031-222

CITRON XSARA Coups

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MOTEUR Type Puissance administrative

1.4i Xsara Xsara Pack

5 Injection lectronique multipoint

1.6i 16V Xsara Xsara VTR Xsara Pack

7 Injection lectronique multipoint 16 soupapes 1587 78,5 x 82 80 (110) 5750 14,7 4000 q Mcanique 5 (1) 3,3 Srie (2) 5,35

1.6i 16V Xsara VTS

7 Injection lectronique multipoint 16 soupapes 1587 78,5 x 82 80 (110) 5750 14,7 4000 q Mcanique 5 Option 3,3 Srie (2) 5,35

Nombre de cylindres Cylindre en cm

3

4 cylindres en ligne - Position transversale avant 1360 75 x 77 55 (75) 5500 12,0 3400 q Mcanique 5 3,3 Srie (2) 5,35

Alsage x course en mm Puissance maxi en kW CEE (ch DIN) tr/mn Couple maxi en mdaN CEE tr/mn Allumage lectronique distribution statique TRANSMISSION Bote de vitesses Nombre de rapports Contrle dynamique de stabilit (ESP) DIRECTION Nombre de tours de volant de bute bute Assistance de direction Rayon de braquage entre trottoirs en m LIAISON AU SOL FREINS PNEUMATIQUES Liaison au sol

Avant : roues indpendantes. Essieu Mac Pherson avec bras infrieurs trianguls, ressorts hlicodaux, amortisseurs hydrauliques tlescopiques et barre antiroulis. Arrire : roues indpendantes. Essieu bras tirs avec effet autodirectionnel, barres de torsion transversales, amortisseurs hydrauliques tlescopiques horizontaux et barre antiroulis. Avant : disques ventils. Arrire : disques avec motorisations 1.6i 16V, 2.0i 16V, HDi 90 et HDi 110 - Tambours avec motorisations 1.4i et HDi 70. Assistance par servofrein dpression. Srie 195/55 R 15 Primacy 5
3

Freins

ABS avec rpartiteur lectronique de freinage Pneumatiques MICHELIN VOLUMES Nombre de places Volume du coffre en dm avec banquette AR rabattue (3) MASSES
(en kg)

Srie 195/55 R 15 Primacy 5 408 1190 1134 522 1656 570 1100 (6) 2656 70-75 195 17,1 31,7 9,7 9,3 5,5 6,9 160 q

Srie 195/55 VR 15 SXGT 5 408 1190 1134 522 1656 570 1100 (6) 2656 70-75 197 17,1 31,6 9,6 9,3 5,5 6,9 160 q

408 1190 1109 540 1649 545 1100 (6) 2549 70-75 172 18,6 34,8 12,7 9,2 5,4 6,7 159 q

Masse vide mini CEE (4) Charge utile (5) (conducteur compris) Masse totale admise en charge CEE (PTAC) Masses maxi remorquables remorque non freine remorque freine Masse totale roulante autorise (PTRA) Charges maxi sur flche/sur galerie

PERFORMANCES
(conducteur seul)

Vitesse maxi en km/h 400 m dpart arrt en secondes 1000 m dpart arrt en secondes 0-100 km/h en secondes

CONSOMMATIONS
(normes CEE 1999-100)

Urbaine (ECE) (l/100 km) Extra urbaine (EUDC) (l/100 km) Mixte (l/100 km) Emission de CO2 (g/km)

CARBURANT
(rservoir de 54 litres)

Super sans plomb 95 et 98 RON Gazole

(1) Option sur finition Xsara Pack. (2) Direction assistance variable. (3) Volume jusqu'au pavillon. (4) Les masses peuvent voluer en fonction des quipements. (5) Diffrence entre le PTAC et la masse vide mini CEE. (6) Dans la limite du PTRA.

AUTOMOBILES CITRON : Socit Anonyme au capital de 16 000 000 euros. Sige social : 12, rue Fructidor Immeuble Colise III 75835 Paris Cedex 17 - 642 050 199 00917 RCS Paris
CITRON prfre

1/14

031-222

CITRON XSARA Coups

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MOTEUR Type Puissance administrative

2.0i 16V (137ch) Xsara VTS

8 Injection lectronique multipoint 16 soupapes

2.0i 16V BVA (137ch) Xsara VTS

9 Injection lectronique multipoint 16 soupapes 1997 85 x 88 100 (137) 6000 19,0 4100 q Automatique Auto-adaptative 4 Srie 3,3 Srie (2) 5,35

2.0i 16V (167ch) Xsara VTS

11 Injection lectronique multipoint 16 soupapes 1998 86 x 86 120 (167) 6500 19,3 5500 q Mcanique 5 2,4 Srie 5,35

Nombre de cylindres Cylindre en cm

3

4 cylindres en ligne - Position transversale avant 1997 85 x 88 100 (137) 6000 19,0 4100 q Mcanique 5 Srie 3,3 Srie (2) 5,35

Alsage x course en mm Puissance maxi en kW CEE (ch DIN) tr/mn Couple maxi en mdaN CEE tr/mn Allumage lectronique distribution statique TRANSMISSION Bote de vitesses Nombre de rapports Contrle dynamique de stabilit (ESP) DIRECTION Nombre de tours de volant de bute bute Assistance de direction Rayon de braquage entre trottoirs en m LIAISON AU SOL FREINS PNEUMATIQUES Liaison au sol

Avant : roues indpendantes. Essieu Mac Pherson avec bras infrieurs trianguls, ressorts hlicodaux, amortisseurs hydrauliques tlescopiques et barre antiroulis. Arrire : roues indpendantes. Essieu bras tirs avec effet autodirectionnel, barres de torsion transversales, amortisseurs hydrauliques tlescopiques horizontaux et barre antiroulis. Avant : disques ventils. Arrire : disques avec motorisations 1.6i 16V, 2.0i 16V, HDi 90 et HDi 110 - Tambours avec motorisations 1.4i et HDi 70. Assistance par servofrein dpression. Srie 195/55 VR 15 SXGT 5
3

Freins

ABS avec rpartiteur lectronique de freinage Pneumatiques MICHELIN VOLUMES Nombre de places Volume du coffre en dm avec banquette AR rabattue (3) MASSES
(en kg)

Srie 195/55 VR 15 SXGT 5 408 1190 1204 509 1713 625 1100 2813 70-75 208 17,3 31,7 10,2 12,3 6,0 8,4 197 q

Srie 195/55 VR 15 SXGT 5 408 1190 1219 480 1699 630 1100 2799 70-75 220 15,8 28,9 8,0 13,6 6,8 9,3 215 q

408 1190 1173 520 1693 615 1100 2793 70-75 212 16,3 29,9 8,5 11,4 5,6 7,7 184 q

Masse vide mini CEE (4) Charge utile (5) (conducteur compris) Masse totale admise en charge CEE (PTAC) Masses maxi remorquables remorque non freine remorque freine Masse totale roulante autorise (PTRA) Charges maxi sur flche/sur galerie

PERFORMANCES
(conducteur seul)

Vitesse maxi en km/h 400 m dpart arrt en secondes 1000 m dpart arrt en secondes 0-100 km/h en secondes

CONSOMMATIONS
(normes CEE 1999-100)

Urbaine (ECE) (l/100 km) Extra urbaine (EUDC) (l/100 km) Mixte (l/100 km) Emission de CO2 (g/km)

CARBURANT
(rservoir de 54 litres)

Super sans plomb 95 et 98 RON Gazole

(1) Option sur finition Xsara Pack. (2) Direction assistance variable. (3) Volume jusqu'au pavillon. (4) Les masses peuvent voluer en fonction des quipements. (5) Diffrence entre le PTAC et la masse vide mini CEE. (6) Dans la limite du PTRA.

AUTOMOBILES CITRON : Socit Anonyme au capital de 16 000 000 euros. Sige social : 12, rue Fructidor Immeuble Colise III 75835 Paris Cedex 17 - 642 050 199 00917 RCS Paris
CITRON prfre

2/14

031-222

CITRON XSARA Coups

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MOTEUR Type Puissance administrative

HDi 70 Xsara

HDi 70 Xsara Pack

4 Diesel Turbo Injection directe haute pression

4 Diesel Turbo Injection directe haute pression

Nombre de cylindres Cylindre en cm

3

4 cylindres en ligne - Position transversale avant 1398 73,7 x 82 50 (70) 4000 16,0 2000 Mcanique 5 3,3 Srie (2) 5,35 1398 73,7 x 82 50 (70) 4000 16,0 2000 Mcanique 5 3,3 Srie (2) 5,35

Alsage x course en mm Puissance maxi en kW CEE (ch DIN) tr/mn Couple maxi en mdaN CEE tr/mn Allumage lectronique distribution statique TRANSMISSION Bote de vitesses Nombre de rapports Contrle dynamique de stabilit (ESP) DIRECTION Nombre de tours de volant de bute bute Assistance de direction Rayon de braquage entre trottoirs en m LIAISON AU SOL FREINS PNEUMATIQUES Liaison au sol

Avant : roues indpendantes. Essieu Mac Pherson avec bras infrieurs trianguls, ressorts hlicodaux, amortisseurs hydrauliques tlescopiques et barre antiroulis. Arrire : roues indpendantes. Essieu bras tirs avec effet autodirectionnel, barres de torsion transversales, amortisseurs hydrauliques tlescopiques horizontaux et barre antiroulis. Avant : disques ventils. Arrire : disques avec motorisations 1.6i 16V, 2.0i 16V, HDi 90 et HDi 110 - Tambours avec motorisations 1.4i et HDi 70. Assistance par servofrein dpression. Srie 195/55 R 15 Primacy 5
3

Freins

ABS avec rpartiteur lectronique de freinage Pneumatiques MICHELIN VOLUMES Nombre de places Volume du coffre en dm avec banquette AR rabattue (3) MASSES
(en kg)

Srie 195/55 R 15 Primacy 5 408 1190 1186 484 1670 585 1100 (6) 2670 70-75 164 19,3 36,2 14,3 5,7 3,8 4,5 120 q

408 1190 1186 484 1670 585 1100 (6) 2670 70-75 164 19,3 36,2 14,3 5,7 3,8 4,5 120 q

Masse vide mini CEE (4) Charge utile (5) (conducteur compris) Masse totale admise en charge CEE (PTAC) Masses maxi remorquables remorque non freine remorque freine Masse totale roulante autorise (PTRA) Charges maxi sur flche/sur galerie

PERFORMANCES
(conducteur seul)

Vitesse maxi en km/h 400 m dpart arrt en secondes 1000 m dpart arrt en secondes 0-100 km/h en secondes

CONSOMMATIONS
(normes CEE 1999-100)

Urbaine (ECE) (l/100 km) Extra urbaine (EUDC) (l/100 km) Mixte (l/100 km) Emission de CO2 (g/km)

CARBURANT
(rservoir de 54 litres)

Super sans plomb 95 et 98 RON Gazole

(1) Option sur finition Xsara Pack. (2) Direction assistance variable. (3) Volume jusqu'au pavillon. (4) Les masses peuvent voluer en fonction des quipements. (5) Diffrence entre le PTAC et la masse vide mini CEE. (6) Dans la limite du PTRA.

AUTOMOBILES CITRON : Socit Anonyme au capital de 16 000 000 euros. Sige social : 12, rue Fructidor Immeuble Colise III 75835 Paris Cedex 17 - 642 050 199 00917 RCS Paris
CITRON prfre

3/14

031-222

CITRON XSARA Coups

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MOTEUR Type Puissance administrative

HDi 90 Xsara Xsara VTR Xsara Pack

5 Diesel Turbo Injection directe haute pression

HDi 90 Xsara VTS

5 Diesel Turbo Injection directe haute pression

Nombre de cylindres Cylindre en cm

3

4 cylindres en ligne - Position transversale avant 1997 85 x 88 66 (90) 4000 20,5 1900 Mcanique 5 (1) 3,3 Srie (2) 5,35 1997 85 x 88 66 (90) 4000 20,5 1900 Mcanique 5 Option 3,3 Srie (2) 5,35

Alsage x course en mm Puissance maxi en kW CEE (ch DIN) tr/mn Couple maxi en mdaN CEE tr/mn Allumage lectronique distribution statique TRANSMISSION Bote de vitesses Nombre de rapports Contrle dynamique de stabilit (ESP) DIRECTION Nombre de tours de volant de bute bute Assistance de direction Rayon de braquage entre trottoirs en m LIAISON AU SOL FREINS PNEUMATIQUES Liaison au sol

Avant : roues indpendantes. Essieu Mac Pherson avec bras infrieurs trianguls, ressorts hlicodaux, amortisseurs hydrauliques tlescopiques et barre antiroulis. Arrire : roues indpendantes. Essieu bras tirs avec effet autodirectionnel, barres de torsion transversales, amortisseurs hydrauliques tlescopiques horizontaux et barre antiroulis. Avant : disques ventils. Arrire : disques avec motorisations 1.6i 16V, 2.0i 16V, HDi 90 et HDi 110 - Tambours avec motorisations 1.4i et HDi 70. Assistance par servofrein dpression. Srie 195/55 R 15 Primacy 5
3

Freins

ABS avec rpartiteur lectronique de freinage Pneumatiques MICHELIN VOLUMES Nombre de places Volume du coffre en dm avec banquette AR rabattue (3) MASSES
(en kg)

Srie 195/55 VR 15 SXGT 5 408 1190 1204 495 1699 625 1100 2799 70-75 182 17,9 33,4 11,5 7,3 4,2 5,4 141 q

408 1190 1204 495 1699 625 1100 2799 70-75 180 17,9 33,5 11,6 7,3 4,2 5,4 141 q

Masse vide mini CEE (4) Charge utile (5) (conducteur compris) Masse totale admise en charge CEE (PTAC) Masses maxi remorquables remorque non freine remorque freine Masse totale roulante autorise (PTRA) Charges maxi sur flche/sur galerie

PERFORMANCES
(conducteur seul)

Vitesse maxi en km/h 400 m dpart arrt en secondes 1000 m dpart arrt en secondes 0-100 km/h en secondes

CONSOMMATIONS
(normes CEE 1999-100)

Urbaine (ECE) (l/100 km) Extra urbaine (EUDC) (l/100 km) Mixte (l/100 km) Emission de CO2 (g/km)

CARBURANT
(rservoir de 54 litres)

Super sans plomb 95 et 98 RON Gazole

(1) Option sur finition Xsara Pack. (2) Direction assistance variable. (3) Volume jusqu'au pavillon. (4) Les masses peuvent voluer en fonction des quipements. (5) Diffrence entre le PTAC et la masse vide mini CEE. (6) Dans la limite du PTRA.

AUTOMOBILES CITRON : Socit Anonyme au capital de 16 000 000 euros. Sige social : 12, rue Fructidor Immeuble Colise III 75835 Paris Cedex 17 - 642 050 199 00917 RCS Paris
CITRON prfre

4/14

031-222

CITRON XSARA Coups

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MOTEUR Type Puissance administrative

HDi 110 Xsara Pack

HDi 110 BVA Xsara Pack

HDi 110 Xsara VTS

6 Diesel Turbo Injection directe haute pression Echangeur air/air

6 Diesel Turbo Injection directe haute pression Echangeur air/air 1997 85 x 88 80 (110) 4000 25,0 1750 Automatique Auto-adaptative 4 Srie 3,3 Srie (2) 5,35

6 Diesel Turbo Injection directe haute pression Echangeur air/air 1997 85 x 88 80 (110) 4000 25,0 1750 Mcanique 5 Srie 3,3 Srie (2) 5,35

Nombre de cylindres Cylindre en cm

3

4 cylindres en ligne - Position transversale avant 1997 85 x 88 80 (110) 4000 25,0 1750 Mcanique 5 Srie 3,3 Srie (2) 5,35

Alsage x course en mm Puissance maxi en kW CEE (ch DIN) tr/mn Couple maxi en mdaN CEE tr/mn Allumage lectronique distribution statique TRANSMISSION Bote de vitesses Nombre de rapports Contrle dynamique de stabilit (ESP) DIRECTION Nombre de tours de volant de bute bute Assistance de direction Rayon de braquage entre trottoirs en m LIAISON AU SOL FREINS PNEUMATIQUES Liaison au sol

Avant : roues indpendantes. Essieu Mac Pherson avec bras infrieurs trianguls, ressorts hlicodaux, amortisseurs hydrauliques tlescopiques et barre antiroulis. Arrire : roues indpendantes. Essieu bras tirs avec effet autodirectionnel, barres de torsion transversales, amortisseurs hydrauliques tlescopiques horizontaux et barre antiroulis. Avant : disques ventils. Arrire : disques avec motorisations 1.6i 16V, 2.0i 16V, HDi 90 et HDi 110 - Tambours avec motorisations 1.4i et HDi 70. Assistance par servofrein dpression. Srie 195/55 R 15 Primacy 5
3

Freins

ABS avec rpartiteur lectronique de freinage Pneumatiques MICHELIN VOLUMES Nombre de places Volume du coffre en dm avec banquette AR rabattue (3) MASSES
(en kg)

Srie 195/55 R 15 Primacy 5 408 1190 1246 535 1781 625 1100 2881 70-75 190 17,7 32,6 11,1 8,1 4,5 5,8 154 q

Srie 195/55 VR 15 SXGT 5 408 1190 1216 510 1726 615 1100 2826 70-75 195 17,3 31,6 10,2 7,0 4,2 5,2 138 q

408 1190 1216 510 1726 615 1100 2826 70-75 193 17,3 31,7 10,3 7,0 4,2 5,2 138 q

Masse vide mini CEE (4) Charge utile (5) (conducteur compris) Masse totale admise en charge CEE (PTAC) Masses maxi remorquables remorque non freine remorque freine Masse totale roulante autorise (PTRA) Charges maxi sur flche/sur galerie

PERFORMANCES
(conducteur seul)

Vitesse maxi en km/h 400 m dpart arrt en secondes 1000 m dpart arrt en secondes 0-100 km/h en secondes

CONSOMMATIONS
(normes CEE 1999-100)

Urbaine (ECE) (l/100 km) Extra urbaine (EUDC) (l/100 km) Mixte (l/100 km) Emission de CO2 (g/km)

CARBURANT
(rservoir de 54 litres)

Super sans plomb 95 et 98 RON Gazole

(1) Option sur finition Xsara Pack. (2) Direction assistance variable. (3) Volume jusqu'au pavillon. (4) Les masses peuvent voluer en fonction des quipements. (5) Diffrence entre le PTAC et la masse vide mini CEE. (6) Dans la limite du PTRA.

AUTOMOBILES CITRON : Socit Anonyme au capital de 16 000 000 euros. Sige social : 12, rue Fructidor Immeuble Colise III 75835 Paris Cedex 17 - 642 050 199 00917 RCS Paris
CITRON prfre

5/14

031-222

CITRON XSARA Coups

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

AUTOMOBILES CITRON : Socit Anonyme au capital de 16 000 000 euros. Sige social : 12, rue Fructidor Immeuble Colise III 75835 Paris Cedex 17 - 642 050 199 00917 RCS Paris
CITRON prfre

6/14

031-222

CITRON XSARA Berlines et Breaks

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MOTEUR
Puissance administrative Type

1.4i Xsara Xsara Pack

5 Injection lectronique multipoint

1.6i 16V Xsara Xsara Pack Xsara Exclusive

7 Injection lectronique multipoint 16 soupapes 1587 78,5 x 82 80 (110) 5750 14,7 4000 q Mcanique 5 (1) 3,3 Srie 5,35

1.6i 16V BVA Xsara Exclusive

7 Injection lectronique multipoint 16 soupapes 1587 78,5 x 82 80 (110) 5750 14,7 4000 q Automatique Auto-adaptative 4 Option 3,3 Srie 5,35

Nombre de cylindres Cylindre en cm3 Alsage x course en mm Puissance maxi en kW CEE (ch DIN) tr/mn Couple maxi en mdaN CEE tr/mn Allumage lectronique distribution statique

4 cylindres en ligne - Position transversale avant 1360 75 x 77 55 (75) 5500 12,0 3400 q Mcanique 5 3,3 Srie 5,35

TRANSMISSION

Bote de vitesses Nombre de rapports Contrle dynamique de stabilit (ESP)

DIRECTION

Nombre de tours de volant de bute bute Direction assistance variable Rayon de braquage entre trottoirs en m

LIAISON AU SOL FREINS PNEUMATIQUES

Liaison au sol

Avant : roues indpendantes. Essieu Mac Pherson avec bras infrieurs trianguls, ressorts hlicodaux, amortisseurs hydrauliques tlescopiques et barre antiroulis. Arrire : roues indpendantes. Essieu bras tirs avec effet autodirectionnel, barres de torsion transversales, amortisseurs hydrauliques tlescopiques horizontaux et barre antiroulis. Avant : disques ventils. Arrire : disques avec motorisations 1.6i 16V, 2.0i 16V, HDi 90 et HDi 110 - Tambours avec motorisations 1.4i et HDi 70. Assistance par servofrein dpression. Srie 195/55 R 15 Primacy 5 Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Berline Berline Break Break Break 408 517 1190 1512 1116 1162 550 520 1666 1682 550-1100 (5) 575-1100 (5) 2566 2582 70-75 70-100 172 175 18,6 18,8 34,8 35,1 12,7 13,2 9,2 5,4 6,7 159 9,2 5,4 6,7 159 q Srie 195/55 R 15 Primacy 5 408 517 1190 1512 1141 1166 522 528 1663 1694 575-1100 (5) 595-1100 (5) 2663 2694 70-75 70-100 195 196 17,1 17,2 31,7 31,8 9,7 9,9 9,3 5,5 6,9 160 9,3 5,5 6,9 160 q Srie 195/55 R 15 Primacy 5 408 517 1190 1512 1172 1197 526 531 1698 1728 595-1100 (5) 610-1100 (5) 2698 2728 70-75 70-100 192 193 18,8 18,8 34,0 34,0 12,5 12,6 10,9 5,6 7,6 180 10,9 5,6 7,6 180 q

Freins

ABS avec rpartiteur lectronique de freinage Pneumatiques MICHELIN

VOLUMES

Nombre de places Volume du coffre en dm3 Volume du coffre en dm3 avec banquette AR rabattue (2)

MASSES
(en kg)

Masse vide mini CEE (3) Charge utile (4) (conducteur compris) Masse totale admise en charge CEE (PTAC) Masses maxi remorquables remorque non freine/freine Masse totale roulante autorise (PTRA) Charges maxi sur flche/sur galerie

PERFORMANCES
(conducteur seul)

Vitesse maxi en km/h 400 m dpart arrt en secondes 1000 m dpart arrt en secondes 0-100 km/h en secondes

CONSOMMATIONS
(normes CEE 1999-100)

Urbaine (ECE) (l/100 km) Extra urbaine (EUDC) (l/100 km) Mixte (l/100 km) Emission de CO2 (g/km) Urbaine (ECE) (l/100 km) Extra urbaine (EUDC) (l/100 km) Mixte (l/100 km) Emission de CO2 (g/km) Super sans plomb 95 et 98 RON Gazole

CARBURANT
(rservoir de 54 litres)

(1) Option sur finitions Xsara Pack et Xsara Exclusive. (2) Volume jusqu'au pavillon. (3) Les masses peuvent voluer en fonction des quipements. (4) Diffrence entre le PTAC et la masse vide mini CEE. (5) Dans la limite du PTRA.

AUTOMOBILES CITRON : Socit Anonyme au capital de 16 000 000 euros. Sige social : 12, rue Fructidor Immeuble Colise III 75835 Paris Cedex 17 - 642 050 199 00917 RCS Paris
CITRON prfre

9/14

031-222

CITRON XSARA Berlines et Breaks

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MOTEUR
Puissance administrative Type

2.0i 16V Xsara Exclusive

HDi 70 Xsara Xsara Pack

4 Diesel Turbo Injection directe haute pression

8 Injection lectronique multipoint 16 soupapes 1997 85 x 88 100 (137) 6000 19,0 4100 q Mcanique 5 Srie 3,3 Srie 5,35

Nombre de cylindres Cylindre en cm3 Alsage x course en mm Puissance maxi en kW CEE (ch DIN) tr/mn Couple maxi en mdaN CEE tr/mn Allumage lectronique distribution statique

4 cylindres en ligne - Position transversale avant 1398 73,7 x 82 50 (70) 4000 16,0 2000 Mcanique 5 3,3 Srie 5,35

TRANSMISSION

Bote de vitesses Nombre de rapports Contrle dynamique de stabilit (ESP)

DIRECTION

Nombre de tours de volant de bute bute Direction assistance variable Rayon de braquage entre trottoirs en m

LIAISON AU SOL FREINS PNEUMATIQUES

Liaison au sol

Avant : roues indpendantes. Essieu Mac Pherson avec bras infrieurs trianguls, ressorts hlicodaux, amortisseurs hydrauliques tlescopiques et barre antiroulis. Arrire : roues indpendantes. Essieu bras tirs avec effet autodirectionnel, barres de torsion transversales, amortisseurs hydrauliques tlescopiques horizontaux et barre antiroulis. Avant : disques ventils. Arrire : disques avec motorisations 1.6i 16V, 2.0i 16V, HDi 90 et HDi 110 - Tambours avec motorisations 1.4i et HDi 70. Assistance par servofrein dpression. Srie 195/55 R 15 Primacy 5 Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Berline Berline Break Break Break 408 517 1190 1512 1173 1218 520 510 1693 1728 615-1100 630-1100 2793 2828 70-75 70-100 210 210 16,4 16,6 30,0 30,3 8,6 8,8 11,4 5,6 7,7 184 11,4 5,6 7,7 184 q Srie 195/55 R 15 Primacy 5 408 517 1190 1512 1202 1239 473 431 1675 1670 590-1100 (5) 610-1100 (5) 2675 2670 70-75 70-100 164 164 19,3 19,5 36,2 36,6 14,3 14,9 5,7 3,8 4,5 120 5,7 3,8 4,5 120 q

Freins

ABS avec rpartiteur lectronique de freinage Pneumatiques MICHELIN

VOLUMES

Nombre de places Volume du coffre en dm3 Volume du coffre en dm3 avec banquette AR rabattue (2)

MASSES
(en kg)

Masse vide mini CEE (3) Charge utile (4) (conducteur compris) Masse totale admise en charge CEE (PTAC) Masses maxi remorquables remorque non freine/freine Masse totale roulante autorise (PTRA) Charges maxi sur flche/sur galerie

PERFORMANCES
(conducteur seul)

Vitesse maxi en km/h 400 m dpart arrt en secondes 1000 m dpart arrt en secondes 0-100 km/h en secondes

CONSOMMATIONS
(normes CEE 1999-100)

Urbaine (ECE) (l/100 km) Extra urbaine (EUDC) (l/100 km) Mixte (l/100 km) Emission de CO2 (g/km) Urbaine (ECE) (l/100 km) Extra urbaine (EUDC) (l/100 km) Mixte (l/100 km) Emission de CO2 (g/km) Super sans plomb 95 et 98 RON Gazole

CARBURANT
(rservoir de 54 litres)

(1) Option sur finitions Xsara Pack et Xsara Exclusive. (2) Volume jusqu'au pavillon. (3) Les masses peuvent voluer en fonction des quipements. (4) Diffrence entre le PTAC et la masse vide mini CEE. (5) Dans la limite du PTRA.

AUTOMOBILES CITRON : Socit Anonyme au capital de 16 000 000 euros. Sige social : 12, rue Fructidor Immeuble Colise III 75835 Paris Cedex 17 - 642 050 199 00917 RCS Paris
CITRON prfre

10/14

031-222

CITRON XSARA Berlines et Breaks

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MOTEUR
Puissance administrative Type

HDi 90 Xsara Xsara Pack Xsara Exclusive

5 Diesel Turbo Injection directe haute pression

HDi 110 Xsara Pack Xsara Exclusive

6 Diesel Turbo Injection directe haute pression Echangeur air/air 1997 85 x 88 80 (110) 4000 25,0 1750 Mcanique 5 Srie 3,3 Srie 5,35

HDi 110 BVA Xsara Exclusive

6 Diesel Turbo Injection directe haute pression Echangeur air/air 1997 85 x 88 80 (110) 4000 25,0 1750 Automatique Auto-adaptative 4 Srie 3,3 Srie 5,35

Nombre de cylindres Cylindre en cm3 Alsage x course en mm Puissance maxi en kW CEE (ch DIN) tr/mn Couple maxi en mdaN CEE tr/mn Allumage lectronique distribution statique

4 cylindres en ligne - Position transversale avant 1997 85 x 88 66 (90) 4000 20,5 1900 Mcanique 5 (1) 3,3 Srie 5,35

TRANSMISSION

Bote de vitesses Nombre de rapports Contrle dynamique de stabilit (ESP)

DIRECTION

Nombre de tours de volant de bute bute Direction assistance variable Rayon de braquage entre trottoirs en m

LIAISON AU SOL FREINS PNEUMATIQUES

Liaison au sol

Avant : roues indpendantes. Essieu Mac Pherson avec bras infrieurs trianguls, ressorts hlicodaux, amortisseurs hydrauliques tlescopiques et barre antiroulis. Arrire : roues indpendantes. Essieu bras tirs avec effet autodirectionnel, barres de torsion transversales, amortisseurs hydrauliques tlescopiques horizontaux et barre antiroulis. Avant : disques ventils. Arrire : disques avec motorisations 1.6i 16V, 2.0i 16V, HDi 90 et HDi 110 - Tambours avec motorisations 1.4i et HDi 70. Assistance par servofrein dpression. Srie 195/55 R 15 Primacy 5 Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Break Berline Berline Berline Break Break Break 408 517 1190 1512 1200 1249 525 510 1725 1759 620-1100 645-1100 2825 2859 70-75 70-100 180 181 17,9 18,1 33,5 33,8 11,6 12,0 7,3 4,2 5,4 141 7,5 4,3 5,5 144 q Srie 195/55 R 15 Primacy 5 408 517 1190 1512 1216 1265 520 506 1736 1771 615-1100 630-1100 2836 2871 70-75 70-100 193 194 17,3 17,5 31,7 32,0 10,3 10,6 7,0 4,2 5,2 138 7,1 4,3 5,3 141 q Srie 195/55 R 15 Primacy 5 408 517 1190 1512 1247 1296 563 488 1810 1784 625-1100 645-1100 2910 1884 70-75 70-100 190 191 17,7 18,1 32,6 33,1 11,1 11,6 8,1 4,5 5,8 154 8,2 4,6 5,9 156 q

Freins

ABS avec rpartiteur lectronique de freinage Pneumatiques MICHELIN

VOLUMES

Nombre de places Volume du coffre en dm3 Volume du coffre en dm3 avec banquette AR rabattue (2)

MASSES
(en kg)

Masse vide mini CEE (3) Charge utile (4) (conducteur compris) Masse totale admise en charge CEE (PTAC) Masses maxi remorquables remorque non freine/freine Masse totale roulante autorise (PTRA) Charges maxi sur flche/sur galerie

PERFORMANCES
(conducteur seul)

Vitesse maxi en km/h 400 m dpart arrt en secondes 1000 m dpart arrt en secondes 0-100 km/h en secondes

CONSOMMATIONS
(normes CEE 1999-100)

Urbaine (ECE) (l/100 km) Extra urbaine (EUDC) (l/100 km) Mixte (l/100 km) Emission de CO2 (g/km) Urbaine (ECE) (l/100 km) Extra urbaine (EUDC) (l/100 km) Mixte (l/100 km) Emission de CO2 (g/km) Super sans plomb 95 et 98 RON Gazole

CARBURANT
(rservoir de 54 litres)

(1) Option sur finitions Xsara Pack et Xsara Exclusive. (2) Volume jusqu'au pavillon. (3) Les masses peuvent voluer en fonction des quipements. (4) Diffrence entre le PTAC et la masse vide mini CEE. (5) Dans la limite du PTRA.

AUTOMOBILES CITRON : Socit Anonyme au capital de 16 000 000 euros. Sige social : 12, rue Fructidor Immeuble Colise III 75835 Paris Cedex 17 - 642 050 199 00917 RCS Paris
CITRON prfre

11/14

031-222

CITRON XSARA Berlines et Breaks

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

AUTOMOBILES CITRON : Socit Anonyme au capital de 16 000 000 euros. Sige social : 12, rue Fructidor Immeuble Colise III 75835 Paris Cedex 17 - 642 050 199 00917 RCS Paris
CITRON prfre

12/14