Jardinires arrosage autonome

www.eqnx.biz

Contenu :
5 raisons de choisir une jardinire arrosage autonome Equinox Jardinires arrosage autonome Equinox : fonctionnement
Page 3
Longueur
pouces millimtres

U! NOUVEA

Le mur vivant ARIA

Page 20

Page 4

Coup dil sur les jardinires arrosage autonome carres

Largeur
pouces millimtres

Hauteur
pouces millimtres

Rservoir deau
gallons US litres

Page 5

Sierra Stone 24 CARRE

24

610

24

610

20

508

20

76

Sierra Stone 30 CARRE

30

762

24

610

20

508

25

95

Sierra Stone 24 x 30

30

762

30

762

26

660

31

118

Page 6

Boardwalk 17

17

432

17

432

14

356

15

Boardwalk 28

29.5

749

29.5

749

19.4

493

30.1

114

Page 7

Walkway

36

914

9.8

249

9.8

249

5.3

20

Page 8

Promenade 54

54

1372

27

686

21

533

55.5

210

Promenade 72

72

1829

24

610

24

610

67.4

255

Page 9

Castle

72

1829

28

711

30

762

60

227

U! NOUVEA
Trio
60 1524 20 508 24 610 40 151

Page 10

U! NOUVEA

 Coup dil sur les jardinires arrosage autonome rondes

Diamtre
pouces millimtres

Hauteur
pouces millimtres

Rservoir deau
gallons US litres

Page 11

SIERRA STONE RONDE

U! U NO VEA

30

762

20

508

25

94

Page 12

AVENUE 30

30

762

25

635

25

93

AVENUE 36

36

914

35

889

35

134

AVENUE 42

42

1066

48

1220

48

182

Page 13

COURTYARD 18

18

457

229

COURTYARD 24

24

610

12

305

Page 14

BOULEVARD 28

27.8

706

18.8

478

21

80

BOULEVARD 36

33

838

23.5

597

33

126

Page 15

PLAZA

32

813

23

584

15.3

58

Page 16

PATHWAY 18

18

457

229

PATHWAY 24

24

610

12

305

Page 17

WINDSOR

U ! NOUVEA

60

1524

40

1016

250

946

Page 19

GATEWAY

23

584

19

483

36

5 raisons de choisir les jardinires arrosage autonome

Consommation approximative (calcule en fonction de 100 jardinires suspendues ou de petite dimension durant une saison de 4 mois)

conomies deau
Les jardinires conventionnelles consomment environ 19 000 litres (5 000 gallons US) deau par saison de croissance, alors que les jardinires arrosage autonome nen consomment que 6 500 litres (1 700 gallons US).

CONOMIES DEAU

Rduction totale de la consommation = 12 500 litres (3 300 gallons US) deau

conomies de temps et main-duvre

Larrosage et lentretien des jardinires conventionnelles exigent 1 280 heures-travail, alors quil suffit de 250 heures travail pour excuter ces tches dans le cas des jardinires arrosage autonome. Total du temps gagn = 1 030 heures travail

CONOMIES DE TEMPS ET MAIN-DUVRE

conomies de carburant
Pour arroser et entretenir les jardinires conventionnelles, il faut 4 000 litres (1 000 gallons US) de carburant, alors quil nen faut que 800 litres (210 gallons US) avec des jardinires arrosage autonome.

CONOMIES DE CARBURANT

Total des conomies de carburant = 3 200 litres (840 gallons US)

Rduction des gaz effet de serre dioxyde de carbone

Pour assurer larrosage et lentretien des jardinires conventionnelles, on rejette 13,32 tonnes de CO2 dans latmosphre. Dans le cas des jardinires arrosage autonome, les missions de CO2 sont limites 2,68 tonnes. Rduction totale des missions = 10,64 tonnes de CO2 qui ne sont PAS rejetes dans latmosphre

RDUCTION DES GAZ EFFET DE SERRE

Rduction des cots cots de carburant et main duvre

Les cots de main duvre et de carburant lis aux jardinires conventionnelles slvent respectivement 20 000 $ et 4 000 $; les jardinires arrosage autonome nen cotent que 4 000 $ et 800 $.

RDUCTION DES COTS

conomies totales = 19 200 $

En optant pour les produits damnagement Equinox, vous prenez une dcision sense sur le plan cologique non seulement en consommant moins de ressources, mais aussi parce que ces produits contiennent au moins 50 % de PLASTIQUE RECYCL! Depuis ladoption de cette norme de fabrication, il y 15 ans, Equinox a rcupr plus de 500 000 livres de plastique qui, sinon, auraient pris le chemin dun site denfouissement. Les jardinires arrosage autonome Equinox contiennent 50 % de plastique recycl.

Fonctionnement

Avantages dune jardinire arrosage autonome

processus dvaporation plus lent consommation deau jusqu 80 % moins importante le rservoir deau limine lobligation de larrosage quotidien les colonnes de filtration permettent leau dimbiber le terreau favorise une croissance acclre et abondante des plantes les mauvaises herbes napprcient pas la scheresse de la couche suprieure

terreau humidit colonnes de filtration

tube de remplissage trop-plein rservoir deau

Les jardinires arrosage autonome Equinox sont offertes dans ces coloris :
BLEU SANDOZ BLEU RECYCLAGE PIERRE MEULIRE GRANIT ROSE

NOIR

VERT

ROUGE

OCRE

DALLE

GRS

Installation dune jardinire arrosage autonome

JARDINIRE ARROSAGE AUTONOME FACULTATIF : Couvrir la paroi intrieure des colonnes de filtration dune toile de jute ou dun tissu filtrant pour empcher la terre de sinfiltrer dans le rservoir

tube de remplissage

FACULTATIF : TOILE DE JUTE ou TISSU FILTRANT

colonnes de filtration

Remplir les colonnes et le pot de terre ou de terreau. Repiquer le plant voulu dans la jardinire arrosage autonome comme on le ferait avec une jardinire conventionnelle.

Arroser dabord le sommet des plantes, puis remplir le rservoir deau. Continuer jusqu ce que le rservoir soit plein.

Produit aussi offert avec le fini Sierra Stone dEquinox : Jardinire ronde Sierra Stone (page 11)

Sierra Stone
SIERRA STONE 30 x 24
Longueur : 30 po (762 mm) Largeur : 24 po (610 mm) Hauteur : 20 po (508 mm) Rservoir deau : 25 gallons US (95 L)

Contenant semi souterrain Sierra Stone de gestion des dchets

SIERRA STONE 30 CARRE

Sierra Stone Cette jardinire a lapparence de la pierre naturelle mais est lgre et durable. Le modle Sierra Stone est offert en trois tailles et quatre couleurs, ce qui fait quelle sintgre harmonieusement la plupart des environnements. Cette jardinire permet dobtenir un style naturel et rustique, tout en minimisant lentretien et les cots.
Remarque : La jardinire ronde Sierra Stone est offerte avec ou sans rservoir.

Longueur : 30 po (762 mm) Largeur : 30 po (762 mm) Hauteur : 26 po (660 mm) Rservoir deau : 31 gallons US (118 L)

SIERRA STONE 24 CARRE

Longueur : 24 po (610 mm) Largeur : 24 po (610 mm) Hauteur : 20 po (508 mm) Rservoir deau : 20 gallons US (76 L)

Boardwalk
Boardwalk 17
Longueur : 17 po (432 mm) Largeur : 17 po (432 mm) Hauteur : 14 po (356 mm) Rservoir deau : 4 gallons US (15 L)

Boardwalk 30
Boardwalk Les horticulteurs urbains apprcient le look pur de la jardinire carre Boardwalk, un modle pratique et conomique, qui sadapte la plupart des usages grce ses deux formats.
Longueur : 29,5 po (749 mm) Largeur : 29,5 po (749 mm) Hauteur : 19,4 po (493 mm) Rservoir deau : 30,1 gallons US (11,4 L)

Walkway
WALKWAY
Longueur : 36 po (914 mm) Largeur : 9,8 po (249 mm) Hauteur : 9,8 po (249 mm) Rservoir deau : 5,3 gallons US (20 L)

Walkway Un bac fleurs dallure classique dont le grand rservoir est particulirement indiqu dans les endroits o larrosage est plus difficile, comme sur les ponts et la devanture des commerces.

Promenade
Promenade 54
Longueur : 54 po (1 372 mm) Largeur : 26 po (660 mm) Hauteur : 21 po (533 mm) Rservoir deau : 55,5 gallons US (210 L)

Promenade 72 Promenade Cette jardinire a la forme dun grand caisson ornemental rectangulaire. Elle est parfaite en milieu urbain et peut aussi servir diviser ou dlimiter certaines zones. Cette jardinire peut reprsenter des pargnes importantes, puisquelle peut coter aussi peu que 25 % du prix dun bac en bton quivalent.
Longueur : 75 po (1 906 mm) Largeur : 27 po (686 mm) Hauteur : 24 po (610 mm) Rservoir deau : 67,4 gallons US (255 L)

*La Promenade est aussi idale pour faire pousser des lgumes petit chelle et avec un minimum dentretien.

U A E V 1! U NO 201 EN

Castle
CASTLE
Longueur : 72 po (1 829 mm) Largeur : 28 po (711 mm) Hauteur : 30 po (762 mm) Rservoir deau : 60 gallons US (227 L)

Castle Planter Trois rceptacles invitant la crativit. Comme les trois rceptacles sont aliments au moyen dun seul et mme rservoir, la jardinire Castle diminue tant la consommation deau que les frais de main-duvre.

NOU V EN 2 EAU 011!

Trio
Trio
Longueur : 60 po (1 524 mm) Largeur : 20 po (508 mm) Hauteur : 24 po (610 mm) Rservoir deau : 40 gallons US (151 L)

Trio Planter linstar de la Castle, les trois rceptacles de la Trio sont aliments partir dun seul rservoir, ce qui la rend peu gourmande en eau et en temps. En raison de leur design simple et fluide, les jardinires Trio enjolivent lgamment les murs des immeubles.De plus, en mettant deux Trio dos dos, on obtient un module original offrant en tout six rceptacles o laisser libre cours son imagination.

10

NOU EN 2 VEAU 011!

Produit aussi offert avec le fini Sierra Stone dEquinox : Jardinires carres et rectangulaires Sierra Stone (page 5)

Sierra Stone ronde

Contenant semisouterrain Sierra Stone de gestion des dchets

SIERRA STONE 30 ROUND

Diamtre : 30 po (762 mm) Hauteur : 26 po (660 mm) Rservoir deau : 20 gallons US (76 L)

Sierra Stone Round Une jardinire ronde qui vous permet dsormais dobtenir le populaire fini briques de la Sierra Stone.

Remarque : La jardinire ronde Sierra Stone est offerte avec ou sans rservoir.

11

Avenue
AVeNUE 30
Diamtre : 30 po (762 mm) Hauteur : 20 po (508 mm) Rservoir deau : 25 gallons US (93 L)

AVeNUE 36
Avenue Une de nos premires jardinires arrosage autonome, lAvenue est un excellent produit trs populaire, offert en trois formats et dot dun gros rservoir. Son fini ciment en fait un choix qui simpose pour progressivement remplacer de vieilles jardinires de bton.
Diamtre : 36 po (914 mm) Hauteur : 24 po (610 mm) Rservoir deau : 35 gallons US (134 L)

AVeNUE 42
Diamtre : 42 po (1066 mm) Hauteur : 30 po (762 mm) Rservoir deau : 48 gallons US (182 L)

12

Courtyard
Courtyard Ces jardinires plus petites en forme de bol agrmentent les endroits plus exigus, tout en offrant les avantages du systme darrosage autonome.

Courtyard 18
Diamtre : 18 po (457 mm) Hauteur : 9 po (229 mm) Rservoir deau : 1 gallon US (4 L)

Courtyard 24
Diamtre : 24 po (610 mm) Hauteur : 12 po (305 mm) Rservoir deau : 2 gallons US (8 L)

13

Boulevard
Boulevard 28
Diamtre : 28 po (706 mm) Hauteur : 18,8 po (478 mm) Rservoir deau : 21 gallons US (80 L)

Boulevard 34
Boulevard Notre dernire ne, la jardinire Boulevard, est pourvue dun norme rservoir et agrmente avec bonheur les trottoirs. Cest une cration inspire de notre populaire jardinire Avenue, qui conjugue lapparence de la traditionnelle jardinire de bton lallure du classique pot de fleurs.
Diamtre : 33 po (838 mm) Hauteur : 23,5 po (597 mm) Rservoir deau : 33 gallons US (126 L)

14

Plaza
PLAZA 32
Diamtre : 32 po (813 mm) Hauteur : 23 po (584 mm) Rservoir deau : 15,3 gallons US (58 L)

Plaza La jardinire Plaza adopte la forme vase caractristique du pot de fleurs, tout en offrant la commodit dun rservoir de bonne taille. Son allure classique est apprcie dans les rues des villes du monde entier.

Remarque : La jardinire Plaza est offerte avec ou sans rservoir.

15

Pathway
Pathway 18
Diamtre : 18 po (457 mm) Hauteur : 9 po (229 mm) Rservoir deau : 1 gallon US (4 L)

Pathway 24
Pathway La Pathway est notre jardinire de loin la plus populaire, et elle offre une solution de rechange vidente aux habituelles corbeilles suspendues qui embellissent les rues de nombreuses villes de par le monde. Le rservoir de la Pathway contribue faire de larrosage quotidien une tche hebdomadaire.
Chane dacier inoxydable Diamtre : 24 po (610 mm) Hauteur : 12 po (305 mm) Rservoir deau : 2 gallons US (8 L)

16
3

17

U A E V U 11! O N 20 EN

Windsor
Windsor Planter Pour transformer un vaste espace libre en fort mobile, pensez la jardinire Windsor arrosage autonome. Un arbre se sentira son aise dans cette nouvelle jardinire de cinq pieds de diamtre. On peut aussi y planter nimporte quelle combinaison inimaginable de plantes ornementales. Lajout dun banc circulaire constitue une formidable nouvelle option. Faites sensation grce la jardinire Windsor.

WINDSOR avec banc

Diamtre : 96 po (2 438 mm) Hauteur : 40 po (1 016 mm) Rservoir deau : 250 gallons US (946 L) Facultatif : 400 gallons US (1 514 L)

WINDSOR sans banc

Diamtre : 60 po (1 524 mm) Hauteur : 40 po (1 016 mm) Rservoir deau : 250 gallons US (946 L)

Remarque : La jardinire Windsor est offerte avec ou sans banc avec rservoir deau intgr.

18

Gateway
Chane dacier inoxydable

GATEWAY
Gateway La jardinire Gateway est notre premier produit trifonctionnel, puisquelle peut tre place dans un support, suspendue par des chanes ou simplement pose sur le sol. Le gros rservoir de la Gateway en fait une excellente jardinire suspendue pour les endroits plus levs, o il est moins ais de procder larrosage.
Diamtre : 23 po (584 mm) Hauteur : 19 po (483 mm) Rservoir deau : 8 gallons US (36 L)

Support de mtal peint par poudrage

19

Un autre produit

M U R

V I V ANT

New for 2011

Systme de vgtalisation murale de la prochaine gnration Transformez vos murs en luxuriants jardins Convient tant aux murs intrieurs quextrieurs Donne droit plus de 30 points de certification LEED

20

L I V I N G

WA L L

Avantages
Sant et bien-tre Les murs vivants crent des milieux naturels qui mettent les occupants en contact avec la nature. Ce lien contribue au bien tre motionnel et physique des gens, en diminuant les niveaux de stress et danxit subis dans leur vie quotidienne. Qualit de lair intrieur Il est bien connu que les plantes produisent de loxygne et amliorent du mme coup lair que nous respirons. De plus, elles absorbent et liminent les polluants atmosphriques. Crdits LEED En installant un mur vgtal intrieur ou extrieur, vous pourriez obtenir jusqu plus de 30 points LEED. conomies dnergie La temprature dun mur vivant extrieur peut tre de dix degrs infrieure celle dun mur nu. Les murs vgtaliss intrieurs abaissent la temprature dune pice de trois sept degrs. Ces tempratures plus fraches pourraient rduire votre facture dlectricit de 20 %. Acoustique Les plantes touffent les sons, diminuent la rverbration et attnuent le bruit ambiant. La vgtation est tellement dense sur un mur vivant quelle peut grandement amliorer la qualit acoustique dun lieu. Durabilit Respirer un air plus pur, rafrachir les immeubles o nous vivons et travaillons et nous rapprocher de la nature, voil certains des avantages long terme quil y a sentourer de murs vivants. Simplicit Grce aux modules du systme de vgtalisation murale Aria, il est dsormais facile de crer et dentretenir des murs vivants.

Les douilles filetes lavant, larrire et sur les cts permettent de solidement fixer en place les lments de finition

21

Facile installer
tape 1 Mesurer lespace transformer
Unit murale et base rservoir de mur vivant Aria

tape 2 Installer le systme modulaire tape 3 Planter les vgtaux

22

N sans frais : 1-800-563-3352 (tats-Unis) N sans frais : 1-800-665-7487 (Canada) Tlcopieur : 204-694-7133 Courriel : info@eqnx.biz

www.eqnx.biz