A Whole New World (French)

[Aladdin] Je vais t'offrir un monde Aux mille et une splendeurs. Dis-moi Princesse, N'as-tu jamais laiss parler ton coeur ? Je vais ouvrir tes yeux Aux dlices et aux merveilles De ce voyage en plein ciel, Au pays du rve bleu. Ce rve bleu, C'est un nouveau monde en couleurs O personne ne nous dit C'est interdit De croire encore au bonheur. [Jasmine] Ce rve bleu, Je n'y crois pas, c'est merveilleux. Pour moi, c'est fabuleux, Quand dans les cieux, Nous partageons ce rve bleu, deux. [Aladdin] Nous faisons ce rve bleu deux. [Jasmine] Sous le ciel de cristal, Je me sens si lgre. Je vire, dlire et chavire Dans un ocan d'toiles. Ce rve bleu ... [Aladdin] Ne ferme pas les yeux ! [Jasmine] C'est un voyage fabuleux ... [Aladdin] Et contemple ces merveilles ! [Jasmine] Je suis monte trop haut, Alle trop loin, Je ne peux plus retourner d'o je viens. [Aladdin] Un rve bleu ... [Jasmine] Sur les chevaux du vent ... [Aladdin] Vers les horizons du bonheur ... [Jasmine] Dans la poussire d'toiles ... [Jasmine et Aladdin] Naviguons dans le temps, Infiniment, Et vivons ce rve merveilleux ! [Aladdin] Ce rve bleu ... [Jasmine] Ce rve bleu ... [Aladdin] Aux mille nuits ... [Jasmine] Aux mille nuits ... [Aladdin] Qui durera ... [Jasmine] Pour toi et moi ... [Jasmine et Aladdin] Toute la vie !