C O O P E R A T I O N I N T E R N A T I O N A L E

EDI TO RI AL
CETI ME new s Responsabl e de l a publ i cat i on: Mohamed Fr i d HERELLI
Coordination : S. Ben Fadhel - Comit de rdaction : M. Ouaza - M. Mhalla
C. Maloul - W. Ouerghi - T. Ben Sad - Photographe : E. Trabelsi
Conception et ralisation: A. Ghariani
LE CETIME - GP7 - Z.I. Ksar Sad - 2086 La Manouba - Tl.: 71 545 988 - 71 545 721 - Fax : 71 546 637 - 71 546 380
E-mail : contact@cetime.com.tn Site web: www.cetime.ind.tn
Sous lgide du Minist re de lI ndust rie, de lEnergie et des PME et du Minist re de
la Sant Publique et avec le sout ien du PMI , le CETI ME a organis le j eudi 15 mai
2008, une j ourne dinformat ion, consacre l aml i or at i on des pr ocdur es
d homol ogat i on des di sposi t i f s l ect r o- mdi caux.
Lopt ion dauscult er le crneau des disposit ifs mdicaux, mane dune convict ion et
dune ferme volont du Cent re de cont ribuer aux effort s nat ionaux de mise niveau int grale, not amment t ravers
lenracinement de la cult ure qualit en t ant que levier incont ournable de t out e act ion de dveloppement et la part icipat ion
la mise en place dune infrast ruct ure qualit moderne et en adquat ion avec la rglement at ion europenne en vigueur.
Cet te infrast ruct ure qualit sera en mesure de dot er le sect eur sanit aire dquipements mdicaux fiables, performant s et
rpondant aux exigences qualit r equises.
Le CETI ME a dj ent repr is les dmarches ncessair es pour renforcer son savoir faire en mat ir e danalyse et essai et
consolider son exprience qui dat e de plus de 12 ans dans le domaine du cont rle t echnique limport at ion des produit s
lect riques et mcaniques, et compt e renforcer sa capacit dint ervent ion dans ce domaine par la mise en place, durant
lanne 2008, dune unit dessais de compat ibilit lect romagnt ique (CEM) pour couvrir les diffrent s essais y compris
ceux relat ifs aux disposit ifs mdicaux.
Cet te dmarche na pu t re concrt ise sans lt roit e collaborat ion des diffrent s int ervenant s et st ructures relevant du
Minist re de la Sant Publique et la volont commune dinst aurer un syst me nat ional de cont rle qualit , linst ar des
pays dvelopps, ddi aux disposit ifs mdicaux, capable de gar ant ir leur fiabilit , leur scurit et celle des pat ient s en
dfinissant les rles assigns chaque part ie et ce, en vue de dvelopper une indust rie nat ionale des disposit ifs mdicaux
pour le pays et pour lexport at ion.
Dans cet t e orient at ion et en se basant sur sa compt ence t echnique confirme, le CETI ME, en sa qualit de t ierce part ie, a
pris t out es les disposit ions pour assurer la fonct ion dorganisme not ifi lui permet t ant ainsi dvaluer la conformit des
produit s tunisiens dest ins lexport at ion vers lespace conomique europen et ce, dans le cadre de laccord de j umelage
( ACAA) conclu avec le Minist re franais de lEconomie favorisant la reconnaissance du syst me de cert ificat ion t unisien.
SOMMAI RE
EDI TORI AL
- Le CETI ME au service de la Sant . .. 1
ACTUALI TES
- Journe dinf ormat ion sur : Lamliorat ion des procds
dhomologat ion des disposit ifs lect r o- mdicaux . .. .2
- Pr ogr amme de mise niveau. .. .. .. .4
COOPERATI ON I NTERNATI ONALE
- Cooprat ion Tuniso- Canadienne . . . . .. 5
Le CETI ME au ser vi ce de l a Sant
VEI LLE & I NFORMATI ONS
- Lexempt ion du dcabromodiphnylt her est annule. . . . 6
- Les nanosciences et les t echnologies du fut ur. .. .6
DONNEES DU SECTEUR DES I ME
- Amliorat ion not able au niveau des export at ions du
sect eur des I ME. .. . . . . .. .. .. .7
AGENDAS. .. .. .. .. .. .8
P a g e 2
ACTUALITES
CETIME NEWS N18
PRSENTATI ON :
Sous lgide du Minist re de lI ndust rie, de lEnergie et des PME et du Minist re de la Sant Publique et avec le
sout ien du PMI , Le CETI ME a organi s une j ourne dinf ormat ion le j eudi 15 mai 2008, consacre l aml i or a-
t i on des p r o cdu r es d h omol og at i on d es di sposi t i f s l ect r o- mdi cau x .
Cet t e j our ne sinsr e dans le cadr e des dmar ches ent r epr ises par le Cent r e en guise de cont r ibut ion la mise
en place dune inf r ast ruct ur e qualit moderne et en adquat ion avec les r gles europennes r gies par les direc-
t ives nouvelle et globale approches adopt es par le gouver nement t unisien et favorisant aux produit s t unisiens
une meilleur e inser t ion dans lespace conomique eur open.
Lobj ect if vou cet t e j ourne t ant la sensibili sat ion des dif frent s oprat eurs conomiques int ervenant dans la f ilire des disposit ifs
mdicaux, donneurs dordre, organi smes et inst it ut i ons dappui, organismes de cont rle et de maint enance des disposit i fs mdicaux, soci-
t s import at rices, quant la ncessi t dinst aurer un syst me nat ional de cont r le qualit , linst ar des pays dvelopps, ddi aux dis-
posit if s mdicaux, capable de garant ir leur f iabilit , leur scurit et celle des pat ient s et dinst aurer un dbat f ruct ueux ent r e les dif f r ent s
int ervenant s sur les dmar ches ncessaires et les r les assigns chaque par t ie.
DROULEMENT
Cet t e j ourne dinformat ion a regroup plus dune cent aine de part icipant s reprsent ant not amment , le Minist re de la Sant Publique, le
Minist re de lI ndust rie, de lEnergie et des PME, les pr of essionnels, les st r uct ur es ( Et ablissement s Hospit alier s) et or ganismes dappui, les
socit s i mport at ri ces et les unit s de cont r le et de maint enance des disposit if s mdicaux.
La sance douvert ur e de cet t e j our ne a t prside par monsieur Mondher Zenadi, Minist re
de la sant Publique en prsence du pr sident et des membres du C. A. du CETI ME et du prsident
de la chambre syndicale des quipement s hospit alier s. La cl t ure a t assure par Madame Na-
j oua Miladi, Secrt aire dEt at auprs du Minist re de La Sant Publique, charge des inst it ut i ons
hospit alires.
Dans son allocut ion douvert ure, monsieur Mondher Zenadi, minist re de la Sant Publique a mis
laccent sur l a cr oi ssance r emarquable enregist re dans le sect eur sanit ai r e, durant les der nires annes, f ruit dune polit ique sanit aire glo-
bale base essent iellement sur le dveloppement des ressources humaines, de la modernisat ion de linf rast ruct ure sanit air e et du suivi des
volut ions t echnologiques. Dans cet t e perspect ive, monsieur le minist re a soulign la volont des pouvoirs publics et lengagement du mi-
nist re de la Sant Publique pour uvrer t r oi t ement avec les st ruct ures concer nes en vue de dot er le sect eur mdi cal, public et priv,
dun disposit if de cont rle et dhomologat ion la haut eur des perf ormances acquises et de la renomme dont il di spose lchelle int erna-
t ionale. A ce t it re, il a incit les unit s et st r uct ur es r elevant du minist r e de la Sant Publique sinspirer de lexpr ience du sect eur indus-
t riel en mat ire de mise niveau en vue de la t r ansposer au sect eur sanit air e, not amment en mat ir e dinf rast ruct ure qualit rgissant les
disposit if s mdicaux.
Monsieur le minist re a soulign par ailleur s, les ef fort s dploys par les pouvoir s publics qui ont veill assurer t out es les condit i ons de
r ent abilit et de qualit des pr est at ions mdicales et ce, par la mise en place dun r seau nat ional de maint enance des quipement s mdi-
caux couvr ant 50 ser vices t echniques, une unit dent ret ien, t r ois cent res r gionaux et un cent re dt udes et dent r et ien biomdical et t h-
r apeut ique. Et de saluer cet gard, le sect eur priv qui cont r ibue nor mment au dveloppement du sect eur sanit air e, not amment au
niveau de lent r et ien et de la rpar at ion des appareils et quipement s mdicaux ut iliss dans les dif f rent s t ablissement s de sant , ce qui
a engendr une amliorat ion not able au niveau des indicat eurs de maint enance et de disponibilit des quipement s mdicaux.
JOURNE DI NFORMATI ON SUR :
LAMLI ORATI ON DES PROCDS DHOMOLOGATI ON
DES DI SPOSI TI FS LECTRO-MDI CAUX
P a g e 3
ACTUALITES
CETIME NEWS N18
De son ct , Monsieur Fr id Hrelli, Di r ect eur Gnr al du CETI ME, a soulign qu t raver s lor ganisat ion de cet t e j our ne
dinf ormat ion, le CETI ME vise regrouper les compt ences nat ionales et les dif frent s int ervenant s dans la filire des disposit ifs
mdicaux et inst aurer un dbat f r uct ueux en vue de gar ant ir un niveau requis de qualit et de f iabilit des quipement s lect r o
mdicaux, qui demeur e un impr at if pour sout enir le niveau de perf ormance acqui s par le sect eur sanit air e et rpondr e aux exigences
r glement aires qui r gissent les disposit if s mdicaux, not amment la dir ect ive eur openne 93/ 42/ EEC. Et daj out er que le CETI ME sest
t ouj ours engag apport er sa cont r ibut ion la concrt isat ion des orient at ions et des choix st rat giques nat ionaux concourant au
dveloppement et la moder nisat ion indust rielle et semploie act ivement valor iser son exper t i se dans le domaine du cont r le
t echnique limpor t at ion des pr oduit s mcaniques et lect ri ques qui dat e de plus de 12 ans, et ce, en pr ocdant la mise en place dun
ple de compt ences ddi au cont rle et lhomol ogat ion des disposit ifs mdicaux, qui sera renf or c, durant lanne 2008, par une
unit dessais de compat ibilit lect r omagnt ique CEM pour couvr ir les dif f rent s essais rgissant les disposit if s mdi caux.
Dans son allocut ion, prononce la clt ure de la j ourne, Madame Naj oua Miladi, Secrt aire dEt at auprs
du minist re de la Sant Publique, charge des t ablissement s hospit alier s, a soulign limport ance de la
t enue de cet t e j our ne dinf ormat ion dont le t hme r evt un int rt maj eur pour le syst me assurance
qualit des disposit if s mdicaux en vue de les r endr e plus per f ormant s t ant donn que les r percussions
influent direct ement sur la qualit de la vie du cit oyen t unisien.
Elle a soulign aussi, limport ance accorde par les pouvoirs publics au renf orcement de linfrast r uct ure
lgislat ive et rglement air e rgissant les disposit if s mdicaux en vue de les met t re en adquat ion et en
harmonie avec les normes et rglement at ions int er nat ionales et r elever les df is qui accompagnent la mise
en uvre des accords de libre change signs ent r e la Tunisie et lUnion europenne.
A la f in de son int ervent ion, madame Naj oua Miladi a t enu saluer linit iat ive du CETI ME davoir runi t ous
les int ervenant s dans le domaine des di sposit if s mdi caux qui dnot e dune implicat ion et dune persvrance dans le processus de
mise niveau indust rielle et pour le r le de liaison quil assur e ent r e les dif f rent s oprat eurs conomiques.
RECOMMANDATI ONS :
Au t erme de cet t e j our ne, et des dbat s quelle a suscit s ent r e les dif f rent s int ervenant s, plusieur s r ecommandat ions ont t
f ormules avec lassist ance de lexper t PMI pour f aire voluer le syst me conf or mit des disposit if s mdicaux ainsi que des per spect ives
de dveloppement cour t et moyen t ermes dont les plus import ant es ont t ouch les volet s suivant s :
A cou r t t er me :
La coordinat ion ent re les dif frent s organismes qui font act uellement le cont rle sur les di sposit if s mdicaux, le
Laborat oi re Nat ional de Cont r le des Mdicament s du Minist re de la Sant Puiblique Divisi on Disposit ifs Mdi caux, pour
le cont rle limport at ion, le CETI ME pour le cont rle t echnique, le CNRP En vue de crer un ple de compt ences en
mat ire de cert if icat ion des disposi t ifs mdicaux y compri s les disposit ifs implant ables et la radioprot ect i on.
La mi se niveau de la r glement at ion t unisienne et son ext ension aux dif f rent s t ypes de disposit if s mdicaux
( act uellement limit e la list e A) et ladopt ion du r f r ent iel eur open concer nant la nomenclat ur e des di sposi t if s
mdicaux dans t out es les t ransact ions.
Lamlior at ion du rendement de la mat rio- vigilance applique en Tunisie par la f ormat ion des dif f r ent s act eur s sur les
t echniques de dt ect ion des point s de non- conformit s lors du cont rle limport at i on en sinspirant not amment de la
mat rio- vigilance f ait e en Eur ope.
Ladopt ion de lensemble des nor mes europennes et int er nat ionales en rapport avec les disposit if s mdicaux.
Lacquisi t ion dune exprience dans lvaluat ion des di sposit ifs mdicaux par le dveloppement dun part enariat avec un
organisme eur open not if i.
A moy en t er me :
Le r enf orcement de lexper t ise t unisienne relat ive aux disposit if s mdicaux par la consolidat ion des laborat oir es de t est s et
dessais ce qui devr ait dvelopper une indust rie nat ionale des disposit if s mdicaux pour le pays et pour lexport at ion.
La dsignat ion dun organisme not ifi t unisien dans le cadre des accords cadres avec lUnion europenne qui pourrait avoir
des act ivit s hors Tunisie.
Con t act : M. T. Tabk a - post e 1 426
P a g e 4
Depuis le lancement du programme de Mise Niveau, Le CETI ME sest dploy apport er sa cont ribut ion act ive dans
les diffrent es t apes de sa mise en uvre, not amment :
la prparat ion et au choix des ent reprises pilot es ;
au programme pilot e ;
aux campagnes et manifest at ions de sensibilisat ion ;
aux j ournes Mise Niveau rgionales ;
au pr ogramme gnral ;
aux campagnes dvaluat ion des r sult at s du programme ;
au suivi des ralisat ions des programmes de MN et des I TP ;
et aux programmes daccompagnement : ETE, TASK FORCE, PMI , PNC ;
A fin mars 2008, environ 170 dossiers ont t raliss par le CETI ME ( 77 pour le compt e des ent reprises du sect eur
mcanique, 66 pour le compt e des ent reprises du sect eur lect rique, lect ronique et de llect romnager et 28 pour des
ent reprises de services lis lindust rie) .
Les dossiers approuvs sont au nombre de 141 ( 61 pour le compt e des ent reprises du sect eur mcanique, 54 pour le
compt e des ent reprises du sect eur lect rique lect ronique et de llect romnager et 26 pour des ent reprises daut res
sect eurs).
SUI VI DES RALI SATI ONS DES PMN ET DES I TP DU SECTEUR
Le CETI ME assure galement , depuis le dbut du programme, le suivi des ralisat ions des PMN et des I TP du sect eur
et mme pour daut res sect eurs la demande du BMN. A ce j our, le CETI ME a ralis 680 oprat ions de suivi dont 230
I TP rpart ies comme suit :
CONTRI BUTI ON DU CETI ME AU PROGRAMME DE
MI SE NI VEAU
LE PMN AU CETIME
61
16
54
12
26
2
0
10
20
30
40
50
60
70
Dossiers approuvs Dossiers en cours de diagnostic
IMM
IEEE
Autres secteurs
Evolut ion des dossiers de suivi
2
14
17
23
45
54
74
89
79
104
125
54
0
20
40
60
80
100
120
140
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008*
CETIME NEWS N18
ACTUALITES
Con t act : M F. Mr abet - post e 1 432 * 1
e r
t r i m e s t r e 2 0 0 8
P a g e 5
P M E : Transformez vot re ent reprise grce aux T . I . C .
Les Technologies de l' I nformat ion et de la Communicat ion ( TI C) prennent une part de plus en plus import ant e dans la
croissance conomique. La valeur aj out e cre par les product eurs et les gains de product ivit suscit s par la diffusion
des T. I .C dans t ous les sect eurs de lconomie cont ribuent la croissance du PI B.
Pourt ant les invest issement s des ent reprises dans les TI C, not amment les Pet it es et Moyennes Ent reprises ( PME) , ne
sont pas suffisant s. Ce r et ard dinvest issement augment era le gap de compt it ivit ent re le niveau des ent reprises
t unisiennes et leurs concurrent es.
Conscient de lint rt des NTI C en t ant que levier de compt it ivit pour les PME, le CETI ME, en collaborat ion avec
lAgence Canadienne de Dveloppement I nt ernat ional ACDI a engag un proj et dint grat ion des nouvelles
t echnologies de linformat ion et de la Communicat ion dans les PME.
Ce pr oj et permet t ra aux ent reprises bnficiaires damliorer leurs organisat ions, moyens de management et
dint ervent ion par lint grat ion de ces out ils ce qui engendrera :
Une meilleure ract ivit par rapport aux besoins de leurs client s et des exigences du march.
Une amlior at ion de la compt it ivit de lent reprise t ravers lopt imisat ion des cot s et des dlais.
Les act ions prvues dans ce proj et dest ines aux PME sont :
1. Un sminaire de format ion dest in aux personnels des ent reprises indust rielles et de services lis lindust rie,
int it ul : Tr ansf or mez v ot r e P. M.E gr ce aux T. I .C, l e mer cr edi , 18 j ui n 2008 au Ple Elgazala - Ariana,
2. Un diagnost ic et un plan dact ions pour lint grat ion des T. I .C dans 3 ent reprises pilot es.
Ces act ions seront assures par Monsieur Bernard BOI RE, Prsident de la socit Conv i t ec ( Conseil en management )
et collaborat eur associ du Cent re Francophone dI nformat isat ion des Organisat ions (CEFRI O).
COOPRATI ON
TUNI SO-CANADI ENNE
CETIME NEWS N18
COOPERATION INTERNATIONALE
Con t act : M. M. M h al l a - post e 140 8
P a g e 6
VEILLE & INFORMATIONS
La Cour de j ust ice des communaut s eur opennes ( CJCE) a annul lexempt ion dcide par la Commission europenne relat ive lut ilisa-
t ion du dcabr omodiphnylt her ( dcaBDE) , un ret ar dat eur de f lamme, dans les quipement s lect riques et lect roniques ( EEE) .
Le 1er Avril 2008, la Cour de j ust ice des communaut s europennes ( CJCE) a annul cert aines disposit ions de la dcision
2005/ 717/ CE de la commission europenne.
Cet t e dcision avait exempt de la ROHS, les applicat ions polymrises du decabromidyphnylet her ( dcaBDE) , ret ardat eur
de flamme dans les produit s lect riques et lect roniques. I l est couramment ut ilis pour prot ger les composant s en plast i-
que cont re les risques de propagat ion du feu.
Des t udes scient ifiques avaient mont r que le dcaBDE ne prsente pas de r isque significat if sur lenvironnement et la san-
t humaine. La dcision de lexempt ion du dcaBDEa repos sur les rsult at s de ces t udes.
La cour europenne de j ust ice const at e que la procdure de la dcision dexempt ion de dcaBDE est errone : la commis-
sion europenne na t udi ni la disponibilit de subst it ut s du dcaBDE ni leurs vent uels risques vis- -vis de lenvironne-
ment et de la sant humaine.
La cour europenne de j ust ice a donc annul lexempt ion du dcaBDE : part ir de 1 j uillet 2008, le dcaBDE est interdit
dans les quipement s lect riques et lect roniques soumis la ROHS.
Sous lEgide du Minist re de lEnseignement Suprieur , de la Recherche Scient if ique et de la Technologie, le Conseil Consult at if Nat ional de
la Recherche Scient if ique et de la Technologie ( CCNRST) a organis, en collaborat ion avec le CETI ME, la Cit des Sciences, la Socit Tuni-
sienne de Physique et lAssociat ion Tunisienne de Chi mie Thorique, les 26- 27- 28 mai 2008 les j ournes sur les nano sciences et les nano-
t echnologies du f ut ur. Ces j our nes ont t animes par le prof esseur Henri VAN DAMNE, exper t int ernat ional.
Quest - ce que les nanosciences et les nanotechnologies ?
Nanosci ences : sciences qui t udient les pr opr it s des obj et s de t aille inf r ieure quelques cent aines de nanomt res ( nm) .
Nanot echnol ogi es : t echniques de concept ion et de f abricat ion de ces obj et s; applicat i ons qui en rsult ent .
Lessor des nano sciences et des nanot echnologies cor respond une dmarche de
miniaturisation
Les nanosciences et nanot echnologies se dveloppent en r endant plus per mables les f r ont ir es ent r e les di sciplines scient if iques et t ech-
nologiques t radit ionnelles. Llect ronique, la chimie, la physique, la biologie, les sciences mdicales, les sciences de l inf ormat ion et de la
communicat i on ont de plus en plus dint eract ions. On voque parf ois un pr ocessus de conver gence des disciplines.
Les nanot echnol ogies pr sent ent de nouvelles per spect ives et de nouveaux df is pour les gouvernement s. Elles devr aient avoir un lar ge
vent ail de ret ombes posit ives, et not amment , cont r ibuer apport er des solut ions une large gamme de pr oblmes pour la socit et len-
vironnement , sagissant not amment de lapprovisionnement en nergie renouvelable et en eau pot able, de lamlior at ion de la sant et de
lespr ance de vie ou de la pr ot ect ion de lenvironnement .
Les nanot echnologies const it ueront une t roi sime rvolut ion t echnologique, f aisant suit e la rvolut ion i ndust rielle, et le dveloppement
de la micr olect ronique.
En sus des applicat ions dans le domaine de la mdecine, des t echnologies de l informat ion, de lnergie, de lindust rie, les nanot echnolo-
gies pr sent ent des applicat ions pr omet t euses dans le sect eur de lenvironnement .
En ef f et , les pr ogr s en nano sciences vont dboucher sur de nouvelles t echniques pour r duire les dchet s, rsorber les cont aminat ions
indust rielles, produir e leau pot able, et amlior er lef f icacit des syst mes de pr oduct ion et de consommat ion de lnergie.
M
me
A. Kh ar r at
CETIME NEWS N18
LEXEMPTI ON DU DECABROMI DYPHNYLETHER EST ANNULE
LES NANOSCI ENCES ET LES TECHNOLOGI ES DU FUTUR
M
el l e
H. Hmai ed
Pou r p l u s d i n f o r mat i on s : ht t p: / / eet imes. eu/ environment / 207100485
P a g e 7
DONNEES DU SECTEUR
Amliorat ion notable au niveau des exportat ions du secteur des IME
pour les quatre premiers mois 2008
CETIME NEWS N18
Sel on l es derni res st at ist iques du commerce ext rieur, les export at ions du sect eur des indust ries
mcani ques et lect riques (I ME) ont enregist r une volut i on de 26% pour at t eindre 2 196 milli ons
de dinars durant les quat re premiers mois de lanne 2008 cont re 1 737 millions de dinars lanne
prcdent e. 87% de ces export at i ons sont ralises par les ent reprises t ot alement export at rices.
Con t act : Mme C. Mal ou l - post e 1 4 57
Le sect eur des I ME demeure ainsi premier sect eur export at eur avec une part de 28% de lensemble
des produit s export s devanant le sect eur des indust ries du t ext ile et de lhabillement (24%) .
REPARTI TI ON DES EXPORTATI ONS
Mat r i el de
Tr anspor t
9%
I ndust r i e
Mcani que
29%
I ndust r i e
El ect r i que
62%
REPARTI TI ON DES PRODUI TS EXPORTES
4 MOI S 2008
11%
13%
11%
24%
28%
13%
Agricult ure et I ndust r ies Agroaliment aires Energie et lubrifiant s
Mines, phosphat es et drivs I ndust ries du Text ile et de l'Habillement
I ndust ries Mcaniques et Elect r iques Aut res I ndust ries Manufact urires
P a g e 8
AGENDAS
CETIME NEWS N18
For mati on spci al i se au CETI ME (Jui n Jui l l et 2008)
Cont act : Mme F. Ammar - Post e 14 03
04- 05 j ui n
Analyse de dfaillance et expert ise
mat riaux mt alliques dest in aux expert s en
aut omobiles et mat r iels indust r iels.
09- 13 j ui n
I nst i t u t de Sou dur e - Fr ance
For mat ion int er nat ionale diplmant e en soudage
18 j u i n
Transformez vot re PME grce aux T.I .C
02 - 04 j ui l l et
Radioprot ect ion dans lindust r ie
07 - 09 j ui l l et
La maint enance des groupes lect r ognes :
mot eur s diesel et aliment at ion
9- 11 j ui n
La maint enance des syst mes aut omat i ses :
API et out ils de diagnost ic
16- 20 j ui n
Radiologie indust r ielle niveau 1
( niveau requis: r adiopr ot ect ion)
26- 27 j ui n
Les essais de compat ibilit lect romagnt ique
( CEM) sur les pr oduit s lect r iques et lect r oni-
ques
02 - 04 j ui l l et
Cont rles et essais normaliss des appareils
lect r odomest iques
14 - 15 j ui l l et
Comment amlior er la pr oduct ivit dans
lent reprise ?
Du 25 - 27 Jui l l et
Salon I nt ernat ional de la Crat ion et de l' I nnovat ion
Technologique
Sousse ( Foi r e de Sousse)
E-mail : susa.fair@planet.tn
Tl : 72 330 631 - Fax : 72 330 633
Du 17 au 18 Oct . 2008
Le Salon de la Crat ion dEnt reprises
Lun des objectifs qualitatifs du Salon de la Cration dEntre-
prises est de dvelopper une formidable plate-forme de com-
munication mdia au service de la dynamique entrepreneuriale.
E-mail : api@api.com.tn
Site web : www.tunisianindustry.nat.tn/salon/Paroff.asp
Du 16 au 21 Sept . 200 8
AUTOMECHANIKA 2008
Rencont re mondiale sur l' indust rie
aut omobile
Fr ancf or t ( Al l emagne)
E-mail : info@messefrankfurt.com
Site web : www.messefrankfurt.com
Du 4 au 7 Nov . 2008
MIDEST 2008
Salon mondial de la sous- t rait ance
I ndust rielle
Par i s ( Fr ance)
E-mail : info@midest.com
Site web : www.midest.com
Du 11 au 14 Nov . 2008
ELECTRONICA 2008
Salon internat ional des composants, des systmes et
des applicat ions lect roniques
Muni ch ( Al l emagne)
E-mail : info@icm-muenchen.de
Site web : www.messe-muenchen.de
Du 2 au 5 Dc. 2008
SCS PARIS 2008
Le salon des t echnologies ELECTRI QUES, d' AUTOMA-
TI ON, de TRANSMI SSI ON et de MECATRONI QUE pour
la per formance indust rielle et nergt ique des ent repri-
ses.
Par i s ( Fr ance)
E-mail : regine.bouabid@ctfci.org
Site web : www.scs-expo.com
P a g e 9
} !.= s!_,> _\= ,.>, =!_\,=\! =,._.:\} =,.\:,= \= _ \>\! _=\..=\! _,_=\! _==.\!
-\.\=\! .= _,s>.\ \=\! !.= _ _\.:.\! ,.s.\! -,:!=\ _!_=.=\, ,.!s\: ,=>. _,=. g\=s\!
-\:=_\! _=.==\! ,:.\! -==.= _ =!_>.v! ,,\= _., .
_ ..\! !.= -,.\,_:\! -,:,.\:,=\! =\=\.\\ _.s.\! _:_=\! ,=., ) CETIME- Tunisie ( \.\\,
_= -,=\.\! =!.=\! =!_\,=\! s!_,>\ -,.=\! -_\! -=,\.! _\=} _ =,.\:,=\\ -,.=\! -=\\!
=,.\:,=\\ _=._\! _.\! _:_=\! _= -:!_=\! ) CETIM France ( -,.,=:. i_. > :
_s,= _=._\! _.\! _:_=\! = !.,=\! !.= _ ,.>= ,_,> =_= = i_.\! .= =,=.. ) CETIM-France . (
=.=. . -=_>\! =_!=\! =!=\=\! = ,:_!==\! s!_,>\! ,:=. _\ i_.\! .= :
-,..=\! .!=\! _ _,\! _.!=\! =!=.l =\.>= _,>=.
-,..=\! .!=\! _ _=:\! =!,=. _\= =_.\!
-,=!.=\! =!_!,.>v! .!= _,>=.
.!=\!, -!>\! -,\\! =!._=\! _ ,:>.\! .
~-,--' ~-;--' Q;'--'
Le CETIME
FNM CNEAMI
,\! _.!=\! =,\>. = -,..=\! .!=\! _= _
Analyse des dfaillances Matriaux Mtalliques
, _== 0 4 0 5 ! 2 0 0 8 -,.\,_:\! -,:,.\:,=\! =\=\.\\ _.s.\! _:_=\! _s=,
-,;-' --=;
-='---(' :
=~-' --= - --'-,)--'; ----'----' ~'-'-~-- ----' ,-,--'
_:_=\! ,=. -,==\! ->\! i_!_ -==.=\! __\! =\===\! -\=\! -=\.\! i_!_ =!_=} =>.
_,=>\! ,, -,.\,_:\! -,:,.\:,=\! =\=\.\\ _.s.\! 1 5 \= 2 0 0 8 =!s!_} ,=>. > \,=>=} \=,
-,,=_:\! =!.=\! _\= -.\=\! .
.\! .,=. _ =\\! ,\={! _ _:_=\\ =,.> _= ->\= -,=_ = ,_.. _.\! i_.\,=\! .= y_...
\=\,._v -,=..\! .!_ = \,=\=l !.!_ \=_\,.=\, -\> i.\! -\s. _,:_. _ =\=\! ,=\.\\ -,.=\!
-,.._=\! =\=.>\! _,=. -=>=\! .= -=\\! .\==\! = -\=, _,.\! .
!.= _ -\>..=\! =!_=v! -,.=\! :\,\! _= ,\={! _\} \.v! !.= _ -\.,=\! _:_=\! . _=_.
-,\.\! -,,_v! =\,_=.\! ,.!s\! _= ,s>.. \\ i.\! \= _ -,=\=v! -,.,\! _,. _ \=\!
-,,=\! =!.=\! -,.._= i. ,=\.\ \.l ,=\! l y\..! -,,=\! =!.=\! ,. _.\! -.,.>\!
i._.==\! .
=\.>= -,!_= _\,.>! !.,= _ -.= _== _..! _. _.\! -._,> ,,=..\ -=_>\! =!s!_{! _:_=\! .>.! .
-,_=,\! -,.\=\! -.\.\:=} _,_. .,_.\! ..= -,.\! -,!_=\! \= _ -,.\,_:\! -,:,.\:,=\! =!.=\! .!=\!
-.= >> .,. _,>= _,:_., 2 0 0 8 _=,=\.=_:\! _!.\! __\.\ " Laboratoire de
Compatibilit Electromagntique " __\.\! \, \=, __\.\! =!_\,.>v! g!.l : =\., ==,\
-,,=\! =!.=\\, -s\.=\! .
->\! i_!_\ -,\.\! :\,\! -\> -\>..=\! =!_=v! : -==\== v\ ,=..\ i_.\,=\! .= :. ,\
\= _!_= _\= -,,=\! =!.=\! i. -,!_=\ i_=.= -,.= -==.= _,:_. _\} -,=!_\! .\! _\. -,==\!
= i.\! = _,_ _.== _\= -,> =\=.> \= _\= i_.\ :. -=.s.=\! !.\,\! _ -, == =
=_= :\ -\:=\! _!.v! .,.>. __=\\ -=>=\! .
-\>_= _ ,s, l \, _.=., _.\! -,.s.\! =!s\:\! _\= !.\=.=! \.v! !.= _. _ _:_=\\ :=, \=:
.,\>= =_= -., -=.\ " tierce partie " _,..\\ i.=\! =\..=\! -s,\== ,,,s.\ .=.=\! :,\! ,\=,
-=l.\! -,\.! _\=} _ =\. _,_v! .\>.{! >. " ACCA " -,=!_\! -,=._\! .\.v! i_!_ _= -=\!
-,=..\! -s,\==\\, .\={! -==.=, =!_.=v! _,s>. _\} .
,-,--' -'-~' J;;~--' ,----' : -,)-' --,- --=-
_-~---' : .- - _'-- / ,-,=--' -- : _', --=- - '=- -
.,'- ',- - =,'' -,=, - -- - ,,- - ,-;~- : -'-'='' ,-''=
,'=-! ; ;--~- : -','' -,-'
-'--=(' ,---' : = . , . --- 7 ;-- 6 --~-' ,~- --'-~-' -=---' 2086 - -;- - ~-')-' : 71 545 988 Q-'--' : 71 546 637
www.cetime.ind.tn