Une grammaire pour crire

Vronique REY & Marie-Nolle Roubaud

Syllabus

Page 1

SEMAINE 1.................................................................................................................................................3 PHRASES ET PROPOSITIONS ...................................................................................................................... SEMAINE 2...............................................................................................................................................12 !ES "RO#PES $E MOTS...........................................................................................................................1% SEMAINE 3...............................................................................................................................................37 !ES EMP!OIS $ES TEMPS &HARMONIE ENTRE !ES TEMPS EMP!OY'S( ET !A )ON)OR$AN)E $E TEMPS &EMP!OI O*!I"ATOIRE $ES MO$ES ET $ES TEMPS(............................................................................................. + !A PON)T#ATION................................................................................................................................... , E)RIRE....................................................................................................................................................-.

Syllabus

Page %

/uand le 0en0 1ou2erne la 1ra33aire4. On a l56abi7ude de 8r0en7er la 1ra33aire 9o33e un en0e3ble de r:1le0; re8o0an7 0ur un 8rin9i8e lo1ique; 2oir 3a763a7ique. #ne <oi0 9e0 r:1le0 a88ri0e0; de0 e=er9i9e0 07ru97urau= 8er3e77en7 de 2ri<ier 0i 9ela e07 bien 3ani8ul 8ar la 8er0onne Mai0 il e=i07e 8lu0ieur0 7>8e0 de 1ra33aire e7 l?un d5en7re eu= e07 la 1ra33aire qui aide @ la 9o38r6en0ion de0 7e=7e0. !5anal>0e de0 9on07i7uan70 de0 86ra0e0 8er3e7 de 3ieu= 9o38rendre le 0en0 de la 86ra0e. )e77e 1ra33aire 7ai7 8ar7i9uli:re3en7 e38lo>e lor0 de la 7radu97ion de0 7e=7e0 9la00ique0 euro8en0; rdi10 en 1re9 e7 en la7in. !5anal>0e de la 3or86olo1ie de0 3o70 &9o33en7 le0 3o70 0e 9on07rui0en7(; de leur <on97ion dan0 une 86ra0e e7 de0 3arqueur0 3or86olo1ique0 li0 @ 9e77e <on97ion; leur 8la9e e7 en<in; l5en96A00e3en7 de0 86ra0e0 le0 une0 8ar ra88or7 au= au7re0 o<<raien7 e7 o<<ren7; au le97eur e=8er7; la 8o00ibili7 de 9o38rendre un 7e=7e rdi1 dan0 une lan1ue 3or7e. A 8ar7ir de 9e77e 7radi7ion; nou0 8ro8o0on0; @ l5a77en7ion de0 <u7ur0 rda97eur0 8ro<e00ionnel0; d57udier le0 rela7ion0 en7re le 0en0 e7 le0 9o38o0an70 d5une 86ra0e B 9er7aine0 no7ion0 0on7 dire97e3en7 lie0 @ la 1ra33aire 09olaire; d5au7re0; 8ar l5a88ro96e du 0en0 de la 86ra0e; 3on7ren7 qu5il 8eu7 > a2oir 8lu0ieur0 0olu7ion0 en <on97ion du 0en0 que le rda97eur 2eu7 donner. En<in; 9er7ain0 re8:re0 3or86olo1ique0 illu07ren7 9o33en7 la lan1ue e07 un obCe7 8a7ri3onial 1nran7 de0 9on7rain7e0 que le rda97eur doi7 0ui2re. !5obCe97i< de 9e 0>llabu0 n5e07 8a0 d5a88rendre @ d9rire une lan1ue. !5obCe97i< e07 de donner au rda97eur 8ro<e00ionnel une 1ra33aire qui lui 8er3e77e de <aire de0 96oi= au 0ein de la 86ra0e e7 dan0 le0 en96A00e3en70 de0 86ra0e0. !e 3a7riau du rda97eur <ran9o86one e07 la lan1ue 9ri7e <ranDai0e. No0 e=e38le0 0eron7 8rin9i8ale3en7 de0 e=e38le0 li77raire0 9ar il0 9on07i7uen7 de0 gabarits; 95e07-@-dire de0 3od:le0 de 3e0ure 8our 9on07ruire de nou2elle0 86ra0e0 E on n5in2en7e rien; on d<or3e e7 de l@; naF7 le 07>le ... Il 0?a1i7 de 8ra7ique0 8ar7a1e0 en7re a3oureu= de la lan1ue <ranDai0e. )e n?e07 8a0 une 1ra33aire du <ranDai0 3ai0 une 1ra33aire 8our 9rire en <ranDai0 E elle e07 non e=6au07i2e; elle donne une <aDon de 8en0er la lan1ue e7 non une de09ri87ion 09ien7i<ique d?une lan1ue.

SEMAINE 1
Phrases et propositions #n 8ein7re 9onnaF7 le no3 de0 9ouleur0 e7 9elui de 0e0 in07ru3en70 B il en e07 de 3G3e 8our 9elui don7 l?9ri7ure e07 un 37ier. )e0 3o70 a88araF7ron7 au <ur e7 @ 3e0ure; 3ai0 il0 9on07i7uen7 la 7rou00e du rda97eur 8ro<e00ionnel. !e0 3o70 a00e3bl0 en un 0en0 9on07i7uen7 une 8ro8o0i7ion E H Au loin; 7r:0 loin; 0ur 3a droi7e; au-del@ de0 9olline0 8lu0 ba00e0; la 3er 3a7inale brillai7 I JPa1nol; Le temps des secrets; 1KL H !a 3u0e77e @ l58aule; e7 3on bA7on @ la 3ain; Ce 8ar7i0 7ou7 0eul 2er0 le0 9olline0 en96an7e0 I J1-L M 8ro8o0i7ion0 ind8endan7e0 9ar il n?> a 8a0 d?au7re0 8ro8o0i7ion0 en96A00e0.

Syllabus

Page

Si une 8ro8o0i7ion e07 lie @ une au7re 8ar une 9onCon97ion de 0ubordina7ion ou un 8rono3 rela7i<; 9e77e 8ro8o0i7ion e07 0ubordonne @ la 8re3i:re qui de2ien7 8ro8o0i7ion 8rin9i8ale. H !e0 Cour0 <or3en7 le0 anne0 $on7 &8rono3 rela7i<( le 0i:9le 1ro00i7 0on 9our0.I !?en0e3ble <or3e une 86ra0e. Il <au7 a88rendre @ quilibrer la 86ra0e 0elon un r>763e. H $e0 3o3en70; de0 6eure0 0on7 n0; E7 le0 6eure0 <or3en7 le0 Cour0; E7 le0 Cour0 <or3en7 le0 anne0; $on7 le 0i:9le 1ro00i7 0on 9our0. I &!a3ar7ine( H San0 dou7e il e07 7ro8 7ard 8our 8arler en9or d5elleB $e8ui0 qu5elle n5e07 8lu0 quinNe Cour0 0on7 8a000; E7 dan0 9e 8a>0-9i quinNe Cour0; Ce le 0ai0; Oon7 d5une 3or7 r9en7e une 2ieille nou2elle. $e quelque no3 d5ailleur0 que le re1re7 05a88elle; !56o33e; 8ar 7ou7 8a>0; en a bien 2i7e a00eN. I &Mu00e7( H #ne 0oire 8erdue P57ai0 0eul l5au7re 0oir au T6A7re OranDai0; Ou 8re0que 0eul; l5au7eur n5a2ai7 8a0 1rand 0u99:0Q )e n57ai7 que Moli:re e7 nou0 0a2on0 de re07e; /ue 9e 1rand 3aladroi7 qui <i7 un Cour Al9e07e; I1nora le bel ar7 de 96a7ouiller l5e08ri7 E7 de 0er2ir @ 8oin7 un dnoue3en7 bien 9ui7. "rA9e @ $ieu no0 au7eur0 on7 96an1 de 376ode E7 nou0 ai3on0 bien 3ieu= quelque dra3e @ la 3ode OR l5in7ri1ue; enla9e e7 roule en <e07on; Tourne 9o33e un rbu0 au7our d5un 3irli7on. I &Mu00e7( !e0 86ra0e0 9our7e0 0on7 un 1a1e de 3ono7onie e7 de 3anque d?a88r6en0ion de l?en0e3ble de0 8o00ible0. Mai0 elle0 0on7 au00i un 1a1e d?une <a9ili7 de le97ure e7 don9 d?une ra8idi7 de 9o38r6en0ion. $an0 une 0i7ua7ion d?a88r6en0ion de la 1ra33aire 9o33e un ou7il d?9ri7ure; il 2au7 3ieu= don9 a88r6ender la 86ra0e de d8ar7 dan0 0e0 9on7e=7e0 non9ia7i<0 e7 dan0 un deu=i:3e 7e380; a88rendre @ 0i38li<ier en rai0on d?une 9o33ande 8ar7i9uli:re 9o33e l?9ri7ure de 7e=7e0 ad3ini07ra7i<0 e7 non le 9on7raire. En e<<e7; il e07 8lu0 ai0 d?li3iner que de raCou7er de0 l3en70. Si l?on 0ai7 9rire de0 86ra0e0 lon1ue0; le0 86ra0e0 9our7e0 0eron7 ai0e0 @ 9on07ruire4l?in2er0e e07 8lu0 8robl3a7ique. $9ou2rir le0 86ra0e0 9on0i07e don9 @ a88r6ender le0 86ra0e0 lon1ue0 E 9e 0on7 le0 86ra0e0 lon1ue0 qui a00uren7 @ l?9ri7 le 7ran0<er7 d?in<or3a7ion0 e7 d?3o7ion0 9ar elle0 r8onden7 @ une que07ion qui in7:1re la 86ra0e d9lara7i2e dan0 un 9on7e=7e. !e 8rin9i8e e07 d?9lair9ir une 0i7ua7ion E <aire 9o38rendre; <aire 9onnaF7re; bre< 2ri<ier que l?in7erlo9u7eur 8o00:de le0 in<or3a7ion0 n9e00aire0. )o33e on le 2erra 8lu0 loin;
Syllabus Page -

9on2ain9re rel:2e d?un au7re do3aine; @ 0a2oir la r67orique. Pour l?in07an7; l?obCe97i< e07 de 7ran03e77re une in<or3a7ion. Pour 0e <aire; il > a de0 H e=8li9i7an70 I; 9e0 que07ion0 au=quelle0 il <au7 8en0er a<in de r7ablir le 9on7e=7e @ l?9ri7 B il0 8eu2en7 G7re <a9ul7a7i<0; 3ai0 il0 9on07i7uen7 une 7ra3e 07ru97urelle de0 86ra0e0 e7 de0 8ara1ra86e0. )?e07 dan0 9e Ceu a2e9 le0 H e=8li9i7an70 I que l?on 8a00e de la d0i1na7ion @ la 0i1ni<i9a7ion. !a d0i1na7ion 3on7re un obCe7 &9?e07 un a2ion(; la 0i1ni<i9a7ion e07 le 0en0 d1a1 @ 8ar7ir d?un 7i00a1e 9o33e l?a77e07e l?e=e38le 9i-de00ou0. $0i1na7ionSin<or3a7ion E il <ai0ai7 beau Si1ni<i9a7ion E H )?7ai7; 9o33e nou0 l?a2on0 di7; un Cour 3er2eilleu0e3en7 beau a2e9 un air qui in2i7ai7 au 2ol; 0i <rai0; 0i l1er. I Le merveilleux voyage de Nils Holgersson travers la Sude; Sel3a !a1erlT<; 7rd T. Ha33ar; dela1ra2e E Pari0; 1,U.. !e0 e=8li9i7an70 E il0 8er3e77en7 d?e=8li9i7er le 9on7e=7e. /ui V ani30 /uoi V inani30 OR V lieu /uand V 7e380 )o33en7 V 3ani:re Pourquoi V 9au0e )o3bien V no3bre !equel V d7er3inan7 Qui, que, quoi, dont e7 o ren2oien7 @ de0 9on07ru97ion0 de 7>8e 86ra0e rela7i2e; 9?e07-@dire; rela7i2e au 3o7 8r9den7 &le0 8rono30 rela7i<0 0eron7 re8ri0 8lu0 loin( E Par7ou7 oR C?ai 2oulu dor3ir; Ce n?ai ren9on7r que de0 a3i0 P?irai l@-ba0 oR le 3an1uier nou0 <ai7 de l?o3bre Nou0 iron0 l@ oR 2ou0 G7e0 all0 9e7 7 I9i oR 2ou0 G7e0 2ou0 ne 8ourreN que 7ra2ailler )?e07 la 3ai0on au= no3breu0e0 lNarde0 oR le lierre a77a96e 0e0 1ri<<e0. Mai0 o au7ori0e au00i une 9on07ru97ion 0ubordonne E Nous allons o tu veux. Voi9i quelque0 e=e38le0 de0 di<<ren70 07a7u70 de o le 2illa1e oR C?ai 2u le Cour )?e07 l@ que C?6abi7e; 9?e07 l@ oR C?6abi7e )?e07 l@ oR Ce 2ou0 arrG7e B 9?e07 l@ que Ce 2ou0 arrG7e B 9?e07 oR que Ce 2ou0 arrG7e V ! que E oR qu?il 0oi7; Ce le 7rou2erai &0ubCon97i<( "#o $ dont E d?oR e07 e38lo> 8our duquel; de laquelle lor0qu?il 0?a1i7 d?une a97ion 86>0ique; de 0or7ie; d?loi1ne3en7 E Vnu0 re3on7e dan0 un nua1e d?oR elle 7ai7 0or7ie &Onelon( Si l?on e=8ri3e l?a97ion 3orale d?G7re i00u; il <au7 e38lo>er dont E la <a3ille don7 il e07 i00u B le0 8eu8le0 don7 nou0 0o33e0 de09endan70. Exercice E $onner 1. e=e38le0 de 9e 7>8e de 9on07ru97ion @ 8ar7ir d?une le97ure de 8re00e ou de li77ra7ure. Qui % Quoi $an0 la 9on07ru97ion; la di07in97ion ani3Sinani3 e07 <onda3en7ale E Sai0-7u 9e qu?il <ai7 V Il <ai7 9ela. Sai0-7u qui 2ien7 V Pierre 2ien7.
Syllabus Page K

)e8endan7; il 8eu7 0e 8r0en7er une 9on<u0ion en7re de0 obCe70 ani30 e7 de0 obCe70 inani30 0elon le 2erbe. Par e=e38le; a2e9 arriver; une 8er0onne ou un obCe7 &un 7rain( 8eu7 arri2er. $an0 9e0 9a0-l@; on e38loie la <or3ule ce qui E sais&tu ce qui est arriv' V sais&tu qui arrive V Mai0 Ca3ai0 Wsais&tu ce qu#arrive V !e 0en0 du 2erbe; 9o33e nou0 le 2erron0 8ar la 0ui7e; 9ondi7ionne la 9on07ru97ion a2e9 un obCe7 ou non. !e 2erbe dormir, enrager (on ne peut pas enrager quelqu#un $ on enrage et on )ait enrager quelqu#un* ne reDoi7 8a0 d?obCe7 @ la di<<ren9e d? ac+eter E on a96:7e <or93en7 quelque 96o0e Q !e0 1ra33airien0 no33en7 le 8re3ier 7>8e de 2erbe0; 2erbe0 in7ran0i7i<0 e7 le deu=i:3e; 2erbe 7ran0i7i<. )er7ain0 2erbe0 in7ran0i7i<0; 0ui2an7 leur 0en0 en 9on7e=7e; 8eu2en7 de2enir 7ran0i7i<0 indire970 E plaire % plaire . $an0 le 9a0 d?un 2erbe 7ran0i7i<; l?obCe7 e07 n9e00aire 8our 0a7i0<aire le le97eur. ,l mange, il regarde 2oque un 07>le li77raire )e8endan7; que e07 un l3en7 rele2an7 de 8lu0ieur0 na7ure0 E 8rono3 in7erro1a7i< &que 2oi0-7u V(; 8rono3 rela7i< &le 0oleil que Ce re1arde(; 9onCon97ion de 0ubordina7ion &il e07 2iden7 que le 3ini07re 8eu7 re9e2oir de0 3en0uali70(; 9o38arai0on &il e07 8lu0 1rand que 3oi( 4 !e 8ro8o0 i9i n?e07 8a0 de r0oudre un 8robl:3e de 1ra33airien 3ai0 de re8rer que 9e7 l3en7 e07 @ 3anier a2e9 8r9au7ion 9ar 0on 0ure38loi 8eu7 ob09ur9ir le 8ro8o0 e7 alourdir la 3lodie. Exercices E 1- Re8rer dan0 le0 86ra0e0 0ui2an70 le0 0ubordonne0 a>an7 une <on97ion de )O$ ou )OI E 1. !?e=8rien9e en0ei1ne que la 8are00e a2ili7. %. $i0-3oi qui 7u 6an7e0; Ce 7e dirai qui 7u e0. . Ni9ola0 0e ra88ela que le reN-de-96au00e 7ai7 6abi7 8ar de0 1en0 0i38le0. -. P?en7endi0 3ar96er derri:re 3oi e7 Ce 0en7i0 qu?on 3e 7ou96ai7 l?8aule. K. $e3ande-7oi 0i 7oi-3G3e 7u ne l?a0 8a0 un 8eu 2e=. U. Pe 3e de3andai0 0i C?irai ra3a00er 3a 9anne qui a2ai7 roul dan0 le <o00. +. #n 6o33e a2i0 ne 0?a77end 8a0 @ 9e que le0 di<<i9ul70 0e r0ol2en7 d?elle0-3G3e0. X. !e0 an9ien0 9ro>aien7 que la Terre 7ai7 8lane. ,. Par<oi0 nou0 nou0 a8er9e2on0 que nou0 a2on0 <ai7 une erreur. 1.. !?a2are 9roi7 que 7ou7 0on bon6eur e07 dan0 0a <or7une. 2- Pro8o0er 1. 86ra0e0 du 3G3e 7>8e e=7rai7 de la li77ra7ure e7Sou de la 8re00e. 3- )o38l7er le0 86ra0e0 0ui2an7e0 a2e9 une 0ubordonne obCe7 E 1. Par<oi0 nou0 nou0 a8er9e2on0 4 %. !e0 1en0 0e de3anden7 4 . Nul ne 0ai74 -. !e0 en<an70 9roien74 K. !e0 en0ei1nan70 0e 8lai1nen74 U. !a 3:re 0e ra88ela4 +. Pe ne 0a2ai0 8a0 4 X. *ru0que3en7; il 0e 0ou2ien7 4 ,. !e0 e38lo>0 0on7 9on2ain9u04 1.. Il aura du 3al @ <aire 9roire4

Syllabus

Page U

Re2enon0 au= e=8li9i7an70. Voi9i le 7ableau 9o38renan7 le0 lien0 lo1ique0 de0 e=8li9i7an70 e7 le0 9on7rain7e0 de 9onCu1ai0on 1nre0. lien logique bu7 conjonctions a<in que; 8our que; de 9rain7e que; de <aDon que; de 3ani:re que; de 8eur que 9o33e; 8ar9e que; 8ui0que; non que; a77endu que; 7an7 donn que; 0ou0 8r7e=7e que; 2u que ain0i que; 9o33e; de 3G3e que; au00i bien que; au7an7 que; 3ieu= que; 3oin0 que; 8lu0 que; 0elon que; 7el que subjonctif 7ouCour0

9au0e

a2e9 non que

9o38arai0on

Ca3ai0

9on9e00ionSo88o0i7ion

alor0 que; bien que; oui a2e9 bien que; 3G3e 0i; quoique; en9ore que; en9ore que; quel que; quelque quel que; quelque...que; qui; que; 0i que; 7ou7 que que; quoi que; 0i...que; 7andi0 que; 7ou7...que de 0or7e que; 0i bien que; 0ubCon97i< a2e9 a00eN; 8our que; au 8oin7 que; de 8our que; 0u<<i0a33en7 8our <aDon que; de 3ani:re que; que; 7ro8 8eu; 8our que; 7ro8 7an7 que; 7elle3en7 que 8our que quand; a8r:0 que; alor0 0ubCon97i< a2e9 a2an7 que; a2an7 que; lor0que; au que; en a77endan7 que; Cu0qu5@ 3o3en7 oR; au00i7Y7 que; 9e que. 7andi0 que; 9o33e; de8ui0 que; d:0 que; en a77endan7 que; Cu0qu5@ 9e que; 8endan7 que; 7ou7e0 le0 <oi0 que; une <oi0 que oR

9on0quen9e

Te380

!ieu

Avec lindicatif E ainsi que (comme, de la manire que, de la )a-on que* E 9ela 0?e07 8a00 ain0i que Ce 2ou0 l?ai di7 alors que (lorsque, tandis que( E Ce 96an7ai0 9o33e on 96an7e alor0 qu?on 7re3ble un 8eu mesure que (selon que, la proportion et en m.me temps que* E la 7e38ra7ure 3on7e @ 3e0ure qu?on de09end dan0 l?in7rieur du 0ol.
Syllabus Page +

aprs que E il <au7 bonne 33oire a8r:0 qu?on a 3en7i &)orneille( attendu que (vu que, parce que, comme, car* E a77endu qu?il r0ul7e de0 dba70 que l?a99u0 e07 9ou8able... aussit/t que (ds que* E $ieu ab0ou7 au00i7Y7 qu?il 2oi7 la 8ni7en9e dan0 le 9Zur &Pa09al( cependant que (pendant que* E 9e8endan7 que 96eN 2ou0; 3on 8eu8le le redi7 &Vi97or Hu1o( de m.me que (comme* E il <ondrai7 0ur lui de 3G3e que l?oi0eau <ai7 0ur la 8erdri=. lorsque ( l#+eure que* E C?en Cu1erai lor0que Ce 0erai 3ieu= in<or3 outre que E ou7re que 2o7re 8:re 2ou0 le 9o33ande; l?6onneur 2ou0 > obli1e selon que E 0elon que 2ou0 0ereN 8ui00an7 ou 3i0rable !e0 Cu1e3en70 de 9our 2ou0 rendron7 blan9 ou noir &!a Oon7aine( si bien que (tellement que, de sorte que* E la nui7 nou0 0ur8rF7 en 96e3in; 0i bien que nou0 nou0 1arA3e0 tandis que (alors que* E 7andi0 que 7ou7 96an1e e7 8ri7 dan0 la na7ure; elle-3G3e re07e i33uable e7 i38ri00able. tant que (aussi loin que, aussi longtemps que* E 7an7 que le 3onde durera. tellement que (de telle sorte que* E no7re 9Zur 0?en<le 7elle3en7 que nou0 re1ardon0 7ou0 le0 au7re0 9o33e 7an7 d?un ordre in<rieur @ nou0 &*o00ue7( vu que (attendu que, puisque* E non l1an7 Pe 3?7onne qu?il ai7 <ai7 9ela; 2u qu?il n?e07 8a0 7r:0 6ardi Exercice E Trou2eN de0 e=e38le0 a2e9 vu que. Pourquoi 0on e38loi e07-il non l1an7 V Avec le subjonctif E a)in que E !e 96e< 2ou0 8la9e au-de00u0 de0 au7re0 a<in que 2ou0 0o>eN 9laire3en7 re8r moins que (si ce n#est que*, moins que de E il n?en <era rien @ 3oin0 que 2ou0 ne lui 8arlieN B @ 3oin0 que d?G7re un 2rai 0o74 avant que E l?on e07 3or7 a2an7 qu?on ai7 a8erDu qu?on 8ou2ai7 3ourir. au cas que, en cas que E 3arque une 0u88o0i7ion 3ai0 la 8re3i:re a2e9 3oin0 de 9er7i7ude que la 0e9onde E au 9a0 que 9e qu?on en di7 0oi7 in2i7able &8a09al( B en 9a0 que 2ou0 8er0i07ieN &Onelon( bien que (quoique, encore que* E nou0 96ri00on0 no7re 8a7rie bien qu?elle 0oi7 in1ra7e.

Syllabus

Page X

de crainte que (de peur que* E de 9rain7e qu?on ne 2ou0 7ro38e de peur que (dans la crainte que, pour 'viter que* E en<er3eN-le; de 8eur qu?il ne 0?96a88e &Ra9ine( encore que (quoique, bien que* E lo9u7ion lourde e7 2ieillie 0usqu# ce que E il 7e38G7era Cu0qu?@ 9e qu?on l?ai7 9ou7 loin que (au lieu que, tant s#en )aut que* E loin qu?il 0oi7 di08o0 @ 2ou0 <aire de0 re3er9ie3en70; il e07 6o33e @ 2ou0 96er96er querelle. malgr' que (quoique, en d'pit de* )e77e lo9u7ion 9onCon97i2e ne 8eu7 0?e38lo>er qu?a2e9 le 2erbe a2oir E 3al1r qu?il en ai74 non que (ce n#est pas que* E non que Ce 2euille 3?> o88o0er o que E oR que 2ou0 0o>eN; 2ou0 G7e0 3or7 8our 3oi &rou00eau( pour que E 8our 1rand0 que 0oien7 le0 roi0; il 0on7 9e que nou0 0o33e0 &)orneille( B 8our qu?on 2ou0 obi00e; obi00eN au= loi0 &Vol7aire( pour peu que (si peu que* E 8our 8eu que 2ou0 > 3e77ieN le0 3ain0; 9e77e a<<aire ru00ira. pourvu que (en cas que, condition que* E on 9roi7 G7re en 0[re7 8our2u que l?on 0au2e le0 a88aren9e0 &Ole796er( quand (encore que, quoique, bien que* E e38loie 0ou2en7 a2e9 deu= 9ondi7ionnel0 E quand Ce le 2oudrai0; Ce ne le 8ourrai0 8a0 quand m.me, quand bien m.me E Ce 0erai &ou Ce 0erai0( 2o7re a3i quand 3G3e &ou quand bien 3G3e( 2ou0 ne le 2oudrieN 8a0 quoique (encore que, bien que* E quoiqu?il 0oi7 8au2re; il e07 6onnG7e 6o33e. quoi que (quelque c+ose que* E quoi que 2ou0 9ri2ieN; 2i7eN la ba00e00e &*oileau( sans que E le0 8ui00an9e0 7ablie0 8ar le 9o33er9e 0?l:2en7 8eu @ 8eu 0an0 qu?on 0?en a8erDoi2e. &Mon7e0quieu( si peu que, aussi peu que (en si petite quantit' que* E 0i 8eu que 2ou0 donnieN; 2ou0 8ou2eN <aire beau9ou8 8ar l?e=e38le si tant est que (suppos' que cela soit* E 0a 3:re en 3ourra de douleur; 0i 7an7 e07 qu?elle en 3eure &M3e de S2i1n( soit que E 0oi7 qu?il le <a00e suppos' que E 0u88o0 que 7el a99iden7 arri2e; 2ou0 G7e0 3or7.

Syllabus

Page ,

Avec le subjonctif ou lindicatif suivant le sens E de )a-on que (en sorte que pour l#indicati), de telle manire que sub0oncti)* E la nui7 2in7; de <aDon que Ce <u0 obli1 de 3e re7irer B 2i2eN de <aDon que 2ou0 ne <a00ieN 7or7 @ 8er0onne. "e manire que E il 0?e=8ri3a de 3ani:re que l?on 2i7 9laire3en7 0e0 in7en7ion0 B il <au7 7ouCour0 a1ir de 3ani:re qu?on n?ai7 au9un re8ro96e @ 0e <aire. Si ce n#est que E il 2ou0 re00e3ble 0i 9e n?e07 qu?il e07 8lu0 8e7i7 B Eu= e7 3oi; nou0 a2on0 la 9er2elle 7rouble Si 9e n?e07 qu?@ de00ein il0 0e 0oien7 9on9er70 Pour 3e <aire enra1er &)orneille( du plus loin que, d#aussi loin que $u 8lu0 loin que Ce 3e 0ou2ienne4 B $?au00i loin que Ce l?ai a8erDu Exercices E 1- )6er96eN dan0 la li77ra7ure ou dan0 la 8re00e de0 86ra0e0 rele2an7 de0 U e=8li9i7an70 que 2ou0 n?a2eN 8a0 l?6abi7ude d?e38lo>er &8ar e=e38le E @ 3e0ure que; ou7re que; en 9a0 que; de 9rain7e que; loin que; non que; quand bien 3G3e que; 0i 8eu que; 0i 7an7 e07 que; d?au00i loin que(. $onneN au 3oin0 % e=e38le0 8ar e=8li9i7an7. 2- )6er96eN un e=e38le a2e9 quoique e7 quoi que 3- Tran0<or3eN le0 non90 0ui2an70 en une 86ra0e 9o38renan7 une 0ubordonne de temps &e7 1nreN le0 3odi<i9a7ion0 de 7e380 n9e00aire0( 1. !e 8rin7e380 0?annon9e B le0 9oqueli9o70 9lo0en7 %. Plani<ieN 2o7re 7ra2ail B a8r:0 2ou0 2ou0 3e77reN @ 9rire . Pe 2ou0 a88ellerai B @ 9e 3o3en7-l@; 8r8areN 2o0 a<<aire0 -. Il a 2i7 un a99iden7 B alor0 il 7l86ona @ 0e0 a3i0 K. Elle ba77ai7 le0 Zu<0 B 8endan7 9e 7e380; le lai7 bouillai7 - Tran0<or3eN le0 non90 0ui2an70 en une 86ra0e 9o38renan7 une 0ubordonne de but 1. A88or7eN de l?eau B C?ai une 7r:0 1rande 0oi< %. Tai0eN-2ou0 une 3inu7e B C?> 2errai 8lu0 9lair . !e Cardinier 8ro7:1e le0 Ceune0 8ou00en7 B la 1ele ri0que de le0 br[ler -. Il a 7l86on @ 0e0 a3i0 B la 0oire e07 8rG7e K. Elle ba77ai7 le0 Zu<0 B il0 3on7en7 en nei1e !- Tran0<or3eN le0 non90 0ui2an70 en une 86ra0e 9o38renan7 une 0ubordonne de c"use 1. Il n?a rien 0e3 B il ne r9ol7era rien %. Vou0 ne <aF7e0 8a0 d?e<<or7 B Ce renon9e @ 2ou0 aider . !?a2enir 9ono3ique e07 in9er7ain B il <au7 8r2oir de0 di<<i9ul70 8ro<e00ionnelle0 -. Tu n?a0 8a0 <ai3 B 7u ne <ini0 8a0 le 1A7eau K. Son 0u8rieur e07 en 7rain de 8arler B elle e07 bien obli1e d?9ou7er #- Tran0<or3eN le0 non90 0ui2an70 en une 86ra0e 9o38renan7 une 0ubordonne de comp"r"ison 1. !e0 0ai0on0S le0 A1e0 de la 2ie %. !a 3ar96e en randonne S l?2olu7ion d?une 9arri:re 8ro<e00ionnelle . !a 2ie d?un 96a7 S la 2ie d?un 2ieu=
Syllabus Page 1.

-. K.

!e le2 du 0oleil S le dbu7 d?une Courne de 7ra2ail !a <or9e de l?eau S la <or9e d?une Ceune 8er0onne

7- Tran0<or3eN le0 non90 0ui2an70 en une 86ra0e 9o38renan7 une 0ubordonne de concession$opposition 1. On a beau G7re 0a2an7; on ne 8eu7 8a0 7ou7 0a2oir %. Il a 9o3ba77u a2e9 9oura1e B il n?a 8a0 8u r0i07er 7r:0 lon17e380 . !a 3ai0on de0 1rand0-8aren70 7ai7 8e7i7e B de 0a 7aille d?en<an7; elle lui 8arai00ai7 i33en0e. -. On 8eu7 8r<rer la beau7 du 8rin7e380 B on ne 8eu7 re07er in0en0ible au 96ar3e de l?au7o3ne. K. Son 2i0a1e a2ai7 de0 8ro8or7ion0 6eureu0e0 B 0on 3en7on 7ai7 un 8eu 9our7. %- Tran0<or3eN le0 non90 0ui2an70 en une 86ra0e 9o38renan7 une 0ubordonne de cons&quence 1. !e 7e380 e07 8r9ieu= B nou0 ne 8ou2on0 le 1a08iller %. !a 0obri7 du 96a3eau e07 i38re00ionnan7e B il 8eu7 0e 8a00er de boire 8endan7 une 0e3aine . Il a d8en0 7ou7 0on ar1en7 B il e07 8re0que dan0 le dnoue3en7. -. $i2i0eN 2o0 di<<i9ul70 B 2ou0 r0oudreN 2o0 8robl:3e0 8lu0 <a9ile3en7. K. !a 096ere00e 7ai7 7r:0 1rande B le0 2endan1e0 <uren7 8ou2an7able0. $an0 le0 9a0 que nou0 2enon0 de 2oir; le 9on7e=7e 0?a88r6ende 8ar la 9o-non9ia7ion en7re le0 8ar7enaire0. !a que07ion alor0 e07 du 7>8e H quand; 9o33en7 I. $e0 2ne3en70 8eu2en7 G7re 9on7e=7uali00 8ar une 9ondi7ion donne 8ar le lo9u7eur. !a 8or7e de la 0i1ni<i9a7ion de la 86ra0e e07 rdui7e E H Si 7u ne 7ra2aille0 8a0; 7u ne ru00ira0 8a0 I. )e n?e07 8a0 H 7u ne ru00ira0 8a0 9ar 7u ne 7ra2aille0 8a0 I ou H 7u ne 7ra2aille0 8a0; don9 7u ne ru00ira0 8a0 I. $an0 la 9ir9on07an9e d?une 9ondi7ion; on 3e7 une 6>8o76:0e qui a88ar7ien7 au lo9u7eur. !e Ceu de nuan9e e07 in7re00an7 e7 in7rodui7 le lo9u7eur dan0 une d3ar96e r67orique que nou0 2erron0 au deu=i:3e 0e3e07re.

Syllabus

Page 11

SEMAINE 2
Les groupes de mots Il > a en <ranDai0 E de0 mots '"ri"bles 9o33e le0 ar7i9le0; le0 no30; le0 adCe97i<0; le0 8rono30; le0 2erbe0 B de0 mots in'"ri"bles 9o33e le0 ad2erbe0; le0 8r8o0i7ion0; le0 9onCon97ion0 e7 le0 in7erCe97ion0. $e0 3o70 0e re1rou8en7 au7our du 0ub07an7i< ou no3 B 9e 0on7 l?ar7i9le; l?adCe97i< e7 la 8r8o0i7ion E= E un 6o33e in7elli1en7; a99e00ible @ 7ou7e ide lar1e $e0 3o70 0e re1rou8en7 au7our du 2erbe B 9e 0on7 le 8rono3; la 9onCon97ion e7 l?ad2erbe E= E il 9o38rend 8ar<ai7e3en7 qu?il e07 8erdu On 9o38rend ain0i le 0en0 de0 9la00e0 de 3o70 qui ne 0on7 8a0 de0 uni70 i0ole0 3ai0 0e 9o3binen7 en7re elle0. !a na7ure d?un 3o7 e07 d7er3ine 8ar de0 9ara97ri07ique0 3or86olo1ique0 E le 3o7 e07il 2ariable; in2ariable; 0a 2aria7ion d8end-7-elle du no3bre; du 1enre e7Sou de la 8er0onne e7Sou de0 3arque0 de Te380 e7 de Mode V Si le0 2aria7ion0 d?un 3o7 d8enden7 du 1enre e7 du no3bre; 9ela 9on9erne le0 adCe97i<0; le0 0ub07an7i<0 &le0 no30( e7 le0 d7er3inan70. Si le0 2aria7ion0 d8enden7 au00i de la 8er0onne; le0 3o70 0on7 de0 8rono30. Si le0 2aria7ion0 d8enden7 au00i de Te380 e7 de Mode; le0 3o70 0on7 de0 2erbe0. Il ne <au7 8a0 9on<ondre la n"ture d?un 3o7 &@ 0a2oir 0on a88ar7enan9e @ une 9a71orie( de0 <on97ion0 de 9e 3o7. )e0 derni:re0 d8enden7 de leur0 rela7ion0 a2e9 le0 au7re0 l3en70 de la 86ra0e &0uCe7; 2erbe; 9o38l3en7; a77ribu7; 8i76:7e(. !a na7ure d?un 3o7 ren2oie @ une 8ra7ique de 9la00i<i9a7ion E en biolo1ie; on 9la00e de0 8lan7e0; de0 ani3au= 0ur de0 9ara97ri07ique0 8ar7a1e0 e7 d<ini7oire0 B en lin1ui07ique &e7 en 1ra33aire(; on 9la00e de0 3o70 0ur 9e 3G3e 8rin9i8e E quel0 0on7 le0 l3en70 9o33un0 @ 9er7ain0 3o70; qui le0 di07in1uen7 de0 au7re0. A 8ar7ir du 3o3en7 oR 9e0 l3en70 0on7 d9ri70; on a une 9la00e de 3o70 9o33e le0 2erbe0. !a fonction de0 3o70 d8end d?une au7re anal>0e E l?obCe97i< n?e07 8lu0 de ran1er dan0 de0 H 7iroir0 I de0 obCe70 de na7ure di<<ren7e; 3ai0 de re8rer le rYle de 9e0 obCe70 au 0ein d?une 86ra0e. !e0 lin1ui07e0 8arlen7 de <on97ion de0 3o70. #n 8eu 9o33e au 76A7re oR le0 a97eur0 &qui on7 de0 8er0onnali70 di<<ren7e0; de0 na7ure0 di<<ren7e0( on7 de0 rYle0Sde0 <on97ion0 lor0 du Ceu d?une 09:ne. Il en e07 de 3G3e 8our le0 3o70 E il0 on7 de0 <on97ion0 lor0 de leur 3i0e en 09:ne dan0 une 86ra0e. Il e=i07e K <on97ion0 en <ranDai0 E 0uCe7; 2erbe; a77ribu7; 8i76:7e; 9o38l3en7. !a lan1ue <ranDai0e; 8ar la 7radi7ion li77raire; a77e07e da2an7a1e de 1rou8e0 0ub07an7i<0 que de 2erbe0; en 9ri7ure &9?e07 9e qu?on a88elle de0 no3inali0a7ion0( E #n ou2ra1e qui 0?i38ri3e en 9e 3o3en7 \ un ou2ra1e 0ou0 8re00e #n e38loi qui n?o<<re au9un dan1er \ un e38loi de 7ou7 re8o0
Syllabus Page 1%

)e 0on7 de0 2o>a1eur0 qui 2on7 @ Pari0 \ 9e 0on7 de0 2o>a1eur0 en rou7e 8our Pari0 $e0 3euble0 que l?on e07 0[r de 2endre \ de0 3euble0 d?un dbi7 a00ur $e0 0uCe70 qui in7re00en7 7ou7 le 3onde \ de0 0uCe70 d?in7rG7 1nral

1. Larticle et autres dterminants

!?ar7i9le re3on7e @ la <in de l?e38ire ro3ain; 2er0 le 1. :3e 0i:9le E @ 9e77e 8oque; le0 1en0 8riren7 l?6abi7ude de 3e77re de2an7 le0 0ub07an7i<0 de0 8rono30 d3on07ra7i<0 & ce, cette( qui 0e di0en7 ille, illa \ le, la. a) Article dfini Peu7-on 9rire E l?1li0e ro3aine e7 1re9que V non 9ar il > a deu= 1li0e0; don9 il <au7 r87er l?ar7i9le M l?1li0e ro3aine e7 l?1li0e 1re9que. Ide3 8our l?6i07oire an9ienne e7 3oderne \ l?6i07oire an9ienne e7 l?6i07oire 3oderne. Mai0 il 8eu7 > a2oir de0 <or3ule0 <i1e0 9o33e le0 ar70 e7 37ier04. !?ar7i9le 8eu7 a2oir un 0en0 8o00e00i< E C?ai 3al @ la 7G7e B il0 a2aien7 7ou0 deu= la 9ui00e 9a00e &e7 non leur 9ui00e 9a00e(. Il a 9a00 0a Ca3be \ il 0?e07 9a00 la Ca3be ou il lui a 9a00 la Ca3be Oer3er 2o7re Zil 1au96e \ <er3er l?Zil 1au96e Il0 a2aien7 3al au= den70. Exercice E rele2eN %. e=8re00ion0 <i1e0 a>an7 7rai7 au 9or80 e7 iden7i<ier l?ar7i9le. !?ar7i9le 0e 8la9e au00i de2an7 de0 2erbe0 @ l?in<ini7i< &Ca3ai0 de2an7 de0 2erbe0 9onCu1u0( E le 2i2re e7 le 9ou2er7 B le boire e7 le 3an1er. b) Autre type darticles : les articles nomms indfinis nu3rique &un( B 8ar7i7i< &du 2in( B deSde0 E Ce ne <ai0 8lu0 de <au7e0 B Ce ne <ai0 8a0 de0 <au7e0 dra3a7ique0. #0a1e de0 ar7i9le0 E !a Oon7aine; Moli:re A!)ESTE &!e Mi0an76ro8e; Moli:re( H Non; Ce ne 8ui0 0ou<<rir 9e77e lA96e 376ode /u5a<<e97en7 la 8lu8ar7 de 2o0 1en0 @ la 3odeB E7 Ce ne 6ai0 rien 7an7 que le0 9on7or0ion0 $e 7ou0 9e0 1rand0 <ai0eur0 de 8ro7e07a7ion0; )e0 a<<able0 donneur0 d5e3bra00ade0 <ri2ole0; )e0 obli1ean70 di0eur0 d5inu7ile0 8arole0; /ui de 9i2ili70 a2e9 7ou0 <on7 9o3ba7; E7 7rai7en7 du 3G3e air l56onnG7e 6o33e e7 le <a7. /uel a2an7a1e a-7-on qu5un 6o33e 2ou0 9are00e; Vou0 Cure a3i7i; <oi; N:le; e07i3e; 7endre00e;
Syllabus Page 1

E7 2ou0 <a00e de 2ou0 un lo1e 9la7an7; !or0qu?au 8re3ier <aquin il 9our7 en <aire au7an7V Non; non; il n5e07 8oin7 d5A3e un 8eu bien 0i7ue /ui 2euille d5une e07i3e ain0i 8ro07i7ue. E7 la 8lu0 1lorieu0e a de0 r1al0 8eu 96er0; $:0 qu5on 2oi7 qu5on nou0 3Gle a2e9 7ou7 l5uni2er0E Sur quelque 8r<ren9e une e07i3e 0e <onde; E7 95e07 n5e07i3er rien qu5e07i3er 7ou7 le 3onde. Pui0que 2ou0 > donneN; dan0 9e0 2i9e0 du 7e380; MorbleuQ 2ou0 n5G7e0 8a0 8our G7re de 3e0 1en0B Pe re<u0e d5un 9Zur la 2a07e 9o38lai0an9e /ui ne <ai7 de 3ri7e au9une di<<ren9eB Pe 2eu= qu5on 3e di07in1ueB e7 8our le 7ran96er ne7; !5a3i du 1enre 6u3ain n5e07 8oin7 du 7ou7 3on <ai7. I Leur et leurs d'pend du sens !eur 7G7e e07 0oi1neu0e3en7 ra0e 3ai0 leur0 Ca3be0 7aien7 raidie0 8ar le <roid. !e0 d8u70 on7 donn 96a9un leur o8inion. Les leurs M 0ub07an7i<0 8luriel0 E Ce 3?in7re00e @ eu= e7 au= leur0 Leur; 8rono3 8er0onnel; e07 in2ariable E Ce leur ai donn une 7ar7ine. derri:re la <or3e &leur; leur0(; on red9ou2re le 0en0.

2. Le substantif
$e 3ani:re 1nrale; le 8luriel de0 0ub07an7i<0 @ l?oral e07 en 7rain de di08araF7re &le0 3o70 9r0 0on7 da2an7a1e du 7>8e une table1des tables &au9une 0or7ie 86onique 0ur le 0ub07an7i< 3arquan7 le 8luriel( que un c+eval1des c+evaux &al7ernan9e 86onique en7re alSau= 8our 3arquer le 8luriel(. Nan3oin0; le 0ub07an7i<; @ l?9ri7; 8or7e 0>073a7ique3en7 la 3arque 1ra86ique du 8luriel &no7a33en7 a2e9 un s(. Si le 0ub07an7i< 0e 7er3ine 8ar deu= 2o>elle0 1ra86ique0 9o33e le 3o7 )eu; le 8luriel e07 8or7 8ar un x. 2neu bien 0[r a77e07e que 9e77e r:1le 9onnaF7 de0 e=9e87ion0. Exercice E )6er96eN une li07e de 0ub07an7i<0 <ini00an7 8ar deu= 2o>elle0 e7 donneN leur 8luriel. "( )e pluriel *es noms compos&s deu= no30 deu= 8luriel0 E deu= beau=-<r:re0; deu= 96ou=-<leur0 3ai0 un 0eul 8luriel 0i un de0 no30 e07 1nrique E de0 7i3bre0-8o07e; de0 9ure-den70; de0 a2an7-9oureur0 $e0 1rand0-3:re0; de0 1rand0-rou7e0 $e0 li70 de 8lu3e &0an0 0(; 3ai0 un 3ar96and de 8lu3e0 B de0 <rui70 @ 88in0; de0 <rui70 @ no>au E 9ela 05e=8lique 8ar le 0en0. $e0 9on<i7ure0 de 1ro0eille ou de 1ro0eille0; un 9iel 0an0 nua1e ou 0an0 nua1e0 ... 9o33e 2ou0 2ouleNQ

Syllabus

Page 1-

3ttention 4 Le 5ournal o))iciel de la 6'publique )ran-aise du 7 d'cembre 899: publie ; Les recti)ications de l#ort+ograp+e < qui ont pour ob0ecti) d#'liminer ; les principales di))icult's qui sont sans 0usti)ication, et normalisent la plupart des anomalies <. =ertaines touc+ent le pluriel des mots compos's. Singulier et pluriel des noms compos's comportant un trait d#union les noms compos's d#un verbe et d#un nom suivent la rgle des mots simples, et prennent la marque du pluriel seulement quand ils sont au pluriel, cette marque est port'e sur le second 'l'ment. >xemples un pse&lettre, des pse&lettres, un cure&dent, des cure&dents, un perce&neige, des perce&neiges, un garde&meuble, des garde&meubles (sans distinguer s#il s#agit d#+omme ou de lieu*, un abat&0our, des abat&0ours. ,l en va de m.me des noms compos's d#une pr'position et d#un nom. >xemples un aprs& midi, des aprs&midis, un aprs&s?i, des aprs&s?is, un sans&abri, des sans&abris. =ependant, quand l#'l'ment nominal prend une ma0uscule ou quand il est pr'c'd' d#un article singulier, il ne prend pas de marque de pluriel. >xemple des prie&"ieu, des trompe& l#@il, des trompe&la&mort. b( )es noms collectifs A2e9 l?ar7i9le d<ini; le no3 r1i7 le 0in1ulier E la <oule 0?e07 rue 0ur lui. A2e9 l?ar7i9le ind<ini; le no3 r1i7 le 8luriel E une <oule de 3a7elo70 2iennen7 au 8or7 B une 8ou00i:re d?7oile0 1randi00en7 dan0 le 9iel. S?il > a un 0en0 8ar7i7i<; il <au7 9on0er2er le 0in1ulier E une 8ar7ie de0 ble000 <u7 2a9ue B un 1rou8e de 9on7e07a7aire0 <u7 en<er3. A8r:0 le0 ad2erbe0 peu, beaucoup, moins, trop, la plupart, qui 0e 9on07rui0en7 a2e9 de; 9ela d8end du 0en0 E Il > a2ai7 beau9ou8 de 8eine0 e7 8eu de 8lai0ir0. )ela 3?a <ai7 beau9ou8 de 8eine. !a 8lu8ar7 du 7e380 0e 8a00e @ dor3ir. !a 8lu8ar7 de0 1en0 0on7 2enu0 !a 8lu8ar7 de 3on A3e e07 9a87i2e La ma0orit' a un 07a7u7 a3bi1u E la 3aCori7 de0 1en0 e07 2enue. L#'ducation sentimentale de Olauber7 H Il0 le0 2i0i7:ren7 7ou0; ou 8re0que 7ou0; le0 rou1e0 e7 le0 bleu0; le0 <uribond0 e7 le0 7ranquille0; le0 8uri7ain0; le0 dbraill0; le0 3>07ique0 e7 le0 8o96ard0; 9eu= oR l?on d9r7ai7 la 3or7 de0 roi0; 9eu= oR l?on dnonDai7 le0 <raude0 de l?E8i9erie B e7 8ar7ou7 le0 lo9a7aire0 3audi00aien7 le0 8ro8ri7aire0; la blou0e 0?en 8renai7 @ l?6abi7; e7 le0 ri96e0 9on08iraien7 9on7re le0 8au2re0. Plu0ieur0 2oulaien7 de0 inde3ni70 9o33e an9ien0 3ar7>r0 de la 8oli9e; d?au7re0 i38loraien7 de l?ar1en7 8our 3e77re en Ceu de0 in2en7ion0; ou bien 9?7ai7 de0 8lan0 de 86alan07:re01; de0 8roCe70 de baNar0 9an7onau=; de0 0>07:3e0 de <li9i7 8ublique B 8ui0 Da e7 l@; un 9lair d?e08ri7 dan0 9e0 nua1e0 de 0o77i0e; de0 a8o07ro86e0; 0oudaine0 9o33e de0 9labou00ure0; le droi7 <or3ul 8ar un Curon e7 de0 <leur0 d?loquen9e au= l:2re0 d?un 1ouCa7; 8or7an7 @ 9ru le baudrier d?un 0abre 0ur 0a 8oi7rine 0an0 96e3i0e. I

)5e07 un en0e3ble de lo1e3en70 or1ani00 au7our d5une 9our 9ou2er7e 9en7rale. Page 1K

Syllabus

Exercice E Rele2eN de0 e=e38le0; dan0 la 8re00e; d?e38loi de no30 9olle97i<0 en 8o0i7ion 0uCe7. Y-a-7-il de0 no30 9olle97i<0 8lu0 <rque33en7 u7ili00 que le0 au7re0 V )o33en7 0e <ai7 l?a99ord a2e9 le 2erbe V

3- Ladjectif, une richesse de la langue fran aise.

Mo7 qui 3odi<ie le 0ub07an7i<; le 9la00e ou le 3odi<ie. Il en 8r9i0e le 0en0. )er7ain0 adCe97i<0 0on7 quali<ian70 e7 8eu2en7 G7re 3odi<i0 8ar un ad2erbe E une robe 7r:0 a38le; un li7 3oin0 6au7 que l?au7re B d?au7re0 adCe97i<0 relien7 le 0ub07an7i< @ une 9a71orie E le dra8eau na7ional &ne 8eu7 G7re H 7r:0 na7ional I(. Sa 8la9e E une 2oi= 9o33une &ordinaire( e7 d?une 9o33une 2oi= &unani3e(. Exercice E Re96er96eN de0 adCe97i<0 qui 8eu2en7 96an1er de 8la9e &9o33e commune(. )6an1en7-il0 7ouCour0 de 0en0 V "( A'ec quelle pr&position se construit l+"*jectif , AdCe97i<0 0e 9on07rui0an7 a2e9 la 8r8o0i7ion a99e00ible @ B a99ou7u3 @ B ad6ren7 @ B adonn @ B adroi7 @ S de &de 0e0 3ain0(S dan0 &dan0 7ou0 le0 e=er9i9e0( B a1rable @ B ai0 @ B an7rieur @ Sde &an7rieur @ 9elui don7 2ou0 8arleN B 9e7 2ne3en7 e07 an7rieur d?une anne (B arden7 @ B a77en7i< @ B bon @ B 96er @ B 9on<or3e @ B 9on7raire @ B di<<i9ile @ B en9lin @ B e=a97 @ B <a9ile @ B <a2orable @ S8our &9e7 endroi7 e07 <a2orable 8our 2ou0( B <or3idable @ B <une07e @ B i38or7un @ S8ar &il e07 i38or7un 8ar 0e0 que07ion0( B ina99e00ible @ B indi08en0able @ B in0en0ible @ B in2in9ible @ B in2i0ible @ B in2ulnrable @ B n9e00aire @ B nui0ible @ B odieu= @ B 8o07rieur @ B 8r<rable @ B 8ro387 @ B 8ro8i9e @ B 8ro8re @ B rebelle @ B redou7able @ B 0e3blable @ E 0en0ible @ B 0uCe7 @ B 2i0ible @ AdCe97i<0 a2e9 la 8r8o0i7ion de ab0en7 de B a3bi7ieu= de B a2ide de B a3oureu= de B 9a8able de B 9o38li9e de B 9on7en7 de B 9urieu= de B d0ireu= de B di1ne de B en2ieu= de B e09la2e deSau8r:0Sdan0 &on e07 e09la2e dan0 9e7 e38loi( B e=e387 de B <ier de B <ou deS@ &<ou @ lier( B <urieu= de B 1lorieu= de B 6on7eu= deS8ourS@Sde2an7S8arSdan0 &9e qu?il > a de 6on7eu= dan0 9e 8ro9d B il e07 6on7eu= @ lui B 8our lui B i38a7ien7 de B indi1ne de B i2re de B Calou= de B la0 de B 39on7en7 de B 8lein de B 0oi1neu= de B 0[r de B 7ribu7aire de B 2i97i3e de AdCe97i<0 a2e9 8lu0ieur0 8r8o0i7ion0 ab0urde &ab0urde @ 9roire( B a<<able B alar3an7 B A8re B a00idu &au8r:0 de0 8er0onne0 E a00idu au8r:0 de0 8rin9e0 B a2e9 @Sau il e07 0ui2i d?un no3 de 96o0e ou d?un 2erbe E a00idu @ 7ra2ailler( B au9un &de E il n?a eu au9un 3o3en7 d?a00ur M\ d?au9un0 le 9roien7 B au9un ne 0e 3e7 8lu0 au 8luriel 9o33e a2e9 !a Oon7aine ]il ne 3anquai7 d?au9une0 96o0e0- 0au< de2an7 de0 3o70 n?a>an7 8a0 de 0in1ulier ]0an0 au9un0 <rai0( B auda9ieu= B a2eu1le B 9l:bre B 9i2il B 9o33un B 9o38arable B 9o387en7 B di<<i9ile B <a9ile B <9ond B <er7ile B in<rieur B in<ini B in1ra7 B inCurieu= B inquie7 B 8are00eu= B 8ai0ible B 8rodi1ue B rede2able Exercice E Rele2eN de0 e=e38le0 a2e9 aucun(s* $ d#aucun(s* b( )es "ccor*s qui *&pen*ent *u sens
Syllabus Page 1U

!a reine a l?air 9on7en7 S9on7en7e B a l?air 0ourde S0ourd !e0 deu= 0e di0en7 dan0 le 8re3ier 9a0 9ar 9on7en7 8eu7 quali<ier l?air ou la reine B 0ourde e07 obli1a7oire 9ar 0eule la reine e07 0ourde. c( -"s p"rticuliers & =+aque 1c+acun E c+aque e07 un d7er3inan7 ind<ini; c+acun e07 un 8rono3 !e0 8oire0 2alen7 1 euro 96a9une. )6aque 8aire e07 unique. )6aque Colie 96o0e & "emi E de2an7 un no3; il e07 in2ariable &de0 de3i-6eure0( B 3G3e 96o0e de2an7 un adCe97i< &2ole70 de3i-<er30 B de0 <e33e0 de3i-3or7e0( A8r:0 le no3; il 0?a99orde; 3ai0 re07e au 0in1ulier E une 6eure e7 de3ie B 7roi0 6eure0 e7 de3ie B deu= 3:7re0 e7 de3i. "emi 8eu7 G7re e38lo> 9o33e un no3 au 3a09ulin &deu= de3i0 2alen7 un en7ier( B 3ai0 il e07 au <3inin quand il 0?a88lique @ l?6eure &l?6orlo1e 0onne le0 de3ie0(. Re3arque E 3idi e7 de3i B 3inui7 e7 de3i & Ai et semi Il0 0on7 in2ariable0 B a2oir l?eau Cu0qu?@ 3i-Ca3be Mi 96an1e le 1enre du no3 E la 3i-ao[7 B le 9arG3e; la 3i-9arG3e & Nu In2ariable en 8r<i=e Il0 2on7 nu-8ied0 B 3ai0 il0 2on7 le0 8ied0 nu0. & A.me E adCe97i< ou ad2erbe B 03an7i03e d?iden7i7 AdC M il 0e ra88or7e @ un no3 &le0 3G3e0 d<au70(; @ un 8rono3 &eu=-3G3e0( B Ad2 M il 0e ra88or7e @ un 2erbe &le0 di<<i9ul70 0e9ouen7 3G3e le0 8lu0 bra2e0( B @ un adCe97i< &le0 1uerre0 3G3e le0 8lu0 Cu07e0 0on7 7ouCour0 re1re77able0(. & 3d0ecti)s de couleur *leu; ro0e; 2er7 0on7 de0 adCe97i<0 quali<i9a7i<0 M\ il0 0?a99orden7 Marron; 8aille; oli2e; oran1e 0on7 de0 0ub07an7i<0 o99u8an7 une 8la9e adCe97i2ale M il0 0on7 in2ariable0. $e0 robe0 3arron Ide3 8our le0 adCe97i<0 9o38o00 E de0 6abi70 2er7 oli2e 0i7e 8our le0 a99ord0 E 6778ESSa3eliorer0on<ran9ai0.9o3Sre<eren9e0SadCe97i<0-9ouleur0 & Bout AdCe97i< E 2ariable B ad2erbe E in2ariable Tou7e0 le0 <e33e0 0on7 belle0 Mai0 !e 96ien e07 7ou7 N:le; 7ou7 ardeur; 7ou7 obi00an9e &e7 non 7ou7e ardeur; 7ou7e obi00an9e( 9ar 7ou7 M 7o7ale3en7 Ide3 8our E 9e0 <e33e0 0on7 7ou7 en 8leur0 Mai0 E 9e0 <e33e0 0on7 7ou7e0 en 8leur0 &8rono3(

Syllabus

Page 1+

Pe 3?a77endai0 @ une 7ou7 au7re r8on0e &9o38l:7e3en7 au7re( B 7ou7e au7re r8on0e &n?i38or7e quelle au7re( e07 ina99e87able On 8eu7 9rire E $e 7ou7e 8ar7 ou de 7ou7e0 8ar70 A 7ou7 3o3en7 B @ 7ou0 3o3en70 $e 7ou7e 0or7e B de 7ou7e0 0or7e0 $e 7ou7 9Y7 B de 7ou0 9Y70 $e0 7ou70 &no3( E e= VV & 2areil et semblable 2areil , semblable $ tel que E un 6o33e 7el que 2ou0; 8areil @ 2ou0; 0e3blable @ 2ou0 & Nul A2an7 le 2erbe E M n1a7ion A8r:0 le no3 M quali<i9a7i< ordinaire Nul ne 2ien7 B 9e0 o8ra7ion0 0on7 nulle0 & Quelque AdC /uelque0 a3i0 3e 0on7 re070 4quelque0 2rai0 laurier0 que 8ro3e77e la 1uerre On 8eu7 G7re 6ro0 0an0 ra2a1er la 7erre &*oileau( Ad2 !or0que quelque a le 0en0 de si; de aussi; il e07 ad2erbe E /uelque 9orro38ue0 que 0oien7 le0 3Zur0; la 2ie n?a 8a0 en9ore 8erdu 7ou7e 0a 6on7e &au00i 9orro38ue04( Ide3 quand il 0i1ni<ie en2iron Nou0 0o33e0 quelque 9en7 3ille 6o33e0 /uel que E ATTENTION !or0qu?il 8r9:de le0 2erbe0 .tre; sembler; paraCtre; quel 0?a99orde a2e9 le 0uCe7 du 2erbe. /uelle que 0oi7 la 2olon7; elle 8eu7 7ouCour0 <aiblir Exercice E $onneN de0 e=e38le0 a2e9 quelque et quel que 2u0 dan0 la 8re00e. Son7-il0 9orre97e3en7 e38lo>0 V *( -omp"r"tif . superl"tif 3ussi, plus, mieux, moinsD.que /uelque0 3o70 0on7 re070 du la7in 9o33e meilleur, moindre, sup'rieur, pire &e7 non 8i0 qui e07 ad2erbe(; in)'rieur !e0 <e33e0 0on7 3eilleure0 ou 8ire0 que le0 6o33e0 &!a *ru>:re( Il n?> a rien de 8i0 que 9ela. A2e9 un d7er3inan7; pire e7 pis de2iennen7 de0 0ub07an7i<0 &le 8ire qui 8ui00e arri2er(. Plu0 il 2ieilli7 8lu0 il e07 bon B 3eilleur il e07
Syllabus Page 1X

3ussi, moins, plus, moindre 0e 9on07rui0en7 a2e9 que E il e07 au00i bon que 7oi ,n)'rieur, sup'rieur, ant'rieur; e79. 0e 9on07rui0en7 a2e9 E 9e7 6o33e e07 in<rieur @ 0a r8u7a7ion. )o38ara7i< \ 0u8erla7i< a2e9 l?aCou7 de l?ar7i9le E 8lu0 beau \ le 8lu0 beau B 3eilleur \ le 3eilleur #n 0u8erla7i< qui n?ad3e7 8a0 de de1r 9o33e par)ait; supr.me; in)ini ne 8eu7 G7re 8r9d de 8lu0 E le0 e=9ellen70 ou2rier0 \ le0 8lu0 6abile0 ou2rier0 Le plus; le moins; le mieux o<<ren7 le 0en0 d?un ad2erbe E il0 0on7 in2ariable0 E= E )?e07 en Cuin que le0 Cour0 0on7 le 8lu0 lon10 &e7 non le0 8lu0 lon10(. )?e07 la 3ai0on qui a 7 le 3ieu= bA7ie M la quali7 e07 8or7e au 8lu0 6au7 de1r )?e07 la 3ai0on qui a 7 la 3ieu= bA7ie M 2ou0 9o38areN le0 3ai0on0 en7re elle0 $i09u7er 8our EraiDvrai problme e( )+"*jectif en &criture !?adCe97i< E un ou7il indi08en0able 8our le rda97eur B 8our 9ela il <au7 0a2oir ob0er2er e7 G7re 6abile @ no7er de0 0en0a7ion0; @ 9o33uniquer de0 0en0a7ion0. *audelaire &6ecueillement( H Voir 0e 8en96er le0 d<un7e0 Anne0 Sur le0 bal9on0 du 9iel; en robe0 0uranne0 B Sur1ir du <ond de0 eau= le Re1re7 0ourian7 B !e 0oleil 3oribond 0?endor3ir 0ou0 une ar96e; E7 9o33e un lon1 lin9eul 7raFnan7 @ l?Orien7; En7end0; 3a 96:re; en7end0 la dou9e Nui7 qui 3ar96e I #ne 8er0onne qui a un bon 07>le e07 9elui qui 8ein7; qui <ai7 2oir au= au7re0 9e que l?au7eur a 2u ou ob0er2. !a 9lar7; 9o33e la lu3i:re en 8ein7ure; e07 1ale3en7 n9e00aire E elle 0?a88lique au 96oi= de0 3o70 &e=a97; 8r9i0(; 3ai0 au00i @ la 86ra0e elle-3G3e. A2an7 d?9rire; il <au7 dbrouiller 0e0 8en0e0; le0 e=a3iner 0ou0 7ou7e0 le0 <a9e0; le0 9la00er. $e 8lu0; il <au7 de la 2ari7 B il <au7 en7re3Gler le0 86ra0e0 lon1ue0 e7 le0 86ra0e0 9our7e0 e7 le0 a88ro8rier au 0uCe7 que l?on 7rai7e. Fne )erme normande de "u> de Mau8a00an7 H On en7re dan0 la <er3e. !a 9ui0ine; en<u3e; 7ai7 6au7e e7 2a07e. !e0 9ui2re0 e7 le0 <a^en9e0 brillaien7; 9lair0 8ar le0 re<le70 de l?A7re. #n 96a7 dor3ai7 0ur une 96ai0e; un 96ien dor3ai7 0ou0 la 7able. On 0en7ai7 l@-dedan0 le lai7; la 8o33e; la <u3e e7 9e77e odeur inno33able de0 2ieille0 3ai0on0 8a>0anne0; odeur du 0ol; de0 3ur0; de0 3euble0; odeur de0 2ieille0 0ou8e0 r8andue0; de0 2ieu= la2a1e0 e7 de0 2ieu= 6abi7an70; odeur de0 bG7e0 e7 de0 1en0 3Gl0; de0 96o0e0 e7 de0 G7re0; odeur du 7e380; du 7e380 8a00. Pe re00or7i0 8our re1arder la 9our. Elle 7ai7 7r:0 1rande; 8leine de 8o33ier0 an7ique0; 7ra8u0 e7 7ordu0; e7 9ou2er70 de <rui70; qui 7o3baien7 dan0 l?6erbe; au7our d?eu=. $an0 9e77e

Syllabus

Page 1,

9our; le 8ar<u3 nor3and de0 8o33e0 7ai7 au00i 2iolen7 que 9elui de0 oran1er0 <leuri0 0ur le0 ri2a1e0 du Midi. /ua7re li1ne0 de 6G7re0 en7ouraien7 9e77e en9ein7e. Il0 7aien7 0i 6au70 qu?il0 0e3blaien7 a77eindre le0 nua1e0; @ 9e77e 6eure de la nui7 7o3ban7e; e7 leur0 7G7e0; oR 8a00ai7 le 2en7 du 0oir; 0?a1i7aien7 e7 96an7aien7 une 8lain7e in7er3inable e7 7ri07e. I Exercice E 96er96eN un 7e=7e 0a7ur en adCe97i<0 &dan0 la 8re00e; la li77ra7ure; 0ur 0u88or7 In7erne7( e7 re9o8ieN-le. Pourquoi au7an7 d?adCe97i<0 V

!- Le pronom et le "erbe
.1. )e pronom A l?oral on e38loie da2an7a1e de 8rono30 que de no30 9ar le 9on7e=7e 8er3e7 de r7ablir la 0i7ua7ion de 9o33uni9a7ion. A l?9ri7; il e07 n9e00aire de r7ablir le0 no30. !e0 8rono30 0on7 de0 3o70 7r:0 e<<i9a9e0 9ar il0 re38la9en7 de0 3o70; 0oi7 de0 no30 ou d?au7re0 8rono30 e7 8er3e77en7 d52i7er le0 r87i7ion0 e7 8ar<oi0 la 8r9i0ion. Il <au7 don9 G7re 2i1ilan7 lor0 de leur e38loi. /ui 96ri7 0on erreur; ne la 2eu7 8oin7 9onnaF7re &)orneille( E7e0-2ou0 reine V Pe le 0ui0 E7e0-2ou0 la reine V Pe la 0ui0 !e0 8rono30 8eu2en7 G7re 0our9e de 9on<u0ion E C?ai a8erDu la 2oi7ure de Marie E elle 7ai7 8ein7e en 2er74. AuCourd?6ui on ne donne 8lu0 la 8arole E 8eu de 0e 3ai0 de0 H il I a<in de 1rer la <a9e. Mai0 il 8eu7 > a2oir de0 e<<e70 en 9o33uni9a7ion 2i0uelleE H Pe 0ui0 9on7en7e de la 8o07e I "( -"s *e en >n E re8r0en7e de0 96o0e0 e7 de0 ide0 Tou7 0?e07 arran1; C?en 0ui0 6eureu= Pe n?6abi7e 8a0 9e77e 3ai0on; C?en 9onnai00ai0 le0 in9on2nien70. P6ra0e in9orre97e E C?ai ro38u a2e9 3on a3ie; C?en 9onnai00ai0 7ro8 le0 d<au70 En E ne 8eu7 G7re e38lo> 8our de0 8er0onne0 \ Ce 9onnai00ai0 7ro8 0e0 d<au70 b( -"s *e y G E 8eu7-G7re e38lo> 8our 8arler de0 8er0onne0 \ 8en0eN-2ou0 @ 3oi V C?> 8en0e 0ou2en7 !or0que y e7 en 0ui2en7 un i38ra7i<; le 2erbe doi7 9o38or7er un 0 <inal E Por7e0-en B 9ueille0-en; 2a0->; ai3e0-en Mai0 <au= 8our donne 3oi N?en B donne 3?en c( /l"ce *es pronoms objets Il 3e <au7 <aire 9e 7ra2ail S il <au7 3e <aire 9e 7ra2ail Pour le0 <or3e0 i38ra7i2e0 E
Syllabus Page %.

$onne 3oi le M in9orre97 B donne-le-3oi &)O$ 8ui0 )OI( B le )O$ e07 7ouCour0 le 8lu0 8r:0 du 2erbe. Ne 3e le dF7e0 8a0 B 8ar1neN-le0-nou0 B il0 0e le diron7 Si un 2erbe e07 e00en7ielle3en7 8rono3inal ou @ la <or3e 8rono3inale; le0 8rono30 nous; vous ne doi2en7 8a0 G7re 08ar0 du 2erbe E a99ordon0-nou0-le0 e7 non a99ordon0-le0 nou0 Oor3e0 indi9a7i2e0 Pe le0 lui donne; ne la leur 3on7reN 8a0 B Ce leur en donne Soi E u0a1e rdui7 E 96a9un 8our 0oi B 9e7 en<an7 ne 8en0e qu?@ 0oi &Cu07e 3ai0 ar96a^que( $e nou2eau; on 2oi7 bien que l?obCe7 d8end du 03an7i03e du 2erbe @ la di<<ren9e de0 9ir9on07an9iel0. *( /ronoms *&monstr"tifs Pe Coin0 @ 3a le77re 9elle 9ri7e 8ar le 8rin9e &Ra9ine( ou Ce Coin0 @ 3a le77re 9elle qui a 7 9ri7e 8ar le 8rin9e Oau7-il dire E 9e 0on7 elle e7 lui ou 9?e07 elle e7 lui V le0 deu= 0on7 Cu07e0 9ar le 0en0 l?e38or7e 0ur la 1ra33aire Q Ide3 8our 9?7ai7 un 9al3e i38re00ionnan7 e7 une 0oli7ude 9o38l:7e S 9?7aien7 4a2e9 une 8r<ren9e 8our le 0in1ulier. e( /ronom rel"tif Qui e07 7ouCour0 0uCe7; e7 0?e38loie 8our le0 8er0onne0 e7 le0 96o0e0 e7 le0 ani3au=. !e 96a7 qui 2oi7 B la 7able qui 7o3be Mai0 0i qui e07 8r9d d?une 8r8o0i7ion &@; de; 8ar(; il ne 0?e38loie que 8our le0 8er0onne0 e7 qui e07 9o38l3en7 indire97 E )e7 6o33e @ qui nou0 a2ion0 9on<i no0 en<an70 Que e07 obCe7 E )e7 6o33e que Ce re1arde e07 en 7rain de 8ar7ir B "ont 8eu7 re38la9er de qui; duquel )e bouque7 don7 on 3?a <ai7 9adeau B la 3ai0on don7 C?ai 6ri7 e07 7r:0 2ieille. !e li2re don7 Ce 9onnai0 le 7i7re &le 7i7re du li2re( B le 96a8eau de Paul E Paul don7 Ce 2oi0 le 96a8eau B le0 <euille0 du 8la7ane E le 8la7ane don7 nou0 re1ardon0 le0 <euille0. On 8eu7 <aire ain0i une 9on07ru97ion ori1inale @ la 8la9e de la 9on07ru97ion a2e9 8r8o0i7ion. Quoi Il a de quoi 2i2re B 9?e07 la rai0on 8our quoi Ce 8r<:re 3?ab07enir /ui-e07-9e qui V qu?e07-9e qui V \ di0 3oi qui e07 2enu e7 non di0 3oi qui e07-9e qui e07 2enu Exercice E Rele2eN 1. e=e38le0 8our 96aque 8rono3 rela7i< dont; duquel; auquel B 9on07rui0eN K 86ra0e0 @ 8ar7ir de 9e0 3od:le0. f( /ronoms in*&finis Si on 0a2ai7 7ou7\ 0i l?on 0a2ai7 7ou7 Sa96eN oR on 2a \ 0a96eN oR l?on 2a

Syllabus

Page %1

Quiconque Peu7 G7re 0uCe7 de deu= 8ro8o0i7ion0 E qui9onque 3en7ira 0era 8uni Il 8eu7 G7re 9o38l3en7 dire97 d?un 2erbe 0?il e07 0uCe7 du 2erbe qui 0ui7 E il <audra 8unir qui9onque aura 3en7i Pe le 0ai0 3ieu= que qui9onque e07 une 3au2ai0e <or3ule \ que 8er0onne 2ersonne, rien a2e9 ne e7 sans Pe n?ai 2u 8er0onne; il e07 8ar7i 0an0 rien dire B $an0 le0 86ra0e0 in7erro1a7i2e0; 9e0 3o70 on7 une 2aleur a<<ir3a7i2e E Ce de3ande 0i 8er0onne a 2u quelque 96o0e 6ien de moins que $ rien moins que E9ou7eN 9e7 6o33e; il n?e07 rien de 3oin0 qu?un 0a1e E9ou7eN 9e7 6o33e; il n?e07 rien 3oin0 que 0a1e .2. )e 'erbe $an0 le0 lan1ue0 indo-euro8enne0; un 2erbe e07 un 3o7 qui 0e 9onCu1ue. !e0 2erbe0 0on7 ran10 en 3ode; en 7e380 e7 en 1rou8e. AuCourd?6ui; il > a 7roi0 1rou8e0 E le 8re3ier; le 8lu0 d>na3ique re8r0en7e le0 %S de0 2erbe0 0ur un en0e3ble de X ... 2erbe0 B le deu=i:3e 0e 9ara97ri0e 8ar le 8ar7i9i8e 8r0en7 H rendre I M i00 B il e07 en9ore 2i2an7 B e7 le 7roi0i:3e e07 un 1rou8e 3or7 &il ne 0e 9re 8lu0 de 2erbe dan0 9e 1rou8e(. !e0 2erbe0 du deu=i:3e 1rou8e 9on9ernen7 e00en7ielle3en7 de0 adCe97i<0 e7 de0 no30 de2enu0 de0 2erbe0 8ar dri2a7ion en donnan7 le 0en0 de H rendre; de2enir I E <in \ <inir; bleu \ bleuir; bou7 \ abou7ir "( )e sens *es 'erbes Re1ardeN 0i le 2erbe a un 0en0 tr"nsitif &obCe7 dire97 E parler une lan1ue( e7Sou un 0en0 intr"nsitif &le 2erbe ad3e7 un 9o38l3en7 d?obCe7 indire97 E parler @ quelqu?un(. Nuire e7 songer E qu?un 0en0 in7ran0i7i< E nuire @ quelqu?un B 0on1er au 8a00 Verbe0 8rono3inau= E deu= 8rono30 &8er0onnel0 e7 r<l96i0( !e0 2oi= E "cti'e &Ce <ra88e( e7 p"ssi'e &0e suis )rapp'e1 0e suis aim' E le 0uCe7 0ubi7 l?a97ion4.9ela re00e3ble au 8a00 9o38o04( Exercices E 1. Re96er96eN dan0 le0 9o33uniqu0 de l?A1en9e OranDai0e de la Pre00e &AOP(; 7rai7an7 d?un 2ne3en7 bre<; 0i le0 2erbe0 0on7 @ la 2oi= a97i2e ou 8a00i2e. Re9o8ieN-le e7 di07in1ueN le0 2oi=. Pui0; @ 2o7re 7our; ra9on7eN un 2ne3en7 0ur 9e 3od:le-l@. %. Re8reN dan0 la li77ra7ure; un 8ara1ra86e de K @ 1. li1ne0 oR il > a de0 <or3e0 @ la 2oi= 8a00i2e. Re9o8ieN-le e7 di07in1ueN le0 2oi=. b( 0erbes *&fectifs Verbe0 qui n?on7 8a0 7ou0 le0 8rono30 lor0 de leur 9onCu1ai0on B ou bien n?on7 8a0 7ou0 le0 l3en70 de la 9onCu1ai0on &traire, luire, paCtre n?on7 8a0 de 8a00 0i38le( B qu'rir, mal)aire ne 0?e38loien7 qu?@ l?in<ini7i<. $e0 2erbe0 0on7 en 7rain de de2enir d<e97i<0 E )aillir &0#ai )ailli manquer le train; 3ai0 le 8r0en7 de l?indi9a7i< de 9e 2erbe di08araF74(. c( 0erbes impersonnels
Syllabus Page %%

Il0 ne 0?e38loien7 qu?@ une 0eule 8er0onne E il pleut, il tonne, il neige, il )aut, il y a, il convient43ai0 de0 e38loi0 8eu2en7 3on7rer que 9e n?e07 8a0 <i1 E les mal'dictions pleuvent. *( 1uelques rep2res en conjug"ison Selon *en2eni07e; le 8r0en7 e07 le 7e380 de l?non9ia7ion E il n?e07 8a0 3arqu. !?indi9a7i< e07 un H a3odal I E le 3ode le 3oin0 3arqu. !e 3ode 9orre08ond @ la <aDon de 8arler &la <aDon de 0?e=8ri3er( E le 3ode de la 9o33ande M l?i38ra7i< &Sor7eN Q( le 3ode du 0ubCon97i< &il <audrai7 que 2ou0 0or7ieN( le 3ode du 9ondi7ionnel &2oudrieN-2ou0 0or7ir( on ne 8eu7 8a0 3e77re un <u7ur e7 un i38ar<ai7 don9 on 3e7 un 9ondi7ionnel En <ranDai0; on 96oi0i7 0on 7e380 &de la 9onCu1ai0on( au 3o3en7 d?9rire e7 on 8eu7 Couer a2e9. $an0 le 0ud de la Oran9e e=i07e un 7e380 0ur9o38o0 @ l?oral E quand C?ai eu 3an1 4 On 8eu7 au00i 9o3biner le0 2erbe0 dan0 de0 0quen9e0 2erbale0 E 0e crois le voir venir _ 9Y7 de aller H in)initi) qui 3arque un <u7ur 8ro96e &Ce 2ai0 3an1er( e=i07e auCourd?6ui un 8a00 8ro96e E venir de H in)initi) &Ce 2ien0 de 3an1er( qui 0?aCou7e @ la 9onCu1ai0on Exercices E 1- Rele2eN di= 0quen9e0 2erbale0 dan0 la 8re00e ou la li77ra7ure a2e9 -; K; U 2erbe0 ou 8lu0. 2- Rele2eN di= e=e38le0 a2e9 2enir de ` in<ini7i<.
345E Mo*e in*ic"tif 4emps compos& Pa00 9o38o0 5#ai 't' Nous avons 't' Plu0 que 8ar<ai7 5#avais 't' Nous avions 't' Pa00 an7rieur 5#eus 't' Nous eImes 't' Ou7ur an7rieur 5#aurai 't' Nous aurons 't' Mo*e imp&r"tif Mo*e con*itionnel Pr0en7 5e serais Nous serions Pr0en7 Que 0e sois Que nous soyons Syllabus Pa00 5#aurais 't' ou 0#eusse 't' Nous aurions 't' ou nous eussions 't' Mo*e subjonctif Pa00 Que 0#ai 't' Que nous ayons 't' Page %

4emps simple Pr0en7 5e suis Nous sommes I38ar<ai7 5#'tais Nous 'tions Pa00 0i38le 5e )us Nous )Imes Ou7ur 5e serai Nous serons Pr0en7 Sois, soyons, soyeJ

,mpar)ait Que 0e )usse Que nous )ussions Pr0en7 .tre Pr0en7 'tant

2lus que par)ait Que 0#eusse 't' Que nous eussions 't' Mo*e infinitif Pa00 3voir 't' Mo*e p"rticipe Pa00 3yant 't'

4emps simple Pr0en7 5#ai Nous avons I38ar<ai7 5#avais Nous avions Pa00 0i38le 5#eus Nous eImes Ou7ur 5#aurai Nous aurons Pr0en7 3ie, ayons, ayeJ

A06I5 Mo*e in*ic"tif 4emps compos& Pa00 9o38o0 5#ai eu Nous avons eu Plu0 que 8ar<ai7 5#avais eu Nous avions eu Pa00 an7rieur 5#eus eu Nous eImes eu Ou7ur an7rieur 5#aurai eu Nous aurons eu Mo*e imp&r"tif Mo*e con*itionnel

Pr0en7 5#aurais Nous aurions Pr0en7 Que 0#aie Que nous ayons I38ar<ai7 Que 0#eusse Que nous eussions Pr0en7 avoir Pr0en7 ayant

Pa00 5#aurais eu ou 0#eusse eu Nous aurions eu ou nous eussions eu Mo*e subjonctif Pa00 Que 0#ai eu Que nous ayons eu Plu0 que 8ar<ai7 Que 0#eusse eu Que nous eussions eu Mo*e infinitif Pa00 3voir eu Mo*e p"rticipe Pa00 3yant eu

AIME5 Mo*e in*ic"tif 4emps simple Pr0en7 5#aime Nous aimons I38ar<ai7 5#aimais Nous aimions Pa00 0i38le Syllabus 4emps compos& Pa00 9o38o0 5#ai aim' Nous avons aim' Plu0 que 8ar<ai7 5#avais aim' Nous avions aim' Pa00 an7rieur Page %-

5#eus aim' Nous eImes aim' Ou7ur an7rieur 5#aurai aim' Nous aurons aim' Mo*e imp&r"tif Pr0en7 Pa00 3ime, aimons, aimeJ 3ie aim', ayons aim', ayeJ aim' Mo*e con*itionnel Pr0en7 Pa00 5#aimerais 5#aurais aim' ou 0#eusse aim' Nous aimerions Nous aurions aim' ou nous eussions aim' Mo*e subjonctif Pr0en7 Pa00 Que 0#aime Que 0#aie aim' Que nous aimions Que nous ayons aim' I38ar<ai7 Plu0 que 8ar<ai7 Que 0#aimasse Que 0#eusse aim' Que nous aimassions Que nous eussions aim' Mo*e infinitif Pr0en7 Pa00 aimer 3voir aim' Mo*e p"rticipe Pr0en7 Pa00 aimant 3yant aim'

5#aimai Nous aimKmes Ou7ur 5#aimerai Nous aimerons

7INI5 Mo*e in*ic"tif 4emps simple Pr0en7 5e )inis Nous )inissons I38ar<ai7 5e )inissais Nous )inissions Pa00 0i38le 5e )inis Nous )inCmes Ou7ur 5e )inirai Nous )inirons 4emps compos& Pa00 9o38o0 5#ai )ini Nous avons )ini Plu0 que 8ar<ai7 5#avais )ini Nous avions )ini Pa00 an7rieur 5#eus )ini Nous eImes )ini Ou7ur an7rieur 5#aurai )ini Nous aurons )ini

Mo*e imp&r"tif Pr0en7 Pa00 Linis, )inissons, )inisseJ 3ie )ini, ayons )ini, ayeJ )ini Mo*e con*itionnel Pr0en7 Pa00 5e )inirais 5#aurais )ini ou 0#eusse )ini Nous )inirions Nous aurions )ini ou nous eussions )ini Mo*e subjonctif Pr0en7 Pa00 Que 0e )inisse Que 0#aie )ini Qu#il )inisse Que nous ayons )ini Que nous )inissions I38ar<ai7 Plu0 que 8ar<ai7 Que 0e )inisse Que 0#eusse )ini Qu#il )inCt Que nous eussions )ini Que nous )inissions Syllabus Page %K

Mo*e infinitif Pr0en7 )inir Mo*e p"rticipe Pr0en7 )inissant Pa00 3yant )ini Pa00 3voir )ini

MEN4I5 Mo*e in*ic"tif 4emps simple Pr0en7 5e mens Nous mentons I38ar<ai7 5e mentais Nous mentions Pa00 0i38le 5e mentis Nous mentCmes Ou7ur 5e mentirai Nous mentirons Pr0en7 Aens, mentons, menteJ Pr0en7 5e mentirais Nous mentirions Pr0en7 Que 0e mente Que nous mentions I38ar<ai7 Que 0e mentisse Que nous mentissions Pr0en7 Aentir Pr0en7 mentir 4emps compos& Pa00 9o38o0 5#ai menti Nous avons menti Plu0 que 8ar<ai7 5#avais menti Nous avions menti Pa00 an7rieur 5#eus menti Nous eImes menti Ou7ur an7rieur 5#aurai menti Nous aurons menti Mo*e imp&r"tif Pa00 3ie menti, ayons menti, ayeJ menti Mo*e con*itionnel Pa00 5#aurais menti ou 0#eusse menti Nous aurions menti ou nous eussions menti Mo*e subjonctif Pa00 Que 0#aie menti Que nous ayons menti Plu0 que 8ar<ai7 Que 0#eusse menti Que nous eussions menti Mo*e infinitif Pa00 3voir menti Mo*e p"rticipe Pa00 3yant menti

A))E5 Mo*e in*ic"tif 4emps simple Pr0en7 5e vais Nous allons I38ar<ai7 5#allais Nous allions Pa00 0i38le 5#allai Nous allKmes Ou7ur Syllabus 4emps compos& Pa00 9o38o0 5e suis all' (e* Nous sommes all's ('es* Plu0 que 8ar<ai7 5#'tais all' (e* Nous 'tions all's ('es* Pa00 an7rieur 5e )us all' (e* Nous )Imes all's ('es* Ou7ur an7rieur Page %U

5#irai Nous irons Pr0en7 Ea, allons, alleJ Pr0en7 5#irais Nous irions Pr0en7 Que 0#aille Que nous allions I38ar<ai7 Que 0#allasse Que nous allassions Pr0en7 aller Pr0en7 allant

5e serai all' (e* Nous serons all's ('es* Mo*e imp&r"tif Pa00 Sois all' (e*, soyons all's ('es*, soyeJ all's ('es* Mo*e con*itionnel Pa00 5e serais all' (e*(e*i ou 0e )usse all' (e*i Nous serions all's ('es* ou nous )ussions all's ('es* Mo*e subjonctif Pa00 Que 0e sois all' (e*i Que nous soyons all's ('es* Plu0 que 8ar<ai7 Que 0e )usse all' (e* Que nous )ussions all's ('es* Mo*e infinitif Pa00 >tre all' (e* Mo*e p"rticipe Pa00 >tant all' (e*

AIME5 4emps simple Pr0en7 5e suis aim' I38ar<ai7 5#'tais aim' Pa00 0i38le 5e )us aim' Ou7ur 5e serai aim' Pr0en7 Sois aim' Pr0en7 5e serais aim' Pr0en7 Que 0e sois aim' ,mpar)ait Que 0e )usse aim' Pr0en7 >tre aim' Pr0en7 >tant aim'

0oix p"ssi'e Mo*e in*ic"tif 4emps compos& Pa00 9o38o0 5#ai 't' aim' Plu0 que 8ar<ai7 5#avais 't' aim' Pa00 an7rieur 5#eus 't' aim' Ou7ur an7rieur 5#aurai 't' aim' Mo*e imp&r"tif Mo*e con*itionnel Pa00 5#aurais 't' aim' ou 0#eusse 't' aim' Mo*e subjonctif Pa00 Que 0#aie 't' aim' 2lus que par)ait Que 0#eusse 't' aim' Mo*e infinitif Pa00 3voir 't' aim' Mo*e p"rticipe Pa00 3yant 't' aim'

SE 5E/5EN85E 4emps simple Pr0en7 Syllabus

0oix pronomin"le Mo*e in*ic"tif 4emps compos& Pa00 9o38o0 Page %+

5e me reprends Nous nous reprenons I38ar<ai7 5e me reprenais Pa00 0i38le 5e me repris Ou7ur 5e me reprendrai Pr0en7 6eprends&toi

5e me suis repris Nous nous sommes repris Plu0 que 8ar<ai7 5e m#'tais repris Pa00 an7rieur 5e me )us repris Ou7ur an7rieur 5e me serai repris Mo*e imp&r"tif Mo*e con*itionnel

Pr0en7 5e me reprendrais Pr0en7 Que 0e me reprenne I38ar<ai7 Que 0e me reprisse Pr0en7 Se reprendre Pr0en7 Se reprenant

Pa00 5e me serais repris ou 0e me )usse repris Mo*e subjonctif 2ass' /ue 0e me sois repris Plu0 que 8ar<ai7 Que 0e me )usse repris Mo*e infinitif Pa00 S#.tre repris Mo*e p"rticipe Pa00 S#'tant repris

e( )es compl&ments *u 'erbe Il > a deu= 1rande0 9a71orie0 de 9o38l3en70 E le0 compl&ments *+objet qui d8enden7 du sens *u 'erbe 9manger quelque chose, penser quelque chose( et les compl&ments 9ir9on07an9iel0 qui 0on7 de0 0a7elli7e0 au7our du 2erbe. Si un 2erbe e07 in7ran0i7i<; on ne 8eu7 8a0 lui a00o9ier un 9o38l3en7 dire97 E !?en<an7 doi7 obir e7 re08e97er 0e0 8aren70 M in9orre97 9ar obir de3ande un 9o38l3en7 indire97 M\ l?en<an7 doi7 re08e97er 0e0 8aren70 e7 leur obir. $e <aDon 1nrale; le0 9o38l3en70 9oordonn0 doi2en7 a2oir la 3G3e <or3e 1ra33a7i9ale E on ne 8arle 8lu0 que de 1uerre e7 de 8ar7ir \ on ne 8arle 8lu0 que de 1uerre e7 de d8ar7. On ne 8eu7 8a0 r87er deu= <or3ule0 de 3G3e 0en0 en 9o38l3en7 indire97 E )?e07 @ 2ou0 @ qui Ce 8arle \ 9?e07 @ 2ou0 que Ce 8arle ou 9?e07 2ou0 @ qui Ce 8arle )?e07 de 2ou0 don7 il 0?a1i7 \ 9?e07 de 2ou0 qu?il 0?a1i7 ou 9?e07 2ou0 don7 il 0?a1i7 Verbe0 0an0 8r8o0i7ion E a<<ir3er; aider; ai3er; aller; a8er9e2oir; a00urer; a2ouer; 9o387er; 9on<e00er; 9on0idrer; 9roire; dai1ner; d9larer; d8o0er; d0irer &d8end de la 2olon7 de 9elui qui l?e=8ri3e E Ce d0irerai0 0eule3en7 0a2oir quelle <or3e 2ou0 0ou6ai7eN B la 86ra0e non9e quelque 96o0e d?in9er7ain E elle d0irai7 de 9onnaF7re la 2ri7 *o00ue7( ; de2oir; 9ou7er; en7endre; en2o>er; 8ier; e08rer &@ l?in<ini7i<; 0e 9on07rui7 a2e9 la 8r8o0i7ion de E e08rer de 2ou0 2oir B 9onCu1u; non E C?e08:re 2ou0 2oir(; <aire; <alloir; 0?i3a1iner; in0inuer; lai00er; 3ener; nier; ob0er2er; o0er; ou^r; 8araF7re; 8en0er &0i le 0en0 e07 9roire; e08rer 0e <la77er; E 0an0 8r8o0i7ion M 96a9un dan0 9e 3iroir 8en0e 2oir 9e 2i0a1e &*oileau( B 0i le 0en0 e07 0on1er @ M 8en0er @ re1arder le 9ourrier(; 8ou2oir; 8r7endre &Ce 8r7end0 2ou0 7rai7er 9o33e 3on 8ro8re <il0;
Syllabus Page %X

Ra9ine B 8r7endre @ M a08irer(; 8ublier; ra88or7er; re9onnaF7re; re1arder; re7ourner; 0a2oir; 0e3bler; 0ou6ai7er; 0ou7enir; 73oi1ner; 0e 7rou2er; 2aloir 3ieu=; 2enir; 2oir; 2ouloir !a <or3e 8rono3inale d?un 2erbe 3odi<ie 0a 9on07ru97ion

#- $d"erbes
Il0 0on7 in2ariable0 e7 3odi<ien7 le 0en0 d?un 3o7; no7a33en7 le 2erbe. "( "edans, de+ors, dessus, dessous n?ad3e77en7 de 9o38l3en7 que 8r9d0 d?une 8r8o0i7ion E 9e 2illa1e e07 au-de00u0 du 8on7 B il 0au7e 8ar de00u0 le0 3ur0 B il 0or7 de de00ou0 la 7able. 3lentour13lentours e07 un 3o7 qui a 8lu0ieur0 na7ure0 B 0i 9?e07 un 0ub07an7i<; il e07 7ouCour0 au 8luriel e7 il e07 7ouCour0 a2e9 un d7er3inan7 &!e0 alen7our0 de la 3ai0on 7aien7 en2a6i0 de 0an1lier0( B 0i 9?e07 un ad2erbe; il e07 in2ariable &la 3ai0on a br[l ain0i que 7ou7e la r1ion alen7our( B en<in la 0quen9e aux alentours de e07 9on0idrer 9o33e une lo9u7ion e7 elle e07 <i1e &il0 2iendron7 au= alen7our0 de 2in17 6eure0(. b( "e suite M 0an0 in7erru87ion E il ne 0aurai7 dire deu= 3o70 de 0ui7e Bout de suite M i33dia7e3en7 E il <au7 <aire 8ar7ir 9e77e le77re 7ou7 de 0ui7e c( ,ci, d#ici E 2aleur 7e38orelle "#ici quelques 0ours B d?i9i @ Mar0eille &e08a9e( *( 2lus t/t, plut/t En deu= 3o70; 9e77e lo9u7ion e=8ri3e une ide de 7e380 e7 e07 o88o0 @ 8lu0 7ard E il 2ien7 7ouCour0 8lu0 7Y7 que 2ou0 B 2lut/t e=8ri3e une ide de 8r<ren9e E 8lu7Y7 0ou<<rir que 3ourir; 9?e07 la de2i0e de0 6o33e0 &!a Oon7aine( e( Quand, quant Quand ad2erbe de 7e380 e07 7ouCour0 in7erro1a7i< E quand 2iendreN-2ou0 V Quand 9onCon97ion 0i1ni<ie lorsque e7 8r9:de un 2erbe @ un 3ode 8er0onnel E quand 2ou0 2iendreN; nou0 3an1eron0. Quant @; 8r8o0i7ion; 0i1ni<ie @ l?1ard de; en 9e qui 9on9erne E quan7 @ 3oi; quan7 @ 2enir Bant qu# E n?e07 8a0 9orre97 B 9?e07 une d<or3a7ion de quant f( Bout coup, tout d#un coup adverbes Tou7 @ 9ou8 2eu7 dire 0oudaine3en7; 7ou7 d?un 9ou8 0i1ni<ie en une 0eule <oi0 Tou7 @ 9ou8; une noire 7e38G7e en2elo88a le 9iel &Onelon( !a 3ai0on 0?e07 9roule 7ou7 d?un 9ou8 &d?un 0eul 9ou8( g( y, en )e 0on7 de0 ad2erbe0 qui re38li00en7 la <on97ion de 8rono3 Il ne <au7 8a0 9on<ondre en e7 en; la 8r8o0i7ion qui 0i1ni<ie dan0 /uoi qu?il en 0oi7; dan0 9e re1ard; on > 2o>ai7 le re<le7 d?une Coie \ dan0 9e re1ard; on 2o>ai7 le re<le7 d?une Coie.
Syllabus Page %,

A en d2oiler 7ou0 leur0 3>07:re0 \ @ en d2oiler 7ou0 le0 3>07:re0 ou @ d2oiler 7ou0 leur0 3>07:re0 On di7 E il > en a E 2ieille lo9u7ion du aVIII:3e4 :( 3ussi, si, trs On re38la9e ordinaire3en7 aussi 8ar si @ la <or3e n1a7i2e E il e07 au00i 7i3ide que r0er2 B il n?e07 8a0 0i 7i3ide qu?on 8ourrai7 le 9roire. Si dan0 le 0en0 de tellement e07 0ou2en7 0ui2i de qui, que ne a2e9 le 0ubCon97i< E Pe ne 0ui0 8a0 0i a2eu1le que Ce ne 2oie bien 0e0 d<au70. Si 0e 9on07rui7 a2e9 de 0ui2i de l?in<ini7i< E qui 7e rend 0i 6ardi de 7roubler 3on breu2a1e V &!a Oon7aine( i( 3utant, tant Il0 3odi<ien7 le0 2erbe0 e7 le0 no30 B Ce l?e07i3e au7an7 que 2ou0 B il > a au7an7 de 8are00e que de <aible00e @ 0e lai00er 1ou2erner &!a *ru>:re( 3utant e07 re38la9 8ar tant dan0 le0 86ra0e0 n1a7i2e0 E rien ne 8:0e 7an7 qu?un 0e9re7 j( Meaucoup A2e9 le0 2erbe0 e7 de2an7 le0 ad2erbe0 plus, moins, trop Il e07 beau9ou8 &ou de beau9ou8( 8lu0 0a1e que 0on <r:re !e0 deu= e=8re00ion0 0on7 9orre97e0 E Il 0?en <au7 beau9ou8 que; il 0?en <au7 de beau9ou8 que Il 0?en <au7 de 8eu; il 0?en <au7 8eu ;( "avantage, d#avantage )e7 ad2erbe da2an7a1e a le 0en0 de 8lu0; 3ai0 ne 8eu7 G7re 0ui2i ni de que; ni d?un 9o38l3en7 Il a 0ou<<er7 da2an7a1e que 3oi \ il a 0ou<<er7 8lu0 que 3oi Il a da2an7a1e de 8ain \ il a 8lu0 de 8ain !e 0ub07an7i< avantage &8ro<i7( dan0 la 9on07ru97ion E Ce n?ai 8a0 7ir d?a2an7a1e de 9e77e 9ollabora7ion. l( oui, si Ad2erbe d?a<<ir3a7ion E oui @ une in7erro1a7ion 8o0i7i2e; 0i @ une in7erro1a7ion n1a7i2e Alor0 2ou0 ne 0or7eN 8a0 V 0i m( non, ne pas, ne, ne point, ne plus, ne rien Ad2erbe de n1a7ion Il n?aurai7 1arde de le 9on7rarier B il n?o0e aller le 2oir; il ne 0ai7 9e qu?il <ai7; nou0 ne 8ou2on0 > 8r7endre4 Ne E ad2erbe de ren<or9e3en7 A8r:0 le0 2erbe0 qui e=8ri3en7 la 9rain7e; le dou7e; a8r:0 moins que; meilleur que Pe 9rain0 qu?il ne 2ienne B @ 3oin0 qu?il ne 2ienne B il e07 3eilleur qu?il ne le 8araF7 Il ne li7 8a0; il ne li7 8oin7; il ne li7 Ca3ai0 !a double n1a7ion di08araF7 en 8r0en9e de0 3o70 8er0onne; Ca3ai0; nul; rien E Il n?a 9on0ul7 8er0onne; nul ne 0?en rCoui7 Il n?e07 nulle3en7 que07ion de 9ela
Syllabus Page .

Sans que E 0u88ri3e la n1a7ion e7 n9e00i7e le 0ubCon97i< Il 0or7i7 0an0 qu?on 0?en dou7A7 Non 8lu0 E <or3e n1a7i2e de moi aussi Vou0 8ar7eN; 3oi au00i Vou0 ne 8ar7eN 8a0; 3oi non 8lu0 n( *eau9ou8 d?adCe97i<0 e7 de 8ar7i9i8e0 0on7 de2enu0 de0 ad2erbe0 de 3ani:re en aCou7an7 &ment Sa1e; 0a1e3en7; Pruden7; 8rude33en7 )ouran7; 9oura33en7 Pour 0a2oir 0?il <au7 3e77re un a ou un e; il <au7 aller @ la 0our9e du 3o7 E 8ruden7 \ 8rude33en7 B 9ouran7 \ 9oura33en7 !?e38loi de0 ad2erbe0 en 3en7 e07 @ 2i7er au7an7 que 8o00ible; il0 alourdi00en7 la 86ra0e AuCourd?6ui; comme, ad2erbe de 3ani:re; 0i1ni<ie la manire de, combien, autant que !a 2ie 8a00e 9o33e un 0on1e )o33e il e07 a77en7i< Exercices E 1- Rele2eN de0 9ou8le0 a2e9 plus t/t 1 plut/t, tout coup 1 tout d#un coup, autant 1 tant. %- Rele2eN de0 e=e38le0 dan0 la 8re00e d?e38loi d?ad2erbe0 en-3en7. A quelle o99a0ion le0 e38loie-7-on V

%- Les prpositions, les conjonctions

#.1. )es pr&positions Pr8o0i7ion E Mo7 in2ariable qui uni7 un 3o7 @ 0on 9o38l3en7 3 e7 de 0on7 7r:0 e38lo>0; 3ai0 elle0 l?7aien7 da2an7a1e au aVII:3e. AuCourd?6ui; leur <rquen9e le0 2ide de 0en0. Exercice E Rele2eN dan0 la 8re00e; le0 di<<ren7e0 0i7ua7ion0 d?e38loi de e7 de de. 3uprs de; au prix de E e=8re00ion d?une 9o38arai0on; 3ai0 au prix <ai7 allu0ion @ un 3o>en e38lo>. /ue 0ui0-Ce au8r:0 de 2ou0 V 2rs de E re38la9e 0ou2en7 au8r:0 de B il e07 all 8r:0 de 2ou0 B 9e77e 8ro8o0i7ion 0i1ni<ie au00i sur le point de &i33inen7( E il e07 8r:0 de 8ar7ir 8our 0on 2o>a1e. 2r.t E di08o0 @ Il e07 8rG7 @ 8ar7ir 8our 0on 2o>a1e Il e07 8rG7 @ <aire 9e lourd 0a9ri<i9e. 3 travers, au travers E 3G3e ide 3ai0 travers n?e07 Ca3ai0 0ui2i de de @ la di<<ren9e de au travers E il 8a00e @ 7ra2er0 le0 96a380 B il lui 8a00a une 8e au 7ra2er0 du 9or80
Syllabus Page 1

2armi E 8ar le 3ilieu de B 9e77e 8r8o0i7ion ne doi7 0?e38lo>er qu?a2e9 un 9o38l3en7 au 8luriel ou un no3 9olle97i< E il <u7 re7rou2 8ar3i le0 3or70; il errai7 8ar3i la <oule Eis&&vis E en <a9e de B 0e 9on07rui7 a2e9 de B il e07 lo1 2i0-@-2i0 de 3e0 <enG7re0. )e77e 3ai0on e07 en <a9e de la 3ienne; <ai7 <a9e @ la 3ienne. Exercice E )6er96eN dan0 la li77ra7ure ou dan0 la 8re00e de0 86ra0e0 a2e9 de0 8r8o0i7ion0 que 2ou0 n?a2eN 8a0 l?6abi7ude d?e38lo>er &e=e38le E au travers de, vis&&vis 4(. #.2. )es conjonctions !e0 9onCon97ion0 E 3o70 in2ariable0 qui runi00en7 deu= 3o70 dan0 une 8ro8o0i7ion; ou de0 8ro8o0i7ion0 dan0 une 3G3e 86ra0e. Elle0 8eu2en7 G7re 9o38le=e0 9o33e depuis que; a)in que; tandis que &9onCon97ion0 de 0ubordina7ion(. "( >n e))et Il e07 8lu0 Coli de ne 8a0 9o33en9er 8ar en e))et E il > a 8lu0ieur0 3oi0; en e<<e7; nou0 a2ion0 re3arqu 0on ab0en9e B le0 09ien7i<ique0; lor0qu?il0 2eulen7 d3on7rer une 6>8o76:0e; e38loien7 en e))et en dbu7 de 86ra0e4e00a>er de le 8la9er a8r:0 8lu0ieur0 3o70. b( 2uis, et puis, ensuite, en)in E ne 8a0 le0 e38lo>er en0e3ble du 7>8e E e7 8ui0 en<in c( Ni E 9e7 6o33e n?e07 ni bon ni 3au2ai0 *( 2arce que E 8our le0 rai0on0 que Par 9e que E 8ar la 96o0e que; d?a8r:0 la 96o0e que Pe 3e 7ai0 8ar9e que C?ai 7or7 Par 9e que 2ou0 dF7e0; Ce Cu1e du re07e Seul le 0en0 8eu7 2ou0 aider @ d8ar7a1er 9e0 deu= 3o70. e( Quoique M bien que /uoi que M quelle que 0oi7 la 96o0e que /uoique 8are00eu=; il ru00i7 0e0 e=a3en0 /uoi que 2ou0 di0ieN; il n?en <era qu?@ 0a 7G7e f( Que E 9onCon97ion 7r:0 e38lo>e /u?on di0e quelque 96o0e ou qu?on ne di0e rien P?en 2eu= <aire @ 3a 7G7e &!a Oon7aine( #n lou8 n?a2ai7 que le0 o0 e7 la 8eau &!a Oon7aine( Que 2i7e la r87i7ion de0 9onCon97ion0 comme, quand, si /uand il 2iendra e7 qu?il aura 2u la 0i7ua7ion; il 0era d0ol Si 2ou0 le ren9on7reN e7 qu?il 2ou0 aborde; ne dF7e0 rien. Exercice E Rele2eN de0 e=e38le0 a2e9 en e))et. OR e07-il 8la9 V

Syllabus

Page %

&- Les participes

7.1. )e p"rticipe pr&sent< et l+"*jectif 'erb"l !or0que le 8ar7i9i8e 8r0en7 e=8ri3e une a97ion; il e07 in2ariable E @ l?au7o3ne; le0 <euille0 7o3ben7 en Cauni00an7. !e0 <euille0 <on7 l?a97ion de Caunir M\ in2ariable /uand le 8ar7i9i8e 8r0en7 e07 8r9d de en; ou 0?il e07 0ui2i d?un 9o38l3en7 ou d?un ad2erbe; il 0?a1i7 d?une a97ion e7 il e07 don9 in2ariable. )e7 en<an7 0?a2anDai7 en 9ouran7 B on en7endai7 le0 3ar7eau= <ra88an7 l?en9lu3e &0ui2i d?un 9o38l3en7 M in2ariable( #ne <ille77e n?obi00an7 Ca3ai0 &0ui2i d?un ad2erbe( e07 a1aDan7e. Si le 8ar7i9i8e 8r0en7 e=8ri3e une quali7; un 7a7; il e07 2ariable E le0 <euille0 Cauni00an7e0 7o3ben7 @ l?au7o3ne. Il > a 7a7 ou quali7 E quand l?adCe97i< e07 a99o38a1n du 2erbe .tre ou 8r9d d?un ad2erbeE 9e77e Ceune <e33e e07 obli1ean7e B de0 6o33e0 7ouCour0 a1i00an70 En 9a0 de dou7e; 9?e07 @ 2ou0 de d9ider 0?il 0?a1i7 d?une a97ion ou d?un 7a7 Q On 8eu7 don9 dire E de0 ani3au= 0au2a1e0 2i2en7 erran7 &erran70( dan0 le0 boi0 B Ce l?ai 7rou2e 7re3blan7 de 8eur &ou 7re3blan7e de 8eur( !e 8ar7i9i8e 8r0en7 en adCe97i< ne 0?9ri7 8a0 7ouCour0 de la 3G3e <aDon Par7i9i8e 8r0en7 8ar7i9i8e adCe97i2al Oabriquan7 <abri9an7 Oa7i1uan7 <a7i1an7 Su<<oquan7 0u<<o9an7 N1li1ean7 n1li1en7 Vaquan7 2a9an7 !e 8rin9i8e e07 07ri97e3en7 or76o1ra86ique E il > a obli1a7ion de 3ain7enir la <or3e 2i0uelle @ l5iden7ique dan0 le 8aradi13e 2erbal E Ce 9onCu1ue &u a8r:0 le 1 e07 86onolo1ique3en7 3o7i2( B nou0 9onCu1uon0 &le u n5e07 8lu0 86onolo1ique3en7 3o7i2; 3ai0 e07 3ain7enu 8our de0 rai0on0 2i0uelle0 E 7ou7 le 8aradi13e 059ri7 de la 3G3e <aDon e7 9e9i 8our 7ou0 le0 l3en70 de la 9onCu1ai0on. )e8endan7; il0 doi2en7 0e di<<ren9ier 2i0uelle3en7; 0i le 3o7 n5e07 8lu0 de la 3G3e na7ure. $5oR la di<<ren9e 1ra86ique en7re le 8ar7i9i8e 8r0en7 e7 l5adCe97i<. $e 3G3e; il <au7 di<<ren9ier le 8ar7i9i8e 8r0en7 du 0ub07an7i< E Par7i9i8e 8r0en7 8ar7i9i8e 0ub07an7i< R0idan7 un r0iden7 Pr0idan7 un 8r0iden7 Il e07 bien do33a1e que nou0 n5a>on0 8a0 l5au7eur de 9e0 d9i0ion0 a<in de lui <aire rendre 1or1e Q !e 1rondi< E <or3e 089iale du 3ode in<ini7i<
Syllabus Page

!?a887i7 2ien7 en 3an1ean7 B 0?in07ruire en li0an7 On 8eu7 0u88ri3er en E C?aurai; le re2endan7; de l?ar1en7 bel e7 bon &!a Oon7aine( $onnan7; donnan7; 96e3in <ai0an7 7.2. )e p"rticipe p"ss& "( Non "ccomp"gn& *u 'erbe tre ou avoir< il se comporte comme un "*jectif /ue de re38ar70 d7rui70; que de 2ille0 <or9e0 /ue de 3oi00on0 de 1loire en 9ouran7 a3a00e0 &*oileau( )er7ain0 8ar7i9i8e0 &a88rou2; a77endu; 9er7i<i; 9i-in9lu0; 9i-Coin7; 7an7 donn; e=9e87; non 9o38ri0; ou^; 8a00; 0u88o0; 2u; 4( 8la90 a2an7 le no3 8eu2en7 re07er in2ariable0 E 9i-in9lu0; la le77re que 2ou0 3e de3andeN 8a00 l?8oque de la 3oi00on Mai0 l?a99ord e07 1ale3en7 8o00ible E 9i-in9lu0e la le77re; 8a00e l?8oque !?a99ord e07 obli1a7oire 0i le 8ar7i9i8e e07 8la9 a8r:0 le no3 E la le77re e07 in9lu0e. b( Par7i9i8e 8a00 de0 2erbe0 in7ran0i7i<0 On 8eu7 dire une <leur 9lo0e; un arbre 7o3b e7 on ne 8eu7 8a0 dire un en<an7 dor3i; un ani3al lan1ui. !e0 2erbe0 'clore; tomber 0on7 in7ran0i7i<0 e7 0e 9onCu1uen7 a2e9 .tre il0 8eu2en7 G7re e38lo>0 0an0 au=iliaire B le0 2erbe0 dormir e7 languir 0on7 in7ran0i7i<0 3ai0 0e 9onCu1uen7 a2e9 avoir il0 doi2en7 G7re e38lo>0 a2e9 9e7 au=iliaire E un en<an7 a>an7 dor3i; un ani3al a>an7 lan1ui !e 8ar7i9i8e 8a00 d?un 2erbe in7ran0i7i< &qui n?ad3e7 8a0 de 9o38l3en7 dire97( e07 7ouCour0 in2ariable a2e9 l?au=iliaire avoir. )er7ain0 2erbe0 9o33e le 2erbe courir 0on7 7ran0i7i<0 ou in7ran0i7i<0 0ui2an7 le 9on7e=7e 03an7ique E le0 deu= 6eure0 que C?ai 9ouru 3?on7 <a7i1u &0en0 in7ran0i7i<; 0en0 aller 2i7e B C?ai 9ouru 9o3bien de 7e380 V( B le0 dan1er0 que C?ai 9ouru0 0on7 no3breu= &0en0 7ran0i7i< E C?ai 9ouru quoi V( Pour l?e38loi; il <au7 2i7er l?qui2oque E en 1nral; le 8ar7i9i8e doi7 0e ra88or7er au 0uCe7. c( )e p"rticipe p"ss& emplo=& "'ec le 'erbe tre 0?a99orde a2e9 0on 0uCe7 B ide3 8our le0 2erbe0 in7ran0i7i<0 qui 0e 9onCu1uen7 a2e9 le 2erbe G7re E il0 0on7 2enu0; elle e07 alle en 2ille !e 8ar7i9i8e e38lo> a2e9 le 2erbe avoir 0?a99orde 0i le 9o38l3en7 dire97 e07 8la9 a2an7 le 8ar7i9i8e E P?ai 3i0 9e77e robe \ )e77e robe; Ce l?ai 3i0e B 2ou0 a2eN 9ueilli de0 <leur0 B le0 <leur0 que 2ou0 a2eN 9ueillie0 &9e77e r:1le e=i07e @ l?oral de8ui0 le aVI(. )l3en7 Maro7 &1-,+-1K--( >pigrammes &1K X( H En<an70; o>eN une leDon B No07re lan1ue a 9e77e <aDon /ue le 7er3e qui 2a de2an7 Volon7ier0 r1i7 le 0ui2an7. !e0 2ieu= e=e38le0 Ce 0ui2ra> Pour le 3ieu= B 9ar; @ dire 2ra>; !a 96an0on <u7 bien ordonne; /ui di7 E M?a3our 2ou0 a> donne.
Syllabus Page -

Voil@ la <or9e que 8o00:de !e <3inin quand il 8r9:de. On 8rou2era> 8ar bon0 73oin0 /ue 7ou0 8luriel0 n?en <on7 8a0 3oin0. Il <au7 dire; en 7er3e0 8ar<ai70 E $ieu en 9e 3onde nou0 a <ai70. Oau7 dire; en 8arole0 8ar<ai7e0 E $ieu en 9e 3onde; le0 a <ai7e0; Ne nou0 a <ai70 8areille3en7 Mai0 nou0 a <ai70 7ou7 ronde3en7. I *( /"rticipe p"ss& *es 'erbes pronomin"ux !e 8ar7i9i8e 0?a99orde 0i le 9o38l3en7 e07 8la9 a2an7 E le0 le77re0 qu?il0 0e 0on7 9ri7e0 B il0 0e 0on7 9ri70 de0 le77re0 B le0 96o0e0 qu?il0 0e 0on7 i3a1ine0 Si la 86ra0e n?a 8a0 de 9o38l3en7 dire97; le 8ar7i9i8e 0?a99orde a2e9 le 0uCe7 lor0qu?il r8onde @ la que07ion qui ou quoi E Il0 0e 0on7 ba77u0 B il0 0e 0on7 8lain70 B elle0 0e 0on7 8lain7e0 !e 8ar7i9i8e re07e in2ariable 0i le 2erbe 8rono3inal 8r0en7e un )O$ 8o07-8o0 E elle 0?e07 ble00 le doi17 B il0 0e 0on7 i3a1in que la 96an9e durerai7. e( /"rticipe p"ss& sui'i *+un infinitif )e0 8o:7e0; Ce le0 ai en7endu0 r9i7er MAIS 9e0 8o:3e0; Ce le0 ai en7endu r9i7er Il > a a99ord 0i le 0uCe7 <ai7 lui-3G3e l?a97ion du 2erbe @ l?in<ini7i< E 9e0 8e7i7e0 <ille0; Ce le0 ai 2ue0 8leurer B 9e0 0olda70; Ce le0 ai 2u0 7o3ber B Mai0 9e0 <leur0 Ce le0 ai 2u 9ou8er B 9e0 <rui70; Ce le0 ai 2u 9ueillir E le0 <leur0 e7 le0 <rui70 ne <on7 8a0 l?a97ion. Au7re 9a0 E 9e0 6abi70; Ce le0 ai donn0 @ re8a00er B en r:1le 1nrale; il > a a99ord 0i le 8ar7i9i8e 8r9:de $ de $ pour !e0 <leu2e0 qu?il0 on7 eu @ 7ra2er0er E le 0en0 eu n?e07 8a0 08arable de traverser4don9 in2ariable. A2e9 le0 2erbe0 8rono3inau=; le 8ar7i9i8e 8a00 0ui2i d?un in<ini7i< ne 0?a99orde 8a0 E elle0 0e 0on7 0en7i 3ourir. !eur0 leDon0 0e 0on7 <ai7 en7endre. Se <aire l?96o de E une re2ue 0?e07 <ai7e derni:re3en7 l?96o de 9e r0ul7a7 Se <aire <or7 E in2ariable E elle 0?e07 <ai7 <or7 de le lui <aire re3arquer. !e0 8ar7i9i8e0 dI, permis, pu, voulu; 0?il e07 0ou0-en7endu un 2erbe @ l?in<ini7i<; il n?> a 8a0 d?a99ord E elle0 n?on7 8a0 8a> 7ou7e0 le0 0o33e0 qu?elle0 auraien7 8u B 2ou0 n?a2eN 8a0 <ai7 7ou0 le0 e<<or70 que 2ou0 aurieN d[. A77en7ion Q Le 5ournal o))iciel de la 6'publique )ran-aise du U d9e3bre 1,,.; dan0 0on do9u3en7 H !e0 re97i<i9a7ion0 de l?or76o1ra86e I 9ri7 ne 8ou2oir <aire qu?une 8ro8o0i7ion de re97i<i9a7ion dan0 le 9a0 de0 8ar7i9i8e0 8a000 en e38loi0 8rono3inau=. Il 0?a1i7 du 8ar7i9i8e 8a00 de laisser 0ui2i d?un in<ini7i<; H don7 l?a99ord e07 8our le 3oin0 in9er7ain dan0 l?u0a1e I &8. 1 ( E

Syllabus

Page K

Par7i9i8e 8a00 E le 8ar7i9i8e 8a00 de laisser 0ui2i d?un in<ini7i< e07 rendu in2ariable E il Coue en e<<e7 de2an7 l?in<ini7i< un rYle d?au=iliaire analo1ue @ 9elui de )aire; qui e07 7ouCour0 in2ariable dan0 9e 9a0 &a2e9 l?au=iliaire avoir 9o33e en e38loi 8rono3inal(. !e 8ar7i9i8e 8a00 de laisser 0ui2i d?un in<ini7i< e07 don9 in2ariable dan0 7ou0 le0 9a0; 3G3e quand il e07 e38lo> a2e9 l?au=iliaire avoir e7 3G3e quand l?obCe7 e07 8la9 a2an7 le 2erbe. >xemples E Elle s#est laiss' mourir &9o33e dC@ elle s#est )ait maigrir( B Elle s#est laiss' s'duire &9o33e dC@ elle s#est )ait )'liciter( B Pe les ai laiss' partir &9o33e dC@ 0e les ai )ait partir( B !a 3ai0on qu?elle a laiss' saccager &9o33e dC@ la maison qu#elle a )ait repeindre(. f( )es p"rticipes p"ss&s *es 'erbes impersonnels 0on7 7ouCour0 in2ariable0 !e0 ora1e0 qu?il > a eu Par7i9i8e 8la9 en7re deu= que e7 la deu=i:3e 8ro8o0i7ion e07 9o38l3en7 dire97 de la 8re3i:re E 8ar7i9i8e in2ariable E !e0 ennui0 que nou0 a2ion0 8r2u que 2ou0 aurieN. g( /"rticipe p"ss& "'ec en< le S?il0 8r9:den7 le 8ar7i9i8e e7 on7 un 0en0 1nrique; le 8ar7i9i8e e07 in2ariable E Il0 n?7aien7 8a0 au00i no3breu= qu?on l?a2ai7 9ru Vou0 a2eN lu 8lu0 de li2re0 que Ce n?en ai lu Il <au7 l?a99ord 0i le 8rono3 e07 a99o38a1n de plus; autant; combien; parce que Plu0 il a eu de li2re0; 8lu0 il en a lu0 Au7an7 il a eu d?enne3i0; au7an7 il en a 2ain9u0 Si l?ad2erbe 0ui7 le 8rono3; le 8ar7i9i8e de2ien7 in2ariable E de0 ruine0; C?en ai beau9ou8 ad3ir. !e 0en0 d7er3ine au00i l?a99ord a2e9 la lo9u7ion le peu !e 8eu de nourri7ure qu?il a 8ri0e l?a 0au2 )?e07 le 8eu de nourri7ure qu?il a 8ri0 qui a 9au0 0a 3or7 Exercice E Rele2eN dan0 la 8re00e ou 0ur In7erne7 de K @ 1. e=e38le0 d?erreur0 d?a99ord de 8ar7i9i8e 8a00.

Syllabus

Page U

SEMAINE 3
Les emplois des temps 'harmonie entre les temps emplo(s) et la concordance de temps 'emploi obligatoire des modes et des temps) "( Il <au7 G7re 2i1ilan7 au= 6ar3onie0 en7re le0 7e380 au 0ein d?une 8ro8o0i7ion 9o38le=e; d?une 8ro8o0i7ion @ une au7re. !a 9orre08ondan9e en7re le0 7e380 0?7abli7 d?a8r:0 le 0en0 e7 la 96ronolo1ie de0 a97ion0 en7re le 7e380 du 2erbe de la 8rin9i8ale e7 9elui de la 8ro8o0i7ion 0ubordonne. Si le 2erbe de la 8rin9i8ale e07 @ un 7e380 de l?indi9a7i<; alor0 le 2erbe de la 0ubordonne e07 au 0ubCon97i< 8r0en7 0i l?a97ion e07 en9ore @ <aire E Pe 2eu= qu?il 2ienne; C?e=i1erai qu?il 2ienne Au 0ubCon97i< 8ar<ai7 0i l?a97ion re07e @ <aire E Pe dou7e que 2ou0 a>eN 8u 2ou0 rendre @ 9e77e runion Pe dou7erai 7ouCour0 que 2ou0 a>eN 0u l?in07ruire Si le 2erbe de la 8rin9i8ale e07 @ un 7e380 du 8a00; alor0 le 2erbe de la 0ubordonne e07 au 0ubCon97i< i38ar<ai7 0i l?a97ion e07 en9ore @ <aire E Ce dou7ai0 qu?il le <F7 B C?aurai0 d0ir qu?il le re38laDA7 Au 0ubCon97i< 8lu0-que-8ar<ai7 0i l?a97ion e07 dC@ <ai7e E Ce n?aurai0 8a0 i3a1in qu?il e[7 9o33i0 9e7 i38air. Si le 2erbe de la 8rin9i8ale e07 au 9ondi7ionnel 8r0en7; le 2erbe de la 0ubordonne e07 au 0ubCon97i< i38ar<ai7 E Ce d0irerai0 qu?il 2Fn7; qu?il le <F7 Mai0 auCourd?6ui; on 8eu7 dire au00i E qu?il 2ienne Pe 2oulai0 qu?il 2Fn7 dFner E l?en0e3ble de l?6i07oire e07 au 8a00 B Ce 2oulai0 qu?il 2ienne dFner 9e 0oir &l?6i07oire n?e07 8a0 en9ore <inie( S>n76:0e Te380 du 2erbe Pro8o0i7ion 8rin9i8ale Indi9a7i< 8r0en7 Indi9a7i< 8a00 Indi9a7i< <u7ur )ondi7ionnel 8r0en7 de la Pro8o0i7ion 0ubordonne an7rieur Si3ul7an 8o07rieur an7rieur Si3ul7an 8o07rieur an7rieur Si3ul7an 8o07rieur an7rieur Si3ul7an 8o07rieur Te380 du 2erbe de la 0ubordonne Indi9a7i< 8a00 &P); I; PS; PqP( Indi9a7i< 8r0en7 B 0ubCon97i< 8r0en7 0ubCon97i< 8r0en7 B indi9a7i< <u7ur Indi9a7i< PqP B 0ubCon97i< PqP Indi9a7i< I B 0ubCon97i< I 0ubCon97i< I B 9ondi7ionnel 8r0en7 Indi9a7i< 8a00 &P); I; PS; Pq8( Indi9a7i< 8r0en7 B 0ubCon97i< 8r0en7 Indi9a7i< <u7ur B 0ubCon97i< 8r0en7 SubCon97i< PqP SubCon97i< I SubCon97i< I

b( !e bon 1o[7
Syllabus Page +

Re38la9e3en7 de qui e7 de que #n 6abi7 qui n?e07 8lu0 de 3i0e \ un 6abi7 0urann Voil@ qui e=8lique l?ni13e \ 2oil@ le 3o7 de l?ni13e )e 0a2an7 qui a de l?e08ri7 \ 9e 0a2an7; 6o33e d?e08ri7 Vou0 8en0ieN que 0i no7re 9on9lu0ion e07 <au00e; 9?e07 que nou0 n?a2ion0 8a0 runi a00eN de donne0 \ 2ou0 a77ribueN no7re erreur @ l?in0u<<i0an9e de0 donne0 *ien que dDu; Ce 2iendrai \ 3al1r 3a d9e87ion; Ce 2iendrai )e n?e07 que 8ar9e qu?il 9rain7 qu?il obi7 \ l?obi00an9e la 9rain7e 0eule le 3ain7ien7 dan0

Ne de2ai0-7u 8a0 7e 6A7er 8ui0qu?on 7?a77end \ 7u de2rai0 7e 6A7er E on 7?a77end Il e07 7elle3en7 8ro99u8 qu?il en 8erd la 7G7e \ il e07 8ro99u8 au 8oin7 d?en 8erdre la 7G7e )e7 ora7eur e07 non 0eule3en7 rudi7 3ai0 au00iSen9ore loquen7 \ 9e7 ora7eur Coin7 l?rudi7ion @ l?loquen9e Pe 0ai0 que 2ou0 G7e0 un 6o33e de bien \ 2ou0 G7e0 un 6o33e de bien; Ce le 0ai0 Il 3e 0e3ble que le0 na7ion0 ne 0on7 8a0 8r:0 de d0ar3er \ le0 na7ion0; il 3e 0e3ble; ne 0on7 8a0 8r:0 de d0ar3er !e0 8eine0 doi2en7 G7re d?au7an7 8lu0 <or7e0 que le0 dli70 0on7 8lu0 1ra2e0 \ le0 8eine0 doi2en7 G7re 8ro8or7ionne0 au= dli70. Il nou0 aide lor0que nou0 0o33e0 <aible0 \ il 0ou7ien7 no0 <aible00e0 Il 8a00e bru0que3en7 d?une ide @ une au7re \ il 0au7e d?une ide @ une au7re Oinale3en7 il 0?e=ila de 0a 8a7rie \ il <ini7 8ar 0?e=iler de 0a 8a7rie Il0 9o3ba77iren7 lon1ue3en7 e7 o8iniA7re3en7 \ le 9o3ba7 <u7 lon1 e7 o8iniA7re Il 8r<ra 3ourir 1lorieu0e3en7 8lu7Y7 que de 0e rendre 6on7eu0e3en7 \ il 8r<ra une 3or7 1lorieu0e @ la 6on7e d?une reddi7ion. c( E38loi de 2erbe0 3oin0 <rquen70 3voir E Au <ond du 2allon; il > a2ai7 un 7e38le 8erdu \ au <ond du 2allon 0?le2ai7 un 7e38le ,l y a E dan0 0on 9Zur 3eur7ri; il > a en9ore de l?a3our \ dan0 0on 9Zur 3eur7ri 2i7 en9ore l?a3our >tre E il 0e3ble qu?une 08ara7ion 0oi7 indi08en0able \ il 0e3ble qu?une 08ara7ion 0?i38o0e Aettre E 3e77re au 8ilori \ 9louer au 8ilori Aettre beaucoup de temps \ 9on0a9rer beau9ou8 de 7e380 @ Eoir E 9e n?e07 8a0 un 6o33e @ 2oir \ 9e n?e07 8a0 un 6o33e @ <rquen7er Pe vois @ 7on air que 7u 2a0 3e r8ondre \ Ce de2ine @ 7on air que 7u 2a0 3e r8ondre "ire E il du7 dire @ la <in qu?il 7ai7 9ou8able \ il du7 a2ouer @ la <in 0a 9ul8abili7 Il 9on0en7i7 @ lui dire 0e0 96a1rin0 \ il 9on0en7i7 @ lui 9on<ier 0e0 96a1rin0
Syllabus Page X

La ponctuation $ouble be0oin E la re08ira7ion B 0ubordina7ion de0 8ro8o0i7ion0 0ubordonne0 ou in9iden7e0 @ la 8ro8o0i7ion 8rin9i8ale. #ne bonne 8on97ua7ion e07 un 1uide 8our le le97eur. "( )e point E 0e 8la9e @ la <in d?une 86ra0e 9o38l:7e B ne 8a0 3e77re de 8oin7 0i le 0en0 de la 86ra0e n?e07 8a0 7er3in. b( )es *eux-points E annon9en7 le0 8arole0 8ronon9e0 8ar quelqu?un ou une 9i7a7ion B annon9en7 une nu3ra7ion E H il > a dan0 la na7ure de l?6o33e deu= 8rin9i8e0 o88o00 E l?a3our 8ro8re qui nou0 ra88elle @ nou0 B e7 la bien2eillan9e qui nou0 r8and. I &$idero7( B il0 8r9i0en7 le d2elo88e3en7 d?une ide 9on7enue dan0 la 8ro8o0i7ion 8r9den7e. c( )e point *+interrog"tion E unique3en7 en que07ion dire97e &Ce 2ou0 de3ande quel e07 9e 8a>0 8ri2il1i(. *( )e point *+excl"m"tion E 3arque l?7onne3en7; la 0ur8ri0e; la 7erreur ou la Coie B a8r:0 9er7aine0 in7erCe97ion0 E E7 bien Q Hla0 Q O6 Q e( )es points *e suspension E il0 indiquen7 une in7erru87ion; une r7i9en9e de la 8ar7 du rda97eur qui 60i7e @ en dire da2an7a1e E H Pe de2rai0 0ur l?au7el oR 7a 3ain 0a9ri<ie; Te4 Mai0 du 8ri= qu?on 3?o<<re il <au7 3e 9on7en7er H &Ra9ine( f( )es p"rent:2ses E elle0 0er2en7 @ in7er9aler une ide a99e00oire 0an0 in7erro38re le d2elo88e3en7 de la 86ra0e B il ne <au7 8a0 abu0er de0 8aren76:0e0 qui indiquen7 un 9er7ain d0ordre. g( )es tirets E on le0 e38loie dan0 le0 dialo1ue0 e7 8ar<oi0 8our re38la9er le0 8aren76:0e0. :( )es guillemets E en9adren7 la 8arole 8ronon9e ou une 9i7a7ion. i( )e point-'irgule E il 3arque une 08ara7ion 3oin0 1rande que le 8oin7 e7 0er7 @ 08arer le0 di2er0e0 8ar7ie0 d?une 3G3e ide en deu= ide0 2oi0ine0. j( )" 'irgule E elle 08are le0 9o38l3en70 8la90 a2an7 la 86ra0e 8rin9i8ale E lor0qu?une ra9ine arrG7ai7 le 0o9; le laboureur 9riai7. !e 0oir; il0 0e d9id:ren7 @ 8ar7ir. )e0 r0er2e0 <ai7e0; il0 0e 3iren7 d?a99ord. Elle indique l?in9i0e E l Ie 7e380; qui 96an1e 7ou7; 96an1e au00i no0 6u3eur0 I &*oileau( On ne 3e7 8a0 de 2ir1ule en7re deu= 8ro8o0i7ion0 unie0 8ar le0 9onCon97ion0 et ni ou E Pe ne 2oi0 ni n?en7end0 l?ora7eur Mai0 0i le0 8ro8o0i7ion0 0on7 lon1ue0; on 3e7 une 2ir1ule a2an7 la 9onCon97ion de 9oordina7ion E
Syllabus Page ,

H !a Ceune00e 96an1e 0e0 1o[70 8ar l?ardeur du 0an1; e7 la 2ieille00e 9on0er2e le0 0ien0 8ar l?a99ou7u3an9e I &!a Ro96e<ou9auld( On ne <ai7 ni 7ou7 9e qu?on 8eu7; ni 7ou7 9e qu?on 2eu7. On 3e7 une 2ir1ule 8our re38la9er un 3o7 0ou0-en7endu E H On a 7ouCour0 rai0on B le de07in; 7ouCour0 7or7. !e 9iel e07 dan0 0e0 >eu=; e7 l?en<er; dan0 0on 9Zur. I &Ra9ine( H Tu n?a0 8oin7 d?aile; e7 7u 2eu= 2oler V Ra38e Q I &Vol7aire( A2e9 le0 8ro8o0i7ion0 rela7i2e0; la 2ir1ule e07 n9e00aire; 0i la rela7i2e n?e07 8a0 indi08en0able au 0en0 de la 86ra0e E H #n 9ar8eau; qui n?7ai7 en9ore que <re7in; Ou7 8ri0 8ar un 8G96eur H &!a Oon7aine( H Nul ani3al n?a2ai7 a<<aire $an0 le0 lieu= que l?our0 6abi7ai7 I &!a Oon7aine( Au7re e=e38le E Ne 3anqueN 8a0 de 2enir quand 2ou0 8ourreN /uand 2ou0 8ourreN; ne 3anqueN 8a0 de 2enir Exercice > Me77eN le0 0i1ne0 de 8on97ua7ion. Re1re70 0ur 3a 2ieille robe de 96a3bre. Pourquoi ne l?a2oir 8a0 1arde Elle 7ai7 <ai7e @ 3oi C?7ai0 <ai7 @ elle. Elle 3oulai7 7ou0 le0 8li0 de 3on 9or80 0an0 le 1Gner C?7ai0 8i77ore0que e7 beau. !?au7re raide e38e0e 3e 3annequine. Il n?> a2ai7 au9un be0oin auquel 0a 9o38lai0an9e ne 0e 8rG7A7 9ar l?indi1en9e e07 8re0que 7ouCour0 o<<i9ieu0e. #n li2re 7ai7-il 9ou2er7 de 8ou00i:re un de 0e0 8an0 0?o<<rai7 @ l?e00u>er. !?en9re 8ai00ie re<u0ai7-elle de 9ouler de 3a 8lu3e elle 8r0en7ai7 le <lan9. On > 2o>ai7 7ra90 en lon1ue0 raie0 noire0 le0 <rquen70 0er2i9e0 qu?elle 3?a2ai7 rendu0. )e0 lon1ue0 raie0 annonDaien7 le li77ra7eur l?9ri2ain l?6o33e qui 7ra2aille. A 8r0en7 C?ai l?air d?un ri96e <ainan7 on ne 0ai7 qui Ce 0ui0. &$. $idero7( *crire A la ba0e; il > a la de09ri87ion 9o33e en 8ein7ure. Pour d9rire; il <au7 a2oir 2u en 8re3ier; e7 a2oir ob0er2 en0ui7e. $9rire; 9?e07 8eindre a8r:0 une ob0er2a7ion 8a7ien7e; 9?e07 ra3a00er de0 i38re00ion0; 8ri0e0 0ur le 2i< 8our le 7ran03e77re au le97eur B 9ela 0u88o0e un re00en7i &e7 don9 de0 3o7ion0(; une in7er8r7a7ion; une e=a1ra7ion e7 don9 de0 96oi=. Sur le 96oi= de0 3o70 E >n)ance; Na76alie Sarrau7e; 1,X ; Oolio 8.%.X-%., Rdi1er H 2o7re 8re3ier 96a1rin I H Pe 3e 7ien0 dan0 l5o3bre; 6or0 d5a77ein7e; Ce ne li2re rien de 9e qui n5e07 qu5@ 3oi...3ai0 Ce 8r8are 8our le0 au7re0 9e que Ce 9on0id:re 9o33e 7an7 bon 8our eu=; Ce 96oi0i0 9e qu5il0 ai3en7; 9e qu5il0 8eu2en7 a77endre; un de 9e0 96a1rin0 qui leur 9on2iennen7...

Syllabus

Page -.

)e 0uCe7 a <ai7 2enir; 9o33e Ce 35> a77endai0; 8lein d5i3a1e0; en9ore 0u99in97e0 e7 <loue0; de br:2e0 e0qui00e0...3ai0 qui 8ro3e77aien7 en 0e d2elo88an7 de de2enir de 2raie0 beau70...!e Cour de 3on anni2er0aire; o6 quelle 0ur8ri0e; Ce 0au7e e7 Ce ba70 de0 3ain0; Ce 3e Ce77e au 9ou de 8a8a; de 3a3an; dan0 le 8anier une boule blan96e; Ce la 0erre 0ur 3on 9Zur; 8ui0 no0 Ceu=; oR don9V Mai0 dan0 un beau 1rand Cardin; 8rairie0 en <leur; 8elou0e0; 95e07 9elui de 3e0 1rand0-8aren70 oR 3e0 8aren70 e7 3e0 <r:re0 e7 0Zur0 8a00en7 le0 2a9an9e0... e7 8ui0 2iendra l56orreur...la boule blan96e 0e diri1e 2er0 l57an1... Mai0 2oi9i quelque 96o0e d5en9ore 8lu0 8ro3e77eur...la 2oie <erre...nou0 0o33e0 all0 nou0 8ro3ener de 9e 9Y7; le 8e7i7 96ien 3on7e 0ur le re3blai; Ce 9our0 derri:re lui; Ce l5a88elle; e7 2oi9i qu5@ 7ou7e 2i7e00e le 7rain arri2e; l5nor3e; e<<ra>an7e lo9o3o7i2e...i9i 8ourron7 0e d8lo>er de0 08lendeur0... Main7enan7; 95e07 le 3o3en7... Ce le re7arde 7ouCour0...C5ai 8eur de ne 8a0 8ar7ir du bon 8ied; de ne 8a0 bien 8rendre 3on lan...Ce 9o33en9e 8ar 9rire le 7i7re H 3on 8re3ier 96a1rin I ...il 8ourra 3e donner l5i38ul0ion... !e0 3o70 8ar3i le0quel0 Ce 3e 0ui0 8o0e ne 0on7 8a0 3e0 3o70 de 7ou0 le0 Cour0; de0 3o70 1ri0A7re0; @ 8eine 2i0ible0; a00eN dbraill0...9e0 3o70-9i 0on7 9o33e re2G7u0 de beau= 2G7e3en70; d56abi70 de <G7e...la 8lu8ar7 0on7 2enu0 de lieu= bien <rquen70; oR il <au7 a2oir de la 7enue; de l59la7...il0 0on7 0or7i0 de 3e0 re9ueil0 de 3or9eau= 96oi0i0; de0 di97e0.... En 7ou7 9a0; 9e 0on7 de0 3o70 don7 l5ori1ine 1aran7i7 l5l1an9e; la 1rA9e; la beau7...Ce 3e 8lai0 en leur 9o38a1nie; C5ai 8our eu= 7ou0 le0 1ard0 qu5il0 3ri7en7; Ce 2eille @ 9e que rien ne le0 d8are...S5il 3e 0e3ble que quelque 96o0e abF3e leur a08e97; Ce 9on0ul7e au00i7Y7 3on !arou00e; il ne <au7 8a0 qu5une 2ilaine <au7e d5or76o1ra86e; un 6ideu= bou7on le0 enlaidi00e. E7 8our le0 relier en7re eu= il e=i07e de0 r:1le0 07ri97e0 au=quelle0 on doi7 0e 9on<or3er...0i Ce n5arri2e 8a0 @ le0 re7rou2er dan0 3a 1ra33aire; 0i le 3oindre dou7e 0ub0i07e; il 2au7 3ieu= ne 8a0 > 7ou96er; @ 9e0 3o70; en 96er96er d5au7re0 que Ce 8ourrai 8la9er dan0 une au7re 86ra0e oR il0 0eron7 @ une 8la9e a88ro8rie; dan0 le rYle qui leur 9on2ien7. MG3e 3e0 3o70 @ 3oi; 9eu= don7 Ce 3e 0er0 d5ordinaire 0an0 bien le0 2oir; lor0qu5il0 doi2en7 2enir i9i a9qui:ren7 au 9on7a97 de0 au7re0 un air re08e97able; de bonne0 3ani:re0. Par<oi0 Ce 1li00e i9i ou l@ un 3o7 rare; un orne3en7 qui re6au00era l59la7 de l5en0e3ble. Sou2en7 le0 3o70 3e 1uiden7 dan0 3e0 96oi= ... ain0i dan0 9e 8re3ier 96a1rin; le H brui00e3en7 0e9 I de0 <euille0 d5au7o3ne que nou0 <roi00ion0 en 9ouran7; en nou0 roulan7 de00u0; 3on 8e7i7 96ien e7 3oi; 35on7 <ai7; a8r:0 a2oir 60i7; 8r<rer 8our no0 Ceu= dan0 le Cardin de 3e0 1rand0-8aren70 l5au7o3ne au 8rin7e380. I

La description
Mar9el Pa1nol; Le temps des amours &8. ( Au <ond d5une 0alle 7roi7e e7 lon1ue brillai7 une 6au7e <enG7re de2an7 laquelle 0e d9ou8ai7 @ 9on7re-Cour la 0il6oue77e d5un 6o33e a00i0; 8en96 0ur une lar1e 7able d5un noir <un:bre. A 3a droi7e; un 3ur nu. A 3a 1au96e; deu= lon1ue0 ran1e0 de 8u8i7re0; dC@ 1arni0 de dlinquan70.
Syllabus Page -1

Pe 35a88ro96ai de l56o33e a00i0; e7 Ce 2i0 qu5il re9o8iai7; 0ur de0 <euille0 indi2iduelle0; le0 9onda3na7ion0 8or7e0 0ur un i33en0e re1i07re 8ni7en7iaire; 7al 1rand ou2er7 @ 0a 1au96e. $e2an7 lui; ran10 en 2en7ail; le0 bulle7in0 de re7enue qu5il 2enai7 de re38lir e7 qui 0eraien7 di07ribu0 le 3er9redi 0ui2an7. Il 8r8arai7; 0an0 3o7ion a88aren7e; 9e0 d7ona7eur0 de0 9ol:re0 8a7ernelle0; e7 0on 2i0a1e 1labre 1ardai7 la <roide 3aCe07 de0 Cu1e0 in<ernau=. Il 3e re1arda 0an0 0ur8ri0e e7 di7 7ou7 d5un 7rai7 E - No3; 8rno3; 9la00e; 8ro<e00eur. Pe r8ondi0 @ 9e0 que07ion0 d5une 2oi= que Ce ne re9onnu0 8a0; e7 Ce lui 7endi0 le 3e00a1e. Il le lu7; 6o96a la 7G7e; e7; 0ur la 8a1e de l5i33en0e re1i07re 8ni7en7iaire qui 7ai7 ou2er7 de2an7 lui; il 9ou96a 3on no3 7ou7 raide dan0 la 8re3i:re 9olonne. $an0 la 0e9onde; il de00ina <or7 l1a33en7 9inqui:3e A%; dan0 la 7roi0i:3e il 9alli1ra86ia !e8elle7ier. En<in; dan0 la qua7ri:3e &la 8lu0 lar1e( il 7ran0<ra le 3o7i<. Il a2ai7 une belle 9ri7ure. San0 le2er la 7G7e; il di7 E H AlleN 2ou0 a00eoir I; e7 il 0e re3i7 @ 0on 7ra2ail.

&8. -,( !e0 boule0 8uan7e0 !e0 boule0 n?7aien7 que de 1ro00e0 lar3e0 de 2erre; 8leine0 d?un liquide CaunA7re; don7 Ce 0u0 8lu0 7ard que 9?7ai7 de l?6>dro1:ne 0ul<ur. Elle0 0e bri0aien7 au 3oindre 96o9; e7 e38oi0onnaien7 i33dia7e3en7 l?a73o086:re d?une 8ou2an7able odeur.

&8. X.( Sur la 96e3ine; en7re deu= 1rand0 bou1eoir0 de 2erre @ 8lu0ieur0 bran96e0; 0e dre00ai7 une 8endule dore. Au-de00u0 du 9adran; il > a2ai7 une 8e7i7e 07a7ue; qui re8r0en7ai7 une Ceune <e33e 7ou7e nue. Elle 9ourai7 0i 2i7e qu?un 0eul de 0e0 8ied0 7ou96ai7 le 0ol e7 en9ore; 7ou7 Cu07e du bou7 de l?or7eil. !?au7re 8ied 7raFnai7 en l?air; bien loin derri:re elle. Tou7 en 9ouran7; elle 7irai7 a2e9 un ar9; e7; au7our d?elle; 9?7ai7 8lein de 96ien0 bondi00an70. &8. 1U,( )e n?7ai7 8a0 un 1endar3e; 9ar il 8or7ai7 un 8an7alon de 9ou7il bleu; e7 de0 bre7elle0 rou1e0 0ur une 96e3i0e blan96e; au 9ol lar1e3en7 ou2er7. Au 8ied d?un 2ieu= no>er; 0ur un quar7ier de ro96e; un 2e07on noir 7ai7 0oi1neu0e3en7 8li; 0ou0 un <eu7re d?ar7i07e.

La narration

Syllabus

Page -%

Il <au7 <aire de0 96oi= en re08e97an7 l?uni7 e7 l?ob0er2a7ion e07 la 9le< de la ru00i7e. &8. -( P?allai 3?a00eoir au 0e9ond ran1; @ 9Y7 d?un H 1rand I qui 7ai7 0an0 dou7e un l:2e de 0e9onde. P?ou2ri0 3on E8i7o3; e7 Ce re1ardai au7our de 3oi. Me0 9o38a1non0 d?in<or7une 7aien7 de 7ou7e0 7aille0 E de0 1rand0; de0 3o>en0; de0 8e7i70; 3ai0 7ou0 1au= dan0 le 3al6eur4 Pn7r0 8ar la 02ri7 du lieu; il0 0?a96arnaien7 en 0ilen9e 0ur le de2oir qu?il0 n?a2aien7 8a0 <ai7; la leDon qu?il0 n?a2aien7 8a0 0ue; ou 3di7aien7 6u3ble3en7 0ur le0 7errible0 9on0quen9e0 de la 3au2ai0e 9ondui7e; 0i bien que 9e 9on1r:0 de 9an9re0; de r2ol70 e7 de <ar9eur0; runi0 8ar la 8are00e; l?in0olen9e e7 le 3en0on1e; a2ai7 l?air d?une a9ad3ie de 8ri= d?e=9ellen9e. $e 7e380 @ au7re; la 8or7e 0?ou2rai7 e7 nou0 le2ion0 di09r:7e3en7 la 7G7e 8our 2oir en7rer le nou2el a8a7ride4 !a le77re Lettre de Eincent Ean Nog+ son )rre B+'o, 3rles le 87 octobre 8OOO Mon 96er T6o; En<in Ce 7?en2oie un 8e7i7 9roqui0 8our 7e donner au 3oin0 une ide de la 7ournure que 8rend le 7ra2ail. )ar auCourd?6ui Ce 3?> 0ui0 re3i0. P?ai en9ore le0 >eu= <a7i1u0 3ai0 en<in C?a2ai0 une nou2elle ide en 7G7e e7 en 2oi9i le 9roqui0. TouCour0 7oile de .. )?e07 9e77e <oi0-9i 3a 96a3bre @ 9ou96er 7ou7 0i38le3en7; 0eule3en7 la 9ouleur doi7 i9i <aire la 96o0e e7 en donnan7 8ar 0a 0i38li<i9a7ion un 07>le 8lu0 1rand au= 96o0e0; G7re 0u11e07i2e i9i du re8o0 ou du 0o33eil en 1nral. En<in la 2ue du 7ableau doi7 re8o0er la 7G7e ou 8lu7Y7 l?i3a1ina7ion. !e0 3ur0 0on7 d?un 2iole7 8Ale. !e 0ol e07 @ 9arreau= rou1e0. !e boi0 du li7 e7 le0 96ai0e0 0on7 Caune beurre <rai0; le dra8 e7 le0 oreiller0 9i7ron 2er7 7r:0 9lair. !a 9ou2er7ure rou1e 9arla7e. !a <enG7re 2er7e. !a 7able @ 7oile77e oran1e; la 9u2e77e bleue. !e0 8or7e0 lila0. E7 9?e07 7ou7 ] rien dan0 9e77e 96a3bre @ 2ole70 9lo0. !a 9arrure de0 3euble0 doi7 3ain7enan7 en9ore e=8ri3er le re8o0 inbranlable. $e0 8or7rai70 0ur le 3ur e7 un 3iroir e7 un e00uie 3ain0 e7 quelque0 2G7e3en70. !e 9adre ] 9o33e il n?> a 8a0 de blan9 dan0 le 7ableau ] 0era blan9. )ela 8our 8rendre 3a re2an96e du re8o0 <or9 que C?ai 7 obli1 de 8rendre. P?> 7ra2aillerai en9ore 7ou7e la Courne de3ain 3ai0 7u 2oi0 9o33e la 9on9e87ion e07 0i38le. !e0 o3bre0 e7 o3bre0 8or7e0 0on7 0u88ri3e0; 9?e07 9olor @ 7ein7e0 8la7e0 e7 <ran96e0 9o33e le0 9r8on0. )ela 2a 9on7ra07er a2e9 8ar e=e38le la dili1en9e de Tara09on e7 le 9a< de nui7. Pe ne 7?9ri0 8a0 lon17e380 9ar Ce 2ai0 9o33en9er de3ain <or7 de bonne 6eure a2e9 la lu3i:re <rai96e du 3a7in 8our <inir 3a 7oile. )o33en7 2on7 7e0 douleur0; n?oublie 8a0 de 3?en donner de0 nou2elle0. P?e08:re que 7u 9rira0 de 9e0 Cour0 9i. Pe 7e <erai un Cour de0 9roqui0 de0 au7re0 8i:9e0 au00i. Pe 7e 0erre bien la 3ain. 7. @ 7. Vin9en7
Syllabus Page -

Al86on0e de !a3ar7ine &1+,.-1XU,(; Nouvelles m'ditations po'tiques !e 8a00 ArrG7on0-nou0 0ur la 9olline; A l56eure oR 8ar7a1ean7 le0 Cour0; !5a07re du 3a7in qui d9line Se3ble 8r9i8i7er 0on 9our0. En a2anDan7 dan0 0a 9arri:re; Plu0 <aible; il reCe77e en arri:re !5o3bre 7erre07re qui le 0ui7E E7 de l56oriNon qu5il 9olore; #ne 3oi7i le 2oi7 en9ore; !5au7re 0e 8lon1e dan0 la nui7. A3i qu5un 3G3e Cour 2i7 naF7re; )o38a1non de8ui0 le ber9eau; E7 qu5un 3G3e Cour doi7 8eu7-G7re Endor3ir au 3G3e 7o3beau B Voi9i la borne qui 8ar7a1e A6 le douloureu= 8:lerina1e /u5un 3G3e 0or7 nou0 a 7ra90 E $e 9e 0o33e7 qui nou0 ra00e3ble Vien0 Ce7on0 un re1ard en0e3ble Sur l?a2enir e7 le 8a00 *oileau &1U U 1+11(; Les Satires A M. Moli:re Rare e7 <a3eu= E08ri7; don7 la <er7ile 2eine I1nore en 9ri2an7 le 7ra2ail e7 la 8eine B Pour qui 7ien7 A8ollon 7ou0 0e0 7r0or0 ou2er70; E7 qui 0ai0 @ quel 9oin 0e 3arquen7 le0 bon0 2er0. $an0 le0 9o3ba70 d5e08ri7 0a2an7 MaF7re d5e09ri3e; En0ei1ne-3oi; Moli:re; oR 7u 7rou2e0 la ri3e. On dirai7; quand 7u 2eu=; qu5elle 7e 2ien7 96er96er E Pa3ai0 au bou7 du 2er0 on ne 7e 2oi7 bron96er B E7 0an0 qu5un lon1 d7our 75arrG7e ou 75e3barra00e; A 8eine a0-7u 8arl; qu5elle-3G3e 05> 8la9e. Mai0 3oi; qu5un 2ain 9a8ri9e; une biNarre 6u3eur; Pour 3e0 8960; Ce 9roi0; <i7 de2enir Ri3eur; $an0 9e rude 37ier oR 3on e08ri7 0e 7ue; En 2ain; 8our la 7rou2er; Ce 7ra2aille e7 Ce 0ue. Sou2en7 C5ai beau rG2er du 3a7in Cu0qu5au 0oir E /uand Ce 2eu= dire blan9; la quin7eu0e di7 noir. Si Ce 2eu= d5un "alan7 d8eindre la <i1ure; Ma 8lu3e 8our ri3er 7rou2e l5abb de Pure B Si Ce 8en0e e=8ri3er un Au7eur 0an0 d<au7; !a Rai0on di7 Vir1ile; e7 la ri3e /uinaul7. En<in; quoi que Ce <a00e; ou que Ce 2euille <aire; !a *iNarre 7ouCour0 2ien7 35o<<rir le 9on7raire.
Syllabus Page --

$e ra1e quelque<oi0; ne 8ou2an7 la 7rou2er; Tri07e; la0 e7 9on<u0; Ce 9e00e d5> rG2er B E7 3audi00an7 2in17 <oi0 le $3on qui 35in08ire; Pe <ai0 3ille 0er3en70 de ne Ca3ai0 9rire. Mai0; quand C5ai bien 3audi7 e7 Mu0e0 e7 P6bu0; Pe la 2oi0 qui 8araF7 quand Ce n5> 8en0e 8lu0. Au00i7Y7; 3al1r 3oi; 7ou7 3on <eu 0e rallu3e B Pe re8rend0 0ur-le-96a38 le 8a8ier e7 la 8lu3e B E7 de 3e0 2ain0 0er3en70 8erdan7 le 0ou2enir; P5a77end0 de 2er0 en 2er0 qu5elle dai1ne 2enir. En9or; 0i 8our ri3er; dan0 0a 2er2e indi09r:7e; Ma 3u0e au 3oin0 0ou<<rai7 une <roide 8i76:7e; Pe <erai0 9o33e un au7re; e7; 0an0 96er96er 0i loin; P5aurai0 7ouCour0 de0 3o70 8our le0 9oudre au be0oin. Si Ce louai0 P6ili0; en 3ira9le0 <9onde; Pe 7rou2erai0 bien7Y7; @ nulle au7re 0e9onde B Si Ce 2oulai0 2an7er un obCe7 non 8areil; Pe 3e77rai0 @ l5in07an7; 8lu0 beau que le Soleil B En<in; 8arlan7 7ouCour0 d5A07re0 e7 de Mer2eille0; $e )6e<0 d?Zu2re de0 9ieu=; de *eau70 0an0 8areille0 B A2e9 7ou0 9e0 beau= 3o70; 0ou2en7 3i0 au 6a0ard; Pe 8ourrai0 ai03en7; 0an0 1nie e7 0an0 ar7; E7 7ran08o0an7 9en7 <oi0 e7 le No3 e7 le Verbe; $an0 3e0 2er0 re9ou0u0 3e77re en 8i:9e0 Mal6erbe. Mai0 3on E08ri7; 7re3blan7 dan0 le 96oi= de 0e0 3o70; N5en dira Ca3ai0 un; 05il ne 7o3be @ 8ro8o0; E7 ne 0aurai7 0ou<<rir qu5une 86ra0e in0i8ide Vienne @ la <in d5un 2er0 re38lir la 8la9e 2ide B Ain0i; re9o33enDan7 un ou2ra1e 2in17 <oi0; Si C59ri0 qua7re 3o70; C5en e<<a9erai 7roi0. Maudi7 0oi7 le 8re3ier; don7 la 2er2e in0en0e $an0 le0 borne0 d5un 2er0 ren<er3a 0a 8en0e; E7; donnan7 @ 0e0 3o70 une 7roi7e 8ri0on; Voulu7 a2e9 la Ri3e en96aFner la Rai0on Q San0 9e 37ier <a7al au re8o0 de 3a 2ie; Me0 Cour0; 8lein0 de loi0ir0 9ouleraien7 0an0 en2ie; Pe n5aurai0 qu5@ 96an7er; rire; boire d5au7an7; E7; 9o33e un 1ra0 )6anoine; @ 3on ai0e e7 9on7en7; Pa00er 7ranquille3en7; 0an0 0ou9i; 0an0 a<<aire; !a nui7 @ bien dor3ir; e7 le Cour @ rien <aire. Mon 9oeur; e=e387 de 0oin0; libre de 8a00ion; Sai7 donner une borne @ 0on a3bi7ion B E7; <u>an7 de0 1randeur0 la 8r0en9e i38or7une; Pe ne 2ai0 8oin7 au !ou2re adorer la Oor7une B E7 Ce 0erai0 6eureu= 0i; 8our 3e 9on0u3er; #n $e07in en2ieu= ne 35a2ai7 <ai7 ri3er. Mai0 de8ui0 le 3o3en7 que 9e77e <rn0ie $e 0e0 noire0 2a8eur0 7roubla 3a <an7ai0ie; E7 qu5un $3on Calou= de 3on 9on7en7e3en7 M5in08ira le de00ein d59rire 8oli3en7;
Syllabus Page -K

Tou0 le0 Cour0 3al1r 3oi; 9lou 0ur un Ou2ra1e; Re7ou96an7 un endroi7; e<<aDan7 une 8a1e; En<in 8a00an7 3a 2ie en 9e 7ri07e 37ier; P5en2ie; en 9ri2an7; le 0or7 de Pelle7ier. *ien6eureu= S9uderi; don7 la <er7ile 8lu3e Peu7 7ou0 le0 3oi0 0an0 8eine en<an7er un 2olu3e Q Te0 9ri70; il e07 2rai; 0an0 ar7 e7 lan1ui00an70; Se3blen7 G7re <or30 en d8i7 du bon 0en0 B Mai0 il0 7rou2en7 8our7an7; quoi qu5on en 8ui00e dire; #n 3ar96and 8our le0 2endre; e7 de0 0o70 8our le0 lire. E7 quand la Ri3e en<in 0e 7rou2e au bou7 de0 2er0; /u5i38or7e que le re07e > 0oi7 3i0 de 7ra2er0 Q Mal6eureu= 3ille <oi0 9elui don7 la 3anie Veu7 au= r:1le0 de l5Ar7 a00er2ir 0on 1nie Q #n So7; en 9ri2an7; <ai7 7ou7 a2e9 8lai0ir. Il n5a 8oin7 en 0e0 2er0 l5e3barra0 de 96oi0ir B E7; 7ouCour0 a3oureu= de 9e qu5il 2ien7 d59rire; Ra2i d57onne3en7; en 0oi-3G3e il 05ad3ire. Mai0 un e08ri7 0ubli3e; en 2ain 2eu7 05le2er A 9e de1r 8ar<ai7 qu5il 7A96e de 7rou2er B E7; 7ouCour0 39on7en7 de 9e qu5il 2ien7 de <aire; Il 8laF7 @ 7ou7 le 3onde; e7 ne 0aurai7 0e 8laire. E7 7el; don7 en 7ou0 lieu= 96a9un 2an7e l5e08ri7; Voudrai7 8our 0on re8o0 n5a2oir Ca3ai0 9ri7. Toi don9; qui 2oi0 le0 3au= oR 3a Mu0e 05abF3e; $e 1rA9e; en0ei1ne-3oi l5ar7 de 7rou2er la Ri3e E Ou; 8ui0que en<in 7e0 0oin0 > 0eraien7 0u8er<lu0; Moli:re; en0ei1ne-3oi l5Ar7 de ne ri3er 8lu0. &Sa7ire II( *oileau &1U U 1+11(; >pCtres ... Rien n5e07 beau que le 2rai E le 2rai 0eul e07 ai3able B Il doi7 r1ner 8ar7ou7; e7 3G3e dan0 la <able E $e 7ou7e <i97ion l5adroi7e <au00e7 Ne 7end qu5@ <aire au= >eu= briller la 2ri7. Sai0-7u 8ourquoi 3e0 2er0 0on7 lu0 dan0 le0 8ro2in9e0; Son7 re96er960 du 8eu8le; e7 reDu0 96eN le0 8rin9e0 V )e n5e07 8a0 que leur0 0on0; a1rable0; no3breu=; Soien7 7ouCour0 @ l5oreille 1ale3en7 6eureu= B /u5en 8lu0 d5un lieu le 0en0 n5> 1Gne la 3e0ure; E7 qu5un 3o7 quelque<oi0 n5> bra2e la 90ure E Mai0 95e07 qu5en eu= le 2rai; du 3en0on1e 2ainqueur; Par7ou7 0e 3on7re au= >eu= e7 2a 0ai0ir le 9oeur B /ue le bien e7 le 3al > 0on7 8ri00 au Cu07e B /ue Ca3ai0 un <aquin n5> 7in7 un ran1 au1u07e B E7 que 3on 9oeur; 7ouCour0 9ondui0an7 3on e08ri7; Ne di7 rien au= le97eur0 qu5@ 0oi-3G3e il n5ai7 di7. Ma 8en0e au 1rand Cour 8ar7ou7 05o<<re e7 05e=8o0e;
Syllabus Page -U

E7 3on 2er0; bien ou 3al; di7 7ouCour0 quelque 96o0e... &'8F7re Ia( *oileau &1U U 1+11(; L#art po'tique Tou7 doi7 7endre au bon 0en0 E 3ai0; 8our > 8ar2enir; !e 96e3in e07 1li00an7 e7 8nible @ 7enir B Pour 8eu qu5on 05en 9ar7e; au00i7Y7 l5on 0e noie. !a rai0on 8our 3ar96er n5a 0ou2en7 qu5une 2oie. #n au7eur quelque<oi0 7ro8 8lein de 0on obCe7 Pa3ai0 0an0 l58ui0er n5abandonne un 0uCe7. S5il ren9on7re un 8alai0; il 35en d8ein7 la <a9e B Il 3e 8ro3:ne a8r:0 de 7erra00e en 7erra00e B I9i 05o<<re un 8erron B l@ r:1ne un 9orridor; !@ 9e bal9on 05en<er3e en un balu07re d5or. Il 9o387e de0 8la<ond0 le0 rond0 e7 le0 o2ale0 B H )e ne 0on7 que <e07on0; 9e ne 0on7 qu5a07ra1ale0; I Pe 0au7e 2in17 <euille70 8our en 7rou2er la <in; E7 Ce 3e 0au2e @ 8eine au 7ra2er0 du Cardin. Ou>eN de 9e0 au7eur0 l5abondan9e 07rile; E7 ne 2ou0 96ar1eN 8oin7 d5un d7ail inu7ile. Tou7 9e qu5on di7 de 7ro8 e07 <ade e7 rebu7an7 B !5e08ri7 ra00a0i le reCe77e @ l5in07an7. /ui ne 0ai7 0e borner ne 0u7 Ca3ai0 9rire. Sou2en7 la 8eur d5un 3al nou0 9ondui7 dan0 un 8ire. #n 2er0 7ai7 7ro8 <aible; e7 2ou0 le rendeN dur B P52i7e d5G7re lon1; e7 Ce de2ien0 ob09ur B !5un n5e07 8oin7 7ro8 <ard; 3ai0 0a 3u0e e07 7ro8 nue B !5au7re a 8eur de ra38er; il 0e 8erd dan0 la nue. VouleN-2ou0 du 8ubli9 3ri7er le0 a3our0; San0 9e00e en 9ri2an7 2arieN 2o0 di09our0. #n 07>le 7ro8 1al e7 7ouCour0 uni<or3e En 2ain brille @ no0 >eu=; il <au7 qu5il nou0 endor3e On li7 8eu 9e0 au7eur0; n0 8our nou0 ennu>er; /ui 7ouCour0 0ur un 7on 0e3blen7 80al3odier. J...L &)6an7 I(

Syllabus

Page -+