Dossier de Presse

Avec 1 308 000 journes skieurs en 2012/2013, Serre Chevalier Valle fait partie des grands domaines skiables daltitude franais en termes de frquentation, conforte par ses 250 km de pistes,

Serre Chevalier Valle est le plus grand domaine skiable non reli de France.

dmotions, de partage,
une destination aux multiples saveurs ...

...territoire

Serre Chevalier Valle, station village des Hautes-Alpes, jouit dun climat privilgi. Situe la frontire des Hautes-Alpes, de lIsre et de la Savoie, Serre Chevalier Valle est une station grand ski, une station villages daltitude et une station bien-tre. La station est compose de 3 villages typiques (Le Montier les Bains, Villeneuve - La Salle, Chantemerle - Saint Chaffrey), de 13 hameaux et dune ville inscrite au Patrimoine Mondiale de lUNESCO pour ses fortifications Vauban, Brianon. Ses sommets culminent 2800 m daltitude et 80 % de son domaine est plus de 2000 m daltitude, ce qui permet doffrir de mi-dcembre fin avril dagrables conditions de ski en neige naturelle.

Ouverture de la station 14 dcembre 2013 > 21 Avril 2014

p.2-3 n Whats new?

Office du Tourisme de Serre Chevalier Valle

p.4-5 n Serre Chevalier Valle, un domaine XXL p.6-10 n Serre Chevalier Valle, la culture jusquau bout des pistes p.11-12 n Serre Chevalier Valle et la tribu p.13-14 n Serre Chevalier Valle, un bain de plaisirs p.15-16 n Serre Chevalier Valle, un territoire de charme p.17-18 n Serre Chevalier Valle, lengagement qualit p.19-20 n Serre Chevalier Valle, mettez du confort dans vos vacances p.21-22 n Serre Chevalier Valle, les ides sjours p.23 n Serre Chevalier Valle, lagenda des vnements de lhiver

05240 Serre Chevalier Tl. 04 92 24 98 98 www.serre-chevalier.com

Contact Presse DCom
Galle MOREAU - 06 87 30 67 87 mgpresse@gmail.com

Whats new?
Une nouvelle tlcabine Serre-Ratier :
Le 13 dcembre 2013... consacr aux Fans Facebook
Le premier tronon du tlphrique de Serre Chevalier datant de 1941 a t dmont au cours du printemps. Il a t remplac par une tlcabine nouvelle gnration panoramique comptant 8 places par cabine. Une nouvelle gare de dpart sur le front de neige Chantemerle sera construite. Le type dappareil : Multix GB/10 Dnivellation : 538 m Sens de marche : Monte gauche - Dbit dfinitif : 2500 p/h - Longueur horizontale : 1559 m - Vitesse : 5.3 m/s - Temps de parcours: 5 minutes Nb de vhicules : 52. Un nouveau btiment intgrant le Point Info Vente de Serre Chevalier Domaine Skiable et lOffice du Tourisme est galement prvu.
La station de Serre Chevalier Valle privatise ses pistes le 13 dcembre 2013 pour ses fans Facebook Les 1000 premiers bnficieront dun forfait gratuit et les suivants pourront skier pour seulement 15 . Pour sinscrire, sur la page Facebook de Serre Chevalier de septembre dbut dcembre Et pour en profiter encore plus un week-end de 3 nuits + forfaits de ski pour le week-end partir de 113 / adulte. Base 4 personnes.

La culture au bout des skis: Neiges de Culture fte sa 5e saison

Il y a quatre ans, Isabelle de Beaufort, fondatrice de Labyrinthus, et Jean-Yves Salle, aux commandes du domaine skiable, faisaient le pari un peu givr de marier la culture et la glisse, parsemant les pistes dvnements culturels dcouvrir skis aux pieds. Depuis, de petites architectures au design audacieux abritent des parcours sur lhistoire de Serre Chevalier. Le Village Nomade, pos en altitude dans un site prserv, consacre ses tentes chaleureuses aux cultures des peuples du Grand Nord. La Piste des Pourquoi fait jouer les curieux de nature. Pomes et quiz, poss sur les tlsiges, rchauffent les neurones engourdis, tandis que des rcits indits se glissent dans loreille des inconditionnels du casque sous le bonnet. La programmation volue chaque saison.

Week-end douverture

Les 14 et 15 dcembre Ski Force Winter Tour : tests de matriel de ski, gratuitement et en avant-premire, avec les conseils de professionnels. Hbergement 2 nuits et 2 jours de Forfaits 98 / adulte. Base 4 personnes. Serre Che LAB : SCV Domaine Skiable innove en mettant en place de nouveaux canaux de distribution des forfaits (appli. mobiles, tablettes,) et modernise son site de vente en ligne de forfaits avec lintgration dun assistant virtuel. Serre Che Ski XXL : pour satisfaire, toujours plus, sa clientle, ouverture anticipe et fermeture retarde du domaine skiable les semaines 9 & 10 soit du 22/02 au 07/03/2014 pour encore plus de glisse !

...

Trois rendez-vous indits marquent cette nouvelle dition.

 lartiste Sonja Hinrichsen trace dans la neige dimmenses dessins potiques, ode aux paysages du domaine et au temps suspendu.  au Village Nomade, une exposition exceptionnelle prsente les portraits des enfants nomades dhier ou daujourdhui, dans lobjectif de grands photographes. En contrepoint, Franck Grard ralise les portraits des enfants de la valle. Une vente aux enchres des tirages au profit de lEcole nomade Evenk clture la saison.  des challenges anims et une expo BD rafrachissante, Les Romains font des boules de neige, investissent les pistes thmes consacres Csar et Vauban, figures emblmatiques de la valle. Toute la programmation, page 6 dans La culture jusquau bout des pistes.

Snow-drawings:

Les Enfants du Froid:

Jeux de pistes:

Hbergement
Ouverture de 2 htels HHHH Villeneuve la Salle, le Rock Noir avec 32 chambres et le Grand Aigle Htel&Spa avec Hammam, Jacuzzi, cure, soin de beaut ...

w w w . s e r r e - c h e v a l i e r . c o m
http://about.me/serrechevalier

www.facebook.com/serre.chevalier.vallee https://fr.foursquare.com/otserreche

https://twitter.com/otserreche

Un domaine XXL
Tarifs
Forfaits Serre Chevalier du 21 dcembre 2013 au 11 avril 2014
Tarification spciale la semaine du 14 au 20 dcembre 2013 et du 12 au 21 avril 2014.
102 pistes 469 hectares de pistes balises et entretenues 61 remontes mcaniques un dbit horaire de 77 940 pers./h 21 engins de damage*  1/3 du domaine skiable couvert par le rseau de neige de culture  Un domaine skiable certifi Qualit (ISO 9001), Scurit (ISO 18 000), et Environnement (ISO 14 001), ALPENERGIE 100. 80 millions d dinvestis depuis 2005.
*dont une dameuse hybride

En dtail

12 64 ans
3 heures Journe Semaine Cool 40 47 218 227

ENFANTs Seniors
de 6 11 ans

de 65 74 ans

32 38 174 182

36 42 196 204

6 jours

Avantages du forfait serre chevalier 6 jours et +

Accs gratuit au ski de nuit - Grande Galaxie: une journe de ski offerte incluse pendant la dure de validit du forfait sur: Les Deux Alpes LAlpe dHuez, Puy Saint Vincent, Sestrires / Vialattea, Vialattea / Montgenvre. Un badge journe ski de fond offert pour dcouvrir les pistes de la valle. Profitez de 25 % de rduction sur vos journes de ski la Grave.

Le domaine autrement
Office du Tourisme de Serre Chevalier Valle Visite du domaine skiable avec les ColsPorteurs (dcouverte
ski, la carte et gratuitement, des coulisses du domaine skiable de Serre Chevalier Valle).

05240 Serre Chevalier Tl. 04 92 24 98 98 www.serre-chevalier.com

Contact Presse DCom
Galle MOREAU - 06 87 30 67 87 mgpresse@gmail.com

Grooming School : possibilit de prendre la place du conducteur dans

lune de nos dameuses pesant plus de 10 tonnes, dveloppant plus de 400 chevaux de puissance, et de sinitier la conduite sur neige ! Bosses, montes, virages relevs, dvers 20 minutes de sensations garanties sur un parcours spcialement amnag !

...

Pisten Bully Hybride 600 E+ : premire dameuse hybride Diesel Electrique du march :

Neige & Scurit : SCV Domaine Skiable offre aux amateurs de hors-piste la possibilit de sentraner lutilisation des ARVA (Appareils de Recherche de Victimes dAvalanche) : matriel de scurit indispensable, ds que lon quitte le domaine skiable balis, et quil est essentiel de savoir manipuler et utiliser efficacement (animations et confrences offertes). Pisteur Prudent : initiation des jeunes skieurs adopter une attitude exemplaire sur les pistes, reprer les skieurs ou surfeurs imprudents et les inciter adopter la cool attitude et, bien sr, garder toujours la bonne humeur sur les pistes ! SCV Domaine Skiable propose gratuitement la pratique du Ski de Nuit (2 jours par semaine pendant les vacances scolaires) : dcouverte de nouvelles sensations de glisse et possibilit de dner en restaurant daltitude.

Autour du ski
LESF
Cette nouvelle machine bnficie dune technologie innovante prsentant de nombreux avantages : elle dveloppe un rendement largement suprieur celui dune transmission hydrostatique, elle consomme jusqu 20 % de carburant en moins, elle permet une diminution de lordre de 20 % des rejets de CO2 et doxydes dazote; le filtre particules assure une rduction de 99 % des particules de suie rejetes dans lenvironnement et la suppression de lhydraulique haute pression limine les risques de pollution de sol. Enfin, la rotation constante du moteur bas rgime rend la machine particulirement silencieuse. Grce au concept dentrainement hybride, le Pisten Bully pourra mme servir de centrale nergtique et offrir suffisamment de puissance pour utiliser des outils lectriques externes, dans le cadre de rparations par exemple. La machine, que lon pourra retrouver ds lhiver 2013/2014 sur les pistes franaises, se positionne dj comme une nouvelle rfrence en matire de technologie durable et une rponse concrte aux proccupations conomiques et cologiques de tous les exploitants de stations.

A Chantemerle, les moniteurs de LESF proposent des sauts en airbag, sur une zone scurise. Sur lensemble du domaine, ils proposent, galement, aux personnes atteintes de handicaps de skier en toute scurit, uniski, dualski, tandemski et kartski, avec un chalet daccueil sur le front de neige de Villeneuve. Au Montier les Bains, du ski de fond lapprentissage du biathlon.

Les Dancefloor lAravet 2000

Une fois par semaine, le bar restaurant de lAravet 2000 organise un aprs-midi musical et festif pour les skieurs.

Le Ski solidaire

Les Lumires de la Vie le 26 Fvrier. Descente aux flambeaux au profit de lassociation le Goland, pour la recherche sur les maladies orphelines l . Ouverte tous les skieurs.

X Fragile

Des skis made in Serre Chevalier Valle

Aprs 20 ans dexprience dans lindustrie du ski, Eric Bob Bobrowicz, dcide de sinstaller Serre Chevalier Valle et dy crer sa propre marque en ralisant des skis polyvalents, simples de freestyle et de freeride. www.white-doctor.com

w w w . s e r r e - c h e v a l i e r . c o m
http://about.me/serrechevalier

www.facebook.com/serre.chevalier.vallee https://fr.foursquare.com/otserreche

https://twitter.com/otserreche

la culture jusquau bout des pistes

Une programmation exceptionnelle accompagne la 5me dition de ce concept insolite qui parsme les pistes dvnements culturels accessibles sans dchausser. Le domaine skiable a donn carte blanche sa conceptrice, Isabelle de Beaufort. Pour cette saison particulire, Neiges de Culture fait cho la beaut des paysages du domaine o le skieur bloui souvent, press trop souvent, laisse ses traces: Sonja Hinrichsen pose les siennes dans la neige frache avec Snow-drawings, une installation spectaculaire de snow-art qui dialogue avec la nature. Plbiscit par le public, leVillage nomade prsente une exposition collective indite, Les Enfants du froid, 40 portraits denfants des peuples de lArctique et des nomades dAsie centrale sous le regard sensible de grands photographes. Et de nouveaux jeux de pistes mettent en scne lhistoire foisonnante du territoire. Au fil de la glisse, dautres rendez-vous interpellent aussi le skieur dans ses tribulations.

Snow-drawings : ode au paysage et loge de la lenteur.

Office du Tourisme de Serre Chevalier Valle
Mens par lartiste Sonja Hinrichsen, des dizaines de marcheurs dessinent sur la neige brillante des cercles immenses et potiques, composant une uvre phmre qui magnifie le paysage. Snow-art Sur les champs de neige frache, les spirales, comme de grands mandalas, surgissent sous les pas chausss de raquettes de 7 lieues. Un jour, deux jours, trois jours Ephmre, la cration seffacera aux premiers flocons. Sonja Hinrichsen ne ressent pas le besoin de crer des uvres permanentes, de rajouter des objets dans un monde satur dobjets. Mais luvre subsistera dans la mmoire photographique et dans celle des skieurs, qui, acteurs ou spectateurs, suspendront un moment leur course et leur souffle pour renouer un lien, estime lartiste, souvent rompu avec la nature. Sa porte se veut ainsi cologique autant quartistique.

05240 Serre Chevalier Tl. 04 92 24 98 98 www.serre-chevalier.com

Contact Presse DCom
Galle MOREAU - 06 87 30 67 87 mgpresse@gmail.com

...

Sonja Hinrichsen Dorigine allemande, Sonja vit sur la cte ouest des Etats-Unis. Diplme des Beaux-Arts de Stuttgart, elle obtient son Master of Fine Arts San Francisco Art. Ds 2001, son installation 31 MUNIRides est rcompense par le prix McMillan. Depuis, elle a particip de nombreuses expositions personnelles et collectives, aux Etats-Unis, en Europe et en Chine. Ses rcentes installations mettent en scne les modifications que lhomme introduit dans son environnement. Sonja Hinrichsen a trac ses Snow-drawings en 2011 dans les montagnes du Colorado. Elle intervient pour la premire fois en France. O, quand? Du 15 au 22 fvrier 2014. Accs libre. Le site sera rvl le jour de lvnement, aucune trace de ski ne devant marquer le grand canevas blanc.

Les enfants du froid : 80 portraits dici et dailleurs.

Mise en scne sur les pistes et dans les habitats du Village Nomade choum sibrien, lav Sami, yourte mongole, tente polaire... - lexposition propose un regard crois sur les enfants des peuples du Grand Nord et sur ceux de la valle.

Les enfants du froid, portraits dailleurs.

Les photographes invits Leur travail, dont la qualit est internationalement reconnue, documente le lien privilgi qui unit ces peuples millnaires la nature, le passage de la vie nomade lhabitat sdentaire, la lutte pour le maintien de leurs traditions et de leur culture et les menaces qui psent sur des territoires convoits pour leurs ressources. Robert Gessain (1905-1986): Inuit, images dAmmassalik, 1934-1936. Photographies issues dune des missions de ce grand ethnologue et mdecin, compagnon de Paul-Emile Victor et du Commandant Charcot. Tina Iktonen : la photographe finlandaise, membre de lcole dHelsinski, offre un contrepoint contemporain avec son remarquable travail : Inughuit. Lucile Chombart de Lauwe: Foyers (urbains) mongols. La mention spciale du Prix Roger Pic 2012 a couronn la srie de cette jeune photographe. Erika Larsen: They walk with reindeers. La photographe amricaine a appris la langue et vcu deux ans chez les leveurs smis. Ses images ont t rcompenses au Festival Visa pour limage de Perpignan. Michel Debats: Lcole nomade des Evenks. Le ralisateur tmoigne de la vie quotidienne dans la taga. Jean-Franois Delamarre: Grimaces. Un travail unique sur ce rituel inuit qui rsiste lacculturation. Yuri Kozyrev: Yamal Peninsula. Kosyrev est un des grands photoreporters daujourdhui qui couvre les conflits du monde. Son reportage sur les Nnets voque les consquences de lexploitation du gaz sur leur pninsule et celles du rchauffement climatique. Hamid Sardar: Dark Heavens et Eagles. Iranien install en Mongolie, Hamid Sardar fixe depuis dix ans la mmoire des peuples dAsie, ici les derniers Tsaatans et les Aigliers de lAlta. Pierre de Vallombreuse: Gwitchin, ptrole contre caribous et Inuits du Groenland. Deux reportages intgrs au livre-vnement Hommes racines de ce photographe qui parcourt la plante depuis vingt ans. Le propos de lexposition Les 40 portraits offrent un regard sensible et juste sur la vie des enfants, certains encore nomades, dans ces milieux extrmes: le parcours met en miroir leur rapport la nature, lcole, leurs jeux, lducation, et souligne les consquences de la sdentarisation.

...

Lcole Nomade des Evenks Fonde en 2006, avec laide dAlexandra Lavrilliers, anthropologue, lcole parcourt chaque hiver 1200 kilomtres dans la taga sibrienne: tentes et ordinateurs voyagent sur les traneaux tirs par les rennes. Les enfants grandissent ainsi auprs de leurs familles et partagent la vie nomade. Sinon, cest le pensionnat, ds 6 ans. Sollicits par Isabelle de Beaufort, tous les photographes ont accept doffrir certains de leurs tirages pour soutenir cette initiative. Autour de lexposition D  ans le chalet de Jack London qui abrite la bibliothque du Grand Nord, lectures du recueil ponyme de Jack London Les enfants du froid.  Projection du film de Michel Debats LEcole Nomade, laurat de nombreux prix.  Contes et lgendes du Grand Nord dans les tentes du Village nomade. O, quand? Du 21 dcembre 2013 au 21 avril 2014. Accs libre. Le Village Nomade est situ sur la piste Myrtilles. Il est anim tous les jours par un comdien.

Les enfants du froid. Portraits dici.

Franck Grard, auteur en 2009 dune srie sur la neige intitul La Peau, revient en rsidence pour Neiges de Culture . Parti-pris Les lieux de vie dans lesquels nous voluons, enfant, nous construisent. Grandir la montagne est-il si diffrent aujourdhui avec linvasion des rseaux qui nous relient au monde? Ces nouveaux usages transformentils notre rapport aux territoires o nous vivons? Je partirai la rencontre des enfants de la valle. Ces rencontres seront loccasion de voir les liens quils ont tisss avec leur terre et ce quelle reprsente pour eux.Le fruit de ce travail pourra tre des portraits de famille, des images des enfants dans leurs activits quotidiennes. Franck Grard. Franck Grard N en 1972. Muni de son appareil, il capture des instantans de vie, situations cocasses ou atypiques: En ltat, 13 juillet 1999 - Aujourdhui compte des dizaines de milliers dimages. Il bnficie du soutien la cration du Centre national des Arts plastiques et ses uvres sont prsentes dans de nombreux muses.

Jeux de pistes : lhistoire et la nature au bout des spatules.

Trois parcours lcart des flux ont pour thme lhistoire de la valle et lunivers de la montagne. Cette saison, pendant les vacances, cest en compagnie dun comdien que petits et grands sy lancent, skis aux pieds. La Piste des Pourquoipermet aux enfants de coller leurs parents sur la faune, la flore, les dangers de la montagne, les mtiers du ski Animations sonores et jeux dobservation les y attendent. Vauban et le manuscrit secret a pour dcor les pistes qui dominent Brianon et les forts poudrs de blanc classs au Patrimoine mondial de lhumanit. On suit la trace le gnial architecte de Louis XIV. Le Complot contre Csar plonge vers les sources chaudes du Montier, rvle que les montagnards de la valle accueillirent frachement les Romains en 58 av. JC, et rtablit la vrit sur les Gaulois. A mi-parcours, on pose ses skis au Camp Csar o les Romains affrontent la neige dans les bulles de lexpo BD.

...

Les Romains font des bulles de neige.

Pendant que les Romains enfilent leurs chaussettes en peau de chat pour affronter la neige qui les terrorisent, les skieurs simmobilisent devant les planches en grand format deLa Guerre des Gaules, de Tarek et Pompetti. Laurat de nombreux prix, lalbum est crit comme une histoire despionnage, inspire des Commentaires de Csar et trs documente. Quant aux superbes illustrations de Vincent Pompetti, rehausses daquarelle, elles font rver les lecteurs de tout ge. Cette expo BD met aussi lhonneur les sries cultes: le Casque dAgris, les Aigles de Rome, les Boucliers de Mars, Alix, Murena, sans oublier Astrix. Ddicace des auteurs pendant les vacances de fvrier, en avantpremire du festival Bulles de glace. O, quand? Les trois parcours sont en accs libre toute la saison. Camp Csar anim tous les jours pendant les vacances scolaires. Jeux de pistes hebdomadaires pendant les vacances scolaires.

Les autres ppites de la programmation

Les Remontes Animes: 400 pomes inspirs par la neige et des quiz amusants sur les tlsiges. LIvresse des Sommets: des rochers noirs sur blanc offrent une lecture des plus beaux panoramas du domaine. Histoires en pente: pour skier toute oue en compagnie de Luc Alphand et de lalpiniste Raymond Renaud. Carte blanche : le volet gastronomique de Neiges de Culture a t imagin avec la complicit du chef William Ledeuil, aux commandes du restaurant parisien toil Ze Kitchen Galerie et amoureux des pentes de Serre Chevalier. Chaque saison, Isabelle de Beaufort propose aux restaurateurs de la valle dlaborer des Menus blancs faisant rfrence par leur couleur, leur texture, leurs pices, mais aussi leur nom, leur histoire, lalliance des mets et des vins au blanc, la neige, au froid, ou aux parcours culturels. Les Menus blancs, ct pistes A larrive de la nouvelle tlcabine de Serre Ratier, le Chalet Htel veille les papilles des skieurs avec un menu concoct par Anne-Marie Marquill, tandis que Serge Nguyen met le blanc la carte du Caf Soleil. Sur les pistes du Complot contre Csar, au Montier, les Menus blancs sinvitent la table de chefs irrductiblement attachs la qualit des mets : Daniel Laurens au Flocon et Damien Vigno Docchio au PeyraJuana, un rendez-vous convivial et montagnard. Les Menus blancs, ct villages A Chantemerle, la jeune chef Dilek marie les gots et les couleurs au Triptyque, le restaurant-lounge o Matthieu choisit les vins pour accompagner ce mariage en blanc. A la Cabassa, chez Salomon, le blanc prend les saveurs de lItalie toute proche, et dans le dcor chaleureux du Loup blanc, le chef affiche chaque saison de nouvelles crations. De lautre ct de la valle, au cur du village du Montier, la Maison Alliey invite de savoureuses variations orchestres par Herv Buisson et son chef. Enfin, la Terrasse des Grands Bains, nouveau venu dans laventure, le chef aura carte blanche pour faire dcouvrir sa cuisine des Alpes revisite, o baies et champignons sauvages accompagnent les produits du terroir. Adresses et tlphones page 16.

www.neigesdeculture.com

Plus dinformations sur Neiges de Culture:

...

La musique lhonneur avec...

de G lace

BULLE

Le Festival Offenbach et ses amis / du 17 au 22 mars 2014 Des passionns dOffenbach remettent au got du jour sa musique sous la baguette de Jean-Christophe Keck, spcialiste de loeuvre de ce compositeur, musicien, chef dorchestre, compositeur et producteur radio, natif de Serre Chevalier. Altitude Jazz / 27 janvier au 8 Fvrier 2014 Festival de Jazz international Serre Chevalier Valle. Ce festival propose cette anne des concerts payants, des concerts gratuits, des Jazz Bars, des Ski Jazz, dans les salles du Brianonnais, dans les bars et les restaurants. Il met en avant tous types de Jazz, tantt classique, tantt manouche, il ira du free au jazz du monde, il y aura de tout et de toutes les formations, du duo au big band, des musiciens amateurs aux pros, des musiciens locaux aux musiciens internationaux ! Les Thatrofolies / 10 au 15 Fvrier 2014 Faire dcouvrir le rire sous toutes ses formes, cest le dfi que sest lanc depuis maintenant 16 ans le service vnements de Serre Chevalier . Les Thtrofolies sont loccasion de runir des professionnels du domaine pour un plein dhumour et dhumeur durant toute une semaine. Ainsi le got du rire aux saveurs varies se consommera sans modration, servi sur le plateau de la salle du Serre dAigle tous les soirs 21 heures pendant la semaine du 10 au 15 fvrier. Lentre au festival vous est offerte, pour que vous puissiez pleinement vous dlecter de cet humour qui nous fait tant de bien. Ce festival est un dfil dhumoristes confirms et talentueux Bulle de glace / du 5 au 11 MAI 2014 Une rencontre ddie la Bande dessine avec laccueil de dessinateurs, ateliers, confrences....

Les muses et visites guides

Le Muse dart sacr
Situ dans la Chapelle Saint-Pierre, il abrite lune des plus belles collections dart sacr des Hautes-Alpes. Statues en bois polychromes, orfvreries et ornements liturgiques des XVe au XIXe sicle. Entre payante.

Le Muse Autrefois mon village

Il prsente la vie des habitants de la valle travers les outils et objets du quotidien. Entre gratuite.

Les visites commentes du patrimoine

de Serre Chevalier Valle, animes par un guide. Chaque jour de la semaine, une thmatique dcouvrir: les cadrans solaires, la dcouverte des villages, la dcouverte du patrimoine religieux...

Offert par lOffice du Tourisme.

w w w . s e r r e - c h e v a l i e r . c o m
http://about.me/serrechevalier

10

www.facebook.com/serre.chevalier.vallee https://fr.foursquare.com/otserreche

https://twitter.com/otserreche

...et la tribu
Sur les pistes
Des espaces nouvelles glisses dcouvrir en tribu
Le Snowpark propose trois zones de diffrents niveaux. Et pour plus de convivialit la coolzone est avec chaises longues, musique et barbecue.

lespace de dtente

... de bons moments en famille ou entre amis

Office du Tourisme de Serre Chevalier Valle

Le Bordercross : 9 virages relevs permettent de faire une course endiable en famille ou entre amis. La Mlze zone. Il sagit dune zone de glisse pour tous les niveaux, faite de modules en bois. Une exposition dcouverte du mlze est propose sur le parcours et des tables de pique-nique y sont installes. dcouvrir en famille, La Vidozone, qui permet dtre film automatiquement sur un parcours accessible tous les niveaux. La descente est projete sur un cran gant dispos dans la raquette darrive. On peut repartir avec ses exploits en image sur internet grce son numro de forfait et les partager sur les rseaux communautaires comme Facebook.

nouvel espace ludique

Mais aussi hors les pistes

05240 Serre Chevalier Tl. 04 92 24 98 98 www.serre-chevalier.com
Contact Presse DCom
Galle MOREAU - 06 87 30 67 87 mgpresse@gmail.com
Les chantiers de construction, organiss chaque semaine, pour petits et grands. Des milliers de planchettes en bois sont disposition des familles pour construire des maisons, chteaux, animaux

11

David MACHET

Un air de Mongolie
Katia et Rachel organisent chaque hiver des sorties raquettes nocturnes avec apritif sous yourte mongole. Pour dcouvrir la randonne raquette dans une ambiance chaleureuse. Ces randonnes raquettes peuvent tre adaptes pour les enfants en sortie trappeur avec goter gourmand sous la Yourte. www.altai-serre-chevalier.com

Des visites de villages partager en famille Famille Plus

Serre Chevalier Valle est le regroupement de trois villages et dune ville inscrite au Patrimoine Mondial de lUNESCO. De nombreuses visites y sont organises pour dcouvrir la vie des villages, avec des itinraires adapts une promenade en poussette ou avec des jeunes enfants. (guide des itinraires faciles en vente dans les points accueils de lOffice du Tourisme de Serre Chevalier Valle, 1e). Des cheminements pitons pour dcouvrir la nature traces douces proposs par le Parc National des Ecrins.

Le Festival Jeune Public

La semaine de Nol, lOffice du Tourisme organise ce festival avec des spectacles pour enfants et pour la famille offerts chaque soir 18h00 pour rentrer dans le monde magique de Nol.

w w w . s e r r e - c h e v a l i e r . c o m
http://about.me/serrechevalier

12

www.facebook.com/serre.chevalier.vallee https://fr.foursquare.com/otserreche

https://twitter.com/otserreche

Un bain de plaisirs
Valvital Spa Eau Chaude Naturelle...
Une eau de source naturellement chaude
Une eau de source naturellement chaude 44C, calcaire, ferrugineuseet sulfate.Une eau sinfiltrant dans des failles,dans dinconnus parcours de souterrains rseaux. Une eau qui soigne la peau depuis la nuit des temps, Une eau qui, en lan 2000, prne le bien-tre et la dtente. Une eau unique gre par le groupe Valvital, qui vous accueille dans des bassins 37C ou dans des baignoires hydromassantes deau de source pure. Des bassins offrant une eau cristaline grce au systme de BIO UV, dtruisant naturellement bactries et chloramines. Un espace de 4500 m2 ddi la dtente lesthtique. Une eau chaude (37) naturelle alimente des bassins intrieurs et extrieurs. 3 espaces ddis au bien-tre : LEspace Grands Bains avec ses 2 bassins de 300 m2 intrieur et extrieur (Jacuzzi, rivire courant, parcours de massages sous leau, la trilogie romaine, grotte musicale,..). LEspace Romano-Irlandais , un espace privilgi, exclusivement rserv aux adultes comprenant hammams, saunas, bassin intrieur... LEspace Institut Beaut-Sant , et sa large gamme de soins personnaliss (hydrothrapie, hydromassages..) www.lesgrandsbains.fr Une boutique avec des produits base deau, un shampoing Valvital leau de source de Montier, Mlze et Menthe, pour le bonheur et la douceur de vos cheveux. Un restaurant La Terrasse des Grands Bains cest la source de la Guisane, du nom Aqui Sana (eau saine), quune tendre truite sera pche et vous sera servie accompagne de petits lgumes de saison. Pensons cologie, Une eau naturellement chaude qui nous permet de faire des conomies dnergies Un btiment tout de mlze brut et aux normes HQE (Haute Qualit Environnementale).

Pensons cologie
Nouveaut de lhiver
SOURCE & ESSENCES DES ALPES : 99e
Bain hydromassant la fleur de lys - Gommage lEdelweiss - Modelage aux huiles essentielles dArnica (2 parties du corps au choix) - 30mn - 2 heures daccs aux espaces Grands Bains et Romano Irlandais.

www.lesgrandsbains.fr

13

...

Spa montagne & Ateliers soins et Aromassages Dclor

Ce spa labellis, Spa de France engagement de qualit dthique et de service pour le Spa Montagne. Il est situ au sein de lhtel Alliey propose un bassin intrieur et extrieur avec jacuzzi, hammam, nage contre courant et un salon de massages aux soins Dclor. Spa priv (8 personnes) sur rservation www.alliey.com Les espaces Spa et Bien-tre by Lagrange vous font pntrer dans un univers de douceur, dharmonie et de dtente. Vritable invitation la relaxation, ils vous invitent prendre le temps, vous abandonner quelques heures aux bienfaits des soins, massages et rituels Dclor. Fitness, piscine couverte, hammam. www.vacances-lagrange.com Un concentr de soins dans un mme lieu lEspace Thalassoforme avec son institut Sothys pour les soins du visage et son espace dtente thalasso avec bains dessence, enveloppement dalgues. www.serrechethalasso.com Spa et modelages lhtel le Christiania et au Mont-Thabor. www.le-christiania.com ; www.mont-thabord.com Des activits bien-tre personnalises : Modelage relaxant aux huiles essentielles, soins hawaiens... Shiatsu Traditionnel, coaching forme domicile, reflexologie, strectching ....

Du ct des boutiques
Serre Chevalier Valle cest aussi des endroits incontournables en matire de mode, dco, bijoux. Des petits lieux chargs dhistoire dans les maisons anciennes des villages o lon trouve les perles rares, des marques ou pas mais o loriginalit prdomine... Vtements et accessoires : Ikory, Un air de famille, Lune et lautre, Lolita & Cie, Quand fond la neige, La boutique Serre Che Dcoration : Ambia, Ambiance des Cmes. Un artisanat local : Filature Longo Ma, Pnlope, lAtelier, lAtelier du vieux bardeau, GuisanArt Des producteurs locaux : Apiculteur Bruno Grolier, La Miellerie de Serre Chevalier, la Bergerie des Guibertes, la distillerie des Boussardes, la Pisiculture du Casset... Du ct des bars lounge 1420, le bar vins, Le Kub, Le Chazelay, Le Frog, le Bistrot du bowling, le Club, lElixir, le tonneau et lAlpen...

w w w . s e r r e - c h e v a l i e r . c o m
http://about.me/serrechevalier

14

www.facebook.com/serre.chevalier.vallee https://fr.foursquare.com/otserreche

https://twitter.com/otserreche

 Un territoire de charme
De la location dhbergements prestiges et insolites avec services la carte, proposs par Elgance Charme et Nature et Chalet Prestige. En chalet ou appartement. Chalets de luxe ou de charme, maisons de village o mlze et pierre, nouvelles technologies et espace bien-tre forment une association naturelle voue la dtente et au confort.

ROCK NOIR Design HOTEL & SPAHHHH

Tl. 04 90 97 06 68 www.rocknoir.fr
Nouveau concept de boutique htel de luxe alliant le Charme au Design. Emplacement idal 20 m dune remonte mcanique et 200 m du centre ville historique. Des chambres et suites cosy avec des quipements High Tech et une vue montagne. Spa avec piscine intrieure, jacuzzi, sauna et une cabine de massages pour soins solo et duo. 2 restaurants : 1484 cuisine du terroir et Rock & Sushi sushi bar lounge. Un ski 100% sans contrainte avec la location du matriel et lachat forfait a lhtel et une conciergerie spcial ski pour la rservation des moniteurs, guides, kid park et autres activits dhiver.

Serre Chevalier Rservation propose la location un grand nombre de locations originales et de qualit: www.chalet-tavaillons.com www.chalets-lumiere-bois.com www.chalet-larenardiere.com www.chaletchamoissiere.com www.chaletmattange.com Des services de conciergerie proposant de lassistance la location, des services pour prparer le sjour Serre Chevalier Valle.

Serre Chevalier Valle cest 50 000 lits avec des hbergements tout confort
4 Htel HHHH - 8 Htel HHH - 4 Htel HH 2 Rsidences de tourisme HHHH 6 Chalets HHHHH - 5 Chalets HHHH Une offre de location sur mesure avec Serre Chevalier rservation qui couple hbergement et forfaits.

www.serrechevalier-reservation.com

15

Lart de vivre Serre Chevalier Valle, cest aussi la gastronomie

dans la valle et sur les pistes avec prs de 100 restaurants, de quoi trouver assiette son got. Quelles soient gourmandes, cratives, natures et gastronomiques, chacun peut y trouver une ambiance et un partage des saveurs. Des menus Blancs proposs par une dizaine de restaurateurs dans le cadre de Neiges de culture, une dclinaison du blanc dans votre assiette. LAlliey, 11 rue de lEcole, Le Montier-les-Bains, 04 92 24 40 02 La Cabassa, alle des Boutiques, Chantemerle, 04 92 24 06 83 Le Caf Soleil, Serre-Ratier, Chantemerle, 06 19 83 08 41 Le Chalet-Htel de Serre-Ratier, Chantemerle, 04 92 20 52 88 Le Flocon, le Bachas, Le Montier-les-Bains, 04 92 24 50 66 Le Loup Blanc, 1 Route Neuve, Chantemerle, 04 92 24 14 27 Le Peyra-Juana, Piste Rochamout, Le Montier-les-Bains, 06 81 11 40 26 La Terrasse des Grands Bains, Le Montier-les-Bains, 04 92 40 00 00 Le Triptyque, 19 rue du Centre, Chantemerle, 04 92 24 14 94 plus dinformations sur www.neigesdeculture.com

w w w . s e r r e - c h e v a l i e r . c o m
http://about.me/serrechevalier

16

www.facebook.com/serre.chevalier.vallee https://fr.foursquare.com/otserreche

https://twitter.com/otserreche

 Lengagement qualit
Famille Plus
Il sagit pour la station damliorer et de faciliter les conditions daccueil des familles tant au niveau de la station, des animations que des commodits. Le label Famille plus est dcern par Ski France et France Montagne en fonction de ce quune station peut proposer en termes damnagements, danimations, de tarifs et de structures pour les familles. Serre Chevalier Valle propose ainsi un accueil personnalis pour les familles, des animations adaptes pour tous les ges, des tarifs adapts, des activits vivre ensemble ou sparment, un service mdical de proximit pour les petits bobos...

Serre Che pour tous

LOffice du Tourisme de Serre Chevalier Valle a le label Tourisme et handicap depuis 2009.

Office du Tourisme de Serre Chevalier Valle

05240 Serre Chevalier Tl. 04 92 24 98 98 www.serre-chevalier.com

Contact Presse DCom
Galle MOREAU - 06 87 30 67 87 mgpresse@gmail.com

A cet effet, il propose un guide Serre Che pour tous diffus sur le site internet ou laccueil. Ce guide recense toutes les structures et activits adaptes, pour faciliter le sjour des personnes handicapes. De nombreuses initiatives sont ainsi mises en place dans la station. Citons notamment le Chalet Handy inaugur en 2012, il est le premier en France construit pour le bien-tre exclusif des personnes handicapes pour la pratique des sports de montagne.

17

...

Loffice du Tourisme de Serre Chevalier Valle class Qualit Tourisme en catgorie 1

A lautomne 2012, la marque Qualit Tourisme a t attribue lOffice du Tourisme par le Ministre de lconomie, de lIndustrie et de lEmploi. Qualit Tourisme est une marque qui fdre les dmarches qualit rigoureuses engages par les professionnels du tourisme dont lobjectif est la qualit du service pour la satisfaction du client.

Et il devient, ainsi, le 1er office du Tourisme de station en Rgion PACA en bnficier.

La cration dune destination

Collaboration entre Brianon et Serre Chevalier pour la promotion touristique et la commercialisation. Depuis 2010, lOffice du Tourisme de Serre Chevalier Valle commercialise par lintermdiaire de sa centrale de rservations les hbergeurs de Brianon. Fort de cette exprience, les quatre collectivits de Serre Chevalier et Brianon ont dlibr en faveur de la cration dune structure unique pour la gestion de la promotion et de la commercialisation touristique. La mise en place est progressive et cest lOffice du Tourisme de Serre Chevalier qui prend les rnes de cette nouvelle entit, qui reprsente 50 collaborateurs et un budget de 7 millions d. Lambition est de crer terme une destination unique, avec une mutualisation des moyens et une identit commune, Serre Chevalier Valle.

Serre Chevalier revendique son engagement pour une meilleure prservation de lenvironnement
Plusieurs actions ont t mises en place par les diffrents acteurs du tourisme pour favoriser la sensibilisation, la gestion des dchets et des nergies. SCV Domaine Skiable, appartenant la Compagnie des Alpes est certifie depuis cet hiver QSE (Qualit Scurit Environnement) Norme ISO 9001 (systme de management bas sur la satisfaction du client) Norme ISO 14000 (systme de management qui aide rduire les impacts sur lenvironnement) et rfrentiel OHSAS (systme de management de la sant et de la scurit du travail). Par ailleurs, depuis lt 2012, la Compagnie des Alpes est certifie AlpEnergie 100 en reconnaissance de son engagement pour le dveloppement durable.

w w w . s e r r e - c h e v a l i e r . c o m
http://about.me/serrechevalier

18

www.facebook.com/serre.chevalier.vallee https://fr.foursquare.com/otserreche

https://twitter.com/otserreche

Du confort dans vos vacances

Le Club Serre Chevalier et la carte Ambassadeur
En adhrant au club Serre Chevalier vous pouvez bnficier des avantages du programme Ambassadeur Les Avantages : Je skie, je gagne des points. Je prte ou je loue mon appartement je gagne des points. Ces points gagns permettent de skier gratuitement ou de bnficier de rductions chez les commerants. Invitation aux soires ou vnements organiss par SCV Domaine Skiable. Inscriptions sur www.proprietaires.serre-chevalier.com

La carte holiski du grand ski petits prix!

Vous aimez le grand ski? Holiski Serre Chevalier va vous combler. Il sagit dune formule exclusive de ski la carte. Individuelle et nominative, la carte Holiski est comparable au tlbadge autoroutier et vous permet de profiter de nombreux avantages:

Office du Tourisme de Serre Chevalier Valle

des rductions permanentes sur le tarif journe, laccs direct aux pistes sans passer par les caisses, une facturation mensuelle o vous ne payez que les journes skies, des journes fidlit 1e. Pour en savoir plus et dcouvrir une nouvelle faon de skier, rendez-vous sur www.holiskiserrechevalier.com.

05240 Serre Chevalier Tl. 04 92 24 98 98 www.serre-chevalier.com

Contact Presse DCom
Galle MOREAU - 06 87 30 67 87 mgpresse@gmail.com

Les navettes
Un service de navettes est votre disposition pour parcourir la valle et favorise ainsi votre venue par le train.

19

...

Accs WI-FI
Une installation WI-FI sur la valle permet aux vacanciers davoir laccs internet dans la majorit des hbergements.

LApplication I-Phone et Android

GPS sur les plans de villages et sur le plan de pistes, ouverture des remontes et pistes en temps rel, accs aux hbergements et commerces avec golocalisation Prvisions mto, vnements venir Mais aussi voir les dernires vidos et les images actualises des webcams Dcouvrez votre position sur le domaine skiable et informez vos amis o vous retrouver, calculez vos performances: combien de kilomtres avez vous fait ce matin? Combien de dnivel avez-vous parcouru et en combien de temps? Parcourez les itinraires prchargs dans votre application, dcouvrez les espaces culturels neige de culture

Suivre lactu de Serre Chevalier Valle

Ralit augmente: connaissez-vous le nom des sommets qui vous entourent? Prenez des photos avec le logo de Serre Chevalier Valle intgr et postez les sur facebook

Facebook, Twitter, Foursquare, instagram, Youtube... pour tre tenu inform

La communaut Serre Chevalier Valle sur tous moments de la journe

La rservation en ligne
Un service de rservation en ligne est votre disposition pour lhbergement et les forfaits. www.serrechevalier-reservation.com

w w w . s e r r e - c h e v a l i e r . c o m
http://about.me/serrechevalier

20

www.facebook.com/serre.chevalier.vallee https://fr.foursquare.com/otserreche

https://twitter.com/otserreche

ides sjours
Pour la famille Escapade en famille partir de 1301 1212 * pour toute la famille
Profitez du ski en famille pour les fries de Nol et vos vacances de Fvrier. Du 21/12 au 04/01/14 et du 15/02 au 15/03/14.

www.serrechevalier-reservation.com

*7 nuits dhbergement + 6 jours de forfait de ski pour 2 adultes et 2 enfants (-18 ans). Base studio pour 4 personnes

Serre Chevalier Valle, version bien-tre Semaine sources de dtente partir de 415 384 /pers.*
Du 04/01 au 15/02/14 et Du 15/03 au 11/04/14. Entre sport et douceur, Serre Chevalier Valle vous propose 6 jours de ski et 3 journes de dtente absolue. Dcouvrez lespace beaut et le centre thermoludique des Grands Bains du Montier. Nous vous proposons : - 1er jour : Bain hydromassant aromatique (15mn) + Soin Tour du Monde des gommages (30mn) + 2h daccs aux espaces Grands Bains et Romano Irlandais - 2e jour : Enveloppement au choix (25 mn) + modelage aux huiles essentielles (25mn) + 2h daccs aux espaces Grands Bains et Romano Irlandais - 3e jour : Soin visage beaut (40mn) + 2h daccs aux espaces Grands Bains et Romano Irlandais.
*7 nuits dhbergement + 6 jours de forfait de ski + 3 journes de soin aux Grands Bains du Montier. Base 4 personnes.

Office du Tourisme de Serre Chevalier Valle

05240 Serre Chevalier Tl. 04 92 24 98 98 www.serre-chevalier.com

Contact Presse DCom
Galle MOREAU - 06 87 30 67 87 mgpresse@gmail.com

Neige et eau chaude prix gels partir de 274 245 /pers.*

Du 04/01 au 15/02/14 et Du 22/03 au 11/04/14. Une bonne journe de ski Un bon aprs-ski mrit !
*7 nuits dhbergement + 6 jours de forfait de ski + 3 journes de soin aux Grands Bains du Montier (Bassin extrieur dversement, bassin intrieur, jacuzzi,grotte musicale, lits bouillonants...). Base 4 personnes.

21

...

Offre Exceptionnelle
1 forfait de ski adulte achet = 1 forfait de ski enfant offert partir de 729 * pour toute la famille
Du 05/04 au 12/04/14. * 7 nuits dhbergement + 6 jours de forfait de ski pour
2 adultes et 2 enfants (de 6 de 12 ans). Base studio pour 4 personnes.

Super Promo Ski... choisissez vos dates !

7 nuits dhbergement + 6 jours de forfait de ski. Base 4 personnes. Choisissez vos dates en fonction des conomies que vous souhaitez raliser!!

Du 14/12 au 21/12/13 partir de 224 199 /pers. Du 04/01 au 25/01/14 partir de 303 256 /pers. Du 25/01 au 01/02/14 partir de 303 268 /pers. Du 01/02 au 08/02/14 partir de 337 243 /pers. Du 22 /03 au 12/04/14 partir de 303 268 /pers. Du 12/04 au 19/04/14 partir de 258 218 /pers.

Courts sjours
Simplifiez-vous la vie ! Options valables pour tous nos sjours:
- Cours de ski tous niveaux - Location de matriel de ski - Garderie pour les plus petits - Kits linge - Assurance annulation - Bnficier de rduction sur le passage du tunnel du Frjus www.serrechevalier-reservation.com

Pour 2 nuits + 2 jours de forfait de ski. Base 4 personnes.

Du 14/12 au 21/12/13 partir de 131 199 /pers. Du 04/01 au 25/01/14 partir de 303 256 /pers. Du 25/01 au 01/02/14 partir de 303 268 /pers. Du 01/02 au 08/02/14 partir de 337 243 /pers. Du 15/03 au 12/04/14 partir de 303 268 /pers. Du 12/04 au 19/04/14 partir de 258 218 /pers.

Week-end en htel
A partir de 127 *
Du 04/01 au 07/02/14 et Du 15/03 au 19/04/14. 2 nuits en htelHH en demi pension + 2 jours de forfait de ski.
*Base chambre double.

w w w . s e r r e - c h e v a l i e r . c o m
http://about.me/serrechevalier

22

www.facebook.com/serre.chevalier.vallee https://fr.foursquare.com/otserreche

https://twitter.com/otserreche

lAgenda des vnements

Dcembre
23 au 27 : Festival Jeune Public 14 - 15 : Ski Force Winter Tour 21 au 21 avril : Exposition les Enfants du froid

Janvier

11 - 12 : 11e Ronde hivernale historique 11 au 17 : Serre Chevalier Snowkite Masters 12 : Trail Blanc 18 - 19 : 1re dition du Legend Show - Historic Cars 24 au 26 : FIS Master Cup 27 au 8 Fvrier : Altitude Jazz 31 - 1er Fvrier : Coupe dEurope Super G Dames

Fvrier
Office du Tourisme de Serre Chevalier Valle

05240 Serre Chevalier Tl. 04 92 24 98 98 www.serre-chevalier.com

Contact Presse DCom
Galle MOREAU - 06 87 30 67 87 mgpresse@gmail.com

10 au 15 : Les Thatrofolies Casset Lopet 15 au 22 : Snow-art. Crations de Sonja Himrichsen 26 : Les Lumires de la Vie Descente aux flambeaux but caritatif

Mars Avril

17 au 22 : Festival Offenbach et ses amis 5 au 11 : Bulle de Glace

23