organis un rassemblement pour les bienfaiteurs qui aident les enfants pendant lanne. Afin de faire acqurir aux enfants les comptences ncessaires aux activits, la discipline, l'esprit d'quipe, le sens des responsabilits, lquipe danimateurs a organis un camp de deux jours. Au cours de ce camp, quelques enfants ont prononc leur engagement pour adhrer lquipe scoute. En plus, lorphelinat a dvelopp aussi dautres activi-

ts : un tournoi de foot Pques ; une soire dchange musical avec lorphelinat dominicain ; des rencontres avec dautres associations afin de partager joie et rflexions.

Durant la semaine de Pques, les frres, les surs de lAssomption et quelques amis vietnamiens de Lyon ont organis une soire Hat Voi Nhau sous la forme dun karaok. Les bnfices obtenus par la vente de nourriture et de boissons ont t envoys au Vietnam pour soutenir les projets de lorphelinat Hoa Hue. lorphelinat Hoa Hue

SUR LE CHEMIN DE LAPPEL

Il y a des routes quil faut faire tout seul Il y a aussi des routes quon ne peut pas faire seul. e choisis de suivre le Christ dans la congrgation de lAssomption car je suis attir par la venue du rgne de Dieu . Jaime bien cette devise et la vie spirituelle et apostolique quelle fait vivre. La chance ma souri lorsque jai t envoy en France. Cest une grande occasion pour dcouvrir et approfondir ma vocation dans le pays o lAssomption a t fonde. Jai t reu gnreusement Montpellier, dans une communaut Assomptionniste paroissiale. Les premiers jours bien sr ne sont pas faciles pour un tranger car il ne sait pas beaucoup de franais, il na pas lhabitude de la nourriture et il vit loin de sa famille, de son pays mais cela ne dure pas longtemps. La vie nest parfois pas facile mais la fraternit existe toujours. Il a des frres qui le comprennent, qui lui donnent la chaleur familiale et qui laident bien sadapter dans sa nouvelle famille. Il a aussi des compatriotes qui laccompagnent gnreusement dans la prire et dans laide matrielle. La premire anne en France, pour moi cest un temps pour faire mrir ma vocation. Jai de la chance pour le faire car je vis dans une

paroisse. Mon travail est trs simple : servir la messe et parfois faire les lectures. Je suis trs mu chaque fois que je fais la lecture en franais car cela me fait voir la grandeur de Dieu travers le monde, dans tout homme et dans toutes les langues. Je trouve que les paroisses en France ont moins de vitalit quau Vitnam. Cela demande aux prtres un apostolat parfois trs difficile, et exige des serviteurs dEglise beaucoup defforts. Je frquente la communaut catholique vietnamienne pour les grandes ftes. Jai vu comment ils clbrent en France : simplement, mais avec plein damour. Ils vivent fraternellement. Le Christ les rassemble entre compatriotes, dans la gnrosit. Pour que je puisse tre encourag marcher sur le chemin de lappel, ils prient pour moi, et ils maccueillent familialement La vie en France, particulirement la langue, pour moi, cest encore un dfi. Mais je crois quavec le temps, avec le soutien de tout le monde, jy arriverai. Maintenant je me sens bien, et je trouve que je ne marche pas seul sur le chemin de lappel. Est-ce que je peux suivre mon idal Que ton rgne vienne si je nai pas la grce de Dieu, ni le soutien des frres et laide gnreuse de tout le monde ?

Dinh Hanh

La fondation assomptionniste au Vietnam a besoin de vous et de votre soutien financier.

Pour aider la vie de lAssomption et de ses oeuvres au Vietnam, vous pouvez envoyer vos dons :
Association Procure Missionnaire de lAssomption (avec la mention : fondation au Vietnam)

79 av. Denfert-Rochereau 75014 Paris procure.assomption@wanadoo.fr C.C.P. PARIS 335-56-E

Un reu fiscal vous sera automatiquement envoy.