Vous êtes sur la page 1sur 29

De nos envoys spciaux en Espagne

Un international isralien agace agace Un international israliensuis pas l Menad : Je ne le Mouloudia le Mouloudia !! pour faire de la politique
CRB

Il joue avec Vitesse Arnhem

DIMANCHE 6 JANVIER 2013


QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2156 PRIX 20 DA

Mameri, cest fini

De nos envoys spciaux en Afrique du Sud

Adebayor revient et prvient


On nira pas en Afrique du Sud pour faire du tourisme

Un accueil de star pour Feghouli Johannesburg


Guedioura : El hamdoullah, jai enchan les matchs sans me blesser

JSK

Elie Moises et Maza ont sign


Maza : Maroci, Bensad et Abassi mont encourag opter pour la JSK

Hannachi : Bencherif sera


engag sans passer de tests Boulanceur : Dans ma tte, je suis la JSK
USMH

Lamali boycotte

Ziaya : Cette semaine, je viendrai Alger pour signer

USMA

02

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup dil quipe nationale Les choses srieuses ont commenc hier matin
Halilhodzic met en garde Pas dtrangers au centre ! Le slectionneur national, Vahid

De nos envoys spciaux en Afrique du Sud

Halilhodzic mise sur le volet physique

Rahmouni Hamza

Halilhodzic, met toujours en garde les agents de scurit contre la prsence de personnes trangres Sidi lintrieur du centre. Le technicien Athmane bosnien veut, en effet, garder ses Nedjemed joueurs concentrs sur leur travail. dine Dailleurs, les journalistes algriens prsents Rustenburg nont pu accder au centre pour couvrir une sance dentranement. La dernire sortie dHalilhodzic date de vendredi soir lorsquil avait mis en garde les agents de scurit : Je ne veux pas dtrangers au centre, attention !

e coach nous a dit de nous prparer souffrir du travail lors de ce stage, a dclar Faouzi Ghoulam laroport de Johannesburg, au moment o la dlgation algrienne sapprtait rejoindre son camp de base Rustenburg. Autrement dit, Halilhodzic a fait savoir aux joueurs durant les deux jours quils ont passs au Centre technique national de Sidi Moussa quil misera sur le travail physique durant ce stage pour bien prparer son quipe ce tournoi, sachant surtout que lEquipe nationale algrienne aura disputer trois matches de trs haut niveau face des quipes rputes tre coriaces, comme la Tunisie, le Togo et la Cte dIvoire. Halilhodzic est convaincu que pour passer le cap du premier tour, il faudra beaucoup dnergie. De ce fait, il a programm des sances dentranement spciales pour le volet physique, afin que lquipe soit bien rde.

Avec une bonne prparation physique, les Verts pourront tenir tte aux grands
Vahid Halilhodzic est persuad que cest le volet physique qui sera trs important durant ce premier tour face des adversaires comme la Cte dIvoire et le Togo, qui sont trs athltiques. Aussi, il pense que dans le cas o les Verts passent le cap du premier tour, ils pourront rencontrer des soucis sur le plan physique, et l, on peut faire un parallle par rapport ce qui sest pass en 2010 durant la CAN en Angola. Aprs un match disput jusquaux prolongations en quarts de finale face la Cte dIvoire, les protgs de Sadane avaient carrment flanch en demi-finale contre lEgypte. Selon nos informations, Vahid Halilhodzic a prvu daugmenter la charge de travail dans les tout prochains jours. Dailleurs, il faut sattendre un visage plus sduisant des Verts au cours de la pro-

chaine rencontre amicale prvue samedi prochain face la slection sud-africaine.

Le slectionneur ne veut pas refaire la mme erreur quen Cte dIvoire


Vahid Halilhodzic semble avoir toujours en mmoire le fameux match face lAlgrie en quarts de finale de CAN-2010, en Angola. Ce jour-l, tout le monde saccordait dire que la slection algrienne tait plus forte physiquement par rapport aux Ivoiriens. Du coup, Halilhodzic semble avoir retenu la leon en dcidant dorganiser un stage dune vingtaine de jours et tracer un programme de prparation spcial.

dcrassage, qui a vu Halilhodzic programmer un travail charg, hier dans la matine 9h30. Ctait une sance 100% physique. Les joueurs ont t soumis des courses surveilles par Cyril Moine, des exercices physiques et des tirements. Dailleurs, tous les joueurs portaient des montres spciales au poignet, offertes par le prparateur physique de lEN pour tirer tous les renseignements ncessaires sur ltat de forme actuel des joueurs.

Direction la salle de musculation, avant la fin de la sance


Avant que la sance dhier ne prenne fin, Vahid Halilhodzic a ordonn aux joueurs daller rejoindre la salle de musculation situe lintrieur du centre Bafokeng campus sport pour une lgre sance sous la houlette de lItalien Gianni Biscotti qui soccupe, lui aussi, de la prparation physique. Aprs un lger travail, ils ont pris leur douche. Hamza R.

La sance dhier matin, 100% physique


Ce qui dmontre que Vahid Halilhodzic mise beaucoup sur le volet physique, cest la premire sance dentranement, aprs celle de vendredi consacre au

enchan les matchs sans tre bless


Nous ne ressentons pas la pression car nous sommes encore loin les matches quecomptition de la vous tion chez vos coquipiers, Vous tes, de tous vos coDurant
LAfrique du Sud, Adlne Guedioura connat bien. Il a t de laventure du Mondial-2010 dans ce pays et cest avec un plaisir non dissimul quil y retourne pour, cette fois, une autre comptition : la Coupe dAfrique des nations. En plus de faire figure dancien, il est le vice-capitaine dquipe de la slection nationale. Il a rpondu quelques-unes de nos questions, avant le dpart de la dlgation pour Rustenburg.
quipiers slectionns pour le stage dAfrique du Sud, le dernier avoir jou en club et ctait pas plus tard que mardi dernier. Vous sentez-vous frais ou bien mouss physiquement ? Pas du tout mouss. Au contraire, je pense tre un niveau physique proche du 100 % parce que jai enchan les matches et a fait du bien de le faire. Le prparateur physique, Cyril (Moine, ndlr), et le coach savent ce quils font. Par exemple aujourdhui (entretien ralis jeudi Sidi-Moussa, ndlr), je vais plus calmer par rapport aux autres parce que jai jou. Donc, inchAllah je serai frais pour la Coupe dAfrique des nations. avez disputs ces dernires semaines, naviez-vous pas eu, dans un coin de votre tte, la crainte de vous blesser force denchaner les matches, ce qui aurait t fcheux quelques jours de la CAN ? Les gens taient inquiets pour a. Je sais que cest justement quand on pense ne pas se blesser quon se blesse. Jai essay dviter le plus possible de contracter une blessure en me concentrant uniquement sur mon jeu et faire de bons matchs. El hamdoullah, je suis frais et physiquement sans aucun ppin. Vous avez fait plusieurs stages en slection ces derniers mois et avez jou plusieurs matchs, avez-vous senti, en dbutant ce stage, une plus grande concentravoire mme une certaine pression vu quil sagit du stage prcomptitif pour la CAN-2013 ? Non, pas forcment car, mon avis, nous sommes encore assez loin de la comptition. Nous sommes conscients quil sagit dune comptition internationale qui se rvlera un bon test pour jauger la slection nationale, surtout dans le groupe o nous sommes. a nous fera plaisir de nous mesurer nos adversaires et de raliser quelque chose en Afrique du Sud. Vous avez t dj en Afrique du Sud pour disputer la Coupe du monde et vous faites donc figure dancien. Est-ce que les nouveaux internationaux vous demandent des informations sur ce

Guedioura El hamdoullah, jai

pays, sur le climat et sur la gestion dune grande comptition de manire gnrale ? On en parle entre nous, bien sr. Il y a aussi des locaux qui ont dj jou en Afrique du Sud. Nous sommes tous excits daller l-bas parce que cest quand mme un beau pays avec de beaux stades. InchAllah, nous y allons avec beaucoup denthousiasme. Entretien ralis Alger par Farid At Sada

Des Algriens sont venus de Johannesburg sans rentrer au Bafokeng


Profitant du week-end en Afrique du Sud, des Algriens rsidant Johannesburg se sont rendus, hier, dans la matine Rustenburg pour rendre visite la slection nationale au Bafokeng campus sport. Seulement, ils ont parcouru plus de 150 kilomtres pour rien, car ils nont pu accder. Les agents de scurit avaient reu des instructions fermes dans ce sens. Ils sont repartis dus.

De nos envoys spciaux en Afrique du Sud

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup dil quipe nationale

03

Rahmouni Hamza

Feghouli chaleureusement accueilli par les Algriens de Johannesburg

omme nous lavons indiqu Sidi dans notre prAthmane cdente livraiNedjemed son, Sofiane dine Feghouli a rejoint finalement hier le groupe de lEquipe nationale Rustenburg o les Verts effectuent un long stage jusquau 16 de ce mois, au complexe Bafokeng campus sport. Le milieu de terrain du FC Valence devait, dans un premier temps, rejoindre la slection nationale le 2 janvier, Sidi Moussa, pour tre en Afrique du Sud en compagnie du groupe. Seulement, le joueur a t autoris par le prsident de la fdration, Mohamed Raouraoua, et le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, de rejoindre lquipe 24 heures aprs. Le but tait de permettre au joueur algrien, sur qui reposent les espoirs des Algriens pour mener les Verts un second sacre continental, afin de prolonger son contrat de deux ans avec son club, le FC Valence, soit jusquau 30 juin 2016. A prsent quil a prolong son bail, Feghouli se concentrera uniquement sur la slection nationale et cette CAN, dans laquelle, il veut briller. Pour ce qui est de son arrive, cest le manager gnral de lEN, Abdelhafid Tasfaout, qui a t son accueil laroport international de Johannesburg, Or Tambo. Aussi, il y avait mme des supporters algriens venus accueillir le stratge du FC Valence.

Entour des supporters, Sofiane tait surpris


Trs vite, Sofiane Feghouli a t cern par dix supporters. Aprs les photos souvenir, ils ont eu une courte discussion avec lui. De son ct, Sofiane Feghouli ne sattendait pas du tout un tel accueil, surtout que toute lquipe tait prsente une journe auparavant. Le milieu de terrain du FC Valence tait trs surpris, mais content de rencontrer des Algriens.

Ils lui ont demand : Rameneznous la Coupe dAfrique


Ces Algriens, qui vivent Johannesburg, sont plus que jamais optimistes de voir lAlgrie renouer avec le sacre africain, vingt-trois ans aprs le premier et unique remport sur le sol algrien. Pour eux, cette nouvelle gnration compose de Feghouli et dautres joueurs est capable de raliser lexploit des Menad, Madjer et autres. Sur place laroport, un des supporters avait lanc en direction de Feghouli : Ramenez-nous la Coupe dAfique, on a confiance en vous. De son ct, Feghouli, avec son sourire habituel, a rpondu : On fera tout ce quon peut pour y parvenir.

Ils ont parl de Valence


Par la suite, les supporters algriens ont parl du FC Valence. Il faut dire que le courant passait bien entre les deux parties, et le joueur tait content de discuter brivement avec eux. Concernant son club espagnol, un des supporters avait dit Feghouli : Vous avez le niveau pour jouer mme au Real Madrid. Trs touch par les loges, Feghouli sest dit trs laise Valence, un club avec lequel il est dsormais li jusquen 2016 : Je me sens laise Valence, leur lancera-t-il.

Ils taient une dizaine de supporters son attente


Les supporters algriens savaient pertinemment que Feghouli allaient rejoindre la capitale sud-africaine, Johannesburg, dans la matine du samedi. Ils avaient mme eu linformation exacte de son atterrissage 11h. Dailleurs, la presse nationale avait voqu la venue de Sofiane Feghouli samedi. Ainsi, des supporters mordus de lEN, parmi eux Nacer, ont cr vendredi une ambiance de folie laroport de Johannesburg, larrive des Verts, avec la fameuse vuvuzela. Une heure avant larrive du vol, soit 10h, les supporters taient dj dans le hall en train dattendre leur idole, Sofiane Feghouli.

Un retard dune heure a t annonc 11h


La Fdration algrienne de football a prvu larrive de Sofiane Feghouli en Afrique du Sud samedi 11h, bord dun vol rgulier de la compagnie franaise Air France, en provenance de Paris. Ainsi, cest le mme vol qui a t choisi aussi pour les deux autres joueurs, lesquels ont rejoint le groupe tardivement, Foued Kadir, le no-Marseillais et Liassine Cadamuro, de la Real Sociedad. Ainsi, Feghouli devait dcoller dans un premier temps 23h20 de Paris bord dun airbus A 380 dAir France. Seulement, lavion a mis du retard laroport Roissy Charles de Gaulles. A Johannesburg, ce retard a t annonc quelques minutes seulement avant larrive prvue 11h. Lcran lectronique de laroport a indiqu une heure de retard.

12h30, il quitte laroport


Lappareil A 380 dAir France sest pos sur le tarmac de laroport de Johannesburg Or Tambo 12h. Sofiane Feghouli, qui tait un peu fatigu du voyage, environ 10h40 de vol, a trouv Abdelhafid Tasfaout et un reprsentant de lambassade dAlgrie en Afrique du Sud son accueil. Les formalits dusage pour rentrer sur le territoire sud-africain ont t accomplies rapidement. Le joueur a ainsi quitt laroport 12h30 avec une petite valise la main. Une fois dans le hall, Feghouli est vite repr par les supporters algriens, lesquels se sont rus vers lui pour des photos souvenir.

Je mexcuse, je dois partir


Aprs une brve discussion avec les supporters, Sofiane Feghouli sest excus auprs deux de ne pas pouvoir rester plus longtemps en leur compagnie, du fait quil devait se rendre Rustenburg pour entamer la dernire ligne droite avec les Verts, avant le coup denvoi de la CAN-2013 : Je mexcuse, je dois partir. Avant de quitter laroport de Johannesburg, les supporters algriens, prsents sur place, ont tenu lui souhaiter bonne chance.

On a beaucoup destime pour Feghouli, cest ce qui nous a pousss venir laccueillir
Les supporters algriens tenaient tout prix accueillir Sofiane Feghouli, une fois laroport Or Tambo de Johannesburg. Dailleurs, Nacer, originaire de la Kabylie, nous a dit ce propos : Je vais accueillir Feghouli, cest clair. Jai beaucoup destime pour ce joueur qui est un grand footballeur. La preuve, cest quil est dans lun des plus prestigieux clubs dEspagne, le FC Valence. Donc, si vous revenez pour laccueil de Feghouli demain Johannesburg (ndlr, hier samedi), on se rencontrera.

Les supporters nont pas lch prise, malgr


Malgr ce retard et le fait de ne pas avoir aperu Abdelhafid Tasfaout qui est entr par une porte drobe pour accueillir le joueur, les supporters algriens nont pas lch prise, et tenaient voir de prs Sofiane Feghouli. Beaucoup dentre eux sont venus pour prendre des photos souvenir avec leur joueur prfr. Ainsi, ils sont rests dans le hall de laroport attendre le joueur du FC Valence. Certains taient vtus du maillot de lEquipe nationale algrienne.

Et le supporter Nacer fait exploser laroport avec ses One, two, three ! Viva lAlgrie !
En apercevant Sofiane Feghouli dans le hall, Nacer, le fervent supporteur de lEquipe nationale et de la JSK, a fait exploser laroport avec ses chants. Si vendredi, il lavait fait avec sa vuvuzela larrive de lEN, hier, par contre, il la fait en scandant : One, two, three ! Viva lAlgrie ! Ctait un moment de joie pour nos amis compatriotes qui ont, enfin, rencontr Feghouli, eux qui ne cessaient de demander aprs lui, vendredi.

Un mini-bus la emmen en compagnie de Tasfaout


Une fois quil a quitt laroport, Sofiane Feghouli est mont dans un mini-bus rquisitionn par la FAF pour se rendre jusquau Bafokeng campus sport, le camp de base des Verts Rustenburg. Le meneur de jeu de la slection tait accompagn dAbdelhafid Tasfaout.

Il a rejoint le Bafokeng vers 14h45


Comme beaucoup le savent, le Bafokeng campus sport se trouve un peu loin de Rustenburg, 20 kilomtres du centre-ville. Ainsi, Sofiane Feghouli a parcouru 150 kilomtres par bus avant darriver destination. Puis, il a d faire entre 20 et 25 kilomtres pour atteindre le camp de base des Verts. Cest entre 14h35 et 14h45 quil y a mis les pieds. A son accueil, il y avait le slectionneur national Vahid Halilhodzic, et juste aprs, le joueur a rejoint sa chambre pour se reposer. Hamza R.

Il a eu une brve discussion avec le slectionneur


A son entre au centre Bafokeng campus sport, Sofiane Feghouli a eu une brve discussion avec le slectionneur national. Selon les informations en notre possession, Vahid Halilhodzic a flicit son joueur davoir prolong son contrat de deux autres saisons au sein dun des plus prestigieux clubs espagnols, le FC Valence.

04

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup dil quipe nationale

De nos envoys spciaux en Afrique du Sud

Doukha : Lobjectif est dtre tous 100 % contre la Tunisie


Petit petit, Azzedine Doukha a fait son nid au sein de la slection nationale. Mme sil ne peut pas encore prtendre au statut de titulaire dans les bois, il a gagn le titre de deuxime gardien derrire Ras Mbolhi, avec comme preuve sa titularisation lors du match amical disput le 14 novembre dernier, face la Bosnie-Herzgovine. Cest, donc, avec un moral au beau fixe quil se prpare disputer la premire phase finale dune Coupe dAfrique des nations.
Quel est lobjectif de ce stage prcomptitif ? Lobjectif est clair : effectuer la meilleure prparation possible en vue de la CAN-2013. Nous, joueurs, sommes vraiment trs motivs pour effectuer du bon travail et atteindre lobjectif escompt. Incha Allah, tous les joueurs seront prts 100 % le 22 janvier prochain. Jespre quil ny aura pas des blessures qui fausseraient nos calculs. Nous donnerons le meilleur de nous-mmes afin dtre la hauteur. Quelles sont les chances de lAlgrie face la Tunisie, au Togo et la Cte dIvoire ? Avant de penser au Togo et la Cte dIvoire, nous devons nous concentrer beaucoup plus sur le match de la Tunisie car il constituera certainement la clef pour passer au deuxime tour. Si nous gagnons le premier match, nos chances de passer aux quarts de finale seront grandes. Vous avez effectu plusieurs stages avec les Verts. Sentezvous que ce stage est diffrent des autres, avec une tension perceptible puisque les joueurs sont entrs dans le vif du sujet ? A vrai dire, nous nen sommes pas encore nous concentrer 100 % sur lvnement. L, nous sommes en train de faire des dclarations la presse dans une ambiance dtendue (entretien ralise jeudi pass Sidi Moussa, ndlr). Je pense que cest une fois que nous serons en Afrique du Sud que dbutera le vrai travail et la concentration qui va avec. Parlez-vous de la CAN. Demandez-vous aux anciens qui taient au Mondial-2010 des informations sur lAfrique du Sud, lambiance dans ce pays, ses stades, la pression entourant une grande comptition ? Nous sommes tous des professionnels et chacun de nous est tenu de sinformer seul sur le pays o il va partir et sur les conditions de la comptition, surtout quil y a de nos jours lInternet qui facilite les choses. Cela dit, cest vrai que nous en parlons souvent entre nous depuis le dbut du stage. Aucun des joueurs slectionns pour ce stage ne sest bless avec son club ces derniers jours. Pensez-vous que cest un point positif ? Ah, oui ! Cest rellement une bonne nouvelle. Il reste russir la prparation en Afrique du Sud. Jespre quau moment daffronter la Tunisie, les 23 joueurs seront tous 100 % et aucun deux ne sera bless. Entretien ralis Alger par Farid At Sada

Hamza Rahmouni

Nedjm-Eddine Sidi Athmane

Un bon climat, hier matin


Hier matin, les joueurs de lEquipe nationale se sont entrans sous un trs bon climat. Cela a rjoui normment le slectionneur, surtout quil ny avait pas de trace de soleil ou de la chaleur.

puis une lgre chaleur au dbut de laprs-midi


Nanmoins, le climat a chang par la suite. Au dbut de laprs- midi, il y avait une certaine chaleur, moins intense que celle de vendredi lorsque les Verts avaient rejoint leur camp de base sous de fortes chaleurs.

Halilhodzi stenb Avant ce stage de Ru t des dispatching Au cours de la sance dentranement animera un poin Halilhodzic a fait le dhier matin, qui du staff res sest droule sur lun des terrains du je i tches entre les memb d prpaBafokeng campus de presse ceise ud s de la sport, tous les joueurs, qui ont pris aupr tor ique. Ainsi, le secon part la sance de tra- techn Selon une source au jeudi, vail du vendredi aprs-midi, se sont lEN, lItalien entrans dans la mati- rateur physique de lilhodzic animera ce , FAF, Vahid Ha ne dhier, y compris Kadir et Cadamu Biscotti, sest occup esse Rustenburg, de pr Gianni ro. s 10 janvier, un point nce de ions des journaliste hier matin, de la sa rs o il rpondra aux quest Sud. Ce point sauf Tedjar ion que les joueu Afrique du musculat h, soit algriens prsents en Sad Tedjar a t encore une fois mn tre source, dans la ont effectue vers 11 ag par le slectione aura lieu, selon no neur national, loccasion de la deu lhtel fin de lentra- de press avant la xime sance dentraneconfrences situe matine la salle de ment de ce regroupement. Le milieu nement. eng campus sport. Bafok de terrain usmiste The Royal Marang au veille du dpart de la souffre toujours dune grippe. -ci inter vient la Celle Johannesburg o dlgation algrienne vendredi au saHalilhodzic elle passera la nuit du les Bafana ter et Moine ont medi avant daffron Soa samedi 12 janvier Bafan dirig le travail r de 18h. weto, parti ysique

Tous les joueurs ont pris part lentranement du matin

Biscotti sest charg de la musculation g, Vahid ur

nationa A larrive de lEquipe annesburg venport de Joh rienne laro ah na pas oubli son dredi, Djamel Mesb e du monde 2010, coiffeur de la Coup deux hommes se Samir Chouiref. Les le hall de lasont rencontrs danschang les roport et se sont salutations.

Mesbah na pas oubli son coiffeur au Mondial 2010 le alg-

stade de Mogwase, situ 50 kilomtres du centre-ville de Rustenburg et qui sera le lieu dentranement des Verts partir du 17 janvier, a servi de lieu dentranements la slection nati onale ghanenne durant la dernire Coupe du monde qui sest droule en Afrique du Sud, en 2010.

Le Ghana sest entran au stade Mogwase pendant le Mondial Le

ph e dentraneAu cours de la sanc d Halilmatin, Vahi ment dhier e ont dirig Entranement hodzic et Cyril Moin prparateur s cette sance. Le ouvert aux mdia cut physique de lEN a ex il l et ercredi aujourdhui rnalim s algriens ne son programme sous ste Par ailleurs, les jou attentif du slectionnt droit lacnt avoir officielleme ur national. ne devraie ts que deux jours cs aux entranemen s e. Cest ce qua Le durant cette semain s d Halilhodzic au cour dcid Vahi gardiens ont ses collabodune runion avec lo sance, travaill en soN, Ras rateurs. La premire rnas de lE jou Les trois gardien i sera ouverte aux ukha et Cdric qu , est celle daujourdhui Mbolhi, Azzedine Do listes ectu hier une au Si Mohamed, ont eff 17h45, heure locale compagnie de leurs fokeng. La seconde, sance en solo en Ba Belhadji, et ce, entraneurs Kaoua et mercredi 9 janvier en semble des au moment o len fin daprs- midi. un travail joueurs effectuaient physique.

Outre les Blacks Stars du Ghana, il y a aussi la slection amricaine qui sest entrane sur la pelouse du stade Mog wase pendant la dernire Coupe des Confdrations de 2009.

Et les USA durant la Coupe des Confdrations

De nos envoys spciaux en Afrique du Sud

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup dil quipe nationale TOGO


(Pdt de la Fdration togolaise de football)

05

Rahmouni Hamza

G. Ameyi Adebayor sera avec nous en Afrique du Sud


prs lintervention du chef de l'Etat togolais, Faure Gnassingb, Emanuel Adebayor sera du voyage en Afrique du Sud pour prendre part avec la slection togolaise la prochaine CAN-2013 avec les Eperviers. Cest linformation qui a t donne, hier matin, par le prsident de la Fdration togolaise de football, Gabriel Ameyi, au micro du journaliste de la Radio internationale algrienne, Smal Berhael : Bien sr que nous irons la CAN avec Adebayor, il sera avec nous en Afrique du Sud.

Sidi Athmane Nedjemed dine

toutes les stars seront de la fte et Adebayor aussi.

Halilhodzic lavait prdit


Interpell par certains confrres lors de la confrence de presse quil avait anime quelques heures avant le dpart de la dlgation algrienne en Afrique du Sud, propos du retrait du capitaine du Togo Emanuel Adebayor, Vahid Halilhodzic, en homme averti et aguerri aux ruses africaines, avait prdit le retour de lancien Mongasque en slection avant larrive des Eperviers Rustenburg : Adebayor sera avec le Togo, il fait du cinma, cest tout.

Adebayor (cap. Togo) : On aura le soutien de tout un pays


Emanuel Adebayor semble avoir retrouv le moral, aprs lintervention des plus hauts cadres de lEtat togolais, lesquels ont mis la disposition de leur slection les moyens ncessaires pour raliser une bonne CAN. Nous n'irons pas en Afrique du Sud dans un cadre touristique, mais pour travailler et faire honneur notre pays. On va bien se prparer pour faire une trs belle CAN et j'espre qu'on aura le soutien de tout un pays, a-til dclar la presse anglaise de vendredi. M. A. Ils ont pris part au match amical dhier face au Niger

Villas-Boas (ent. Tottenham) : Je ne peux pas lempcher de remplir ses obligations nationales

Sa prsence hissera le niveau de notre quipe et celui de la CAN


Poursuivant sa dclaration, le premier responsable du football togolais, Gabriel Ameyi, estime que ce retour, il faut le dire attendu du buteur de Tottenham, fera le grand bien sa slection et hissera le niveau de cette CAN : C'est trs important de l'avoir avec nous, c'est notre meilleur joueur et notre capiAlgrietaine dquipe. Drogba et

Benchikha

Le derby Algrie-Tunisie sera dterminant pour la suite du parcours des deux nations
Lancien slectionneur national Abdelhak Benchikha sest exprim sur le journal marocain Le Soir dans sa version arabophone sur les chances des quipes engages dans cette CAN-2013 qui dbutera le 19 janvier prochain. Benchikha pense quil sera hasardeux dmettre le moindre pronostic quant au prochain vainqueur de cette Coupe dAfrique convoite par plusieurs nations, cette anne : A mon avis, les diffrents groupes de cette CAN sont quilibrs, mais je ncarte pas une surprise de la part des nations appeles entre parenthses petites. Elles gardent toutes leurs chances dans cette comptition.

2017 avec Toulouse Bien que la joute amicale amicale entre lquipe nationale algrienne et la formation locale de Platinum stars nait pas encore t confirme, des informations font tat de sa ventuelle domiciliation au Morolling stadium de Rustenburg. Un petit stade de la ville qui peut contenir entre 15 000 et 20 Guedioura 000 supporters. Reste savoir Nayant pas encore re- club, Lassad Ouertani, le mia rintgr le maintenant si le match va tre joint la slection tunilieu de terrain polyvalent de la groupe confirm tout dabord, puis slection tunisienne, Wissem Laiss au repos pour 4 jours sienne, le dfenseur reste la confirmation de central du FC TouYahia, a t autoris par lenpuisquil a jou mardi dernier lendroit qui pourrait traneur tunisien, Sami Traavec son club, Nottingham Forest, louse, Aymen Abdetre ledit stade. nour, qui a t belsi, scher la sance dhier
Adlene Guedioura a rintgr le groupe hier. Ayant visiblement autoris reporter son arrive en slecbien rcupr, il a particip tion pour ngocier une tous les exercices proprolongation de contrat gramms. propose par ses dirigeants surprise nest pas carter, comme ce fut le cas de la Zambie qui est arrive en France, ralliera les Aidans la peau dun outsider avant de gles de Carthage direcEntranement surprendre tout son beau monde. tement Doha, ce avec ballon dans dimanche, ont raplaprs-midi Si elles passent le port plusieurs A linverse de la sance dentrapremier tour, les nement de la matine, axe principa- sites spcialiss quipes tunisiens, hier. lement sur laspect physique, celle de maghrbines Aymen, qui est peuvent aller loin laprs-midi a t plutt varie, avec plu- arriv un acsieurs exercices avec ballon. Il y a dans cette CAN mme eu un match dapplication entre cord avec les resConcernant les chances des ponsables joueurs. Les 23 joueurs convoqus quipes nationales maghrtoulousains, sera bines dans cette CAN, Benchitaient sur le terrain dentranedsormais li son kha estime quelles peuvent aller ment au dbut de la sance. club jusquen 2017. trs loin condition de passer le
premier tour : Je dirais que lAlgrie, la Tunisie et le Maroc sont bien en meWissem Yahia Tedjar sure daller loin dans cette CAN, en deuil condition quelles parviennent a repris Trs affect par le passer le premier tour. Elles Mnag lors des deux nont en tout cas rien envier dcs de lun de ses premiers jours du stage cause aux autres tnors du contianciens camarades en dune grippe, Saad Tedjar a repris nent.

Tunisie

Platinum star devrait avoir lieu au Morolling stadium

Aprs

Lentraneur dEmanuel Adebayor Les frres Ayit et Tottenham, le Portugais VillasRomao seront aussi Boas, a dclar la presse anglaise prsents quil ne pouvait pas bloquer son En attendant larrive dEmanuel Adebayor, qui meilleur attaquant tant les rgledevrait se faire ce lundi, lattaquant du Stade Bresments de la FIFA sont en faveur tois, Jonathan Ayit, qui volue au stade Brestois de linternational togolais : Je ne et son frre, Floyd Ayit, qui joue au stade de me mettrai pas dans une position Reims, ont rejoint le groupe des Eperviers o j'empcherai un joueur de remLom pour prparer le match jou hier plir ses obligations internationales. contre le Niger, Niamey. Cest le cas du Sil dcide de rejoindre sa slection, CAB de Batna Mani Sapol et nous devrons le librer. dAlaixys Romao, qui porte les couleurs du FC Lorient. avoir prolong jusquen

Aymen Abdenour attendu

ce matin Doha
matin. Trs mu, Yahia a reu

le soutien de tous ses camarades.

Gharbi est toujours au repos


Le dfenseur central du Club Sportif Sfaxien, Fateh Gharbi, nest pas encore remis de sa blessure contracte en championnat quelques jours avant le dbut du stage de la slection tunisienne. Soumis au repos, il est incertain pour le match de demain contre lEthiopie en amical. Il est annonc toutefois rcuprable dici le dbut de la Coupe dAfrique des nations.

Khelifa dattaque face lAlgrie


Revenu aprs une absence due une grave blessure contracte lentranement, lattaquant tunisien dEvian Thonon Gaillard, Saber Khelifa, a repris avec le groupe tunisien. Retenu par Trabelsi malgr son manque de temps de jeu, engendr par cette blessure au cervical qui lavait laiss sept semaines loin des terrains, Khelifa sera prt pour le match de lAlgrie.

Sur papier, la Cte dIvoire, le Ghana et mme lAfrique du Sud sont des favoris
Interrog au sujet des quipes favorites de cette CAN, Abdelhak Benchikha sest montr raliste : Sur papier, je peux dire que la Cte dIvoire, le Ghana et mme lAfrique du Sud sont des potentiels favoris, mais attention, la Coupe dAfrique est une comptition trs difficile o la

lentranement aujourdhui. Lors de la sance de laprs-midi, il sest content de faire de la course pied, avant de regagner linfirmerie pour poursuivre les soins. NormaleAbdelhak Benchikha pense enfin que le derby maghrbin ment, il devrait intgrer les enqui mettra aux prises lAlgrie tranement collectifs avec la Tunisie sera dune imporpartir daujourdhui.

Le premier match sera trs important

M. A.

tance capitale pour les deux quipes qui aspirent jouer les premiers rles dans cette Coupe dAfrique : Le premier match qui opposera Exercice lger lAlgrie la Tunisie sera pour Feghouli trs difficile et dtermiArriv Rustenburg hier matin, nant pour la suite du parcours des deux Sofiane Feghouli sest content de nations. Je dirais faire un peu de course lors de lentraque celle qui ganement de laprs-midi. Aprs gnera ce derby maquelques minutes, il a rejoint linfirghrbin aura de merie afin de se faire administrer fortes chances datteindre un tour des soins son genou, qui trs avanc dans cette souffre dune inflammaCoupe dAfrique. tion.

Moumen A.

Ex-coquipier des deux internationaux algriens, Mehdi Mostefa et Carl Medjani, Ajaccio, Amar Jemal, qui vient de retrouver le championnat tunisien en optant pour le Club Africain, a voqu les chances de la slection tunisienne dans ce groupe de la mort compos de lAlgrie, du Togo et de la Cte dIvoire. Peu importe les noms des adversaires. La slection a de la qualit et peut trs bien passer dans son groupe. Aprs, tout pourra arriver, et je crois que la demi-finale n'est pas un objectif surraliste. J'aurais bien aim y tre pour aider mes camarades, mais je n'tais malheureusement pas prt. Le Club Africain ? Je rejoins le groupe durant le stage de Sousse, dit-il une radio tunisienne.

La demi-finale nest pas un objectif surraliste pour la Tunisie

Amar Jemal (dfenseur tunisien)

06

N 2156 Dimanche 6 Janvier 2013

Coup double JSK


Il a sign hier matin un contrat de 18 mois

Elie Moises la JSK

pour deux ans

Maza : Je veux tre la hauteur de ce grand club

procd la rsiliation de son contrat avec le versement dune seule mensualit. Une condition qui, semble-t-il, a t accepte par le joueur et son agent. Une chose est sre, les responsables kabyles demeurent confiants que le joueur a le potentiel quil faut pour frapper fort ds sa premire apparition mais restent prudents afin dviter les erreurs du pass o des joueurs ont paraph des contrat en bton, alors quil sest avr quils sont dun niveau mdiocre.

Il a effectu des tests mdicaux hier Tizi


Au lendemain de son arrive Boumerds o la JSK effectue sa prparation hivernale, le jeune attaquant ivoirien, Elie Moises, a t accompagn par Dr Ghazi, le mdecin du club kabyle, pour effectuer les tests mdicaux dusage. Hier matin, il a t soumis aux tests ncessaires Tizi avant de retourner lhtel Lela de Boumerds.

est officiel, le jeune attaquant ivoirien, arriv dans la matine davant-hier, en loccurrence Eli Moises, est la JSK pour deux saisons. Cest hier en dbut daprsmidi quil a paraph son contrat lhtel Lela en prsence de son manager. Lattaquant ivoirien est donc la troisime recrue hivernale aprs Bouchouk et Maza. La venue de Moises cet hiver la JSK rpond naturellement au besoin des Kabyles de renforcer qualitativement un compartiment offensif longtemps dcri.

Voici ce que stipule une clause du contrat


Concernant les ngociations entre lattaquant ivoirien et la direction kabyle, on a appris que les deux parties nont pas mis beaucoup de temps pour se mettre daccord. Selon les informations en notre possession, il est stipul dans une clause du contrat que Moises signe pour la JSK sans passer par des tests, mais quil sera supervis durant quatre matches au minimum. Au cas o le joueur donnerait entire satisfaction, il sera officiellement engag. Dans le cas contraire, il sera automatiquement

puis sest entran avec le groupe


Quelques instants aprs avoir sign son contrat, le jeune Ivoirien Moiss a reu son lot dquipement des responsables kabyles qui lont dailleurs invit prendre officiellement part sa premire sance dentranement qui sest droule hier aprs-midi sur la pelouse du stade de Boumerds. S. D.

Et si Hadj Assa tait la surprise ?


La rumeur Hadj Assa fait toujours le buzz au sein du club kabyle ! Malgr le fait que lex-Stifien soit annonc proche du Mouloudia dAlger, nous avons appris hier aprs-midi que les dirigeants de la JSK seraient de nouveau intresss par le meneur de jeu. Dailleurs, on croit savoir que les responsables kabyles pourraient mme le contacter dans les prochaines heures pour lui proposer officiellement lide se sengager avec la JSK pour les deux prochaines annes. Au sein de lquipe on nvoque pas le sujet, mais il faut dire que Hadj Assa pourrait tre la surprise du prsident. Les supporters qui se sont dplacs hier soir Boumerds pour rencontrer les joueurs ont demand au prsident de leur ramener Hadj Assa qui, selon eux, apportera un grand plus lquipe.

Maza essayera de le convaincre


A peine arriv la JSK, Adel Maza essaye dj de convaincre son ex-coquipier lEntente, Hadj Assa en loccurrence, de signer la JSK. Vu ses bonnes relations avec le meneur de jeu, le dfenseur kabyle, et selon nos sources, est dsormais prt contacter le joueur et le convaincre de changer davis et de dfendre les couleurs du club phare du Djurdjura. S. D.

Boulanceur, encore quelques dtails rgler aujourdhui !


Comme nous lavions annonc, le jeune attaquant du CAB, Rafik Boulanceur, a rencontr, hier matin, le prsident du CAB, Nezar, en vue de ngocier sa lettre de libration. Aprs une demi-saison passe dans la ville des Aurs, le jeune Bjaoui a exprim le vu de changer dair et le club qui le courtise depuis quelques jours nest autre que la JSK qui tait sur ses traces lt dernier. Aux dernires nouvelles, Boulanceur na pas encore obtenu ses papiers et un autre rendez-vous est fix le montant de sa libration.

Comme prvu, le dfenseur cen- temps, mais le club na rien perdu de sa rputation. tral Adel Maza a enfin paraph son contrat dune dure de 18 Y a-t-il des joueurs qui vous ont mois. Aprs les ngociations de la persuad venir ? veille, il a fini par trouver un terOui, il y a Tayeb Maroci, un rain dentente avec le prsident joueur que je connais trs bien. Moh Cherif Hannachi. Dsormais, Mais il nest pas le seul, puisque il est la seconde recrue officielle de mme Bensad et Abassi mont ce mercato hivernal aprs Boubeaucoup parl de ce grand club. chouk, en attendant Moises et Ils ont tous les trois eu la chance Bencherif. de porter le maillot kabyle. Ils Mme Avez-vous mont expliqu clairement sil y a un que cette occasion ne se reofficiellemanque de rsultat, prsentera pas une autre ment sign la JSK, cest le fois. Jai alors sign ici par votre sommet conviction. contrat au profit de la JSK ? Ne craignez-vous pas dtre vicOui. Jai sign mon contrat ce time de la concurrence une matin aprs la sance dentranenouvelle fois ? ment (entretien ralis hier, ndlr). Si je craignais la concurrence, je Je lai fait en prsence des dirinaurais jamais sign lUSMA en geants et du prsident Hannachi. dbut de saison. Je suis sr de Maintenant, je peux dire ce que jai dans les que je suis 100% KaMaroci, jambes. En revanche, byle pour une dure Bensad et je suis conscient Abassi y sont de 18 mois. qu la JSK, la beaucoup dans concurrence sera Racontez-nous mon choix rude, vu quil existe maintenant quand dexcellents joueurs noremonte le premier tamment dans laxe central. La contact ? preuve, Rial et Belkalem se trouIl remonte plusieurs semaines. vent en slection nationale pour En fait, cest mon agent qui men a parl en premier. Jai alors accept, disputer la CAN. Cela prouve qu la JSK, il y a de la qualit. car la JSK ne se refuse pas. De A prsent, quel est votre proplus, je vivais une situation trs difficile lUSMA. Je ne pouvais chain objectif ? plus continuer ainsi. Jai alors pris Il est vrai que le souci majeur la dcision de changer dair en oppour un joueur est de gagner en tant pour un autre grand club. temps de jeu. Le mien est dtre la hauteur de ce grand club. Porter Vous aviez pourtant plusieurs le maillot kabyle est une norme contacts. Pourquoi avoir choisi responsabilit. Ici, a diffre des la JSK ? autres clubs. Dsormais, il va falPour tout vous dire, je ne pense loir faire en sorte de remonter au pas que ce club se compare dauclassement, car la JSK mrite tre. La JSK, cest le sommet que ce mieux. Nous sommes tous soit en Algrie ou en Afrique. conscients de cela. Maintenant, il est clair que les rEntretien ralis par sultats ne suivent pas ces derniers Abdelatif Azibi

Comme rapport exclusivement par nos soins

Nezar veut le librer pour des raisons financires


La libration de Boulanceur des rangs du CAB nest quune question de temps. En effet, selon des indiscrtions, mme le prsident Nezar ne semble pas vouloir bloquer le joueur lui qui songe srieusement rduire sa marge salariale pour la phase retour. Selon nos informations, le joueur refuse mme lide que son salaire soit revu la baisse, do son vu de rejoindre

la JSK o il aura sans doute le privilge dtre considr sa juste valeur.

Boulanceur : Dans ma tte, je suis la JSK


Joint par nos soins dans laprs-midi dhier, Boulanceur nous a confi : En principe je ne vais pas tarder rcuprer mes papiers. Honntement, dans ma tte, je suis la JSK. Il reste encore quelques petits dtails rgler lors de la deuxime entrevue avec Nezar puis je rallierai directement la JSK nous a dclar Boulanceur

Lmigr Bencherif sera retenu !


Le recrutement la JSK nest pas encore clos ! Aprs Bouchouk, Maza et Moises, les dirigeants de la JSK sont sur le point de finaliser avec un autre lment qui devrait arriver Alger dans les prochaines heures. En effet, et comme rapport exclusivement par nos soins, le prsident Hannachi ainsi que lentraneur en chef Nasser Sandjak se sont mis daccord pour recruter lmigr, Bencherif. On croit savoir dune source bien informe que ce dernier a dj sduit les Kabyles par ses qualits techniques et tactiques. La preuve, et selon des chos, lmigr ne subira pas de tests avant de parapher son contrat. Sa formation lui permettra de sengager avec le club kabyles ds son arrive Alger.

il arrivera aujourdhui Boumerds


Comme nous lavions annonc en exclusivit, le milieu de terrain Hamza Bencherif est attendu pour la journe daujourdhui dans la ville de Boumerds. Comme la dclar le prsident Moh Cherif Hannachi, le joueur signera directement son contrat. Pour rappel, cest lentraneur Sandjak qui a donn le feu vert la direction pour faire signer le joueur.

pour la journe daujourdhui pour tout rgler. Selon nos informations, la discussion dhier entre le joueur et son prsident a tourn exclusivement sur le volet financier, savoir

L. A.

S. D.

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup franc JSK

07

Hannachi : Bencherif sera engag sans passer de tests


prs la signature du contrat du dfenseur Adel Maza, qui sest engag pour 18 mois avec la JSK, et aprs la pose photo qui sest faite la rception de lhtel Lela, nous nous sommes entretenus avec le premier responsable du club, Mohand Chrif Hannachi, qui a tenu nous faire le point sur le recrutement qui a t fait jusqu prsent ainsi que sur lavenir de lquipe qui aura pour mission de revenir en force lors de la phase retour. Quelques jours seulement avant la reprise, les Kabyles nont pas encore cltur le recrutement du moment quun autre joueur est attendu dans les prochaines heures Boumerds. En effet, le prsident Hannachi nous a rvl que le profil de lmigr, Bencherif, intresse la JSK. La preuve, il sera engag sans mme passer de tests : Aprs Bouchouk, Moises et Maza, nous allons finaliser avec le milieu rcuprateur, Bencherif. Ce dernier possde des qualits normes qui lui permettent dapporter un plus notre quipe. Nous allons lui faire signer un contrat sans mme lui passer de tests.

Des personnes narrtent pas de me critiquer et de sacharner contre la JSK. Je leur dis que Hannachi connat bien le football
Pendant notre entretien avec le prsident Hannachi, il a tenu nous prciser que certaines personnes qui narrtent pas de le critiquer et de sacharner contre la JSK ne connaissent rien au football : Certaines personnes narrtent pas de me critiquer et de sacharner gratuitement contre la JSK. Je tiens vous dire quils ne connaissent rien au football, contrairement moi. Jai sacrifi toute ma vie la balle ronde, donc je my connais mieux. Si jai dclar que la JSK jouera les premiers rles cest parce que nous avons une trs bonne quipe. tives qui se compliquent davantage : Il est vrai que nous tions sur la piste dun Bolivien. Nous lui avons mme envoy un billet davion pour quil nous rejoigne. Seulement, les procdures administratives commencent nous gaver. Nous allons peuttre dsactiver cette piste. pallier labsence de Rial et Belkalem convoqus en Equipe nationale. attaquant du CA Batna, Rafik Boulanceur. Seulement, le joueur na toujours pas rcupr sa lettre de libration pour pouvoir opter la JSK. Hannachi, qui espre finaliser le plus tt possible avec le Kabyle ajoutera : Boulanceur est un joueur kabyle qui aime la JSK. Nous sommes toujours sur ces traces mais il na toujours pas rcupr sa lettre de libration. Sa venue dpend de son prsident.

Sandjak supervisera lIvoirien


Concernant lIvoirien, le prsident Moh Cherif Hannachi devait ajouter : A son arrive Boumerds, lentraneur Sandjak supervisera son tour lIvoirien pour donner son avis sur le niveau technique du joueur. Il est vrai quil ne nous reste plus beaucoup de temps, mais lavis de lentraneur compte normment. Cest lui de faire lquipe et il a carte blanche concernant les nouvelles recrues.

Khellili doit travailler davantage pour jouer


Depuis lentame de la saison, le dfenseur, Sofiane Khellili, na pas t titularis que ce soit avec Fabbro ou Sandjak. Dailleurs, le recrutement de Maza, qui joue dans le mme poste que lui, la compltement dstabilis. Lorsque nous avons interrog le prsident sur lavenir de son international militaire, il a t clair en nous disant : Si nous avons recrut Khellili cest parce quon avait besoin de lui. Je pense quil doit travailler davantage pour simposer et, pourquoi pas, composer la charnire centrale avec Maza. On a toujours besoin de lui, il na qu prouver.

La piste du Bolivien pourrait tre dsactive


Il y a quelques jours, le nom dun Bolivien circulait grande vitesse au sein de la JSK. Dailleurs, les responsables kabyles lui ont mme envoy une invitation et le billet davion pour rallier lAlgrie et opter pour la JSK. Seulement, lors de notre entretien avec le prsident Hannachi, lon a appris que la piste du Bolivien pourrait tre dsactive cause des procdures administra-

Maza possde dnormes qualits qui lui permettent de simposer


Pour ce qui est du recrutement du dfenseur central, Adel Maza, qui a paraph un contrat de 18 mois au profit de la JSK, le premier responsable du club kabyle estime que la venue de lex-Usmiste apportera un plus la dfense kabyle vu ses qualits techniques et tactiques qui lui permettent de simposer : Le recrutement de Maza a t tudi. Je pense que cest un dfenseur qui renferme des qualits qui lui permettent de simposer. Il aura pour mission de

Avec Bouchouk, Maza et Moises, la JSK a ralis un bon recrutement


Avec Bouchouk, Maza et Moises je pense quon a ralis un bon recrutement. Nous allons profiter de cette priode pour bien prparer la phase retour. Je le redis encore une fois, nous avons une bonne quipe qui pourrait jouer les premiers rles at-il confirm.

Nous avons libr Hadiouche et prt Lamhene


Avant de conclure, Hannachi nous a parl des joueurs qui ont t librs pendant ce mercato en disant : On a libr Hadiouche et prt Lamhene. Les autres poursuivront leur mission avec nous jusqu la fin de saison. Sad D.

La venue de Boulanceur dpend de son prsident


Les responsables kabyles sont plus que jamais en contact avec le jeune

Lclairage pose problme

Except lclairage au stade de Boumerds, toutes les conditions sont runies pour la La russite du stage hivernal. Les joueurs se Aprs avoir effectu des tests libration de Hanifi sont plaints uniquement du manque mdicaux dans la matine, la coterait 200 000 euros dclairage lors de la sance dhier nouvelle recrue kabyle, Moises, Hanifi termine la saison la JSK soir. Mais apparemment, le staff a sest entran pour la premire Depuis quelques jours, le nom de lattaquant kabyle, Salim trouv la solution, puisque la sefois la JSK. Il est donc offiHanifi est cit par plusieurs sources dinformation comme tant conde sance de la journe sera ciellement la 3e recrue de sur le dpart de la JSK. Or, le joueur na jamais parl de son avenir tout simplement dcale dune ses dirigeants, encore moins en public, prfrant se contenter de ce mercato hivernal aprs faire son travail, lui qui se trouve actuellement en pleine prparation hiheure. Bouchouk et Maza.

Premire sance pour Moises


Je suis soulag
Quelques minutes aprs la fin de lentranement, le nouvel attaquant kabyle nous a accord une premire dclaration : Je suis trs heureux. Jai trouv un groupe gnial. Jai limpression de connatre mes nouveaux partenaires depuis un bon moment. Il y a une excellente ambiance la JSK. Maintenant que jai sign, je suis vraiment soulag. Je dois vite madapter aux conditions afin de trouver mes repres.

S. D.

Bouacha mnag
Souffrant de douleurs au dos, le milieu de terrain Djamel Bouacha a t mnag hier soir. Renseignement pris, le kin du club lui a fait effectuer quelques sances de soins afin de le remettre sur pied. En principe, Bouacha pourra rechausser ses crampons ds aujourdhui.

Mekkaoui a repris le soir

vernale. Par ailleurs, selon des indiscrtions, il ny a pas que sur le march local que le nom de Hanifi est cit ds lors que dautres clubs trangers, notamment de Tunisie, ou bien mme dEurope, savoir lAllemagne et le Portugal, souhaitent lenrler. Nanmoins, la direction kabyle aurait, selon une source gnralement bien informe, exig la somme de deux cents mille euros soit un peu plus deux milliards de centimes pour tout club souhaitant bnficier des services de son attaquant. Faute de quoi Hanifi reste pour continuer la saison la JSK. Aux dernires nouvelles, le prsident de la SSPA, Mohand Cherif Hannachi, saisi sur cette ide de transfrer son joueur, a confi son entourage quavec moins que ce que sa direction exige, Hanifi est intransfrable cet hiver et reste persuad qu la phase reHadiouche tour, son joueur retrouvera bien somm de ses repres de chasseurs des dbourser 400 millions surfaces.

pour sa libration

Ce nest plus un secret, lattaquant kabyle, AbAprs avoir effectu denour Hadiouche, a t le premier joueur quitter quelques tours de leffectif de la JSK cet hiver. Dailleurs, il est le seul qui piste dans la matinait pas repris avec le groupe loccasion du stage hine dhier, le latral vernal qui a dbut depuis avant-hier Boumerds. Selon gauche Zinedine des indiscrtions, on croit savoir que la libration, mme si Mekkaoui a pu relle est annonce, nest pas encore effective sur le plan administratif dans la mesure o il na pas encore rcupr intgrer lensemble ses papiers de la direction kabyle. Selon nos informade ses partenaires tions, le joueur est somm de dbourser une somme lors de la seconde assez consquente pour se voir libre de choisir sa fusance de la journe, ture destination. On ce qui a soulag le staff parle de 400 milmdical. lions de cen-

Sandjak reprendra aujourdhui

Mme sil a regagn Alger, hier, lentraneur en chef Nasser Sandjak na pu assutimes. Les U18 et les Tour de piste rer la sance denU20 cartonnent face tranement. Pour pour Maroci au NAHD cause, le vol et Bellakhdar Cest dans la journe dhier que les Paris-Alger a jeunes de la JSK se sont dplacs Alger Contrairement Mekkaoui qui enregistr un plus prcisment au stade Zioui o ils ont afa repris, Tayeb Maroci et Fayal front les U18 et les U20 du NAHD. Un dplaceretard consiBellakhdar nont pu rintgrer le ment qui a port chance aux entraneurs des drable, ce qui deux catgories, en loccurrence Lamhene et groupe hier. Le staff mdical a empch le Kheroubi, puisque les U18 se sont imposs sur prfre procder progressivele score de 1 but 0. Et quant aux U20, ils ont coach darriver ment avec les deux convalescartonn en simposant sur le score sans temps pour la appel de 5 buts 1. Esprons que les cents afin dviter une ventuelle seconde sance jeunes catgories seront aussi chanceux rechute. Pour rappel, Maroci soufvendredi prochain, commencer par de la journe. Ce fre des adducteurs tandis que Belles espoirs qui ont rendez-vous nest que ce matin avec la Coupe dAlgrie lakhdar se plaint de douleurs de la quil reprendra offiface au MOC. cuisse. ciellement son poste. S. D.

08
Premire sance dentranement pour Maza
Aprs quelques jours de repos, les coquipiers de Salim Hanifi, qui ont eu droit une semaine de repos pour clbrer la fte de fin danne en famille, ont repris avant-hier soir, le chemin de lentranement. Comme rapport par nos soins, les dirigeants kabyles ont opt pour un stage dune semaine Boumerds, plus exactement lhtel Lela, situ au centre-ville. Aprs avoir tout conclu avec lattaquant Sad Bouchouk, Yazid Yarichne ainsi que le prsident Hannachi, ont finalis avec le dfenseur central, Adel Maza. Ce dernier, qui a t accompagn par son manager, a tout conclu avec le club kabyle en signant un contrat de dix-huit mois. Dailleurs, il a t prsent hier matin, au stade principal de la ville, pour sa premire sance dentranement avec la JSK. Lex-Usmiste, qui aura pour mission de pallier labsence de Belkalem et de Rial, convoqus en Equipe nationale, sest rapidement intgr dans le groupe du moment quil entretient de bonnes relations avec la majorit des joueurs. Rappelons que Maza a quitt lUSMA cause de la rude concurrence qui existe en dfense avec la prsence de six dfenseurs centraux.

N 2156 Dimanche 6 Janvier 2013

Coup dil JSK


Ils ont tous deux rat lentranement dhier

La sance dhier matin au stade principal


premire qqAprs une sance au stade

Bouacha et Mekaoui souffrants


phase aller trs moyenne o il na pas eu suffisamment de temps de jeu pour convaincre davantage les dirigeants kabyles, Bouacha espre revenir dans les plus brefs dlais pour pouvoir profiter de ce stage et prparer sereinement la phase retour. Par ailleurs, larrire gauche, Zinedine Mekaoui, a fait limpasse sur la sance dhier matin. Lex-Constantinois, qui tait rest dans sa chambre dhtel, souffre dune blessure des adducteurs.

reprendre les commandes hier soir. Entretemps, cest son adjoint, Arezki Amrouche, qui assure lintrim.

Bouacha : Je souffre de douleurs dorsales intenses


Interrog par nos soins, hier aprs-midi, le meneur de jeu, Djamel Bouacha, qui tait rest clou au lit pendant toute la matine, dira : Je suis souffrant. Des douleurs au niveau du dos me font vraiment mal. Je nai pas pu me prsenter lentranement. En principe, je passerai une chographie ou bien un scanner pour connatre lorigine de la blessure. Sincrement, je ne veux pas rater ce stage pour pouvoir retrouver mon meilleur niveau et convaincre davantage lentraneur.

principal, lentranement dhier matin devait se drouler sur un terrain synthtique. Seulement, les dirigeants de la JSK ont prfr programmer la sance matinale sur pelouse naturelle. Les joueurs se sont donns tous fond sous la houlette dArezki Amrouche.

Des exercices defficacit devant les buts au menu

quelques qqAprs exercices dchauffement, Amrouche a soumis les joueurs des exercices devant les buts pour amliorer leur efficacit. Les joueurs se sont bien dbrouills, limage de la nouvelle recrue, Sad Bouchouk, qui espre attirer lattention du coach ds les premires sances.

Remache dbute la sance en retard

qLe latral droit, BelkaqRemache, a dcem but la sance matinale avec un lger retard. Alors que ses coquipiers se sont tous rendus lentranement, le joueur tait rest lhtel. Il lui a fallu attendre le chauffeur pour le ramener au stade et sentraner normalement avec les autres joueurs.

Mekaoui : La grippe ma mis KO


Souffrant dune forte angine quil la priv dentranement hier matin avec ses coquipiers, Zinedine Mekaoui, que nous avons interrog dira : La grippe ma mis KO. Je narrive pas lever la tte ou bien quitter mon lit. Je suis tomb malade dans un moment trs sensible. Sad D.

Guillou absent, les blesss toujours en solo


reprise qui qqLa sanceade eu lieu, avant-hier

Et la seconde pour Bouchouk


Pour sa part, linternational Sad Bouchouk sest entran, hier matin, pour la seconde fois avec la JSK. Avant, il sest content de quelques exercices du moment quil tait arriv en retard. De lavis de tout le monde, il a dmontr plusieurs choses positives. S. D.

ASO

entranement dhier matin a vu labsence du meneur de jeu, Djamel Bouacha. Lex-chef dorMaroci chestre du Mouloudia passera une dEl Eulma souffre de chographie de douleurs dorsales contrle aujourdhui insupportables et il Pour sa part, le brillant milieu ra vite contact cuprateur, Tayeb Maroci, qui, lui Guillou qui lui a aussi, a fait limpasse sur le match de demand deffecCoupe contre le MCA, sentrane toutuer un scanner jours en marge du groupe. Dailleurs, pour connatre nous avons appris que le mdecin de lorigine de la bleslquipe lui a demand deffectuer sure. Aprs une une chographie de contrle, aujourdhui.

Belakhdar retape dans un ballon


Souffrant dune blessure de la cuisse qui la priv du match de Coupe dAlgrie contre le Mouloudia dAlger, le milieu de terrain offensif, Fayal Belakhdar, na toujours pas t autoris rintgrer le groupe. En effet, lex-Eulmi, qui se contente de quelques tours de piste, a retap hier dans un ballon. Ce qui veut dire quil ne tardera pas sentraner avec ses coquipiers.

Sandjak absent, Amrouche assure lentranement


trouvant depuis qqSe jours en quelques

France, le premier responsable la barre technique, Nasser Sandjak, na toujours pas repris ses fonctions. Lexcoach de Noisy-leSec devait

soir au stade de Boumerds, a vu labsence du kin de lquipe, Guillou. Mekaoui, Maroci et Belakhdar, qui souffraient de blessures, ont travaill en solo pendant toute la sance. Hier matin, nous avons constat que le kin ntait pas encore prsent. Lorsque nous avons cherch connatre la raison de son absence, on nous a appris que la direction tait au courant. Il devrait reprendre aujourdhui. S. D.

Ali Hadji On reviendra trs fort


Comment se droule ce stage ? Trs bien, on sest remis au travail afin de garder la forme. Tous les joueurs sont heureux de commencer la nouvelle anne avec un tel stage qui nous runit de nouveau et nous permettra dentrer dans la comptition du bon pied, pour ne pas rpter les erreurs de la phase aller. Pensez-vous quune semaine sera suffisante ? Oui, je trouve quelle sera suffisante car il ne faut pas oublier quon na pas pris beaucoup de repos et qu'on garde toujours la forme, ce stage est destin a aider les joueurs retrouver leur forme, surtout ceux qui reviennent de blessure et a nous permettra aussi de reprendre loin de la routine et la pression de la comptition. Nous avons encore dix jours pour nous prparer pour la reprise. Lattaque de lASO souffre toujours du problme defficacit, pensez-vous que ce problme persistera lors de la phase retour ? Je crois que lASO est en progression. Lors des derniers matches, tous les compartiments ont montr une amlioration. Vous savez que les attaquants ont besoin de marquer pour reprendre totalement confiance. Vous commencerez la phase retour avec un derby lextrieur, est-ce l une occasion de le prouver ? Cest une sortie trs difficile pour nous car les deux clubs se trouvent peu prs dans la mme situation et chaque point compte pour les deux quipes, mais a ne nous rendra que plus volontaires car on veut continuer notre srie de bons rsultats. Le dbut est trs important. La concurrence devrait saccentuer lors des jours venir avec les jeunes nouvellement promus,

Hier Bouchaoui

n'est-ce pas ? Cest une bonne chose pour lquipe de donner leur chance aux plus jeunes et aux espoirs car il est temps pour eux de prendre le relais. Nous sommes l pour mettre notre exprience leur service et les aider faire leurs premiers pas en seniors. Lquipe devra jouer un seul match lors de ce stage, est-ce suffisant ? On a seulement une semaine de travail, cest normal quon ait un seul match pour clturer notre travail. Le staff technique cherche garder lquipe comptitive avant la reprise et permettre tout le monde de jouer sans pression. Lquipe est toujours soude et en forme, avec ce match on devra jauger le travail accompli durant toute la semaine. Entretien ralis par Ahmed Feknous

qLa reprise de l'entranement a eu lieu vendredi aprs-midi Bouchaoui. La premire sance a t consacre un jogging et loxygnation. Benzekri a choisi cet endroit pour son circuit.

Ce stage dAlger prsence qqconnu laseulementa dun junior g de 17 ans qui a surpris Benzekri, qui le suit depuis des semaines, par son niveau et sa lecture du jeu, en plus d'tre polyvalent. Cest un arrire droit qui peut jouer dans plusieurs postes. Teggar Abdelhamid, appel Midou, a t convoqu par Benzekri en senior, ce sera le plus jeune joueur dans ce stage. Benzekri veut linclure dans le groupe afin quil s'y fonde ds maintenant. Conformment sa politique, il devra mme lui donner la chance de jouer dans la phase retour si le joueur se distingue dans ce stage.

Midou le benjamin du stage

Messaoud, Mellouli et Aouamri devaient rentrer hier


Aouamri et qqMessaoud,Mellouli devaient rentrer en regroupement hier, selon la direction du club. Ces joueurs qui ont inform le staff technique de leur retard, taient absents lors de la premire journe du stage. Ghazali, Eyinga, Patrick et Nessakh, quant eux, nont pas encore clairci leur situation vis-vis du club.

Nessakh veut-il partir ?

qChemseddine Nessakh, qui na pas t autoris sabsenter du stage, ntait pas prsent au dbut du regroupement. Le joueur qui na pas donn signe de vie depuis le match de la JSMB, devra discuter avec le prsident Medouar de sa situation, car il tait convoit par lESS et le MCA.

technique qqLe staffplusieursbles-a soumis lments qui reviennent de

Programme spcial pour Belkacemi et Saleh

sure un programme spcial pour reprendre des forces, limage des deux jeunes joueurs promus, Saleh et Belkacemi, qui seront astreints un programme spcial durant ce stage, avant de continuer leur prparation Chlef. Les joueurs seront prts pour la comptition aprs plus de trois mois de convalescence

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup russi USMA

09

en prvision de la seconde moiti de championnat, les dirigeants usmistes ont appris la bonne nouvelle fois avant-hier soir juste aprs que le natif de Guelma est sorti du bureau du prsident du CA Bizerte, qui sest montr comprhensif faisant ainsi tout son possible pour permettre lAlgrien de rentrer chez lui aprs toutes les annes quil a passes ltranger durant lesquelles il a port les couleurs de plusieurs clubs des pays du Golfe.

Ziaya a rcupr sa lettre de libration


Il est rentr hier soir Guelma
En Tunisie depuis quelques jours, ce nest que samedi soir que Abdelmalek Ziaya est rentr au pays. Avant de prendre la route pour sa ville natale, il a rendu les cls de lappartement quil a occup ainsi que celui de la voiture qui a t mise sa disposition. Il a eu ensuite eu une dernire discussion avec les responsables tunisiens et Noureddine Sadi. Ce dernier a t, pour rappel, lorigine de ce transfert en relanant le contact aprs quil a chou lt pass. lorsquil tait lESS, signera un contrat de 24 mois, il percevra un salaire mensuel estim 225 millions. Il sera donc lun des joueurs les mieux pays du club et lun des rares avoir pass le seuil des 200 millions.

Je serai cette semaine Alger pour signer mon contrat


Joint par nos soins, Abdelmalek Ziaya, qui nous a accord une interview en exclusivit il y a quelques jours, a accept de rpondre nos questions une nouvelle fois pour apporter des claircissements au sujet de son transfert imminent lUSMA : Tout dabord, je tiens remercier les responsables du CA Bizerte ainsi que Noureddine Sadi pour tout ce quils ont fait pour moi. Je me suis dplac pour rcuprer ma lettre de libration, et, dsormais, c'est fait. Si tout se passe comme prvu, je serai Alger cette semaine pour signer mon contrat. Jusque-l je ne lai pas encore fait, tout ce que jai sign, cest ma demande de licence.

Il a envoy les documents aux dirigeants par e-mail


Une fois que la situation sest dnoue avec le premier responsable du club tunisien o Ziaya voluait depuis quelques mois, lattaquant algrien, accompagn de son frre Hamdi, qui nest autre que son conseiller et charg d'affaires, na pas pris beaucoup de temps avant de joindre Haddad pour le rassurer et linformer quil a tout rgl. Les deux hommes, pour faire acclrer les choses, se sont mis daccord pour que les documents que Ziaya venait de rcuprer soient envoys par e-mail. Cest ce que le manager du joueur a fait. Une fois en possession des documents, les dirigeants de lUSMA les ont imprims et en ont complt ainsi le dossier de celui qui sera dans quelques jours la premire recrue hivernale des Rouge et Noir.

Signature du contrat dans les jours venir


Avant de se rendre en Tunisie pour mettre fin son engagement avec le CA Bizerte, Abdelmalek Ziaya stait dplac Dar El Beida au sige de lETRHB o il a rencontr Haddad. Durant cette entrevue, les deux hommes ont tout conclu, mais contrairement ce qui a t rapport, le joueur na pas sign de contrat. Le seul document quil a bel et bien signe remonte une semaine et il s'agit dune demande de licence. Nayant toujours pas paraph le document qui le liera officiellement au club de Soustara, ce nest que lors des jours venir quil compte le faire, cest en tout cas ce quil nous a confi lui-mme partir de Bizerte.

Jai donn ma parole Haddad, je ne ferai pas machine arrire


Ziaya ne sest pas arrt l, puisquil a ajout : Je vous ai confi sur ces mmes colonnes, la dernire fois, que jai donn mon accord Haddad et que je nallais jouer que pour lUSMA. Lors des prochains jours mon transfert sera officialis et mes propos se raliseront. Jai donn ma parole dhomme et je ne ferai pas machine arrire, cest lUSMA que je finirai la saison. Les usmistes peuvent se rassurer. Adel Cheraki

n fin de compte, le passage de Ziaya dans le championnat tunisien na dur que quelques mois puisqu'il a mis fin son exprience au CA Bizerte vendredi en rcuprant sa lettre de libration. Un document qui lui permet ainsi de rentrer une nouvelle fois au pays et relever un nouveau challenge. Cette fois-ci, ce sont les couleurs rouge et noir de lUSMA quil dfendra aprs avoir longtemps brill avec celles de lESS. A la recherche dun renfort en attaque

Il sengagera pour deux ans et touchera un salaire de 225 millions par mois
Voulant savoir pour quelle dure Abdelmalek Ziaya va sengager avec lUSMA, une source signe de foi nous a confi que celui qui a termin il y a quelques annes comme meilleur buteur de la Coupe de la CAF,

Andria ds demain en France


Si le retour de Boualem pourrait tre retard, celui de Carolus Andria pourrait seffectuer lors du mois davril prochain, comme la rvl le premier responsable de la barre technique aprs la fin du match contre le CC Sig. Nous avons appris que le Malgache senvolera pour la France lundi. Une fois en Hexagone, il passera un dernier contrle mdical avant de pouvoir hausser la cadence, lui qui se contente jusque-l dappliquer un programme spcifique.

Boualem ne jouera pas cette saison !


Son retour tait prvu dans un premier temps pour le mois de novembre, mais en fin de compte Mohamed Boualem pourrait voir son come-back sur les terrains retard de plusieurs mois, pour la simple raison quil nest toujours pas rtabli de la blessure dont il souffre la cheville. Une blessure quil a contracte, pour rappel, en avril lors dune sance dentranement alors quil voulait contrler un ballon, ce qui lui a valu une double opration chirurgicale et de nombreuses semaines dans le pltre. A ce sujet, une source digne de foi nous a confi que Boualem, et mme sil a entam la rducation, a de fortes chances de ne pas jouer cette saison parce que son cas est compliqu et quil nest pas en mesure de jouer avant la fin de lexercice actuel. Cette mme source nous a rvl que le milieu de terrain offensif des Rouge et Noir a t trait rcemment par un ami de Courbis, qui lui a desserr quelques vis des broches qui lui ont t mises pour tenir sa cheville. Une opration qui lui a fait du bien, mais qui na pas t suffisante pour quil puisse retrouver sa forme avant le dbut de la seconde moiti de la saison.

Haddad a fait un saut hier Bologhine


Pour voir de prs si les travaux avancent Bologhine, Rebouh Haddad, le n2 du club na pas hsit faire le dplacement hier aprsmidi au stade OmarHamadi pour sassurer que tout se passait bien. Le frre du P-DG de la SSPA/USMA a tenu parler aux responsables de lentreprise ainsi quaux employs chargs des travaux afin de confirmer quils ne manquaient de rien, mais aussi pour les encourager faire du bon boulot.

Il y a une possibilit pour quil soit de nouveau opr


Actuellement en priode de remise en forme, le n10 de lUSMA que nous avons tent de joindre, pour avoir plus de dtails en ce qui concerne son cas, a t injoignable mais a ne nous a pas empch de savoir par le biais dune source gnralement bien informe quil se pourrait quil passe une nouvelle fois sur le billard. Cette source a tenu nous faire savoir qu 60 % il se pourrait quil soit de nouveau opr, mais il y a aussi des chances pour que cette intervention soit vite.

Hadj Assa propos


Libre de tout engagement depuis quil a quitt son dsormais ex-club, Lazhar Hadj Assa est suivi par de nombreux clubs de Ligue 1, limage de lESS et le MCA, mais daprs ce que nous avons pu apprendre, le milieu de terrain offensif a t propos aux Rouge et Noir. Dailleurs, une source autorise nous a mme fait savoir quune entrevue entre le joueur et Haddad pourrait avoir lieu dans les heures venir. Ayant suffisamment dlments qui peuvent tenir le rle de Hadj Assa, ce nest pas la premire fois que son nom a t voqu du ct de Soustara. Reste savoir si les dirigeants vont se montrer intresss par lide de lenrler.

Jusqu prsent, il nest pas qualifi


Le joueur oblig de rester sur le carreau, le cas Boualem na pas t voqu par Courbis aprs la fin de la rencontre face au CC Sig Mascara, contrairement Andria, et cest ce qui prouve que son retour nest pas prvu pour bientt. Un autre indice nous laisse croire que l'ex-Harrachi ne renouera pas avec la comptition officielle, cette saison, et cet indice-l nest autre que sa qualification. En effet, Boualem ne dispose pas de licence. Ce qui montre que les membres du staff technique ne comptent pas sur lui. Affaire suivre. Adel C.

Les joueurs de lintrieur rentreront aujourdhui


Cest partir daujourdhui que les joueurs de lUSMA, qui rsident hors de la capitale, commencent rentrer Alger pour prparer leur retour lentranement demain. Pour rappel, un stage de quelques jours devraient avoir lieu lhtel Dar Diaf de Bouchaoui durant lequel les Rouge et Noir prpareront la seconde moiti de saison.

De nos envoys spciaux en Espagne

10
Le consul dAlgrie en Espagne a assist la sance avant de djeuner avec lquipe

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

PAGE PARRAINEE PAR

Coup dil MCA

Bouchikhi Tarek

Amoureux de la balle ronde comme tous les Algriens ou Lekehal presque, le reprsenMohamed tant de la diplomatie en Espagne na pas hsit rallier Benidorm pour saluer les joueurs du Mouloudia. M. Djamel Lekkam est venu Khaled Khoualdia accompagn de son fils pour assister la session de travail des Vert et Rouge avant de les rejoindre sur leur lieu dhbergement. Cest le chef de la dlgation, Rafik Hadj Ahmed, qui tait laccueil du consul tout heureux de revoir le hros dOum Dourmane. Dailleurs, le consul a t invit au djeuner avec lquipe dans une ambiance trs conviviale.

Les joueurs du Mouloudia dans lembarras

(consul dAlgrie en Espagne) : Jai jou au CRB et je suis aussi un fan du MCA

Lekkam

me si le match contre Vitesse Arnhem est prvu pour le 11 de ce mois, il nempche que les joueurs du Mouloudia se trouvent dans une situation trs dlicate. Et pour cause, alors que le rendez-vous face au club hollandais devait constituer le point dorgue de ce stage en terre ibrique, il pourrait devenir un vritable cauchemar pour les Vert et Rouge. En effet, les gars du MCA viennent dapprendre que lquipe dArnhem compte dans ses rangs un dfenseur qui est un international isralien rpondant au nom de Dani Mori. Ce natif de Tel-Aviv a disput lanne passe trois matches internationaux avec sa slection dIsral. De quoi mettre dans lembarras Babouche et les siens qui doivent laffronter et mme lui serrer la main avant le coup denvoi. En dautres termes, ce sera lultime affront pour les gars du Mouloudia qui nont nullement envie de se retrouver face un international isralien, dans un match caractre amical, qui aura de surcrot lieu un vendredi.

Un international isralien M Vitesse Arnhem !


Menad : Je jouerai sans problme car je ne suis pas l pour faire de la politique ou pour polmiquer
Voulant avoir lavis de Djamel Menad sur cette situation, le coach du Mouloudia a refus de sortir ce match de son contexte sportif. Il ne devrait y avoir aucun problme car je ne suis pas l pour faire de la politique mais pour effectuer un stage et jouer deux matches amicaux qui doivent rester dans leur cadre sportif, nous dira avec fermet

Bachiri

Menad.

T. Che

Devenu un lment indtrnable dans le dispositif dfensif de son quipe, Redouane Bachiri se rjouit davance de la venue prochaine de Hadj Bouguche qui donnera, selon lui, une toute autre dimension lquipe. Le joueur affiche aussi dans cet entretien sa frustration davoir manqu dun cheveu une place chez les Verts aprs le forfait de Bougherra.

Je suis du davoir manqu de peu une place pour jouer la CAN

Babouche a fait du shopping avant tout le monde


En bon capitaine, Rda Babouche na pas voulu attendre les soldes pour faire son shopping. Avant-hier soir, le joueur a fait quelques achats chez une enseigne clbre en Espagne et dans le monde. Le professionnalisme de Daoud Malgr un triquotidien qui a puis lensemble des troupes, Farid Daoud a su trouver lnergie ncessaire pour faire une petite vire la salle de musculation quipe dappareils de dernier cri. Sous les directives de Dahmane Sayeh, Daoud a fait du renforcement musculaire.

Sollicit pour une petite dclaration, le consul dAlgrie nous a rvl quil avait t footballeur par le pass avant dembrasser une carrire de haut cadre de lEtat. Jai t footballeur au CRB dans les annes 70. Jai jou en cadet avant de rejoindre lquipe dAn Taya. Jai connu Yahi Hocine lorsquil tait gamin. Mon seul regret cest de ne pas avoir fait carrire de footballeur. a mest rest en travers de la gorge. Jai mon fils de 13 ans qui, lui, a toutes les qualits pour russir une carrire. Jaime aussi le Mouloudia dAlger qui est un trs grand club avec de grands joueurs comme Chaouchi. Je tcherai dassister aux matches amicaux que ce soit du MCA ou de lEntente de Stif, nous dira-t-il, lui qui a pris des photos souvenirs avec les joueurs et le responsable de la dlgation, Hadj Ahmed, avant de prendre cong.

Son fils Yanis a jou au Hercules Alicante et il est un fan de Feghouli


Ag tout juste de 13 ans, Yanis Lekkam est un petit prodige qui matrise le cuir avec les deux pieds. Cest ce quil lui a valu de faire ses classes au sein de lquipe dHercules Alicante qui comptait dans ses rangs un certain Trezeguet. Yanis, qui est un fan de lUSMA, a cherch tout dabord se reprocher de Metref, Ghazi et Meklouche qui ont port par le pass les couleurs de Soustara. Je suis un fan de lUSMA et jaimerais russir une carrire dans cette quipe dAlicante. Je joue au poste dattaquant et milieu de terrain, nous dira avec beaucoup de timidit le petit Yanis qui est un fan de Feghouli. T. Che

Comment se droule ce stage en Espagne ? Cest sr que ce stage en Espagne va nous faire beaucoup de bien. Il va nous permettre de recharger nos batteries afin de bien sarmer pour la suite du championnat, sans oublier la Coupe dAlgrie qui nous tient beaucoup cur. A lissue dune phase aller trs aboutie, navezvous pas le sentiment davoir manqu de peu une place pour la CAN ? Cest sr que je suis trs frustr et du, car jai le sentiment davoir rat dun cheveu une place pour la CAN, surtout aprs le forfait de Bougherra qui je souhaite un prompt rtablissement. Je sais que

mon closion a eu lieu un peu tardivement, cest pour cela quon ne ma pas remarqu temps. Mais cela aurait t une fabuleuse exprience de jouer la CAN et dfendre les couleurs de son pays. Cest Ali Rial qui a t repch au dernier moment... Je suis content pour lui, car cest un chic type. Jespre quil russira une grande Coupe dAfrique. Que vous inspire ce match contre FC Malines au cours duquel vous allez tre mis rude preuve ? Cest travers ce type de match de haut niveau quon jauge nos capacits et nos moyens. Le rsultat importe peu du moment que nous parvenons mettre en place tous les exercices que nous avons rpts durant ce stage. Que vous inspire la venue prochaine de Hadj Bouguche et probablement Hadj Assa qui fait dj beaucoup de bruit en Algrie ? Hadj est un joueur complet qui harcle en permanence une dfense. Cest sr quavec lui on sera mieux arms pour jouer le titre. Et que dire de Hadj Asa qui na pas besoin dtre prsent. On ne sera que plus forts avec eux. Et sur le plan personnel avec le retour de Zeddam, il faudra sarracher pour conserver la place de titulaire. Mais tout le temps je me remets en question. Ce nest pas parce que Zeddam est revenu la comptition que je dois redoubler defforts. Je me donne

fond lors de chaque sance afin de gagner la confiance du coach. Par la suite, cest lentraneur de faire ses choix et moi de les respecter. Cest une trs bonne chose que Zeddam ait repris, car cela va offrir plusieurs options au staff technique. Suspendu en coupe face la JSK, est-ce que vous regrettez davoir rat ce Clasico ? Qui naimerait pas tre sur la pelouse ? Personnellement, jai vcu sur les nerfs ce match. Je nen pouvais plus tellement la rencontre tait trs tendue, surtout lors des tirs au but. Mais, Dieu merci, les gars ont t solides. Ils ont su rsister cette pression pour dcrocher une qualification grce un grand Chaouchi. Nous avons vraiment de la chance davoir dans notre quipe un gardien de but de ce calibre-l. Il est tout simplement le meilleur en Algrie sans aucune discussion possible. Dailleurs ce nest pas un hasard si les internautes lont lu meilleur joueur de lquipe durant cette phase aller. Entretien ralis par Tarek-Che

qAyant bnfici repos, le quartier libre ne qensoleille pour sedune demi-journe deont pu profiter dunet trspouvait mieux tomber pour les joueurs qui aprs-midi trs rendre Benidorm. Certains joueurs ont impressionns par les gratte-ciel qui trnent aux abords dune plage au sable fin trs prise par les stars du cinma. Ctait loccasion rve pour les camarades de Zeddam de faire quelques achats mme si les soldes dbuteront partir de demain.

Balade des joueurs dans les rues de Benidorm

Joma Algrie informe son aimable clientle de la disponibilit de la gamme (2012/2013) de vtements et de chaussures de sport, une gamme riche et complte spcialement conue pour le sport de haut niveau avec un excellent rapport qualit-prix.

T. Che
Chaouchi a des fans partout dans monde. Hier, qqDcidment, FawziEspagnol deSami Djellal, qui un toutleheureux dequi dans le hall de lhtel, le petit gardien de but volue au sein de lquipe Mditerrano, tait voir Chaouchi et prendre une photo souvenir avec lui. Fan aussi du Mouloudia, le petit bambin de 14 ans est venu accompagn de sa mre et de sa sur pour saluer le hros dOum Dourmane.

Le petit Djellal prend une photo avec Chaouchi

Veuillez contacter notre service commercial


Alger : 0555.626.476 - 0555.626.477 Oran : 0770.766.971 - 0770.766.973 El Eulma : 0770.140.185 - 0770.144.145

T. Che

PAGE PARRAINEE PAR

N 2156 Dimanche 6 Janvier 2013

Coup dil MCA


Le staff technique baisse dintensit afin de sarmer pour le RDV face au FC Malines
Aprs ladaptation leur nouvel environnement, surtout pour ceux qui dcouvrent la ville de Benidorm, Menad avait pass la vitesse suprieure en mettant ses troupes rude preuve avec un triquotidien ax essentiellement sur la musculation naturelle. Quarante-huit heures avant daffronter le club belge du FC Malines, Menad na pas voulu griller ses joueurs qui ont eu, hier matin, droit une seule session axe sur laspect technico-tactique. Et cest sous une matine trs ensoleille que les camarades de Chaouchi ont travaille sous les directives de Menad qui a t mticuleux jusquau bout des ongles.

11

Menad attaque le CRB devant


le TAS pour obtenir 450 millions

de ses convictions pour forcer la main Gana qui a toujours fait la sourde Aprs avoir attendu des mois durant Tout ce qui se passe aux responsables du CRB et obtenir, doreille face ses revendications. Jai la rgularisation de sa situation finanactuellement au CRB, je ainsi, rparation. finalement dcid de porter laffaire decire, Djamel Menad, et face la passivant le TAS pour tre rhabilit dans mes lavais prdis la saison vit des dirigeants du Chabab de droits, surtout que Gana a toujours reBelouizdad, a dcid de passer lacpasse Menad : Jai dcid de fus de rgler le problme lamiable. tion. En effet, le coach moulouden dePoursuivant son analyse, Menad nous porter laffaire devant le Jirai au bout de mes convictions pour vrait attaquer son ancien club devant le dira, propos de la crise qui secoue le club obtenir mes 450 millions de centimes. Je Tribunal arbitral du sport afin dobtenir TAS car Gana refuse de belouizdadi : Cest navrant de voir le club suis trs pein de la situation dans lagain de cause. Lex-international rclame rgler le problme dans une crise sans prcdente. Tout ce qui quelle se trouve le CRB, mais il faut bien ses arrirs qui avoisinent les 450 milse passe actuellement, je lavais prdis la sailamiable que jagisse pour me faire entendre. Jai lions de centimes que le CRB refuse de son passe. Javais mis en garde les diriAu sujet de ce conflit qui loppose au trop attendu, et face au silence radio des lui restituer. Menad compte, cette foisgeants contre la dtrioration de la situation Chabab de Belouizdad, Menad na pas dirigeants du CRB, jai dcid de passer ci, aller au qui atteint son paroxysme. T. Che hsit jeter la pierre sur le prsident laction, nous a confi Menad. bout ddam Ze davoir heureux poids Djemili de la partie rdu du pe doute (joueur marocain qui volue oxeur qui re Ayant reu une mme tout b eddam avait beauCo pointe signe Farid aux Pays-Bas) : ser amza Z la pese, H hensions avant de pas ce a Daoud au niveau du up dappr . Finalement, la balanui a co tibia lors dun sixte, q te la moulinet kg pour un 1,83cm ce e, dsHouari Djemili a reindiqu 79 reux Hamza qui affichatteint pris le travail avec ses ait heu rendu trs poids idal, lui qui av lescence Ghazi partenaires sans ress, un conva ont ormai sentir la moindre sa longue provoque rant et Daoud c le Lamouchi, pour la CAN, le joueur sident, qui est archi milliardaire, Lquipe de les 83 kg du xation lpaule gne. Un petit bobo oluait, lu ave se trouve actuellement en regrouest lami intime de Roman AbraDiach qui vorepris due une ed Amroune qui v lef. sans plus pour Houari movic, le propritaire de Chelsea. Il pement avec les Elphants pour lue en 3e divipar Moham s les couleurs de Ch groupe aoud et qui sera apte jouer le prparer cette Coupe dAfrique, faudra faire trs attention leur sion du alors, sou , Farid D match test face aux Hier matin nt t autoriss championnat attaquant lvoirien, Wilfrid Bony, notamment le match face aux champions dEurope en zi o Verts. qui est un buteur hors pair. LAjax compte dans Karim Gha re avec le groupe. 1988. Mohamed At On un ses rangs un reprend Une petite angine pour Amsterdam a offert 25 millions soumis Mouhoub a, donc, pu salem : en t Ben Chaouchi Aprs avoir e spcifique, joueur maro- deuros pour le recruter mais sans rivs disposer de ses trois ar Bien quil ait contract une petite rsultat. Vitesse Arnhem a refus programm t cain qui rnest pas nement mais poulains pour une seseurs taien pond au nom x jou tra angine, Fawzi Chaouchi a tenu de le cder. sion qui fut encore une ard len tromps de lieu les deucontents de r- dAdam Asret prendre part la session dhier tout st resse fois rude pour les se la p matin. Grce lintervention du Retenu par Lamouchi, plutt onles reproches faits danse lentrane- intgrer lquipe. sine. Celui-ci trois gardiens de soigneur de lquipe, Mustapha Bony Wilfrid sera le grand nous a parl de Affect par e lgrement tardiv but. lanterne irer la rriv Mahiouz, Chaouchi a pu se absent cette quipe de Vir se de son a ensalem a tenu cla cau n joueu remettre de son angine qui aurait Auteur de 16 buts en 18 tesse Arnhem qui fait edine B pour tre u rrivs en Hachoud et ment, Zin a, lui qui est rput ais a pu le clouer au lit, ntait la matches de championnat avec le office dogre dans le chamMoumen se on nest jam ndu car on hnaou des C faux et prescription dun traitement Vitesse Arnhem, lIvoirien Bony pionnat hollandais. Vitesse Arnrafrachissent Cest archi y avait un malente ire adquat. Wilfrid sera, vendredi prochain, hem a beaucoup investi ces exemplaire. anement. Il i allait se fa t les jambes tr endred T. Che le grand absent lors du match test dernires annes. Ils ont recrut les retard len premire session de v uau terrain. Et ces dans la la s meilleurs joueurs du championnat g jusq face au MCA. Retenu par le sleccroyait que piscine sonne sur le is en footin avait per n est part pour concurrencer lAjax. Leur pr- tionneur de la Cte dIvoire, Sabri Ds leur retour au stade. O vons constat quil ny , Hachoud, Chaouous a emin lhtel, certains l que n rouss ch Et lorsque avons reb soutenu. joueurs comme lieux. Nous la et moi un rythme avons retrouv nous ghba Billel Moumen et in lhtel, chi, Dja es arrivs s avons term Abderrahmane Hanous somm es. A ce moment, nou cela que jai d r choud, nont pas rnos camara ec le groupe. Cest pou Zinou. sist de se rafrachir les ous dira boulot av le er le tir, n jambes dans la piscine T. Che tenu rectifi extrieure. Avec une eau Bien loin de cette lutte que se li 3 Celsius, il y a de vrent les deux clubs dans la course quoi requinquer un au titre, larrive avant-hier soir des joueur qui vient de pasjoueurs de lEntente a cr lvneser une heure et demie ment dans lhtel Albir Garden. sur un terrain dentraneDailleurs, les joueurs et les memment. bres du staff technique ont t chaJe ne me sens pas vis par leureusement accueillis par Zmiti attendu pour le recrutement de Hadj Assa Babouche et les siens. Au moment aujourdhui du dner, les joueurs du MCA en Tenu par des engage qui je souhaite la ont profit pour taquiner un peu le ments professionnels bienvenue lentranement. aussi lex-armada de Stif, savoir leader du championnat en scandant puisque le technicien Chaouchi, Hachoud, Djallit et Malgr le fait quil soit directement haute voix dans le restaurant passe actuellement son Mascara tait lhonneur au Kacem, de retrouver leurs ex-partemme (Mouloudia, Mouloudia !). concern par le recrutement de Hadj diplme de 3e degr Playstation naires. De quoi crer une certaine Farouk Belkad, qui a port les couAssa, qui volue dans le mme registre lISTS, Farid Zmiti Par la suite, Besseghier a voulu se confusion dans ltablissement. leurs du Doyen, a carrment pris que lui, Billel Attafen a eu des propos ntait pas du voyage avec mesurer Houari Djemili qui est Dailleurs, les clubs hollandais, qui place aux cts de Ghazi pour prenle groupe. Ladjoint de trs lucides qui traduisent ltat desprit connu pour tre un champion hors sont hbergs dans le mme htel, dre son dner la table des Vert et Djamel Menad est atdune quipe dsireuse de remporter le pair de la Playstation tout comme croyaient que ctait la mme quipe Rouge. tendu pour aujourdhui titre. Je souhaite la bienvenue Hadj en voyant autant de complicit entre Rda Sayeh. Finalement, les deux Benidorm. Cest le resles joueurs des deux camps qui vont, natifs de Mascara se sont neutraliAssa qui pourra apporter un plus Le contingent harrachi ponsable de Joma, Moupourtant, se livrer dans les semaines ss, lun avec lquipe de Manchester reconstitu lquipe. Je ne me sens pas du tout vis loud, avec le chef de la City, et lautre avec Chelsea. qui viennent un guerre sans merci Les retrouvailles entre Mouloupar se recrutement qui a t fait pour perdlgation, Rafik Hadj pour lobtention du titre. dens et Stifiens ont t aussi marmettre au groupe daller de lavant et Ahmed, qui doivent tre Besseghier prend le jeune Am- Moumen joue les troubleques par la reconstitution du la rception du technipour tre plus fort. Hadj Assa avec son mour sous son aile Besseghier tait ftes contingent dEl Harrach avec Becien qui viendra avec vcu et son exprience ne pourra que Billel Moumen voulant jouer les tout content de revoir son voisin de nabderrahmane, Yachir et Djaghlambition dpauler nous aider dans notre entreprise de gaquartier, le jeune Ammour, qui d- trouble-ftes sest mesur lui aussi bala. Menad dans sa mission fend les couleurs de lEntente. Besse- Djemili. Lenfant de Guelma a russi gner un trophe au moins cette saison, de mener bien sa ghier a demand Madoui de au prix de gros efforts de concentraMetref, Hachoud, Chaouchi, nous a confi Attafen avant de se rendre barque. prendre soins de son petit frre. Lex- tion tenir en respect son camarade Djallit et Kacem retrouvent Benidorm. T. Che coach du MCA a rtorqu en deman- devenu lhomme battre par excelleurs ex T. Che dant Besseghier de secouer sans lence. Cet attroupement sous le mme T. Che voisin afin quil redouble defforts toit en terre ibrique permettait

Adam Assine

Vitesse Arnhem est un club qui a mis les moyens pour concurrencer lAjax

Mouloudens et Ententistes se revoient dans la bonne humeur

Attafen

De nos envoys spciaux en Espagne

12

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup de pouce MCA La Sonatrach sest engag les payer

PAGE PARRAINEE PAR

Bouchikhi Tarek

Les joueurs auront trois mois de salaires leur retour dEspagne

Lekehal Mohamed

Khaled Khoualdia

vant de partir en stage de prparation, les joueurs du MCA nont pas hsit afficher leur inquitude au sujet de la rgularisation de leur situation financire. Certains joueurs attendent de percevoir trois mensualits du fait quils avaient touch une avance de deux mois sur salaire pour certains et trois mois pour dautres. Cependant, il se trouve que certains lments, dont les plus anciens de cette quipe du MCA, rclament pas

moins de quatre mensualits car ils nont peru que le dernier salaire du prcdent exercice. Bien que les joueurs aient t rassurs par Ghrib qui leur a expliqu la situation, du fait que la firme ptrolire est en train de procder aux dernires dmarches administratives pour entamer sa mission dune manire officielle, les poulains de Menad navaient toujours pas cach leur inquitude dautant plus quon leur demande chaque fois de se montrer patients. Toutefois, une source digne

de foi nous a confi que les responsables de la Sonatrach ont promis de payer aux joueurs trois mois de salaires ds leur retour du stage de prparation. Les camarades de Babouche, qui se trouvent en Espagne, ont t rjouis par la nouvelle. Ce qui les a rassurs le plus, cest le fait quils ont appris travers la presse quils ont consult sur Internet que le nouveau bureau qui va grer le MCA sera install au lendemain de leur retour, ce qui leur a mis du baume au cur.

La balle est dans le camp des joueurs


Maintenant quil est certain que les joueurs seront pays ds leur retour au pays, la balle sera dans leur camp et ils doivent leur tour remplir leur part du contrat. Les poulains de Menad nauront plus aucune excuse lavenir, ils nont qu penser leur travail sur le terrain, du fait quils auront leurs arriris de salaires et ils seront pays dune manire rgulire lavenir. Toutefois,

une source digne de foi nous a confi que les coquipiers de Babouche auront des comptes rendre en fin de saison, car il ne faut pas sattendre ce que la Sonatrach soit prte leur offrir de largent sans aucune contrepartie. Ne manquant de rien lavenir, les joueurs sont appels terminer la saison au moins sur le podium et dcrocher une place qualificative pour les joutes internationales. K. M.

Le contrat avec Djezzy nexpire quen 2016 et sa rsiliation pose problme


Comme nous lavons dj rapport, on laisse croire que la Sonatrach veut mettre un terme au contrat qui lie le MCA loprateur de la tlphonerie mobile, Djezzy, pour le remplacer par Mobilis. Toutefois, il semble bien que la rsiliation du contrat qui nexpire quen 2016 pose dores et dj problme pour deux raisons. Une source digne de foi nous a confi qua travers lune des clauses du contrat, il est clairement stipul que dans le cas dune rsiliation du contrat dune manire unilatrale, le MCA aura payer une indemnit signifiante loprateur tlphonique. Dautre part on laisse entendre que le Mouloudia a dj eu une avance sur largent du sponsoring. Cette manne a servi la rgularisation de la situation financire des joueurs lors du prcdent exercice. Ainsi donc, la Sonatrach sera confronte une situation dlicate si elle tient rsilier le contrat avec Djezzy qui est le sponsor principal du MCA depuis trois annes et qui a, chaque fois, revu la hausse le montant allou au Mouloudia. K. M.

La runion entre le CSA/MCA et Amrouche aura lieu mercredi


La semaine passe t marque par la rencontre qui a eu lieu entre les trois reprsentant du CSA/MCA en loccurrence Djamel Rachedi, Mohamed Smail et Kesbadji avec les responsables de la Sonatrach. Lors de cette rencontre, qui ntait autre quune reconnaissance de la firme ptrolire de la lgitimit du bureau prsid par Ammar Brahmia, les trois membres du comit directeur ont expos dune manire gnrale leurs points de vue. A lissue de cette prise de contact, le premier responsable de la Sonatrach, M. Zerguine, leur a fait savoir que dornavant ils auront pour seul interlocuteur M. Amrouche en sa qualit de premier prsident du conseil dadministration sous lgide de la firme ptrolire qui dtient 77,5 % des actions. Ainsi une rencontre est prvue entre les deux parties avant la fin de la semaine prochaine pour faire le point avant la tenue de la runion du conseil des associs prvue le 14 janvier prochain. Malgr tout ce qui a t dit au sujet du vu mis par le CSA/MCA pour la construction dun stade lavenir et dun centre de formation, une runion se tiendra au cours de cette semaine entre les membres du comit directeur du club amateur en prsence de M. Brahmia en sa qualit du prsident du club pour voquer ces points mercredi prochain avec M. Amrouche, soit au lendemain de son installation. tion, du fait quils veulent une reprsentativit signifiante au CA, et non pour faire de la simple figuration. Il nest un secret pour personne que la section football nest quune partie du CSA/MCA et qui est gre par la SSPA/MCA en vertu des lois du professionnalisme dcrt par la FAF. La valeur du club est estime plusieurs milliards de centimes et cela est reprsent par le sigle et les couleurs dont le CSA/MCA est le garant. Autrement dit, la SSPA/MCA, qui est avant tout une socit caractre lucratif, exploitera le sigle MCA, ce qui ouvre au club sportif amateur de rclamer une contrepartie financire ou bien de bnficier dun certains nombre de siges au sein du nouveau conseil dadministration. Certes, la Sonatrach aura payer les dettes de la SSPA/MCA qui seront converties en actions, mais il faut savoir que durant les deux dernires saisons, La SSPA/MCA a utilis largent du sponsor Djezzy dont le contrat a t sign avec le CSA/MCA depuis plusieurs annes et qui a t renouvel, sans pour autant parler des subventions des pouvoirs publics, ce qui ouvre droit au CSA/MCA de rclamer la Sonatrach une compensation financire, dautant plus que certains membres tels que Langar, Aouf et Amrous ont reconnu que largent du CSA/MCA servi la cration de la socit sportive. Ainsi donc, les reprsentants du club sportif amateur voqueront tous ces points avec M. Amrouche, le nouveau prsident du conseil dadministration, lors de la runion de mercredi, et ils vont prsenter leurs arguments lors de la runion du conseil des associs qui aura lieu le 14 janvier prochain.

Le CSA/MCA fera valoir le sigle et les sponsors lors du conseil des associs
Ce qui proccupe le plus les responsables CSA/MCA actuellement, cest le nombre de siges que le club sportif amateur aura au sein du nouveau conseil dadministra-

K. M.

Le salaire de Mbele pose problme pour son transfert


Bien que lattaquant du MCA Blaise Mbele ait donn son accord pour quil soit transfr au WAT ou au Chabab de Batna suite la discussion quil a eue avec Omar Ghrib, aprs avoir refus dans un premier temps de jouer pour une quipe qui lutte pour sa survie en lite, il semble bien que le transfert de lattaquant Congolais pose dores et dj un problme. En effet, le joueur rclame avant tout deux mois de salaires, mais il semble quil est contre le fait que la valeur de sa mensualit soit revue la baisse. Une source digne de foi nous a confi que le joueur a sign pour une mensualit de 12 000 euros, et seul un club comme le Mouloudia est capable de lui assurer un tel salaire. En effet, le CAB et le WAT traversent une crise financire qui est derrire la situation critique des deux formations, do leur incapacit offrir un salaire aussi consquent pour lattaquant congolais qui, jusqu' preuve du contraire, na rien dmontr sur le terrain, bien que par le pass il ait volu au sein de grandes formations.

Le Mouloudia pourra procder la formule de prt


Le cas de Mblele a mis aussi la direction du Mouloudia dans une situation embarrassante du fait que le joueur est sous contrat avec le club jusqu' 2014, ce qui nest pas fait pour arranger les affaires du vieux club algrois, car sil dcide de librer le joueur, il sera contraint de lui payer des indemnits. Maintenant que le CAB et le WAT ne seront pas prts pour racheter son contrat, il y a de fortes chances que le joueur soit prt jusqu' la fin de la saison. Ce qui lui offrira lopportunit de jouer et dmontrer quon sest tromp sur son compte, lorsquon sait que Menad ne lui a jamais fait confiance et les trois fois quil la align, il a jou dans un poste auquel il nest pas habitu, puisque le joueur est un attaquant de pointe. De son ct, lattaquant congolais est appel faire des concessions sur le plan financier afin quil puisse terminer la saison chez les Cabistes ou les Widadis. Si Mbele arrive rpondre ses dtracteurs sur le terrain, il ne pourra que revenir en force la saison prochaine et par la grande porte au MCA.

Joma Algrie informe son aimable clientle de la disponibilit de la gamme (2012/2013) de vtements et de chaussures de sport, une gamme riche et complte spcialement conue pour le sport de haut niveau avec un excellent rapport qualit-prix.

Veuillez contacter notre service commercial


Alger : 0555.626.476 - 0555.626.477 Oran : 0770.766.971 - 0770.766.973 El Eulma : 0770.140.185 - 0770.144.145

14

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup de starter JSMB

De notre envoy spcial en Tunisie


Sofiane Abdelli

La JSMB depuis hier Hammam Bourguiba


lieu du stage. Ainsi, aprs six jours de repos, les camarades de Mebarakou ont repris les entranements hier dans la soire Hammam Bourguiba o ils effectueront un stage huit qui sera ponctu par trois rencontres amicales. Les joueuns se donnent rendez-vous Alger Aprs lannulation de la sance davant-hier, les joueurs rsidant en dehors de Bejaa nont pas pris la peine de se dplacer pour rien Bjaa. Ces derniers ont eu rendez-vous hier midi laroport de Houari-Boumedine pour se rendre Annaba. Ils ont pris le vol de 13h35. Une fois Annaba, un bus a t leur attente sur place pour les transporter avec le reste de la dlgation Hammam Bourguiba afin de bien se prparer pour la suite du championnat au complexe dEl Mouradi. Le groupe de Bjaa sest rendu Annaba par route Contrairement aux joueurs qui ont fait le voyage destination dAnnaba par avion hier dans laprs-midi, ceux qui habitent Bjaa, limage de Mebarakou, Aouyrs, Hammouche, Zeghli, Lahlou, Boukmacha, Djebaret, se sont dplacs hier tt dans la matine par route bord du personnel du club. Ils ont t accompagns bien sr par le coach Michel et son adjoint Hacene Hammouche, et les membres du staff mdical.

Le verdict est tomb

Benzerga ne sera pas Bjaoui


epuis la soire davant-hier, le verdict, qui a tenu tout le monde en haleine Bjaa concernant la qualification du jeune Franco-Algrien, Omar Benzerga, signataire dun contrat de deux ans la JSMB, qui reste sous le coup dune suspension par le Comit olympique de France, est tomb. En effet, suspendu par ladite instance sportive de France pour trois ans ferme suite une faute grave, savoir brutalit contre un arbitre assistant lors dun sixte jou en France, Benzerga, mme sil a vu sa suspension revue la baisse, une anne seulement, aprs son audition cette semaine, ne sera pas Bjaoui du moins pour ce qui reste de la saison en cours. Ayant t recrut par la direction de la JSMB lt dernier, sur proposition du technicien franais Alain Michel, Benzerga a paraph un contrat de deux saisons avant dapprendre son grand malheur que sa suspension prononce en France allait le suivre mme ltranger o il lui est interdit de participer toute comptition officielle. Lex-milieu de terrain du FC Nantes, qui a pourtant pris part au stage estival en jouant plusieurs matches amicaux, ne pourra donc tre officiellement qualifi.

procder illico presto la rsiliation du contrat sign par le joueur, lt dernier, au profit de la JSMB. On croit savoir que la procdure se fera cette semaine.

Michel comptait beaucoup sur lui


La nouvelle concernant la dcision du comit olympique de France au sujet de la suspension de Benzerga pour une anne est tombe tel un couperet la direction bjaouie, notamment chez lentraneur franais Alain Michel, qui comptait normment sur les services de ce joueur pour le reste de la saison. Michel est rest depuis le dbut de saison optimiste de voir la peine leve et par la mme pouvoir rcuprer le joueur qui aurait pu apporter un plus considrable lquipe.

est hier vers 14h30 que le deuxim e groupe de la JSMB a quitt le tarmac de laroport dAlger destination dAnnaba pour rallier, par la suite, le centre de prparation de Hammam Bourguiba, en Tunisie, dans le cadre du stage hivernal. Le premier groupe compos de joueurs rsidants dans la ville de Bjaa a quitt tt le matin la ville par route, tandis que le second groupe compos de joueurs rsidants hors Bjaa et ceux revenus de France aprs avoir bnfici de

quelques jours de repos auprs de leurs familles, la rejoint hier. Michel avec le groupe Prsent Bjaa depuis deux jours, lentraneur en chef de la JSMB, Alain Michel, a prfr accompagner le deuxime groupe qui a pris le vol dAlger Annaba. Zerrara attendu Hammam Bourguiba aujourdhui ou demain Le jeune Bjaoui, Zerrara, a t le seul joueur absent hier au deuxime groupe, qui a quitt Alger par vol destination dAnnaba. Selon les renseignements des

responsables, le joueur a t retenu en France pour des raisons personnelles, et quil devra rejoindre le stage aujourdhui ou au plus tard demain. La sance de la reprise annule Alors que le staff technique de la JSMB a prvu une sance de travail Bejaa, le dpart en stage en Tunisie cette dernire a t finalement annul au dernier moment. Cette dcision a t prise par le staff technique, en collaboration avec la direction, afin de permettre tous les joueurs de rgler leurs affaires avant de rejoindre le

Aucun joueur nest annonc pour le remplacer


Par ailleurs, lon croit savoir dune source digne de foi, qu lheure actuelle, aucun joueur nest annonc pour pallier au dpart de Benzerga de leffectif bjaoui. Ainsi, seuls Bengora et Coulibaly sont pour linstant les deux nouvelles recrues hivernales.

S. A.

Mebarakou : On a un jeune groupe qui fera encore parler de lui


La saison dernire, jai beaucoup souffert car lors de la phase aller, je nai jou aucune minute avec les seniors. Mais cette saison, jai prouv que je mritais ma place et que jtais marginalis Aprs presque une semaine de repos, tes-vous prts entamer la prparation pour la phase retour ? Aprs ces jours de repos qui nous ont fait vraiment beaucoup de bien et qui nous ont permis de rcuprer tous les efforts fournis durant la phase aller, je pense quon est prts reprendre le chemin du travail surtout que la seconde manche sannonce difficile. Commet valuez-vous votre parcours lors de la phase aller ? Notre parcours durant les quinze premires rencontres quon a disputes reste honorable. Pour le moment, on est cinquimes au classement avec 25 points, je pense quon est sur la bonne voie. Certes, on aurait pu mieux faire, mais il fait dire quil reste encore du chemin parcourir et notre quipe fera encore mieux lavenir. On a un jeune groupe qui fera certainement parler de lui lors de la phase retour. Comment voyez-vous la suite du championnat ? Je pense que cest inutile de vous dire que ce sera difficile pour toutes les quipes. Cet arrt permettra aux clubs de bien prparer la suite du parcours, ce qui rendra encore la tche plus difficile. Des quipes vont essayer damliorer leur classement et dautres vont faire de leur mieux pour maintenir le rythme et prserver leur statut. Cest vous dire que tous les matches qui restent jouer seront difficiles ngocier que ce soit domicile ou lextrieur. Ce sera une donc une phase retour qui sannonce assez charge pour lquipe, nest-ce pas ? Effectivement, elle sera trop charge et les challenges qui nous attendent seront durs. Nous devons nous prparer afin dtre au rendez-vous. Je suis convaincu quavec un effectif pareil et une bonne prparation durant cette priode de trve, la JSMB ralisera une belle saison. Sur le plan personnel, vous tes le seul joueur qui a pris part toutes les rencontres de votre quipe, quel est votre sentiment ? Cest vrai que jai bnfici dun temps de jeu trs intressant depuis le dbut de saison donc je ne peux qutre satisfait pour le moment. Le coach ma fait confiance depuis le premier match, alors jai fait de mon mieux pour apporter laide voulue mes coquipiers en donnant le meilleur de moimme. Vous savez en football il ny a que le srieux et le travail qui paient. La saison dernire jai beaucoup souffert car lors de la phase aller, je nai jou aucune minute avec les seniors, mais cette saison jai prouv que je mritais ma place et que jtais marginalis. Votre entraneur continuera-t-il vous faire confiance ? a je ne le sais pas, et comme je viens de vous le dire, ce qui mintresse cest le travail et rien dautre. Je mentrane rgulirement et sans relche et jessaye toujours de faire le maximum pour convaincre le coach, il ne faut surtout pas brler les tapes. Lessentiel pour moi est que la JSMB gagne. Si je joue ou pas, cela relve des prrogatives de lentraneur, je dois me plier ses exigences. Avec le recrutement de Coulibaly, la concurrence sera encore plus rude, cela ne vous fait-il pas peur ? Pas du tout ! bien au contraire, elle pousse les joueurs travailler davantage et se surpasser. La concurrence est bnfique et pour nous et pour lquipe. Quant moi, rien ne me fait peur. Tous les joueurs ont le mme niveau et personne nest mieux quun autre. Personnellement, je ne me focalise pas trop sur cet aspect, jai confiance en mes capacits et je ferrai de mon mieux pour rester sur cette mme dynamique. Entretien ralis par S. A.

Il pourra revenir en juin prochain si


Et comme tout le monde connat lintrt que porte la direction bjaouie au recrutement de Benzerga, il va sans dire qu partir de juin prochain, le joueur sera certainement relanc pour revenir porter les couleurs de la JSMB, sil aura, videmment, toujours envie de revenir monnayer son talent en Algrie. S. A.

La direction rsiliera son contrat cette semaine


Avec lannonce de cette dcision de ne plus autoriser le jeune milieu de terrain Benzerga de participer aux comptitions officielles, la direction de la JSMB se voit ainsi dans lobligation de

Michel : Cest vraiment regrettable


Lentraneur franais, Alain Michel, est le plus affect par cette sentence, lui qui misait beaucoup sur lapport de Benzerga lors de la phase retour. Sollicit hier peu avant le dpart vers Annaba, Michel nous a confi : Honntement, je trouve que cest regrettable de ne pouvoir compter sur Benzerga lors de la phase retour, car je tenais tant lui. Nous devons dsormais trouver dautres solutions pour pallier son absence pour le reste du championnat. Je trouve que le fait que sa suspension soit revue la baisse, cela va beaucoup le soulager et dici peu, il pourra encore jouer au football. Jespre que nous pourrons le relancer ds la saison prochaine, bien que a va tre difficile, lui qui sera libre de choisir sa destination. Je lui souhaite beaucoup de courage.

S. A.

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup dil Ligue1

15

JSMB
En prvision de la ChampionsLeague
Une commission de la CAF ce lundi Bjaa
En prvision de la premire sortie des gars de Yemma Gouraya en Champions League africaine prvue au mois de fvrier prochain, nous avons appris dune source de la JSMB quune commission de la CAF est attendue ce lundi Bjaa. En effet, cette visite rentre, selon nos informations, dans le cadre des inspections de routine queffectue la CAF travers les installations qui abritent les matches de Coupe dAfrique.

MCO

notre ultime recours


Les joueurs ont fini par mettre excution leurs menaces, celles dentrer en grve. Quest-ce qui vous a pousss prendre cette dcision ? Cest une dcision qui est prise par lensemble des joueurs qui ont fini par prendre leur mal en patience. Les dirigeants nous ont promis de nous payer avant le match de la Coupe dAlgrie, face El Hadjar, avant de repousser cela pour la trve. Maintenant que nous navons rien vu venir, on a pris la dcision de ne pas entrer en stage bloqu, car je vois mal comment des joueurs, dont la plupart sont des responsables de famille, vont devoir passer la nuit loin des leurs sans leur laisser le moindre sou. Je pense que cest le moment ou jamais de montrer notre mcontentement, pas seulement aux dirigeants mais tout le monde. Ne pensez-vous pas quune grve pendant la prparation risque de pnaliser lquipe ? Personne parmi les joueurs naurait aim en arriver l et prendre cette mesure radicale mais, croyez-moi, que cest pour le bien du MCO quon a fini par ragir. Il vaut mieux quon prenne tout le monde pour tmoin maintenant que dentamer une grve la veille dun match, car connaissant les joueurs du MCO, ils noseront jamais bouder un match du championnat. Quattendez-vous maintenant? On veut une solution concrte notre problme. Nous en avons marre des promesses non tenues de la part des dirigeants. Je pense que les joueurs ont rempli leur part de contrat en quittant cette position de relgable et en se qualifiant pour les huitimes de finale de la Coupe dAlgrie. Tout le monde en convient, et mme vous les gens de la presse, avez bien soulign que le MCO a termin en beaut lanne. Mais quest-ce quon a eu en contrepartie ? Rien. Et si jamais la situation perdure, quallez-vous faire ? Tout dabord, je ne souhaite pas que les choses restent comme a. Jespre vivement quil y aura une solution rapide et efficace. Sinon, ce nest pas moi seul de rpondre cette question car la dcision, comme je lai dj dit, a t prise par tout le groupe. Je pense que les dirigeants et les responsables de prs ou de loin de ce club doivent savoir que la phase retour sannonce difficile, car on nest pas sortis de lauberge. Certes, on a d quitter la zone de relgables en faisant lgrement mieux que la saison passe, mais lcart avec les quipes du bas de tableau nest pas important. Il faut cravacher dur ds le coup denvoi de la phase retour pour sloigner davantage de la zone rouge. Le prsident a-t-il saisi les joueurs ? Personnellement, je ne suis pas en contact direct avec le prsident mais ce dernier souhaite quon reprenne le travail. Idem pour lentraneur. De notre part, on espre que cette menace de grve, puisque jusquaujourdhui, nous navons rat aucune sance du moment quhier ctait une

Zidane La grve tait


Le longiligne stoppeur des Rouge et Blanc, Mohamed Amine Zidane, pense que la dcision dentrer en grve est prise par tous les joueurs qui ont pris leur mal en patience.
journe de repos. Je dirai quune solution palpable nous fera certainement changer davis et entamer le travail sous de meilleurs auspices. Entretien ralis par Amine L.

Meghni attendu ce lundi Bjaa pour ses papiers


Le jeune axial Meghni semble saccrocher lide de vouloir changer dair cet hiver. En effet, considrant quil a t marginalis par le staff technique ds lentame de la saison, lex-socitaire de lEntente, Mokhtar Meghni, a mis le vu de quitter la JSMB et opter pour une autre formation o il aura le privilge de relancer sa carrire. Aux dernires nouvelles, la formation de la JSMB ne compte pas bloquer le joueur, nanmoins, son dpart ne se fera, selon nos sources, qu titre de prt. Une condition qui ne semble pas tre accepte par certains clubs, lesquels veulent sattacher les services de Meghni, entre autres le MCO, WAT et le MCS. Par ailleurs, on a appris que Meghni, qui tient vraiment tre libr, prvoit de rencontrer ses dirigeants Bjaa ce lundi pour rclamer ses papiers. Affaire suivre.

Baba promet aux joueurs de rgler leur problme


Au courant de la menace de grve des joueurs, Ahmed Belhadj, qui se trouve toujours en France, a pris attache hier en fin daprs-midi avec le capitaine de lquipe, Seddik Berradja, pour quil transmette son message aux joueurs. Baba aurait, en effet, promis aux joueurs de rgler leur problme financier une fois quil sera de retour au pays condition que ces derniers ne schent aucune sance dentranements et continuent travailler le plus normalement du monde. Berradja, en fidle messager, a transmis la promesse aux joueurs. Mais ces derniers qui, il faut le dire, vouent un grand respect Baba avaient dj pris la dcision de ne pas entrer en stage. Dailleurs, Abdelilah au courant de la dcision des joueurs, na mme pas pris la peine de rserver lhtel El Mouhadine ses lments.

Il attend la dmission de Larbi Abdelilah


Belhadj espre que Larbi Abdelilah avait compris le message et devra enfin jeter lponge. En effet, Baba a confi ses proches quil attend, dsormais, la dmission de lactuel P-DG de la socit pour accder la prsidence du club et grer dune manire directe les affaires courantes du club. Il espre voir Abdelilah dmissionner avant son retour au pays. Ainsi, aprs les autorits locales qui ont tir le PDG aux oreilles, voil que Baba remet une autre couche pour demander cette fois-ci directement le dpart dAbdelilah.

Bensayeh na rien sign pour le moment


Comme annonc par nos soins, le coach Alain Michel a dj donn son accord pour faire signer le jeune attaquant franco-algrien Samir Bensayeh qui a pu taper dans lil du coach durant la priode des essais quil a subis avant le match de coupe face au CRB. Dailleurs, son manager a mme discut avec la direction bjaouie qui a dcid de lui faire signer un contrat avec les espoirs. Malgr cet accord, le joueur, qui a quitt Bjaa juste aprs une semaine consacre aux tests, na pas t rappel par les dirigeants de la JSMB pour la signature du contrat. Dailleurs, le joueur na mme pas t retenu pour le stage de Hammam Bourguiba.

JSS
Ameri : On a consenti de gros sacrifices pour ne pas rater la reprise
teurs dfavorables. Nous avons russi lessentiel, savoir ramen un point et on souhaite que cela nous motivera lavenir, car le suspense a t vraiment pesant durant toute la partie. Ladversaire, qui est dernier au championnat, devait faire le maximum et on le savait davance. Nous avons opr avec la prudence voulue, et comme on sy attendait, lUSMBA a confirm tout le bien quon dit de lui. Vous avez quand mme russi raliser une bonne phase aller On navait pas dautre choix que de jouer fond nos chances. Et puis, je pense que le changement la tte de la barre technique a eu son impact. Hadjar a russi nous faire part de sa confiance et le mot dordre tait de ne pas rater les opportunits, car il y allait de lavenir de lquipe. Comment jugez-vous votre rendement ? Je ne peux juger mon rendement, je laisse le soin aux supporters de le faire. Mon rle est de faire de mon mieux pour dfendre les coujoueurs qui nont pas beaucoup leurs de Saoura. Je me donne toulors de la phase aller. jours aussi fond chaque sance Ce sera face au CRB de travail pour tre au top le jour Ce sera difficile, mais nous devons de la rencontre. Le stage du Staouli sera une occa- avoir le dernier mot, dautant que nous sommes dtermins rester sion pour vous de recharger les sur notre lance et surtout profiter batteries de cet tat desprit qui nous anime Je pense que nous effectuerons du tout en ayant en tte que ce sera trs bon travail Staouli, car lobun match qui se jouera aprs le jectif sera dapporter le plus de stage donc ladversaire aura lui correctifs dans notre jeu et de lasaussi aiguis ses armes pour la cirsainir en quelque sorte, objectifs constance. du club obligent. On devra Entretien ralis par Billel G. consentir de gros sacrifices et profiter au maximum pour ne pas rater la reprise. Ben Et comment prparez-vous ce Dala et Sayeh stage ? mis lessai Dans de trs bonnes conditions. On sadonne du biquotidien Les deux jeunes joueurs Ben dans une bonne ambiance. Le Dala, un arrire droit, et lattaquant groupe suit le programme ta- Sayeh ont t mis lessai, hier soir, bli par Hadjar et Gourari pour loccasion du match amical contre tre bien la reprise. On a dislASM Oran, au stade de Kouba. Le put une rencontre amicale coach Hadjar aurait pris sa dciface une bonne quipe du sion finale concernant lavenir RCK qui sera suivie par une des deux joueurs avec la autre, pour garder le rythme de la JSS lissue du comptition et tester dautres match.

Bangoura et Coulibaly rejoindront directement la Tunisie


Alors quils devaient regagner Bjaa avant-hier pour entamer le travail avec leur nouvelle quipe aprs leur sjour chez eux au Mali, les deux nouvelles recrues de la JSMB, Boubacar Bangoura et Moussa Coulibaly, nont pas fait le dplacement hier avec le groupe Hammam Bourguiba. Ils sont attendus ce matin en Tunisie en provenance de Bamako via Casablanca. Comme tout le monde le sait, ces derniers nont pas t convoqus pour la CAN avec la slection de leur pays, ce qui leur permettra donc de jouer le premier match de la phase retour contre le MCO Bjaa le 15 janvier prochain. S.A.

Selon le milieu rcuprateur Mahfoud Ameri, qui ne cesse daligner les belles performances depuis le dbut de la saison, la phase retour sera plus difficile et exigera de grands moyens dont une prparation adquate. Le dernier match de lquipe na pas t facile grer, pourtant ctait face au dernier au classement Il ny a pas de dernier en football et lUSMBA mrite tout le respect, mme si lors de ce match, nous avons eu faire plusieurs fac-

N 2156 Dimanche 6 Janvier 2013

Coup dil MCO

15

Abdelilah veut Zidane La grve tait notre ultime recours dsamorcer la crise
Le longiligne stoppeur des Rouge et Blanc, Mohamed Amine Zidane, pense que la dcision dentrer en grve est prise par tous les joueurs qui ont pris leur mal en patience.

Les joueurs nont plus confiance en leur prsident

os au mur depuis que les joueurs ont dcid dentrer en grve, Larbi Abdelilah, qui commence rellement sentir la pression, essaye de trouver une solution immdiate pour viter le pire. Labsence du bailleur de fonds, Ahmed Belhadj, a considrablement rduit sa marge de manuvre. Le P-DG de la socit, qui a gratign les autorits locales dans une dmarche inespre, aurait chang de son de cloche en demandant voir le premier magistrat de la ville dOran. En effet, le capitaine de lquipe, Seddik Berradja, a pris attache avec certains joueurs pour leur transmettre le message dAbdelilah, qui a demand au porte-parole du groupe de dire que le problme financier va bientt tre rsolu puisquil devra se rendre, partir daujourdhui, chez le wali. Si cette information na pas convaincu lensemble des joueurs, il faut dire que dautres se sont montrs pessimistes estimant que la dmarche du prsident va encore prendre du temps au risque de commencer la phase retour sans encaisser le moindre sou.

Djebbari prt reprendre la prsidence

passe, pour les mmes raisons. Les joueurs, qui ne sont pas dupes, savent trs bien que largent quils sont en train dencaisser ces temps-ci sort de la poche de Baba. Sachant que ce dernier nest point en odeur de saintet avec Abdelilah, les joueurs ont dcid de ragir pour mettre la direction devant le fait accompli. C'est--dire, sera-t-elle capable de les payer en labsence de Baba ? Apparemment, cest non. Alors quil ne semblait pas du tout intress par la prsidence du club, Djebbari, qui a t destitu par Abdelilah et Kaladji dune manire toujours contestable, na pas cach son vu de reprendre les commandes de MCO si jamais Abdelilah dciderait de se retirer des affaires du Mouloudia dOran, suite cette trs grosse crise financire qui secoue le club depuis le dpart de Belhadj Ahmed vers lHexagone. Djebbari sengage, en effet, payer les joueurs condition que les deux dirigeants que sont Abdelilah et Kaladji laissent le club tranquille. Il faut dire aussi que la sortie mdiatique de Djebbari est due au fait que Belhadj avait dclar le jour mme o Abdelilah avait organis sa confrence de presse quil tait prt accder la prsidence dans le cas o lactuel P-DG se retirerait. En somme, tout le monde Oran attend avec impatience le dpart dAbdelilah qui est la seule personne nayant pas encore compris que seul son dpart pourrait amliorer les choses la tte du club. A.L

Lautre raison, qui a pouss les joueurs prendre lirrvocable dcision de boycotter le stage dEl Mouahiddine, est due cette crise de confiance envers le P-DG de la socit, Larbi Abdelilah. Il faut dire que des lments parmi leffectif actuel avaient dj rclam le dpart du prsident en question, la saison

Les joueurs ont fini par mettre excution leurs menaces, celles dentrer en grve. Quest-ce qui vous a pousss prendre cette dcision ? Cest une dcision qui est prise par lensemble des joueurs qui ont fini par prendre leur mal en patience. Les dirigeants nous ont promis de nous payer avant le match de la Coupe dAlgrie, face El Hadjar, avant de repousser cela pour la trve. Maintenant que nous navons rien vu venir, on a pris la dcision de ne pas entrer en stage bloqu, car je vois mal comment des joueurs, dont la plupart sont des responsables de famille, vont devoir passer la nuit loin des leurs sans leur laisser le moindre sou. Je pense que cest le moment ou jamais de montrer notre mcontentement, pas seulement aux dirigeants mais tout le monde. Ne pensez-vous pas quune grve pendant la prparation risque de pnaliser lquipe ? Personne parmi les joueurs naurait aim en arriver l et prendre cette mesure radicale mais, croyezmoi, que cest pour le bien du MCO quon a fini par ragir. Il vaut mieux quon prenne tout le monde pour tmoin maintenant que dentamer une grve la veille dun match, car connaissant les joueurs du MCO, ils noseront jamais bouder un match du championnat. Quattendez-vous maintenant?

On veut une solution concrte notre problme. Nous en avons marre des promesses non tenues de la part des dirigeants. Je pense que les joueurs ont rempli leur part de contrat en quittant cette position de relgable et en se qualifiant pour les huitimes de finale de la Coupe dAlgrie. Tout le monde en convient, et mme vous les gens de la presse, avez bien soulign que le MCO a termin en beaut lanne. Mais quest-ce quon a eu en contrepartie ? Rien. Et si jamais la situation perdure, quallez-vous faire ? Tout dabord, je ne souhaite pas que les choses restent comme a. Jespre vivement quil y aura une solution rapide et efficace. Sinon, ce nest pas moi seul de rpondre cette question car la dcision, comme je lai dj dit, a t prise par tout le groupe. Je pense que les dirigeants et les responsables de prs ou de loin de ce club doivent savoir que la phase retour sannonce difficile, car on nest pas sortis de lauberge. Certes, on a d

quitter la zone de relgables en faisant lgrement mieux que la saison passe, mais lcart avec les quipes du bas de tableau nest pas important. Il faut cravacher dur ds le coup denvoi de la phase retour pour sloigner davantage de la zone rouge. Le prsident a-t-il saisi les joueurs ? Personnellement, je ne suis pas en contact direct avec le prsident mais ce dernier souhaite quon reprenne le travail. Idem pour lentraneur. De notre part, on espre que cette menace de grve, puisque jusquaujourdhui, nous navons rat aucune sance du moment quhier ctait une journe de repos. Je dirai quune solution palpable nous fera certainement changer davis et entamer le travail sous de meilleurs auspices. Entretien ralis par Amine L.

Baba promet aux joueurs de rgler leur problme


Au courant de la menace de grve des joueurs, Ahmed Belhadj, qui se trouve toujours en France, a pris attache hier en fin daprs-midi avec le capitaine de lquipe, Seddik Berradja, pour quil transmette son message aux joueurs. Baba aurait, en effet, promis aux joueurs de rgler leur problme financier une fois quil sera de retour au pays condition que ces derniers ne schent aucune sance dentranements et continuent travailler le plus normalement du monde. Berradja, en fidle messager, a transmis la promesse aux joueurs. Mais ces derniers qui, il faut le dire, vouent un grand respect Baba avaient dj pris la dcision de ne pas entrer en stage. Dailleurs, Abdelilah au courant de la dcision des joueurs, na mme pas pris la peine de rserver lhtel El Mouhadine ses lments.

Il attend la dmission de Larbi Abdelilah


Belhadj espre que Larbi Abdelilah avait compris le message et devra enfin jeter lponge. En effet, Baba a confi ses proches quil attend, dsormais, la dmission de lactuel P-DG de la socit pour accder la prsidence du club et grer dune manire directe les affaires courantes du club. Il espre voir Abdelilah dmissionner avant son retour au pays. Ainsi, aprs les autorits locales qui ont tir le P-DG aux oreilles, voil que Baba remet une autre couche pour demander cette fois-ci directement le dpart dAbdelilah.

Aouedj : Si je ne suis pas pay


dici demain, je signerai au CSC
Comme annonc dans notre dition, Sid Ahmed Aouedj est plus que jamais proche du CS Constantine. Le joueur, qui sest rendu il y a de cela trois jours au sige de la socit, a fix un ultimatum Abdelilah. Le club me doit six mois de salaires. Cest trop dautant plus que les annes se suivent et se ressemblent au Mouloudia, dira le joueur qui a dcid avant ses camarades de bouder lquipe. Et dajouter : Je nen peux plus. Il faut quon se montre comprhensible avec moi. Jai fix un ultimatum au prsident. Sil ne me paye pas dici demain, je quitterai lquipe car je bnficierai systmatiquement de ma lettre de libration. Sid Ahmed Aouedj na pas ni son souhait de rej o i n d r e lquipe du CS Constantine. Le CSC est lquipe qui sest intresse le plus mes services. Si jamais il y aura rupture de contrat avec le MCO, il est fort possible que je rallierai les Clubistes, prvient Sid Ahmed Aouedj qui a repris sa forme en fin danne. Le CSC marche bien ces temps-ci. Il possde un entraneur de renomme mondiale. Cest motivant pour moi de porter ses couleurs, prvient-il.

Les joueurs cibls vont-ils attendre le retour de Belhadj ?


Trois lments et non des moindres ont t pris par des proches au bailleur de fonds, Ahmed Belhadj, de patienter jusquau retour de ce dernier de France, l o il se trouve depuis trois jours dj. Il sagit du gardien de but, Abderaouf Belhani, du milieu rcuprateur, Abderaouf Zarabi et le meneur de jeu, Hocine Achiou. Ces trois lments auraient donn leur accord de signer chez les Rouge et Blanc avant que Baba ne dcide de partir sans laisser largent ncessaire pour les payer comme ctait prvu avant que le torchon ne se mette brler entre Belhadj et lactuel PDG. Dailleurs, ce dernier est en train dexhor-

Nali dans le viseur

ter les pouvoirs publics lui dbloquer la subvention pour quil ne dpende plus de Belhadj. Face cette situation conflictuelle, lon se demande si les joueurs prcits vont faire preuve de patience jusquau 8 janvier prochain et attendre le retour de Baba pour passer aux choses srieuses.

A la recherche dun milieu rcuprateur, la direction du Mouloudia songe, selon une source bien informe, au dsormais ex-joueur du CR Belouizdad, Bilel Nali. Le joueur, qui na pratiquement pas jou durant cette phase aller, a t mis sur la liste des librs du Chabab. Il devait rsilier, hier, son contrat. Le fait quil soit libre motive les dirigeants du MoulouA. L. dia lengager.

16

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Il aura sa libration aujourdhui

Coup de vent CRB


Aksas dans lembarras
Lavenir du dfenseur Amine Aksas reste ambigu au sein du CRB. Alors que le club le considre en abandon de poste en sappuyant sur les PV dun huissier de justice, le joueur a de son ct essay de prouver quil na pas touch le moindre centime depuis plus de quatre mois, ce qui lui permet de rsilier son contrat. A noter que les ngociations avec la JSK et le MCA, qui veulent le recruter, ont t interrompues. Le joueur est dans une situation illgale cause de ses absences injustifies et les PV de lhuissier de justice sont l pour le prouver, nous dira lavocat du club.

Mameri dcide
l semble que le capitaine dquipe du Chabab, Karim Mameri est dtermin plus que jamais quitter le CRB en ce mercato hivernal. En contact avanc avec lEntente de Stif, le dfenseur des Rouge et Blanc devra rcuprer sa lettre de libration aujourdhui pour aller signer son contrat avec le club stifien.

de partir I
aux Rouge et Blanc, Mameri a dcid de changer dair et daller jouer sous dautres cieux ds la phase retour.

Sahraoui payera 150 millions de centimes pour sa lettre de libration

Sa dcision a surpris plus dun


Lenfant de Boufarik a rencontr les dirigeants du club avant-hier dans la soire o il a ngoci sa lettre de libration quil a rclame dans un pass rcent. La direction du club na pas beaucoup exig du joueur, qui a renonc son d. La dcision de Karim Mameri de vouloir quitter le CRB aprs sept saisons de loyaux services na pas laiss indiffrents beaucoup de supporters qui croyaient que le capitaine dquipe exemplaire, qui a jou un rle important dans le rglement de beaucoup de problmes par le pass est le dernier joueur songer partir. Fidle

De son ct, Sad Sahraoui ne devra pas terminer la saison au Chabab aprs avoir mis le vu de changer dair pour avoir du temps de jeu dans les jambes. Lancien joueur de lUSMH devra rcuprer sa lettre de libration aujourdhui pour aller dans un autre club. Sahraoui a t toutefois contraint de payer une somme de 150 millions de centimes en contrepartie de son document. La direction avait exig 200 millions, alors que le joueur a propos de payer la moiti. Finalement, les deux parties sont tombes daccord pour 150 millions de centimes. Sad Sahraoui devra rejoindre le MOB, qui joue laccession cette saison. N. B.

Hemiti devra restituer 80 millions de centimes


Ecart du club par Noureddine Negazi pour une affaire disciplinaire, Fars Hemiti devra toutefois payer sa lettre de libration. Lancien joueur de lUSMA sest renseign sur sa situation auprs de lavocat du club qui lui a fait savoir quil devra restituer la somme de 80 millions de centimes en contrepartie de sa lettre de libration. Le MCEE devra tre sa prochaine destination.

Slimani attend une offre du Sporting Lisbonne


a direction du Sporting Lisbonne devra faire une proposition officielle son homologue du CRB, pour le recrutement de lattaquant Islam Slimani. Lintrt du club portugais qui a supervis le joueur, que ce soit au CRB ou en Equipe nationale, ne date pas daujourdhui. Les Portugais reviennent la charge et sapprtent faire une offre au buteur belouizdadi. La direction du Chabab a charg le manager Madjid Bouameur de ngocier en son nom pour lobtention dune offre officielle du club lisbote. La direction du Chabab ne sopposera pas au dpart de son buteur qui est sous contrat jusquen 2014 et souhaite mme bnfici de son

La direction prvoit une runion avec les joueurs


La direction du club prvoit une runion avec les joueurs avant la reprise des entranements. Une runion qui devait se tenir hier dans la soire ou aujourdhui pour discuter de leur problme financier. Comme soutenu par le prsident du CSA, Mokhtar Kalem, le prsident Azeddine Gana devra tre prsent pour apporter les preuves de ses dires que les joueurs sont rgulariss.

transfert en Europe par une somme importante qui lui permettra de respirer en ces moments de crise.

Il a donn son accord de principe


Alors quil a reu des propositions en provenance de France et de Turquie, Islam Slimani a donn son accord de principe pour aller jouer dans le championnat portugais. Le contact du Sporting Lisbonne tant le plus srieux pour le moment, Slimani sest dit prt endosser le maillot de ce club. La direction du Chabab a charg un manager pour ngocier avec le club lisbote et, si tout va bien, le joueur sera transfr au Portugal juste aprs la prochaine CAN. N. B.

La reprise reporte demain


rvue pour aujourdhui, au stade du 20-Aot, la reprise des entranements a t reporte de 24 heures. Les joueurs ne voulaient pas apparemment reprendre avant de rencontrer les dirigeants et avoir une discussion franche avec eux sur leur problme financier. Les dclarations du prsident Azeddine Gana, qui a affirm encore une fois que les joueurs sont pays et que le club ne leur doit absolument rien, ont compliqu quelque peu la situation. Mme le prsident du CSA, Mokhtar Kalem, nous a dclar quil ne comprenait absolument rien dans cette histoire des salaires et quil ne sait qui croire, des joueurs ou Gana. La direction du club sest engage verser au moins un salaire aux joueurs pour les convaincre de reprendre les entranements et entamer la prparation hivernale. Pas convaincus par la proposition de la direction, les joueurs veulent des assurances de leurs dirigeants concernant leur si-

tuation financire avant de reprendre.

La prparation hivernale perturbe


Alors que toutes les quipes ont entam leur stage de prparation hivernale, lquipe belouizdadie na pas encore repris lentranement. La reprise tarde, en effet, se faire et personne au club nest en mesure de fixer une date pour la reprise officielle. Le staff technique du Chabab a accord, pour rappel, trois jours de repos la base ses joueurs, mais avouait en parallle ignorer sil y aura reprise ou pas cause de la rclamation des joueurs de leurs salaires impays. Prvue pour mercredi passe, la reprise a t reporte pour le lendemain jeudi, date du dpart de la dlgation Tlemcen pour effectuer un stage de dix jours. La majorit des joueurs ne se sont pas prsents au sige du club pour prendre le dpart destination de la ville des Zianides, ce qui a pouss la direction annuler le

stage et programmer un autre Alger. La direction du club a programm la reprise pour hier avant de la reporter encore une fois de 24 heures. Personne ne sait si cette fois, la reprise aura lieu vraiment, ou faudra-t-il sattendre un nime report. Et mme dans le cas o les joueurs accepteront de reprendre le travail, le staff technique ne peut appliquer son programme vu le temps perdu jusque-l et sachant que la reprise de la comptition officielle est programme pour la mi-janvier. Le moins que lon puisse dire est que la prparation hivernale est perturbe.

Les supporters craignent le pire pour leur quipe


Ce retard dans la reprise des entranements et lannulation pure et simple du stage de prparation auront certainement un impact ngatif sur le rendement de lquipe lors de la phase retour. Les joueurs

du CRB, qui ont termin difficilement la phase aller sur le plan physique, ont rat une belle opportunit de recharger les batteries comme il se doit en prvision de la phase retour. Lentraneur Fouad Bouali a reconnu lui-mme que son quipe souffrait sur le plan physique et quil devra corriger cela lors de la trve. Mission difficile, donc, pour Bouali qui na pas cach sa frustration aprs lannulation du stage de Tlemcen. Le pire est craindre pour la formation du Chabab, qui sera appele disputer son premier match de la phase retour, le 15 janvier, au stade du 20-Aot face la JS Saoura. Cette dernire semble en avance sur le CRB, car lquipe chre Zerouati se trouve depuis quelques jours en stage Alger o elle a disput son deuxime match amical, hier, face lASMO aprs avoir donn la rplique au RCK. Le Chabab enchanera avec quatre autres matches de championnat contre respectivement lASO, la JSMB, lUSMBA et le MCO, avant

de recevoir la redoutable quipe dEl Ismaly la mi-fvrier pour le compte du match aller des quarts de finale de la Coupe arabe. Avec une prparation perturbe et le risque de perdre plusieurs joueurs que la direction ne pourra pas remplacer, les supporters ont beaucoup craindre pour leur quipe dans cette seconde phase de championnat.

Bouali ne sait plus quel saint se vouer


Fouad Bouali se trouve dans une situation embarrassante. Le technicien belouizdadi, qui ne cache pas son intention de partir si la direction ne met pas les moyens pour joueur les premiers rles, ne voulait pas se prononcer sur son avenir et prfre rencontrer les dirigeants avant de prendre une dcision finale. Fouad Bouali a dclar, pour rappel, quil nest pas intress par une quipe qui se contentera de jouer le maintien. N. B.

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Djarbou, le milieu de terrain offensif de lUSMH, est en contact avanc avec le Widad de Tlemcen qui veut sattacher ses services. Le joueur harrachi aurait dj tout conclu avec la direction du WAT. Si lon en croit une source fiable, le recrutement devrait se concrtiser dans les prochaines heures. Ne figurant pas sur la liste des librs, Djarbou est soumis la libration de lUSMH. Mais cela ne devrait poser aucun problme, puisquon vient juste dapprendre que le prsident Mohamed Lab a dj trouv un accord avec son homologue du Widad de Tlemcen.

Djarbou pourrait signer aujourdhui au WAT

Coup dil USMH

17

LUSMH Tipasa sans les cadres

La prparation de la phase retour ne se droule pas comme l'a souhait Boualem Charef. Ce dernier, qui s'attendait avoir la totalit des joueurs, s'est retrouv avec dix-sept lments seulement au premier jour de la reprise. Le lendemain, le groupe s'est quelque peu complt avec l'arrive d'autres lments habitant loin d'Alger et qui avaient rejoint leur domicile. Mais jusqu' prsent, il en manque encore certains, lesquels sont leur troisime jour d'absence. Ce qui n'a pas t sans provoquer la colre de l'entraneur.

Charef en colre contre les absentistes

haref et ses poulains sont depuis hier Encore des aprs-midi Tijoueurs proposs pasa pour un stage de Les propositions de joueurs prparation dune secontinuent d'affluer la maison harmaine. Il sera trs rachie. Son entraneur a pris le soin de charg avec des rserver deux places pour d'ventuels resances de biquoticrutements de dernire minute, notamdien. A cet effet, Bouament des joueurs qui rpondent au lem Charef compte profil souhait. Charef pense surtout mettre les bouches un bon attaquant pour renforcer doubles pour amliorer le compartiment offensif. les capacits physiques et parfaire la cohsion du groupe. Et pour peaufiner Belkaroui leur prparation sur le intresse Nmes volet technico-tactique, Olympique les Harrachis disputeHicham Belkaroui, le dfenseur ront trois matches harrachi, intresserait la formation franamicaux, dont le aise de Nmes Olympique, qui est la repremier tait procherche d'un joueur de mme profil que gramm pour hier celui du dfenseur harrachi, apprend-on en fin d'aprs-midi dune source sre. Ce dernier vient de re(16h) contre cevoir une invitation pour des essais l'Olympique de avec le club nmois durant ce mois de Mda. Deux autres janvier. Belkaroui attend son visa pour se rendre en France avant la fin du mois Le volet en cours. technico-tactique

rencontres sont programmes contre des clubs locaux que le staff annoncera dans les heures qui viennent.

Yaya et Amada, toujours en Afrique


La plupart des absences sont justifies par diverses raisons. Cest le cas de Doukha, retenu avec lEquipe nationale. Quant Yaya et Amada, ils taient autoriss rentrer chez eux en Afrique pour passer quelques jours avec leur famille. Ils seront de retour demain au plus tard.

Belkaroui souffre de la cuisse


Labsence de Belkaoui est due sa blessure la cuisse. Le dfenseur harrachi est depuis quelques jours pris en charge par le staff mdical pour le remettre sur pied rapidement.

Yeghni, Oudira et Bouguelmouna librs


Trois autres joueurs nont pas entam la prparation avec le groupe, entre autres Yeghni, Bouguelmouna et Oudira. Mis sur la liste des librs, ces lments sont la recherche de clubs preneurs pour un ventuel recrutement.

Du biquotidien au programme
Durant leur sjour Tipasa, les camarades de Bounedjah travailleront tous les aspects relatifs la prparation afin de recharger les batteries en prvision de la phase retour. Ainsi, aprs une entame de trois jours El Harrach consacre l'aspect physique, les hommes

de Boualem Charef poursuivent activement leur prparation au stade communal de Tipasa, avec du biquotidien. La seconde tape du stage portera essentiellement sur le volet technicotactique. Lentraneur harrachi axera son travail sur la cohsion du groupe, vu que l'effectif subira des changements avec lintgration de quelques jeunes promus auxquels sajouteront une ou deux nouvelles recrues.

Le complexe sportif de Tipasa, un havre de paix


Comme nous l'avons annonc prcdemment, lUSMH est depuis hier Tipasa, plus prcisment lhtel Le Grand Bleu pour effectuer un stage de radaptation de six jours, jusqu'au

11 janvier. La dlgation harrachie est hberge lhtel Le Grand Bleu qui offre toutes les commodits pour une quipe en prparation. Cet tablissement se trouve un peu loign du centre-ville de Tipasa. Il est devenu, depuis trois ans, le lieu habituel de lUSMH, chaque fois que cette quipe est en stage. Ce n'est donc pas la premire fois que les Harrachis y liront domicile, car, faut-il le prciser, lendroit est un vritable havre de paix. Aussi, ce complexe renferme tous les moyens ncessaires de rcupration surtout, aprs une prparation intense. Une occasion pour les poulains de Charef de rcuprer leurs moyens, notamment physiques, afin d'entrevoir le dbut de la phase retour sous de bons auspices.

Bounedjah
Ce stage nous sera bnfique

ne pas ngliger

En plus du physique, Charef devra accorder beaucoup d'importance au travail technico-tactique durant cette semaine. Pour cela, il a tabli un programme Aprs quelques jours de prparation adquat pour ses joueurs pour parfaire la cohsion et les automatismes, en trouvant Alger, et avant son dpart Tipasa avec les solutions idoines pour tre fin prts le groupe pour un stage de cinq jours, la reprise. Reste savoir si les camaon a pris attache avec le dfenseur de rades de Hendou auront les ressources Entre le championnat et la ncessaires pour ngocier comme il lUSMH, Mekioui, pour nous parler de la coupe, lUSMH a fini la phase se doit les prochains rendezprparation dune manire gnrale et du aller sur les rotules. Pour Bouvous qui s'annoncent ennedjah, la coupure pendant les core plus difficiles.

Ce stage est une tape importante avant l'entame de la phase retour


stage en particulier. Le joueur estime qu'il sera trs bnfique pour les joueurs et que l'quipe sera prte pour la reprise du championnat. Il pense que lUSMH est capable de maintenir le cap et de raliser un bon parcours la phase retour.
pourvu que cela dure pour nous. A partir daujourdhui, vous serez donc en stage bloqu Tipasa, votre commentaire ? Ce stage sera la deuxime phase de notre prparation dj entame il y a quelques jours de cela. Celle-ci est trs importante pour nous, car elle nous permettra de retrouver nos moyens physiques et le rythme comptitif. Donc, on continuera notre prparation srieusement, afin de russir cette priode de travail qui prcde lentame de la phase retour du championnat. Elle est donc trs importante pour nous. Pensez-vous que le groupe sera prt pour la phase retour ? Une chose est sre, les joueurs avancent trs bien dans la prparation. Ils affichent un bon niveau physique. Maintenant, le programme labor par lentraneur en chef sera appliqu la lettre par les joueurs, et je suis convaincu que le groupe sera prt pour la comptition officielle. Quel sera l'objectif du club durant cette phase retour ? Je pense quand mme qu'il est prmatur de parler des objectifs maintenant. Mais je peux vous dire que lUSMH a un bon groupe qui peut dfendre ses chances dans toutes les comptitions (coupe et championnat). Je pense qu'on peut maintenir le mme rythme jusqu' la fin de la saison. Mais une chose est sre, lUSMH ne peut jouer que les premiers rles. Entretien ralis par Nacer Eddine RATNI

Mekioui

ftes de fin danne et le stage Tipasa va Lamali boycotte permettra au groupe Concernant le cas Lamali d'entamer la que lon vient dannoncer deuxime partie de parmi les absents, il savre saison regonfl bloc. que pour ce joueur il sagit a fait du bien la dun boycott. Jusqu' hier tte, a fait du bien aprs-midi, lattaquant harrachi n'avait pas encore rejoint physiquement aussi. ses camarades au lieu du On a eu une fin de stage. On croit savoir que ce premire partie de joueur, qui attendait depuis saison assez dlicate quelque temps son rendezsur le plan physique vous avec Lab, sest rendu compte que le prsident na mais aussi dans daupas lintention de revoir la tres domaines. Cela haus nous a fait du bien de la se son salaire avant la fin saison. Du moins, tous et on va repartir que nous a confi une cest ce source avec un nouvel lan, proche du joueur. Lt dernier, quand Lamali est arriv dautant que ce stage dune semaine nous de lESM, il a t convenu avec le prsi permet de nous re- haus dent une rvision la En se trouver avant le la phasedu salaire ds la fin de aller mais pour linsamical : dbut de la compti- tant, le premier responsable USMH 3 - OM 1 de lUSMH ne semble pas tion. Tous ces lDans le cadre de sa prparaprt rengocier avec son ments font que les six mois venir seront joueur qui affirme ne pas re- tion, la formation harrachie a affront hier lO. Mda. Les prendre les entranements bnfiques pour coquipiers de Ledra se avant d'avoir rencontr le nous, nous a confi prsident pour une discussion sont imposs 3-1 grce lenfant dOran. Bounedjah, Youns et franche concernant le rglement de sa situation.
Bitam.

Quel commentaire faites-vous sur la prparation, trois jours aprs son dbut Alger ? Globalement, je peux vous dire que la prparation se droule dans de trs bonnes conditions. Les rsultats sont encourageants, cela stimule et motive le groupe davantage. On a travaill pendant trois jours et on doit poursuivre le reste de la prparation Tipasa. Et des matches amicaux sont dj programms En effet, nous devrons jouer quelques matches amicaux dj programms. Pour parfaire la cohsion, il est trs important pour une quipe de jouer un maximum de matches amicaux. Lambiance durant toutes nos sances est parfaite. Les anciens joueurs sont l pour aider les jeunes issus des espoirs. Cela les aidera s'intgrer trs vite. L'tat d'esprit du groupe est excellent,

De nos envoys spciaux en Espagne

18

N 2156 Dimanche 6 janviere 2013

PAGE PARRAINEE PAR

Coup dil ESS

Samir Bechir

Les Stifiens pied duvre Alicante

Khaled Khoualdia

Nous sommes loin de nos familles pour que lESS russisse sa saison !
Le dfenseur de lESS Legra, dans lentretien quil nous a accord, nous a confi que vu le travail qui sera effectu Alicante, il ne doute pas un seul instant que son quipe sera au top le jour de la reprise. En ce qui le concerne, il nous a dit vouloir russir sa saison. Tout dabord, pourquoi navez-vous pas particip au dernier match amical ? Cest d au choix de lentraneur et comme vous lavez remarqu, je nai pas perdu mon temps puisque jai travaill pendant que mes coquipiers jouaient ce match. Dans quelles conditions a dbut ce stage ? Tout va pour le mieux, il y a une excellente prise en charge et notre sjour est agrable. De toutes les faons, nous ne sommes pas l pour faire du tourisme mais pour travailler. Notre entraneur va nous faire suivre un programme trs riche et, croyez-moi, le soir nous ne pensons qu une seule chose, dormir. Bien sr vous esprez faire, avec votre quipe, un bon parcours cette saison, nest-ce pas ? Cela fait plusieurs annes que lESS dbute la saison avec pour objectifs de jouer les premiers rles et il ny a pas de raisons pour quil nen soit pas ainsi cette anne. Notre effectif est de qualit et toutes les conditions sont runies pour que la russite soit au bout. Quattendez-vous de ce stage ? Je ne suis quun joueur et il mest difficile de juger le travail dun entraneur quel quil soit. Cependant,

Legra

Le vol a dur prs de deux heures et mis part quelques turbulences dues une mto assez chaotique, le voyage sest trs bien droul. Arrivs laroport de Benidorm, les joueurs se rueront vers les kiosques o taient mises en vente des puces tlphoniques. Aprs les formalits douanires, et tout juste aprs avoir sirot un caf, tout le monde sengouffrera dans le bus qui attendait dans le parking, direction lAlbir Garden, la rsidence des joueurs de lESS pour les dix jours venir. 19h15 : La ncessaire mise au point Nous sommes ici pour travailler et pour prparer la phase retour du championnat. Aucun cart de conduite de discipline ou dassiduit ne sera tolr. Il y aura un rglement intrieur qui vous sera communiqu avec des horaires que vous aurez respecter strictement. Nous aurons, tout lheure, aprs le dner, nous runir pour tout mettre au point, dira Madoui ses joueurs. Son discours sera relay par le chef de dlgation. Aussitt

arrivs, les joueurs seront dirigs vers le restaurant de lhtel. 20h20 : Un buffet copieusement garni une fois nest pas coutume ! A leur arrive lhtel Albir Garden, les joueurs ont eu choisir leur menu au niveau du buffet. Madoui, le coach adjoint, leur a conseill de bien en profiter car pour tout le reste du sjour, contrairement aux autres clients de lhtel, ils auront droit un menu dittique. 22h45 : Extinction des feux Aussitt aprs le dner, les joueurs se sont dirigs vers une salle mise leur disposition par la direction de lhtel. Les accompagnateurs les ont convoqus pour une runion technique qui durera une trentaine de minutes. Aprs cela, tous les joueurs regagneront leurs chambres et lextinction des feux se fera peu avant 23 heures. S. B.

Hasnaoui Belayat : Des


gens ne veulent pas que mon projet aboutisse

Il sest exprim lors de lmission El Kaada :

Madoui a dirig la premire sance dentranement


La toute premire sance dentranement des Stifiens a dbut hier 10 heures 30. Lensemble de leffectif qui tait prsent Benidorm y a pris part. En labsence de Velud, cest Madoui qui a dirig les exercices. Durant pratiquement toute la dure du stage les joueurs seront soumis au biquotidien.

Les deux matchs amicaux se joueront le 8 et le 12 janvier


Les dirigeants stifiens ont demand et obtenu ce que les dates des deux matchs amicaux soient changes. Les deux rencontres que livreront les Stifiens en Espagne se joueront le 8 et le 12 janvier. Les camarades de Delhoum en dcoudront avec Genk et un club de L1 hollandaise.

Hasnaoui Belayat tait linvit de lmission radio diffuse El Kaada au cours de laquelle il a renouvel son vu du rachat de la majorit des actions de la SSPA/Black Eagles. Lors de sa toute premire intervention, il renouvellera son dsir de racheter la majorit des actions de la SSPA/ESS le patron du groupe Belayat et Fils semble dcid mettre les fonds quil faut pour cela : Jai pris la dcision de racheter les actions de la socit qui gre les affaires de lESS et celle-ci est irrvocable. Ce nest pas la premire fois que je dclare vouloir investir dans le football et plus particulirement la SSPA/ESS. Je dirais franchement quil y a des gens qui ne veulent pas que ce projet aboutisse.

LAlbir Garden est plein craquer


Lhtel Albir Garden o rside la dlgation stifienne est lun des plus priss par la clientle trangre. La raison en est toute simple. Ce sont les formules low cost quil pratique en basse saison. En plus dune demi-douzaine dquipes de football et de handball, quelques centaines de touristes de toute lEurope y rsident. De quoi donner de lanimation dans les lieux !

Velud et les joueurs migrs arriveront aujourdhui


Contrairement ce qui tait prvu, lentraneur en chef Hubert Velud na pas rejoint Alicante vendredi. Il ne le fera que demain. Khedharia, Gourmi et Lefkir arriveront eux aussi Alicante demain. Bien sr, tous ces retards nont t que moyennement apprcis par les dirigeants stifiens.

notre entraneur est connu par sa rigueur et aussi ses grandes connaissances des choses du football. Lquipe est en de bonnes mains et il ne nous reste plus qu nous les joueurs de travailler et dtre la hauteur quand reprendra le championnat. Avant cela, il vous faut consolider votre place de titulaire, car la concurrence est relle. Quen pensez-vous ? Je nai pas la prtention de croire que je suis intouchable et les joueurs qui sont avec moi dans leffectif ont des qualits. Etre footballeur professionnel exige que lon se remette tout le temps en question. Nous sommes un groupe de joueurs qui veulent russir ensemble et cette solidarit qui fait notre force. Vos supporters, qui sont trs nombreux, attendent beaucoup de vous. Quavez-vous leur dire ? Juste que nous sommes ici, loin de nos familles, dans le seul but de nous prparer convenablement pour leur donner de la joie, quand le championnat dbutera. Entretien ralis par Samir B.

Un coin hallal pour le MCA et lESS


Une partie du buffet est exclusivement rserve aux quipes de lESS et du MCA. Des viandes hallal y sont servies. Inutile de prciser que les joueurs de nos deux quipes jouissent dune attention toute particulire.

Je viens lEntente pour servir le club et non pas me servir


Belayat abondera dans le mme sens : Jai saisi par crit toutes les parties concernes savoir la direction de la socit, le wali et le P/APC de Stif et le ministre de la Jeunesse et des Sports. Dailleurs Raouraoua et M. le ministre mont encourag investir dans le football. Belayat nhsitera pas descendre en flammes les dirigeants actuels : Quont-ils apport de concret au club ces gens qui ne veulent pas que jinvestisse au club ? Ils oublient que Belayat a donn au club plus de 7 milliards et demi. En matire de gestion galement, jai particip grandement pour avoir t lun des dirigeants qui a russi hisser lESS en finale de la Coupe de la Confdration africaine de football. Avant dtre un entrepreneur de btiment, je suis avant tout un sportif et un vrai supporter du club. Si je viens au club, cest pour le servir. Et non pas me servir, comme le font certaines personnes.

Un cong de 17 jours, qui dit mieux !


Tous les retardataires ont finalement bnfici dun cong qui a dur 17 jours. En effet, la direction du club avait autoris Khedharia et les autres joueurs rsidant en France quitter le club avant le match contre Touggourt.

S.B.

Le stage dAlicante pour recharger les accus


Le succs en Coupe dAlgrie aura, cest certain, des retombes en championnat. Le plus grand bnfice que peuvent tirer les Stifiens de cette victoire est quils fassent en sorte davoir leur destin entre les mains et quils peuvent atteindre les objectifs assigns. La qualification pour les 8es a fait le plus grand bien tout le monde du ct de Stif, et a surtout permis aux joueurs de se rconcilier avec leurs supporters. Ces derniers ont jur tre plus nombreux et surtout plus engags, lors des prochaines sorties de leurs protgs.

Seul Challali
Professionnel jusquau bout des ongles Challali. En effet, il est le seul joueur migr de lESS stre prsent Alicante avant que ne dbute le stage. Il tait pied duvre ds le lendemain le terrain pour sentraner.

Des correctifs ncessaires


Paradoxalement, cest quand toute la ligne dattaque habituelle est absente que lquipe a t la plus prolifique en buts. Velud va bien sr revoir sa copie, en fonction de ce nouveau paramtre, pour ce qui est du championnat. Mme si lcart en points reste faible avec les poursuivants, la troupe Velud a quelque peu repris des couleurs, elle qui tait bien plotte, lors de lintersaison. Paradoxalement, cest quand toute la ligne dattaque habituelle est absente que lquipe a t la plus prolifique en buts. S.B.
Joma Algrie informe son aimable clientle de la disponibilit de la gamme (2012/2013) de vtements et de chaussures de sport, une gamme riche et complte spcialement conue pour le sport de haut niveau avec un excellent rapport Qualit-Prix.

Du pain sur la planche pour Velud


Lors de leur dernire sortie en Coupe dAlgrie, et contrairement aux matchs prcdents, les camarades de Delhoum taient gagns par le doute et aprs avoir gch une bonne demi-douzaine doccasions de scorer contre Touggourt et en russissant quand mme prendre lavantage, ils aborderont la seconde pied au plancher et surtout en essayant de jouer juste et surtout tre efficaces.

Khathir et le joueur mozambicain arriveront aujourdhui


Deux nouveaux joueurs sont attendus aujourdhui Alicante. Il sagit de Sad Khathir et du joueur mozambicain Jerry Sitoui. Ce dernier volue au Portugal et il a inscrit un doubl contre le Maroc Maputo.

Veuillez contacter notre service commercial


Alger : 0555.626.476 - 0555.626.477 Oran : 0770.766.971 - 0770.766.973 El Eulma : 0770.140.185 - 0770.144.145

S. B.

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup dil Ligue 1

19

WAT

Djarbou : Je suis trs

proche du
Lancien milieu de terrain de lUSM Harrach affirme que son agent est en contact trs avanc avec les dirigeants du Widad de Tlemcen, et tout porte croire quil devra terminer la saison sous le maillot des Bleu et Blanc.
Tout dabord, peut-on savoir o en sont vos contacts avec le WAT ? A ma connaissance, les ngociations entre le WAT et lagent charg de grer mes affaires suivent leur cours. Elles sont en bonne voie. Quand allez-vous dbarquer Tlemcen ? Ce sera demain ou aprs-demain. En tous les cas, jattends un signe de la part de mon agent. Ds quil me le demandera, je me rendrai Tlemcen pour finaliser. Toujours est-il que lentraneur insiste pour que les nouvelles recrues se prsentent le plus tt possible au stage Cest tout fait raisonnable quun entraneur souhaite avoir tout son groupe pendant un stage bloqu. Pour ma part, ds que je finaliserai avec les dirigeants, je me prsenterai lentranement. Est-ce vrai que les ngociations coincent cause de la dure et le montant du contrat ? A vrai dire, je nen ai aucune ide car comme je lai dit cest mon agent qui soccupe de ce volet. Que pensez-vous de la situation dans laquelle se trouve le WAT ? Cest vraiment dsolant de voir un

WAT
club aussi prestigieux que le WAT se morfondre dans les profondeurs du classement. Cest un club qui a form dexcellents joueurs et qui mrite une meilleure position que cette avant-dernire place au classement. Ce nest pas moi qui le dit, mais tous les connaisseurs de la balle ronde chez nous. Est-ce que vous pensez que le WAT pourra sen sortir ? Oui, bien sr. Plusieurs quipes nanties du championnat ont travers un passage vide. Il suffit de retenir la leon et ne plus rpter les erreurs du pass. Pour sen sortir, on attend beaucoup des nouvelles recrues. Etes-vous conscients de la mission qui vous attend ? Personnellement, je vais tout donner sur le terrain pour convaincre les supporters et les dirigeants et pour prouver quils ont eu raison de me faire confiance. Je vais venir Tlemcen pour contribuer au maintien du club en Ligue 1. En tous les cas, le WAT possde une bonne quipe. Avec une bonne prparation, je pense que lquipe arrivera sen sortir. Connaissez-vous quelques joueurs du WAT ? Je connais Bena, qui a jou avec moi lUSMH, et galement Rechrouche et Sameur. En tous les cas, je naurai pas de problme dadaptation au sein de cette quipe. Entretien ralis par M. B.

Kherris Le stage se droule dans de bonnes conditions


our lentraneur adjoint du Widad de Tlemcen, le stage se droule dans les meilleures conditions possibles surtout aprs le changement du lieu de rsidence de Lella Setti lhtel les Zianides. On ne manque de rien au cours de ce stage de prparation. Tout se droule comme prvu, surtout aprs le changement du lieu dhbergement de Lella Setti aux Zianides o lquipe sjourne juste quelques encablures du stade Birouana o toutes les conditions de travail sont runies, prcise l'adjoint de Benyells.

Il faut que les nouvelles recrues intgrent trs vite le stage


Pour ce qui est du cas des nouvelles recrues, Kherris Kheirdine pense que ces lments doivent intgrer trs rapidement le groupe au travail. La prsence de tous les joueurs pendant le premier jour est un facteur de russite du stage. Il faut que le groupe soit au complet, que ce soit pour les anciens ou les nouveaux. Jespre que les nouveaux vont nous rejoindre trs vite, surtout ceux qui sont en manque de comptition. a ne sert pratiquement rien de rejoindre le groupe aprs la premire semaine de travail, explique lancien international.

Pour le moment, le programme est respect


Concernant le programme de travail durant ce stage, Kherris affirme que les choses se droulent comme prvu : Il est clair que le dbut du stage est consacr au travail physique avec des sances au stade et en fort. Les joueurs prennent galement part des sances de musculation. De toutes les faons, on est condamns bien grer ce stage car on na pas suffisamment de temps pour se rattraper puisque quelques jours seulement nous sparent de la reprise du championnat.

Nous jouerons deux matches amicaux


Au sujet de la phase prcomptitive, Kherris affirme que lquipe vient dassurer au moins deux matches amicaux : Cest trs important de mettre dans le bain de la comptition les nouvelles recrues pour connaitre leur condition physique. Nous devons en principe donner la rplique au MC Sada et le SA Mohammadia. Cela va aussi nous permettre de travailler le plan organisationnel et crer une certaine cohsion entre les anciens et les nouveaux et avoir une ide sur lquipe type qui devra entamer la phase retour. M. B.

USMBA

Djillali Bensenada, nouveau

Amrani veut son propre prparateur physique

patron de la SSPA

n brin despoir pour lUSMBA se profile lhorizon, quant la situation de la SSPA. Dans un flou administratif et juridique depuis le semblant de retrait de lex-prsident, Baghdad Benassa, la socit sportive, la SSPA, tient enfin son nouveau patron, du moins en ce qui concerne un homme de dcision la tte du club. Ainsi, devant limpossibilit de finaliser la procdure de vente des actions un vritable acqureur, Baghdad Benassa, en accord avec les autres

membres du CA, a dcid de dlguer tous les pouvoirs de la SSPA Djillali Bensenada, lissue dun conclave tenu jeudi dernier. Un dnouement heureux pour le club dont la situation administrative accusait une vacance en matire de prrogatives, et ce, en attendant que la situation de la SSPA soit dfinitivement apure.

La SSPA peut agir maintenant !


Cest ainsi, et aprs moult tergiversations, la SSPA peut agir maintenant en fonction des prro-

Depuis que Abdelkader Amrani a t nomm officielle- Les dirigeants de lUSMBA se runissent rgulirement pour faire le ment la barre technique de lUSMBA, la question de gatives attrison assistant qui travaillera sous ses ordres revient de plus point sur la situation du club et se bues Djillali en plus sur toutes les lvres. A rappeler que les premiers res- concerter sur des cas, notamment Bensenada. ponsables du club ont dj fait appel un enfant du club, ceux relatifs aux joueurs. Parmi les Aprs lavne- Fethi Benkabou en loccurrence, pour assurer cette mission. points voqus, celui de Okacha Selon ce que nous avons pu apprendre justement ce proment dun Hamzaoui qui a mis le vu de pos, les dirigeants nont pas du tout song un quelconque quitter lUSMBA avec laquelle il est autre entrachangement au sein de la barre technique. Cependant, une sous contrat jusquen 2014, pour neur la tte source crdible nous a rvl que la donne pourrait bien aller monnayer son talent ailleurs, de la barre changer, puisque lon parle de limminente arrive dun cet hiver. Toutefois, il semble que technique de prparateur physique qui occupera ce poste en percest peine perdue pour Hamzaoui lUSMBA, en la manence. Ledit prparateur, propos par Ampuisque les responsables de lUSMBA rani, est un certain Aarab dont la venue personne de Abdelont refus catgoriquement de cder lun conciderait avec le dbut du stage hikader Amrani, cest des lments cls de la formation bel-abbvernal qui stalera jusqu la fin une autre crise qui vient sienne. Les dirigeants estiment que Hamzaoui de la saison. de connatre une issue au est indispensable dans leffectif vert et rouge et sein du club unioniste, quil est difficile de lui trouver un remplacelui relatif la racant. Raison pour laquelle les dirigeants Rien nest encore tivation de la nont pas donn suite la demande du dcid propos SSPA. Les memjoueur qui devra continuer la saison du lieu du stage hivernal bres du CA peuavec son club employeur, du moEn effet, la direction du club bel-abbsien hsite encore vent se lancer se fixer sur le cadre du regroupement. Aprs Mostaga- ment quil y est encore li jusquen dans leur nem, An Turk et Hammam Bouhadjar, cest une autre des- 2014. nouveau proMme Amrani est tination qui vient dtre propose : Mascara. Cependant, aux dernires nouvelles, le nouvel entraneur, Abdelkader gramme, contre son dpart Amrani, aurait dcid que le stage se droule Bel-Abbs sous la Outre les dirigeants qui refusent mme. Amrani prfre effectuer un stage o le groupe se conduite de de librer Hamzaoui, lentraneur sentira loin de la pression, pour permettre lquipe de se Abdelkader Amrani abonde dans Djillali Benseconcentrer convenablement sur le travail et prparer sur- le mme sens. Le nouvel entranada, un ancien tout la phase retour du championnat, contraints de reneur de lUSMBA, qui devait entade la maison, venir en force et douvrir une nouvelle page pour mer la prparation avec le groupe puisquil avait esprer assurer le maintien en fin de saison. Auhier aprs-midi, devrait avoir un facetrement dit, ce nest pas le lieu du regroupedj activ au sein -face avec le joueur, afin de le raisonner ment qui importe le plus, mais plutt de la SSPA en tant que et surtout le faire revenir de meilleurs ltat desprit quaura le groupe directeur administratif. sentiments. Pour Amrani, le club a encore bedici la reprise. M. O. N. soin du joueur pour la suite du parcours.

Et Benkabou dans tout a ?

Les dirigeants refusent de cder Hamzaoui

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup dil Ligue 1

19

WAT

CABBA
Abbas menace de claquer la porte

Djarbou : Je suis trs Je ne peux pas travailler

proche du
Lancien milieu de terrain de lUSM Harrach affirme que son agent est en contact trs avanc avec les dirigeants du Widad de Tlemcen, et tout porte croire quil devra terminer la saison sous le maillot des Bleu et Blanc.
Tout dabord, peut-on savoir o en sont vos contacts avec le WAT ? A ma connaissance, les ngociations entre le WAT et lagent charg de grer mes affaires suivent leur cours. Elles sont en bonne voie. Quand allez-vous dbarquer Tlemcen ? Ce sera demain ou aprs-demain. En tous les cas, jattends un signe de la part de mon agent. Ds quil me le demandera, je me rendrai Tlemcen pour finaliser. Toujours est-il que lentraneur insiste pour que les nouvelles recrues se prsentent le plus tt possible au stage Cest tout fait raisonnable quun entraneur souhaite avoir tout son groupe pendant un stage bloqu. Pour ma part, ds que je finaliserai avec les dirigeants, je me prsenterai lentranement. Est-ce vrai que les ngociations coincent cause de la dure et le montant du contrat ? A vrai dire, je nen ai aucune ide car comme je lai dit cest mon agent qui soccupe de ce volet. Que pensez-vous de la situation dans laquelle se trouve le WAT ? Cest vraiment dsolant de voir un club aussi presti-

WAT
gieux que le WAT se morfondre dans les profondeurs du classement. Cest un club qui a form dexcellents joueurs et qui mrite une meilleure position que cette avant-dernire place au classement. Ce nest pas moi qui le dit, mais tous les connaisseurs de la balle ronde chez nous. Est-ce que vous pensez que le WAT pourra sen sortir ? Oui, bien sr. Plusieurs quipes nanties du championnat ont travers un passage vide. Il suffit de retenir la leon et ne plus rpter les erreurs du pass. Pour sen sortir, on attend beaucoup des nouvelles recrues. Etes-vous conscients de la mission qui vous attend ? Personnellement, je vais tout donner sur le terrain pour convaincre les supporters et les dirigeants et pour prouver quils ont eu raison de me faire confiance. Je vais venir Tlemcen pour contribuer au maintien du club en Ligue 1. En tous les cas, le WAT possde une bonne quipe. Avec une bonne prparation, je pense que lquipe arrivera sen sortir. Connaissez-vous quelques joueurs du WAT ? Je connais Bena, qui a jou avec moi lUSMH, et galement Rechrouche et Sameur. En tous les cas, je naurai pas de problme dadaptation au sein de cette quipe. Entretien ralis par M. B.

dans ces conditions


e coach du CABBA ne sait plus quel saint se vouer avec la tournure des vnements. La situation est telle que nimporte quel entraneur ne pourra jamais travailler et cest pour cette raison que je suis sur le point de jeter lponge. Lquipe est en train de perdre un temps prcieux, car aucune solution au problme financier na t trouve jusque-l. Je ne peux mentir aux joueurs pour les pousser reprendre les entranements. Jattends que les autres fassent leur boulot convenablement car le mien, je le fais sur le terrain. A ce rythme, lquipe est en train dhypothquer srieusement son parcours durant la phase retour, a dclar Aziz Abbas.

Les regards tourns vers la Wilaya


Maintenant que cest le statu quo, les regards sont rsolument tourns vers le premier responsable de la wilaya, afin de dbloquer la situation devenue de plus en plus complique et qui risque de mener lquipe la drive. En effet, le wali a conditionn le versement dune subvention de lordre de deux milliards par un rapport dtaill sur les dpenses antrieures du club. Il devait se prononcer sur la question au cours dun dbat organis sur les ondes de la radio locale, avant-hier. Cependant, des obligations personnelles ne lui ont pas permis de faire la dclaration attendue par les supporteurs. A. B.

USMBA Les dirigeants refusent de cder Hamzaoui


Les dirigeants de lUSMBA se runissent rgulirement pour faire le point sur la situation du club et se concerter sur des cas, notamment ceux relatifs aux joueurs. Parmi les points voqus, celui de Okacha Hamzaoui qui a mis le vu de quitter lUSMBA avec laquelle il est sous contrat jusquen 2014, pour aller monnayer son talent ailleurs, cet hiver. Toutefois, il semble que cest peine perdue pour Hamzaoui puisque les responsables de lUSMBA ont refus catgoriquement de cder lun des lments cls de la formation bel-abbsienne. Les dirigeants estiment que Hamzaoui est indispensable dans leffectif vert et rouge et quil est difficile de lui trouver un remplaant. Raison pour laquelle les dirigeants nont pas donn suite la demande du joueur qui devra continuer la saison avec son club employeur, du moment quil y est encore li jusquen 2014.

Mme Amrani est contre son dpart


Outre les dirigeants qui refusent de librer Hamzaoui, lentraneur Abdelkader Amrani abonde dans le mme sens. Le nouvel entraneur de lUSMBA, qui devait entamer la prparation avec le groupe hier aprsmidi, devrait avoir un face--face avec le joueur, afin de le raisonner et surtout le faire revenir de meilleurs sentiments. Pour Amrani, le club a encore besoin du joueur pour la suite du parcours.

M. O. N.

Ligue 2

MOB
La prparation bat son plein
Ayant entam le stage bloqu dune semaine depuis jeudi dernier, les Crabes se trouvent pied duvre o ils se prparent sereinement pour la reprise du championnat. Dailleurs, la sance de vendredi dernier a t dirige par le coach adjoint Moussouni qui tente deffectuer quelques correctifs sur le groupe travers le programme mis sur place o les joueurs se prparent dans de bonnes conditions pour esprer tre au rendez-vous et surtout raliser une belle entame de la phase retour.

Sahraoui rejoint le groupe et entame les entranements


prs avoir ngoci avec la direction du club depuis plus de deux semaines son transfert au MOB durant ce mercato hivernal, lattaquant de CR Belouizdad, en loccurrence Sahraoui, a rejoint le groupe vendredi dernier loccasion de la sance effectues en fin daprs-midi o il sest entran avec le groupe. Dailleurs, il a effectu sa premire sance avec le reste du groupe afin de garder la forme en attendant dofficialiser sa venue par la signature du contrat dans les prochaines heures.

attendant de voir la manire avec laquelle il pourra rcuprer sa lettre de libration au sein de son club, lUSM Annaba, pour rejoindre les Crabes durant cet hiver.

Des matches amicaux pour cette semaine


Bien que le staff technique sous la houlette du coach Mourad Rahmouni se soit content de programmer une joute amicale hier devant les espoirs pour valuer la prparation des joueurs, il nen demeure pas moins que des matches amicaux seront programms pour cette semaine afin de permettre aux joueurs de peaufiner leur prparation. A cet effet, on croit savoir que le coach Rahmouni et en train de multiplier les contacts pour trouver un adversaire affronter en amical.

MOB-ABM devrait tre programm pour 14 janvier


La premire rencontre de la phase retour face la formation de lAB Merouana comptant pour la 16e journe du championnat de Ligue 2 pourrait bien tre programme pour le lundi 14 janvier tant donn que lautre club de la ville, la JSMB, jouera le lendemain mardi 15 janvier devant le MC Oran. A cet effet, la Ligue nationale aurait pris ce cas en considration et devrait avancer ce match pour le lundi 14 janvier.

Leffectif se complte
Aprs avoir enregistr labsence de certains lments la reprise des entranements, voil que leffectif du MOB sest complt avec le retour de lattaquant Amrane. Dailleurs, cela a beaucoup soulag le staff technique dans la mesure o cela lui permettra dappliquer son programme et surtout de bien prparer son groupe pour la seconde phase du championnat travers le programme mis sur place afin que tous les joueurs soient prts pour lentame de la seconde phase du championnat.

Il attend la rcupration de ses papiers pour signer


Mme si Sahraoui sest entran le plus normalement du monde avec le groupe, il nen demeure pas moins quil na pas encore paraph son contrat avec le MOB dautant plus que les dirigeants et le staff technique insistent sur sa venue. A cet effet, il attend la rcupration de ses papiers auprs de la direction de son club employeur, savoir le CRB, afin dofficialiser son transfert dune manire dfinitive au club bjaoui, puisque le coach Mourad Rahmouni est la recherche dun bon attaquant pour se renforcer durant cette priode des transferts et esprer raliser les rsultats escompts durant

la phase retour.

Bouharbit aurait ngoci


En attendant larrive officielle de Sahraoui o il pourrait bien signer son contrat dans les prochaines heures, on croit savoir de sources bien informes que lattaquant de lUSM Annaba, Bouharbit, sest dplac Bjaa en fin de la semaine o il a rencontr les dirigeants pour un round de ngociations concernant son probable transfert au MOB. A cet effet, il aurait dj trouv un accord avec la direction bjaouie en

La runion entre Rahmouni et les dirigeants na pas eu lieu


Alors quune runion de travail devait regrouper le coach en chef Mourad Rahmouni et la direction du club pour discuter propos de certains points lis au club, voil que cette runion na pas eu lieu, puisque le coach na pas t prsent o il sest rendu Tizi Ouzou pour rgler quelques affaires personnelles. Elle devait avoir lieu hier. Yugurtha A.

Vers un nouveau dispositif tactique lors de la phase retour


Alors que leffectif sest renforc jusque-l par larrive de deux nouveaux lments dune manire officielle, savoir Kheddis et Dehouche qui sentranent avec le groupe en attendant dautres, voil que le staff technique, sous la houlette du coach Mourad Rahmouni, pourrait adopter un nouveau dispositif tactique la phase retour surtout au niveau du milieu du terrain et le compartiment dfensif afin de permettre son quipe de sexprimer encore mieux et livrer une belle prestation. A cet effet, il est fort probable que certains joueurs soient appels voluer dans de nouveaux postes pour donner un nouveau sang lquipe.

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup dil Ligue 1

19

CSC

CABBA
Haouch lArba, cest fait !
Finalement, le prsident du club de lArba a trouv un terrain dentente avec le dirigeant Boulhabib, au sujet de la lettre de libration du latral clubiste, Haouch. Ce dernier a dores et dj ralli le groupe de la formation leader de la Ligue 2, avec la ferme dtermination de rejouer. Il faut dire quavec le CSC, cet lment, dont les qualits sont certaines, na pas pu avoir lopportunit de vtir le maillot vert et noir. A-t-il fait les frais dune certaine concurrence ? Beaucoup diront que oui.

Zarabi refuse
de partir en stage
portantes seront prises concernant leffectif qui entamera la phase retour du championna .

menace de claquer la porte :

Abbas

Je ne peux pas travailler dans ces conditions

Encore des convalescents !


Bien des joueurs tranent encore les squelles de leurs blessures. Cest ainsi que les deux milieux de terrain titulaires, Gil Ngomo et Benhadj, se trouvent dans lobligation de continuer recevoir des soins intensifs, en prvision de leur intgration dans le groupe. Une source proche du staff mdical confirme que ces joueurs seront remis sur pied, dici lentame du travail en Tunisie. Donc ce duo serait sur le point de rallier Hammamet demain ou aprs-demain. Figurant sur la liste des lments devant prendre part au stage de prparation, le latral Zarabi aurait pris la dcision de ne pas y aller. Ce qui confirme le souhait du joueur de vouloir changer dair. Pour lheure, on ignore encore la raction de ladministration de Boulhabib ce sujet. Mais tout porterait croire que les jours de ce joueur au CS Constantine seraient compts. omme prvu, la dlgation constantinoise a pris avant-hier le vol pour le Sud algrien, afin dentamer son stage de prparation. Aprs quelques jours An Amenas, les Constantinois regagneront Alger pour prendre un vol destination de la Tunisie pour y rester jusquau 12 du mois courant. Seulement 15 lments y prendront part. Il faut dire que la liste des joueurs librs, qui est toujours ltude, a constitu un handicap de taille. De mme dailleurs que certaines indisponibilits pour blessures, comme celles des deux milieux de terrain, Gil Ngomo et Benhadj, sans oublier les rticences de certains, limage du dfenseur Zarabi. Bien des considrations qui privent lentraneur en chef, Roger Lemerre, de travailler avec un effectif au complet. Du ct de ladministration, on laisse entendre que pour le stage de Tunisie, des dcisions im-

Arrive prochaine des deux Ghanens


Les supporters clubistes attendent avec impatience larrive des deux Africains annoncs en grande pompe par ladministration du club et aussi une certaine presse. Les deux lments annoncs, les Ghanens Samuel Ousso et Kwabena Yaro, seraient sur le point de rcuprer leurs papiers devant leur permettre de rallier au plus vite la ville des Ponts.

e coach du CABBA ne sait plus quel saint se vouer avec la tournure des vnements. La situation est telle que nimporte quel entraneur ne pourra jamais travailler et cest pour cette raison que je suis sur le point de jeter lponge. Lquipe est en train de perdre un temps prcieux, car aucune solution au problme financier na t trouve jusque-l. Je ne peux mentir aux joueurs pour les pousser reprendre les entranements. Jattends que les autres fassent leur boulot convenablement car le mien, je le fais sur le terrain. A ce rythme, lquipe est en train dhypothquer srieusement son parcours durant la phase retour, a dclar Aziz Abbas.

Les regards tourns vers la Wilaya


Maintenant que cest le statu quo, les regards sont rsolument tourns vers le premier responsable de la wilaya, afin de dbloquer la situation devenue de plus en plus complique et qui risque de mener lquipe la drive. En effet, le wali a conditionn le versement dune subvention de lordre de deux milliards par un rapport dtaill sur les dpenses antrieures du club. Il devait se prononcer sur la question au cours dun dbat organis sur les ondes de la radio locale, avant-hier. Cependant, des obligations personnelles ne lui ont pas permis de faire la dclaration attendue par les supporteurs.

Djeddi pour dnicher des adversaires respectables


Lentraneur Roger Lemerre aurait charg son adjoint, le Tunisien Djeddi, pour se pencher sur lorganisation de quelques rencontres amicales en Tunisie. Le vu du coach serait de prendre part deux rencontres de prparation, face des adversaires de premire Division. La parfaite connaissance des quipes tunisiennes pour Djeddi devrait lui permettre de concocter un programme ambitieux. Les dates ne sont gure connues pour le moment.

Bahloul, lunique recrue pour le moment !


Parmi les joueurs de la dlgation constantinoise qui sest rendue en Tunisie figure une seule nouvelle tte. Il sagit du milieu du terrain Bahloul qui a quitt la JSM Bjaa au profit de son ex-formation clubiste.

A. B.

Tahar AGGOUNE

T. A.

Un 3e joueur tranger au CABBA !


Au cours de la dernire mission de la radio locale consacre tout ce qui se passe au CABBA, il y a avait un invit surprise prsent sur le plateau, un attaquant camerounais, Bassamagn Didier (23 ans) ramen par Moussa Merzougui, membre du CA. Cette prsence a tonn tout le monde car le club ne peut engager un 3e tranger, sachant quil renferme au sein de son effectif deux Tunisiens, savoir Mosrati et Essifi. Le plus bizarre dans cette histoire est que le prsident Messaoudne ntait pas au courant de ce renfort hors catgorie. Lorsquun intervenant sur le plateau a signifi que le club ne pourra pas engager 3 trangers, Merzougui a rpondu : Il tait prvu que le Tunisien Essifi soit libr cause de son faible rendement au cours de la phase aller et cest pour cela que jai fait venir un attaquant camerounais. Ladministration du club est au courant des contacts que javais entrepris avec ce joueur, il y a trois mois de cela, au Maroc.

CAB
Sahraoui et Sadi campent sur leur position
Deux absences ont t remarques la reprise, celles de Mohamed Sadi et Salaheddine Sahraoui. Les deux lments sont en rupture de ban. Ils auraient mis le vu de changer dair. Sahraoui nous confiait, dans un entretien dans ces mmes colonnes, quil avait trouv un terrain dentente avec Nezar et quil nattendait que le retour du prsident pour racheter son contrat. Dans ldition dhier, le secrtaire gnral du CAB avouait que Sahraoui ntait pas libr. Le retour de Nezar va claircir la situation de ce gardien. Idem pour Sadi qui en a ras-le-bol de se faire traiter de tous les noms doiseaux par des nergumnes. Mais son cas nest pas clair. Nezar ne veut pas le librer.

Lre Fergani a commenc samedi


qu des raisons familiales pour justifier son dsistement. Ainsi, la sance de jeudi dernier a t dirige par un groupe de joueurs, les plus anciens et les plus chevronns de lquipe, limage de Mourad Boudjlida et Hadi Adel geants ont tout fait pour convaincre Rouabah de continuer driver lquipe, mais puisque le coach a dcid de quitter le club, voyant que les conditions de travail, selon ses propres aveux, ntaient pas runies, le CAB va conomiser le salaire dun coach, puisque Fergani tait dj l. Peut-tre mme deux ! On ne sait pas si le prsident a convaincu ses joueurs daccepter de revoir leurs salaires la baisse et si ceux de novembre et dcembre sont purement et simplement annuls. Si tel est le cas, avec quel tat desprit les joueurs vont retrouver Fergani ? Et quelle sera la raction du nouveau staff technique ? Le CAB et ses dirigeants ont lintention de rduire la masse salariale du club. On le voit concrtement sur le terrain, avec cette histoire du coach qui vient de quitter le CAB. On verra plus clair, la veille du dmarrage de la phase retour.

Merazka compltement rtabli


La blessure de Hichem Merazka nest plus quun mauvais souvenir, selon lattaquant du CAB, tout va pour le mieux. Je vais trs bien et jai repris les entranements dans le groupe, dira lattaquant des Rouge et Bleu. Merazka a un challenge raliser en cette deuxime phase du championnat qui doit dmarrer dans une semaine. Buteur du CAB avec Ahmed Messadia lors de la saison coule avec sept ralisations, il est rest muet cette saison.

La piste Diakit est-elle toujours dactualit ?


Le stage de Tunisie annul, la question est de savoir si la piste Diakit est toujours dactualit. Le Guinen est, depuis une quinzaine de jours, en Tunisie. Il attendait le CAB, pour enfin passer les tests. Son agent install Paris aurait eu des assurances que le stage allait tre maintenu. Il vient dapprendre que le stage naura pas lieu. Du coup, Diakit est soumis au visa. Ce qui nest pas une mince affaire, sachant quil ne rside pas en Tunisie, cela ne sera pas une simple affaire. Et Si le CAB dcide dengager Cyril, il ne sera pas possible de recruter un 3e tranger. Le CAB dispose dj dun joueur tranger, en la personne de Mani Sapol.

a reprise de jeudi dernier sest droule sans entraneur. Un membre de la SSPA aurait rencontr les joueurs et des explications ont t donnes aux coquipiers de Mourad Boudjlida sur les nouveauts au CAB. Le coach Rouabah a dcid de mettre la cl sous le paillasson. Cest Fergani qui aura la charge de driver les Rouge et Bleu. Il devait entamer son travail, hier samedi. Pour le moment, il sera seul la tte du CAB. Mourad Ouardi a dclin loffre. Dans lentourage de lentraneur, on laisse entendre que Ouardi, qui tait chaud lide de collaborer aux cts de Fergani, a vo-

Il sera prsent aux joueurs, avant lentame de la sance


Lancien capitaine des Verts, Ali Fergani, devait tre prsent aux joueurs, avant le dbut de la sance, en prsence de Farid Nezar qui tait bel et bien Batna vendredi et a mme rencontr des joueurs, limage de Boulancer qui souhaite opter pour la JSK.

Le manager du club dmissionne


Adel a dmissionn officiellement de son poste de manager de lquipe. La cause est lie probablement sa non-rgularisation financire, au mme titre que les joueurs, en plus de ce qui a t dit sur sa personne au cours des runions du conseil dadministration.

Un entraneur parti, cest un salaire dconomis


Le CAB compte ses sous en cette deuxime partie du championnat. Certes, les diri-

La reprise tait prvue pour hier


Aprs avoir boycott le stage de Tipasa, les joueurs ont t convoqus pour la reprise des entranements qui devait avoir lieu en principe hier soir, au stade du 20Aot. Cest dire que les joueurs se sont offerts une semaine de relche qui se rpercutera certainement sur leur rendement, du moins au cours des premires journes de la phase retour.

M. B.

On na pas parl du stage prvu en Tunisie


On na pas beaucoup parl du stage en Tunisie, ce week-end, dans lentourage du club. Les joueurs non plus ne sont pas mis au courant. Le CAB devait entamer sa prparation hivernale partir du 4 janvier, Hammam Bourguiba. Il y aurait du changement, Fergani a t nomm la tte de la barre technique. Si le CAB dcide de partir en stage, il ne peut le faire qu partir du 5 janvier, au lendemain de la rencontre de Fergani et de ses joueurs. Lquipe ne pourra rester en Tunisie quune huitaine de jours, si on excepte les deux jours de voyage, de laller et du retour. Partir en Tunisie pour 8 jours nest pas trs vident. A moins que le CAB nait dj rserv et pay son sjour.

Il se droulera probablement Batna


Il est fort probable que le stage en Tunisie soit purement et simplement annul. Les dirigeants du CAB parent au plus press et ne songent qu la reprise et au recrutement. Lemaici, Cyril et Bourega auraient donn leur accord et Nezar ne devrait pas tarder, avant de les engager.

USMH-CABBA, huis clos !


Le match comptant pour la 17e journe du championnat (le 2e de la phase retour) face lUSMH aura lieu devant des tribunes vides, suite la sanction inflige par la Ligue nationale au club banlieusard. Pour rappel, le CABBA recevra, en lever de rideau de la seconde tape du championnat, le CAB, Bordj.

M. B.

M. B.

A. B.

20
Rgionale 2

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup dil Clubs de Kabylie

ORB Akbou 0 - US Beni Douala 1

Le leader dicte sa loi

Hamidouche (ent. ORB Akbou) : On pouvait prtendre mieux


Ctait une partie trs dispute. Notre quipe ma paru amorphe en premire priode, laissant ladversaire prendre linitiative du jeu, ce qui a mis en confiance notre vis--vis. En seconde mi temps, on a apport des correctifs, lquipe sest montre dangereuse. Nos joueurs se sont un peu librs, il y avait de la place pour revenir dans la partie, mais on a manqu de ralisme devant. Je tiens fliciter l'USBD qui a fourni une belle prestation.

ans une partie trs dispute, l'ORB Akbou, qui restait sur une courte dfaite chez la JS M'Chedellah, se devait imprativement ragir pour viter de replonger dans le doute. Finalement, les protgs de Hamidouche ont laiss filer les trois points mis en jeu dans ce choc face au leader en concdant une courte dfaite devant une coriace formation venue en terres akbouciennes pour arracher le meilleur rsultat possible et prserver sa longue srie sans la moindre dfaite. Ce sont les Olympiens qui vont annoncer la couleur ds la 2, lorsque Hamouche, sur un ballon bien cadr, obligera le gardien de l'USBD dgager le cuir en corner, sen suivra un tir tendu de Mansouri qui obligera Medjbour repousser en catastrophe. La riposte des Unionistes dAth Douala ne se fit pas trop attendre puisque Ikdoumi, la 10, sur un

coup franc bien ajust trouvera le fer de lance Benidir, mais le tir de ce dernier tait mal appuy pour inquiter Amsili. Les reprsentants de la wilaya de Tizi-Ouzou parviendront sur leur deuxime tentative trouver la brche, au quart d'heure de jeu, lorsque le mme Ikdoumi, dcidemment l'lment le plus en vue dans cette partie, smera la panique dans la dfense akboucienne puis mit sur orbite Medjbour qui parviendra tromper le gardien olympien. Loin de se dcourager, les coquipiers d'Aghroud vont repartir l'abordage pour tenter de revenir dans la partie, mais en vain. La bataille fait rage au milieu de terrain, le danger fusait de partout, comme sur cette action de la 38 qui voyait les Unionistes amorcer une attaque rapide, Benidir en dernier possesseur du cuir dcroche un tir qui sera stopp en deux temps par Amsili, s'en suivra un contre rapide la 42' sur le flanc droit, lorsque Cherfi aprs avoir sem deux d-

fenseurs, dcroche un tir tendu qui sera repouss par le dernier rempart unioniste. De retour des vestiaires, le scnario va compltement changer. En effet, les coquipiers de Yacine Amaouche, certainement secous par leur coach, et sentant qu'il y avait de quoi faire mieux quen premire mi-temps, vont changer nettement d'attitude en allant inquiter l'arrire-garde des visiteurs ds les premiers instants de cette seconde priode, se procurant ainsi deux opportunits de marquer, mais Attoumi (46') et Hadi Billal (48') verront leurs tentatives mises en chec soit par maladresse soit par excs de prcipitation. Piqus au vif, les coquipiers dIdres ont tent de reprendre le jeu leur compte, seulement leurs actions n'taient pas trop bien appuyes pour pouvoir inquiter l'arrire-garde olympienne bien articule autour du fougueux Ait El Hadj. Passe l'heure de jeu, suite aux changements oprs par le staff akbou-

cien, les Olympiens vont lever le rythme en maintenant une pression terrible dans le camp adverse, mais sans pouvoir trouver la faille. En face, les protgs de Hamcha ont essay de grer leur maigre avance au tableau d'affichage en oprant par des contres dangereux tantt par Ikdoumi tantt par le virevoltant Medjbour. Les derniers instants taient palpitants suivre avec un danger qui planait d'un ct comme de l'autre. Ct ORBA, Hamouche (82') suite un joli contrle expdia un tir tendu mais le gardien de l'USBD tait l pour capter le cuir alors que Idres bien servi par Benidir a rat la balle du break. Finalement, l'arbitre mettra fin aux dbats dans un fair-play total sur cette victoire trique mais mrite des Unionistes de Bni Douala qui ont confirm que leur rang de leader n'est pas usurp. Zahir Ait Hamouda

Hamcha (ent. USB Douala) : Cest une victoire importante


Ctait un match difficile et serr. Nous sommes vite entrs dans le vif du sujet et le but marqu trs tt nous a insuffl de la confiance. En seconde priode, on a opr quelques changements, ce qui donn lieu une hausse de rgime sur le plan du jeu. On avait la possibilit de tuer le match certains moments, a na pas t le cas et cela a t ma seule dception dans notre production. Cest une victoire importante face une belle formation de la l'ORBA. Z. A. H.

SS Sidi Ach - MC Bouira na pas eu lieu

Lorsque lambulance Moussouni libre les Requins fait dfaut

CRB Aokas 1 - JRA Zaatra 0

OC Azazga 2 CRB Kherrata 3

a rencontre comptant pour la 12e journe qui devait opposer au stade de lAmiti de SidiAch le SSSA au MC Bouira na pas eu lieu en raison de labsence de lambulance. Larbitre de la rencontre avait constat labsence du vhicule durgence a signifi Hakim Amaouche, le prsident du SSSA, que le match ne pouvait avoir lieu. Malgr linsistance du prsident des Diables rouges et de son capitaine auprs de larbitre, mais ce dernier est rest de marbre et na rien voulu comprendre. En se rapprochant du trio darbitrage on nous a dclar que la rencontre naura pas lieu en lab-

sence de lambulance comme le stipulent les rglements gnraux. Il faut signaler quil y avait deux pompiers avec une civire et lambulance est arrive par la suite, mais larbitre avait dj rempli la feuille de match. Certains supporters, dus par cette tournure ont voulu rentrer aux vestiaires, il a fallu lintervention des policiers fort heureusement nombreux qui les ont en persuads. Dailleurs, larbitre na quitt le stade que vers 16h45 sous forte escorte du service de scurit. Voil encore une autre une affaire sur la table de la ligue rgionale. H. Tahar

a se corse pour Cheurfa


e rendez-vous comptant pour la 12e journe, ayant mis aux prises les Olympiens dAzazga au Chabab de Kherrata a confirm clairement ce quon redoutait dans lentourage du club, savoir lenlisement acclr. La crise bat son fort dans la maison cheurfaouie. Les visiteurs, dans leur peau de dauphin, se sont bien appliqus pour revenir avec les trois points sans tat dme. Dailleurs, la rencontre fut leur avantage et on le comprit trs vite, en tmoignent les deux buts inscrits dans le premier quart dheure. Pratiquement, c'est le mme scnario que celui du match de Ain Bessam. Harrache, le gardien local na pas pu faire face lentrain des visiteurs qui lobligrent ramasser la balle par deux fois dans ses filets et surtout intervenir maintes reprises pour viter le pire. Les Olympiens ont rduit le score par Kehane, ce qui a quelque peu donn espoir aux siens et surtout rquilibr les dbats, et disons-le clairement, la domination tait de leur ct en cette fin de la premire priode. Malgr les efforts des poulains du duo Amrous-Benkaci, la premire mi-temps sest solde sur un score de deux buts un en faveur des gars de Kherrata, mais du ct de lOCA, lespoir de remonter cette petite marge tait de mise. Finalement, cet espoir fut ananti par le CRBK puisque ses attaquants ont russi une troisime fois venir bout de la vigilance du gardien Harrache. Encore une fois, Kehanne rduisit le score, mais de l remonter la pente il y avait un pas ne pas franchir pour les Cheurfaouis, malheureusement pour eux. B. Ferhati

Omar Benali (secrtaire gnral MCB) : Le rglement a t appliqu


Si lon doit se fier aux rglements gnraux de la FAF, larbitre na fait quappliquer la loi. Les rglements disent, si je ne me trompe pas, aprs une attente de quinze minutes, sil ny a pas dambulance, le match ne peut avoir lieu. Cest vrai, il y a eu deux agents de la protection civile et une civire, mais ce que stipule le rglement cest que la prsence dune ambulance est imprative. Normalement il ny a aucun problme pour lattribution du gain du match notre profit.

Hakim Amaouche (pdt SSSA) : Larbitre ne voulait rien savoir


Il y avait deux pompiers avec une civire, javais demand larbitre dentamer la partie et que lambulance nallait pas tarder arriver, je lui avais mme propos si jamais dici dix minutes, si vous ne voyez pas lambulance de vos propres yeux, vous arrtez le match. Effectivement, lambulance est arrive, mais il ne voulait rien savoir on va faire un recours. Si on ne rejoue pas ce match, je vais dmissionner quelles que soient les consquences.

Stade : Benallouache Affluence : moyenne Arbitres : Kebaili, Belaid, Oulmas But : Moussouni (72) (CRB Aokas) Avertis : Ayache, Benara, Benkhelfoune (CRB Aokas) Madiou, Charef (JRA Zaatra) CRB Aokas : Bardache, Ameur, Lahlouh, Moussouni, Zitoune, Ayache, Benkhelfoune (Kennouche), Salhi (Benara), Midouna, Khaldi (Abdelaoui), Bourouba Entraneur : Kamal Saidi JRA Zaatra : Hamoute, Bahmed, Yassa, Charef, Madiou, Mansouri, Rial, Meziane, Lounici, Belkaid, Mechel Entraneur : Omar Baiteche

H. T.

es littoraux dAokas taient sur une srie de plusieurs dfaites conscutives aussi bien lextrieur qu domicile, la stupeur de ceux qui attendaient lavnement dune nouvelle quipe de haut rang Aokas eu gard la qualit de leffectif quil recle. Le CRB Aokas a t au tout dbut fidle au rendez-vous avant de sombrer dans un long passage vide

qui la envoy au milieu du tableau durant les dernires rencontres de cette premire moiti de saison. Les Requins, les supporters du Chabab, sont inquiets et narrivent pas expliquer ce qui arrive leur chre quipe. Cest ainsi que cette rencontre face Zaatra tait qualifie par plus dun de dcisive et la bande lentraineur Kamal Saidi tait mise au pied du mur, condamne gagner pour esprer retrouver le dclic tant escompt et chasser le doute qui commence envahir la famille du Chabab. La premire mi-temps fut quilibre et les deux quipes montrrent dexcellentes choses mais sans parvenir concrtiser. La premire moiti du match sest termine sur un score blanc. La deuxime mitemps fut plus agrable suivre, les locaux, srement secous par leur coach, taient plus prsents et se crrent plusieurs occasions de marquer. Les visiteurs aussi ont montr un excellent visage et ont failli eux aussi ouvrir la marque maintes reprises. A la 72, lomniprsent Ahmed Moussouni marqua un joli but dune belle tte au grand bonheur des Requins. Au final larbitre siffla la fin de la rencontre sur le score de 1 0 en faveur du CRB Aokas qui, ainsi, respire un peu mieux avant la fin de la phase aller. Hafit Zaouche

Benkaci (co-entraneur OCA) : On est compltement dmoraliss


Les joueurs et pratiquement tout le monde avaient la tte ailleurs, on est compltement dmoraliss. La crise nous a mis dans un tat vgtatif. Depuis 5 mois, on est pratiquement sous srum, il faut une raction urgente. B. F

20

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup dil Ligue 2

ASK

MSPB
Sur les traces de Salhi de lUST
Voil une bonne piste pour les Rouges khroubis qui sont la recherche dun vrai renard des surfaces. Ils ont dnich un joueur, Salhi, qui porte le maillot de lUST. Un joueur dune valeur sre, dit-on. On sait que les quipes de lEst algrien, surtout celles qui voluent dans les paliers amateur et rgional, regorgent de talents. La formation de lUSMH se taille par exemple la part du lion avec ce genre de joueurs. LASK avait ce flair des bonnes affaires quand elle voluait dans la deuxime division il y a de cela presque cinq ans, mais elle a perdu cette valeur aprs son passage en Ligue 1. Mais bon, les bonnes habitudes reviennent peu peu au Khroub. Aprs Zalani, Bouafia et Karida, Salhi pourrait devenir un lment incontestable au sein de la formation khroubie sil persvre, videmment.

Douadi revient de meilleurs sentiments


laiss indiffrents ses dirigeants qui se sont donns fond pour convaincre lexjoueur du MCA de revenir de meilleurs sentiments. Il a rencontr les responsables du club ce week-end pour claircir les choses une fois pour toutes. Ils ont essay de comprendre les raisons qui ont pouss Douadi agir ainsi, jusqu boycotter le club quelques jours. Aprs avoir tout lucid, Douadi a rejoint le reste du groupe Alger pour prendre part au stage hivernal avec ses camarades. Une belle fin dhistoire qui a failli perdre lASK lun des ses meilleurs lments .

Le stage de prparatio n report


n vient dapprendre que le CREPS situ An Turk ne serait pas retenu comme lieu de stage, par les responsables du club. Cest ce que laisse entendre une source proche du Mouloudia de Batna. Ce centre omnisports ne prsenterait pas toutes les commodits requises pour un stage dune dizaine de jours. Le problme rencontr par les dirigeants du Boubiya est li la restauration des joueurs. Sur le site, on aurait averti les responsables du MSPB quil faudrait se restaurer ailleurs. Cette information est mettre au conditionnel, parce quil nous tait difficile de rentrer en contact avec le CREPS pour confirmer ou infirmer linformation. Mais cest le fait de devoir faire des va-etvient leurs joueurs entre le lieu dhbergement et le lieu de restauration qui aurait fait changer davis les responsables du club. Comme le lieu de stage na pas t retenu, le dpart a t au bout du compte annul et la place du voyage, les joueurs ont effectu une sance dentranement. Le groupe, sans aucune nouvelle recrue, sest entran sur le tartan du stade Abdelatif-Chaoui, vendredi dernier. M. B.

La direction a vit les scnarios Nat Yahia et Gil


La rumeur dun contact entre le joueur et le manager du club constantinois sintensifie depuis quelques jours, mme ce dernier continue dmentir linformation. Du ct de lASK, cela reste un non-vnement, du moment que le joueur est encore li au club par un contrat qui court jusqu'en 2014. En dautres termes, la Lettre de libration est entre les mains de Khettabi qui sait comment lutiliser pour arriver ses fins et faire une pression du moment quil est protg par la loi. Ainsi, Douadi na pas trop le choix et sa marge de manuvre reste limte. Les Vert et Noir font profil bas et naffiche rien sur ces contacts en catimini avec la coqueluche khroubie, mais dans le foot, tout reste possible. Gil et Nat Yahia ont fil du ct du CSC presque de la mme manire, donc prudence. Abdou Henine

Il aurait sign hier pour 2 ans


Dcouvrir la Ligue 2 serait dj un rve pour ce jeune Salhi qui aurait sign un contrat de deux ans avec lASK hier. Dans les coulisses du club, on parle dune avance de deux mois sur son nouveau salaire. Peu importe le chiffre de son salaire, Salhi gagnera beaucoup de son aventure avec lASK et mme chose pour lquipe. Aprs la signature, lenfant de Tbessa aurait ralli la capitale en compagnie de Ayache pour rejoindre le reste du groupe au complexe du 5-Juillet. A. H.

L
C

e club de Massinissa tient vraiment son meneur de jeu, El Eulmi Douadi. Son petit cinma na pas

MOC

USMAn

Hamadou Boumaraf : On doit tous se serrer part finalement les coudes pour relever la tte avec le groupe
est avec un grand soulagement que les supporters mocistes ont suivi le dpart de leur quipe vers le lieu du stage, en Tunisie. Moult contraintes et problmes ont mis en pril ce dpart, avant que le prsident Demigha narrive trouver des solutions, ne serait-ce que pour le moment. Pour lheure, la balle est dans le camp de lentraneur Latrche qui se doit de remettre plus dordre dans la maison mociste, afin de prsenter un tout autre visage durant la prochaine phase du championnat. Le milieu du terrain Hamadou avait annonc son dsir de ne pas partir avec la dlgation pour le stage en Tunisie. Ce qui a videmment cr une panique gnrale au sein du groupe. Il aura fallu toute la psychologie du prsident Demigha lequel a d discuter plus de deux heures avec le joueur afin de trouver un terrain dentente. On ignore la teneur des exigences du joueur, mais il est facile de se faire une ide sur le sujet. Toujours est-il que Hamadou aurait fait part au prsident de son contact avec lEntente de Stif. T. A.

Je suis trs satisfait du droulement de la prparation


Concernant son effectif, Boumaraf, et aprs avoir entam les prparations avec son nouveau club, semble avoir une bonne impression : Jusquici, tout se passe comme prvu, je me suis vite adapt lenvironnement du club. Les joueurs et les deux membres du staff Mokdad et Bousada mont facilit la tche. Je suis trs satisfait du droulement de la prparation, et jespre que rien ne perturbera notre bonne volont de travail.

Daas aurait rachet Le contrat dAlloui


Il semblerait que le prsident du MSPB ne soit pas revenu de Stif les mains vides. Une rencontre tait prvue entre le dirigeant du MSPB et son homologue Hamar, de lESS. La raison de ce dplacement tait lie au rachat du contrat du troisime gardien de lESS, le jeune Espoir Alloui. Il semble que lEntente nait pas voulu librer dfinitivement son gardien. Le MSPB bnficiera des services de ce portier, dans le cadre dun prt. A la suite du dpart de Mohamed Deroukdel, libr par le MSPB, le club tait la recherche dun gardien supplant. Avec Litim, le MSPB dispose de deux autres gardiens : Bounouara et Saci qui nont pas convaincu le staff technique.

On essayera de grer match par match


our le premier responsable de la barre technique, la tte du club depuis dj une semaine, la situation que vit son quipe actuellement nest pas aussi alarmante : Tous les clubs vivent ce genre de situation. Cest un orage quon doit sapprter vivre quand on est dans le domaine du foot. Cependant, il ne faut jamais baisser les bras, maintenant quon est sanctionns, on doit tous se serrer les coudes pour relever la tte. Et de poursuivre : Croyezmoi, la direction ne reste pas les bras croiss. Boudiaf a tout fait pour que cette sanction soit au moins rduite, malheureusement la commission de discipline na pas rpondu favorable notre demande. Il a tenu prciser que le prsident va encore une

fois faire un recours concernant la sanction qui nous interdit tout transfert. De notre part, on doit sattendre tout. Si on ne peut pas renforcer lquipe, on fera avec les moyens du bord. Notre souci est de maintenir la bonne forme de nos meilleurs lments qui vont travailler darrache-pied cette semaine pour tre au meilleur de leur forme lors du match face lASK.

Pour ce qui est du championnat, le coach ne se fixe aucun objectif pour le moment. Pour lui, seul le temps dcidera des objectifs du club : On ne va pas trop senflammer. Pour lobjectif, jestime que cest un peu tt den fixer un. On essayera de grer match par match en commenant par celui de lASK. Slimane R.

Deroukdel intresserait le RCK


Mohamed Deroukdel aurait une touche du RCK. Un membre du staff technique aurait propos lexportier du MSPB de terminer la saison au sein du club banlieusard dAlger. Avant cela, le PAC, par lintermdiaire de Salah Kamel, avait discut avec le gardien. M. B.

Lquipe reprend les entranements


Bnficiant de deux jours de repos, les coquipiers dOuenas ont repris hier le chemin des entranements. Lquipe entame ainsi son premier jour de prparation qui a eu lieu au stade principal du 19Mai. Seulement neuf jours sparent le club de sa premire confrontation face lASK, cest pour cela que le staff a dcid daugmenter la charge de travail, lquipe aura une semaine de prparation physique afin de rattraper le retard accumul jusquici.

20

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup dil Ligue 2

ASMO
Benamar : Les joueurs seront rgulariss avant la reprise du championnat
Cest dans la srnit la plus totale que les Asmistes poursuivent leur prparation, Alger. Le premier responsable de la barre te chnique du club, Mouassa, a mis en place un programme de travail spcial afin permettre aux joueurs dtre au top lors de la reprise du championnat. Les coquipiers de Youssef Yacine vont disputer trois matchs amicaux durant ce stage afin de travailler les automatismes. Ces matchs amicaux vont permettre lentraneur de dgager son quipe type. Dans un autre registre, les joueurs ont, rcemment, rclam leur argent. En effet, certains dentre eux ont discut avec le manager gnral, Benamar, avant le dpart Alger pour lui rclamer leur argent. Benamar avait promis aux joueurs de transmettre leur demande au prsident, tout en leur promettant de rgler ce problme dans les tout prochains jours. Joint par tlphone, le manager gnral de lASMO est revenu sur cette affaire : De ce ct-l, il nexiste pas de problme. Jai rassur les joueurs en leur promettant quils toucheront leur argent avant la reprise du championnat. Dailleurs, je leur ai octroy, rcemment, une avance sur salaire. Avant le match face au CRB An Fekroun, ils toucheront un ou deux mois de salaire. Voil qui devra rassurer les joueurs et les motiver poursuivre leur prparation dans les meilleures conditions possibles. Riad O.

Benaouameur On a laiss filer beaucoup de points Oran


Les gars de Mdina Jdida poursuivent leur prparation Alger o ils sont en stage depuis mercredi dernier. Le dfenseur central des Asmistes, Benaouameur Akram, nous a affirm que ce stage se droule dans de bonnes conditions et que tous les joueurs sen donnent cur joie au travail. Lancien socitaire de lUSMA voque, galement dans cet entretien, les objectifs de son quipe lors de la phase retour du championnat. Comment se droule actuellement votre stage Alger ? Le stage se droule dans de bonnes conditions. Nous avons bnfici de tous les moyens pour effectuer une bonne prparation hivernale Alger. On est en train de suivre le programme trac par le staff technique et tout va pour le mieux. Ce regroupement va nous permettre surtout de peaufiner notre prparation. Il existe une trs bonne ambiance au sein de notre groupe et tous les joueurs sen donnent cur joie au travail. Je suis convaincu que ce stage va avoir des rpercussions positives sur notre rendement durant la phase retour du championnat. Dcrivez-nous lambiance qui rgne au sein du groupe ? Lambiance est bon enfant au sein de notre groupe. Comme je vous lai dj dclar, tous les joueurs travaillent dans la bonne humeur. Cela facilite le travail du staff technique. Nous sommes dcids raliser une bonne prparation Alger afin daccomplir un bon parcours en championnat, au retour. Nous allons tout faire pour redresser la situation et amliorer le classement de notre team. On dit que a travaille beaucoup. Quen est-il au juste ? Bien sr ! Comme je viens de vous le dire, tous les joueurs sont en train de fournir beaucoup defforts afin dtre fin prts pour la reprise du championnat. On est l pour travailler. On travaille trs dur avec des biquotidiens et cela pour nous permettre dtre au top de nos moyens dici la reprise de la comptition. Nous allons galement disputer trois matchs amicaux durant ce stage. Nous allons corriger nos lacunes afin dtre prts pour le match face au CRB An Fekroun. Avec du recul, quelle analyse faites-vous du parcours de votre quipe durant la premire moiti de la saison ? Je pense que nous aurions pu mieux faire. Nous avons laiss filer beaucoup de points la maison. Je narrive pas expliquer notre parcours moyen durant la phase aller du championnat. Mais bon, il ne sert rien de revenir en arrire, ce qui est fait est fait. Il va falloir ds prsent penser lavenir et la faon avec laquelle nous allons procder pour amliorer nos rsultats. Sincrement, jestime que nous avons tous les moyens pour redresser la situation et revenir en force durant la seconde manche de la comptition. Quel sera lobjectif de lASMO au retour ? Notre objectif est denchaner les bons rsultats afin damliorer le classement de notre quipe. Nous allons tout faire pour redresser la situation et revenir en force au retour. Les joueurs sont conscients de la difficult de cette tche mais nous sommes dtermins atteindre cet objectif. Nous nallons mnager aucun effort pour raliser un bon parcours au retour inchAllah. Entretien ralis par Riad O.

Mezair et Lamhene lASMO, cest presque fait


Aprs avoir russi rcuprer Aini Mohamed Amine, la direction de lASMO est sur le point de recruter deux autres joueurs. Il sagit de lancien gardien de but du Mouloudia dOran, Mezair Hichem et de lattaquant de la JS Kabylie, Lamhene Mokhtar. Selon le manager gnral, Benamar, ces deux joueurs devront signer aujourdhui ou au plus tard demain lASMO : Nous avions trouv un accord avec ces deux joueurs. Mezair devra signer aujourdhui ou demain lASMO. Pour ce qui de Lamhene, il devra rallier Oran dans les tous prochains jours. Cest un jeune attaquant qui peut beaucoup apporter notre quipe. Les responsables de la JSK nous ont propos de nous le prter. Mais nous voulons racheter son contrat. On verra dans les tous prochains jours.

Chaib rcupre sa lettre de libration


Comme rapport dans ces mmes colonnes dans notre dition de jeudi dernier, Chaib Toufik a rcupr hier sa lettre de libration de lASMO. Lancien joueur du CRB avait t cart du groupe. Chaib a affirm ses proches quil est en contacte trs avanc avec les responsables de lUSM Annaba.

Chaouti sur le point de rejoindre le WAT


Sauf rebondissement de dernire minute, Chaouti Bessam portera le maillot bleu et blanc du WAT. Les responsables de la formation de la ville des Zianides ont rencontr leurs homologues Asmistes avant-hier soir. Selon les informations en notre possession, les deux parties ont trouv un accord concernant le transfert du joueur. Toujours selon notre source, Chaouti tait attendu hier Tlemcen pour signer son contrat avec le WAT. Il est utile de prciser que nous avions tent maintes reprises de joindre le joueur mais en vain.

La JSK se renseigne sur lui


A en croire une source autorise, le milieu de terrain de lASMO, Chaouti, vient dtre propos la direction de la JS Kabylie. Toujours selon les informations en notre possession, les responsables de la JSK ont dcid de se renseigner sur le joueur, avant de prendre peut attache avec lui. Il est noter que plusieurs clubs se sont montrs intresss par le meilleur buteur asmiste, tels que le MC Oran, le WA Tlemcen, le CA Bordj Bou Arrridj, le MC El Eulma, la JSM Bjaa et lES Stif. R. O.

Amer Yahia devait rejoindre le stage hier


Le jeune virevoltant attaquant asmiste, Amer Yahia, devait rejoindre hier le stage de son quipe Alger. Aprs stre rtabli de sa blessure, le buteur asmiste a t autoris reprendre le chemin des entranements. Toutefois, le joueur sera soumis un programme de travail spcifique afin de rattraper le retard quil accuse en matire de prparation par rapport ses coquipiers. Amer Yahia devra prendre son mal en patience, avant de reprendre le chemin de la comptition. En effet, ce jeune joueur ratera le premier match de la phase retour du championnat de son quipe face au CRB An Fekroun. R. O.

MCS

Sada a affront les espoirs


u dbut, le MCS a prvu de jouer son premier match amical de ce stage bloqu, entam mardi dernier, contre le leader de la Ligue 2, le RCA, Relizane, mais finalement ce match a t annul, car la moiti de son effectif ntait pas prsente, suite la grve enclench par certains joueurs, lesquels ont rclam leurs salaires de la saison coule, ce qui a incit le staff technique, sa tte Sad Hammouche, de programmer un match dapplication face aux Espoirs. Ainsi, le premier responsable la barre technique veut voir ses joueurs luvre lOPOW-13-Avril-1958. Cette confrontation sest solde par la victoire du MCS (1-0), but inscrit par Cheratia la premire mi-temps.

Repos vendredi aprs-midi


Le coach du MCS a accord une demi journe de repos aux joueurs, suite la charge de travail laquelle ils sont soumis depuis le dbut de ce stage bloqu. Ainsi, cette pause est indispensable pour quils rcuprent avant de poursuivre ce cycle dentranement intense.

teries. Ainsi, ctait aussi une occasion pour lui de revoir son effectif, en donnant la chance tous les joueurs de se produire lors de ce match, pour mieux les prparer la reprise du championnat de la Ligue 2.

Bella, Guenifi et Keffi carts


Hammouche a cart trois joueurs de cette confrontation, Keffi, Guenifi et Bella, qui reviennent de blessure. Ainsi, le premier avait contract une dchirure la cuisse, le deuxime aux adducteurs et le troisime a t sujet des vertiges. Et mme sils ont repris les entranements, lors de ce match amical face lquipe espoirs, ils se sont contents de tours de piste, avant dintgrer le reste du groupe ce dimanche.

ce joueur a bien tenu son rle. Dailleurs, lentraneur du MCS a insiste pour le faire signer, car connaissant sa polyvalence, en arrire gauche et droit et dans son poste habituel de milieu rcuprateur. En effet, son retour donnera plus de solutions Sad Hammouche la phase retour du championnat de Ligue 2.

Hier, du biquotidien
Aprs la dcompression, Hammouche a programm un biquotidien, une sance le matin 9h et lautre 15h30, au stade 13-Avril-1958, pour le volet technico-tactique

La venue de Megueni au MCS incertaine


Le MCS a pris contact avec le dfenseur de la JSMB, Mokhtar Megueni, qui sest rendu Sada, jeudi dernier, pour ngocier avec le coach du MCS. Mais finalement, ce joueur pourrait atterrir au WAT, car les deux parties, JSMB et WAT, ont entam dj les ngociations, et ce, malgr quil ait manifest son dsir de jouer Sada. A prsent, les deux parties ne sont pas entendues sur sa mensualit. Dailleurs, mme sil regagnera cette quipe de Sada, a sera titre de prt, pour six mois, comme ctait la dernire fois avec lESS.

Benhamza et Becharef prsents


Les nouveaux dirigeants du MCS, et en absence du prsident Kiour, suivent de prs leur quipe, en ne ratant aucune sance dentranement. Ainsi, jeudi dernier, ils taient prsents au match amical face aux espoirs de lquipe, en suivant la totalit de la partie. A la fin, ils se sont entretenus avec lentraneur Hammouche, car la direction du MCS souhaite russir ce stage bloqu, qui constitue la base de la deuxime phase de la comptition.

Hamedi devra ngocier sa libration


Si le MCS a libr six joueurs en attendant de rgler les dossiers de cinq autres lments, en rcuprant leur lettre de libration, en revanche, larrire gauche Hamedi, qui a dcid de quitter le MCS sans aviser la direction, laquelle la port en abandon de poste en saisissant mme un huissier de justice pour faire le constat de ses absences, a t contact par lASMO, deuxime division. Ainsi, il souhaiterait porter les couleurs de cette quipe, mais il devra passer par Sada pour ngocier sa libration avec la direction du club qui ne le lchera pas gratuitement.

Lentraneur a revu son effectif


En programmant ce match, lentraneur du MCS, Sad Hammouche, voulait garder son groupe intact et lui permettre surtout de recharger ses bat-

Addadi au milieu du terrain


La premire recrue du MCS, Addadi, aprs son retour au bercail, a particip cette rencontre amicale, incorpor au milieu du terrain. Ainsi,

B. A.

B. A.

20

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup dil Ligue 2

USMB

Le stage Blida, les raisons dun choix !

Khelladi : On ne doit pas rater notre prparation


Le portier Khelladi nous a dit que la qualification en coupe a fait le plus grand bien tout le monde. Il nous dira, par ailleurs, quil reste une moiti de championnat avec comme objectif de gagner des places au classement.
Vous tes toujours en course en Coupe dAlgrie. Cest quelque part une satisfaction, nest-ce pas ? Nous sommes tous satisfaits. Nous continuons cette aventure que nous avons bien entame. Notre qualification est des plus mrites et elle ne souffre daucune contestation. Il faut maintenant penser lavenir car il reste encore une moiti de championnat prparer. Personnellement, je suis persuad que nous reviendrons trs vite, pour peu que la russite soit au rendez-vous. Quelles sont les raisons de certains checs concds lors de la phase aller? Si nous prenons comme rfrence certains matchs, les rsultats sont bien sr ngatifs, mais au vu de nos prestations, nous mritions de gagner des matchs au cours desquels nous navons pris quun seul point. Nous savions que la tche allait tre trs complique mais aussi que nous avions toutes nos chances. Lors de certaines rencontres, au fil des minutes, nous avons perdu confiance et nous nous sommes dsorganiss. A Bjaa par exemple, aprs avoir rat deux occasions nettes, en dbut de match, ce fut le tournant du match. Le but que nous avons encaiss un peu plus tard a eu une grande influence. Pensez-vous tre capables de prendre les points qui vous feront remonter au classement ? Il est vrai que cela ne sera pas du tout vident. Nous allons affronter des quipes pas du tout faciles manier. De toutes les faons, pour le moment, il sagit de bien se prparer. Est-ce que cette trve est la bienvenue ? Pour nous, oui, dans la mesure o elle va nous permettre de corriger ce qui doit ltre et de faire en sorte quon reprenne sur de nouvelles bases. Nous avons devant nous encore deux jours de repos avant la reprise des entranements et cette pause est la bienvenue car elle va nous permettre de dcompresser, aprs les moments trs difficiles que nous avons passs. veulent le faire croire certains Je veux seulement rassurer Pensez-vous que leffectif a nos supporters que lUSMB besoin dtre renforc ? Il y a de trs bons joueurs effectuera une phase retour de Blida mais ceux qui ont une grande qualit et terminera la certaine exprience ne sont saison trs en force. Il est de pas nombreux. Ce sont des notre devoir de sortir lUSMB joueurs qui ont plusieurs an- de la mauvaise passe o elle se nes dans le haut niveau dont trouve et cest ce que nous pronous avons besoin. Bien sr, mettons de raliser pour nos notre devoir est de les mettre supporters. Entretien ralis par laise afin quils sintgrent au S. B. plus vite. Je suis personnellement pour le recrutement dun finisseur. Nous Goumidi, souffrons, depuis le cest presque dbut de la saison, de labsence dun bufait ! teur car il ne faut Le dfenseur latral de lquipe surtout pas rater de Doucen, Goumidi, a trouv un acles opportunits cord avec Zam. Il ne reste que quand elles se prquelques petits dtails rgler avant sentent. quil ne signe son engagement. Cela se fera dans les toutes prochaines Quavez-vous heures. Goumidi sera ainsi la dire pour quatrime recrue blidenne conclure ? lors de ce meracto hiIl est hors de quesvernal. tion que lUSMB ne rejoigne pas llite, comme

es joueurs de Salim Menad ont achev lanne 2012 par une qualification aux 8es de finale de la Coupe dAlgrie contre le CABBA. Ils ont eu droit quelques jours de repos, avant de reprendre le chemin des entranements durant la trve que va observer le championnat national de Ligue 2.

Respecter le programme tabli


Les dirigeants blidens, qui ont dcid dans un premier temps de programmer un stage durant cette trve dans un pays tranger, se sont rtracts. Lquipe se contentera dune prparation Blida. Le staff technique de lUSMB, sa tte le coach Salim Menad, a estim que vu la courte priode de la trve hivernale, il tait prfrable pour son quipe de se regrouper Blida. Le lieu de rsidence a t choisi et ce sera lhtel

Plazza. Les responsables blidens avaient le choix entre le Maroc et la Tunisie, mais finalement et aprs mre rflexion et concertation avec le staff technique, il a t dcid de ne pas effectuer un stage ltranger. Une dcision somme toute logique. Ce qui va permettre au coach daccomplir son travail dans de bonnes conditions et surtout de respecter le programme tabli.

phase aller la 4e place, comptent amliorer leur position ds la reprise du championnat, en tentant de se hisser en haut du tableau et de rejoindre le trio de tte.

Monter une quipe comptitive


Le staff technique a dj arrt son programme de prparation durant cette trve hivernale. Les joueurs seront appels disputer au moins cinq matchs amicaux, afin de garder leur rythme et rester comptitifs. Ce sera une occasion pour les joueurs de recharger leurs accus, avant le coup denvoi de la phase retour du championnat. Il est certain que rien ne sera laiss au hasard par Salim Menad durant cette trve hivernale, lui qui tentera dapporter les correctifs ncessaires avec lobjectif de monter un groupe comptitif. Slimane Baghdali

Plusieurs matchs amicaux au programme


Les partenaires de Douicher auront droit un stage dune dizaine de jours, avant de reprendre la comptition officielle le 15 janvier prochain. Les dirigeants blidens ont choisi lhtel Plazza comme lieu de regroupement, car cet tablissement htelier offre toutes les commodits, pour effectuer une bonne prparation. Les Blidens, qui viennent dachever la

RCA

Haouche, cest fait


le staff, une vraie russite. Les rsultats des matches amicaux en sont la meilleure preuve. Maintenant que le plein est fait, les joueurs sont trs motivs pour lentame de la deuxime partie de la saison qui, rappelons-le, se dbutera face la formation de lO Mda. Le staff sest runi avec les joueurs Vendredi en fin de soire, le staff du RCA sest runi avec lensemble de son effectif pour faire le bilan sur cette prparation hivernale. Cest le premier responsable de la barre technique qui a pris la parole, pour dire que tout le staff tait satisfait de ce stage, chaque lment a contribu sa russite. Le coach remerciera par la suite ses joueurs pour leur coopration. la fin, Boudjaarane a t assez clair en rappelant que le RCA jouera cette saison laccession. Des paroles qui ont motiv les siens quelques jours de lentame de la deuxime partie de la saison. Lattaque, la grande satisfaction Jusquici, lattaque du RCA, emmene par deux excellents joueurs Noubli et Nezouani, sest montre plus tt rassurante. A eux deux, ils ont marqu six buts lors des deux premiers matchs de prparation. Lattaque, qui a inscrit 18 buts en championnat, aurait sans doute revu ses objectifs la hausse. Si le club tient toujours son objectif qui est laccession, les attaquants du RCA ne doivent plus se contenter dun maigre butin. Chacun deux devra amliorer son compteur buts. Cest dire que se stage, quon qualifiera de russite, pourrait tre annoncer le rveil de lattaque. Aucune blessure lissue du stage Lautre point positif de se stage est que celui-ci sest termin avec aucun bless. Devant une grande charge de travail, seul Meddour, le dfenseur central de cette quipe, a craqu. Ce dernier a t victime dune tendinite au genou contracte lors du troisime jour de lentranement. Cependant, la grande joie du staff, le club a vite rcupr son joueur, au bout de deux sances dentranement. Encore mieux, Meddour a t mme titularis lors de la joute amicale. Les nouveaux ont pat Lors de ce stage, on parlera aussi des nouvelle ttes du RCA, les trois joueurs Nouara, Teib et Bourenane qui se sont vite fondues dans le groupe, comme nous la dclar le premier responsable de la barre technique, Boudjaarane. Un trio qui devrait faire beaucoup de bien cette quipe lors de la phase retour. La concurrence bat son plein Ce qui est sr, cest quavec la venue de Nouara, Teib, et Bourenane et en plus de Houche, la concurrence au sein de leffectif sera davantage rude. Dailleurs, il ne faut pas attendre la reprise du championnat pour le constater. Lors des matches de prparation, tout le monde a tent dpater le staff, mme les anciens puisquaucune place nest promise. Une adversit qui fera beaucoup de bien la formation du RCA qui sest beaucoup plainte du manque deffectif lors de la phase aller. Amimi L.

Dans un tout autre contexte, on a appris, hier, deune source proche du club, que Houche, le latral droit du CSC, serait arriv vendredi tard dans la soire Relizane. Aprs que les deux clubs aient trouv un accord sur son prt, Houche aurait dores et dj paraph son contrat.

Le stage de Relizane a pris fin A prs huit jours de dur labeur, la formation du RCA a achev, hier, son stage de prparation hivernal effectu Relizane. Cest la fin de la soire dhier que les coquipiers du gardien Toual ont pris la direction dAlger. Ce stage, qui a dbut la fin du mois dernier aurait t, selon

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup dil International


Bara

21
Espanyol

Le frre de Messi rvle


jours Messi. Pour tout ce quil fait avec le Bara et la slection, Leo mrite amplement cette rcompense.

13 ans, il ma dit quil adorerait remporter le Ballon dOr


Interrog par France Football, Rodrigo Messi, le frre an du prodige argentin, raconte leur enfance. Il explique notamment que le talent de Lionel tait vident : On ne parlait que de a, tous les repas. Et puis, on a vu lenvie quil avait de progresser, de devenir chaque jour meilleur () Il tait trs dou, mais sil navait pas eu cette volont folle de tout donner, davancer, cela naurait servi rien. Un phnomne ultra-prcoce qui envisageait dj de soulever le trophe suprme du Ballon dOr lge de 13 ans ! Je me rappelle encore quand il ma dit quil adorerait le remporter un jour. Il avait 13 ans, raconte Rodrigo Messi. Depuis, il a toujours eu a en tte, gagner son Ballon dOr. Je pensais bien quil en tait capable.

Vilanova de retour sur le banc contre l'Espanyol


L'entraneur principal du FC Barcelone, Tito Vilanova, opr pour une rechute de cancer fin dcembre, devrait tre de retour sur le banc du Bara dimanche l'occasion du derby contre l'Espanyol Barcelone, a annonc samedi son adjoint Jordi Roura. En principe, il sera sur le banc du Bara, a expliqu Roura en confrence de presse Barcelone samedi, avant d'ajouter : Tito doit toujours suivre un traitement mais il est bien, avec du courage et de la force et c'est ce qui importe. Vilanova, 44 ans, qui avait dj t opr en 2011 d'une tumeur une glande salivaire, avait d subir une nouvelle opration le 20 dcembre dernier pour soigner une rcidive de cancer. Le 2 janvier, il a dirig son premier entranement aprs son opration.

Casilla Le Bara
ne marquera pas
Derby catalan au programme de cette dix-huitime journe de la Liga. Dimanche, le Fc Barcelone reoit lEspanyol Barcelone au Camp Nou. Un match que Kiko Casilla est impatient de disputer Je suis motiv lide de jouer dans un stade comme le Camp Nou. Nous essayerons de leur faire mal, peut-tre mme que nous prendrons des points. Jai confiance en mes coquipiers et je suis certain que le Bara ne marquera pas.

Gillot : Messi mrite le Ballon dOr


Francis Gillot n'y va pas par quatre chemins. Pour lui, Lionel Messi mrite amplement le Ballon d'Or.... et ce, aux dpens d'Andres Iniesta et de Cristiano Ronaldo. Messi comme dhabitude, pas Iniesta, marquer des buts, cest plus dur et Messi, il les marque. Et depuis la naissance de lenfant, cest encore mieux. Alors, ds quil en aura un deuxime attention!, a indiqu l'entraneur des Girondins de Bordeaux. Rappelons que la crmonie de remise du trophe aura lieu lundi Zurich.

Schalke 04
Touch un pied l'entranement aprs un choc avec son coquipier Christoph Metzelder, Ibrahim Afellay (26 ans) a d courter la sance dhier matin pour aller se soigner l'htel, o Schalke 04 prpare sa seconde partie de saison. On espre que sa blessure ne sera pas trop grave, a indiqu l'entraneur Jens Keller nos confrres de Kicker. Bless avec les Pays-Bas depuis la mi-novembre et le match amical disput Amsterdam face l'Allemagne (0-0), le milieu de terrain offensif espre tre apte pour la rception d'Hanovre 96, le vendredi 18 janvier.

Afellay rechute

Et aujourdhui, rendez-vous compte, on parle dun quatrime ! Esprons quil laurait

Agero Le Ballon dOr appartient Lionel


Dans les colonnes de Ol, Sergio Agero, attaquant de Manchester City et dArgentine, a confi que le prochain Ballon dOr devrait obligatoirement revenir Lionel Messi, finaliste aux cts de Andrs Iniesta et Cristiano Ronaldo Le Ballon dOr appartiendra tou-

Real Madrid

Confession de son premier entraneur


Quand CR7 marque ses statistiques sur ses chaussures
Et on demande la 4e chaussure de Cristiano Ronaldo cette saison ! CR7 va porter aujourdhui, contre le Real Sociedad, la toute nouvelle paire de sa collection CR Mercurial, la Mercurial CR IX. Une chaussure dont le Dailymail a publi vendredi les premiers visuels. On y dcouvre une chaussure noire, estampille dun immense logo CR7 aux contours rouge. Toujours plus personnalises, les nouvelles chaussures de Cristiano Ronaldo sont un hommage appuy la grosse saison 20112012 du joueur. Alors pour honorer les performances de Ronaldo, Nike a imagin des rfrences numriques ses exploits avec une srie de chiffres incrusts sur lquipement: 1-9-14-19-27-55-60.

Cristiano Ronaldo est un produit du football de rue


Francisco Afonso a t le premier entraneur de Cristiano Ronaldo. Pour France Football, il se souvient dun jeune garon au caractre forg par les vnements de la vie. Et de lenvironnement dans lequel le Portugais a grandi : Cest l, dans la rue, quil a ctoy les plus vieux. Cela l aid faonner son caractre. Je crois vraiment que cest grce cette exprience acquise auprs des plus grands que Cristiano a appris trs tt se comporter en leader.

Il tait mieux prpar pour faire face aux difficults


Un profil atypique qui a fait natre ltoile madrilne. Cristiano Ronaldo est un produit du football de rue, poursuit Francisco Afonso. Comme tous ceux issus de ce foot-l, il a toujours t plus courageux que les autres. Il tait mieux prpar pour faire face aux difficults, ctait un jeune trs rsistant qui navait pas peur de courir de risques et de commettre des erreurs, mme devant les plus vieux.

Higuain de retour
L'attaquant argentin du Real Madrid, Gonzalo Higuain, bless depuis le 6 novembre dernier, fait partie du groupe convoqu par l'entraneur madrilne Jos Mourinho pour le match de championnat dimanche contre la Real Sociedad, a annonc le club hier sur son site. Nous avons pass deux mois sans lui. Son retour est une grande nouvelle. C'est notamment important pour la concurrence entre Benzema et lui-mme, a renchri l'entraneur du Real Madrid Mourinho en confrence de presse samedi. L'attaquant argentin, g de 25 ans, tait sorti le 6 novembre dernier, touch la cuisse au cours d'un match de Ligue des Champions contre Dortmund (2-2) et n'avait depuis pas pu revenir la comptition.

1-9-14-19-27-55-60, la srie de chiffres sur les chaussures de Cristiano Ronaldo

Titulaire seulement trois reprises avec le Real Madrid lors des 17 premires journes de Liga, Raphal Varane nen est pas moins un joueur apprci au sein du vestiaire merengue. Celui qui devrait connatre un peu plus de temps de jeu avec labsence de Pepe pendant un bon mois et la blessure, moins grave, de Raul Albiol, a reu jeudi les loges de Sergio Ramos, de passage devant la presse. Je midentifie lui car je suis arriv peu prs au mme ge que lui au Real Madrid, a comment le polyvalent dfenseur espagnol, rapporte Marca. Il a un talent norme. Il a le potentiel pour devenir un grand footballeur. Cest un dfenseur qui offre de belles garanties au Real.

Ramos sduit par Varane

Le n1 reprsente le 1er titre de champion dEspagne du joueur. Le 9 quivaut aux buts marqus avec le Portugal. Le 19 reprsente les 19 concurrents du Real Madrid en Liga contre lesquels Cristiano Ronaldo a marqu un but et cela en une Etre dans une zone de confort n'est pas bon saison. Le 27 voque son ge. Enfin, les Cette semaine, Iker Casillas a t lu meilleur gardien de lanne 2012 par derniers chiffres reprsentent les 55 l'IFFHS (International Federation of Football History and Statistics). Pourtant, matches disputs avec le Real en 2012 et cela ne va pas laider auprs de Jos Mourinho. Dans lesprit de son entraneur, les 60 buts inscrits dans ces il nest plus un titulaire indiscutable au Real Madrid. Et la trve ny a rien chanrencontres. La saison ger. Avant de recevoir la Real Sociedad en Liga aujourdhui, lentraneur portugais a remis la presMadrid dernire a t trs spsion sur son portier. Quand il a t interrog sur son gardien en confrence de presse, le Special ciale pour moi, dcim en One a voqu la ncessit dtre en concurrence avant davouer que ses gardiens ne savent grce aux succs dfense pas qui dbutera ce dimanche. En clair, Casillas et Adan sont toujours en balance pour rencontrs avec Contre la Real Sociedad, les Magarder le but madrilne pour la reprise de la Liga. Celui qui jouera ce dimanche ne jouera mon club et se voient grandement dimidrilnes pas mercredi (en huitimes de finale retour de la Coupe du Roi, ndlr) et l'inverse, celui avec mon nus en dfense avec les forfaits de qui ne jouera pas dimanche jouera merpays, dtaille Coentrao et Marcelo ct gauche et ceux credi, a cependant avou le technicien. CR7 au Daily de Pepe et Ramos en dfense centrale, ce Jos Mourinho assume son choix. Et lexMail. Cest dernier tant suspendu pour une accumuplique ouvertement : La confiance est un super davoir lation de cartons jaunes. Au classement, lment important, mais la concurrence l'est une superbe le Real, 3e avec 16 points de retard sur aussi. Etre trop longtemps dans une zone de paire de Merle Bara, a presque hypothqu confort n'est pas bon, et ce, pour n'importe curial pour comtoutes ses chances de revenir sur quel joueur, a dclar Mourinho en confmmorer ce les Catalans, leaders. rence de presse. En clair : si Casillas ntait plus moment. Je vais aussi performant, cest quil se reposait peut-tre un adorer jouer avec. peu trop sur ses lauriers au sein de la Maison Blanche.

Mourinho sur Casillas

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

22

N 2156 Dimanche 6 janvier 2013

Coup dil International


PSG Man Utd

Al-Khelaifi Trois ans pour


gagner la Ligue des champions
na lud aucun sujet. Le discours est clair, matris, lambition parfaitement raisonne. Nasser al-Khelaifi, le prsident du PSG, ne tarit pas dloges sur son coach Carlo An-

Rooney, pas de retour avant le 20 janvier Wayne Rooney, bless la cuisse lors de lchauffement du match de Manchester United, face Newcastle ne sera pas de retour avant le 20 janvier. Le Mancunien devrait donc manquer le match de Cup face West Ham mais aussi et surtout la rception de Liverpool Old Trafford le dimanche 13 janvier.

image du club au Qatar, la Ligue des champions, Cristiano Ronaldo ou encore Carlo Ancelotti : Nasseral-Khelaifi, le prsident parisien,

celotti : Depuis son arrive au club, il y a un an, Carlo a fait un trs bon travail au PSG. Je le considre comme lun des meilleurs entraneurs du monde.

Je fais confiance Ancelloti mais son avenir dpend des rsultats


Quest-ce quun joueur comme ZlaQuel bilan dressez-vous de la setan Ibrahimovic apporte au PSG ? maine passe par le PSG Doha? Cest lun des meilleurs joueurs du NASSER AL-KHELAIFI. La venue du monde, tout simplement. Ibra, cest PSG au Qatar, pour ce stage de reprise, Ibra Lui et Thiago Silva nous font est un symbole important. Par sa prprogresser sur le plan sportif comme sence, le club valorise tous les efforts en termes dimage et de notorit. En raliss par notre pays dans le dofin danne, les internautes dAl-Jazira maine du sport depuis des anont t invits dsigner leurs nes. Limage du Qatar en joueurs prfrs. 600 000 votes ont bnficie. t comptabiliss et Ibra est arriv en Votre pays occupe une 3e position, derrire Messi et Crisplace grandissante tiano Ronaldo. Cela veut bien dire lchelle de la plante. De quelque chose. quoi tes-vous le plus Cristiano Ronaldo, justement, fier quand on en va-t-il venir au PSG lt prochain? Ibrahimovic parle ? (Sourire) Ecoutez Ronaldo joue est lun des Je suis fier de ce que au Real Madrid, non? Moi, je resnos grands-parents et meilleurs pecte beaucoup le Real et son prsiparents nous ont laiss. joueurs du dent. Donc si je veux faire venir Notre pays est entr de monde Cristiano Ronaldo Paris, jape siplain-pied dans le XXI pellerai dabord le Real Madrid cle. En mme temps, le respect avant de faire des commendu top niveau europen et pour gagner la des traditions et de lhistoire y est taires. Ligue des champions. Il nous reste donc trs fort. Le Qatar, ce nest pas seulement les trois ans pour y parvenir. gratte-ciel du centre-ville de Doha. Que pourrait apporter Jos Mourinho sil venait rejoinQuelle est votre stratgie pour atteinLe PSG est-il une sorte dambassadeur du dre le club lt prochain? dre cet objectif? Qatar, en France et dans le monde? Je crois que Mourinho a La base, ce sont les rsultats sporNon. Le Qatar a multipli ses investisseMourinho a clarifi la question de tifs. Dans les prochains mois, la ments dans le monde entier, dans bien daudit quil ne son avenir au Real MaLigue des champions peut nous tres domaines que le sport. Et notre pays a quitterait Madrid drid. Il a dit quil ne aider faire un grand pas en dj une image assez forte. En France, cest quitterait le Real quaprs avoir avant si nous avons la chance vrai, on associe dsormais le PSG au Qatar. quaprs avoir gagn la daccomplir un bon parcours. Mais cest un club franais et nous respectons gagn la Ligue des Ligue des champions. Lautre objectif prioritaire du club, son identit. champions. Cest Cest clair, non ? Actuelclair, non ? Sentez-vous que la popularit du PSG pro- cest bien sr la conqute du titre de lement, nous avons Carlo champion de France. Mais les rsulgresse au Qatar? Ancelotti et je lui fais totaletats court terme ne font pas tout. Oui, cest trs clair. Depuis le dbut de cette ment confiance. Cela nest donc Dans le mme temps, il faut construire les saison, les Qatariens et les habitants des pays absolument pas dactualit. fondations. Ldification dun nouveau centre voisins suivent les rsultats du club beaucoup dentranement et le dveloppement de notre Avez-vous pens vous en sparer aprs la plus intensment. Lors de ce stage, jai rencentre de formation sinscrivent dans cette lodfaite Nice, dbut dcembre? contr lentranement des jeunes de Duba gique. Depuis son arrive au club, il y a un an, qui venaient ici une journe exprs pour voir Carlo a fait un trs bon travail au PSG. Je le Avez-vous choisi le lieu du futur centre les joueurs du PSG, avoir un autographe de considre comme lun des meilleurs entradentranement? Carlo Ancelotti, prendre une photo avec Ibraneurs du monde. Mais son mtier est trs parA ce jour, aucune dcision na encore t himovic. Cest assez nouveau. En fait, depuis ticulier. Un entraneur dpend des rsultats prise. Nous allons trancher dici la fin de notre arrive Paris, nous voulons faire du de son quipe. Cest ainsi et je ne peux rien y janvier ou au dbut du mois de fvrier. PSG un grand club europen et surtout une faire. marque de sport internationale. Cest un Paris peut-il remporter la Ligue projet ambitieux. Cela commence porOn vous a beaucoup vu Paris en dcemdes champions ds cette saison? ter ses fruits. bre. Pour quelles raisons ? Cela ne semble pas trs raJe vis la plupart du temps entre Paris et Comment comptez-vous faire liste mais bon, on ne sait jamais. Doha. Ma double casquette de prsident du Nous allons faire le maximum pour arriver un jour au niveau du PSG et de directeur dAl-Jazira Sport moblige pour aller le plus loin possible. Real Madrid ou du FC Barcelone ? tre trs bien organis et trs bien entour. Il faut tre raliste. Ces clubs ont Quelle est la prochaine grande Cest la cl du succs. Au PSG, je peux ainsi une histoire et un palmars sportif tape pour le dveloppement compter quand je ne suis pas l sur Jeansans commune mesure avec ceux Si du club ? Claude Blanc, qui est un excellent directeur du PSG. On ne peut pas rivaliser je veux faire Nous avons besoin dasgnral dlgu, et sur Leonardo. Mais ces tout de suite avec le Real ou le seoir notre exprience en venir Ronaldo dernires semaines, je suis rest, en effet, Bara. En arrivant Paris en Ligue des champions. LobParis, jappellerai Paris car je voulais tre au plus prs de juin 2011, nous nous sommes jectif, cest dj de participer lquipe dans un moment important. Nous vedabord le Real donn cinq ans pour faire partie trois saisons de suite cette nions de traverser une priode difficile, mme Madrid comptition. A la fois pour si le terme de crise tait selon moi exagr. donner de lexprience aux In Le Parisien Hoarau joueurs et lensemble du club.
Guillaume Hoarau au PSG, cest fini ! Le Runionnais g de 28 ans a trouv un accord de principe avec le club de Carlo Ancelotti, l'entraneur du Paris SG, a expliqu hier devant la presse qu'avec Zlatan Dalian Aerbin (L1 chinoise). Lattaquant pariIbrahimovic dans son effectif, le club parisien n'avait pas besoin de Mario Balotelli, atsien, pass au camp des Loges hier aprs-midi taquant de Manchester City dont le nom alimente rgulirement la rubrique Meravertir ses dsormais anciens partenaires de sa cato. En ce moment, avec Ibrahimovic et sa position, nous n'avons pas de dcision et rcuprer quelques affaires, doit dailproblme ce poste et pour beaucoup d'annes encore, a expos Ancelotti. leurs senvoler pour la Chine lundi. Il y passera sa Je ne pense pas avoir besoin de Balotelli. Il est un trs bon joueur, avec visite mdicale. Si celle-ci se rvle conforme, il Ibra, ils sont compatibles, ce n'est pas la question, mais on a aussi Laparaphera alors vraisemblablement un contrat vezzi, Gameiro et Menez qui peuvent jouer comme deuxime attaquant. de trois ans. Lex-Havrais retrouvera un ancien Au dtour d'une phrase, le technicien transalpin a voqu brivement un de la Ligue 1, Seydou Keita. Contact, Leodpart de Guillaume Hoarau, sans donner de destination alors que la nardo, le directeur sportif parisien, na pas presse franaise voque une signature la semaine prochaine avec le club voulu confirmer cette information, rvchinois de Dalian Aerbin. Concernant le dossier Nene, qui a fait part de ses le par Leparisien.fr hier aprs-midi. envies de dpart, Ancelotti a prcis qu'il n'avait pas de nouvelles et que de Il a toutefois confi la bonne toute faon il est bless au mollet en ce moment. Enfin toujours selon Carlo, les avance des ngociamilieux de terrain Mathieu Bodmer et Mohamed Sissoko n'ont pas demand partir. tions.

Chelsea Benitez et Di Matteo, du pareil au mme pour Hazard

Eden Hazard a parfaitement russi son adaptation la Premier League. Dbarqu de Lille cet t pour prs de 40 millions deuros, lattaquant belge est rapidement devenu lune des rvlations du championnat (20 matchs, 4 buts, 6 passes dcisives). Mais le limogeage de Di Matteo au profit de Rafael Benitez a quelque peu rebattu les cartes. Le journal belge La Dernire Heure a interrog Hazard sur les changements apports par le nouveau manager. Cest un coach qui parle beaucoup avec tout le monde. Mais pas tellement avec moi, car son franais est un peu limit, mais on se comprend ! (Rires) Chelsea doit tout le temps gagner : sur ce plan-l, rien na chang. Le fait que nous jouons mieux est selon moi d leffet psychologique de larrive dun nouvel entraneur. Mais pour le reste, je nai pas ressenti beaucoup de changements a-t-il lch. Les Blues doivent en tout cas ragir en championnat, eux qui accusent 14 points de retard sur le leader Manchester United.

Angleterre

Newcastle dj limin par une quipe de deuxime division


Cest la crise Newcastle ! Les Magpies ont t limins de la FA Cup par une quipe de seconde division, Brighton (0-2). Il sagit de la quatrime dfaite conscutive de Newcastle, qui avait dcid daligner son quipe bis. Elle naura pas eu plus de succs... Obertan, titulaire, na pas brill et a t remplac en fin de rencontre par Marveaux.

file en Chine

Ancelotti Pas besoin de Balotelli

par e-mail : Ragissez cette page ur.com t@lebute jeux-san

Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Dcrassage
Le proverbe du jour

Le Buteur n 2156 Dimanche 6 janvier 2013 Prvisions mto pour Alger et ses environs
Horaires des prires
23 Safar 1434

23

DIMANCHE
BEAU TEMPS

LUNDI
BEAU TEMPS

Dimanche
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h54 : 15h29 : 17h50 : 19h14 : 06h29 : 08h01

A la maison le chat est un lion


(Proverbe hindou)

Lundi
Fedjr Chourouk

Matin : 8 C A-M : 15 C Vent : 11 km/h Direction : S.

Matin : 8 C A-M : 15 C Vent : 11 km/h Direction : S.

ACTUEL
Prive d'Internet, elle drogue ses parents insQue faire quand vos parents
taurent un couvre-feu 22 heures ? La gnration Y coutait la radio sous les couvertures ou se relevait discrtement pour jouer la Playstation. Une Californienne de 15 ans, elle, a opt pour le milkshake aux somnifres car elle avait t prive d'Internet, rapporte le Sacramento Bee. Selon les enquteurs, l'adolescente a propos sa famille d'accueil d'aller acheter des milkshakes l'picerie du coin, avant d' y ajouter des somnifres fournis par une complice de 16 ans. Les parents n'en ont bu qu'environ un quart, trouvant le got trange. Ils se sont rveills 1 heure du matin, groggy. Le lendemain matin, ne se sentant toujours pas bien, ils se sont rendus au poste de police pour un test de dpistage. La jeune fille a rapidement reconnu les faits. Elle a expliqu aux forces de l'ordre que la politique de ses parents tait trop stricte. Selon les enquteurs, les adolescentes taient prtes tout pour aller sur Internet. On ignore si elles disposaient d'un smartphone. Droguer quelqu'un est passible d'une peine de prison. Mais parce que les adolescentes sont mineures, elles devraient chapper une sanction trop svre.

Trop mang ? Remdes naturels contre l'indigestion


Pas la peine de se jeter sur la bote pharmacie : il existe des solutions naturelles quand on a trop mang... Quelles sont les plantes contre les indigestions La dyspepsie, une mauvaise digestion, ou carrment une indigestion cause par un repas excessif : ces petits soucis existent depuis trs longtemps, et cela fait donc longtemps que l'tre humain en cherche les solutions. C'est sans doute pour cela que l'on trouve beaucoup de solutions dans les remdes traditionnels et les mdecines douces. Voici quelques plantes qui sont souvent conseilles contre l'indigestion : qq Le gingembre est bien connu pour lutter contre la nause. Vous pouvez le consommer en glules, confit, ou simplement en mettre quelques fines tranches dans une tasse d'eau chaude pour une tisane. Attention, cette mthode fait ressortir sa saveur piquante... qq La menthe, la verveine ou la camomille, toujours en tisane, sont souvent conseilles pour leurs bnfices contre les maux de ventre. qq D'autres plantes ont des vertus purifiantes et dpuratives : artichaut . Contre l'indigestion : des remdes de grand-mre Plusieurs tisanes sont recommandes contre les indigestions. Certains pensent que le simple fait d'absorber une boisson chaude est dj positif, parce que la chaleur peut calmer la douleur. Si vous constatez effectivement un bnfice, n'hsitez pas en profiter, vitez simplement le caf, qui peut entraner des douleurs d'estomac. Par ailleurs, se masser tout simplement le ventre peut aussi donner un petit coup de pouce une digestion trop paresseuse. L'indigestion la moins douloureuse, c'est celle que l'on n'a pas ! Bien sr, les meilleurs conseils contre l'indigestion

R ecett e

Dinde aux olives

Un samoura arrive trancher une balle tire plusSi Uma Thurmann tait de 320 km/h
connue pour tre la personne maniant le mieux la lame dans Kill Bill, dsormais c'est Isao Machii qui peut tre considr comme le plus grand samoura des temps modernes. Son exploit a t film et enregistr grce une camra de haute-dfinition. Ainsi, sous les yeux d'un cinaste et de Ramani Durvasula, docteur l'Universit d'Etat de Californie, Isao Machii a russi sa performance quasi impossible pour toute personne lambda. La vido nous montre bien qu'Isao a coup la balle tire par l'arme. Il faut avouer que cette performance n'est pas un coup du hasard. En effet, pour russir une chose de la sorte, la vue ne sert rien car plus de 300 km/h, la balle est invisible l'il nu. Pour ce faire, Isao Machii a simplement fait confiance son oue. Ainsi, il fallait que le samoura soit en parfaite synchronisation entre le moment o il entendu la dtonation et le moment de sortir sa lame de son tui pour trancher le projectile.

sont ceux qui permettent de l'viter. Voici quelques trucs: qq Pendant les ftes, prvoyez des activits faire ensemble (marche, jeux de socit...), au lieu de rester autour de la table manger. qq Au cours du repas, mchez vos aliments et prenez votre temps. Certes, tout est trs bon, mais vous pouvez en profiter votre rythme... qq Ne vous privez pas de ce que vous aimez, mais ne vous forcez pas non plus. Surtout si vous en tes votre deuxime assiette !

9 conseils pour viter les brlures d'estomac


Brlures d'estomac et remontes acides sont trs dsagrables. Suivez ces conseils pour les viter ou les soulager rapidement.

Ingrdients : 300g de cuisse de dinde coupe en morceaux 100g de champignons entiers 100g d'olives vertes dnoyautes bouillies deux fois pour leur enlever le sel 2 cuillres soupe de smen ou beurre demisel 1 oignon rp 1/2 cuillre caf de sel 1/4 cuillre caf de cannelle 1/4 cuillre caf de poivre noir 1 pince de safran 1 litre d'eau tide

1 bouquet de persil Prparation : Dans une cocotteminute, sur feu moyen, disposer les morceaux de dinde. Ajouter le smen ou le beurre demi-sel et l'oignon rp et laisser revenir pendant 10 15 minutes. Ajouter le poivre noir, la cannelle, le sel, le safran, l'eau, les champignons et les olives. Fermer la cocotte et laisser cuire pendant 25 30 minutes. Au moment de servir, parsemer de persil finement hach.

stuce

3 - Mfiez-vous de vos mdicaments !


Certains mdicaments diminuent la protection des muqueuses de lestomac, facilitant lapparition de douleurs et de brlures. C'est le cas notamment des inhibiteurs calciques utiliss pour soigner l'hypertension artrielle ou de certains traitements prescrits contre l'asthme. Que faire : Si on prsente ces symptmes, il faut consulter son mdecin. Il pourra proposer un autre traitement ou des mdicaments pour prendre en charge le reflux gastro-oesophagien et les brlures d'estomac. Demain : 4- Ne pas courir aprs avoir mang

Aider soigner une jaunisse

People

Bardot menace de devenir russe pour sauver deux lphantes


Aprs l'acteur Grard Depardieu, l'ancienne vedette franaise Brigitte Bardot a menac son tour vendredi de prendre la nationalit russe pour sauver deux lphantes de l'euthanasie. Le tribunal administratif de Lyon a confirm le 21 dcembre un arrt prfectoral condamnant Npal et Baby, deux lphantes de 42 ans malades de la tuberculose, proprit du cirque Pinder mais prtes un zoo lyonnais. Malgr l'motion suscite chez les dfenseurs des animaux - le directeur du cirque Pinder, Gilbert Edelstein, est all jusqu' demander une grce prsidentielle - le tribunal a retenu le risque d'une propagation de la maladie l'homme. Dans un court communiqu publi vendredi, Brigitte Bardot, qui milite depuis plusieurs dcennies pour la cause animale, regrette que les propositions de sa fondation pour sauver Baby et Npal soient restes lettre morte. Si ceux qui ont le pouvoir ont la lchet et l'impudence de tuer les deux lphantes (...), j'ai pris la dcision de demander la nationalit russe afin de fuir ce pays, qui n'est plus qu'un cimetire d'animaux, crit-elle.

Quand on a une jaunisse, il ne faut pas hsiter la faire traiter le plus vite possible par le mdecin. On peut quand mme aider la soigner en faisant une infusion de vingt grammes de graines de persil pour un litre deau bouillante. Laisser agir dix minutes et boire une tasse chaque repas. En parler au mdecin dans tous les cas.

Question

N ew s
Sant

Indonsie : des adolescents en voyage scolaire devenus aveugles aprs avoir bu un cocktail
mme cas lors de ce mme voyage scolaire. L'adolescente, originaire de la banlieue nord de Sydney, en Australie, a t transporte d'urgence l'hpital Royal North Shore aprs tre rentre de son voyage la semaine dernire. Une patiente de sexe fminin a apparemment reu des soins Bali et a t transporte l'hpital royal North Shore, a dclar une porte-parole de l'hpital australien, relaye par le site News.

La mauvaise haleine est souvent d'origine digestive


Dans la majorit des cas (environ 85% ), la mauvaise haleine est d'origine bucco-dentaire. Si vous voulez souffler le frais, une hygine irrprochable est indispensable : un brossage des dents mthodique aprs chaque repas et des visites rgulires chez votre dentiste. Pour certains, l'halitose (le nom savant pour mauvaise haleine) peut aussi tre la consquence de troubles digestifs (inflammation de l'sophage, ulcre de l'estomac), des sinusites rptition ou encore une insuffisance rnale.

VRAI !

Plusieurs cas de ccit ont t observs sur l'le de Bali, en Indonsie. Les victimes de ces aveuglements ont particulirement t des adolescents ayant bu un cocktail alcoolis assez spcial. L'une de ces victimes tait ge de 18 ans. Cette dernire a certainement prsent le cas le plus srieux de ccit. Durant son voyage scolaire Bali le mois dernier, cette dernire a perdu la vue aprs avoir bu un cocktail boost au mthanol. Un autre adolescent du mme ge a t dans le

Le

Hong Kong : saisie de 1,3 tonne de dfenses d'lphant


Les douanes de Hong Kong ont saisi plus d'une tonne de dfenses d'lphant, en provenance du Kenya, d'une valeur de 10,6 millions de dollars HK (1,06 million d'euros), la troisime prise de ce type en moins de trois mois, ont indiqu les autorits vendredi. Quelque 779 tronons d'ivoire d'un poids total de 1.300 kg ont t saisis jeudi dans le port de Hong Kong, dissimuls dans des caisses en bois contenant des carreaux de pierre pour la construction. En octobre, les douanes hongkongaises avaient saisi un record de 3,81 tonnes d'ivoire en provenance de Tanzanie et du Kenya puis, en novembre, 1,3 tonne provenant de Tanzanie.L'importation d'ivoire Hong Kong est punie de deux ans de prison maximum et d'une amende de 5 millions de dollars de Hong Kong (500.000 euros). L'importation de biens non dclars est en outre sanctionne de 7 ans de rclusion. La contrebande de dfenses d'lphants est alimente par une forte demande en Asie, notamment en Chine et au Japon, ainsi qu'au MoyenOrient o l'ivoire est utilis comme dcoration ou pour des remdes mdicinaux traditionnels. La convention sur le commerce international des espces de faune et de flore sauvages menaces d'extinction (Cites) a prohib le commerce international de l'ivoire en 1989, mme si elle a fini par autoriser, partir de 1997, les pays d'Afrique australe procder quelques ventes ponctuelles.

C hiffre du jour

1,3

13:10 Patrimoine et nigmes du monde marin 13:30 Journal (RTBF) 14:00 Secrets d'histoire 15:40 Nouvo 16:00 TV5MONDE, le journal 16:25 Tendance A 17:00 Kiosque 18:00 TV5MONDE, le journal 18:10 Internationales 19:00 Les Pays-Bas, au fil de l'eau 20:00 MaghrebOrient-Express 20:30 Journal (France 2) 20:55 Le journal du Dakar 21:00 On n'est pas couch 00:00 TV5MONDE, le journal 00:15 Journal (RTS) 00:45 Vende Globe 00:50 Chabotte et fille 01:20 Chabotte et fille 01:45 TV5MONDE, le journal Afrique 02:00 Internationales 03:00 TV5MONDE, le journal

12:00 Les douze coups de midi 12:50 Mon assiette sant 13:00 Journal 13:25 Du ct de chez vous 13:40 Mentalist 14:35 Dr House 15:25 Dr House 16:20 Les experts : Miami 17:10 Les experts : Miami 18:00 Sept huit 19:50 L o je t'emmnerai 20:00 Journal 20:30 Du ct de chez vous 20:40 Mto 20:50 Mensonges d'Etat 23:10 Les experts : Manhattan 00:00 Les experts : Manhattan 00:50 Les experts : Manhattan 01:35 Dexter 02:35 L'actualit du cinma 02:40 La guerre des miss 04:15 Reportages 04:55 Musiques

12:05 Tout le monde veut prendre sa place 13:00 Journal 13:20 13h15, le dimanche... 14:10 Vivement dimanche 16:20 Grandeurs nature 17:30 Stade 2 18:45 Point route 18:50 Vivement dimanche prochain 20:00 Journal 20:30 20h30 le dimanche 20:40 Emission de solutions 20:41 Image du jour : Dakar 2013 20:45 Les enfants du marais 22:40 Non lucid 00:10 Journal de la nuit 00:25 Bivouac 00:50 Vivement dimanche prochain 01:45 13h15, le samedi... 02:25 Th ou caf 03:25 24 heures d'info

13:25 Mto 13:30 Maison vendre 15:00 Au secours ma maison s'croule 16:30 Un trsor dans votre maison 17:20 66 minutes 18:40 66 minutes : les histoires qui font l'actu 19:40 Mto 19:45 Le 19.45 20:05 E=M6 20:30 Sport 6 20:50 Capital 23:00 Enqute exclusive 00:15 Enqute exclusive 01:35 Mto 01:40 C'est facile et a peut rapporter 20 ans 03:00 M6 Music / Les nuits de M6

N 2156 DIMANCHE 6 JANVIER 2013

Si lAlgrie ngocie bien ses deux premiers matches, elle ira loin

Belhanda
votre mission sera plus aise ? Lors de la dernire dition, les slections qui taient dans la poule de la Zambie avaient cru se trouver dans une poule facile et que leur mission sera plus aise que celle des autres participants. Aucune delles ne se doutait que la Zambie allait rafler le trophe au final. Donc, il Il ne

De nos envoys spciaux en Afrique du Sud

Hamza Rahmouni

epuis quelques mois, la slection marocaine a une nouvelle star : Younes Belhanda. Le meneur de jeu de Montpellier, champion de

France avec son club la saison dernire, est lun des meilleurs joueurs de la Ligue 1. Il est lun des lments sur lesquels comptera la slection du Maroc pour tenter daller

loin dans la CAN-2013. A larrive des joueurs marocains jeudi Johannesburg, il a accept de rpondre quelques questions.

NedjmEddine Sidi Athmane

Vous tes ici, en Afrique du Sud afin de prparer la Coupe dAfrique des nations avec vos coquipiers de la slection marocaine. Cependant, la communaut marocaine rsidant dans ce pays na pas t enthousiaste vous accueillir. Est-ce d un manque de confiance votre gard suite votre mauvaise participation la dernire dition de la CAN ? Nous sommes ici en Afrique du Sud, un pays qui se trouve trs loin du Maroc. Cest pour a quon ne peut pas affirmer que le peuple marocain nest pas enthousiaste par rapport nos mauvais rsultats lors de la prcdente dition. Je suis convaincu quen ralisant de bonnes performances lors de nos premiers matches, nous fouetterons ses sentiments et le pousseront nous soutenir et nous encourager. Ayant t limins au premier tour lors de la CAN-2012, quel est votre objectif lors de la prsente dition ?

faut plus parler de groupe facile. Nous aussi avons hrit dun groupe qui renferme de bonnes quipes qui peuvent toutes remporter le titre africain. Cependant, la poule de lAlgrie est vraiment releve et tous les matches y seront difficiles et indcis Certes, cette poule renferme de grosses quipes et il est difficile dmettre quelque pronostic dans des matches qui sannoncent ferms avec trs peu de buts, mais je suis convaincu que a se jouera beaucoup sur le mental. De plus, la slection qui pourra grer intelligemment ses efforts physiques aura le plus de chances de passer au second pourrait signer tour. Fenerbahhe ce lundi Vous connaissez bien la slection algD'aprs le mdia turc Fotoma, rienne travers ses joueurs que vous Younes Belhanda portera les couleurs de croisez dans le championnat de France. Fenerbahhe pour la 2e partie de saison. Le joueur devrait faire le voyage Istanbul ce lundi Peut-on avoir votre avis sur les pour signer son contrat. Une dlgation turque chances de lAlgrie dans son groupe ? tait Paris pour ngocier le potentiel transfert de Vous pourrez allez loin dans le tourYounes Belhanda. Ils y ont rencontr des dirigeants noi si vous saurez bien ngocier les montpellirains pour discuter du dossier. leur rendeux premiers matches de poule. Si elle tre, les missaires de Fenerbahe ont fait un rapport positif pour leur prsident Aziz Yildirim. La passe le premier tour, lAlgrie est capaJe peux vous assurer que tous les transaction est estime quelque 11 millions ble de tout. joueurs sont solidaires et mobiliss pour d'euros. Et selon la mme source, des dizaines de Un mot pour conclure ? milliers de maillots au nom de Belhanda sont honorer le Maroc de la meilleure des madj floqus et prts tre mis en vente. Jai de nombreux amis algriens. Je leur nires. Actuellement avec l'quipe nationale en transmets mes salutations travers Vous tes tombs dans une poule relatiAfrique du Sud, Youns Belhanda deLe Buteur. vrait se rendre Istanbul ds vement facile si on la compare celle o Entretien ralis Johannesburg par lundi pour signer les pafigure lAlgrie. Ne pensez-vous pas que Nedjmou S. piers.

PUB

Le Buteur du 06-01-2013